3

4

COMPANY NAME

C om o objetivo de abastecer o mercado externo ainda na deacutecada de 70 quando iniciou suas operaccedilotildees a Jaguacy

Brasil fez sua primeira exportaccedilatildeo em 1980 Especializada na produccedilatildeo fornecimento e venda de abacate poucos anos depois a empresa abriu os horizontes para o plantio de abacate da variedade hass (avocado) E foi um sucesso Localizada em Bauru no interior do estado de Satildeo Paulo a companhia consolidou seu potencial

Vista parcial da aacuterea de embalagem

S E C T O R

www jaguacycombr 5

COMPANY NAME

e criou uma grande rede de relacionamento com seus importadores

Haacute mais de 30 anos exportando avocado com uma produccedilatildeo anual meacutedia de 6000 mil toneladas hoje atinge mais de 20 paiacuteses com ecircnfase agrave comercializaccedilatildeo em cadeias de supermercados europeus competindo com grandes players do mercado como Chile Meacutexico e Aacutefrica do Sul Em acircmbito nacional a Jaguacy comercializa o fruto em 20 estados brasileiros

ldquoProcuramos sempre aproximar os produtores e seu produto de uma forma sustentaacutevel atraveacutes de um uacutenico esforccedilo mercadoloacutegicordquo

ndash Ligia Falanghe Carvalho Diretora de Marketing e Recursos Humanos da Jaguacy Brasil

4

COMPANY NAME

C om o objetivo de abastecer o mercado externo ainda na deacutecada de 70 quando iniciou suas operaccedilotildees a Jaguacy

Brasil fez sua primeira exportaccedilatildeo em 1980 Especializada na produccedilatildeo fornecimento e venda de abacate poucos anos depois a empresa abriu os horizontes para o plantio de abacate da variedade hass (avocado) E foi um sucesso Localizada em Bauru no interior do estado de Satildeo Paulo a companhia consolidou seu potencial

Vista parcial da aacuterea de embalagem

S E C T O R

www jaguacycombr 5

COMPANY NAME

e criou uma grande rede de relacionamento com seus importadores

Haacute mais de 30 anos exportando avocado com uma produccedilatildeo anual meacutedia de 6000 mil toneladas hoje atinge mais de 20 paiacuteses com ecircnfase agrave comercializaccedilatildeo em cadeias de supermercados europeus competindo com grandes players do mercado como Chile Meacutexico e Aacutefrica do Sul Em acircmbito nacional a Jaguacy comercializa o fruto em 20 estados brasileiros

ldquoProcuramos sempre aproximar os produtores e seu produto de uma forma sustentaacutevel atraveacutes de um uacutenico esforccedilo mercadoloacutegicordquo

ndash Ligia Falanghe Carvalho Diretora de Marketing e Recursos Humanos da Jaguacy Brasil

S E C T O R

www jaguacycombr 5

COMPANY NAME

e criou uma grande rede de relacionamento com seus importadores

Haacute mais de 30 anos exportando avocado com uma produccedilatildeo anual meacutedia de 6000 mil toneladas hoje atinge mais de 20 paiacuteses com ecircnfase agrave comercializaccedilatildeo em cadeias de supermercados europeus competindo com grandes players do mercado como Chile Meacutexico e Aacutefrica do Sul Em acircmbito nacional a Jaguacy comercializa o fruto em 20 estados brasileiros

ldquoProcuramos sempre aproximar os produtores e seu produto de uma forma sustentaacutevel atraveacutes de um uacutenico esforccedilo mercadoloacutegicordquo

ndash Ligia Falanghe Carvalho Diretora de Marketing e Recursos Humanos da Jaguacy Brasil

Your Promise Delivered

Maior empresa de transporte mariacutetimo do mundo tem como foco a con13 abilidade dos serviccedilos de forma a melhor atender as necessidades dos clientes sem deixar de lado nosso respeito ao meio ambiente

A Maersk Line maior empresa de transporte mariacutetimo do mundo dedica-se a fornecer o melhor serviccedilo da categoria aos seus clientes atendendo necessidades especiacute13 cas de cada mercadoria que variam de mateacuterias primas agrave mercadorias altamente sensiacuteveis que exigem a utilizaccedilatildeo dos equipamentos mais so13 sticados que a induacutestria pode oferecer

Oferecemos as melhores soluccedilotildees para cargas refrigeradas incluindo containers com Atmosfera Controlada (CA) que permitem que cargas pereciacuteveis se bene13 ciem das vantagens do transporte mariacutetimo Atraveacutes desta tecnologia a Maersk Line eacute capaz de ampliar o nuacutemero de produtos que podem se adequar a este tipo de transporte eliminando os altos custos do transporte aeacutereo e reduzindo as emissotildees de CO2

wwwmaersklinereefercom

Phone +55 11 3527 2000

Advert_A4_HR_templateindd 1 24-04-2015 160916

A V O C A D O E D E R I V A D O S

www jaguacycombr 7

Soacute em 2014 foram fornecidos 600 toneladas de avocado para o mercado interno

Abacate X AvocadoAfinal qual a diferenccedila entre os frutos Tendo sido a primeira empresa a comercializar o avocado no paiacutes para atingir o puacuteblico brasileiro e disseminar o consumo do avocado no mercado nacional a empresa teve que primeiro investir em estrateacutegias de marketing Por exemplo diferentemente do costume brasileiro de consumo do abacate como sobremesa ou outras receitas que levam accediluacutecar em outros paiacuteses essa variaccedilatildeo da fruta eacute ingrediente para sopas saladas sanduiacuteches e o tradicional guacamole iguaria mexicana

O avocado eacute apenas uma variedade do abacate O tipo Hass que chamamos de avocado no Brasil surgiu no estado americano da Califoacuternia Entre os aspectos que os diferenciam pode-se destacar o fato da sua alta concentraccedilatildeo de vitaminas minerais proteiacutenas e fibras O

Your Promise Delivered

Maior empresa de transporte mariacutetimo do mundo tem como foco a con13 abilidade dos serviccedilos de forma a melhor atender as necessidades dos clientes sem deixar de lado nosso respeito ao meio ambiente

A Maersk Line maior empresa de transporte mariacutetimo do mundo dedica-se a fornecer o melhor serviccedilo da categoria aos seus clientes atendendo necessidades especiacute13 cas de cada mercadoria que variam de mateacuterias primas agrave mercadorias altamente sensiacuteveis que exigem a utilizaccedilatildeo dos equipamentos mais so13 sticados que a induacutestria pode oferecer

Oferecemos as melhores soluccedilotildees para cargas refrigeradas incluindo containers com Atmosfera Controlada (CA) que permitem que cargas pereciacuteveis se bene13 ciem das vantagens do transporte mariacutetimo Atraveacutes desta tecnologia a Maersk Line eacute capaz de ampliar o nuacutemero de produtos que podem se adequar a este tipo de transporte eliminando os altos custos do transporte aeacutereo e reduzindo as emissotildees de CO2

wwwmaersklinereefercom

Phone +55 11 3527 2000

Advert_A4_HR_templateindd 1 24-04-2015 160916

Caixa de 4 quilos de Avocado pronta pra ser enviada para o Mercado Externo

Os avocados saem do tratamento de aacutegua com hipoclorito com o objetivo de retirar resiacuteduos e possiacuteveis fungos que podem comprometer a fruta

A V O C A D O E D E R I V A D O S

www jaguacycombr 9

avocado tem cinco vezes menos aacutegua que o abacate Aleacutem disso com seu sabor textura valor nutricional e versatilidade na

culinaacuteria o avocado eacute um poderoso aliado para a sauacutede Seu consumo eacute beneacutefico para o coraccedilatildeo envelhecimento catildeibras impotecircncia equilibra o colesterol e combate os radicais livres

ProduccedilatildeoPara manter o alto padratildeo exigido tanto no mercado interno como aos niacuteveis de referecircncia internacional a Jaguacy Brasil investe constantemente em alta tecnologia e na certificaccedilatildeo de seus produtos Atualmente possui o Selo GlobalGap que garante a credibilidade e a excelecircncia de seus frutos e a certificaccedilatildeo internacional Tesco Nurture concedida agrave empresas cuja produccedilatildeo de frutas ou vegetais eacute feita respeitando a normas de preservaccedilatildeo ambiental

De acordo com Ligia Falanghe Carvalho Diretora de Marketing e

As frutas sao escovadas com o objetivos da retirada de resiacuteduos do campo

1 0

Recursos Humanos da Jaguacy Brasil a empresa estaacute sempre em busca de melhorias atraveacutes tambeacutem da aproximaccedilatildeo com os produtores ldquoProcuramos sempre aproximar os produtores e seu produto de uma forma sustentaacutevel atraveacutes de um uacutenico esforccedilo mercadoloacutegico Oferecemos serviccedilo de consultoria e todo o suporte necessaacuterio durante o processo produtivordquo explica

Contando com quatro fazendas de produccedilatildeo proacutepria e a parceria de 30 produtores a Jaguacy Brasil fabrica ainda a polpa congelada de avocado guacamole e azeite de avocado ldquoO produto polpa ainda engatinha mas os nuacutemeros satildeo animadores Em 2013 processamos 30 toneladas em 2014

Detalhe do sistema de trilho aeacutereo das embalagens do Avocado Jaguacy

JAGUACY BRASIL

A V O C A D O E D E R I V A D O S

www jaguacycombr 1 1

foram 80 toneladas e este ano pretendemos processar 150 toneladasrdquo admite a Diretora

Novas linhas de produtosA parceria com a empresa Rancho Simpaacutetica localizada na cidade de Fillmore na Califoacuternia em 2012 iniciou com um plantio de cerca de 20 hectares Hoje a aacuterea jaacute atinge 100 hectares Jaacute com a instalaccedilatildeo de uma faacutebrica da empresa Americana Oacuteleo dentro da planta de produccedilatildeo da Jaguacy o grupo passou a comercializar o oacuteleo de avocado ldquoA Americana Oacuteleo eacute responsaacutevel pela extraccedilatildeo e envase com produccedilatildeo anual de 16 mil litros de oacuteleo de avocado enquanto a comercializaccedilatildeo eacute feita pela Jaguacyrdquo diz Liacutegia Ela declara tambeacutem que a empresa estaacute em busca de novos produtos ldquoAleacutem de tudo isso estamos aprimorando o mercado de

Detalhe do sistema de trilho aeacutereo das embalagens do Avocado Jaguacy

As frutas passam por inspeccedilatildeo visual onde satildeo detectadas possiacuteveis imperfeiccedilotildees e onde satildeo aparados os peduacutenculos do fruto

JAGUACY BRASIL

A V O C A D O E D E R I V A D O S

www jaguacycombr 1 1

foram 80 toneladas e este ano pretendemos processar 150 toneladasrdquo admite a Diretora

Novas linhas de produtosA parceria com a empresa Rancho Simpaacutetica localizada na cidade de Fillmore na Califoacuternia em 2012 iniciou com um plantio de cerca de 20 hectares Hoje a aacuterea jaacute atinge 100 hectares Jaacute com a instalaccedilatildeo de uma faacutebrica da empresa Americana Oacuteleo dentro da planta de produccedilatildeo da Jaguacy o grupo passou a comercializar o oacuteleo de avocado ldquoA Americana Oacuteleo eacute responsaacutevel pela extraccedilatildeo e envase com produccedilatildeo anual de 16 mil litros de oacuteleo de avocado enquanto a comercializaccedilatildeo eacute feita pela Jaguacyrdquo diz Liacutegia Ela declara tambeacutem que a empresa estaacute em busca de novos produtos ldquoAleacutem de tudo isso estamos aprimorando o mercado de

Detalhe do sistema de trilho aeacutereo das embalagens do Avocado Jaguacy

As frutas passam por inspeccedilatildeo visual onde satildeo detectadas possiacuteveis imperfeiccedilotildees e onde satildeo aparados os peduacutenculos do fruto

JAGUACY BRASIL

1 2

JAGUACY BRASIL

limatildeo principalmente na Ruacutessia e paiacuteses do leste europeurdquo complementaComo estrateacutegia de melhoria contiacutenua a empresa tambeacutem manteacutem

parceria com consultores internacionais na aacuterea de produccedilatildeo investe no networking com todos os paiacuteses produtores de avocado e se foca na participaccedilatildeo em eventos internacionais do setor Desde 1987 a empresa participa do World Avocado Congress Anualmente participa de feiras como a Fruit Logistic em Berlim na Alemanha A Jaguacy tambeacutem tem cadeira cativa na AMAP ndash Associaccedilatildeo de Promoccedilatildeo do Avocado que se reuacutene duas vezes por ano

Dando continuidade na curva positiva de crescimento a Jaguacy planeja investimentos contiacutenuos para promover o aumento do consumo

ldquoPretendemos investir em accedilotildees de marketing e em conjunto com outros grandes produtores de fruta no Brasil com a criaccedilatildeo da Abrafrutas por exemplo expandir nos mercados internacionaisrdquo

ndash Ligia Falanghe Carvalho Diretora de Marketing e Recursos Humanos da Jaguacy Brasil Vista parcial da aacuterea de embalagem com o trilho aeacutereo de caixas

A V O C A D O E D E R I V A D O S

www jaguacycombr 1 3

JAGUACY BRASIL

do avocado no Brasil ldquoPretendemos investir em accedilotildees de marketing e em conjunto com outros grandes produtores de fruta no Brasil com a criaccedilatildeo da Abrafrutas por exemplo expandir nos mercados internacionaisrdquo resume Ligia A diretora conclui otimista ldquoatraveacutes de um planejamento de crescimento de pomares proacuteprios e de terceiros estamos processando uma quantidade maior de fruta e atrelada ao desenvolvimento do escritoacuterio na Holanda alcanccedilamos um maior nuacutemero de clientesrdquo

Gestatildeo Empresa Familiar

Diretoria ProduccedilatildeoProcesso Fruta

Vitor Falanghe Carvalho

Diretoria MarketingRH

Liacutegia Falanghe Carvalho

Diretoria ComeacutercioAdm

Tiago Falanghe Carvalho

Diretoria Processo PolpaCertificaccedilotildees

Julia Falanghe Carvalho

Diretoria InstalaccedilotildeesManutenccedilotildees

Paulo Roberto Leite de Carvalho

Diretoria ExpediccedilatildeoLogiacutestica

Maria Cristina Falanghe Carvalho

Vista parcial da aacuterea de embalagem com o trilho aeacutereo de caixas

A V O C A D O E D E R I V A D O S

www jaguacycombr 1 3

JAGUACY BRASIL

do avocado no Brasil ldquoPretendemos investir em accedilotildees de marketing e em conjunto com outros grandes produtores de fruta no Brasil com a criaccedilatildeo da Abrafrutas por exemplo expandir nos mercados internacionaisrdquo resume Ligia A diretora conclui otimista ldquoatraveacutes de um planejamento de crescimento de pomares proacuteprios e de terceiros estamos processando uma quantidade maior de fruta e atrelada ao desenvolvimento do escritoacuterio na Holanda alcanccedilamos um maior nuacutemero de clientesrdquo

Gestatildeo Empresa Familiar

Diretoria ProduccedilatildeoProcesso Fruta

Vitor Falanghe Carvalho

Diretoria MarketingRH

Liacutegia Falanghe Carvalho

Diretoria ComeacutercioAdm

Tiago Falanghe Carvalho

Diretoria Processo PolpaCertificaccedilotildees

Julia Falanghe Carvalho

Diretoria InstalaccedilotildeesManutenccedilotildees

Paulo Roberto Leite de Carvalho

Diretoria ExpediccedilatildeoLogiacutestica

Maria Cristina Falanghe Carvalho

Vista parcial da aacuterea de embalagem com o trilho aeacutereo de caixas

1 4

JAGUACY BRASIL

Avocados na esteira de seleccedilatildeo

A V O C A D O E D E R I V A D O S

www jaguacycombr 1 5

JAGUACY BRASIL

Programas e Parcerias

Avocado na Sala de AulaCom o intuito de apoiar a promoccedilatildeo e a expansatildeo do conhecimento do avocado o programa eacute baseado na visita de alunos do ensino fundamental agrave Fazenda Jaguacy que busca atraveacutes da educaccedilatildeo promover haacutebitos saudaacuteveis e ampliar o conhecimento do avocado de maneira interdisciplinar

Mesa Brasil Com base em accedilotildees de caraacuteter socio-ambiental e com o objetivo de diminuir o desperdiacutecio de alimentos a parceria com o Programa Mesa Brasil promove a cidadania e a qualidade de vida social com atividades voltadas agrave seguranccedila alimentar e nutricional para pessoas em situaccedilatildeo de pobreza

Projeto Reeducando Desde 2008 a Jaguacy Brasil promove o projeto de contrataccedilatildeo dos detentos das Penitenciaacuterias I e II de Bauru que possuem regime carceraacuterio semi-aberto O trabalho auxilia na ressocializaccedilatildeo do Reeducando proporcionando melhor autoestima ao indiviacuteduo conviacutevio a estrutura de uma empresa entendendo direitos e deveres e a remuneraccedilatildeo dos serviccedilos prestados Aleacutem disso haacute a reduccedilatildeo de pena - a cada trecircs dias de trabalho o detento tem um a menos de pena para cumprir

Informaccedilatildeo da Companhia

N O M E

Jaguacy Brasil

Comercio de Frutas

Ltda

I N D Uacute S T R I A

Fruticultura

S E D E

Bauru SP

F U N C I O N Aacute R I O S

400

P R O D U T O S

S E R V I Ccedil O S

Abacate Avocado Polpa

de Avocado Congelada

Guacamole congelado

Oleo de Avocado

A V O C A D O E D E R I V A D O S

www jaguacycombr 1 5

JAGUACY BRASIL

Programas e Parcerias

Avocado na Sala de AulaCom o intuito de apoiar a promoccedilatildeo e a expansatildeo do conhecimento do avocado o programa eacute baseado na visita de alunos do ensino fundamental agrave Fazenda Jaguacy que busca atraveacutes da educaccedilatildeo promover haacutebitos saudaacuteveis e ampliar o conhecimento do avocado de maneira interdisciplinar

Mesa Brasil Com base em accedilotildees de caraacuteter socio-ambiental e com o objetivo de diminuir o desperdiacutecio de alimentos a parceria com o Programa Mesa Brasil promove a cidadania e a qualidade de vida social com atividades voltadas agrave seguranccedila alimentar e nutricional para pessoas em situaccedilatildeo de pobreza

Projeto Reeducando Desde 2008 a Jaguacy Brasil promove o projeto de contrataccedilatildeo dos detentos das Penitenciaacuterias I e II de Bauru que possuem regime carceraacuterio semi-aberto O trabalho auxilia na ressocializaccedilatildeo do Reeducando proporcionando melhor autoestima ao indiviacuteduo conviacutevio a estrutura de uma empresa entendendo direitos e deveres e a remuneraccedilatildeo dos serviccedilos prestados Aleacutem disso haacute a reduccedilatildeo de pena - a cada trecircs dias de trabalho o detento tem um a menos de pena para cumprir

Informaccedilatildeo da Companhia

N O M E

Jaguacy Brasil

Comercio de Frutas

Ltda

I N D Uacute S T R I A

Fruticultura

S E D E

Bauru SP

F U N C I O N Aacute R I O S

400

P R O D U T O S

S E R V I Ccedil O S

Abacate Avocado Polpa

de Avocado Congelada

Guacamole congelado

Oleo de Avocado

JAGUACY

Rodovia Marechal Rondon km 355

Tel +55 (14) 32889224

contatojaguacycombr

wwwjaguacycombr