1
ANOS e apresentam CAFÉ DE FLORE Inaugurado em 1887. Assim como seu vizinho e rival, o Flore foi ponto de encontro da nata da intelectualidade francesa no século 20. Frequentadores ilustres: Guillaume Apollinaire passava seus dias no café, recebendo pessoas com hora marcada. Reza a lenda que o termo "surrealismo" foi criado nas mesas do Flore. Sartre e Beauvoir fizeram do Flore uma segunda casa. Também foi o QG do cinema francês: Brigitte Bardot, Alain Delon, Belmondo e Polansky foram alguns dos frequentadores. 172 Boulevard Saint-Germain | 75006 LE DEUX MAGOTS Inaugurado em 1885. Café mítico, no coração de Saint-Germain, ponto de encontro dos artistas e intelectuais do século 20. Frequentadores ilustres: Pablo Picasso, Fernand Léger, Hemingway, Sartre, Simone de Beauvoir são alguns de seus clientes mais ilustres. (No fim fim do séc. 19, Rimbaud, Verlaine, Mallarmé começam a frequentar o local, que se torna então um ponto de encontro entre escritores e artistas.) 6 Place Saint-Germain des Prés | 75006 CAFÉ DE LA PAIX Inaugurado em 1862 Café do então Grand Hotel, hoje Intercontinental, onde costumava de hospedar Dom Pedro II. Frequentadores ilustres: além do imperador brasileiro, Tchaïkovski, Zola, Maupassant, entre outros. 5, Place de l'Opéra | 75009 OS CAFÉS DE PARIS OS CAFÉS DE PARIS FAZEM PARTE DO O PARISIENSE VAI AO CAFÉ PARA... A MAIORIA FUNCIONA 6h30 22h DNA DA CIDADE Um café rápido no balcão antes de começar o dia Trabalhar ou ler um livro Um café demorado enquanto descansa as pernas Um almoço despretensioso Uma taça de vinho com os amigos no fim do dia. A COMIDA DOS CAFÉS A CADEIRA DOS CAFÉS COMO PEDIR UM CAFÉ EM PARIS? PREÇO DE UM EXPRESSO EM PARIS CAFÉS HISTÓRICOS CAFÉS TRADICIONAIS NEO-CAFÉS Bonjour! S’IL VOUS PLAIT! UN ESPRESSO, UN ALLONGÉ, UN NOISETTE, UN CAFÉ AU LAIT, (café expresso) (carioca) (café com leite) (expresso com leite) 1 2 3 Café de L’Industrie 16, rue Saint-Sabin 750011 99 Boulevard du Montparnasse 75006 172 Boulevard Saint-Germain 75006 5, Place de l’Opera 75009 Le Select Café de Flore Café de la Paix 1,8 3,2 4,6 6 Na hora das refeições, os cafés servem pratos típicos da culinária francesa. A qualquer momento você pode pedir: As cadeiras Drucker são ícones de Paris! Croque-monsieur: tradicional sanduíche, tipo um misto quente, com pão de forma, queijo, presunto e molho béchamel, assado no forno. Croque-madame: croque-monsieur + ovo Omeletes Chèvre Chaud: Salada verde, pão com queijo de cabra assado no forno Tortas variadas com salada Sandwiches na baguette LE NEMOURS Ao lado dos jardins do Palais Royal, tem uma das varandas mais gostosas da cidade. 2 Galerie de Nemours | 75001 CAFÉ CHARLOT O Haut-Marais é uma das regiões mais simpáticas de Paris. E Charlot é o lugar ideal para você sentir a energia do bairro. 38 Rue de Bretagne | 75003 AU PETIT FER A CHEVAL Pequeninho, com um grande bar em forma de ferradura, é uma instituição do Marais. 30 Rue Vieille du Temple| 75004 Paris LE PROCOPE Inaugurado em 1686. Primeiro café literário de Paris. Frequentadores ilustres: Voltaire, Rousseau, Diderot (Reza a lenda que ali foram escritos alguns artigos da Enciclopédia.) Danton e Robespierre fizeram do café um QG revolucionário. Hoje o café funciona como um restaurante. 13 rue de l'Ancienne-Comédie | 75006 VIZINHOS TEN BELLES 10 Rue de la Grange aux Belles 75010 TÉLESCOPE 5 Rue Villedo 75001 CAFÉOTHEQUE 52 rue de l’Hôtel de Ville 75004 COUTUME CAFÉ 47 Rue de Babylone 75007 Jovens baristas estão redefinindo a cena dos cafés parisienses. O café em Paris ganhou status de bebida cult. Assim como o vinho, saber de onde veio o grão e todas as tecnicalidades de seu preparo faz parte da nova experiência. DIDEROT RUSSEAU VOLTAIRE DOM PEDRO II MAUPASSANT TCHAïKOVKI Bosredon

OS CAF S - Air France Brasil 13.pdf · encontro da nata da intelectualidade francesa no s culo 20. Frequentadores ilustres: Guillaume Apollinaire passava seus dias no caf , recebendo

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: OS CAF S - Air France Brasil 13.pdf · encontro da nata da intelectualidade francesa no s culo 20. Frequentadores ilustres: Guillaume Apollinaire passava seus dias no caf , recebendo

!"#ANOS

eap re s e n t am

CAFÉ DE FLOREInaugurado em 1887.

Assim como seu vizinho e rival, o Flore foi ponto de encontro da nata da intelectualidade francesa no século 20.

Frequentadores ilustres: Guillaume Apollinaire passava seus dias no café, recebendo pessoas com hora marcada. Reza a lenda que o termo "surrealismo" foi criado nas mesas do Flore. Sartre e Beauvoir fizeram do Flore uma segunda casa. Também foi o QG do cinema francês: Brigitte Bardot, Alain Delon, Belmondo e Polansky foram alguns dos frequentadores.

172 Boulevard Saint-Germain | 75006

LE DEUX MAGOTSInaugurado em 1885.

Café mítico, no coração de Saint-Germain, ponto de encontro dos artistas e intelectuais do século 20.

Frequentadores ilustres: Pablo Picasso, Fernand Léger, Hemingway, Sartre, Simone de Beauvoir são alguns de seus clientes mais ilustres.(No fim fim do séc. 19, Rimbaud, Verlaine, Mallarmécomeçam a frequentar o local, que se torna então um ponto de encontro entre escritores e artistas.)

6 Place Saint-Germain des Prés | 75006

CAFÉ DE LA PAIXInaugurado em 1862

Café do então Grand Hotel, hoje Intercontinental, onde costumava de hospedar Dom Pedro II.

Frequentadores ilustres: além do imperador brasileiro, Tchaïkovski, Zola, Maupassant, entre outros.

5, Place de l 'Opéra | 75009

OSCAFÉS

DE PARIS

OS CAFÉS DE PARISFAZEM PARTE DO

O PA R I S I E N S E VA I AO C A F É PA R A . . .

A M A I O R I A F U N C I O N A

6h30 22h

DNA DA CIDADE

Um café rápidono balcão antes

de começar o dia

Trabalharou ler um livro

Um café demorado enquanto descansa as pernas

Um almoço despretensioso

Uma taça devinho com os amigos no fim

do dia.

A COMIDADOS CAFÉS

A CADEIRADOS CAFÉS

CO M O P E D I R U M C A F É E M PA R I S?

P R E Ç O D E U M E X P R E SS O E M PA R I S

C A F É S H I ST Ó R I CO S

C A F É S T R A D I C I O N A I S

N E O - C A F É S

Bonjour!

S’IL VOUS PLAIT!

UN ESPRESSO, UN ALLONGÉ,

UN NOISETTE, UN CAFÉ AU LAIT,(café expresso) (carioca)

(café com leite)(expresso com leite)

1

2

3

Café de L’Industrie16, rue Saint-Sabin

750011

99 Boulevard du Montparnasse

75006

172 BoulevardSaint-Germain

75006

5, Place de l’Opera75009

Le Select Café de Flore Café de la Paix

1,8 € 3,2€ 4,6€ 6€Na hora das refeições, os cafés servem pratos típicos da culinária francesa. A qualquer momento você pode pedir:

As cadeirasDrucker sãoícones de Paris!

Croque-monsieur: tradicional sanduíche, tipo um misto quente,

com pão de forma, queijo, presunto e molho béchamel, assado no forno.

Croque-madame: croque-monsieur + ovo

Omeletes

Chèvre Chaud:Salada verde, pão com queijo de cabra

assado no forno

Tortas variadas com salada

Sandwiches na baguette

LE NEMOURSAo lado dos jardins do Palais Royal, tem uma das varandas mais gostosas da cidade.

2 Galerie de Nemours | 75001

CAFÉ CHARLOTO Haut-Marais é uma das regiões mais simpáticas de Paris. E Charlot é o lugar ideal para você sentir a energia do bairro.

38 Rue de Bretagne | 75003

AU PETIT FER A CHEVALPequeninho, com um grande bar em forma de ferradura, é uma instituição do Marais.

30 Rue Vieille du Temple| 75004 Paris

LE PROCOPEInaugurado em 1686.

Primeiro café literário de Paris.

Frequentadores ilustres: Voltaire, Rousseau, Diderot (Reza a lenda que ali foram escritos alguns artigos da Enciclopédia.) Danton e Robespierre fizeram do café um QG revolucionário. Hoje o café funciona como um restaurante.

13 rue de l 'Ancienne-Comédie | 75006

V I Z I N H O S

TEN BELLES10 Rue de la Grange aux Belles

75010

TÉLESCOPE5 Rue Villedo

75001

CAFÉOTHEQUE52 rue de l’Hôtel de Ville

75004

COUTUME CAFÉ47 Rue de Babylone

75007

Jovens baristas estãoredefinindo a cena doscafés parisienses. O café

em Paris ganhou status de bebida cult. Assim como o vinho, saber de onde veio o grão e todas as tecnicalidades de seu preparo faz parte da nova experiência.

DIDEROT

RUSSEAU

VOLTAIRE

DOM PEDRO II

MAUPASSANT

TCHAïKOVKI

Bosred

on