CATÁLOGO 23

para líquidos corrosivos e ultrapuros

®

■ PVC ■ Corzan™ CPVC

■ Polipropileno

■ PTFE ■ Kynar® PVDF

■ Válvulas■ Acionadores■ Protetores do medidor■ Visores■ Bombas dosadoras

Fabricado nos EUA

Regulador diferencial da série “PRD” Regula o diferencial de pressão por meio de filtros,instrumentos etc., para garantir que a pressão queentra no segmento protegido do sistema não excedaa pressão de saída. Essa válvula minimiza a queda depressão e melhora o desempenho ao mesmo tempoem que protege os filtros ou instrumentos da altapressão. Tamanhos de 1/4” a 3” em PVC, PolipropilenoNatural e outros materiais mediante solicitação.

REGULADOR DE PRESSÃO DAS SÉRIES “PRH” e “PRHM” Reduz com precisão e regula pressões de entradaconstantes ou variáveis e mantém uma pressãomáxima de saída predeterminada constante.Reconhecido como o equipamento de melhordesempenho do setor para a obtenção de fluxomáximo com o mínimo de queda na pressãopredeterminada. Configuração de regulador de5 a 125 PSI; algumas combinações de tamanho/material têm menos alcance. Tamanhos de 1/4” a 3”em PVC, Polipropileno Natural e PVDF; de 1/4” a 11/2”em CPVC e PTFE.

ABERTURA GRADUAL DAS SÉRIES “RVT” e “RVD”Evita sobrepressões, mantémcontrapressões ou derivaçãoautomática em vasos de pressãoe tubulação. O padrão em linhada série RVDM (não exibida)contém um diafragma giratóriosem fricção para operaçõesdelicadas. A série RVT é umprojeto de padrão angular.Configurações de 5 a 100 psi. FailDry®, de 1/2” a 2”. Projeto dodiafragma de padrão angular dasérie RVD (não exibida) 1/8” a 1/2”NPT, de 50 a 150 PSI. Série RVTXfornecida com rosca 3” NPT.

VÁLVULAS DE ALÍVIO DE PRESSÃO, DE DERIVAÇÃO e DE ANTISSIFÃO também conhecidas como reguladores de contrapressão

DIAFRAGMA DE POLITETRALFLUORETILENO(PTFE) DA SÉRIE “RVDT”

O diafragma PTFE ofereceo que há de mais modernoe atualizado em resistênciaà corrosão, com vedaçãoanticontaminação totalmenteversátil. Elastômeros secos.Recurso de segurança Fail Dry®

patenteado. Para aplicaçõescom água, líquidos altamenteagressivos e ultrapuros. PVC,CPVC, Polipropileno, PVDF(Kynar®), PTFE. Tamanhos:De 1/4” a 2”.

VÁLVULA TRIPLA DA SÉRIE “TRVDT” A terceira porta oferecetubulação conveniente paraaplicações de derivação.O diafragma de PTFE ofereceo que há de mais modernoe atualizado em resistênciaà corrosão e vedação anticon-taminação. Elastômeros secos.Recurso de segurança Fail Dry®

patenteado. Para aplicaçõescom água, líquidos altamenteagressivos e ultrapuros. PVC,CPVC, Polipropileno, PVDF(Kynar®), PTFE. Tamanhos: De1/2” a 1”.

VÁLVULAS REGULADORAS DE PRESSÃO

REGULADORES ULTRAPUROS DAS SÉRIES “PRH-U”e “UPR” O que há de mais moderno e atualiza-do em reguladores de pressão dealta pureza. O PRH-U apresentaestrutura Kynar 740 usinada, comelastômero EPDM sem íons demetal e ajuste não ascendente.O UPR tem um diafragmaTFM convoluto sem fixadores

externos, tendo sido projetado para atender àsespecificações SEMI F-57. Regulador PRH-U com configuração de 10a 125 PSI, tamanhos de 1/4” a 3”. Configuração do UPR de 5 a 100 PSI,tamanhos 1/4” a 2”. Tanto o PRH-U como o UPR incluem opções de tiposde pinos-guia. Também incluem limpeza de pré-montagem POMpatenteada, enxágue a frio/a quente durante 16 horas e limpeza declasse final 100 e procedimento de bolsas duplas.

REGULADOR DE PRESSÃO DE AR CARREGADO DA SÉRIE “PRA” ESTABILIZADOR DE PRESSÃO DA SÉRIE “PRS”

Rendimento superior aos reguladorescarregados por mola, com uma maior respostaàs alterações de pressão; a pressão é mantidasem prejudicar o fluxo. Incorpora o recurso desegurança Fail Dry® patenteado. Configuraçõesdo regulador de 5 a 125 PSI. Tamanhos de 1/4”a 3”. Utilizado com Stabilizer® patenteado da

série PRS, a PRA funciona com redução praticamentezero da pressão de ajuste. O desempenho superao das válvulas de controle incomuns, mas com umcusto muito menor.

VÁLVULAS DE RETENÇÃO DO DIAFRAGMA DEUSO ESPECIAL das séries “CK” e “CKD”

A série CK é uma válvulaPTFE usinada queapresenta o mesmo designdo diafragma normalmentefechado como a série CKM,disponível nos tamanhos3/4” e 1”. A série CKDé uma válvula de retençãodo diafragma normalmenteaberta, ideal para pressãoou fluxo ultrabaixose requer 0,5 PSI para

o fechamento. Tamanhos 1/4” e 1/2” em PVC,Polipropileno Natural, PTFE e PVDF.

VÁLVULAS DE RETENÇÃO E DISJUNTORES A VÁCUO

VÁLVULAS DE RETENÇÃO DE DIAFRAGMA DASÉRIE “CKM” e VÁLVULAS DE RETENÇÃO DEFECHAMENTO AUTOMÁTICO DA SÉRIE “CKS”

Válvulas de retençãoà prova de vazamentoevitam o fluxo reversode água e de líquidosextremamente corrosivose ultrapuros. Projetosautovedantes permitema montagem em qualquerposição. Diafragma commoldagem exclusiva nos

tamanhos 1/2”, 3/4” e 1”; gatilho autoguiadoem 11/2”, 2” e 3”. Ambos os estilos sãonormalmente fechados – sem exigência depressão inversa. Operam silenciosamentee assentam no mesmo local o tempo todo.PVC, CPVC, Polipropileno, PVDF.

DISJUNTORES A VÁCUO das séries “VBM”e “VBS”

Os disjuntores a vácuode proteção eliminama sifonagem ou colapsoindesejados de tanquesde armazenamento.O diafragma com moldagemsensível oferece umaoperação normalmentefechada e responderá a ummínimo de vácuo, contudo,não são recomendadospara proteção de tanques

de paredes finas. Tamanhos 1/2”, 3/4” e 1”NPT. A nova série VBS apresenta um designnormalmente fechado, maior capacidadenos tamanhos 11/2”, 2” e 3” NPT.

PLAST- O - MATIC VALVES, INC. • 973-256-3000 • Fax: 973-256-4745 • www.plastomatic.com

ACIONADA POR PILOTO DA SÉRIE “PS” Capacidade de alta pressão e de alto fluxo.O projeto acionado por piloto requer umdiferencial de 5 PSI ao longo da válvula.Suporta uma carga de pressões de entradade 5 a 140 psi e contrapressões de até 70 PSI.Cvs de 5,2 a 80. Projeto de segurança Fail-Dry® patenteado. Vedação do tipobarreira de fole PTFE. Para soluções de todosos tipos. Tamanhos de 1/2” a 3”. PVC, CPVC,Polipropileno Natural, PVDF.

OPERAÇÃO DIRETA, COMPACTA DA SÉRIE “EAST” Este design de ação direta e compactofornece uma solução de custo eficaz paraaplicações classificadas de alta pressão,onde o espaço é limitado. Projeto desegurança Fail-Dry® patenteado. Parapraticamente soluções de todos os tipos:ácidas, cáusticas, solventes, soluções decloro e líquidos ultrapuros. Ciclo de vida2.000.000. Tamanhos 1/4” e 1/2”. Cv de 0,5 comorifício de 3/16”; 0,8 com orifício 1/4”. PVC,CPVC, Polipropileno Natural, PVDF.

VÁLVULAS SOLENOIDES

VÁLVULAS SOLENOIDE DE USO ESPECIAL DA SÉRIE “EASY-NO” e “THP”A série EASY-NO normalmente aberta, deação direta, fecha-se quando energizada.Projetadas para aplicações que devem terfluxo contínuo em caso de falha dealimentação. Adequada para serviço depressão, drenagem ou vácuo com pressões deaté 70 psi. A série THP de ação direta é umaválvula multiúso adequada para entrada econtrapressões a 100 PSI, mas pode funcionarcomo uma válvula tripla, normalmente aberta ounormalmente fechada. A EASY-NO e a THP estãodisponíveis nos tamanhos 1/4” e 1/2” em PVC.

FOLES PTFE DE OPERAÇÃO DIRETA DA SÉRIE “EASMT” e “EASYMT”Válvula de ação direta para aplicações de usopesado com praticamente todas as soluções(ácidos, cáusticos etc.) O projeto de “foles”exclusivos fornece uma vedação de barreiradinâmica e evita fuga de emissões. Ciclo de vida2.000.000. Projeto de segurança Fail-Dry®.Tamanhos de 1/4” a 1”. Cv de 1,1 a 4,7, orifício de3/8” a 11/16”. PVC, CPVC, Polipropileno reforçadocom fibra de vidro, PVDF.

Série “ABV” e “ABR” DUPLA e série “TABV” e “TABR” VÁLVULAS ESFÉRICA DE ACIONAMENTO PNEUMÁTICO POR AR DE 3 VIASDE ou DE RETORNO ACIONADO POR MOLA

Construção termoplástica de engenhariarobusta – Ideal para ambientes corrosivos.Compacta. Montagem leve para redução depressão sobre a tubulação. Fixação simplesaos entalhes de montagem da estrutura daVálvula de Esfera True Blue™. Comandomanual padrão na maioria dos modelos.Opções de retorno acionado por mola.Paradas de limite e interruptores de limites

disponíveis. Tamanhos ABV de 1/2” a 3”, ABR de bastidor e pinhãopara os tamanhos de 1/4” a 4”.

VÁLVULAS ESFÉRICAS MANUAIS DE UNIÃO DUPLA TRUE-BLUE™ DASÉRIE “MBV”

Essa válvula de alta tecnologia oferecevedação hermética e facilidade de giro comesfera perfeitamente usinada e polida.Projetada com munhão para mantera esfera centrada, eixo reforçado paraeliminar rupturas da vedação e vedaçõesduplas para garantir confiabilidade. Assedes PTFE são retrocarregadas com os

anéis O para torque reduzido e maior vida útil da sede. Cada válvulaé fabricada pronta para aceitar o acionamento em poucos minutossem ferramentas especiais ou trocas e são construídas para ter umlongo ciclo de vida. PVC, CPVC, PP e PVDF; 3 vias da série TMBVdisponível em PVC e CPVC Tamanhos: Tomada métrica de 1/2” a 4”;NPT, IPS, BSP.

VÁLVULA ESFÉRICAS DE REDUÇÃO LATERAL SÉRIE “LMBV”O adaptador revolucionário daválvula esférica elimina a fraquezainerente a quedas laterais; instala-sefacilmente na peça em T semacessórios adicionais. É também umsubstituto ideal para as dispendiosasválvulas Te (zero dead-leg).Tamanhos da válvula esféricas de

1/2” a 2”. Adaptadores em T padrão de 3/4” a 3”; para outrostamanhos, consulte a fábrica. Disponível em PVC, CPVC, PVDFe polipropileno natural, soquete ou fusão de extremidade.

VÁLVULAS ESFÉRICAS

VÁLVULAS ESFÉRICAS DE CONTROLE Série “ZC” com FLUXO PERSONALIZÁVEL Válvula esférica com acionamento manual ou elétrico e controle de fluxo suave. A esferaZC especialmente cortada pode ser utilizada com o Acionador 4-20 mA (0-10 VCC) DASÉRIE EBVA para fornecer controle preciso quando selecionado com um ângulo esféricoem V padrão e até mesmo com um fluxo linear com projeto “Batwing” de patentependente. Os cortes personalizados disponíveis para atender às necessidades exatas defluxo para praticamente qualquer aplicação. Oferecido de 1/2” a 4” em PVC, CPVC,Polipropileno Natural e PVDF.

VÁLVULAS ESFÉRICA DE 3 VIAS ACIONADAELETRICAMENTE Série “EBVA” 2 VIAS e Série“TEBVA” 3 VIASAcionador multitensão com sensor de auto-tensão, com opção CA ou CC. Motor para usopesado, térmico, de condensação e protegidocontra excesso de torque com tempo de ciclode 5,5 segundos em tamanhos menores. Proje-tado para atender aos padrões IP65 à prova deintempéries. Construção de plástico totalmenterobusta – ideal para ambientes corrosivos.Design compacto com delimitação manual,

luzes padrão de posição e de status. Fixação simples aos entalhes demontagem da estrutura da válvula. Disponível com recurso à prova defalha e 4-20 mA ou 0-10 VCC opções de controle digitais. Dois tamanhosde atuadores para a linha de válvulas de 1/2” a 4”.

PLAST- O - MATIC VALVES, INC. • 973-256-3000 • Fax: 973-256-4745 • www.plastomatic.com

VÁLVULAS DE VENTILAÇÃO A AR E GÁS

VÁLVULA DE DESGASEIFICAÇÃO CONTÍNUA DA SÉRIE “DGV”Para descarregar quantidades vestigiais de gás quandoocorrer durante a operação do sistema. A boia depolipropileno fecha a válvula com o aumento do líquidoe abre-se quando a câmara de flutuação se enche degás. Sem componentes metálicos internos ou externos;ideal para ambientes agressivos. Pressão máxima deoperação de 100 PSI. Materiais da estrutura em PVC,CPVC, Polipropileno Natural ou PVDF com conexão 1/2”NPT; porta de ventilação 1/8” NPT.

VÁLVULA DE LIBERAÇÃO DE AR DA SÉRIE “ARV”Para ventilação de alta capacidade de gás nainicialização do sistema. O gatilho autoguiado únicogarante a emissão mínima de líquido do sistemae vedações mais confiáveis que os projetos do tipoesfera. Fecha-se a 0 PSI enquanto o líquido estiverpresente; vedação hermética a 10-15 PSI. PVCe CPVC nas conexões 1/2”, 3/4” e 1” NPT.

VÁLVULAS DE FECHAMENTO

VÁLVULAS DE FECHAMENTO DA SÉRIE “BAT”, “BLT” e “BST”AUTOMÁTICA, ACIONADA A AR

As válvulas de fechamento duplasdo tipo globo apresentam umprojeto de eixo PTFE, projeto FailDry® e cilindro de ar de acrílicotransparente que mostra a posiçãoda válvula, todas padrão. Válvulaspara de uso ultrapesado comdécadas de desempenho robustocomprovado. A série BAT é dedupla ação, utiliza ar para abrire para fechar. A série BLT utiliza a

pressão do processo de líquido para abrir e ar para fechar.A série BST funciona com ar versus mola, normalmentefechada ou normalmente aberta. Tamanhos de 1/2” a 2”.

VÁLVULA DE DIAFRAGMA PTFE OPERADAA AR, DA SÉRIE “BSDA”

Ciclo de vida longo e designcompacto. Excelente paraágua, líquidos de pureza ultra-alta ou altamente corrosivos.Diafragma PTFE com elastô-meros secos. Projeto deciclagem infinita. As conexões

podem ser de soquete fêmea, de rosca fêmea,de pinos-guia ou de abertura acampanada.Recurso de segurança Fail Dry® patenteado.Cavidades lisas internas para evitar deadleg.Conexão de ar 1/8” NPT. O padrão é retornoacionado por mola normalmente fechada.Tamanhos de 1/2” a 2” em PVC.

VÁLVULAS DE FECHAMENTO COMPACTADA SÉRIE “BSR” DE ALTA PRESSÃO

As válvulas operadasa ar BSR são normal-mente fechadas, idealpara aplicações depureza e corrosivas.Apresenta vedaçãohermética de projeto

com baixa fricção, metais secos.Tamanhos 1/2” e 3/4”. Cv de 2,5 e 5,0;máx. de 150 PSI; serviço de vácuodisponível.

VÁLVULAS PINCH DA SÉRIE “HSA” e “ATS”Manga “pinch” de válvulasoperadas a ar para interrompero fluxo; ideal quando suspensõesou partículas podem impediro fechamento hermético emuma sede regular e projeto de

vedação. A HSA é um projeto em linha que fecha umamanga articulada de patente pendente moldada deEPDMh2, conexões de 1/2” a 1” de PVC, CPVC,POLIPROPILENO NATURAL ou PVDF. Os usuários de pinçasHTA fornecem tubulação com diâmetro de 3/8” a 1/2”.

VÁLVULA DE DESCARGA RÁPIDA DA SÉRIE “IDA”Dreno montado para esva-ziamento em vórtice rápidode uma pia ou tanque. A IDAé disponibilizada com o ar dedupla ação por ar ou peloprojeto de retorno acionado

por mola normalmente fechado. O projeto dealta capacidade fornece até o dobro da taxade fluxo das válvulas de descarga típicas;permanece hermética com até 25” docabeçote. Tamanhos 4”, 5” e 6” em PVDF,POLIPROPILENO ou PVC.

VÁLVULAS DE FECHAMENTO AUTOMÁTICODA SÉRIE “MFR”

Válvulas operadas pelamão ou pelo pé MFRnormalmente fechadaoperadas são a respostapara aplicações ondea mão ou as mãos devem

ser mantidas livres para outras funções.O retorno por mola automático fecha avedação hermética da válvula. Projeto debaixa fricção; metais secos. Tamanhos1/2” e 3/4”. Cv de 2,5 e 5,0; máx. de150 PSI; serviço de vácuo disponível.

PROTEÇÕES DO MEDIDOR, INSTRUMENTAÇÃO E CONTROLE

PROTEÇÕES DO MEDIDOR DE QUÍMICOS DA SÉRIE “GGS”VEDAÇÃO DE DIAFRAGMA EM MINIATURA DA SÉRIE “GGME”As opções de vedação de barreira PTFE ou Vitonprotegem os instrumentos de corrosão e entupimento,mantendo a alta precisão. A conexão hexagonal deaço do medidor exclusivo (seca) elimina a ruptura.Disponível com ou sem medidores de pressão ou vácuode aço inoxidável de 21/2”. Entrada 1/2”. Conexão domedidor 1/4” ou 1/2”. Vedação compacta do diafragmada série GGME também para pressão ou vácuo.

PROTEÇÕES DO MEDIDOR ULTRAPURO DA SÉRIE “GGMU”O design exclusivo em linha eliminaos “dead legs” que podem abrigaro crescimento de bactérias e contamina-ção. Material termoplástico despigmen-tado; FKM ou EPDM sem íons de metal.O carretel de elastômero flexível especialsepara o líquido do sistema a partir dolíquido de enchimento do medidore garante leitura precisa. Adaptávela sistemas de tubulações existentes.Tamanhos: De 1/2” a 2”.PRESSÓSTATO DA SÉRIE “SWT”

Utilizado para sinalizar o equipamento quandoa pressão em um sistema de tubulação sobeou desce a uma pressão predeterminada;ajusta-se facilmente ao parafuso de ajuste.Pressão máxima de operação de 150 psi.Características do projeto NEMA 4X, venti-lação de segurança Fail-Dry® patenteada,diafragma PTFE (elastômeros secos) e garratotalmente de plástico. O interruptor determinal Amp 16/3 de ação rápida é padrão;opções de interruptores de 25 Amp e de

3 Amp de banda morta baixa. Todos são reconhecidos pela ULe aprovados pela CSA. PVC com conexão 1/2” NPT.

INDICADOR TRIPLO DA SÉRIE “PT-SS”Medidor de pressão e temperatura multifuncionalcom sonda de baixo perfil extra. Indicado paraaplicações que podem resistir ao metal úmido.Caixa de aço e conexão de aço inoxidável;múltiplas faixas de pressão disponíveis na facedo medidor 21/2” ou 3”.

PLAST- O - MATIC VALVES, INC. • 973-256-3000 • Fax: 973-256-4745 • www.plastomatic.com

MULTIPORTA DA SÉRIE “S”Válvula seletora compactafornecida em 2 vias, 3 vias,4 vias e 5 vias assim comosondagens de múltiplaspilhas. Ideal para uso emlaboratório ou outrasaplicações que podem serescolhidas entre váriasfontes de líquidos. Manual

ou acionada, fornecida em PVC, CPVC,POLIPROPILENO, PVDF ou PTFE de tamanhos1/4” ou 1/2”.

VÁLVULAS DE DESVIO E MULTIPORTAS

DE DESVIO OPERADO A AR DA SÉRIE “F” e “BFS”As válvulas de desvio ouamostragem triplas dotipo globo apresentameixo equilibrado, projetoFail Dry® e cilindro de arde acrílico transparenteque mostra a posição daválvula, todas padrão.Válvulas para usoultrapesado com déca-das de desempenho

robusto comprovado. BFS de tamanhos 1/2”em PVC ou polipropileno natural; F é de 3/4” a2” em PVC.

DESVIO COMPACTA OPERADA A AR DA SÉRIE“TUCA”

A válvula de desvio ou deamostragem de 3 vias tambémpode ser utilizada para combinar 2entradas em 1 saída. Incluiventilação de alerta Fail Dry®.Tamanhos 1/4” e 1/2” em PVC,Polipropileno Natural, PTFE e PVDF.

INDICADOR DE NÍVEL DA SÉRIE “GL”Verificação visual rápida do nível dotanque. A GL tem exterior acrílico comcilindro interno Pyrex® adequado paraprodutos químicos e aplicações de altapureza. Comprimentos de 1 a 4 pés, PVC,polipropileno natural ou PTFE conexõesem 1/2” ou 3/4” NPT.

INDICADORES DE FLUXO E NÍVEL

INDICADORES DE FLUXO COM VISOR DASSÉRIES “GX” E “GY”

Para indicação positiva e segurado fluxo e clareza de líquidoscorrosivos ou ultrapuros.Disponível com serpentinas devinil para ajudar a detectar ofluxo. A série “GX” tem apenasuma parte de cilindro acrílico emprol da economia. A série “GY”tem um cilindro externo de

acrílico protegendo um cilindro interno Pyrex.Tamanhos de 1/2” a 3” NPT.

VISEIRAS DO TIPO WAFER DA SÉRIE “GYW”Oferece indicação segurae positiva de fluxo ou clarezade líquidos corrosivos ouultrapuros em grandessistemas de tubulação.Construção com parede dupla.

Ajusta-se entre os flanges de acoplamentopadrão. Tamanhos do tubo de 11/2” a 8”.

SENSOR DE PROXIMIDADE DA SÉRIE “RS”Interruptor de Palheta CA ou CC comluzes indicadoras projetados para usocom bomba dosadora VPA. Catalogadopela CSA e lavagem compatível coma norma NEMA-6.

VÁLVULAS DE FLUXO CONSTANTE

ENCHIMENTO/MEDIÇÃO

CONTROLES DE FLUXO DA SÉRIE “FC”As válvulas automáticas à prova de violação mantêmum fluxo constante, independentemente dasalterações de pressão de admissão entre 15e 100 PSI. Sem metal em contato com o líquido.Mantém as vazões predeterminadas de 1/4a 120 GPM. Tamanhos de 1/4” a 3”.

CILINDRO DUPLO DA SÉRIE “VPA”, BOMBA DOSADORA E DEENCHIMENTO OPERADA A ARAs bombas de autoescorva fornecem quantidades exatasde líquidos altamente corrosivos. Apresenta projeto FailDry®. Operada pneumaticamente, com taxas de descargaajustáveis. Capacidades de 7, 10, 32 e 128 onças por curso.Outras capacidades disponíveis mediante solicitação.

PLAST- O - MATIC VALVES, INC. • 973-256-3000 • Fax: 973-256-4745 • www.plastomatic.com

■ VÁLVULASESFÉRICAS

■ VÁLVULASBORBOLETA

■ VERIFICAÇÕESDE ESFERA

■ VÁLVULAS DE DIAF-RAGMA DO TIPOREPRESAMENTO

■ REGISTROS DELABORATÓRIO

■ FILTROS DE TELA EM“Y”

A linha Blue Standard é a solução da Plast-O-Matic Valves para asexigências de válvulas termoplásticas quando o preço está acimade tudo. Se, no momento, você especificar válvulas de plásticopara água, importadas ou produzidas em massa, v, aplicaçõescorrosiva ou de alta pureza, a Blue Standard oferece a mesmaqualidade e níveis de desempenho, com a vantagem dos serviçostécnicos, testes e apoio da Plast-O-Matic.

PRODUTOS DE ENGENHARIA PERSONALIZADA

BASTÕES DA SÉRIE “PCWS” “PCWR”Conjuntos robustos e reforçadospara aplicações de processo deresfriamento de água que reúneválvulas, medidores, fluxômetro

e conectores em“bastões” compactosque são praticamenteindestrutíveis e reduzemdrasticamente os

custos de instalação. A lateral desuprimento do PCWS apresenta regulador depressão e manômetro, e a lateral de retornodo PCWR apresenta fluxômetro e válvula deestrangulamento. É personalizável comqualquer combinação de válvulas e conexões.

VÁLVULAS IMPORTADAS BLUE STANDARD

CONCEITO FAIL- DRY®

Fail Dry® é um recurso de segurança deprojeto patenteado da Plast-O-Matic quedescreve o conceito único de ter umacâmara ventilada que separa duas seçõesvedadas de uma válvula ou bomba. Em casode falha da vedação inferior (primária), umavedação superior (secundária) continuaráa manter seca a operação do meio. Somentecontroles com o recurso Fail Dry® patenteadooferecem essa proteção exclusiva. O FailDry® permite que uma válvula ou bombapermaneça em funcionamento após umafalha da vedação primária, mantendo, assim,o ciclo do processo ou a operação dosistema até que a manutenção possa serprogramada. Isso evita desligamentosemergenciais dispendiosos.

VÁLVULAS “X” e “Q”Além de nossa linhade produtos padrão,a Plast-O-Maticé empregado parafornecer válvulase controles perso-nalizados a nossosclientes. Foramilustrados váriosexemplos dessas

unidades termoplásticas especializadas asquais foram concebidas, projetadas e fabrica-das para fornecer soluções para aplicaçõesespecializadas. Solicite informações doPrograma de Produtos Especiais.

1384 Pompton Avenue, Cedar Grove, New Jersey 07009(973) 256-3000 • Fax: 973256-4745 • www.plastomatic.comDepósito na California: 4054 Brewster Way • Riverside, CA 92501(951) 686-2852 • Fax: (951) 686-6328

12/04

MATERIAIS DE ESTRUTURA PADRÃOA maioria dos produtos Plast-O-Matic está disponível nasconfigurações de Classe 1, Tipo 1 Geon® PVC, Corzan® CPVC, Kynar®

PVDF, e Polipropileno Natural Não Pigmentado A maioria dosprodutos também é oferecida em PTFE, enquanto os produtosmoldados estão disponíveis em fibra de vidro de Polipropilenoe Halar® ECTFE. Para outros termoplásticos disponíveis, consultea fábrica.

MATERIAIS DE VEDAÇÃOAs vedações de elastômero incluem EPDM, FKM Viton®, FFKM, Aflas.As vedações termoplásticas incluem PFA, MFT e PTFE. Umorçamento de materiais especiais e personalizados, incluindoKalrez®, Chemraz® e formulações personalizadas pode ser envaido,mediante solicitação. A Plast-O-Matic também oferece uma série deelastômeros proprietários, incluindo f99® para aplicações 99%sulfúricas, EPDMh2® para aplicações de válvula de estrangulamentoe muitos outros.

ESTRUTURA E MATERIAIS DE VEDAÇÃO

CONEXÕES PADRÃO E OPCIONAL

■ NPT

■ SOQUETE

■ FLANGE

■ PINO-GUIA

■ JIS

■ ABERTURAACAMPANADA

■ BSP

■ MÉTRICA

■ PERSONALIZADA

■ UNIÃO DUPLA