1
FONTANILE N U O VO VI A S.P. N. 199 AU TOSTR A DA VIA A4 TORINO TORINO VIA Anzani Cascina GANDHI MILANO N.44 bi s S .P. K E N N E D Y VIA V I A VIA ERITREA BALOSSA LEN TA TE VIA MILA N O N . 4 4 bis S.P . VIA VIA FILZI VI A G I O V I AU TOSTR A DA LEN TA TE N.35 A4 S . S. ANTONIO VIA D E I R O S A R I O D E L M A R I A S . V I A PO N CH I EL L I BIZZ OZZER O VIA GRAMSCI DON I Z E T T I AU TOSTR A DA VIA A4 S T R A D A S TA T A L E SOMALIA V E RD I VI A V I A PO PO N.35 VI A S . S . VI A BE L L I NI VI A VIA LEOPARDI FONTANILE NUOVO C AN AL E S E C ON D A R I O V I L L OR ES I V IA P A O LO V I VIA SOMALIA VIA MASCAG NI VIA COMO FABIO J . F . G. V . GRAM SCI ANTO NIO ANGELO GIOVANNI BE L L I NI VI NC EN Z O VIA PAPA VIA AU TOSTR A DA A4 VIA XXIII M O L I NAZ Z O LEOPARDI V I A VIA PAPA B U OZ ZI V I A AUTOSTRADA A4 GIO VANNI XXIII VIA NEGRI DELLA LIBERTA' CADUT I AU T OSTRADA A4 AU T OSTRADA A4 CADORNA VIA MANZONI Palestra CADORNA VI A B RO DO L I NI VI A BR O D O L I N I TO RR ENT E SEVESO T O R RENTE S E V E S O VIA PREALP I V I A O R O B I A V I A RE S E GO NE VIA LUIGI VIA GAR IBALDI V I A CL E RI CI PIAZZA C. GIUSSANI VIA MANZONI VIA VILLA VIA BIXIO V I A G I A RDI NO V I A B E RG A M O VI A ACQUA TI V I A A DA M E L L O VIA APRICA VIA STELVIO V I A D I A Z VIA VENET O VIA GRAMSCI VIA GRAMSCI VI A M O L I N AZ ZO PIAZZA SANDRO VI A G I OTTO Vicolo Vignetta VIA VIT TORIO VENE TO VIA PECCHIO V I A M O N T I V I A F I L I P P O VIA BECCARIA V I A V E RG A VIA BIZZOZZERO VIA BIZZOZZERO V I A A D E L C H I V I A G I O VA N N I VIA CIMABUE V IA GI OT T O GI OT T O V IA VIA A . BIZ ZOZZERO V I A V E R G A VIA BIZZOZ ZE RO S.P. N.199 VIALE BORROMEO S.P. N.199 VIALE BORROMEO V I A C O M A S I N E L L A V IA COM A SI N E LL A VIA DEI BR AVI VI A DO N ABBONDIO V I A P RO M E SS I S P O S I VIA DEI BR AVI VIA DEI BRAVI V I A T RE NT O F E R R O V I E N O R D M I L A N O M I L A N O - E R B A F ERRO VI A NO RD M I L A N O DON CIMITERO VIA BLONDEL RENZO VIA COLOMBO PIAZZA SCURATI ANGEL O GIACOMO B R U N O ADA PERTINI A R M A N D O V I A ANTONIO ANTONIO GIO VANNI C I M A B U E T U R A T I V . G I O V A N N I G I O V A N N I CESARE ALES SA NDRO NINO G. LUIGI ANGELO ANGELO VIA VIA V IA VIA V I A C A R AVA GGI O V I A CARAVAGGIO ROMA GALILE I FILZI FABIO S T U C C H I VIA O B E R D AN V I A D e i D' ALLOCCO G. Via F io r i V IN C I D A VIA LE ON A R D O VIA VIA VIA GIOSUE' V IA VIA V I N C I GALILE O C O T O N I F I C I O VI A VI A B A T TI S T I G R AN D I SAURO VIA V I A B AT T I S T I NAZAR IO PASCOLI M ASA CCIO CE S ARE V I A VIA V I A GALILEO GALILEI L E O N AR D O X XIV M AGGIO V I N CI VI A DA D A L E O N A RDO V I A MICHELE VI N C I SANZIO D A L E O N A RD O BUONARRO TI VOL T A VI A V I A AU TOSTRADA A4 T OR R E N T E S E V E S O PIAZZA ALDO MORO PIAZZA GIAN LORENZO BERNINI VIA EDISON VIA CO LO M B O R A L E SS A N D R O T. CARDUCCI GIOVANNI G . G. NAZARIO SAU RO G . C E S A R E C. VIA S . S. N. 3 5 ST RAD A V IA Civica Biblioteca E DISON S T AT A L E DE L L A V I A D E I PI ER G I O VI F RAN CES C A VI A VIA S .S . T I N T O R ET T O BUONARROTI SANZIO N .35 P a l e s t ra CIMITERO GIOIOSA VIA DE L LAVORO NOVEMBRE VIA IV NOVEMBRE V I A L O D O V I C O A R I O S T O V I A T A S S O V I A T A S S O V IC O L O C A D O R E VIA FOSCOLO VIA VIA D' AN NUNZIO VIA ALFIERI VI A M AR C O N I VI A Via Villo r e s i VIA TIZIANO V I A P U C C I NI VIA XXIV MAGGIO VIA XXIV MAGGIO V I A M O N TE B I A N C O V I A M ON TE C E N E R I V I A C A R S O V I A P O V I A V I A P O PO VI A P O V I A VIA DANTE ALIGHIERI VIA DANTE ALIGHIERI V I A A R NO VIA FIGINI VIA FIG INI VIA VER BANO V I A L A RIO V I A MO N T E RO S A VI A ZARA ZARA VI A V I A FI UM E V I A L O M B A R DIA V I A A D DA V I A AD D A VIA FERMI VIA VESPUCCI VIA FINARDI V I A M A Z Z I N I V I A M A Z Z I N I FABIO FIL ZI VIA FIL ZI V I A E UROP A S .P. N.44 bi s MILANO LENTAT E LENTAT E MILANO N. 4 4 bi s S .P. N.44 bi s S .P. VIA CASCINA MANGIAGALLI VI A L I B I A VI A N E NN I VIA TOCE VIA XXIV MAGGIO V I A PIAZZA G I O A C C H I N O VECELLI O G I A C O M O GABRIELE GABRIELE VITTORIO G U G L I EL M O G . D E L UGO T O R Q U A T O M. AMERIGO G . G I USEPPE ENRICO TOMMASO P I ET RO FABIO FONTANILE Cascina Balossa NU O VO VI A S.P. N. 199 AU TOSTR ADA VIA A4 TO RINO TORINO VIA Anzani Cascina GANDHI MILANO N.44 bi s S .P. K E NN ED Y VIA V I A V IA MOLINAZZO ERITREA B ALOS SA LEN TAT E VIA MILA NO N . 4 4 bi s S .P. VIA VIA FIL ZI V I A G I O VI AU TOSTR ADA LENTAT E N.35 A4 S . S. ANTONIO VIA D E I R O SA R I O D E L M A R I A V E RD I S . V I A PO N C H I EL L I BIZZ OZZER O VIA GRAMSCI D O N I Z E T T I AU TOSTR ADA VIA A4 S T R A D A S TA T A L E SOM AL IA V E RD I VI A V I A PO P O N.35 V I A S . S . V I A BE L L I N I VI A VIA LEOPARD I FONT ANILE NU OVO CA NA LE S E C O NDA RIO V I LL O RE SI V I A PA O L O V I VIA SOM AL IA VIA MASCAG NI VIA C OM O FABIO J . F . G. V . GRAMSCI ANTONIO ANGELO G IO VANNI BE L L I N I VI N C EN Z O VIA P AP A VIA AU TOSTR ADA A4 VIA XXIII M O L I N AZ Z O LEOPARDI VI A G . P A R I N I VI A VIA PAPA B UO Z Z I V I A AUTOSTRADA A4 GIO VAN NI X X III VIA NE GR I DELLA LIBE RTA' CADUT I AU TOSTRADA A4 AU TOSTRADA A4 CADOR NA VIA VILLA MANZONI Palestra CADORNA V IA B RO DO L I NI VI A BR O D O L I N I TO RR ENT E SEVESO T O R RENTE S E V ES O VIA PREAL PI VI A O R O BI A VI A R E S E G O N E VIA LUIGI VIA GA RIB ALDI VI A C L E R I C I PIAZZA C. GIUSSANI VIA MANZONI VIA VILLA VIA BIXIO VI A G I AR D I N O VI A BER G AM O VI A ACQUA TI VI A AD AM EL L O VIA APRICA VIA STELVIO V I A D I A Z VIA VENET O VIA GRAMSCI VIA GRAMSCI V I A M O L I N A ZZO PIAZZA SANDRO VIA G I OTTO Vicolo Vignetta VIA VIT TORIO VENE TO VIA PEC CHIO V I A M O N T I V I A F I L I P P O VIA BECCARIA V I A V E RG A V IA BIZZOZZERO VIA BIZZOZZERO V I A A D E L C H I V I A G I O VA N N I VIA CIMABUE V I A G IO TT O G IO TT O V I A VIA A. BIZ ZOZZ E RO V I A V E R G A VIA BIZZOZ ZE RO S.P. N.199 VIALE BORROMEO S.P . N.199 VIAL E BORROM EO V I A C O M AS I N EL L A V IA COM A SI N E LL A VIA DEI BR AVI VI A DO N ABBONDIO VI A PR O MES S I SP O SI VIA DEI BRA VI VIA DEI BRAVI VI A T R E N T O F E R R O V I E N O R D M I L A N O M I L A N O - E R B A F ERRO VI A NO RD M I L A N O DON S. VINCENZO CIMITERO BRUSIGLIO VIA E. BLONDEL RENZO VIA COLOMBO PIAZZA SCURATI ANGEL O GIACOMO B RU NO ADA PERTINI A R M A N D O VI A ANTONIO ANTONIO GIO VANNI C I M A B U E T U R A T I V . G I O V A N N I G I O V A N N I CESARE ALES SA NDRO NINO G. LUIGI ANGELO ANGELO VIA VIA V IA VIA V I A C A R A V AG G I O VIA V I A CARAVAGG IO ROMA GALILE I FILZ I MATTEOTTI FABIO VIA V I A O B E R DA N V I A D e i D' ALLOCCO G. V ia F io r i V I N C I D A VIA L E O N A R D O VIA VIA VIA GIOSUE' V I A VIA V I N CI GALILE O C O T O N I F I C I O CORMANO VI A V I A B A T T I S T I G RA N DI SA URO VIA V I A BA T T I S T I NAZAR IO PASCOLI M ASA CCIO C E S A R E VI A VIA V I A GALILEO GALILEI L E O N AR D O X XIV M AGGIO VI N C I VI A D A D A L E ON A R D O VI A MICHELE VI N C I SANZIO D A L E ON A R D O BUONARRO TI V OLT A VI A V I A AU TOSTRADA A4 T O R R E N T E S E V ES O PIAZZA ALDO MORO PIAZZA GIAN LORENZO BERNINI VIA EDISON VIA CO LO M B O R. A L E SS A N D R O T. CARDUCCI GIOVANNI G . A . G. NAZARIO SAU RO G . C E SA R E C. VIA S. S. N. 3 5 ST RAD A V IA Civica Biblioteca E DISON S T AT A L E D E L L A VI A D E I PI ER G I O VI F RAN CES C A VI A VIA S .S . T I N T O R ET T O BUONARROTI SANZIO VIA N .35 P a l e s t ra CIMITERO VILLA GIOIOSA VIA DE L LAVORO VIA IV NOVEMBRE VIA IV NOVEMBRE V I A L O D O V I C O A R I O S T O V I A T A SS O V I A T A SS O V IC O L O C A D O R E VIA FOSCOLO VIA D' AN NUNZIO VIA D' AN NUNZIO VIA ALF IERI VI A M AR C O N I M AR C O N I VI A V ia V illo r e s i VIA TIZIANO VI A PU C C I N I VIA XXIV MAGGIO VIA XXIV MAGGIO VI A M O N T E BI AN C O V I A M O N T E C E N ER I VI A C A R S O VI A PO PO VI A VI A PO PO VI A PO VI A VIA DANTE ALIGHIERI VIA DANTE ALIGHIERI VI A AR N O VIA FIGINI VIA FIG INI VIA VER BANO V I A L A RIO V I A M O NTE RO S A VI A ZARA ZARA VI A V I A FIUM E V I A L O M B A R DIA VI A AD D A V I A AD D A VIA FERMI VIA VESPUCCI VIA FINARDI V I A M A Z Z I N I V I A M A Z Z I N I FABIO FIL ZI VIA FIL ZI V I A E URO PA S .P. N.44 bi s MILANO LENTAT E LENTAT E MILANO N. 4 4 bi s S .P. N.44 bi s S .P. VIA CASCINA MANGIAGALLI VI A L I B I A VI A N E NN I VIA TOCE MANGIAGALLI VIA XXIV MAGGIO V I A R O S SI N I PIAZZA ENRICO G I O A C C H I N O VECELLI O G I A C O M O GABRIELE GABRIELE VITTORIO G U G L I EL M O G . D E L BERLINGUER UGO T O R Q U A T O T O R Q U A T O M. R . AMERIGO G . G I U SE PPE ENRICO TOMMASO PI E T R O FABIO * * ) 5 ) 1 ) 4 ) 3 ) A ) 2 AT 1 PIANO DI GOVERNO DEL TERRITORIO Comune di Cormano Provincia di Milano PdR2. Ambiti di applicazione della disciplina del Piano delle Regole scala 1:5.000 Giugno 2013 intero territorio Adottato con delibera di CC nr 44 del 11/12/2012 | Approvato con delibera di CC nr 24 del 05/06/2013 Sindaco: Roberto Cornelli Assessore Urbanistica: Tatiana Cocca Segretario Generale: Sandra D’Agostino Dirigente dell’Area Tecnica: Sara Morlacchi Responsabile del Procedimento: Gabriele Munari Gruppo di progettazione Sergio Dinale Paola Rigonat Hugues Alessia Semenzato Enrico Robazza con Kristiana D'Agnolo Michela Gadaldi Venezia, via Temanza 1 Como, via Pessina 15 www.drhassociati.com Nuclei di antica formazione Ambiti residenziali con disegno unitario Ambiti residenziali di recente formazione Zone agricole Aree per servizi Territorio urbano interessato da traformazione urbanistica Ambiti oggetto di provvedimenti approvati Ambiti oggetto delle discipline del Piano dei Servizi Ambiti a funzione produttiva di completamento P.L.I.S. della Balossa Parco Nord Milano Ambiti consolidati di riconversione funzionale Ambiti consolidati a funzione commerciale e direzionale Ambiti di completamento per compensazioni urbanistiche Ambiti consolidati a funzione commerciale e direzionale di completamento Ville e giardini storici Nodi viari di progetto Territorio urbano consolidato Ambiti consolidati a funzione produttiva a bassa trasformabilità Ambiti consolidati a funzione produttiva a medio-alta trasformabilità Territorio extraurbano aree non soggette a trasformazione urbanistica Ambiti di trasformazione del Documento di Piano AT 1 Distributore di carburante Ampliamento P.L.I.S. della Balossa N. Numerazione scheda specifica Ambito oggetto di indicazione specifica *

PIANO DI GOVERNO DEL TERRITORIOww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta... · fonta nile n u o v o v i a s.p . n. 199 a u t o s t r a d a via a 4 tor i

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PIANO DI GOVERNO DEL TERRITORIOww2.gazzettaamministrativa.it/opencms/export/sites/default/_gazzetta... · fonta nile n u o v o v i a s.p . n. 199 a u t o s t r a d a via a 4 tor i

FONTANILE

NU

OV

O

VIA

S.P.N. 199

AUTOSTRADA

VIA

A4

TORINO

TORINO

VIA

AnzaniCascina

GANDHI

MILA

NO

N.44 bis

S.P.

KE

NN

ED

Y

VIA

VIA

VIA

ERITREA

BALOSSA

LEN

TATE

VIA

MILA

NO

N.44 bis

S.P. VIA

VIA

FILZI

VIA

GIO

VI

AUTOSTRADA

LEN

TATE

N.35

A4

S.S

.

ANTONIO

VIA

DE

I

RO

SA

RIO

DE

LM

AR

IAS

.V

I AP

ON

CH

IELL I

BIZZOZZERO

VIA

GRAMSCI

DO

NIZ

ET

TI

AUTOSTRADA

VIA

A4

ST

RA

DA

STA

TALE

SOMALIA

VE

RD

I

VIA

VIA

PO

PO

N.35

VIA

S.S

.

VIA

BE

LLINI

VIA

VIALEOPARDI

FONTANILE

NUOVO

CA

NA

LE

SE

CO

ND

AR

IO

VILLO

RE

SI

VIA

PA

OLO

VI

VIA

SOMALIA

VIAMASCAGNI

VIACOMO

FABIO

J. F.

G.

V.

GRAMSCI

ANTONIO

ANGELO

GIOVANNI

BE

LLINI

VIN

CE

NZ

O

VIA PAPA

VIA

AUTOSTRADA

A4

VIA

XXIII

MO

LINA

ZZO

LEOPARDI

VIA

VIA

PAPA

BU

OZZ

I

VIA

AUTOSTRADA

A4

GIOVANNI

XXIII

VIA

NEGRI

DELLA

LIBERTA'

CAD

UTI

AUTOSTRADA

A4

AUTOSTRADA

A4

CADORNA

VIA

MANZONI

Palestra

CADORNA VIA

BR

OD

OLIN

I

VIA

BR

OD

OLIN

I

TOR

RE

NT

E

SEVESO

TOR

RE

NTE

SE

VE

SO

VIA

PREALPI

VIA

OR

OB

IA

VIA

RE

SE

GO

NE

VIA

LUIGI

VIA

GARIBALDI

VIA

CLE

RIC

I

PIAZZAC. GIUSSANI

VIA

MANZONI

VIAVILLA

VIA

BIXIO

VIA

GIA

RD

INO

VIA

BE

RG

AM

O

VIA

ACQ

UAT

I

VIA

AD

AM

ELLO

VIA

APRICA

VIA STELVIO

VI A

DI A

Z

VIA

VENETO

VIA

GRAMSCI

VIA

GRAMSCIV

IA

MO

LINA

ZZ

O

PIAZZASANDRO

VIA

GIO

TTO

VicoloVignetta

VIA

VITTOR

IO

VENETO

VIA

PECCHIO

VIA

MO

NT

I

VIA

FILIP

PO

VIA BECCARIA

VIA

VE

RG

A

VIA BIZZOZZEROVIA

BIZZOZZERO

VIA

AD

ELC

HI

VIA

GIO

VA

NN

I

VIA

CIMABUE

VIA

GIO

TT

O

GIO

TT

O

VIA

VIA A. BIZZOZZERO

VIA

VE

RG

A

VIA

BIZZOZZERO

S.P.

N.199

VIALE BORROMEO

S.P.N.199

VIALE

BORROMEO

VI A

CO

MA

SIN

ELLA

VIA

CO

MA

SIN

ELLA

VIADEI BRAVI

VIA

DO

NABBONDIO

VIA

PR

OM

ES

SI

SP

OS

I

VIADEI

BRAVI

VIA DEI BRAVI

VIA

TR

EN

TO

FE

RR

OV

I EN

OR

DM

ILA

NO

MIL

AN

O-

ER

BA

FE

RR

OV

IAN

OR

DM

ILA

NO

DON

CIMITERO

VIABLONDEL

RENZO

VIACOLOMBO

PIAZZASCURATI

ANGELO

GIACOMO

BR

UN

O

ADA

PERTINI

AR

MA

ND

O

VIA

ANTONIO

ANTONIO

GIOVANNI

CIM

AB

UE

TU

RA

TI

V.

GIO

VA

NN

IG

IOV

AN

NI

CESARE

ALESSANDRO

NINOG.

LUIGI

ANGELO

ANGELO

VIA

VIA

VIA

VIA

VIA

CA

RA

VA

GG

IO

VIA

CARAVAGGIO

ROMA

GALILEI

FILZI

FABIO

ST

UC

CH

I

VIA

OB

ER

DA

N

VIA

Dei

D' ALLOCCO

G.

Via

Fior i

VIN

CI

DA

VIA

LEO

NA

RD

O

VIA

VIA

VIA

GIOSUE'

VIA

VIA

VIN

CI

GALILEO

CO

TO

NIFIC

IO

VIA

VIA

BAT

TIS

TI

GR

AN

DI

SAUROVIA

VIA

BAT

TIS

TI

NAZARIO

PASCOLI

MASACCIO

CE

SA

RE

VIA

VIA

VIA

GALILEO

GALILEI

LEO

NA

RD

O

XXIVMAGGIO

VIN

CI

VIA

DA

DA

LEO

NA

RD

O

VIA

MICHELE

VIN

CI

SANZIO

DA

LEO

NA

RD

O

BUONARROTI

VO

LTA

VIA

VIA

AUTOSTRADA

A4

TOR

RE

NT

ES

EV

ES

O

PIAZZAALDOMORO

PIAZZAGIAN LORENZO

BERNINI

VIA EDISON

VIA

CO

LOM

BO

R

ALE

SS

AN

DR

O

T.

CARDUCCI

GIOVANNI

G.

G.

NAZARIO

SAURO

G.

CE

SA

RE

C.VIA

S.S

.

N.3

5

ST

RA

DA

VIA

CivicaBiblioteca

EDISON

STA

TALE

DE

LLA

VIA

DE

I

PIE

R

GIO

VI

FR

AN

CE

SC

AV

IA

VIA

S.S

.

TIN

TO

RE

TT

O

BUONARROTI

SANZIO

N.3

5

Palestra

CIMITERO

GIOIOSA

VIA

DEL

LAVORO

NOVEMBRE

VIA

IVNOVEMBRE

VIA

LOD

OV

ICO

AR

IOS

TO

VIA

TAS

SO

VIA

TAS

SO

VIC

OLO

CA

DO

RE

VIA

FOSCOLO

VIA

VIA

D' ANNUNZIO

VIA

ALFIERI

VIA

MA

RC

ON

I

VIA

Via

Villores iVIA

TIZIANO

VIA

PU

CC

INI

VIA

XXIV

MAGGIO

VIA

XXIV

MAGGIO

VIA

MO

NT

EB

IAN

CO

VIA

MO

NT

E C

EN

ER

I

VIA

CA

RS

O

VIA

PO

VIA

VIA

PO

PO

VIA

PO

VIA

VIA

DANTE

ALIGHIERI

VIA

DANTE

ALIGHIERI

VIA

AR

NO

VIA

FIGINI

VIA

FIGINI

VIA

VERBANO

VIA

LAR

IO

VIA

MO

NTE

RO

SA

VIA

ZARA

ZARA

VIA

VIA

FIU

ME

VIA

LOM

BA

RD

IA

VIA

AD

DA

VIA

AD

DA

VIA

FERMI

VIA

VESPUCCI

VIA

FINARDI

VIA

MA

ZZ

INI

VIA

MA

ZZ

INI

FABIO

FILZI

VIA

FILZI

VIA

EU

RO

PA

S.P.

N.44 bis

MILA

NO

LEN

TATE

LEN

TATE

MILA

NO

N.44 bis

S.P.

N.44 bis

S.P.

VIA

CASCINA

MANGIAGALLI

VIA

LIBIA

VIA

NE

NN

I

VIA TOCE

VIAXXIV

MAGGIO

VIA

PIAZZA

GIO

AC

CH

INO

VECELLIO

GIA

CO

MO

GABRIELE

GABRIELE

VITTORIO

GU

GLI E

LMO

G. D

EL

UGO

TO

RQ

UA

TO

M.

AMERIGO

G.

GIU

SE

PP

E

ENRICO

TOMMASO

PIE

TRO

FABIO

FONTANILE

Cascina

Balossa

NU

OV

O

VIA

S.P.N. 199

AUTOSTRADA

VIA

A4

TORINO

TORINO

VIA

AnzaniCascina

GANDHI

MILA

NO

N.44 bis

S.P.

KE

NN

ED

Y

VIA

VI A

VIA

MOLINAZZO

ERITREA

BALOSSA

LEN

TATE

VIA

MILA

NO

N.44 bis

S.P. VIA

VIA

FILZI

VIA

GIO

VI

AUTOSTRADA

LEN

TATE

N.35

A4

S.S

.

ANTONIO

VIA

DE

I

RO

SA

RIO

DE

LM

AR

IA

VE

RD

I

S.

VIA

PO

NC

HIE

LLI

BIZZOZZERO

VIA

GRAMSCI

DO

NIZ

ET

TI

AUTOSTRADA

VIA

A4

ST

RA

DA

STA

TALE

SOMALIA

VE

RD

I

VIA

VIA

PO

PO

N.35

VIA

S.S

.

VIA

BE

LLINI

VIA

VIALEOPARDI

FONTANILE

NUOVO

CA

NA

LE

SE

CO

ND

AR

IO

VILLO

RE

SI

VIA

PA

OLO

VI

VIA

SOMALIA

VIAMASCAGNI

VIACOMO

FABIO

J . F.

G.

V.

GRAMSCI

ANTONIO

ANGELO

GIOVANNI

BE

LLINI

VIN

CE

NZ

O

VIA PAPA

VIA

AUTOSTRADA

A4

VIA

XXIII

MO

LINA

ZZO

LEOPARDI

VIA

G. P

AR

INI

VIA

VIA

PAPA

BU

OZZ

I

VIA

AUTOSTRADA

A4

GIOVANNI

XXIII

VIA

NEGRI

DELLA

LIBERTA'

CAD

UTI

AUTOSTRADA

A4

AUTOSTRADA

A4

CADORNA

VIA

VILLAMANZONI

Palestra

CADORNA VIA

BR

OD

OLIN

I

VIA

BR

OD

OLIN

I

TOR

RE

NT

E

SEVESO

TOR

RE

NTE

SE

VE

SO

VIA

PREALPI

VIA

OR

OB

IA

VIA

RE

SE

GO

NE

VIA

LUIGI

VIA

GARIBALDI

VIA

CLE

RIC

I

PIAZZAC. GIUSSANI

VIA

MANZONI

VIAVILLA

VIA

BIXIO

VIA

GIA

RD

INO

VIA

BE

RG

AM

O

VIA

ACQ

UAT

I

VIA

AD

AM

ELLO

VIA

APRICA

VIA STELVIO

VI A

DI A

Z

VIA

VENETO

VIA

GRAMSCI

VIA

GRAMSCIV

IA

MO

LINA

ZZ

O

PIAZZASANDRO

VIA

GIO

TTO

VicoloVignetta

VIA

VITTOR

IO

VENETO

VIA

PECCHIO

VIA

MO

NT

I

VIA

FILIP

PO

VIA BECCARIA

VIA

VE

RG

A

VIA BIZZOZZEROVIA

BIZZOZZERO

VIA

AD

ELC

HI

VIA

GIO

VA

NN

I

VIA

CIMABUE

VIA

GIO

TT

O

GIO

TT

O

VIA

VIA A. BIZZOZZERO

VIA

VE

RG

A

VIA

BIZZOZZERO

S.P.

N.199

VIALE BORROMEO

S.P.N.199

VIALE

BORROMEO

VIA

CO

MA

SIN

ELLA

VIA

CO

MA

SIN

ELLA

VIADEI BRAVI

VIA

DO

NABBONDIO

VIA

PR

OM

ES

SI

SP

OS

I

VIADEI

BRAVI

VIA DEI BRAVI

VIA

TR

EN

TO

FE

RR

OV

I EN

OR

DM

I LA

NO

MIL

AN

O-

ER

BA

FE

RR

OV

IAN

OR

DM

ILA

NO

DON

S. VINCENZO

CIMITERO

BRUSIGLIO

VIA E. BLONDEL

RENZO

VIACOLOMBO

PIAZZASCURATI

ANGELO

GIACOMO

BR

UN

O

ADA

PERTINI

AR

MA

ND

O

VIA

ANTONIO

ANTONIO

GIOVANNI

CIM

AB

UE

TU

RA

TI

V.

GIO

VA

NN

IG

IOV

AN

NI

CESARE

ALESSANDRO

NINOG.

LUIGI

ANGELO

ANGELO

VIA

VIA

VIA

VIA

VIA

CA

RA

VA

GG

IO

VIA

VIA

CARAVAGGIO

ROMA

GALILEI

FILZI

MATTEOTTI

FABIO

VIA

VIA

OB

ER

DA

N

VIA

Dei

D' ALLOCCO

G.

Via

Fior i

VIN

CI

DA

VIA

LEO

NA

RD

O

VIA

VIA

VIA

GIOSUE'

VIA

VIA

VIN

CI

GALILEO

CO

TO

NIFIC

IO

CORMANO

VIA

VIA

BAT

TIS

TI

GR

AN

DI

SAUROVIA

VIA

BAT

TIS

TI

NAZARIO

PASCOLI

MASACCIO

CE

SA

RE

VIA

VIA

VIA

GALILEO

GALILEI

LEO

NA

RD

O

XXIVMAGGIO

VIN

CI

VI A

DA

DA

LEO

NA

RD

O

VIA

MICHELE

VIN

CI

SANZIO

DA

LEO

NA

RD

O

BUONARROTI

VO

LTA

VIA

VIA

AUTOSTRADA

A4

TOR

RE

NT

ES

EV

ES

O

PIAZZAALDOMORO

PIAZZAGIAN LORENZO

BERNINI

VIA EDISON

VIA

CO

LOM

BO

R.

ALE

SS

AN

DR

O

T.

CARDUCCI

GIOVANNI

G.

A.

G.

NAZARIO

SAURO

G.

CE

SA

RE

C.VIA

S.S

.

N.3

5

ST

RA

DA

VIA

CivicaBiblioteca

EDISON

STA

TALE

DE

LLA

VIA

DE

I

PIE

R

GIO

VI

FR

AN

CE

SC

AV

IA

VIA

S.S

.

TIN

TO

RE

TT

O

BUONARROTI

SANZIO

VIA

N.3

5

Palestra

CIMITERO

VILLAGIOIOSA

VIA

DEL

LAVORO

VIA

IV

NOVEMBRE

VIA

IVNOVEMBRE

VIA

LOD

OV

ICO

AR

IOS

TO

VIA

TAS

SO

VIA

TAS

SO

VIC

OLO

CA

DO

RE

VIA

FOSCOLO

VIA

D' ANNUNZIO

VIA

D' ANNUNZIO

VIA

ALFIERI

VIA

MA

RC

ON

I

MA

RC

ON

I

VIA

Via

Villo res iVIA

TIZIANO

VIA

PU

CC

INI

VIA

XXIV

MAGGIO

VIA

XXIV

MAGGIO

VIA

MO

NT

EB

IAN

CO

VIA

MO

NT

E C

EN

ER

I

VIA

CA

RS

O

VIA

PO

PO

VIA

VIA

PO

PO

VIA

PO

VIA

VIA

DANTE

ALIGHIERI

VIA

DANTE

ALIGHIERI

VIA

AR

NO

VIA

FIGINI

VIA

FIGINI

VIA

VERBANO

VIA

LAR

IO

VIA

MO

NT

ER

OS

A

VIA

ZARA

ZARA

VIA

VIA

FIU

ME

VIA

LOM

BA

RD

IA

VIA

AD

DA

VIA

AD

DA

VIA

FERMI

VIA

VESPUCCI

VIA

FINARDI

VIA

MA

ZZ

INI

VIA

MA

ZZ

INI

FABIO

FILZI

VIA

FILZI

VIA

EU

RO

PA

S.P.

N.44 bis

MILA

NO

LEN

TATE

LEN

TATE

MILA

NO

N.44 bis

S.P.

N.44 bis

S.P.

VIA

CASCINA

MANGIAGALLI

VIA

LIBIA

VIA

NE

NN

I

VIA TOCE

MANGIAGALLI

VIAXXIV

MAGGIO

VIA

RO

SS

INI

PIAZZA

ENRICO

GIO

AC

CH

INO

VECELLIO

GIA

CO

MO

GABRIELE

GABRIELE

VITTORIO

GU

GLI E

LMO

G. D

EL

BERLINGUER

UGO

TO

RQ

UA

TO

TO

RQ

UA

TO

M.

R.

AMERIGO

G.

GIU

SE

PP

E

ENRICO

TOMMASO

PIE

TRO

FABIO

*

*

�)5

�)1

�)4

�)3

�)A

�)2

AT 1

PIANO DI GOVERNO DEL TERRITORIO

Comune di Cormano

Provincia di Milano

PdR2. Ambiti di applicazione della disciplinadel Piano delle Regole

scala 1:5.000Giugno 2013

intero territorio

Adottato con delibera di CC nr 44 del 11/12/2012 | Approvato con delibera di CC nr 24 del 05/06/2013

Sindaco: Roberto Cornelli

Assessore Urbanistica: Tatiana Cocca

Segretario Generale: Sandra D’Agostino

Dirigente dell’Area Tecnica: Sara Morlacchi

Responsabile del Procedimento: Gabriele Munari

Gruppo di progettazione

Sergio Dinale

Paola Rigonat Hugues

Alessia Semenzato

Enrico Robazza

con

Kristiana D'Agnolo

Michela Gadaldi

Venezia, via Temanza 1

Como, via Pessina 15

www.drhassociati.com

Nuclei di antica formazione

Ambiti residenziali con disegno unitario

Ambiti residenziali di recente formazione

Zone agricole

Aree per servizi

Territorio urbano interessato da traformazione urbanistica

Ambiti oggetto di provvedimenti approvati

Ambiti oggetto delle discipline del Piano dei Servizi

Ambiti a funzione produttiva di completamento

P.L.I.S. della Balossa

Parco Nord Milano

Ambiti consolidati di riconversione funzionale

Ambiti consolidati a funzione commerciale e direzionale

Ambiti di completamento per compensazioni urbanistiche

Ambiti consolidati a funzione commerciale e direzionale di completamento

Ville e giardini storici

Nodi viari di progetto

Territorio urbano consolidato

Ambiti consolidati a funzione produttiva a bassa trasformabilità

Ambiti consolidati a funzione produttiva a medio-alta trasformabilità

Territorio extraurbano

aree non soggette a trasformazione urbanistica

Ambiti di trasformazione del Documento di PianoAT 1

Distributore di carburante

Ampliamento P.L.I.S. della Balossa

N.Numerazione scheda specifica

Ambito oggetto di indicazione specifica*