Os 72 Nomes de Deus

Círculo Iniciático de Hermes

Os

72 Nomes de Deus

(Shem Ha-Mephoresch)

Trabalho realizado por Uri Raz. Traduzido para o português e cedido gentilmente ao CIH

por Frater Chesed

Pág. - 1


Fonte: http://www.golden-dawn-canada.com/library-qabalah.html

Um comentário inicial - este artigo foi originalmente escritoem hebraico. Por isso todos os números dos versículos referem-se àBíblia em hebraico, e não a qualquer tradução da Bíblia. Onde acheinecessário, usei a tradução da Bíblia Online (bibliaonline.com.br)nos versículos apropriados, para o benefício dos brasileiros que nãoconhecem o idioma.

Alguns materiais que usei para este artigo foram escritos emInglês. Eu trouxe esses materiais de outros artigos e forneci os linkspara as versões on-line dos mesmos. [N.T. Alguns links não estãofuncionando]

No entanto, em alguns pontos eu não encontrei uma fonterazoável do hebraico. Então escrevi (em hebraico) com a fonte MS-Windows que a maioria das pessoas usam em Israel, e creio que amaior parte dos internautas pode instalá-la facilmente.

Os 72 nomes são derivados de Êxodo 14:19-21. Estesversículos, na Bíblia original em hebraico, possuem 72 letras cadaum.O texto original hebraico é:

Pág. - 2

http://www.golden-dawn-canada.com/library-qabalah.html


Na versão da Bíblia Online o texto é o seguinte:

Êxodo 14:19-21

19 - E o anjo de Deus, que ia diante do exército de Israel, se retirou,e ia atrás deles; também a coluna de nuvem se retirou de diantedeles, e se pôs atrás deles.20 - E ia entre o campo dos egípcios e o campo de Israel; e a nuvemera trevas para aqueles, e para estes clareava a noite; de maneiraque em toda a noite não se aproximou um do outro.21 - Então Moisés estendeu a sua mão sobre o mar, e o Senhor fezretirar o mar por um forte vento oriental toda aquela noite; e o martornou-se em seco, e as águas foram partidas.

Os nomes são derivados das letras dos três versos um acimado outro, sem pontos de vogal, espaços ou sinais de pontuação. Oprimeiro verso é colocado da direita para a esquerda, no segundoverso inverte-se a ordem das letras e coloca-se da esquerda para adireita, e o terceiro verso coloca-se normalmente da direita para aesquerda. [N.T Cada verso corresponde a uma das três colunas daKabbalah. O primeiro verso, representa a coluna da direita(Branca), o segundo verso a coluna da esquerda (Negra), e oterceiro verso a coluna do meio. Segundo o professor Shmuel Lemle(Casa da Kabbalah), o segundo verso é invertido por causa doaspecto material representado pela coluna da esquerda.]

Os nomes são então lidos de cima para baixo.

Pág. - 3


O Rabino Abraham Abulafia descreve em seu livro "ChayeyHa'Olam Ha'Bah" um método cabalístico de meditar sobre os 72nomes. Não vou incluir os detalhes neste artigo, mas explicarei ométodo de marcação dos nomes com pontos de vogal nas letras.

Cada letra hebraica tem um nome, assim como as letras dedeterminadas línguas. Em hebraico, o nome de cada letra começacom a própria letra. Por exemplo, o nome de Aleph começa com aletra Aleph, o nome de Bet começa com um Bet, etc. As letras nos 72nomes de Deus recebem os mesmos pontos vocálicos (massoretas)dados aos nome das letras. Como a letra Aleph do nome Aleph émarcado com um Kamatz , todos os alephs dos 72 nomes de Deussão marcados com um Kamatz também. O resultado é dado naseguinte tabela:

Pág. - 4


Na obra Oedipus Aegyptiacus (de Athanasius Kircher), háuma tabela com os 72 nomes e um verso apropriado para cada umdeles a partir do livro de Salmos, com exceção do nome 70, que éassociado ao primeiro versículo do Gênesis.

A lógica por trás disso é a seguinte: a cada nome é dado umverso que contém as quatro letras do nome de Deus (Yod He VauHe), bem como as três letras do próprio nome. Se o nome contiverYod, He, ou Vau, estas letras devem aparecer em algum lugar ao ladodo nome de Deus (Yod He Vau He).

Exceções:- O nome nº 70 está associado ao primeiro versículo do Gênesis, quenão contém o nome de quatro letras de Deus, mas contém as trêsletras do nome 70.- A dois outros nomes são dados versos que na Bíblia hebraica (pelomenos a que eu tenho) não contêm o nome de quatro letras de Deus

Pág. - 5


(Yod He Vau He); foi por isso que eu usei a versão OedipusAegyptiacus também.- Ao nome nº36 está associado um verso que não contém o nome dequatro letras na Bíblia hebraica nem na versão Oedipus Aegyptiacus.

NomeNúmero Verso

Verso do Oedipus Aegyptiacus

O versículo em hebraico

יSalmos 03:04והו אאשי ים ר רי י, ומר י; כבבודי די גרן בעעד גה, מג בהו ה י באעתג .והSalmos 22:20ילי י חושג תי ברג ז י, לבעז גלותי י ק; אי חג רב גה, אל - תי בהו ה י באעתג .וח - בוSalmos 91:2סיט י, אזבבטע י; אילהע תי צודג י ומב סי חב גה, מע ר - לעיהו אמע .אךSalmos 06:05עלמ דז סב ן חע עע יי, לבמע נ יער י; הושי לבצגה נעפבשי גה, חע בהו .שובגה יייSalmos 34:5מהש ציילגנ י הי גורותע כגל - מב יי; ומי נגנ בעג גה ו בהו י אזת - י תי שב רע .דגיוSalmos 09:12ללה ים, עדליילותג גיידו בגעעמי ב צייון; הע אשר גה, י רו - לעיהו עמב .זדSalmos 103:8אכא סז ב - חג ברע ים ו ך אעפעי גה; אזרז בהו נון י בחע חום ו .רענוSalmos 95:6כהת אשר גה ע בהו כגה, ליפבנרי - י עגה; ניבברב בניכברג זה ו ו חד תע אאו, נישב .בעולגם הרמגהSalmos 25:6הזי יך: כיי מר דז סג עחד גה, ו בהו יך י מז חד אר - רע בכ .זלבנו לגךSalmos 33:22אלד יחע ר, י גה עגלרינו: כעאדשז בהו ך י דב סב י - חע בהי .ייSalmos 18:47לאו עי ישב י י גרום, אילוהר בי י; ו גה, ובגרוך צורי בהו י - י .חעהSalmos 10:01ההע עבליים, לבעיתות בעצגרג חוק; תע אד בברג עדמ גה, תע בהו ה י .לגמגרוSalmos 98:4יזל עמר בז נבנו ו ברע ִיצבחו ו ִִ ץ; גה, כגל - הגארז יעו לעיהו רי .הגהSalmos 09:10מבה גגב, לבעיתות בעצגרג ך; מישב גגב לעדג גה מישב בהו י י ייהי .ויSalmos 94:22הרי סי חב י, לבצור מע ראלהע גגב; ו גה ליי לבמישב בהו י י בהי עי .ותוSalmos 98:2הקמ קג ים, גילגה צידב גוי ינרי הע בשועגתו; לבער גה, י בהו יעע י .הודי

ץ; Salmos 08:02לאו ך, בבכגל - הגארז מב יר שי אנרינו - מגה - אעדי ד גה אד בהו יים י מג שג ך, עעל - הע נגה הודב ר תב .אדשז

חו - לייSalmos 35:24כלי מב ישב באל - י י; ו גה אילהג בהו ך, י קב יי כבצידב נ פבטר .שגיSalmos 40:2לוו בעגתי ו ע שע מע ישב עי לעי, ו רט אר עי גה; ו בהו י י ייתי ו אה קי ו .קע

פהלSalmos 120:1-2

י, אתי רג ה ליי - קג תג גה, בעצגרג בהו עדלות: אזל - י מע יר, הע א שינרניי עעד עי .ולגשון ר: מי קז פעת - שז י, מישב ציילגה נעפבשי גה - הע בהו ב יגה י מי .רב

Pág. - 6


י אגתגהSalmos 31:15נלכ י, אילהע תי רב גה; אמע בהו י י תי חב יי, עגלזיך בגטע נ עאד .וינזךSalmos 121:5ייי במי עד י גה צילבך, עעל - י בהו ך; י רז אמב גה ש בהו .יבעעד - עולגםSalmos 121:8מלה ה, ו עעתג ך ובואזך - מר ר - צראתב מג ישב גה, י בהו .י

ברי Salmos 33:18חהו אשב גגורו, כגל - י נו י מז ץ; מי גה, כגל - הגארז בהו י או מר יירב י.תרברל

יךSalmos 09:02נתה ה, כגל - ניפבלבאותז פברג גה, בבכגל - ליביי; אדסע בהו ה י .אודז

האאSalmos ה119:141 ארג יך אזצ קז גה; חק בהו יי י נרנ י בבכגל - לרב, עד אתי רג .קג

ייSalmos 140:2ירת נ נבצברר ים תי סי מג אייש חד ע; מר ם רג גה, מראדג בהו יי י לבצרנ .חע

Salmos 71:12שאהק חע רב ים, אל - תי אילהיי תי ברג ז י לבעז יי; אילהע נ מז מיה ה (חושג .(חישג

יי; נ מז ק מי חע רב ים, אל - תי אילהיה י חושג תי ברג ז גה, לבעז בהו י י .אילהע

רר ליי;Salmos 54:6ריי אז ים, ע נרה אילהי היי כרי נעפבשי אמב אנגי, בבס ד .אד

רר ליי; אז ים, ע נרה אילהי היי כרי נעפבשי אמב גה, בבס בהו .י

יSalmos 71:5אומ נבעורג י מי חי בבטע יה, מי בהו אנגי י ד י; אד גתי ו קב ה תי .כיי - אעתגךSalmos 71:16לכב ך לבבעדז תב קג בכייר צידב יה; אז בהו אנגי י ד .אבוא - ביגבבקרות, אדהו, בזאימונגהSalmos 33:4ושר עדשר בכגל - מע גה; ו בהו בער - י ר דב גשג .כיי - יבזלSalmos 91:11יחו מגה הג ם: כיי - הר בות אדג שב חב , מע עע אדר גה - י בהו .יבעעד - עולגםSalmos 131:3להח ה, ו עעתג גה - מר בהו ארל, אזל - י רג ישב ל י עחר .ינונגיSalmos 116:1כוק חד גה - אזת - קוליי, תע בהו ע י מע ישב י, כיי - י בבתי .אהעךSalmos 26:8מנד כען כבבודז קום, מישב ך; ומב עון בריתז י, מב בבתי גה - אהע בהו .יעגהSalmos 90:20אני גשר יו בנ ארר פגנזיך, ו יברנו; הג שי ים צבבגאות הד גה אילהי בהו .יעונזךSalmos 91:9חעם תג מב מב לביון, שע י; עז סי חב גה מע בהו ה י .כיי - אעתגרר לייSalmos 30:11רהע אז רה - ע י גה, הי בהו יי; י נרנ בחג גה ו בהו ע - י מע .שבייSalmos 98:15ייז נ מז יר פגנזיך מי תי סב י; תע בנעח נעפבשי ז גה, תי בהו ה י .לגמג

Salmos 12:04הההת בזרז דע לגקות - לגשון, מב י חד פבתר גה, כגל - שי בהו ת י עכברר י.גבדאלות

ךSalmos 121:7מיכ אר, אזת - נעפבשז מ ישב ע: י כגל - רג ך מי רב מג ישב גה, י בהו .יךגSalmos 88:14וול מז דב קע י תב פילגתי ר, תב אקז י; ובעב עעבתי ו גה שי בהו יי, ארלזיך י נ עאד .ו

Pág. - 7


ילהSalmos יי119:108 נ דר יך לעמב פגטז גה; ומישב בהו צרה - נגא י בות פיי, רב .נידב

ייSalmos 94:18סאל נ דר עג יסב גה, י בהו ך י דב סב גבליי; חע ה רע טג י, מג תי רב .אים - אמעיוSalmos 145:9ערי עדשג יו, עעל - כגל - מע מג חד ברע אל; ו גה לעכ בהו .טוב - ייךSalmos 92:6עשל אתז ב שב חב קו מע אד, עגמב א גה; מב בהו יך י עדשז לו מע .מעה - גגדבתוSalmos 98:2מיה קג ים, גילגה צידב גוי ינרי הע בשועגתו; לבער גה, י בהו יעע י .הודירSalmos 145:3והו קז ין חר לגתו, אר בליגבדק אד; ו א לגל מב הק גה ומב בהו .גגדול ידSalmos 145:9דני סז ל - חג ים, וגבדג ך אעפעי גה; אזרז בהו חום י ברע נון ו .חע

החשSalmos יו104:31 עדשג גה בבמע בהו ח י מע ישב גה לבעולגם; י בהו י כבבוד י בהי .י

לביוןSalmos 07:18עממ גה עז בהו ם - י ה, שר רג עמב ז עאד קו; ו גה כבצידב בהו ה י .אודז

ננאSalmos יי119:75 נ ייתג נ זאימונגה, עי יך; ו פגטז ק מישב גה, כיי - צזדז בהו י י עבתי גדע .י

ניתSalmos לגה103:19 שג אל מג לבכותו, בעכ או; ומע כיין כיסב ים, הר י מע גה - בעשג בהו .י

מבהSalmos אר102:13 גד אר ו ך, לבד יכברב בז ב; ו שר גה, לבעולגם תר בהו ה י באעתג .ו

פויSalmos 145:14

ף, לבכגל - בזוקר אפבליים; ו נ גה, לבכגל - הע בהו ך י סומרכבפופיים .הע

נממSalmos גינגם הוא115:11 ם ומג ברג ז גה; עז חו בעיהו גה, ביטב בהו י י אר ירב .י

יSalmos 06:05ייל תג גה, עעד - מג בהו ה) י באעתג באעתג (ו אד; ו א לגה מב י, ניבבהד בנעפבשי .ובהוגהSalmos 113:3הרח ם י לגל, שר הק בואו - מב מזש עעד - מב ח - שז ברע ז מי .מי

מצרSalmos יו145:17 עדשג יד, בבכגל - מע סי בחג כגיו; ו רג גה, בבכגל - דב בהו יק י .צעדי

בעעד - עולגםSalmos 113:2ומב ה, ו עעתג ך - מר ארג ב גה מב בהו ם י י שר בהי .י

יההSalmos יי119:159 רנ י ך חע דב סב גה, כבחע בהו י; י בבתי יך אהג ארה, כיי - פיקודז .רב

נגנגהSalmos 100:2ענו אאו לבפגנגיו, בירב חגה; ב מב גה בבשי בהו .עיבבדו אזת - ידוSalmos 33:18מחי סב ליים לבחע עחד י איו; לעמב ברר גה, אזל - י בהו ין י נרה ער .הייךSalmos 90:13דמב נגחרם, עעל - עדבגדז בהי י; ו תג גה, עעד - מג בהו .שובגה י

Pág. - 8


ייSalmos 38:22מנק נ מז ק מי חע רב י, אל - תי גה: אילהע בהו יי י בברנ ז עע .אל - תעאדלת ליבזךSalmos 37:4איע ן - לבך, מישב יתז בי גה; ו בהו נעג עעל - י עע תב בהי .ודוSalmos 106:1חבו סב גה כיי - טוב - כיי לבעולגם חע גה: הודו לעיהו לבלו - י .העלייSalmos 16:05ראה יך גורג ה, תומי י - אעתג בכוסי י ו לבקי נגת - חז גה, מב בהו .יץGênesis 01:01יבמ בארת הגארז ים, ו י מע שג ים, ארת הע א אילהי ית, בגרג אשי .בברר

הייSalmos לבלזנו109:30 ביים אדהע אד בבפיי; ובבתוך רע א גה מב בהו ה י .אודז

בכייSalmos 116:7מומ לגי ל עג גה, גגמע בהו בכיי: כיי - י י נוחג י, לימב .שוביי נעפבשי

Pág. - 9


Astrologia, Tarot, e os 72 nomes de Deus de acordo coma Golden Dawn

Carta do Tarot 1 Anjo 2 Anjo Decanato2 Paus והואל דניאל 1º Marte

Áries3 Paus החשיה עממיה 2º Sol4 Paus ננאאל ניתאל 3º Vênus5 Ouros מבהיה פויאל 1º Mercúrio

Touro6 Ouros נממיה יילאל 2º Lua7 Ouros הרחאל מצראל 3º Saturno8 Espadas ומבאל יההאל 1º Júpiter

Gêmeos9 Espadas ענואל מחיאל 2º Marte10 Espadas דמביה מנקאל 3º Sol2 Copas איעאל חבויה 1º Vênus

Câncer3 Copas ראהאל יבמיה 2º Mercúrio4 Copas הייאל מומיה 3º Lua5 Paus והויה יליאל 1º Saturno

Leão6 Paus סיטאל עלמיה 2º Júpiter7 Paus מהשיה ללהאל 3º Marte8 Ouros אכאיה כהתאל 1º Sol

Virgem9 Ouros הזיאל אלדיה 2º Vênus10 Ouros לאויה ההעיה 3º Mercúrio2 Espadas יזלאל מבהאל 1º Lua

Libra3 Espadas הריאל הקמיה 2º Saturno4 Espadas לאויה כליאל 3º Júpiter5 Copas לוויה פהליה 1º Marte

Escorpião6 Copas נלכאל יייאל 2º Sol7 Copas מלהאל חהויה 3º Vênus8 Paus נתהיה האאיה 1º Mercúrio

Sagitários9 Paus ירתאל שאהיה 2º Lua10 Paus רייאל אומאל 3º Saturno

Pág. - 10


2 Ouros לכבאל ושריה 1º JúpiterCapricórnio3 Ouros יחויה להחיה 2º Marte

4 Ouros כוקיה מנדאל 3º Sol5 Espadas אניאל חעמיה 1º Vênus

Aquário6 Espadas רהעאל ייזאל 2º Mercúrio7 Espadas הההאל מיכאל 3º Lua8 Copas ווליה ילהיה 1º Saturno Peixes9 Copas סאליה עריאל 2º Júpiter10 Copas עשליה מיהאל 3º Marte

A atribuição é baseada na astrologia caldéia e noordenamento sequencial simples

Os 72 nomes são atribuídos consecutivamente até 5 graus dozodíaco, mas agora começando com Leão, em vez de Áries (que éonde o rosacrucianismo propõe que o zodíaco tenha início). Assim,cada decanato tem 2 nomes atribuídos a ele.

Os governantes do Decanato são atribuídos de formasemelhante - os sete planetas são ordenados de acordo com suavelocidade aparente através das estrelas fixas, e, em seguida,atribuídos de acordo com uma ordem cíclica dos decanos,começando com o primeiro decanato de Áries. Como existem seteplanetas e 36 decanatos, cada planeta é atribuído a cinco decanatos,com Marte atribuído ao último decanato remanescente.

Eliphas Levi usou uma atribuição diferente, como na tabela que se segue:

Pág. - 11


Tarot e os 72 nomes de acordo com as Eliphas LeviCartas 1 Anjo 2 Anjo

As Paus והויה עלמיה2 Paus יליאל מהשיה3 Paus סיטאל ללהאל4 Paus אכאיה אלדיה5 Paus כהתאל לאויה6 Paus הזיאל ההעיה7 Paus יזלאל הקמיה8 Paus מבהאל לאויה9 Paus הריאל כליאלAs Copas לוויה יייאל2 Copas פהליה מלהאל3 Copas נלכאל חהויה4 Copas נתהיה שאהיה5 Copas האאיה רייאל6 Copas ירתאל אומאל7 Copas לכבאל להחיה8 Copas ושריה כוקיה9 Copas יחויה מנדאלAs Espadas אניאל ייזאל2 Espadas חעמיה הההאל3 Espadas רהעאל מיכאל4 Espadas ווליה עריאל5 Espadas ילהיה עשליה6 Espadas סאליה מיהאל

Pág. - 12


7 Espadas והואל עממיה8 Espadas דניאל ננאאל9 Espadas החשיה ניתאלAs Ouros מבהיה יילאל2 de Ouros פויאל הרחאל3 de Ouros נממיה מצראל4 de Ouros ומבאל יבמיה5 de Ouros יההאל הייאל6 de Ouros ענואל מומיה7 de Ouros איעאל מחיאל8 de Ouros חבויה דמביה9 de Ouros ראהאל מנקאל

Papus, em seu livro O Tarô dos Boêmios, atribuiu os arcanosmenores para os decanos, ordenando as cartas como na tabela acimae começando com Áries no primeiro decanato e Ás de Paus eterminando com Peixes no terceiro decanato e 9 de Ouros, usando osmesmos governantes decanos que a Golden Dawn. Combinando asduas tabelas seria criada uma alternativa escola francesa para a tabelada Golden Dawn.

Poderes e Características dos NomesNome Poderes e Características

VehuaiahEspírito sutil. Dotado de grande sabedoria, entusiastada ciência e das artes, capaz de empreender e realizaras coisas mais difíceis.

Jeliel Para reprimir revoltas populares. Para obter a vitória

Pág. - 13


sobre aqueles que atacam injustamente. Espíritoalegre, maneiras agradáveis e corteses, apaixonadopor sexo.

Sitael

Contra as adversidades. Protege contra armas eanimais selvagens. Ama a verdade, vai manter suapalavra, vai favorecer aqueles que necessitam de seusserviços.

ElemiahContra problemas mentais e para a identificação detraidores. Governa viagens, viagens marítimas.Esforçado, bem sucedido, ansioso para viajar.

MahasiahPara viver em paz com todos. Governa a alta ciência,a filosofia oculta, a teologia, as artes liberais. comfacilidade, ansioso pelos prazeres honestos.

LelahelPara adquirir conhecimento e curar doenças. Governao amor, fama, ciência, artes e fortuna. Ascaracterísticas (incluem) ambição, fama.

AchaiahGoverna paciência, segredos da natureza. Amaaprender, orgulha-se em realizar as tarefas maisdifíceis.

CahetelPara obter a bênção de Deus e para afastar os mausespíritos. Governa a produção agrícola. Inspira ohomem a subir em direção a Deus.

Aziel

Misericórdia de Deus, a amizade e o favor dospoderosos, a execução de uma promessa feita (sic).Governa a boa-fé e a reconciliação. Sincero naspromessas, será fácil conceder o perdão.

Aladiah Bom para os culpados de crimes ocultos que temem adescoberta. Governa raiva e a peste, a cura da doença.

Pág. - 14


Boa saúde, bem-sucedido em seus empreendimentos.

LauviahContra raios e para a obtenção (sic) da vitória.Governa a fama. Grande personagem, que é seguida,celebrada por talentos pessoais.

HahaiahContra a adversidade. Governa os sonhos. Mistériosescondidos dos mortais. Gentil, espirituoso, maneirasdiscretas.

IezalelGoverna a amizade, a reconciliação, a fidelidadeconjugal. Aprende com facilidade. Hábil.

Mebahel

Contra aqueles que procuram usurpar a fortuna deoutros. Governa a justiça, a verdade, a liberdade.Oferece os prisioneiros oprimidos e protege. Amajurisprudência, afinidade para tribunais.

HarielContra o ímpio. Governa as ciências e as artes.Sentimentos religiosos, moralmente puros.

Hakamiah

Contra traidores e para a libertação daqueles queprocuram nos (sic) oprimir. Governa cabeçascoroadas, grandes comandantes. Dá vitória. Franco,personagem corajoso, leal, sensível aos pontos dehonra, uma afinidade com Vênus.

Lauviah

Para ser invocado durante o jejum. Contra angústiamental, tristeza. Governa as altas ciências, asdescobertas maravilhosas. Dá revelações em sonhos.Ama música, poesia, literatura e filosofia.

CalielPara obter ajuda rápida. Faz a verdade conhecida emações judiciais, faz a inocência triunfar. Assim,honesto, ama a verdade, o judiciário.

Pág. - 15


Leuviah

Para ser invocado voltado para o Sul. Para obter agraça de Deus. Governa a memória, a inteligênciahumana. Amável, alegre, modesto, suporta aadversidade com resignação.

Pahaliah

Contra os inimigos da religião, para a conversão dasnações ao cristianismo (!). Governa a religião, ateologia, a moral, a castidade, a pureza. Vocaçãoeclesiástica.

Nelebael

Contra caluniadores e feitiços e para a destruição dosmaus espíritos. Governa astronomia, matemática,geografia e todas as ciências abstratas. Ama poesia,literatura, ávido pelo estudo.

Ieiael

Governa a fortuna, a fama, a diplomacia, o comércio,a influência em viagens, descobertas, proteção contratempestades e naufrágios. Ama os negócios, o labor eas idéias liberais e filantrópicas.

Melahel

Contra as armas e para a segurança na viagem.Governa água, produtos da terra, e, especialmente, asplantas necessárias para a cura de doenças. Corajoso,realiza ações honrosas.

Hahuiah

Para obter a graça e a misericórdia de Deus. Governaexilados, fugitivos, inadimplentes. Protege contra osanimais nocivos. Protege de ladrões e assassinos. Amaa verdade, as ciências exatas, sincero em palavras eatos.

Nith-Haiah

Para a aquisição de sabedoria e descoberta da verdadedos mistérios ocultos. Governa ciências ocultas. Dárevelações em sonhos, particularmente para aqueles

Pág. - 16


que nasceram no dia a que preside. Influencia aquelesque praticam a magia dos sábios.

HaaiahPara a vitória em processos judiciais. Protege aquelesque buscam a verdade. Influencia a política, adiplomacia, agentes e expedições secretos.

Jerathel

Para confundir malfeitores e mentirosos e para selibertar de seus inimigos. Governa a propagação daluz (sic), a civilização. Amor (sic), a paz, a justiça, aciência e as artes; afinidade especial pela literatura.

SeeiahContra enfermidades e trovões, protege contra o fogo,o desmoronamento de edifícios, quedas e doenças.Governa a saúde, a simplicidade. Tem muito juízo.

Reiiel

Contra os ímpios e inimigos da religião, para livrar-sede todos os inimigos visíveis e invisíveis. Virtude ezelo para a propagação da verdade, fará o seu melhorpara destruir a impiedade.

Ornael

Contra tristeza, desespero e para adquirir paciência.Governa o reino animal, vigia a geração dos seres.Químicos, médicos, cirurgiões. Afinidade poranatomia e medicina.

LecabelPara a aquisição de conhecimento. Governa avegetação e a agricultura. Ama astronomia,matemática e geometria.

VasariahContra aqueles que nos (sic) atacam no tribunal.Governa justiça. Boa memória, articulada.

Iehuiah Para a identificação dos traidores.Lehahiah Contra raiva. Conhecido por seus talentos e atos, a

Pág. - 17


confiança e fervor de suas orações.

Chevakiah

Para obter a benevolência daqueles a quem seofendeu. Governa testamentos, sucessões e todos osacordos financeiros privados. Gosta de viver em pazcom todos. Ama recompensar a lealdade daqueles aseu serviço.

MenadelPara manter um de emprego e para preservar ospróprios meios de subsistência. Contra a calúnia epara a libertação de prisioneiros.

Aniel

Para obter a vitória e parar o cerco de uma cidade.Governa as ciências e as artes. Revela os segredos danatureza, inspira os filósofos, sábios. Eruditoreconhecido.

Haamiah

Para a aquisição de todos os tesouros do céu e daterra. Contra a fraude, armas, animais selvagens e osespíritos infernais. Governa tudo o que se relacionacom Deus.

RehaelPara a cura dos doentes. Governa a saúde e alongevidade. Influencia o afeto paterno e filial.

IeiazelPara a libertação de prisioneiros, para consolo, paralivrar-se de seus inimigos. Governa a impressão e oslivros. Os homens de letras e artistas.

HahahelContra os ímpios, caluniadores. Governa ocristianismo. A grandeza de alma, a energia.Consagrado ao serviço de Deus.

MikaelPara a segurança na viagem. Para a descoberta deconspirações. Preocupado com assuntos políticos,diplomáticos.

Pág. - 18


VeuahiahPara a destruição do inimigo e libertação daescravidão. Ama a glória e os militares.

Ielahiah

Sucesso de uma empresa útil. Proteção contra magistrados. Julgamentos. Protege contra exércitos, dá a vitória. Apaixonado por viagens e aprendizagem. Todas as suas empresas são coroadas de êxito; diferenciado pelas capacidades militares e pela coragem.

SealiahPara confundir os maus e os soberbos, para exaltar oshumilhados e os caídos. Governa a vegetação. Amaaprender, muitas aptidões.

Ariel

Para obter revelações. Para agradecer a Deus pelobem que ele nos envia. Descobre tesouro escondido,revela os maiores segredos da natureza, faz com que oobjeto de seu desejo seja visto em sonhos. Mente fortesutil, pensamentos novos e sublimes, discreto,circunspecto.

Asaliah

Para o louvor de Deus e do crescimento em direção aele, quando ele nos ilumina. Governa a justiça, fazcom que a verdade seja conhecida em processosjudiciais. Caráter agradável, ávido pela aquisição deconhecimento secreto.

Michael

Para a preservação da paz e da união de homem emulher. Protege quem se dirigir a ele, dá premoniçõese inspirações secretas. Controla a geração dos seres.Ávido pelo amor, gosta de passeios e prazeres emgeral.

Vehuel Sofrimento, contrariedade. Para a exaltação de si

Pág. - 19


mesmo para a bênção e glória de Deus. Alma sensívele generosa. Literatura, jurisprudência, diplomacia.

Daniel

Para obter a misericórdia de Deus e consolação.Governa de justiça, advogados, procuradores. Fornececonclusões para aqueles que hesitam. Diligente eativo nos negócios, adora literatura e distingue-se pelaeloquência.

Hahasiah

Para a elevação da alma e a descoberta dos mistériosda sabedoria. Governa a química e a física. Revela osegredo da Pedra Filosofal e da medicina universal.Ama a ciência abstrata. Dedicado à descoberta daspropriedades de animais, plantas e minerais.Reconhecido na medicina.

Imamiah

Destrói o poder dos inimigos e os humilha. Governaviagens em geral, protege os prisioneiros que sevoltam para ele e dá-lhes os meios de obtenção de sualiberdade. Forte, temperamento forte, suporta aadversidade com paciência e coragem. Afeiçoado pelotrabalho.

NanaelRege as altas ciências. Humor melancólico, evitadescanso, meditação, bem versado nas ciênciasabstratas.

Nithael

Para obter a misericórdia de Deus e viver por muitotempo. Imperador, rei, e príncipe. Reconhecido porseus escritos e sua eloquência, de grande reputaçãoentre os sábios.

Mabaiah Benéfico para a obtenção de consolação e decompensações. Governa a moralidade e a religião.

Pág. - 20


Distingue-se por boas ações e piedade.

PoielPara o cumprimento de sua solicitação. Governafama, fortuna e filosofia. Bem estimado por todos porsua modéstia e humor agradável.

Nemmamiah

Para prosperidade geral e a libertação de prisioneiros.Governa grandes comandantes. Atraído pelosmilitares; distingue-se pela atividade e por suportarcorajosamente a fadiga.

Ieialel

Protege contra a tristeza e cuida e cura os doentes,especialmente problemas nos olhos. Influencia afirmeza e aqueles no comércio. Admirável, franco,afinidade com Vênus.

Harahel

Contra a esterilidade das mulheres e para que ascrianças sejam obedientes a seus pais. Governa otesouro e os bancos. Impressão, livros. Amor peloaprendizado, bem sucedido no mundo dos negócios(especialmente no mercado monetário).

MizraelPara a cura de doença mental e para nos livrardaqueles que nos perseguem. Virtuoso, longevidade.

UmabelPara obter a amizade de uma determinada pessoa.Apaixonado por viagens e pelos prazeres honestos;coração sensível.

Iah-helPara a aquisição de sabedoria. Governa filósofos,illuminati. Ama tranquilidade e solidão, modesto,virtuoso.

Anianuel Para a conversão das nações ao cristianismo. Protegecontra acidentes, cura os enfermos. Governa ocomércio e as atividades bancárias. Sutil e engenhoso,

Pág. - 21


trabalhador e ativo.

MehielContra as adversidades. Protege contra a raiva e osanimais selvagens. Governa os sábios, professores,oradores e outros. Distingue-se na literatura.

Damabiah

Contra magias e para a obtenção (sic) da sabedoria e arealização de empreendimentos de sucesso. Governaos mares, rios, nascentes, marinheiros. Acumula umafortuna considerável.

ManakelPara aplacar a ira de Deus e para a cura da epilepsia.Governa a vegetação, os animais aquáticos. Influenciasonhos. Gentileza de caráter.

Itaiel

Para obter consolo na adversidade e para a aquisiçãode sabedoria. Influencia as Ciências Ocultas. Faz comque a verdade seja conhecida para aqueles que oinvocam em seu trabalho. Requisitos iluminados doEspírito de Deus. Afeiçoado pela solidão, distingue-senas altas ciências.

Chabuiah

Para a preservação da saúde e a cura do doente.Governa a agricultura e a fecundidade. Afeiçoadopelo campo, caça, jardins e tudo que está relacionadocom a agricultura.

Rochel

Para encontrar objetos perdidos ou roubados edescobrir a pessoa responsável. Distingue-se noJudiciário, na moral e nos costumes de todos ospovos.

Iabamiah Rege a geração dos seres e fenômenos da natureza.Protege aqueles que desejam progredirespiritualmente. Distingue-se pelo gênio, uma das

Pág. - 22


grandes luzes da filosofia.

HaielPara confundir os maus e para a libertação daquelesque procuram nos (sic) oprimir. Protege os que oinvocam. Influencia o fogo. Valente.

Mumiah

Um talismã divino deve ser preparado sob influênciasfavoráveis com o nome do espírito no verso. Protegenas operações misteriosas, traz o sucesso em todas ascoisas. Governa química, física e medicina. Influenciasaúde e longevidade. Doutor.

Significados dos nomes pela Golden Dawn

Nome SignificadoVehuaiah Deus o exaltadoElemiah Oculto, salvadorAchaiah Longo sofrimentoAladiah ProveitosoIezalel Júbilo sobre todas as coisasHakamiah Levante-se, e reze dia e noiteLeuviah Pronto para ouvirIeiael A tua mão direitaNith-Haiah Ampla em extensão, o ampliador, maravilhoso.Seeiah Deixe longe dos malesLecabel ProfessorLehahiah Clemente, misericordiosoAniel Senhor das Virtudes

Pág. - 23


Ieiazel Fazendo alegreVeuahiah Rei e GovernadorAriel ReveladorVehuel Grande e ElevadoImamiah Protetor na escuridãoMabaiah EternoIeialel Ouvinte dos apelosUmabel O nome que está acima de tudoMehiel RevitalizadorItaiel Prazeres dos filhos dos homensIabamiah Produzir por Sua Palavra

Nome SignificadoJeliel ForçaMahasiah Buscando segurança de problemasCahetel AdorávelLauviah Conheça o ser exaltadoMebahel Guardião e preservadorLauviah É maravilhosoPahaliah Redentor, libertadorMelahel Afastando-se do malHaaiah Céu em segredoReiiel ExpectativaVasariah VerticalChevakiah Para ser alegra emHaamiah A esperança de todos os confins da Terra

Pág. - 24


Hahahel Triúno (Três em um só)Ielahiah Permanecer para sempreAsaliah Justo JuizDaniel Juiz MisericordiosoNanael Conjurador dos orgulhososPoiel Apoiador de todas as CoisasHarahel Permeando todas as CoisasIah-hel Supremo ente ou essênciaDamabiah Fonte da SabedoriaChabuiah Mais Liberal DoadorHaiel Senhor do Universo

Nome SignificadoSitael Refúgio, Fortaleza, ConfiançaLelahel Louvável, declarandoAziel MisericordiosoHahaiah RefúgioHariel AjudaCaliel Digno de ser chamado. Só para mim.Nelebael Tu sozinho

HahuiahBondade em si mesmo. Confiança na Tuamisericórdia.

Jerathel EntregarOrnael PaciênciaIehuiah Conhecedor de todas as coisasMenadel HonrosaRehael Rápido para desculpar

Pág. - 25


Mikael Quem é semelhante a Ele.Sealiah Mover de todas as coisasMichael Envio por diante, como um paiHahasiah Segredo e impenetrávelNithael Rei CelestialNemmamiah

Adorável

Mizrael Levantando-se os oprimidosAnianuel RegozijoManakel Nutrir TodosRochel Contemplando todosMumiah Fim do Universo

Pág. - 26


Os selos dos 72 nomesהה הי ההוו Vehuiah ו Jeliel יאלהיאאול

יאטואול Sitael סה הה י להמו Elemiah עה

הה י Mahashiah מוהושי Lelahel להלההואול

הה י Achaiah אהכהאה Kehethel כההותהאול

Pág. - 27


היאאול Haziel הוז הה י Aladiah אהלהדי

הה הי ו Leviah להאה הה י Hahaiah הוהועה

Pág. - 28


הלהאול Iezalel יאז Mebahel מובוהואול

Hariel הורויאאול הה י Hakamiah הוקאמו

הה הי ו Laviah להאה Caliel כהלהיאאול

Pág. - 29


הה הי הו Leuviah להו הה Pahaliah פוהולהי

ללהכהאול Nelchael נ Ieiaiel יאיאיאאול

Melahel מולההואול הה הי Hahiuiah חוהוו

Pág. - 30


הה לתההוי Nithahiah נ הה י Haayah הואהאה

Ierathel יארותהאול הה Shahiah שיאההוי

Reiiel רויאיאאול המואול ו Umael אה

Pág. - 31


Lecabel להכהבואול הה רוי השי Vasariah ו

הה הי Iehuiah יאחוו הה Lehahiah לההוחוי

הה הקאי Chavakiah כהו לדיאול נ Menadel מו

Pág. - 32


ליאאול נ Aniel אה הה י מו Haamiah חועה

אול Rehael רוהועה האול Ieiazel יאיאז

Mikael הוהוהואול יאכהאול Hahahel מו

Pág. - 33


הה הלהי הו Veualiah ו הה Ielehiah יאלההוי

הה Sealiah סהאהלהי רויאאול Ariel עה

הה שילהי Asaliah עה יאהואול Mihael מו

Pág. - 34


האול ההוו Vehuel ו ליאאול נ Daniel די

הה י Hahasiah הוחושי Imamiah עהמומויהה

לאהאול לנ Nanael נ ליאתהאול Nitael נ

Pág. - 35


הה Mebahiah מובוהוי היאאול Poiel פוו

הה י מו למו Nemamiah נ Ieialel יאיאלהאול

Harahel הורוחואול Mitzrael מוצהרואול

Pág. - 36


המובואול Umabel ו Yahel יאהוהואול

האול לו נ Anauel עה חויאאול Mehiel מו

הה בוי Damabiah דימו לקאאול נ Manakel מו

אול יאעה Eiael אה הה הי Habulah חובוו

Pág. - 37


Rochel רואההואול הה י Jabamiah יאבומו

Haiael הויאיאאול הה י המו ו Mumiah מו

Até onde posso afirmar, estes selos foram retirados doArsenal 2495, manuscrito do séc. XVIII atribuído a Blaise deVigenère, um criptógrafo do séc. XVI. Partes deste documentopodem ser vistas n este post do blog Journey Into Magia Cerimonial.Eu não sei a lógica usada para criar os selos. Robert Ambelainadverte em seu livro que, baseado em sua experiência pessoal, essesselos representam as imagens espelhadas dos poderes dos anjos,portanto, dos poderes do mal. Eu os trouxe para que o artigo ficassecompleto, com uma advertência para aqueles que pretendem colocaros selos em uso.

Pág. - 38

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=pt-BR&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.br&sl=en&tl=pt-BR&u=http://omega-magick.blogspot.co.il/2013/11/ms-arsenal-2495-table-des-72-anges.html&usg=ALkJrhhxlTeyF2BsRy9CXiqqX8yIz3ynOw


Bibliografia -

• Bíblia hebraica e Bíblia Online. www.bibliaonline.com.br• Oedipus aegyptiacus - Capítulo VI (páginas 267-281), porAthanasius Kircher.• Cabala da Golden Dawn, por Patrick Zalewski.• Meditação e Kabbalah, por Aryeh Kaplan.• Livro T , por SL Mathers.• Palestra de Aaron Leitch sobre a Shem ha-Mephoresh .• A Cabala Prática (parte 1, parte 2), de Robert Ambelain, traduzidopor Piers A. Vaughan.• Casa da Kabbalah http://www.youtube.com/watch?v=4W9Cj_JrrKM• Manuscrito Arsenal 2495 • Tabela 72 anjos Cabalísticos

O Manuscrito Arsenal 2495 • Tabela dos 72 anjos tiradoscabalisticamente dos 72 nomes inefáveis de Deus, contendo osnomes desses anjos, seus poderes e os dias em que presidem, as dozeluas, com o versículo dos salmos que combina com cada um, juntocom seus caracteres mágicos.

No século XVIII, o francês M. de Paulmy escreveu: "Estamagia não pode ser mais negra e mais terrível do que já é."

Este documento me chamou muito a atenção. Ele é limpo elegível. As Figuras (Selos dos Anjos) são lindas (não há outraspalavras). Eu também tive a oportunidade de obter uma cópia

Pág. - 39

http://www.youtube.com/watch?v=4W9Cj_JrrKM

http://www.youtube.com/watch?v=4W9Cj_JrrKM

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=pt-BR&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.br&sl=en&tl=pt-BR&u=http://www.moup.org/Files/Practical_Kabbalah_Part_2.pdf&usg=ALkJrhi28vHr8rddDkjzNkpH_Au6d6W-qQ

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=pt-BR&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.br&sl=en&tl=pt-BR&u=http://www.moup.org/Files/Practical_Kabbalah_Part_1.pdf&usg=ALkJrhhq58Nwb20u665Y9im88xFLqXmDCA

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=pt-BR&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.br&sl=en&tl=pt-BR&u=http://www.hermeticgoldendawn.org/Documents/Essays/shemha.html&usg=ALkJrhgKhv5oi7lSjsGYY3w7n4VuZjH0Dg

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=pt-BR&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.br&sl=en&tl=pt-BR&u=http://www.tarot.org.il/Library/Mathers/Book-T.html&usg=ALkJrhg_q0dpPvsbey7HoWabmkxkeRWCAA

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=pt-BR&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.br&sl=en&tl=pt-BR&u=http://www.tarot.org.il/Seventy%2520Two/Oedipus%2520Aegyptiacus.pdf&usg=ALkJrhhTR7DmDCY1RmW4FjBWcoZHY1kbZQ

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=pt-BR&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.br&sl=en&tl=pt-BR&u=http://www.tarot.org.il/Seventy%2520Two/Oedipus%2520Aegyptiacus.pdf&usg=ALkJrhhTR7DmDCY1RmW4FjBWcoZHY1kbZQ


completa digitalizada e estou atualmente compilando em um arquivode fácil leitura e anotação. Este manuscrito contém na primeira parte:"Os elementos para operar em ciência mágica.

Pág. - 40


Pág. - 41


Pág. - 42


Pág. - 43