-
Reseita tomak hosi atividade mina no gas nian tenke ba Fundu
Petrolferu diretamente.
-
TL uza onaTimor-LesteTL laiha SunriseAust-raliaRikusoin mina no
gas ba kada sidadaun510 barrl800 barrl310 barrl1,180+ barrlBele
kontinua tinan hira ho taxa produsaun 2012Tinan 14Tinan 5Tinan
58+
-
Alokasaun orsamentlDespeza ezekuta onaDespeza rekurrente ezekuta
ona
-
Mina no gasSetr sira seluk hotu
Chart1
559.9144.1
572.31090.7
609.31950.8
605.33518
660.73421.6
757.73815.3
887.43406.7
951.93246.3
1046.43462.8
Non-oil sector
Oil sector
GDP
2000-2011 National Accounts
Contributions to GDP at constant prices (table 3.1), Production
Approach
Section III. PRODUCTION APPROACH
Table 3.1: Value added by industries
(In millions of US Dollars, unless otherwise indicated)pct of
nonoil GDP in 2011
Year200020012002200320042005200620072008200920102011
Agriculture, forestry and
fishing15515516616317117818718118219619115315%
Mining and
quarrying22315013614810951956352334293824341732583477332%
Of which: extraction of crude petroleum and natural
gas21714413214410911951351834223815340732463463331%
Other mining and quarrying6654455781012141%
Manufacturing and other industry (Electricity and gas ; plus
water supply; sewerage, waste management and remediation
activities)1919202123242226283435374%
Of which: manufacturing1417161617181821222627262%
Construction74715441313221409614415521821%
Wholesale and retail trade, transportation and storage,
accommodation and food
services13618314213613215315515918318620219619%
Information and communication245710101317213245606%
Financial and insurance activities5109810111114161919182%
Real estate activities7082807882837078747784909%
Professional, scientific, technical, administration and support
services4554555567891%
Public admin., defence, education, human health and social work
activities5167748288899811111715417521821%
Other service activities1016131313151415181917202%
0%
Plus: Taxes less Subsidies on
products5812151714-51318-929303%
Oil sector----12747111535161%
Non-oil sector58121567-967-24-6141%
Equals: GROSS DOMESTIC
PRODUCT75577071571516762568411340884583427542164525
Oil sector21714413214411021958352234283826342232813478
Non-oil sector5386265845715736115916607578539341047100%
Growth Rates2-701345360-112-7-17
Oil sector-34-9106657880-312-11-46
Non-oil sector16-7-2007-31215131012
For graphing (ignore taxes and
subsidies)200020012002200320042005200620072008200920102011
Oil sector21714413214410911951351834223815340732463463
Non-oil sector total5396245775605726096056617588879521046
Agriculture155155166163171178187181182196191153
Construction747154413132214096144155218
Manufacturing141716161718182122262726
Trade & hospitality136183142136132153155159183186202196
Public administration51677482888998111117154175218
Real Estate708280788283707874778490
Other394945445157577184104120145
blank
For line graph
Oil and Gas (right
scale)21714413214410911951351834223815340732463463
Public Admin &
Construction125138128123119121119151213298330436
Agriculture155155166163171178187181182196191153
Other258331284274282311300329363393432457
Compared with 2007 levels
Mina no gas6%4%4%4%32%57%103%100%112%100%95%101%
Administrasaun publiku no
konstrusaun83%91%84%81%79%80%78%100%141%197%218%289%
Agrikultura86%86%92%90%94%98%103%100%100%108%105%85%
Seluk79%101%86%83%86%95%91%100%111%120%131%139%
Year-on-year percentage changes
Oil and Gas-34%-9%10%657%79%80%-3%12%-11%-5%7%
Public Admin &
Construction10%-8%-4%-3%1%-2%27%41%40%11%32%
Agriculture0%7%-2%5%4%5%-3%0%8%-3%-20%
Other28%-14%-3%3%10%-4%10%11%8%10%6%
GDP
Non-oil sector
Oil sector
BOP
Agriculture
Manufacturing
Trade & hospitality
Real Estate
Other
Public administration
Construction
Sheet3
Graph by La'o Hamutuk based on RDTL DGE National Accounts
2000-2011. July 2013
Oil and Gas (right scale)
Public Admin & Construction
Agriculture
Other
Sectoral contributions to GDP (million real USD)
Grafiku husi La'o Hamutuk bazeia RDTL DGE National Accounts
2000-2011. Jullu 2013
Mudansa iha GDP husi kada setor kompara ho 2007 (real USD)
Mina no gas
Agrikultura
Seluk
Administrasaun publiku no konstrusaun
Graph by La'o Hamutuk based on RDTL DGE National Accounts
2000-2011. July 2013
657%
Oil and Gas
Public Admin & Construction
Agriculture
Other
Year-on-year GDP changes (real USD)
Graphic by La'o Hamutuk based on RDTL General Directorate for
Statistics 'TL National Accounts 2000-2011', May 2014
Agriculture
Manufacturing
Trade & hospitality
Real Estate
Other
Public administration
Construction
Sectoral contributions to Timor-Leste's 'non-oil' GDPMillions of
constant US dollars
-
Kontribuisaun husi kada setr ba PIB naun-minaTokon dolar EUA
konstanKonstrusaunAdministrasaun publikaSelukRai no umaKomrsiu no
ospitalidadeIndstriaAgrikultura
Chart1
163.216.113677.74481.541.4
170.917.3131.88250.98831.4
177.918.4152.88356.788.731.8
187.117.9155.269.5579820.6
18120.7158.97871110.940.2
181.521.9183.17484.3117.295.7
196.226.3186.276.7103.8154.4143.8
190.526.6201.684119.6174.5155.1
153.225.9195.790145.4218.2218
Agriculture
Manufacturing
Trade & hospitality
Real Estate
Other
Public administration
Construction
Sectoral contributions to 'non-oil' GDPMillions of constant US
dollars
GDP
2000-2011 National Accounts
Contributions to GDP at constant prices (table 3.1), Production
Approach
Section III. PRODUCTION APPROACH
Table 3.1: Value added by industries
(In millions of US Dollars, unless otherwise indicated)pct of
nonoil GDP in 2011
Year200020012002200320042005200620072008200920102011
Agriculture, forestry and
fishing15515516616317117818718118219619115315%
Mining and
quarrying22315013614810951956352334293824341732583477332%
Of which: extraction of crude petroleum and natural
gas21714413214410911951351834223815340732463463331%
Other mining and quarrying6654455781012141%
Manufacturing and other industry (Electricity and gas ; plus
water supply; sewerage, waste management and remediation
activities)1919202123242226283435374%
Of which: manufacturing1417161617181821222627262%
Construction74715441313221409614415521821%
Wholesale and retail trade, transportation and storage,
accommodation and food
services13618314213613215315515918318620219619%
Information and communication245710101317213245606%
Financial and insurance activities5109810111114161919182%
Real estate activities7082807882837078747784909%
Professional, scientific, technical, administration and support
services4554555567891%
Public admin., defence, education, human health and social work
activities5167748288899811111715417521821%
Other service activities1016131313151415181917202%
0%
Plus: Taxes less Subsidies on
products5812151714-51318-929303%
Oil sector----12747111535161%
Non-oil sector58121567-967-24-6141%
Equals: GROSS DOMESTIC
PRODUCT75577071571516762568411340884583427542164525
Oil sector21714413214411021958352234283826342232813478
Non-oil sector5386265845715736115916607578539341047100%
Growth Rates2-701345360-112-7-17
Oil sector-34-9106657880-312-11-46
Non-oil sector16-7-2007-31215131012
For graphing (ignore taxes and
subsidies)200020012002200320042005200620072008200920102011
Oil sector21714413214410911951351834223815340732463463
Non-oil sector total5396245775605726096056617588879521046
Agriculture155155166163171178187181182196191153
Construction747154413132214096144155218
Manufacturing141716161718182122262726
Trade & hospitality136183142136132153155159183186202196
Public administration51677482888998111117154175218
Real Estate708280788283707874778490
Other394945445157577184104120145
blank
For line graph
Oil and Gas (right
scale)21714413214410911951351834223815340732463463
Public Admin &
Construction125138128123119121119151213298330436
Agriculture155155166163171178187181182196191153
Other258331284274282311300329363393432457
Compared with 2007 levels
Mina no gas6%4%4%4%32%57%103%100%112%100%95%101%
Administrasaun publiku no
konstrusaun83%91%84%81%79%80%78%100%141%197%218%289%
Agrikultura86%86%92%90%94%98%103%100%100%108%105%85%
Seluk79%101%86%83%86%95%91%100%111%120%131%139%
Year-on-year percentage changes
Oil and Gas-34%-9%10%657%79%80%-3%12%-11%-5%7%
Public Admin &
Construction10%-8%-4%-3%1%-2%27%41%40%11%32%
Agriculture0%7%-2%5%4%5%-3%0%8%-3%-20%
Other28%-14%-3%3%10%-4%10%11%8%10%6%
GDP
Non-oil sector
Oil sector
BOP
Agriculture
Manufacturing
Trade & hospitality
Real Estate
Other
Public administration
Construction
Sheet3
Graph by La'o Hamutuk based on RDTL DGE National Accounts
2000-2011. July 2013
Oil and Gas (right scale)
Public Admin & Construction
Agriculture
Other
Sectoral contributions to GDP (million real USD)
Grafiku husi La'o Hamutuk bazeia RDTL DGE National Accounts
2000-2011. Jullu 2013
Mudansa iha GDP husi kada setor kompara ho 2007 (real USD)
Mina no gas
Agrikultura
Seluk
Administrasaun publiku no konstrusaun
Graph by La'o Hamutuk based on RDTL DGE National Accounts
2000-2011. July 2013
657%
Oil and Gas
Public Admin & Construction
Agriculture
Other
Year-on-year GDP changes (real USD)
Graphic by La'o Hamutuk based on RDTL General Directorate for
Statistics 'TL National Accounts 2000-2011', May 2014
Agriculture
Manufacturing
Trade & hospitality
Real Estate
Other
Public administration
Construction
Sectoral contributions to Timor-Leste's 'non-oil' GDPMillions of
constant US dollars
-
Projeta ba Reseita estadu iha 2014:..tokon $2,380 tokon $2,213
(93%) sei mai hosi mina-rai (inkl. tokon $770 hosi retornu
investimentu). tokon $ 166 ( 7%) hosi rekursu naun petrleu.OJE
2014tokon $1,500 tokon $903 (60%) hosi Fundu Petrolferu iha 2014.
tokon $430 (29%) tan hosi FP ohin no futuru. (Rollover no
tusan)PIB/GDP naun petrolferu iha 2011:.....tokon $1,047 GDP
petrolferu iha 2011:....tokon $3,478 Produtivu (agrikultura &
fabrika)tokon $179 (4%) no hatn Balansu komrsiu sasn (2013): tokon
$535 ba importasaun, tokon $16 ba esportasaun (98% caf).Reseita
husi petrleu ba estadu, la's ba povu.*Sudan Sl, Lbia (no Guine
Ekuatorial?) iha nasaun rua ka tolu deit iha mundu depende liu
Timor-Leste ba esportasaun mina no gas.
-
Importa Sistema Eltrika NasionlImportasaunEsportasaun
(naun-mina)Importasaun sistema eletrisidadeImportasaun nota dolar
EUATokon dolar EUA kada tinanGrfiku ida nee hatudu komrsiu legal
sasn deit. Maizumenus 80% gastu doador nian no 50% gastu estadu
nian sai ba li'ur.
-
Meta matak iha kotuk reprezenta montante ne'eb gastu ona too
ohin loron karik despeza hanesan kada fulan durante tinan
tomak.TransfernsiaKapitl Dezenvolv. Kapitl Menr Bens &
servisuSalriu no vensimentuMetaGastu onaObrigasaun tuir
kontratuKompromisuSaldu
-
Reseita total: tokon $1,500, inklui 89% husi mina no gas iha
tempu pasadu, ohin loron no aban bainrua.
-
Timor-Leste enfrenta problema agora atu hetan empregu ba joven
na'in 16,000 tama iha forsa laboral durante tinan 2014.Iha tinan
2024, joven na'in 28,000 foun sei buka servisu kada tinan, no mina
sai maran ona. Joven sira agora daudaun sei iha oan.
-
Saida mak vantage kompetitivu iha Oekusi?ZEESM bele justifika
investimentu billaun $4?Se mak hetan benefsiu: Oekusi sira ka
poltiku nain sira?
-
IFC f korajen ba TL atu harii portu no aeroportu boot liu duke
trafiku neeb bele justifika.Oins Timor-Leste bele selu ba defisit
komrsiu bainhira mina no gas maran ona?Traffic forecast for Tibar
Port
-
TL hah servisu ba korredr petrleu Tasi Mane iha 2010.Durante
2011-2013, TL gastu ona tokon $35.Folin projetu tomak bele liu
billaun $2 (liu karik Timor-Leste selu ba refinaria, kadoras, ka
planta LNG).
OJE 2014 sei gastu t$46 iha 2014 no t$320m iha 2015-2018, maib
la inklui buat hotu.
-
Bele hetan informasaun tan no atualiza ihaLao Hamutuk nia
website http://www.laohamutuk.org Lao Hamutuk nia blog
http://laohamutuk.blogspot.com/
Institutu Timor-Leste ba Monitor no Analiza DezenvolvimentuRua
Martires do Patria, Bebora, Dili, Timor-LesteMailing address: P.O.
Box 340, Dili, Timor-LesteTel.: +670 77234330 (mobile) +670 3321040
(landline) Email: [email protected]
-
*
-
Hasai husi Fundu Petrolferu durante fulan idaDespeza atul kada
fulanSaldu iha Tesoro estadu nian
-
Distritu
Fongtil ba TLDPM Setr Ekonmiku*19 Junu 2013Fongtil ba TLDPM Setr
EkonmikuFongtil ba TLDPM Setr EkonmikuTimor-Leste includes 50% of
Greater Sunrise.Duration calculated based on 2012
reserve/production ratios. Australia is likely to find more
reserves and have higher production rates in the future, but TL may
not.*Fongtil ba TLDPM Setr Ekonmiku**Fongtil ba TLDPM Setr
Ekonmiku*Fongtil ba TLDPM Setr EkonmikuAfter correcting for
inflation, oil GDP has been more-or-less constant since 2006. It is
declining since 2011 as fields are depleted.*Fongtil ba TLDPM Setr
EkonmikuThe double-digit growth in non-oil GDP is an illusion.The
top two segments, construction and public administration, are the
only parts which are growing significantly. They are almost
entirely oil-funded state spending. Agriculture has not increased
in eight years (this graph adjusts for inflation), and
manufacturing remains tiny.Lao Hamutuk made this and the previous
graph from the Government Statistics departments report on National
Accounts.*Fongtil ba TLDPM Setr Ekonmiku**Fongtil ba TLDPM Setr
Ekonmiku**Fongtil ba TLDPM Setr Ekonmiku18-20 Nov. 2013*Fongtil ba
TLDPM Setr Ekonmiku*Fongtil ba TLDPM Setr Ekonmiku*
