4
Ritos Iniciais 1. Canto de Entrada (De pé) REFRÃO: Viva a Mãe de Deus e nos- sa, / sem pecado concebida! / Salve, Virgem Imaculada, / ó Senhora Apa- recida! 1. Aqui estão vossos devotos / cheios de fé incendida, / de conforto e de esperança, / ó Senhora Aparecida! 2. Virgem santa, Virgem bela, / Mãe amável, Mãe querida, / amparai-nos, socorrei-nos, / ó Senhora Aparecida. 3. Protegei a Santa Igreja, / Mãe terna e compadecida! / Protegei a nossa Pátria, / ó Senhora Aparecida! 4. Oh! Velai por nossos lares, / pela infância desvalida, / pelo povo brasi- leiro, / ó Senhora Aparecida! 2. Saudação P. Em nome do Pai e do Filho e do Espí- rito Santo. T. Amém. P. A graça de nosso Senhor Jesus Cris- to, o amor do Pai e a comunhão do Espírito Santo estejam convosco. Entrada: J. Vieira de Azevedo; Ofertas: D. Carlos Alberto Navarro e Waldeci Farias; Comunhão: Waldeci Farias; Canto Pós-Comunhão: José Acácio Santana; Final: M. Espinosa; Consagração: Católicas. Ano A – 28 de novembro de 2020 Peregrinação Arquidiocesana ao Santuário Nacional de Nossa Senhora da Conceição Aparecida Festa da Unidade Hoje, a Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro se faz presente na Casa da Mãe Aparecida através de seu Arcebispo, o Cardeal Dom Orani João Tempesta, O. Cist., os bispos auxiliares, sacerdotes, diáconos e fiéis, representando assim, o povo de Deus. Este ano, nossa festa da Unidade acontece neste Santuário, ocasião em que inauguramos o Ano da Solidariedade para a Arquidiocese do Rio de Janeiro que, em comunhão com a Igreja do Brasil, assume como lema “Eram perseverantes na fração do pão e nas orações” (At 2,42) – Pilar do Pão. Reunimo-nos num só coração e numa só alma: os que estão aqui e os que estão em casa, para bendizermos a Deus pelos inúmeros benefícios que nos tem concedido e para suplicar o dom da cura aos enfermos e o fim da pandemia. Com esta celebração, prestamos nosso amor filial a Nossa Senhora pedindo a sua proteção maternal para nossa Arquidiocese e todas as famílias. T. Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo. 3. Ato Penitencial P. O Senhor Jesus, que nos convida à mesa da Palavra e da Eucaristia, nos chama à conversão. Reconheçamos ser pecadores e invoquemos com confiança a misericórdia do Pai. (Pausa) P. Senhor, que viestes salvar os corações arrependidos, tende piedade de nós. T. Senhor, tende piedade de nós. P. Cristo, que viestes chamar os peca- dores, tende piedade de nós. T. Cristo, tende piedade de nós. P. Senhor, que intercedeis por nós junto do Pai, tende piedade de nós. T. Senhor, tende piedade de nós. P. Deus todo-poderoso tenha compai- xão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza à vida eterna. T. Amém.

Peregrinação Aquidior o a naasec Santuário Nacional de Nossa Senhora da … · 2020. 11. 14. · Festa da Unidade H oje, a Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro se

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Peregrinação Aquidior o a naasec Santuário Nacional de Nossa Senhora da … · 2020. 11. 14. · Festa da Unidade H oje, a Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro se

Ritos Iniciais1. Canto de Entrada (De pé)

REFRÃO: Viva a Mãe de Deus e nos-sa, / sem pecado concebida! / Salve, Virgem Imaculada, / ó Senhora Apa-recida!

1. Aqui estão vossos devotos / cheios de fé incendida, / de conforto e de esperança, / ó Senhora Aparecida!

2. Virgem santa, Virgem bela, / Mãe amável, Mãe querida, / amparai-nos, socorrei-nos, / ó Senhora Aparecida.

3. Protegei a Santa Igreja, / Mãe terna e compadecida! / Protegei a nossa Pátria, / ó Senhora Aparecida!

4. Oh! Velai por nossos lares, / pela infância desvalida, / pelo povo brasi-leiro, / ó Senhora Aparecida!

2. SaudaçãoP. Em nome do Pai e do Filho e do Espí-rito Santo.

T. Amém.

P. A graça de nosso Senhor Jesus Cris-to, o amor do Pai e a comunhão do Espírito Santo estejam convosco.

Entrada: J. Vieira de Azevedo; Ofertas: D. Carlos Alberto Navarro e Waldeci Farias; Comunhão: Waldeci Farias; Canto Pós-Comunhão: José Acácio Santana; Final: M. Espinosa; Consagração: Católicas.

Ano A – 28 de novembro de 2020

Peregrinação Arquidio cesana ao

Santuário Nacional de Nossa Senhora da

Conceição AparecidaFesta da Unidade

Hoje, a Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro se faz presente na Casa da Mãe Aparecida através de seu Arcebispo, o Cardeal Dom Orani João Tempesta, O. Cist., os bispos auxiliares, sacerdotes, diáconos e fiéis, representando assim, o povo de Deus. Este ano, nossa festa da Unidade acontece neste Santuário, ocasião em que inauguramos o Ano da Solidariedade para a Arquidiocese do Rio de Janeiro que, em comunhão com a Igreja do Brasil, assume como lema “Eram perseverantes na fração do pão e nas orações” (At 2,42) – Pilar do Pão. Reunimo-nos num só coração e numa só alma: os que estão aqui e os que estão em casa, para bendizermos a Deus pelos inúmeros benefícios que nos tem concedido e para suplicar o dom da cura aos enfermos e o fim da pandemia. Com esta celebração, prestamos nosso amor filial a Nossa Senhora pedindo a sua proteção maternal para nossa Arquidiocese e todas as famílias.

T. Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.

3. Ato PenitencialP. O Senhor Jesus, que nos convida à mesa da Palavra e da Eucaristia, nos chama à conversão. Reconheçamos ser pecadores e invoquemos com confiança a misericórdia do Pai.

(Pausa)

P. Senhor, que viestes salvar os corações arrependidos, tende piedade de nós.

T. Senhor, tende piedade de nós.

P. Cristo, que viestes chamar os peca-dores, tende piedade de nós.

T. Cristo, tende piedade de nós.

P. Senhor, que intercedeis por nós junto do Pai, tende piedade de nós.

T. Senhor, tende piedade de nós.

P. Deus todo-poderoso tenha compai-xão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza à vida eterna.

T. Amém.

Page 2: Peregrinação Aquidior o a naasec Santuário Nacional de Nossa Senhora da … · 2020. 11. 14. · Festa da Unidade H oje, a Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro se

4. Hino de LouvorP. Glória a Deus nas alturas,

T. e paz na terra aos homens por Ele amados. / Senhor Deus, rei dos céus, / Deus Pai todo-poderoso: / nós vos louvamos, / nós vos bendizemos, / nós vos adoramos, / nós vos glorificamos, / nós vos damos graças por vossa imensa glória. / Senhor Jesus Cristo, Filho Unigênito, / Senhor Deus, / Cordeiro de Deus, / Filho de Deus Pai. / Vós que tirais o pecado do mundo, / tende pie-dade de nós. / Vós que tirais o pecado do mundo, / acolhei a nossa súplica. / Vós que estais à direita do Pai, / tende piedade de nós. / Só vós sois o Santo, / só vós, o Senhor, / só vós, o Altíssimo, / Jesus Cristo, / com o Espírito Santo, na glória de Deus Pai. / Amém.

5. OraçãoP. OREMOS. Ó Deus todo poderoso, pela intercessão de Maria, nossa Mãe, socorrei os fiéis que se alegram com a sua proteção, livrando-os de todo mal neste mundo e dando-lhes a alegria do céu. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.

T. Amém.

Liturgia da PalavraL. Aquele que faz a vontade de Deus participa da família divina.

6. Primeira leitura

(Is 61, 9-11) (Sentados)

Leitura do Livro do Profeta Isaías

L. 9A descendência do meu povo será conhecida entre as nações, e seus filhos se fixarão no meio dos povos; quem os vir há de reconhecê-los como descen-dentes abençoados por Deus. 10Exulto de alegria no Senhor e minha alma rego-zija-se em meu Deus; ele me vestiu com as vestes da salvação, envolveu-me com o manto da justiça e adornou-me como um noivo com sua coroa, ou uma noiva com suas joias. 11Assim como a terra faz brotar a planta e o jardim faz germinar a semente, assim o Senhor Deus fará germinar a justiça e a sua glória diante de todas as nações. Palavra do Senhor.

T. Graças a Deus.

7. Salmo Responsorial (Sl 44(45))

REFRÃO: Escutai, milha filha, olhai, ouvi isto!

1. Escutai, minha filha, olhai, ouvi isto: * “Esquecei vosso povo e a casa paterna! Que o Rei se encante com vossa beleza! * Prestai-lhe homenagem: é vosso Senhor!

2. Majestosa, a princesa real vem che-gando, * vestida de ricos brocados de ouro. Em vestes vistosas ao Rei se dirige, * e as virgens amigas lhe formam cortejo;

3. entre cantos de festa e com grande alegria, * ingressam, então, no palácio real”. Deixareis vossos pais, mas tereis muitos filhos; * fareis deles os reis sobe-ranos da terra.

8. Aclamação ao Evangelho

(Cf. Lc 2, 19) (De pé)

REFRÃO: Aleluia! Aleluia! Aleluia! Aleluia!

L. Bendita é a Virgem Maria, que guar-dava a Palavra de Deus, meditando-a no seu coração.

9. Evangelho (Mt 12, 46-50)

D. O Senhor esteja convosco.

T. Ele está no meio de nós.

D. = Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Mateus.

T. Glória a vós, Senhor.

D. NAQUELE TEMPO, 46enquanto Jesus estava falando às multidões, sua mãe e seus irmãos ficaram do lado de fora, pro-curando falar com ele. 47Alguém disse a Jesus: “Olha! Tua mãe e teus irmãos estão aí fora, e querem falar contigo”. 48Jesus perguntou àquele que tinha falado: “Quem é minha mãe, e quem são meus irmãos?” 49E, estendendo a mão para os discípulos, Jesus disse: “Eis minha mãe e meus irmãos. 50Pois todo aquele que faz a vontade do meu Pai, que está nos céus, esse é meu irmão, minha irmã e minha mãe”. Palavra da Salvação.

T. Glória a vós, Senhor.

10. Homilia (Sentados)

Momento de silêncio para meditação pessoal.

11. Preces da Comunidade (De pé)

P. Irmãos e irmãs, iluminados pela Palavra de Deus e pela intercessão de

Nossa Senhora da Conceição Aparecida, apresentemos ao Senhor as nossas preces com toda confiança, dizendo:

T. Pela intercessão da Mãe Aparecida, ouvi-nos Senhor!

1. Para que a Igreja esteja sempre atenta ao cumprimento perfeito da vontade de Deus, rezemos ao Senhor:

2. Para que o Papa, os bispos, presbí-teros, diáconos e todos os discípulos de Cristo sejam iluminados na realização da unidade da Igreja, rezemos ao Senhor:

3. Para que o Ano da Solidariedade na Arquidiocese do Rio de Janeiro impul-sione nossas comunidades a atitudes fra-ternais e caridosas, rezemos ao Senhor:

4. Para que todos aqueles que acorrem, com fé e devoção, à intercessão de Nossa Senhora Aparecida obtenham de Deus as bênçãos que necessitam, rezemos ao Senhor:

5. Para que os enfermos recebam pelas graças desta celebração o alívio e a cura de todos os males, doenças e enfermi-dades, rezemos ao Senhor:

6. Para que os falecidos na pandemia encontrem o repouso eterno no coração de Deus; e suas famílias, a consolação e a paz de Cristo, rezemos ao Senhor:

(Outros pedidos)

P. Ouvi, Senhor as nossas preces e dai--nos a graça de sermos fiéis à vossa von-tade, como tão bem realizou vossa Mãe Santíssima. Por Cristo, nosso Senhor.

T. Amém.

Liturgia Eucarística

12. Canto das Ofertas (Sentados)

1. Sobe a Jerusalém, Virgem oferente sem igual. / Vai, apresenta ao Pai teu Menino: Luz que chegou no Natal. / E, junto à sua cruz, quando Deus morrer, fica de pé. / Sim, Ele te salvou, mas O ofereceste por nós com toda fé.

2. Nós vamos renovar este Sacrifício de Jesus: / Morte e Ressurreição; Vida que brotou de sua oferta na cruz. / Mãe, vem nos ensinar a fazer da vida uma oblação: / culto agradável a Deus é fazer a oferta do próprio coração.

Page 3: Peregrinação Aquidior o a naasec Santuário Nacional de Nossa Senhora da … · 2020. 11. 14. · Festa da Unidade H oje, a Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro se

13. Convite à Oração (De pé)

P. Orai, irmãos e irmãs, para que esta nossa família, reunida em nome de Cris-to, possa oferecer um sacrifício que seja aceito por Deus Pai todo-poderoso.

T. Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para glória do seu nome, para nosso bem e de toda a santa Igreja.

14. Oração sobre as Oferendas

P. Acolhei, ó Deus, as preces e oferendas apresentadas em honra de Maria, Mãe de Jesus Cristo, vosso Filho; concedei que elas vos sejam agradáveis e nos tragam a graça da vossa proteção. Por Cristo, nosso Senhor.

T. Amém.

15. Oração Eucarística IIPrefácio da Virgem Maria II A Igreja com as palavras de Maria entoa louvores a Deus

P. O Senhor esteja convosco.

T. Ele está no meio de nós.

P. Corações ao alto.

T. O nosso coração está em Deus.

P. Demos graças ao Senhor, nosso Deus.

T. É nosso dever e nossa salvação.

P. Na verdade, é justo e necessário, é nosso dever e salvação dar-vos graças, sempre e em todo o lugar, proclamando as vossas maravilhas na perfeição de todos os santos. Celebrando a memória da Virgem Maria, proclamamos ainda mais a vossa bondade, inspirando-nos no mesmo hino que ela cantou em vos-so louvor. Na verdade, fizestes grandes coisas por toda a terra e estendestes a vossa misericórdia a todas as gerações, quando, olhando a humildade de vossa Serva, nos destes, por ela, o Salvador da humanidade, vosso Filho, Jesus Cristo, Senhor nosso. Por ele, a multidão dos anjos e dos santos se alegra eterna-mente na vossa presença, cantando (dizendo) conosco a uma só voz:

T. Santo, Santo, Santo, / Senhor, Deus do universo! / O céu e a terra pro-

clamam a vossa glória. / Hosana nas alturas! / Bendito o que vem em nome do Senhor! / Hosana nas alturas!

P. Na verdade, ó Pai, vós sois santo e fonte de toda santidade. Santificai, pois, estas oferendas, derramando sobre elas o vosso Espírito, a fim de que se tornem para nós o Corpo e = o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso.

T. Santificai nossa oferenda, ó Senhor!

P. Estando para ser entregue e abra-çando livremente a paixão, ele tomou o pão, deu graças, e o partiu e deu a seus discípulos, dizendo:

TOMAI TODOS E COMEI: ISTO É O MEU CORPO, QUE SERÁ ENTREGUE POR VÓS.

Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele tomou o cálice em suas mãos, deu gra-ças novamente, e o deu a seus discípu-los, dizendo:

TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE É O CÁLICE DO MEU SANGUE, O SAN-GUE DA NOVA E ETERNA ALIANÇA, QUE SERÁ DERRAMADO POR VÓS E POR TODOS PARA REMISSÃO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMÓ-RIA DE MIM.

Eis o mistério da fé!

T. Todas as vezes que comemos deste pão e bebemos deste cálice, anuncia-mos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda!

P. Celebrando, pois, a memória da morte e ressurreição do vosso Filho, nós vos oferecemos, ó Pai, o pão da vida e o cálice da salvação; e vos agra-decemos porque nos tornastes dignos de estar aqui na vossa presença e vos servir.

T. Recebei, ó Senhor, a nossa oferta!

P. E nós vos suplicamos que, partici-pando do Corpo e Sangue de Cristo, sejamos reunidos pelo Espírito Santo num só corpo.

T. Fazei de nós um só corpo e um só espírito!

P. Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja que se faz presente pelo mundo inteiro: que ela cresça na caridade, com o Papa N., com o nosso Bispo N. e todos os ministros do vosso povo.

T. Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!

P. Lembrai-vos dos nossos irmãos e irmãs que morreram na esperança da ressurreição e de todos os que partiram desta vida: acolhei-os junto a vós na luz da vossa face.

T. Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos!

P. Enfim, nós vos pedimos, tende pie-dade de todos nós e dai-nos participar da vida eterna, com a Virgem Maria, Mãe de Deus, com São José, seu esposo, com os santos Apóstolos e todos os que neste mundo vos serviram, a fim de vos louvarmos e glorificarmos por Jesus Cristo, vosso Filho.

T. Concedei-nos o convívio dos elei-tos!

P. Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na uni-dade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.

T. Amém.

16. Rito da ComunhãoP. Obedientes à palavra do Salvador e formados por seu divino ensinamento, ousamos dizer:

T. Pai nosso... (O celebrante continua...)

17. Canto de Comunhão1. Quando teu Pai revelou o segredo a Maria, / que, pela força do Espírito, conceberia, / a ti, Jesus, ela não hesitou logo em responder: / “Faça-se em mim, pobre serva, / o que a Deus aprouver!” / Hoje, imitando Maria que é imagem da Igreja, / nossa família outra vez te recebe e deseja. / Cheia de fé, de espe-rança e de amor, dizer “sim” a Deus: / Eis aqui os teus servos, Senhor!

REFRÃO: Que a graça de Deus cresça em nós sem cessar / e de Ti, nosso Pai, venha o Espírito Santo de Amor / pra gerar e formar Cristo em nós.

Page 4: Peregrinação Aquidior o a naasec Santuário Nacional de Nossa Senhora da … · 2020. 11. 14. · Festa da Unidade H oje, a Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro se

LIV R AR IA E EDITOR A NOSSA SENHOR A DA PAZ: Rua Joana Angél ica, 71 – Ipanema CEP: 22420 -030 – R io de Janeiro, RJ – Brasi l – Tel . : (21) 2521-7299 - Fa x : (21) 2513-2955 – [email protected]

COM APROVAÇÃO ECLESIÁSTICAPublicação da Coordenação de Pastoral da Arquidiocese do Rio de Janeiro.

Rua Benjamin Constant, 23 – CEP 20241-150 – Rio de Janeiro, RJ – Telefax: 2292-3132.Cantos selecionados pela Comissão Arquidiocesana de Música Sacra.

PORTAL DA ARQUIDIOCESE DO RIO DE JANEIRO

www.arquidiocese.org.br

2. Por um decreto do Pai, ela foi esco-lhida / para gerar-te, ó Senhor, que és origem da vida. / Cheia do Espírito Santo no corpo e no coração, / foi quem melhor cooperou com a tua missão. / Na comunhão recebemos o Espírito Santo / e vem contigo, Jesus, o teu Pai sacrossanto. / Vamos agora ajudar-te no plano da salvação: / Eis aqui os teus servos, Senhor!3. No coração de Maria, no olhar doce e terno, / sempre tiveste na vida um apoio materno. / Desde Belém, Naza-ré, só viveu para te servir. / Quando morrias na cruz, tua Mãe estava ali. / Mãe amorosa da Igreja, quer ser nosso auxílio, / reproduzir nos cristãos as feições de seu Filho. / Como ela fez em Caná, nos convida a te obedecer: / Eis aqui os teus servos, Senhor! 4. De outra Mãe, a Igreja, um dia nas-cemos, / pelo Batismo tua vida imor-tal recebemos. / Sendo fiel conservou tuas palavras e transmitiu / a nós, seus filhos amados e a ti conduziu. / Vendo que os homens têm fome de amor e verdade, / tantos são pobres e fracos sem paz e amizade, / deste à Igreja a missão de gerar-te nos corações: / Eis aqui os teus servos, Senhor.

Momento de silêncio para oração pessoal.

18. Canto Pós-Comunhão1. Santa Mãe Maria, nesta travessia, / cubra-nos teu manto cor de anil! / Guar-da nossa vida, Mãe Aparecida, / Santa Padroeira do Brasil!

REFRÃO: Ave, Maria! Ave, Maria! / Ave, Maria! Ave, Maria!

2. Com amor divino, guarda os pere-grinos / nesta caminhada para o além. / Dá-lhes companhia, pois também um dia, / foste peregrina de Belém!

3. Mulher peregrina, força feminina, / a mais importante que existiu. / Com jus-tiça queres que nossas mulheres / sejam construtoras do Brasil!

4. Com seus passos lentos, enfrentando

os ventos / quando sopram noutra dire-ção, / toda a Mãe Igreja pede que tu sejas / companheira de libertação!

19. Depois da Comunhão (De pé)

P. OREMOS. Refeitos pelos sacramen-tos da salvação ao festejarmos a Mãe de Jesus Cristo, vosso Filho, nós vos pedi-mos, ó Pai, a graça de gozarmos sempre os frutos da redenção. Por Cristo, nosso Senhor.

T. Amém.

Ritos Finais

20. Consagração a Nossa SenhoraD. ORANI: Ó Maria Santíssima, que, em vossa imagem querida de Aparecida, espalhais inúmeros benefícios sobre todo o Brasil, eu, embora indigno de pertencer ao número dos vossos filhos e filhas, mas cheio do desejo de participar dos benefícios de vossa misericórdia, prostrado aos vossos pés, consagro--vos o meu entendimento, para que sempre pense no amor que mereceis. Consagro-vos minha língua, para que sempre vos louve e propague a vossa devoção. Consagro-vos o meu cora-ção, para que, depois de Deus, vos ame sobre todas as coisas. Recebei-nos, ó Rainha incomparável, no ditoso número de vossos filhos e filhas. Acolhei-nos debaixo de vossa proteção. Socorrei--nos em todas as nossas necessidades, espirituais e temporais, e, sobretudo, na hora de nossa morte. Abençoai-nos, ó Mãe celestial, e com vossa poderosa intercessão, fortalecei-nos em nossa fraqueza, a fim de que, servindo-vos fielmente nesta vida, possamos lou-var-vos, amar-vos e dar-vos graças no céu, por toda a eternidade. Assim seja.

Todos cantam:

REFRÃO: Dai-nos a bênção, ó Mãe querida, / Nossa Senhora Aparecida! (2x)

21. Bênção final e despedidaP. O Senhor esteja convosco.

T. Ele está no meio de nós.

P. O Deus de bondade, que pelo Filho da Virgem Maria quis salvar a todos, vos enriqueça com sua bênção.

T. Amém.

P. Seja-vos dado sentir sempre e por toda parte a proteção da Virgem, por quem recebestes o autor da vida.

T. Amém.

P. E vós, que vos reunistes hoje para celebrar sua memória, possais colher a alegria espiritual e o prêmio eterno.

T. Amém.

P. Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai e Filho e = Espírito Santo.

T. Amém.

D. A alegria do Senhor seja a vossa força; ide em paz e o Senhor vos acompanhe.

T. Graças a Deus.

22. Canto Final1. Pelas estradas da vida, nunca sozinho estás. / Contigo pelo caminho, Santa Maria vai.

REFRÃO: Ó, vem conosco, vem cami-nhar, / Santa Maria, vem! (2x)

2. Mesmo que digam os homens: “Tu nada podes mudar”, / luta por um mun-do novo de unidade e paz.

3. Se, pelo mundo, os homens, sem conhecer-se vão, / não negues nunca a tua mão a quem te encontrar.

4. Se parecer tua vida inútil caminhar, / lembra que abres caminhos, outros te seguirão.