Maktub

PauloCoelho

Maktub

Textosde1à10

Hojeseriabomfazeralgoforadocomum.Podemos,porexemplo,dançarnaruaenquantocaminhamosparao

trabalho.Olharnosolhosdeumdesconhecido,efalardeamoràprimeiravista.Daraochefeumaidéiaquepode

parecerridícula,masemqueacreditamos.Compraruminstrumentoquesemprequisemostocar,enuncanos

arriscamos.

OsGuerreirosdaLuzsepermitemtaisdias,efazemdavidaumaaventura.

Hojepodemoschoraralgumasmágoasantigasqueestãopresasnagarganta.Telefonaremosparaalguémcomquem

juramosnuncamaisfalar(masdequemadoraríamosescutarumrecadoemnossasecretáriaeletrônica).Hojepode

serconsideradoumdiaforadoroteiroqueescrevemostodasasmanhãs.Hojequalquerfalhaseráadmitidae

perdoada.

Hojeédiadeseteralegrianavida.

UmhomemresolveuvisitarumermitãoqueviviapertodomosteirodeSceta.Depoisdecaminharsemrumopelo

deserto,terminouencontrandoomonge.

-Precisosaberqualoprimeiropassoquesedevedarnocaminhoespiritual-disse.

Oermitãolevou-oatéumpequenopoço,epediuqueeleolhasseseureflexonaágua.Ohomemobedeceu-maso

ermitãocomeçouajogarpedrinhasnaágua,fazendocomqueasuperfíciesemovesse.

-Nãopodereiverdireitoomeurosto,enquantoosenhorjogarpedras-disseohomem.

-Assimcomoéimpossívelparaumhomemverseurostoemáguasturbulentas,tambéméimpossível

buscarDeus

seamenteestiveransiosacomabusca-disseomonge-Esteéoprimeiropasso.

Dizomestre:

Muitagentetemmedodafelicidade.Paraestaspessoas,estapalavrasignificamudarumasériedehábitos-e

perdersuaprópriaidentidade.Muitasvezesnosjulgamosindignosdascoisasboasqueacontecemconosco.Não

aceitamos,porqueaceitá-lasnosdáasensaçãodequeestamosdevendoalgumacoisaaDeus.Pensamos:"Émelhornãoprovarocálicedaalegria,porque,quandoestenosfaltar,iremossofrermuito."

Pormedodediminuir,deixamosdecrescer.

Pormedodechorar,deixamosderir.

Duranteumaviagem,recebiumfaxdeminhasecretária.

"Ficoufaltandoumtijolodevidroparaareformadacozinha"-diziaela."Enviooprojetooriginal,eoprojetoqueopedreirousaráparacompensarafalta."

Deumlado,haviaodesenhoqueminhamulherfizera:fileirasharmoniosasdetijolosdevidro,comaberturaparaaventilação.Dooutrolado,oprojetoqueresolviaafaltadeumtijolo:verdadeiroquebra-cabeças,ondeos

quadradosdevidrosemisturavamsemqualquerestética.

"Compremotijoloquefalta",escreveuminhamulher.Assimfoifeito.Eodesenhooriginalfoimantido.

Naquelatarde,fiqueipensandomuitotemponoocorrido;quantasvezes,pelafaltadeumsimplestijolo,

deturpamoscompletamenteoprojetooriginaldenossasvidas.

Umhomemlargaavidamundanaetransforma-seemermitão.Longedocentrodedecisõespolíticasdaépoca

passaanosdesuavidatentandoprepararocaminhoparaoMessias.Define-secomo"avozqueclamanodeserto".

Numprimeiromomento,podemospensarquetalhomem-JoãoBaptista-nãoteriaqualquerinfluênciaemsua

época.Masahistórianosmostraocontrário:suapresençafoifundamentalnavidadeJesus.

Quantasvezesnossentimoscomovozesqueclamamnodeserto?Nossaspalavrasparecemperder-senovento,

nossosgestosaparentementenãodespertamqualquerreação.

Joãopersistiu;cabeanósfazeromesmo.Asvozesqueclamamnodesertosãoasqueescrevemahistóriadoseu

tempo.

UmamigocomentoucomJúlioRibeiro:"ÉmaiscomplicadoorganizarumaescoladesambaqueaGeneralMotors.

São5milpessoas,quecomparecempontualmenteaosensaios,decoramaletradesambascomplicadíssimos,

concebemcenografiasdeHollywood,confeccionammilharesdeadereços,organizamcentenasdecostureiras.

Obedecemcegamenteaordemdosfiscais,chegamsematrasoàconcentração,ajudamaempurrarcarros

alegóricos.Aí,sambamporapenasumahora,eaindachoramseaescolaperde.Comochegamaestaprecisãode

relógiosuíço?"

Ninguémdissenada.Eoamigorespondeuàprópriapergunta:"Porquetodosqueremamesmacoisa,nestecaso,desfilarbem.Quandoháuniãoemtornodomesmoobjetivo,nãoháobstáculoqueatrapalhe."

Avidapede-nosconstantemente:"participe!".Aparticipaçãoénecessáriaparaanossaalegria,mastambémparaanossaproteção.Quemseomitediantedasbarbaridadesquevê,estáprestandoserviçoaforçadastrevas,eistolheserácobradoumdia.

Hámomentosemqueevitamosaluta,sobosmaisdiversospretextos:serenidade,maturidade,sensoderidículo.

Vemosainjustiçasendofeitaanossopróximo,eficamoscalados."Nãovoumemeteràtoaembrigas",éaexplicação.

Istonãoexiste.Quempercorreumcaminhoespiritual,carregaconsigoumcódigodehonraasercumprido.Avoz

queclamacontraoqueestáerradoésempreouvidaporDeus.

Seonossoirmãonãotemmaisforçasparareclamar,énossavezdefazê-loporele.

VoávamosdeNewYorkparaChicago,rumoaumcongressoliterário.Derepente,umrapazficaempénocorredor

doavião:"Precisodedozevoluntários",disse."Cadaumvaicarregarumarosa,quandoaterrizarmos."

Váriaspessoaslevantaramamão.Eutambémlevantei,masnãofuiescolhido.

Masresolviacompanharogrupo.Descemos,orapazapontouparaumamoçanosaguãodoaeroportodeÓHare.

Umaum,ospassageirosforamentregandosuasrosasparaela.Nofinal,orapazpediu-aemcasamentonafrente

detodos-eelaaceitou.

Umcomissáriodebordocomentoucomigo:"desdequetrabalhoaqui,foiacoisamaisromânticaqueaconteceu

nesteaeroporto".

NaIdadeMédia,ascatedraisgóticaseramconstruídasporváriasgerações.Esteesforçoprolongadoajudavaseus

participantesaorganizaropensamento,agradecer,esonhar.

Hojeoromantismoacabou;aconstruçãoéapenasmaisumnegócio.Entretanto,odesejodeconstruirpermanece.

Muitagentededicaofinaldesuasvidasparaacabarumacasa,moldarumpasto,levantarumacapela.

Tambémnósprecisamosexercerestedireito;senãotemosumacatedral,reconstruiremosnossoquarto.Istoiránosajudaraconhecermelhorquemsomos.Istovainosfazermodificarumasériedecoisasqueestãonos

incomodando.

Tantoasigrejascomooshomenssofremodesgastedotempo-eporissonãosepodepararnunca.

Numdosmomentosmaistrágicosdacrucificação,umdosladrõespercebequeohomemquemorreaoseuladoéo

FilhodeDeus."Senhor,lembra-TedemimquandoestiveresnoParaíso",dizoladrão."Emverdade,estaráshojecomigonoParaíso",respondeJesus,transformandoumbandidonoprimeirosantodaIgrejaCatólica:SãoDimas.

NãosabemosporquerazãoDimasfoicondenadoàmorte.NaBíblia,eleconfessaasuaculpa,dizendoquefoi

crucificadopeloscrimesquecometeu.Suponhamosquetenhafeitoalgodecruel,tenebrosoosuficientepara

terminardaquelamaneira;mesmoassim,nosúltimosminutosdesuaexistência,umatodeféoredime-eo

glorifica.

Lembremosdesteexemploquando,poralgumarazão,nosjulgarmosincapazesdeterumavidaespiritual.

Maktub

Textosde11à20

ColinWilson,hojeumescritorconsagrado,descrevesuatentativadesuicídioaos16anos:"Entreinolaboratóriodequímicadaescola,epegueiovidrodeveneno.Coloqueinumcopodiantedemim,olheibastante,repareinacor,eimagineiopossívelgostoqueteria.Então,aproximeioácidodemeurosto,esentiseucheiro;nestemomento,minhamentedeuumsaltoatéofuturo-eeupodiasenti-loqueimandoaminhagarganta,abrindoumburacono

meuestômago.Asensaçãodosdanoscausadospeloácidoeratãoreal,quepareciajátê-lobebido.Foientãoque

tivecertezaquenãoqueriaaquilo.Fiqueialgunsmomentossegurandoocopoemminhasmãos,saboreandoa

possibilidadedamorte,atépensarcomigomesmo:sesouvalenteparamematar,tambémsouvalentepara

continuarvivendo".

Umconhecidomeu,pilotodeumacompanhiaaéreadaTunísia,comenta:"naaviação,temosumaparelho

chamadopilotoautomático,quedirigeoaviãoquandochegaemdeterminadaaltura."

Navidadosadultostambémexisteisto:comonossasatividadesvãoficandocadavezmaiscomplexas,existeum

momentoemqueprecisamosdeixarpartedastarefasparaopilotoautomático.Acontecequeestepiloto

automático,quehavíamoscriadoparacuidardecoisasaborrecidas,ganhavidaprópria,ecomeçaainterceptar

tudoquechegaaténós.Seuradarestáligado,eelesempremovenossoaviãoparalongedecoisasquenãoconhece.

Assim,perdemososentidodaaventura.

Equemperdeosentidodaaventura,decertamaneiraperdetambémosentidodavida.

Umamigomeu,BrunoSaint-Cast,trabalhanaimplantaçãodealtatecnologianaEuropa.Certanoite,sentiu-seforçadoaescreverumtextosobreumvelhoamigodeadolescência,quehaviaencontradonoTahiti.Mesmo

sabendoqueteriaqueacordarcedonodiaseguinte,sentou-senocomputadoràs8horasdanoite,esóconseguiu

sairàs3damanhã-depoisdehaverescritoahistóriaondeotalamigo,JohnSalmon,faziaumalongaviagemdaPatagóniaatéaAustrália.Enquantoescrevia,sentiaumasensaçãodeliberdademuitogrande,comoseainspiraçãobrotassesemqualquerinterferência.

Namanhãseguinte,recebeuumtelefonemadesuamãe:elaacabavadesaberqueoJohnSalmonhaviamorrido.

Seismesesatrás,umanovamáquinadelavarexigiuquefizéssemosumnovosistemadecanalizaçãonaáreade

serviço.Mudamos,opiso,eaparedeprecisouserpintada.Nofinal,aáreaestavamaisbonitaqueacozinha.

Paraevitarocontraste,reformamosacozinha.Sóentãonotamoscomoasalaestavavelha.Refizemosasala,que

terminouficandomaisacolhedoraqueoescritóriodequasedezanos.

Refizemosoescritório.Aospoucos,areformaseestendeupelacasainteira.

Esperoqueoquesepassounaminhacasa,sepassetambémemminhavida.Esperoestarabertoparaaspequenas

novidades;queelassempremechamemaatençãoparatudoqueprecisomudar.

Caminhocommeueditoramericanoesuamulher,porumparque.PodemosveracidadedeSanFranciscoao

longe,iluminadapelosolpoente.Sharonescreveuumlivrosobreummosteirobeneditino,econtaqueasorações

datarde,chamadas"vésperas",sãocantosdeesperançapelacertezadequeanoitepassará.

"Asvésperasnosindicamanecessidadequetemosdenosaproximardooutro,quandoanoitechega",dizela.

"Nossasociedadeprezamuitoacapacidadequecadaumtemdelidarcomasprópriasdificuldades.Este

individualismolevaaodesesperoesolidão.Fingimosquenãonosimportaaatençãodosoutros;masbastaum

gestodecarinho,enossaposedeheróicaiporterra".

"Nãotenhomedodedependerdopróximo:eletambémestáprecisandodemim."

Eisaorigemdoditado:"macacovelhonãobotaamãoemcumbuca".

NaÍndia,oscaçadoresabremumpequenoburaconumcoco,colocamumabananadentro,eenterram-no.O

macacoseaproxima,pegaabanana,masnãoconseguetirá-la-porquesuamãofechadanãopassapelaabertura.

Aoinvésdelargarafruta,omacacoficaalilutandocontraoimpossível,atéseragarrado.

Omesmosepassaemnossasvidas.Anecessidadedeterdeterminadacoisafazcomqueterminemosprisioneiros

dela.Nãopercebemosqueémelhorperderumpouco,doqueperdertudo.

Permanecemosnaarmadilha,nãoabrimosmãodoqueconseguimos.Nosjulgamossábios,mas-nofundodo

coração-sabemosqueéumaidioticeagirassim.

OmongeSteindl-Rastcomenta:"afilhadeumamigomeudissecertodia:papai,nãoéumasurpresaqueeu

exista?"

Ascriançassabemintuitivamentecomoémilagrosaavida.Nóstambémsabemos-porqueaindasomoscrianças,e

estenossoladoinfantilnãomorreránunca.Podemosesqueceraingenuidade,trancá-la,dar-lheumardeseriedadeerespeito,maselacontinuaráexistindoenquantovivermos.Émelhoraceitá-la.

Quandoaprendemosaliçãodenossosdias,precisamoscombinaroentusiasmoinfantilcomasabedoriada

experiência.Paraisto,énecessário"nascerdenovo",comodiziaJesus.

Sehojefosseoprimeirodiadesuavida,oquevocêestariafazendo?

Oqueéumprofeta?OfilósofoAugustodeFrancodefinemuitobemaartedaprofecia,queestádentrodecadaumdenós.

Segundoele,oprofetaécapazdeanteverumasituaçãodeterminada,comosolhosdafé.Quandoprofetizamos,

nãoestamosdefinindooqueiráacontecer;naverdade,possibilitamosanósmesmos-eaosoutros-aescolhadomelhorcaminho.

Oprofetanãoadivinha.Eleestimulaacriaçãodeumfuturo.Seusoráculos,aoinvésdefecharumapossibilidade,estãonosprevenindodasconsequênciasdenossasatitudes,eabrindonovasalternativas.

Ohomempodeinventarseuprópriofuturo,seoptarporseguirseuprópriocaminho.Paraisto,eleprecisalibertar-sedopassado,edasescolhasquefizeramporele-semlheconsultarem.

Quandoolhamosesculturasemcatedraisantigas,imagensquenosparecemabsurdas,gravurasemvelhos

livrosde

mitologia,notamosquealgumacoisanosparecefamiliar.Ecompreendemos,mesmosementender.

Parapintoreseescultorespossuídospelafé,eramaisimportantetransmitirumsentimentoqueumaidéia.

Desenhavamcontrariandoospadrõesartísticosdaépoca,eousavamdividirsuaalmacomoutros.Mesmo

chamadosdetolos-oudeloucos-suascriaçõesestãovivasatéhoje.

Nãodêamenorimportânciaparaoqueosoutrosachamdevocê.Ninguémmelhorquevocêmesmoparasaberasprópriasqualidadeselimitações.

Sevocêsedeixarenvenenarpelaopiniãoalheia,estáperdido.

UmjornalistaperseguiaoescritorfrancêsAlbertCamus,querendoqueexplicassedetalhadamenteoseutrabalho.

Oautorde"APeste"serecusava:"Euescrevo,eosoutrosjulgamcomoentendem".

Masojornalistanãosossegava.Certatarde,conseguiuencontrá-lonumcaféemParis.

"Acríticavivaachaqueosenhornuncaabordaumtemaprofundo",disseojornalista."Eulheperguntariaagora:setivessequeescreverumlivrosobreasociedade,aceitariaodesafio?"

"Claro",respondeuCamus."Olivroteriacempáginas.Noventaenoveseriamembranco,poisnãoháoquedizer.

Nofinaldacentésimapágina,euescreveria:'oúnicodeverdohomeméamar'".

Maktub

Textosde21à30

SantoAgostinhoescreveuque,damesmamaneiraqueumacidadeprecisadeleisparaqueseushabitantespossam

viverjuntos,ohomemprecisadeumaúnicalei-oAmor-paraconviverempazcomomundoespiritual.Outras

pessoasfalaramsobreestaverdadeuniversal:"Overdadeiroamornãopederecompensa,masmereceuma"(SãoBernardodeClaivaux)."OamoréDeus;eamortesignificaqueumagotadesteamordeveretornarasuafonte"

(Tolstoi)."Asverdadesdeamorsãocomoooceano:transparentesapenasnoslugaressuperficiais"(Patmore).

"Quantomaisamamosalguém,maispenetramosnosmistériosdetodos"(Jalal-Ud-Dim)."Ondeexistea

possibilidadedeódio,existetambémapossibilidadedeamor;bastafazerumaescolha"(Tillich).

Émuitofáciljulgarosoutros,quandonãonoscolocamosnamesmasituaçãodeles.Umexemplodistoocorreuno

CongressodoPartidoComunista,quandoNikitaKhruschev-paraespantodomundo-denunciouoscrimesde

Stalin.

Duranteodiscurso,alguémgritou:

-Ondeestavas,camaradaKhrushchev,enquantoosinocenteserammassacrados?

-Levante-sequemdisseisto-pediuKhruschev.

Ninguémsemexeu.

-Sejavocêquemfor,járespondeuàsuapergunta-continuouKhruschev.-Naquelemomento,euestavanamesma

posiçãoemquevocêestáagora.

Empraticamentetodasasreligiõeseculturas,atradiçãodahospitalidadeestápresente.Nosevangelhos,Jesus

divideseusdonscomhomensemulheresqueoacolhem.Natradiçãojudaica,Lotésalvoaoacolherestrangeiros

quedepoisserevelamanjos.NoIslã,Mohammed(Maomé)diz:"malditaasociedadequenãoaceitahóspedes".

Todossomoshóspedesdestemundo.Estamosaquidepassagementreumavidaeoutra-enãopodemoscarregar

nadaalémdenossosbonsgestos.Atradiçãodahospitalidadenãopodemorreremnossasvidas,mesmoqueexista-

devezemquando-gentequeabusadenossotetoecarinho.Semprequeacolhemosalguém,nosabrimosparaa

aventuraeomistério.

Nixivanhaviareunidoseusamigosparajantareestavacozinhandoumsuculentopedaçodecarne.Derepente,

percebeuqueosalhaviaterminado.Nixivanchamouoseufilho:"Váatéaaldeiaecompreosal.Maspagueumpreçojustoporele,nemmaiscaro,nemmaisbarato".

Ofilhoficousurpreso:"Compreendoquenãodevapagarmaiscaro,papai.Mas,sepuderbarganharumpouco,porquenãoeconomizaralgumdinheiro?".

"Numacidadegrandeistoéaconselhável.Mas,numacidadepequenacomoanossa,todaaaldeiaperecerá."

Quandoosconvidados,quetinhamassistidoaconversa,quiseramsaberporquenãosedeviacomprarosalmais

barato,Nixivanrespondeu:"Quemvenderosalabaixodopreçodeveestaragindoassimporqueprecisa

desesperadamentededinheiro.Quemseaproveitardessasituaçãoestarámostrandodesrespeitopelosuorepela

lutadeumhomemquetrabalhouparaproduziralgo".

"Masissoémuitopoucoparaqueumaaldeiasejadestruída."

"Tambémnoiníciodomundoainjustiçaerapequena.Mascadaumqueveiodepoisterminouacrescentandoalgo,sempreachandoquenãotinhamuitaimportância,evejamondeterminamoschegandohoje."

Epictetus(55A.D.-135A.D.)nasceuescravoesetornouumdosgrandesfilósofosdeRoma.Foiexpulsodacidadenoanode94ecriou-noexílio-umamaneiradeensinarseusdiscípulos.Aseguir,trechodesua"ArtedeViver":

"Duascoisaspodemacontecerquandonosencontramoscomalguém:ounostornamosamigos,outentamos

convencerestapessoaaaceitarnossasconvicções.Omesmoacontecequandoabrasaencontraumoutropedaçode

carvão:oucompartilhaseufogocomele,ouésufocadaporseutamanho,eterminaseextinguindo.Como,geralmente,somosinsegurosnumprimeirocontato,tentamosaindiferença,aarrogância,ouaexcessiva

humildade.Oresultadoéquedeixamosdeserquemsomos,eascoisaspassamasedirigirparaumestranho

mundoquenãonospertence.Paraevitarqueistoaconteça,permitaqueseusbonssentimentossejamlogonotados.

Aarrogânciageralmenteéumamáscarabanaldacovardia,masterminaimpedindoquecoisasimportantes

floresçamnasuavida."

HistóriaSufi:

Nasrudinconversavacomumamigo:"Então,Mullah,nuncapensasteemcasamento?"

"Jápensei",respondeuNasrudin."Emminhajuventude,resolviconheceramulherperfeita.Atravesseiodeserto,chegueiaDamascoeconheciumamulherespiritualizadaelinda.Maselanãosabianadadascoisasdomundo.

ContinueiaviagemefuiaIsfahan.Láencontreiumamulherqueconheciaoreinodamatériaedoespírito,mas

nãoerabonita.EntãoresolviiratéoCairo,ondejanteinacasadeumamoçabonita,religiosaeconhecedoradarealidadematerial."

"Eporquenãocasastecomela?"

"Ah,meucompanheiro!Infelizmenteelatambémprocuravaumhomemperfeito."

HistóriaSufi:

"Comoosenhorentrounavidaespiritual?",perguntouumdosdiscípulosaomestreSufiShamsTabrizi.

"Minhamãediziaqueeunãoerabastanteloucoparaserinternadonumhospícionembastantesantoparaentrarnummosteiro",respondeuTabrizi."Entãoresolvidedicar-meaosufismo,ondeaprendemospormeiodameditaçãolivre."

"Ecomoexplicouissoàsuamãe?"

"Comaseguintefábula:alguémcolocouumpatinhoparaqueumagatatomasseconta.Eleseguiasuamãeadotivaportodaparte,atéqueumdiaosdoisforamparardiantedeumlago.Imediatamenteopatinhoentrounaágua,

enquantoagatagritavadamargem:'Saiadaí!Vocêvaimorrerafogado!'Eopatinhorespondeu:'Não,mamãe,

descobrioquemefazbemeseiqueestounomeuambiente.Voucontinuaraqui,mesmoqueasenhoranãosaibao

quesignificaumlago.'"

HistóriaSufi:

Nasrudinpassadiantedeumagruta,vêumioguemeditandoeperguntaoqueeleestavabuscando.

"Contemploosanimaiseaprendidelesmuitasliçõesquepodemtransformaravidadeumhomem",dizoiogue.

"Poisumpeixejásalvouminhavida",respondeNasrudin."Sevocêmeensinartudooquesabe,eulhecontocomofoi."

Oiogueespanta-se:sóumsantopodeteravidasalvaporumpeixe.Eresolveensinartudoquesabe.Quando

termina,dizaNasrudin:"Agoraqueensineitudo,ficariaorgulhosoemsabercomoumpeixesalvousuavida."

"Ésimples",respondeuNasrudin."Euestavaquasemorrendodefomequandoopesquei,egraçasaelepudesobrevivertrêsdias."

ReflexãoSufi:

AbuMuhammadal-Jurayrycostumavadizer:"Areligiãopossuideztesourosquenosenriquecem.Sãocinco

interioresecincoexteriores.Todosaquelesqueseguemocaminhoespiritualdevemestarconscientesdisto.Eisostesourosinteriores:capacidadedeserverdadeiro,despreocupaçãocomosnossosbens,humildadenaaparência,

equilíbrioparaevitardificuldadescomosoutroseforçaparareagir.Eisostesourosexteriores:descobrirumamorsupremo,despertarodesejodeestarjuntoaesteamor,terinteligênciaparaverasprópriasfaltas,estarconscientedetudoqueacontecenavidaesergratopelasbênçãosrecebidas".

KahlilGibran(1883-1931),nascidonoLíbano,serálembradoporseuclássico"OProfeta",que,60anosdepoisdesuapublicação,continuanalistadosmaisvendidosemdiversospaíses.

Em1995,umaamigalibanesamedeuumlivrocontendoacorrespondênciaamorosadeGibrancomMaryHaskell,

umaamericanadezanosmaisvelhaqueele.Quandoli,descobriumhomemcomplexoefascinante-oqueme

incentivouaselecionaralgunstextosparapublicação("CartasdeAmordoProfeta",editoraEdiouro).

TudoindicaqueMary,apesardegrandeamiga,jamaisaceitouqualquerrelaçãoalémdeumamorplatônico.Lendo

ascartasdeGibran,ficadifícilentendercomoelaresistiu!Aquivãoalgunsfragmentos:

10/03/1912-Mary,minhaadoradaMary,comovocêpodeacharquemeestádandomaissofrimentoquealegrias?

Ninguémsabedireitoqualéafronteiraentreadoreoprazer:muitasvezeseupensoqueéimpossívelsepará-los.

Vocêmedátantaalegriaquechegaadoerevocêmecausatantadorqueeuchegoasorrir.

24/05/1914-Pense,minhaadorada,seestivéssemoscaminhandoporumbelocampo,numdialindo,e-derepente

-umatempestadetombassesobrenossascabeças.Quemaravilha!Existeemoçãomaiordoqueveroselementosproduzindoforçaeenergiaselvagem?Vamosparaoscampos,Mary,buscaroinesperado.

08/07/1914-Semprepenseique,quandoalguémnosentende,terminapornosescravizar-jáqueaceitamos

qualquercoisaparasermoscompreendidos.Noentretanto,suacompreensãotrouxe-meapazealiberdademais

profundasquejáexperimentei.Nasduashorasdesuavisita,vocêdescobriuumpontonegronomeucoração,

tocou-oeeledesapareceuparasempre-fazendocomqueenxergasseminhapróprialuz.

18/04/1915-Osdoisdiasemqueestivemosjuntosforammagníficos.Quandofalamossobreopassado,sempre

tornamosmaisreaisopresenteeofuturo.Pormuitosanos,tivepavordeolharaquiloqueviviesofriemsilêncio.

Hoje,entendiqueosilêncionosfazsofrermaisprofundamente.Masvocêmefazconversar,eeudescubroascoisasempoeiradasqueseescondiamnaminhaalmaeentãopossoarrancá-lasdali.

17/07/1915-Nósdoisestamosprocurandotocaroslimitesdanossaexistência.Osgrandespoetasdopassado

sempreentregavam-seàvida.Elesnãoprocuravamumacoisadeterminadanemtentavamdesvendarsegredos:

simplesmentepermitiamquesuasalmasfossemarrebatadaspelasemoções.Aspessoasestãosemprebuscando

segurançaeàsvezesconseguem;masasegurançaéumfimemsi,eavidanãotemfim.Suacarta,Mary,éamais

belaexpressãodevidaquejárecebi.Poetasnãosãoaquelesqueescrevempoesia,mastodososquetêmocoraçãocheiodeespíritosagradodoamor.

10/05/1916-QueridaMary:estouenviandoumaparábolaqueterminei.Tenhoescritopoucoeapenasemárabe.

Masgostariadeouvirsuascorreçõesesugestõessobreestetrecho:Nasombradeumtemplo,meuamigome

apontouumcego.Meuamigomedisse:"Estehomeméumsábio".Aproximamo-noseperguntei:"Desdequandoosenhorécego?""Desdequenasci.""Eusouumastrônomo",comentei."Eutambém",ocegorespondeu.E,colocandoamãoemseupeito,disse:"Passoavidaobservandoosmuitossóiseestrelasquesemovemdentrodemim".

Maktub

Textosde31à40

AesposadorabinoIaakoveraconsideradaportodososseusamigosumamulhermuitodifícil;porqualquer

pretexto,iniciavaumadiscussão.

Iaakov,porém,nuncarespondiaàsprovocações.Atéque,nocasamentodeseufilhoIshmael,quandocentenasde

convidadoscomemoravamalegremente,orabinocomeçouaofendersuamulher-mas,detalmaneira,quetodos

nafestapuderamperceber.

"Oqueaconteceu?",perguntouumamigodeIaakov,quandoosânimosserenaram."Porqueabandonouseucostumedejamaisresponderàsprovocações?"

"Vejacomoelaestámaiscontente",sussurrouorabino.Defato,amulheragorapareciaestarsedivertindocomafesta.

"Vocêsbrigaramempúblico!Nãoentendonemsuareaçãonemadela!",insistiuoamigo.

"Fazalgunsdias,entendioquemaisperturbavaminhamulher:eraofatodeeuficaremsilêncio.Agindoassim,eupareciaignorá-la,distanciar-mecomsentimentosvirtuososefazê-lasentir-semesquinhaeinferior.Jáqueaamotanto,resolvifingirperderacabeçanafrentedetodomundo.Elaviuqueeucompreendiasuasemoções,queera

igualaelaequeaindaqueromanterodiálogo!"

Sentadosnumgalhodeárvore,omacacoeamacacacontemplavamopôr-do-sol.Emdeterminadomomento,ela

perguntou:"OquefazcomqueocéumudedecornahoraemqueoSolatingeohorizonte?"

"Sequisermosexplicartudo,deixamosdeviver",respondeuomacaco."Fiquequieta,vamosdeixaronossocoraçãoalegrecomesteentardecerromântico."

Amacacaenfureceu-se:"Vocêéprimitivoesupersticioso.Jánãodámaisatençãoàlógicaesóquersaberédeaproveitaravida".

Nestemomento,passavaumacentopéia.

"Centopéia!",gritouomacaco."Comoéquevocêfazparamovertantaspatasemperfeitaharmonia?"

"Nuncapenseinisso!",foiaresposta.

"Entãopense!Minhamulhergostariadeumaexplicação!"

Acentopéiaolhouparasuaspatasecomeçou:"Bem...euflexionoestemúsculo...não,nãoébemisso,eutenhoquejogarmeucorpoporaqui...".

Durantemeiahora,tentouexplicarcomomoviasuaspatase,àmedidaquetentava,iaconfundindo-secadavez

mais.Quandoquiscontinuarseucaminho,jánãopodiamaisandar.

"Estávendooquevocêfez?",gritou,desesperada."Naânsiadedescobrircomofunciono,perdiosmovimentos!"

"Estávendooqueacontececomquemdesejaexplicartudo?",disseomacaco,voltandoaassistiropôr-do-solemsilêncio.

Cuidadocomseuspensamentos:elessetransformamempalavras.

Cuidadocomsuaspalavras:elassetransformamemação.

Cuidadocomsuasações:elassetransformamemhábitos.

Cuidadocomseusatos:elesmoldamseucaráter.

Cuidadocomseucaráter:elecontrolaseudestino.

HáalgunsmeseseuestavaalmoçandonoMéxicoeumaamiga-CristinaBelloni-fezumcomentário:"AchoqueDeusnãomeescutamais,porquevivoenchendoapaciênciadele".

Todososqueestavamnamesariram.Deminhaparte,achoqueDeusescutasempre,nãoimportaquantasvezes

pedimosalgumacoisa.Entretanto,ocomentáriodeCristinamefezlembrarumahistória,narradapelojesuíta

AnthohnydeMelloemseulivro"OEnigmadoIluminado":

Pressentindoqueseupaísembreveiriamergulharnumaguerracivil,osultãochamouumdosseusmelhores

videnteseperguntouquantotempoaindalherestavaviver.

"Meuadoradomestre,osenhorviveráobastanteparavertodososseusfilhosmortos."Numacessodefúria,osultãomandouimediatamenteenforcaraquelequeproferirapalavrastãoaterradoras.

"Então,aguerracivilerarealmenteumaameaça!"Desesperado,chamouumsegundovidente.

"Quantotempoviverei?",perguntou,procurandosaberseaindaseriacapazdecontrolarumasituação

potencialmenteexplosiva.

"Senhor,Deuslheconcedeuumavidatãolonga,queultrapassaráageraçãodosseusfilhosechegaráàgeraçãodosseusnetos."

Agradecido,osultãomandourecompensá-locomouroeprata.Aosairdopalácio,umconselheirocomentoucomo

vidente:"Vocêdisseamesmacoisaqueoadivinhoanterior.Entretanto,oprimeirofoiexecutadoevocêrecebeurecompensas.Porquê?"

"Porqueosegredonãoestánoquevocêdiz,masnamaneiracomodiz.Semprequeprecisardispararaflechadaverdade,nãoesqueçadeantesmolharsuapontanumvasodemel."

Emsuaautobiografia,GandhidizqueduranteseuperíododeestudantenaÁfricadoSul,interessou-sepelos

"Evangelhos"echegouaconsiderarseriamenteapossibilidadedeconverter-seaocatolicismo.

Paraobtermaioresconhecimentos,resolveuiratéaigrejadobairroondemorava.Alichegando,umhomemlhe

perguntou:"Oquedeseja?"

"Assistirumamissa",respondeuGandhi."EpediralgumaajudadeDeus."

Gentilmente,ohomemdisse:"Porfavor,váàigrejaqueficaadoisquarteirõesdaqui.Estaésóparabrancos".

NuncamaisGandhiretornouaumaigreja.

JeanatravessavacomseuavôporumapraçadeParis.Emdeterminadoinstante,viuumsapateirosendodestratado

porumcliente,cujocalçadoapresentavaumdefeito.Osapateiroescutoucalmamenteareclamação,pediu

desculpaseprometeurefazeroerro.

Pararamparatomarumcafénumbistrô.Namesaaolado,ogarçompediuparaumhomemquemovesseumpouco

acadeira,paraabrirespaço.Ohomemirrompeunumatorrentedereclamaçõesenãofezofavor.

"Nuncaesqueçaoqueviu",disseoavôparaJean."Osapateiroaceitouumareclamação,enquantoessehomemaonossoladonãoquissemover.Oshomensúteis,quefazemalgoútil,nãoseincomodamdeseremtratadoscomo

inúteis.Masosinúteissempresejulgamimportanteseescondemtodaasuaincompetênciaatrásdaautoridade."

MiieTamakiresolveulargartudooquefazia-eraeconomista-parasededicaràpintura.Duranteanosprocurouummestreadequado,atéqueencontrouumamulherespecialistaemminiaturas,quevivianoTibet.Miiedeixouo

Japãoefoiparaasmontanhastibetanasaprenderoqueprecisava.

Passouamorarcomaprofessora,queeraextremamentepobre.

Nofinaldoprimeiroano,MiievoltouaoJapãoporalgunsdiaseretornouaoTibetcommalascheiasdepresentes.

Quandoaprofessoraviuoqueelatinhatrazido,começouachorarepediuqueMiienãovoltassemaisparasua

casa,dizendo:

"Antes,nossarelaçãoeradeigualdadeeamor.Vocêtinhateto,comidaetintas.Agora,aometrazeresses

presentes,vocêestabeleceumadiferençasocialentrenós.Seexisteessadiferença,nãopodeexistircompreensãoeentrega."

PertodeTóquio,viviaumgrandesamurai,jáidoso,quesededicavaaensinarozen-budismoaosjovens.Apesardesuaidade,corriaalendadequeaindaeracapazdederrotarqualqueradversário.

Certatarde,umguerreiroapareceuporali.Erafamosoporutilizaratécnicadaprovocação:esperavaqueseu

adversáriofizesseoprimeiromovimentoe,dotadodeumainteligênciaprivilegiadapararepararoserros

cometidos,contra-atacavacomvelocidadefulminante.Ojovemeimpacienteguerreirojamaishaviaperdidoumaluta.Conhecendoareputaçãodosamurai,estavaaliparaderrotá-lo.

Todososestudantessemanifestaramcontraaidéia,masovelhoaceitouodesafio.Foramparaapraçadacidade,eojovemcomeçouainsultarovelhomestre.Chutoualgumaspedrasemsuadireção,cuspiuemseurosto,gritou

todososinsultosconhecidos.Durantehorasfeztudoparaprovocá-lo,masovelhopermaneceuimpassível.Nofinaldatarde,sentindo-sejáexaustoehumilhado,oimpetuosoguerreiroretirou-se.

Desapontadospelofatodequeomestreaceitaratantosinsultoseprovocações,osalunosperguntaram:"Comoosenhorpodesuportartantaindignidade?Porquenãousousuaespada,mesmosabendoquepodiaperderaluta,em

vezdesemostrarcovardediantedetodosnós?"

"Sealguémchegaatévocêcomumpresente,evocênãooaceita,aquempertenceopresente?",perguntouosamurai.

"Aquemtentouentregá-lo",respondeuumdosdiscípulos."Omesmovaleparaainveja,araivaeosinsultos",disseomestre."Quandonãosãoaceitos,continuampertencendoaquemoscarregava."

Depoisdedezanosdeaprendizagem,Zennoachavaquepodiaserelevadoàcategoriademestrezen.Emumdia

chuvoso,foivisitarofamosoprofessorNan-in.

AoentrarnacasadeNan-in,esteperguntou:"Vocêdeixouseuguarda-chuvaeseussapatosdoladodefora?Entãomediga:vocêcolocouoguarda-chuvadoladodireitooudoladoesquerdodosseussapatos?""Nãotenhoamenoridéia,mestre.""Ozen-budismoéaartedeconsciênciatotaldoquefazemos",disseNan-in."Afaltadeatençãonospequenosdetalhespodedestruirporcompletoavidadeumhomem.Umpaiquesaicorrendodecasa,nuncapode

esquecerumpunhalaoalcancedoseufilhopequeno.Umsamuraiquenãoolhatodososdiasasuaespada,

terminaráencontrando-aenferrujada.Umjovemqueesquecededarfloresparasuaamada,vaiacabarporperdê-

la."

EZennocompreendeuque,emboraconhecessebemastécnicaszendomundoespiritual,haviaseesquecidode

aplicá-lasnomundodoshomens.

-Todososmestresdizemqueotesouroespiritualéumadescobertasolitária.Entãoporqueestamosjuntos?-

perguntouumdosdiscípulos.

-Vocêsestãojuntosporqueumbosqueésempremaisfortequeumaárvoresolitária-respondeuomestre.-O

bosquemantémaumidade,resistemelhoraumfuracão,ajudaosoloaserfértil.Masoquefazaárvoreforteéasuaraiz.Earaizdeumaplantanãopodeajudaroutraplantaacrescer."Estarjuntonomesmopropósito,edeixarquecadaumcresçaàsuamaneira,esteéocaminhodosquedesejamcomungarcomDeus."

Maktub

Textosde41à50

ChegoaMadriàs8hs.Vouficarapenasalgumashoras,nãoadiantatelefonarparaamigos,marcaralgumencontro.

ResolvocaminharporlugaresquegostoeterminofumandoumcigarroemumbancodoparqueRetiro.

"Vocêparecequenãoestáaqui",dizumvelho,sentando-seaomeulado."Estouaqui",respondo."Sóquehá12

anos,em86.Sentadonestebancocomumamigopintor,AnastasioRanchal.Nósdoisestamosolhandominha

mulher,Christina,quebebeualémdacontaeestáfingindoquedançaflamengo."

"Aproveite",dizovelho."Masnãoesqueçadequealembrançaécomoosal:aquantidadecertadátemperoàcomida,masoexageroestragaoalimento.Quemvivemuitonopassado,acabasempresentepararecordar."

Nojornal,umtextoquerecortoecoloconamaletademão.OautoréW.TimothyGallway:

"Quandoplantamosumaroseira,notamosqueelaficadormindomuitotemponoseiodaterra,masninguémousacriticá-la,dizendo:'Vocênãotemraízesprofundas'ou'faltaentusiasmonasuarelaçãocomocampo'.Aocontrário,nósatratamoscompaciência,águaeadubo.Quandoasementesetransformaemmuda,nãopassapelacabeçade

ninguémcondená-lacomofrágil,imatura,incapazdenosbrindarimediatamentecomasrosasqueestamos

esperando.Aocontrário:nosmaravilhamoscomoprocessodonascimentodasfolhasseguidodosbotões,e,odia

emqueasfloresaparecem,nossocoraçãoseenchedealegria.Entretanto,arosaéarosadesdeomomentoemquenasceatéseuperíododeesplendor,eterminamurchandoemorrendo.Acadaestágioqueatravessa-semente,

broto,botão,flor-expressaomelhordesi.Tambémnós,emnossocrescimentoeconstantemutação,passamosporváriosestágios:vamosaprenderareconhecê-los,antesdecriticaralentidãodenossasmudanças."

Duranteminhaestadanocasteloalugadoporumarevistabrasileira,umjornalistadaregiãovemmeentrevistar.

Nomeiodaconversa,assistidaporoutraspessoas,elequersaber:"Qualfoiamelhorperguntaqueumrepórterjálhefez?"

Melhorpergunta?Achoquejámefizeramtodasasperguntas,menosaqueeleacabadefazer.Peçotempopara

pensar,estudoasmuitascoisasquequeriadizerenuncaquiseramsaber.Masaofinal,confesso:"Achoquefoiexatamenteesta.Játiveperguntasquemerecuseiacomentar,outrasquemepermitiramfalarsobretemas

interessantes,masestaéaúnicaquenãotenhocomorespondercomsinceridade".

Ojornalistaanota.Ediz:"Voulhecontarumainteressantehistória.Certavez,fuientrevistarJeanCocteau.Suacasaeraumverdadeiroamontoadodebibelôs,quadros,desenhosdeartistasfamosos,livros.Cocteauguardava

tudoetinhaumprofundoamorporentrevista,euresolviperguntar:'Seestacasacomeçasseapegarfogoevocê

pudesselevarumacoisaconsigo,oqueescolheria?"

"EoqueCocteaurespondeu?",perguntouÁlvaroTeixeira,responsávelpelocasteloeestudiosodavidadoartistafrancês.Cocteaurespondeu:"Eulevariaofogo".

Ealificamostodos,emsilêncio,aplaudindonoíntimodocoraçãoarespostatãobrilhante.

Empraticamentetodasasreligiõeseculturas,atradiçãodahospitalidadeestápresente.Nosevangelhos,Jesus

divideseusdonscomhomensemulheresqueoacolhem.Natradiçãojudaica,Lotésalvoaoacolherestrangeiros

quedepoisserevelamanjos.NoIslã,Mohammed(Maomé)diz:"malditaasociedadequenãoaceitahóspedes".

Todossomoshóspedesdestemundo.Estamosaquidepassagementreumavidaeoutra-enãopodemoscarregar

nadaalémdenossosbonsgestos.Atradiçãodahospitalidadenãopodemorreremnossasvidas,mesmoqueexista-

devezemquando-gentequeabusadenossotetoecarinho.Semprequeacolhemosalguém,nosabrimosparaa

aventuraeomistério.

VimosumasenhoranaesquinadaruaConstanteRamos,emCopacabana.Estavanumacadeiraderodas,perdida

nomeiodamultidão.Minhamulherofereceu-separaajudá-la;agradeceu,eaceitou;pediuquealevasseatéa

SantaClara.

Algunssacosplásticospendiamdacadeiraderodas.Nocaminho,contou-nosqueaqueleseramtodososseus

pertences;dormiasobasmarquises,eviviadacaridadealheia.

Chegamosaolugarindicado.Alihaviaoutrosmendigos.Amulherdacadeiraderodastiroudeumdosplásticos

doispacotesdeleitelonga-vida,eentregou-osaeles.

"Fazemcaridadecomigo,precisofazercaridadecomosoutros",foiseucomentário.

NodesertodeMojave,éfrequenteencontrarmosasfamosascidades-fantasma:construídaspertodeminasdeouro;

eramabandonadasquandotodooprodutodaterratinhasidoextraído.Haviacumpridoseupapel,enãotinhamais

sentidocontinuarsendohabitadas.

Quandopasseamosporumafloresta,tambémvemosárvoresque-umavezcumpridoseupapel,terminaram

caindo.Mas,diferentedascidades-fantasma,oqueaconteceu?Abriramespaçoparaquealuzpenetrasse,

fertilizaramosolo,etemseustroncoscobertosdevegetaçãonova.

Anossavelhicevaidependerdamaneiraquevivemos.Podemosterminarcomoumacidade-fantasma.Ouentão

comoumagenerosaárvore,quecontinuaaserimportante,mesmodepoisdecaídaporterra.

NoJapão,participeidaconhecida"cerimôniadochá".Entra-senumpequenoquarto,ocháéservido,enadamais.

Sóquetudoéfeitocomtantoritualeprotocolo,queumapráticacotidianatransforma-senummomentode

comunhãocomoUniverso.

Omestredochá,OkakusaKasuko,explicaoqueacontece:"acerimôniaéaadoraçãodobeloedosimples.Todoseuesforçoconcentra-senatentativadeatingiroPerfeitoatravésdosgestosimperfeitosdavidacotidiana.Todaasuabelezaconsistenorespeitocomqueérealizada."

SeummeroencontroparabeberchápodenostransportaratéDeus,oquedizerdasoutrasoportunidadesque

acontecemtododia-enãonosdamosconta.

Umaprendizdeocultismoqueconheço,naesperançadeimpressionarbemoseumestre,leualgunsmanuaisde

magiaeresolveucomprarosmateriaisindicadosnostextos.

Commuitadificuldade,conseguiudeterminadotipodeincenso,algunstalismãs,umaestruturademadeiracom

caracteressagradosescritosnumaordemdeterminada.Vendoisto,omestrecomentou:"Vocêacreditaque,

enrolandofiosdecomputadornopescoço,conseguiráterasabedoriadamáquina?Acreditaque,aocomprar

chapéuseroupassofisticadas,vaiadquirirtambémobom-gostoeasofisticaçãodequemascriou?

"Osobjetospodemserseusaliados,masnãocontêm-nelesmesmos-qualquertipodeconhecimento.Pratiqueprimeiroadevoçãoeadisciplina,etudoomaislheseráacrescentado."

Estouandandopelapraiacomminhamulher,derepenteescutoumamoçadizendoparaaoutra,demaneira

convicta:"Euprogrameiminhavidadaseguintemaneira..."

Fiqueipensando:seráqueelacontacomascoisasqueacontecem,justamentequandonãoestamosesperando?

PensouqueDeustalveztenhaumplanodiferente,emuitomaisinteressante?Levouasérioahipótesedeque-aoincluiroutraspessoasnasuaprogramação-estejainterferindoemidéiaseprojetosdistintos?

"Quempodeacrescentarumtilouumjotaàsuahistória?"dizJesusCristo.Temosumalendapessoalparaviver.

Maselasemanifestaaquieagora,enãonosplanosquefazemosparaofuturo.Orestoédelírio.

DuranteminhaviagemaoJapão,parapromover"ODiáriodeUmMago",pergunteiaoeditorMasaoMasuda,porqueosjaponesesconseguiramconquistarmercadosqueanteseramdominadospelosamericanos.

"Muitosimples",respondeuMasuda-san."Osamericanostêmumaidéia,trancam-senumasalacompesquisas,tomamdecisões,egastamumaenergiaimensaparaprovarqueestavamcertos.Nósnãoqueremosprovarnadaa

ninguém:deixamosquecadaserhumanomanifestesuasnecessidades,eprocuramossolucioná-las.Oresultado

práticoéquecadaumterminacomprandoaquiloquejádesejavaantes."

ÉimportantequeoGuerreirodaLuzuseestaestratégiaemsuavida.Quemsódesejademonstrarqueestácerto,

terminaporagirerrado.

Maktub

Textosde51à60

Umpsiquiatraamigocontaque-aocontráriodacrençapopular,queatribuiaescuridãoacapacidadededeprimiraspessoas-amaiorpartedossuicídiosocorredemanhã.Éjustamentenomomentodeacordarqueodepressivosevêdiantedesuamaiordificuldade:enfrentarumnovodia.

Istonoslevaaconsiderarovelhoditadoárabe:opiordetodosospassoséoprimeiro.Quandoestamosprontos

paraumadecisãoimportante,todasasforçasseconcentramparaevitarquesigamosadiante.

Jáestamosacostumadoscomisto.Éumavelhaleidafísica:quebrarainérciaédifícil.Comonãopodemosmudar

afísica,concentremosaenergiaextraeconseguiremosdaroprimeiropasso.Depoisoprópriocaminhoajuda.

GilbertodeNuccitemumaexcelenteimagemarespeitodenossocomportamento.Segundoele,oshomens

caminhampelafacedaTerraemfilaindiana,cadaumcarregandoumasacolanafrenteeoutraatrás.

Nasacoladafrente,nóscolocamosasnossasqualidades.Nasacoladetrás,guardamostodososnossosdefeitos.

Porisso,duranteajornadapelavida,mantemososolhosfixosnasvirtudesquepossuímos,presasemnossopeito.

Aomesmotempo,reparamosimpiedosamente,nascostasdocompanheiroqueestáadiante,todososdefeitosque

elepossui.

Enosjulgamosmelhoresqueele-semperceberqueapessoaandandoatrásdenós,estápensandoamesmacoisaa

nossorespeito.

OgrandeescritorgregoNikosKazantzakis("Zorba,oGrego")contaque,quandocriança,reparounumcasulopresoaumaárvore,ondeumaborboletapreparava-separasair.Esperoualgumtempo,mas-comoestava

demorandomuito-resolveuaceleraroprocesso.Começouaesquentarocasulocomseuhálito;aborboleta

terminousaindo,massuasasasaindaestavampresas,eterminoupormorrerpoucotempodepois.

"Eranecessáriaumapacientematuraçãofeitapelosol,eeunãosoubeesperar",dizKazantzakis."Aquelepequenocadáveré,atéhoje,umdosmaiorespesosquetenhonaconsciência.Masfoielequemefezentenderoqueéum

verdadeiropecadomortal:forçarasgrandesleisdouniverso.Éprecisopaciência,aguardarahoracerta,eseguircomconfiançaoritmoqueDeusescolheuparanossavida".

ConheciapintoraMiieTamakiduranteumseminárioemKawaguchiko.Pergunteioquepensavadareligião."Nãotenhomaisreligião",elarespondeu.

"Foieducadaparaserbudista.Mas,comopassardotempo,comeceiaverqueocaminhoespiritualéuma

constanterenúncia.Temosquesuperarnossainveja,nossoódio,nossasangústiasdefé,nossosdesejos.Fuime

livrandodetudoisto,atéqueumdiameucoraçãoficouvazio:ospecadostinhamidoembora,eminhanatureza

humanatambém.

"Durantealgumtempoaceiteiisto,masnoteiquenãopodiamaiscompartilhardavidaaminhavolta.Foientãoquelargueiareligião.Hojetenhomeusconflitos,meusmomentosderaivaededesespero,masseiqueestoude

novopertodoshomens-econsequentementepertodeDeus".

Creioquegrandepartedosleitoresassistiuofilme"Amadeus":massacradopelacríticamusicaldesuaépoca,queoacusavadesuperficial,WolfangAmadeusMozartconsolava-sesabendoqueopúblicogostavaeapoiavasuaarte.

Suaúltimaópera,"AFlautaMágica",mostraumMozartdeumalevezaextraordinária-ignorandoporcompletoafilosofiasinistraquecomplicaavida.Paraumamigo,ocompositorexplicouoporquêdetantasuavidade:"Avidaépermanente.Elenãoprecisadesignificadosocultosparamostrarsuabelezaesuaeternidade.Deusnãoestánatorturadaalmaounasconfusõesdopensamento,masnacapacidadequeohomemtem-desdeostemposmais

remotos-deolharasestrelaseficarcomovido."

TerryDobsonviajavanummetrôemTóquio,quandoumbêbadoentrou,ecomeçouaofendertodosospassageiros.

Dobson,queestudavaartesmarciaisháalgunsanos,encarouohomem."Oqueéquevocêquer?"perguntouobêbado.Dobsonpreparou-separaatacá-lo.Nestemomento,umvelhinhosentadonumdosbancos,gritou:"Ei!"

"Voubaternoestrangeiro,depoisbatoemvocê!",disseobêbado.

"Eutambémcostumobeber",disseovelho."Sento-metodasastardescomminhamulher,etomamossakê.Vocêtemmulher?"

Obêbadoficoudesnorteado,erespondeu:"nãotenhomulher,nãotenhoninguém.Sótenhovergonhademim".

Ovelhopediuqueobêbadosentasseaoseulado.QuandoDobsondesceu,ohomemestavachorando.

QuandoeumeencontravafazendoocaminhodeRoma,umdosquatrocaminhossagradosdeminhatradição

mágica,medeiconta-depoisdequasevintediaspraticamentesozinho-queestavamuitopiordoquequando

haviacomeçado.Comasolidão,eucomeceiatersentimentosmesquinhos,amargos,pequenos.

Procureiaguiadocaminho,ecomenteiofato.Disseque,aoiniciaraquelaperegrinação,acheiqueiame

aproximarmaisdeDeus.Entretanto-depoisdetantosdias-estavamesentindomuitopior.

"Vocêestámelhor,nãosepreocupe"-disseela."Naverdade,quandoacendemosaluzdenossasalmas,aprimeiracoisaquevemossãoasteiasdearanhaeapoeira,nossospontosfracos.Masestaéaoportunidadedecorrigi-los.

Nuncadeixequeaconsciênciadesuasfraquezaslheassuste".

Àsvezessomospossuídosporumasensaçãodetristezaquenãoconseguimoscontrolar.Nãoimportaolugaronde

estamos-notrabalho,juntodapessoaaquemamamos,numafesta-mas,semqualquerexplicação,omundoperde

seucolorido,eavidaescondesuamagia.

Nestesmomentos-nosfalaKarenCasey-nadamelhorqueolharparadentrodenósmesmos.Aliestáumacriança

commedo,quenãosabebemoqueestáfazendoaqui,porquequasenãoéouvidaeconsultada.Vamosser

tolerantescomestacriança.Vamosdeixarqueelatomeasrédeasporquantotempofornecessário,atésentir-sedenovoamada.

Embreve,nossosolhosvoltamabrilhar.E,apartirdaí,senãoperdemosmaisocontatocomestacriança,não

perderemosmaisosentidodavida.

JosephCampbellnosdiz:"oprimeirochoquedohomemmodernocomomundomágicoacontecequandoele

descobrequePapaiNoelnãoexiste".

Campbell,umdosmaioresestudiososdemitologiadenossostempos,nãoestavabrincando.Quandonosdamos

contaquetodaafantasiacriadaemtornodospresentesdeNataleraapenasfrutodeumatradição,achamosque

todasastradiçõessãoiguais.SePapaiNoelnãoexiste,épossívelquenãoexistaDeus,AnjodaGuarda,VidaapósaMorte.Commedodenovadesilusão,empobrecemosnossomundo,edesconfiamosdequalquermilagre.

Nãosomosmaiscrianças.Podemosconvivercomasdecepçõesinerentesaoprópriocaminhoespiritual-

aliás,esteéumcaminhocheiodedecepções.Mas,quempersistir,chegalá.

Quantasvezesdizemosparaalguém:"puxa,faztempoquenãodiscutocomfulano".Ou:"nuncamaistiveumagripe".Ederepente,nodiaseguinte,pegamosumagripeoudiscutimoscomfulano.

Entãoconcluímos:sefalamosascoisasboasqueacontecemconosco,istotrazmásorte.

Nadadisso.Naverdade,aAlmadoMundo-antesdequalquerproblema-semprenosmostraquantotempo

ficamossemnosaborrecercomdeterminadacoisa.Elaquernosdizercomoavidatemsidogenerosaatéaquele

momento-continuarásendo,sesuperarmoscombravuraoobstáculo.

Mantenhaaspalavraspositivasnoar.Elasvãolheajudaracresceremqualquerdificuldade.

Maktub

Textosde61à70

ElieWiesel,prêmioNobeldeliteratura,escreve:"Deuséasombradohomem.Assimcomoasombrarepeteos

movimentosdocorpo,Deusrepeteosmovimentosdaalma".

Destamaneira,sempreexisteumarelaçãoentreoquefazemoseoquerecebemosemtroca.Sesomosgenerosos,a

"sombradeDeus"repeteosmovimentosquefizemosembenefíciodonossopróximo,enosdácomgenerosidadedezvezesmaior.Sesomoscruéis,estanossacrueldadeserefletenoplanoastral,etambémretorna.

Muitagentejustificasuaprópriainfelicidade,argumentandoqueestápagandoagoraoquefezemvidaspassadas.

Existemalgunsraroscasosemqueistoacontece,e-mesmonestescasos-umverdadeiroatodeamorapaga

qualquerculpa.Devemosnosconcentraremmovimentosdeharmonia,paraqueasombraqueprojetamosno

mundoespiritualsejasempreumatodelouvoraDeus.

Nodiaseguinteaumlongoeanimadojantarnomeuapartamento,cruzeicomumvizinhonahoraemquesaíaparaumpasseio.Elepergunta:"Houvealgumabrigaontemànoite?Porqueaspessoasestavamaosgritos!Chegueiapensaremveroqueacontecia".

Peçodesculpaspeloinconvenienteeexplicoquenãomederacontadequeadiscussãoforatãointensa.

"ÉculpadeDeus",digo,apressado.

NocalçadãodeCopacabana,começoapensarsobreanoiteanterior.Éramosseispessoas,duasdasquaisjamais

acreditaramemDeus,eoutrasduasquedesejavam,atodocusto,provarsuaexistência.Hátemponão

conversávamossobreisso,demodoque-seminterferir-deixeiadiscussãoprolongar-seaomáximo.Conheçobem

meusamigosateus,seioquantodebomtêmfeitopelomundo,eofatodenãoacreditarememDeusemnadamuda

nossarelação.Entretanto,eumeperguntava:"Porquecertaspessoasreagemtãonegativamenteàidéiada

divindade?"

OtextoédeLeonardoBoff:"CaptarDeusétê-Loemtodasasdimensõesdavida,nãoapenasemsituações

privilegiadas,comoquandosecomungaousereza.TeraexperiênciadeDeussempre-andandonarua,respirando

oarpoluído,alegrando-se,tomandocerveja,procurandoentenderumtextoqueseestejaestudando.Deusvem

misturadocomtudoisto;equalquersituaçãoésuficientementeboaparacapta-Loedizer:'Eleandaconosco'.

Achavedomísticoéprocurarveroqueestáportrásdecadacoisa,oqueaconstituiesustenta.Nãoficarpresoaosuperficial,-masfazerdetudoumsímbolo,umsinal,umsacramento,umaimagem.

ParaquemtemaexperiênciadeDeus,omundoéumagrandemensagem."

ChegoemMadridàs8damanhã.Vouficarapenasalgumashoras,demodoquenãoadiantatelefonarparaamigos

e,marcaralgumencontro.Resolvocaminharsozinhoporlugaresquemesãoqueridos,eterminosentadonum

bancodoparqueRetiro.

"Vocêparecequenãoestáaqui",dizumvelhoqueseaproxima.

"Estouháoitoanosatrás,em1986",respondo."Sentadonestebancocomumamigopintor.Conversandosobreumassuntoabsurdo:ondetomaraulasdedança".

"Aproveiteestabenção",dizovelho."Massaibaqueumpoucodesaldátemperoacomida,muitosalestragaoalimento.Éprecisomuitocuidadocomaslembranças-ouvocêacabarásempresentepara

recordar".

Sartrediz:"Ohomeméaquiloquedecidiuquedeviaser".Aos20anos,ofamosocompositormexicanoAugustinLaraviunaufragaronavioondeviajava.Durantehoras,lutoucontraasondas-jurandoaDeusque,sechegasseàpraia,esqueceriaopassadoecomeçarianovavida.

LarachegounumapraiadeTacotlapan,Veracruz.EmboranascidoecriadonacidadedoMéxico,cumpriuseu

juramento-epassouadizeratodosqueTacotaplanerasuaterranatal.

Em1968,Laracomemorou70anosdevida.VáriosjornalistasforamàfestaemTacotaplan-eali,escutaram

históriasdevelhosquehaviabrincadocomLaraemsuainfância,asruasondefezsuasprimeirascanções.No

momentomaisimportantedafesta,oprefeitodeTacotaplanlhedeuaschavesdacasaondenasceu!

H.Bloomfieldsoubequeopaiforahospitalizadoderepente:"EnquantoviajavaparaNewYork,pensavaquetinhachancedefazercomqueestavisitafossediferentedasdemais.Sempretiveramedodemostrarmeuafeto,sempre

quismanteramesmadistânciaprudentequemeupaimantinhacomigo.Quandoovinacama,cheiodetubos,dei-

lheumabraço.Elesesurpreendeu.'Abraça-metambém,papai',eupedi.Elemehaviaeducadodizendoqueum

homemnuncademonstraseussentimentos.Masinsisti.Papailevantouosbraçosemetocou.Aliestavaeu,

pedindoameupaiquememostrasseoquantomequeria-emboraeujásoubesse.

Sentisuasmãosnaminhacabeçae-pelaprimeiravez-escuteiaspalavrasqueseucoraçãodizia,masqueseus

lábiosjamaishaviampronunciado.'Teamo',disseele.E,apartirdomomentoemquetevecoragemdemostrarseuamor,recuperousuavontadedeviver."

"Maktub"significa:"estavaescrito".

Em1991,"OAlquimista"foioferecidoàMaisonRobertLaffont,umadastrêsmaioreseditorasfrancesas.

Recusado.Noanoseguinte,novaoferta;novarecusa.

Anne,filhadeLaffont,passavaasfériasemIbiza,quandoganhouumacópiadolivroeminglês.

"Porquenãoeditamos?",perguntouaopai.

"Jáfoirecusadoduasvezes",respondeuLaffont.

Annedescobriuomotivo;abrasileiraencarregadadaseleçãonemotinhaaberto,alegandoquenãoera

consideradopelacrítica."Poisvouedita-lo",disseAnne."Efareiomelhor".

Estasemana,comolivroelogiadopelacríticalocal,enaslistasdemaisvendidosdaFrança,Annetelefonou:

"Mandeumpresenteàbrasileiraquerecusouseulivro.Hátrêsanos,seriaapenaslançamentoperdidonomeiodeoutros.Agorafoiumdesafiopessoalmeu.Maktub!"

Oslaçosdeamorcriamumarelaçãomaisfortedoquesupomos.J.RhineeSaraFeather,doLaboratóriode

ParapsicologiadaUniversidadedeDuke,colecionaramumasériedecasossobreasmaisdiversasmanifestações

destarelação-inclusivecomosanimais.Eisumdestescasos:

Umrapaz,HughBrady,costumavacuidardospombosqueviviampertodesuacasa.Certavez,encontrouuma

destasavesferidas;curou-a,alimentou-a,ecolocounapatadireitaumaetiquetacomonúmero167.

Noinvernoseguinte,Hughtevequeseroperadodeemergência.Enquantoserecuperava,numhospitallongede

suacasa,escutoualgobatendonajanela.Pediuaenfermeiraqueabrisse;umpomboentrouvoandopeloquarto

adentro,epousounopeitodorapaz.

Napatadireitaestavaaetiquetacomonúmero167.

MahatmaGandhilutousuavidainteira,masconseguiulibertaraÍndiadodomínioinglês.Quandolhedisseram

queeraumdosmaioresnomesjamaissurgidosnaHistóriaUniversal,respondeu:

"Nadatenhodenovoparaensinaraomundo.Averdadeeanão-violênciasãotãoantigasquantoasmontanhas.

Tudooquetenhofeitoétentarpratica-lasnaescalamaisvastaquemeépossível.Assimfazendo,erreialgumasvezeseaprendicommeuserros.

Osqueacreditamnasverdadessimplesqueexpus,sópodempropaga-lasseviveremdeacordocomelas.

Estou

absolutamenteconvencidodequequalquerhomemoumulherpoderealizaroquerealizei,sefizeromesmo

esforçoecultivaramesmaesperançaefé."

Certamanhã,eucaminhavacomumamigoargentinopelodesertodoMojave,quandovimosalgobrilhandono

horizonte;emboranossodestinofosseiratéum"canyon",mudamosnossocaminhoparaveroqueemitiatalbrilho.Durantequaseumahora,debaixodeumsolcadavezmaisforte,nosdirigimosparalá-esóconseguimos

descobriroqueeraquandochegamos.

Eraumagarrafadecerveja,vazia.Deviaestaraliháanos;aareiatinhacristalizadonoseuinterior.Comoo

desertojáestavamuitoquenteaquelahora,decidimosnãoirmaisatéo"canyon".Navolta,eupensava:quantasvezesdeixamosdeseguironossocaminho,atraídospelofalsobrilhodocaminhoaolado?

Maspensavatambém:seeunãofosseatélá,comoiasaberqueeraapenasumfalsobrilho?

Maktub

Textosde71à80

Escuteinorestaurante:

-Vocêdevedeixaresteempregoefazerostaisobjetosdeacrílico.

-Primeiroprecisoganhardinheiro.

-Vocêdissequeestáganhandomal,péssimo.

-Dequalquermaneiraéumasegurança.

-Masvocêdissequepodeganhardinheirocomostaisobjetos.

-Posso.Tenhocerteza.Tenhoatéencomendas.

-Entãoporquenãolargatudo?

-Porqueprecisodedinheiro.

-Masvocênãoestáganhandodinheironoemprego!

-Maspelomenoséumagarantia.Nãoenche,vamoscomer.

JosiahRoyce(1855-1916),nummomentoemquemorrealguémmuitoquerido,escreveestaspalavras:"Nós

morremosenquantoTupermaneces.AeternidadeéTua.E,naeternidade,seremoslembradosnãocomopontos

insignificantesdestemundorealmascomofolhassadiasque,emumcertomomento,floresceramnosramosda

ÁrvoredaVida.Estasfolhascaemdaárvore,masnãocaemnoesquecimento,PorqueTusempreTelembrarás

delas."

NelsonLianofoiàBeloHorizonteparaumaconferência.Nohotel,alguémlhedeuumaoração,OCânticodas

Criaturas,edissequeeradeSãoFranciscodeAssis.Nelsonachouotextomastãobeloque,naaberturada

palestra,leuseusversosecitouoautor.

Devoltaaohotel,sentiu-seculpado:quemgarantiaqueaoraçãoeradeSãoFrancisco?Seráquehaviaenganadoaplatéia?Perguntouaseusamigos,ninguémtinhaouvidofalarnotexto.

ApróximaconferênciaeraemOuroPreto;ficouhospedadonacasadeumdoshabitantesdacidade.Denoite,antesdedormir,Nelsonfoiatéaestantedoquarto,esorteouumlivroparaler.

Eraotextodeumcatedráticoitaliano,descrevendooprocessousadoporFranciscodeAssisparaescrever"O

CânticodasCriaturas".

CláudiaMartinsvemservirnossamesa-numcaféemSanDiego,Califórnia.ConheciCláudianoBrasilháquatro

anos,econtoaosamigosavidaqueestálevandonosEUA:dormeapenastrêshoras-poistrabalhanocaféatédemadrugada,eébaby-sitterduranteodiainteiro.

-"Nãoseicomoaguenta",dizalguém.

-"Existeumcontobudistasobreumatartaruga",respondeumaargentinaemnossamesa."Elacaminhavaporumpântano,sujadelama,quandopassoudiantedeumtemplo.Aliviuumcascodetartarugatodoadornadodeouroe

pedraspreciosas."Nãoteinvejo,antigaamiga",pensouatartaruga."Vocêestácobertadejóias,maseuestoufazendooquequero".

Em1982euresolvilargartudoecorreromundo-atéencontrarumsentidoparaminhavida.Nestas

andanças,

viviumaépocanaHolanda,ondefrequentavaoKosmos-localondesereuniamaspessoascomquemeutinha

afinidade.

Certanoite,umaholandesameperguntoucomoeraoBrasil.

Eucomeceiafalardenossosproblemas,dafaltadeliberdade(vivíamossobregimemilitar),damiséria,da

dificuldadedevivercomoartista.

-"MasvocêsvivemnomelhorlugardaTerra",eudisse."Comoévivernoparaíso?"

Aholandesaficouumlongotempoquieta.Entãorespondeu:"Éacoisamaischatadomundo.Aquiestátudo

certinho,nãosobrounenhumdesafio,nenhumaemoção.Oxaláeutivesseosseusproblemas-entãovoltariaa

sentir-mepartedahumanidade".

Estavacommeumestre,assistindoumapartidadexadreznumparqueemSanDiego,Califórnia.-"Seriamaisfácilseabuscaespiritualpudesseterfórmulascomoestejogo",eucomentei.

-"Sabedeondevemapalavrafórmula?",perguntouelerindo."Vemdolatimforma-orecipienteondecolocamosamassaparafazerumbolo.JáimaginouaprisionarDeus,oUniverso,osanjos,aeternidade-tudonumaforma?

Podemosinspirar-nosemexemplos.Masseguiradianteimitandoospassos,afórmula,aformadosoutrosé

empobreceravidaemataroentusiasmodaBusca.Odesafioéindividual;podesermaisdifícil,masémuitomaisanimado,ricoeinteressante."

ErnestHemingway,oautordoclássico"OVelhoeoMar",misturavamomentosdeduraatividadefísicacomperíodosdeinatividadetotal.Antesdesesentarparaescreveraspáginasdeumnovoromance,passavahoras

descascandolaranjaseolhandoofogo.

Certamanhã,umrepórternotouesteestranhohábito.

-"Vocênãoachaqueestáperdendotempo?",perguntouorepórter."Vocêqueétãofamoso,nãodeviafazercoisasmaisimportantes?"

-"Estoupreparandoaminhaalmaparaescrever,comoumpescadorpreparaseumaterialantesdesairao

mar",respondeuHemingway."Seelenãofizeristo,eacharquesóopeixeéimportante,jamaisiráconseguircoisaalguma".

Marcelo,maridodeumaprodutoradetelevisão,estavaperdidoemLosAngeles,Califórnia.Durantehorasvagou

semrumo,e,játardedanoite,terminouentrandonumaáreaperigosa.Percebendooambienteàsuavolta,ficou

nervosoeresolveutocaracampainhadeumacasacomluzacesa.Umhomemdepijamaatendeu.Marceloexplicou

asituaçãoepediuquechamasseumtáxi.Aoinvésdefazeristo,ohomemvestiu-se,tirouocarrodagaragem,efoilevá-loatéaohotel.

Nocaminho,explicou:"hácincoanosatrás,estivenoBrasil.Certanoite,perdi-meemSãoPaulo.Eunãofalavaumapalavradeportuguês,masumrapazbrasileiroterminouporentenderoqueeuqueria,elevou-meatéaohotel.

Hoje,Deuspermitiu-mesaldarestadívida".

EstavanumpieremSanDiego,Califórnia,conversandocomumamulherdaTradiçãodaLua-umtipode

aprendizadofemininoquetrabalhaemharmoniacomasforçasdanatureza.

-"Quertocarnumagaivota?",perguntouelaolhandoasavesnaamuradadopier.

Claroquesim.Massemprequemeaproximava,elasvoavam.

-"Procuresentiramorporela.Depois,façaesteamorjorrardoseupeitocomoumfeixedeluz,atingindoopeitodagaivota.Eaproxime-secomcalma".

Fizoqueelamandou.Duasvezesnãoconseguinada,masnaterceira-comoseeutivesseentradoem"transe",conseguitocaragaivota.Repetio"transe",comomesmoresultadopositivo.

Contoaquiaexperiência,paraquemquisertentar."Oamorcriapontesemlugaresqueparecemimpossíveis",dizaminhaamigafeiticeira.

OfamosocomedianteGrouchoMarxescreveuumbem-humorado,masseríssimo,textosobreapaixão:

-"Euacreditoqueoamorverdadeirosóaparecequandoofogoinicialdapaixãodiminuiu,easbrasasficaramaliardendo."Issoéamor.Estetipoderelaçãosóconheceosexodevistaedelembrança.Suaspartescomponentessãoapaciência,operdão,oentendimentomútuo,eumagrandetolerânciapelasfaltasdooutro.

-"Apaixãoéumtruque.Éumapenaque,comodizShaw,justamentequandoduaspessoasseencontramsoba

influênciadamaisviolenta,insana,eilusóriadaspaixões,sempreaparecealguémexigindoque

permaneçam

continuamentenestacondiçãoexcitada,anormaleexaustiva,atéquemorteossepare".

Maktub

Textosde81à90

Muitaspessoasdizem:"sigoaminhareligiãoindividual".Quebobagem!OCaminhoéindividual.Maselenãoexistesemadevoçãocoletiva-sejacatólica,protestante,judia,islâmica,etc.

AnthonyMello,éautordeexcelenteslivros,comhistóriasdediversastradições.Nadedicatóriadeumdeles,

sintetiza,comrarabeleza,aimportânciadareligião:"Nãopossoesconderdosleitoresaminhacondiçãodesacerdotecatólico.Peregrineiporbomtempo,elivremente,portradiçõesnão-cristãs,eatémesmonão-religiosas.

Elasenriqueceram-me,eexerceramgrandeinfluêncianaminhamaneiradepensar.AIgreja,porém,émeular

espiritual.Tenhonoçãodassuaslimitações,eatémesmodesuaestreitezaocasional-oquemedeixaembaraçado.

Masistonuncairádestruirofatodequefoielaquemeformou,memoldou,efezdemimoquesou".

Pratiquesuareligião,sejaelaqualfor.Todosnósprecisamosdeumlarespiritual.

AmáinterpretaçãodaNovaErapodegerarconfusõesperigosas.Umadelasrefere-seàsaúde:acredita-sequea

menteécapazdetudo,queascoisassóacontecemconoscoporquepermitimos.

Nãoénemnuncaseráassim.Umacoisaéopoderdaprece-capazdeoperarmilagres.Outracoisaédeixar-se

dominarporumsentimentodeonipotênciaquepodeserfatal.

Umaamigapróximafoisubmetidaaumacirurgiadeemergência.Soubemosdepoisquetiveraapendicite,eque

forainternadaemestadogravíssimo.Quandojáserecuperava,omédicofoiconversarcomela:"Aapendicitedámuitossinais;dores,febrealta,etc.Porquenãoveioantes?

-"Vejoadoençacomoumarespostadocorpoaumenfraquecimentodamente-respondeuela.-Tenteilutarpormimmesma".

E,porcausadisto,quasemorreu.Muitocuidado,gente.

Jesusdeveterpensadomuitobememsuasatitudes.Sabiaqueelasseriamcomentadaspelosséculosvindouros,e

precisavadaroexemplo.

Seuprimeiromilagre?Nãofoicurarumcego,fazerumcoxoandar,exorcizarumdemônio:mastransformarágua

emvinho,eanimarafesta.

Seuscompanheiros?Nãoforamosquecomandavamaculturaeareligiãodaépoca;mashomenscomuns,que

viviamdeseutrabalho.

Suascompanheiras?NãoeramcomoMarta,quefaziaaplicadamenteatarefadoméstica;mascomoMaria,queo

seguiacomliberdade.

OprimeiroSanto?Nãofoiumapóstolo,nemdiscípulo,nemumfielseguidor;masoladrãoquemorriaaoseulado.

Osucessor?Nãofoiaquelequemaisseaplicouemaprenderseusensinamentos;masquemonegounomomento

emquemaisprecisavadeajuda.

Enfim,nadadoquemandavaomanualdobomcomportamento.

NointeriordaParaíba,juntoaPedradoIngá,conheciumhomemanalfabeto,semqualquerculturaalémda

tradiçãooral.Nameia-horaquepassamosjuntos,disse-mecoisasquesóosmestresdizem.

Numapartamentodecobertura,emNewYork,juntoaoCentralPark,conheciumhomemquefalavacincolínguas.

Tinhaumavastabibliotecasobremagia.Passamostrêshorasconversando,eeledisse-mecoisasqueapenasos

discípulosdizem.

E,outrodia,conhecioutrohomemanalfabetoesemcultura,queemmeia-horafalouapenastolices.

E,passadoumtempo,conhecioutrohomemculto,poliglota,quemeabriuosolhosparacoisasimportantíssimas.

Istotambémjáaconteceucomvocê.Portanto,tentarestabelecerregras,preconceitos,oupadrões,apenas

empobrecenossabusca.Estarabertoparaavida,éestarabertoparaopróximo.Quandonossoanjousaaspessoasparanosdaralgumrecado,nãoasescolhedamaneiraqueescolhemos.

OcineastaRuiGuerracontou-meque-certanoite-conversavacomamigosnumacasanointeriordeMoçambique.Opaísestavaemumaguerra,demodoquefaltavatudo-desdegasolinaatéiluminação.Parapassar

otempo,começaramafalarsobreoquegostariamdecomer.Cadaumfoidizendoseupratopreferido,atéque

chegouavezdeRui."Eugostariadecomerumamaçã",disse,sabendoqueeraimpossívelencontrarfrutas,porcausadoracionamento.

Nesteexatomomento,escutaramumbarulho.Eumareluzente,suculentamaçãentrourolandonasalaeparouem

frenteaele!

Maistarde,Ruidescobriuqueumadasmoçasqueviviamalitinhaidobuscarfrutasnomercadonegro.Aovoltar,

subindoaescada,levouumtropeçãoecaiu;asacolademaçãsquehaviacompradoabriu-se,eumadelasrolousalaadentro.

Coincidência?Bem,istoseriaumapalavramuitopobreparaexplicarestahistória.

Logodepoisdolançamentode"OAlquimista",eupreciseipassarumtempoforadoBrasil.Viviapreocupadocomoqueestavaacontecendocomolivroporaqui.

Umdia,caiu-menasmãosotextoaseguir.Eeumeencontreidenovocomigomesmo.

-"Sevocêrealmentefossecriança,umaverdadeiracriança,aoinvésdepreocupar-secomoquenãopodefazer,contemplariaaCriaçãoemsilêncio.Ehabituar-se-iaaolharcalmamenteomundo,anatureza,ahistória,océu.

Sevocêrealmentefossecriança,estarianestemomentocantandoaleluiaparaascoisasqueestãonasuafrente.E-

livredastensões,dosmedos,edasperguntasinúteis-aproveitariaestetempoparaesperar,curiosoepaciente,peloresultadodascoisasondetantoinvestiuseuamor"(CarlosCaretto,ermitãoitaliano).

AnaSharp,autorade"AMagiadoCaminhoReal"(Ed.RosadosTempos),eresponsávelporacompanharShirleyMaclainenoCaminhodeSantiago,diz-mecertanoite:"Omedoéodesejooculto.Inconscientemente,passamosavidatentandoprovarquenossospaisestavamcertos-porqueelesnosderamacoisamaisimportante:oamor.Masdeixarammarcasdeseusprópriostemores;enós,paranãodestruiraimagemdepessoaspoderosasqueforam,

terminamosdeixandoqueestesmedossejamtransferidosparanós.

Sóperdiomedodeaviãoquando,navésperadecertaviagem,penseicomigomesma:tenhoestepânicoporque

meupaitinhamedo,eeunãopossoaceitarqueestivesseerrado.

Éprecisoficarcomascoisasboasdopassado,maslivrar-sedostemoresirracionais.Hoje,quandomedefronto

comqualquermedo,trocoapalavrapor'desejo'epergunto:porqueestoudesejandoisto?Eomedo/desejoseafastanormalmente".

Em1989,euestavanosPirineus,quandoviumcartãopostal:"capeladeGez",dizia.Abriomapa,noteiqueestavapertodomonteGez,eresolviescalá-loparaconheceraigreja;enfieinaminhacabeçaqueacidadeficavanoalto-

dooutroladodamontanha.

Durantehorassubipeloscaminhosmaisdurospossíveis.Sóquandoestavaacemmetrosdotopo,medeicontade

duascoisas:a)euestavaperdido:b)nãohaviacidadenenhumaemcimadomonte(descobrimaistardequea

capelaficavaláembaixo).

Quasemorrinaquelatarde.Deondetireiaidéiadacidade?Porquenãodesistiquandoviquenãohavianenhuma

estrada?

Àsvezescismamoscomcertascoisas,esódescobrimosoerrotardedemais.Porissoésemprebomlembrarda

frasedeGoethe:"Ninguémconsegueenganar-nosmelhorquenósmesmos".

UmavezeucaminhavacommeumestreporumcampopertodeCaboFrio.Eledizia:"olhaaliumabromélia!"E

maisadiante:"vejaumaorquídea!"

Meusolhosnãoestavamacostumadosaomilagredascoisaspequenas.Tudoqueviadiantedemimerauma

confusãodeplantasverdes,enadamais.Aospoucos,andandocomele,aprendiaeducaravistaebuscaraplantaquequero.

OmesmosepassacomosSinaisdeDeus,amaneiracomoEleprocuranosajudaradirigirnossasvidas.Sóum

olhotreinadoconseguevê-los.Hoje-emboraaindacometaerros-estoumaisacostumadoadistinguirnocenário

diantedemimacaligrafiadeDeus.Assimcomoabelezadaorquídeasedestacaparaquemsabequeexistem

orquídeas,osSinaissemostramparaquemtemacoragemdedecifra-los.

WilliamBlakedizia:"Otolonãovêamesmaárvorequeosábiovê".Custeiaentenderisto,masacabeiaprendendo.

Eusemprequisconheceramulherque,nanoitedoMassacredaCandelária,surgiucomooAnjo-da-Guardadas

criançasderua.

Duranteumjantar,alguémmeapresentou:"estaéIvonne".Eucumprimenteiformalmentearecém-chegada,e

continueiconversandocommeusamigos.Ela,semjeito,seafastou.Quandoíamossaindodafesta,minhaesposacomentou:"então,gostoudeconheceramulherquevocêtantoadmira?"Eeumedeicontadomeuerro.

Namesmahora,procurei-aentreosconvidados-eIvonneBezerradeMelloficousabendodaminhaadmiração

porsuaresistênciaecoragem.

Mas,aovoltarparacasa,eupensava:quantasvezesemminhavidaestivediantedealgoqueeraimportantepara

mim,enãopercebi?

Maktub

Textosde91à100

ConheciReginaSylvianaépocahippie,quandonossasmentesviviampovoadadedeusesastronautas,purplehaze,

ediscosvoadores.Reginacaminhoupormuitasestradasesotéricasemísticas.HojeestáemPirenópolis(Goiás),

dirigindoumacomunidadeCristã,voltadaparaadevoçãodeMaria.

"Aconversãonãoéummomentoapenas,masumtrabalhoparatodaavida",dizela."Porqueéprecisoestarsemprecompreendendooqueocoraçãoquermanifestar.Separamosdeescutarnossocoração,aconversão

tambémpára.

Apalavraconversãovemdemetanóia,queemGregoquerdizer,mudançadementalidade.Deusnosdáa

conversãopelagraça,enósretribuímoscomaação.Nãoéumcaminhofácil:otrabalhoésemelhanteaode

transformarumdesertoempomar;mas,seagentepermite,oEspíritoSantoseencarregadisto".

Talvezvocêdiga:"bem,minhavidanãoestáexatamentedeacordocomasminhasexpectativas".

Se,entretanto,avidalheperguntasse:"oquevocêtemfeitopormim?"Qualseriaasuaresposta?Nãoadiantaquererencurtarocaminho:éprecisoequilibraroRigoreaMisericórdia,disciplinaeentrega.Nadaacontecesemesforço,nemmesmoosmilagres.Paraqueummilagreocorra,éprecisoterfé.Paraseterfé,éprecisovencerabarreiradospreconceitos.Parasederrubarbarreiras,éprecisocoragem.Parasetercoragem,éprecisodominaromedo.Eassimpordiante.

Vamosfazeraspazescomnossosdias.Éprecisonãoesquecerqueavidaestádonossolado.Tambémelaquer

melhorar.Vamosajuda-la.

Cuidado,porqueossímbolospodemtransformar-seemarmadilhas.

Olivro"CânticoparaLeibowitz"passa-senumfuturodistante,milanosdepoisdaatualcivilizaçãotersidodestruída.Seushabitantesusamantigosfiosdecomputadorenroladosnopescoço-porque-dizatradição-taisfioscontinhamsabedoria.

JorgeLuizBorgestambémfaladatransformaçãodossímbolos:acruz,uminstrumentodetortura,virouum

instrumentodefé.Aflechaassassinaagoraapenasindicaumadireção.

UmalendaZencontaahistóriadeummestrequesempremandavaamarraroseugato,queperturbavaameditação

dosdiscípulos.Otempopassou,omestremorreu.Ogatotambémmorreu,etrouxeramoutro.Cemanosdepois,

alguémescreveuumtratadorespeitadíssimo,sobreaimportânciadeseterumgatoamarradoduranteameditação.

AtradiçãoorallistouosdezpassosdoCaminhoespiritual.Ainquietação:apessoapercebequeprecisamudardevida,sejaportédio,ouporsofrimento.Abusca:vemadecisãodamudança.Abuscasedácomlivros,cursos,

encontros.Adecepção:começamastrocasdecaminho.Aquelequeestábuscandopercebeosproblemasedefeitos

dosqueensinam.Pormaisquemudedecorrentefilosófica,religião,ousociedadesecreta,encontraosproblemasclássicos:vaidadeebuscadepoder.Anegação:écomumabandonarocaminhodepoisdeconstatarqueosque

estãoneleaindanãoresolveramseusproblemas.Aangústia:ocaminhofoiabandonado,masumasementefoi

plantada:afé.Ecrescediaenoite.Apessoasente-sedesconfortável,comasensaçãodequedescobriueperdeu.

Ontemlisteicinco-dosdezpassosdocaminhoespiritual:inquietação,busca,decepção,negaçãoeangústia.

Concluocomoscincopassosseguintes:Oretorno:porcausadeoutrarupturaséria(umatragédia,umêxtaseetc.)apessoadescobrequesuaFéestáviva.Eafé,seforbemcultivada,resisteaqualquerdecepção.Omestre:o

momentomaisperigoso.Mestresãoapenaspessoasexperientes.Ocaminhoéindividual,mas-nestemomento-

podedesvirtuar-se,evirarcoletivo.Ossinais:ocaminhosemostraporsimesmo.Atravésdossinais,Deuslhe

ensinaoqueprecisasaber.Anoiteescura:sãofeitasasEscolhas.Apessoamudasuavidaedáseuspassos-apesardomedo.Acomunhão:éomomentoemque,comodiziaSãoPaulo,aprópriaDivindadepassaahabitarapessoa.

Omistériodosmilagressemanifestaemtodamaravilhaegrandeza.

OsexércitosdeAlexandreoGrande,preparavam-separatomarumacidadenaÁfrica.Masasportasseabriram,

semresistência;apopulaçãoeraquasetodafeminina,jáqueoshomenshaviammorridonoscombatescontrao

Conquistador.

Nobanquetedavitória,Alexandrepediuquelhetrouxessempão.Umadasmulherestrouxeumabandejadeouro,cobertadepedraspreciosas,comumpedacinhodepãoaocentro."Nãopossocomerpedraspreciosaseouro;oquepedifoipão!",bradou.Eamulherrespondeu:"Alexandre,nãotempãoemseureino?Precisavavirbusca-lotãolonge?"

Alexandrecontinuousuasconquistas,mas-antesdepartirdali,mandougravarnumapedra:"Eu,AlexandreoGrande,vimatéaÁfricaparaaprendercomestasmulheres."

ChegueiaNewYork,esoubequeminhaeditoraamericanareservaraoclássicohotelWaldorfAstoria.Quandoa

portadoelevadorabriunomeuandar,viqueestavarepletodeseguranças-comarmasavista.Descobri,

coma

camareira,queumaprincesaárabeestavaali.Fizmilharesdefantasiasdecomodeviaserumaprincesa,atéque

umdiaavinocorredor:umasenhoragorda,feia,ospésinchados,eumséquitocuidandodecadapasso.Aamiga

queestavacomigoconseguiufalarcomela;soubemosqueasegurançanãoadeixavairàrua,quesonhavaemira

umcinema,equeeaprimeiraestrangeiracomquemconversavaeraminhaamiga.Osguarda-costaslogo

chegaram,interrompendoaconversa-alémdenosrevistarembuscadearmasocultas.Foiaúnicaprincesade

verdadequeconheciemminhavida.

Umdosrituaisdeiniciaçãodefeiticeirasconsistiaemcolocaranoviçanumgigantescosaco,penduradonuma

árvore.Duranteanoiteinteira,enquantodançavam,asfeiticeirasgiravamosaco.

Estecostumesurgiuderepente,semnenhumabasenaTradiçãooral.Porisso,suavalidadeémuitoquestionada.H.

Muller,estudiosodemagia,arriscaumaexplicação:"Àmedidaqueosacoiagirando,anoviçaperdiaosentidodedireção.Elatentavaficarempédentrodosaco,masochãoeraflexível.Oespaçoeragigantesco-porqueera

escuro;aomesmotempo,erapequeno-porquesuamãotocavaasparedesdosaco.Assim,eliminadoporcompleto

osentidodetempoeespaço,anoviçaestavamaisabertaparaumanovapercepçãodarealidade."

Sevocêachaqueapenasvocêestásofrendo,ouamando,oudesesperado,ouapavorado-enfim,sevocêachaque

tudodebomoudemalnavidasóacontececomvocê,relembreSalomão:

"Geraçãovaiegeraçãovem,masaTerrapermanecesempreamesma.Levanta-seoSol,epõe-seoSol,evoltaaoseulugar,enascedenovo(...)Oquefoi,éoquehádeser;oquesefez,issosetornaráafazer.NãohánadadenovodebaixodoSol".

Salomãodiziaistoa3.000anosatrás-masnãoparafazercomquenossentíssemosinúteisourepetitivos.Sua

intençãoeramostrar-nosque,emnenhummomento,estamossozinhos.SeDeusfezcomquetodasasgerações

anterioresencontrassemseurumo,faráamesmacoisaporcadaumdenós.Afinal,Eletemmilêniosdeexperiênciacomnossosproblemas.

Nãoseesqueçaqueasvezeséprecisoparar.Ouospésficamferidos,amentesedistrai,eocansaçoempobreceaBusca.

Atradiçãoacadêmicatemo"AnoSabático";acadaseteanosdetrabalho,oprofessorpassaumanolongedaUniversidade.Aosairdarotina,eleabreespaçoparanovosconhecimentos.

Naantiguidade,oscamponesesdividiamsuaterraemseteterrenos:acadaano,umdelesficavaabandonado,sem

produzirnada.Alicresciamervasdaninhas,mato,tudoqueanaturezativessevontadedeproduzirsem

interferênciadohomem.Destamaneiraaterraserevigorava,eeracapazde-noanoseguinte-aceitarasementedoagricultor.

Quemnãopáraporlivrevontade,terminasendoparalisadopelavida.NaBusca-comoemtudoomais-açãoe

inaçãotemamesmaimportância.