8
PR-D1088PT v1 17.03.NES

Laboratório Dental - nskdigital.comnskdigital.com/pdf/laboratory_category_catalog_pt.pdfGrandes Mãos Precisam Grandes Ferramentas O motor criativo superior da NSK, como preferido

  • Upload
    letram

  • View
    224

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Laboratório Dental - nskdigital.comnskdigital.com/pdf/laboratory_category_catalog_pt.pdfGrandes Mãos Precisam Grandes Ferramentas O motor criativo superior da NSK, como preferido

Laboratório DentalSérie ULTIMATE XL / VOLVERE i7 / Série PRESTO

PR-D1088PT v1 17.03.NES

Page 2: Laboratório Dental - nskdigital.comnskdigital.com/pdf/laboratory_category_catalog_pt.pdfGrandes Mãos Precisam Grandes Ferramentas O motor criativo superior da NSK, como preferido

Série ULTIMATE XL

VOLVERE i7

Série PRESTO

Reposições

ÍndiceP 03 - 08

P 09 - 10

P 11 - 12

P 13 - 14

Laboratório Dental

01 02

Page 3: Laboratório Dental - nskdigital.comnskdigital.com/pdf/laboratory_category_catalog_pt.pdfGrandes Mãos Precisam Grandes Ferramentas O motor criativo superior da NSK, como preferido

Grandes Mãos Precisam Grandes FerramentasO motor criativo superior da NSK, como preferido por técnicos de prótese dentária em todo o mundo. Deixando mãos hábeis transformar a técnica em forma.

Micromotor

• Velocidade : 1.000~50.000 min-1 • Torque máx. : 8,7 Ncm

• Dimensões : C 151 x ø29 (mm) • Peso : 215 g (sem incluir o cabo) • Comprimento do cabo : 2 m

MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA :UMXL-T 2 M Y141441

Torque Micromotor e cabo

• Velocidade : 1.000~50.000 min-1 • Torque máx. : 6,0 Ncm

• Dimensões : C 144 x ø27 (mm) • Peso : 181 g (sem incluir o cabo) • Comprimento do cabo : 2 m

MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA :UMXL-C 2 M Y141445

Compacto Micromotor e cabo

• Velocidade : 1.000~50.000 min-1 • Torque máx. : 6,0 Ncm

• Dimensões : C 118 x ø27 (mm) • Peso : 129 g (sem incluir o cabo) • Comprimento do cabo : 2 m

MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA :UMXL-EM 2 M E342002

Tipo-E Micromotor e cabo

Micromotor sem Escovas

Laboratório Dental

03 04

Re

po

siçõ

es

VO

LVER

E i7Sé

rie U

LTIMA

TE XL

rie P

RE

STO

Page 4: Laboratório Dental - nskdigital.comnskdigital.com/pdf/laboratory_category_catalog_pt.pdfGrandes Mãos Precisam Grandes Ferramentas O motor criativo superior da NSK, como preferido

• Fonte de alimentação : CA 230 V 50/60 Hz• Peso : 2,8 kg• Dimensões : L 167 x C 247 x Al 77 (mm)

Potente e CômodoA série ULTIMATE XL pode ser escolhida entre quatro unidades de controle emfunção do espaço disponível e das necessidades do utilizador.O microcomputador NSK controla todas as funções e, desta forma, é possívelconseguir arranque e paragem com um alto nível de qualidade e operabilidade.

Rotação suave sem ondulação com sistema de controle de 180° vector. Torque potente e estável em toda a gama de velocidade.

Controle motor 180 ° vector

Mínima vibração e ruído da unidade do micromotor graças ao seu revest imento hermético.. Cerca de 30% mais de força de fixação do mandril permite trabalhar com uma variedade mais ampla de materiais.

Baixo nível de ruído, baixa vibração

Especificações :

Y141471MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA :UMXL-GT (230 V)Torque

Y141472MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA :UMXL-GC (230 V)Compacto

Inclui : • Unidade de controle • Micromotor • Pedal de controle • Suporte de micromotor

Inclui : • Unidade de controle • Micromotor • Pedal de controle • Suporte de micromotor

Y141504MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA :UMXL-DT (230 V)Torque

Y141505MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA :UMXL-DC (230 V)Compacto

Micromotor sem Escovas

Um suporte opcional está disponível para montagem na parede.

ULTIMATE XL-D também pode operar peças de mão de turbinas pneumáticas basta conectar o adaptador de turbina pneumática opcional.

• Fonte de alimentação : CA 230 V 50/60 Hz• Peso : 3,3 kg• Dimensões : L 81 x C 270 x Al 230 (mm)

Especificações :

• Velocidade de 1.000~50.000 min-1

• Indicador digital de velocidade

• Sistema de teste sonoro

• Função de controle de velocidade

• Função de indicação de códigos de erro

Características

Não é possível conectar peças de mão pneumáticas

*

• Velocidade de 1.000~50.000 min-1

• Indicador digital de velocidade

• Modo de manutenção

• Função de controle de velocidade

• Função de indicação de códigos de erro

• É possível conectar a um adaptador

de turbina pneumática de Laboratório

Características

Desk Top Type

Tipo Mesa Tipo torre Tipo Joelho Tipo de Pé

Sistema Mesa de Trabalho

Desk Top Type

Tipo Mesa Tipo torre Tipo Joelho Tipo de Pé

SEM ESCOVAS

Sistema Mesa Tipo Torre SEM ESCOVAS

Laboratório Dental

05 06

Re

po

siçõ

es

VO

LVER

E i7Sé

rie U

LTIMA

TE XL

rie P

RE

STO

Page 5: Laboratório Dental - nskdigital.comnskdigital.com/pdf/laboratory_category_catalog_pt.pdfGrandes Mãos Precisam Grandes Ferramentas O motor criativo superior da NSK, como preferido

PRESTO AQUA LUX ULTIMATE XL-D

ULTIMATE XL-K

ULTIMATE XL-F

Turbina pneumática

PRESTO AQUA

PRESTO

O adaptador pneumático TA50 permite uma rápida mudança entre a peça de mão pneumática e o micromotor elétrico. Ambas as peças de mão são igualmente controláveis com o pedal ou o controle de joelho.

• Adaptador de turbina • L 75 x C 100 x Al 30 (mm)

MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA : TA50 U375

• Velocidade de 1.000~50.000 min-1

• Indicador digital de velocidade

• Modo de manutenção

• Função de controle de velocidade

• Função de indicação de códigos de erro

• É possível conectar a um adaptador

de turbina pneumática de Laboratório

Características

Características

Velocidade e todas as outras funções são controladas através do controle de pé. Por razões de segurança, a velocidade máxima pré-definido para 40.000 min-1.

*

Especificações :

Inclui : • Unidade de controle • Micromotor • Suporte de micromotor

Y141513MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA :UMXL-FT (230 V)Torque

Y141514MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA :UMXL-FC (230 V)Compacto

ULTIMATE XL-F também pode operar peças de mão de turbinas pneumáticas basta conectar o adaptador de turbina pneumática opcional.

Especificações :

Inclui : • Unidade de controle • Micromotor • Suporte de micromotor

Y141495MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA :UMXL-KT (230 V)Torque

Y141496MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA :UMXL-KC (230 V)Compacto

Está disponível um suportepara montagem na parede.

É necessário um adaptador deturbina pneumática para conectar uma peça de mãopneumática.

Adaptador de turbina TA50

* A turbina pneumática é controlada com o pedal do ULTIMATE XL.

• Fonte de alimentação : CA 230 V 50/60 Hz• Peso : 3,2 kg• Dimensões : L 90 x C 270 x Al 230 (mm)

• Velocidade de 1.000~40.000 min-1

• Função de controle de velocidade

• É possível conectar a um adaptador

de turbina pneumática de Laboratório

• Fonte de alimentação : CA 230 V 50/60 Hz• Peso : 3,8 kg• Dimensões : L 230 x C 292 x Al 113 (mm)

Para ULTIMATE XL-D, XL-K e XL-FAdaptador de Peça de Mão TA50

Desk Top Type

Tipo Mesa Tipo torre Tipo Joelho Tipo de Pé

Desk Top Type

Tipo Mesa Tipo torre Tipo Joelho Tipo de Pé

SEM ESCOVASSistema de Controle Tipo Joelho

Sistema de Piso Tipo de Controle Pé SEM ESCOVAS

Laboratório Dental

07 08

Re

po

siçõ

es

VO

LVER

E i7Sé

rie U

LTIMA

TE XL

rie P

RE

STO

Page 6: Laboratório Dental - nskdigital.comnskdigital.com/pdf/laboratory_category_catalog_pt.pdfGrandes Mãos Precisam Grandes Ferramentas O motor criativo superior da NSK, como preferido

Especificações :

Micromotor Padrão

Este micromotor incorpora os mais recentes avanços em ergonomia assim como todos os modelos NSK. A aderência é fácil de segurar e minimiza a fadiga, melhorando a precisão do trabalho de laboratório dental.

Micromotor ergonómicoO micromotor VOLVERE i7 não tem n ú c l e o e g e ra m e n o s i m p u l s o ro ta t i vo. I s to c o nt r i b u i p a ra a c a p a c i d a d e d e c o n t r o l o d a velocidade de rotação e reduz a rotação irregular. Além disso, este moto r tem maio r e f ic iênc ia de energia em comparação com um motor convencional e pode mantervelocidade constante, mesmo a altas velocidades.

Torque elevado,Alta eficiência motor sem núcleo

O micromotor tem um sistema à prova de pó patenteado incorporado para impedir a entrada de detritos.

Mecanismo especial à prova de pó

Velocidade : 1.000~35.000 min-1

Velocidade : 1.000~35.000 min-1Tipo-E

A unidade tem apenas 69 mm de largura e pesa apenas 930 g. Pode seguramente ser colocado em prateleira ou estante para economizar espaço na bancada.

Leve e compacto para encaixar-se no mais pequeno espaço

Conhecimentos adquiridos a partir de muitos anos de experiência e tecnologias de laboratório de prótese dentária, a NSK incorporou num microcomputador de alto desempenho com a sua CPU. O seu desempenho controla e monitoriza de forma constante o funcionamento do micromotor para garantir um arranque e paragem suave. ao alterar o sentido de rotação, enquanto o mic romotor es tá em funcionamento, a unidade verifica que o micromotor parou completamente antes de alterar o sentido de rotação. O motor arranca e pára sem solavancos e funciona extremamente bem para maximizar o conforto do utilizador.

Controle de microcomputador

Compacto e Inteligente

O VOLVERE i7 representa um novo marco da NSK no seu esforço constante para por à disposição dos profissionais de prótese dentária os seus micromotores de laboratório de renome mundial. VOLVERE i7 oferece um desenho elegante e compacto, inclui todas as características essenciais para um laboratório dental com excelente relação qualidade preço.

Amigo do utilizador micromotor para qualquer laboratório dental

Micromotor Sem Núcleo

Unidade de controle• Fonte de alimentação : CA 230 V 50/60 Hz• Dimensões : L 69 x C 185 x Al 167 (mm)• Peso : 930 g

Micromotor tipo padrão• Velocidade : 1.000~35.000 min-1

• Torque máx : 4,1 N cm• Dimensões : C 145 x ø24,5 (mm)

• Peso : 192 g (sem cabo)• Comprimento do cabo : 1,2 m

Micromotor tipo-E• Velocidade : 1.000~35.000 min-1

• Torque máx : 4,1 N cm• Dimensões : C 109,3 x ø24,5 (mm)

• Peso : 118 g (sem cabo)• Comprimento do cabo : 1,2 m

Inclui : • Unidade de controle • Micromotor tipo-E • Suporte de micromotor• Pedal de controle

Tipo-E sistema micromotor com peça de mão

MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA : VOLVERE i7 EB (230 V) Y1002891

Inclui :• Unidade de controle • Micromotor • Suporte de micromotor • Pedal de controle

Micromotor sistema padrão

MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA : VOLVERE i7 RM (230 V) Y1002890

Inclui : • Unidade de controle • Micromotor tipo-E• Suporte de micromotor • Pedal de controle

Tipo-E sistema micromotor sem peça de mão

MODELO : CÓDIGO DE ENCOMENDA : VOLVERE i7 E (230 V) Y1003523

Laboratório Dental

09 10

Re

po

siçõ

es

VO

LVER

E i7Sé

rie U

LTIMA

TE XL

rie P

RE

STO

Page 7: Laboratório Dental - nskdigital.comnskdigital.com/pdf/laboratory_category_catalog_pt.pdfGrandes Mãos Precisam Grandes Ferramentas O motor criativo superior da NSK, como preferido

A tecnologia LED similar à luz do dia ilumina com precisão.A partir de névoa para gotas - controle completo spray. combinação de luz e água significa um controle preciso em uma área ampla.

Luz + Água • Simples e fácil extração do recipiente de água

• Função de On-Off da luz de LED e do spray de água refrigerante

• É capaz de trabalhar independentemente com o recipiente

de água incorporado ou conectado à rede de alimentação

de água

Vantagens

Inclui : • Unidade de controle PRESTO AQUA LUX • Peça de mão PRESTO AQUA LUX • Mangueira PR-AQL • Pedal de controle (AFC-40) • Mangueira secundária para PRESTO• Suporte para peça de mão • Cabo PRESTO AQUA LUX • Adaptador CA

MODELO : PRESTO AQUA LUX (230 V)

CÓDIGO DE ENCOMENDA : Y1001151

MODELO : PRESTO AQUA II

CÓDIGO DE ENCOMENDA : Y150023

MODELO : PRESTO II

CÓDIGO DE ENCOMENDA : Y150022

• Simples e fácil extração do recipiente de água

• Ajustes do volume de água e do spray de ar

• Função de On-Off do spray de água refrigerante

• É capaz de trabalhar independentemente com

o recipiente de água incorporado ou conectado

à rede de alimentação de água

Vantagens

Inclui : • Unidade de controle PRESTO AQUA II • Peça de mão PRESTO AQUA II • Acoplamento QD-J B3• Mangueira para PRESTO AQUA II • Pedal de controle (AFC-40) • Mangueira secundária para PRESTO

• Leve e compactaVantagens

Inclui : • Unidade de controle PRESTO II • Peça de mão PRESTO • Suporte para peça de mão• Mangueira para PRESTO • Pedal de controle (AFC-40) • Mangueira secundária para PRESTO

Peça de Mão Turbina Pneumática,Livre de Lubrificação, com LED eSpray de Água Refrigerante

Peça de Mão Turbina Pneumática, Livre de Lubrificação, com Spray de Água

Sem Luz

Peça de Mão Turbina Pneumática, Livre de Lubrificação

Sem Luz

Peça de Mão Turbina Pneumática, Livre de Lubrificação, com LED

Com Luz

Laboratório Dental

11 12

Re

po

siçõ

es

VO

LVER

E i7Sé

rie U

LTIMA

TE XL

rie P

RE

STO

Page 8: Laboratório Dental - nskdigital.comnskdigital.com/pdf/laboratory_category_catalog_pt.pdfGrandes Mãos Precisam Grandes Ferramentas O motor criativo superior da NSK, como preferido

Reposições

As especi�cações estão sujeitas a modi�cações sem aviso prévio.

ULTIMATE XL / XL-D / XL-K / XL-F

PRESTO AQUA LUX

VOLVERE i7PRESTO II

PRESTO AQUA LUX / PRESTO AQUA II

PRESTO AQUA II

H203A180A

Z1082

Y900770

Z095206

H269751

K015751

K015751

U375

U364090

D1202216010

E356051

H1062

E355055

E023011S

E356055

H203A180A

Z304

E355

Y141444

Y141442

Y141512

Y141494

Z1050 U1044

Y900580

Y141503

T1002 Z095206

U439550

Y141468

Z1038A002 T1002250

E1179

U1137

E356

E1180

H203002

Pinça-2,35 A

FC-76Pedal de controlo

Suporte micromotor

(para XL)

Suporte de micromotor

Chave de bloqueio

de rotacao

Chave depinça

Chave depinça

TA50Adaptador de peça de mão

(Para XL-D, XL-Ke XL-F)

Suporte parede(para XL-D / XL-K)

Fusível-T1,6 A (230 V)

E355051Cabo para

motor T(Tipo torque 1,2 m)

Cabo paramotor C

(Tipo compacto1,2 m)

VR-EBAcessório E

Cabo paramotor T 2 M

(Tipo torque 2 m)

EscovasPara GX35RM-B /

GX35EM-B(Conjunto de 2)

Cabo paramotor C 2 M

(Tipo compacto 2 m)

Pinça-2,35 A

FC-64Pedal de controle

(para XL)

Z095201

Z083Suspensão para

micromotor (para XL)

Suporte demicromotor

(nao inclui chave)

UMXL-TMMotor tipo torque

(com 1,2 m cordão)

E342UMXL-EM

Micromotor tipo-E(com 1,2 m cabo)

UMXL-CMicromotor

tipo compacto(com 1,2 m cordão)

UMXL-TPMicromotortipo torque

(com 1,2 m cordão)

UMXL-FUnidade de

controletipo de pé

UMXL-KUnidade de

controletipo de joelho

MangueiraPR-AQL

Mangueira com acoplamento

Adaptador CAPR-AQL

Juntas “O” PTL(Conjunto de 5)

UMXL-DUnidade de

controletipo de torre

PRA-LUX-HPPRESTO AQUA LUX

peça de mão

Suporte de peça de mão

Cabo de fonte de energia (230 V)

UMXL-GUnidade de

controletipo mesa

PRESTO AQUA LUX

unidade de controle

PR-AQL03Cartucho

PRESTO AQUA LUX

GX35RM-B & SCD

Motor + cabo

VOLVERE i7unidade

UMXL-CMMotor tipo compacto (com 1,2 m cordão)

GX35EM-B & SCD

Motor E + cabo

UHR45CAcessório

GX35RM-B

E356002

H269

H271

E355002UMXL-TM 2 MMotor tipo torque(com 2 m cordão)

UMXL-CM 2 MMotor tipo compacto (com 2 m cordão)

UHRXL-TAcessoriotipo torque

UHRXL-CAccesorio

tipo compacto

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

Z127

Z101240

Z010134

U387040

Y900069

T815220

Z308040

Z101240

Z308041

Z308601

C034751

C034751

T815030

T815030

T815

T815019

T816

T815019

T354051

H005751

Y900327

Z308060

T816016

Z307015

Z127

Z308015

T815016

U387042

Y900077

Z308050

AFC-40Pedal de controle

Tubo secundáriopara PRESTO

(2 m)

Suporte de peça de mão

Conjunto de filtrode água (2 m)

(Tubo de alimentação de água de 4 m, estojo

de filtro de água)

Alojamento de filtro de água

Tubo para PRESTO

(2 m)

PRA IIConjunto derecipientes

Tubo secundáriopara PRESTO

(2 m)

PRA IITampa derecipiente

PRA IIRecipiente sem

tampa

Chave depinça

Chave depinça

Ferramentapara inserir a

broca

Ferramentapara inserir a

broca

PR-HPPRESTO peça de mão

(Inclui mangueirade 2 m)

Pinça

PRA-HPPRESTO AQUA

peça de mão

Pinça

Anel de tubo(Conjunto de 2)

QD-J B3Acoplamento

Chave inglesaLAB

PRA II conjunto deO-ring do frasco(Conjunto de 2)

Suporteparede

PR-AQ03Cartucho

PRESTO AQUA

PRESTO II unidade

AFC-40Pedal de controle

PRESTO AQUA II unidade

PR-03Rotor PRESTO

Filtro de água

Tubo paraPRESTO AQUA II

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

MODELO PRODUTO CÓDIGO DE ENCOMENDA

Re

po

siçõ

es

VO

LVER

E i7Sé

rie U

LTIMA

TE XL

rie P

RE

STO