Upload
amazonas-em-tempo
View
218
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Plateia - Caderno de entretenimento do jornal Amazonas EM TEMPO
Citation preview
�����������������������������������������������������������������
��������������������������
�����������
�������
�����������������
����������
����
��������������������
���������� �� �
��������
��
�����������������������������������������������������������������
��������������������������
�����������
�������
�����������������
����������
����
��������������������������
�����������
�������
�����������������
����������
����
�����������������������������������������������
�������������������� �� �� ��� �� �
01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 12/9/2013 21:40:15
Jander Vieira��������������������������������������������������
������ ���������������������������������������������
������ ��
�������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������
�� �������������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���������� �������� ����� �� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���������� �������������� ���� ���� ��������� ��� ��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������������������� ��� ����������� ��������� ��������� ����� ��������� ��������������� ������ ����� �� ��������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
������������������������������
��������������������
���������������������������
����������������
���������������������������������
���������������������������
������������������������������
������������������������������
��������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������� �������� ���������������� ��� �������� ����� �� �������������������� �� ������������ ������ ����� ������������ ��� �������� ���� ���� �� ������������������������������
������������������������� ����� ��������� �� ������� ��� ������ ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������������������� ������������������������������������������������������� ���� ��������� ��� �������� ����������������������������������
���������������������
�����������������������������
Jander Vieira��������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������������������� ��� ����������� ��������� ��������� ����� ��������� ������������������� ��� ���������������������� ��� ����������� ��������� ��������� ����� ��������� ������������������� ��� ���������������������� ��� ����
�������� ������ ����� �� ��������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
���������������������������������
���������������������������
�����������������������������
�������������������
��������������
�������������������������������������
���������������������������
����������������������� �����������������������������
02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 9/12/2013 11:56:47 PM
������� ��������������������������������������������
����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
��������������������������������� ������� ��� �������� ���������������������������������������������������������������
������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� �� ��������� ��� ������
����� �������� ������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������� ���������� ��� ��������� �� �� ������ �������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������� ������ ����������� ��� �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ��� �������������������������������������������������� ���� ���� ��� ����� �� ��������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ���������������
�������� ��� ������ �� �� ����� ��������� ��� ����� ��� �������� ��� ������������� �� ������ ������� ������ �� ������� ��� ������������ ������ �� ���������� �� ������������� ��� ��������� ��������� ������� ����� �������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ���� �������� ���������� ������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������
�����
����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
��
���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������ ��� �������� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ����� ��������
����� �������� ���� ������ �������� �� ����������� ������� ������ ���������� ���������� ��� ������� �� ����� �������� ����
���������� ������������������������������� ����� ���� ������ ��������� ���������� ����������� ������� ��� ����������������� ������� ��������� ���������� ���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����� ���� ����� ���������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ������ ����� �������� ������ ����� ���������� ��� ������ ������������������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��������� ��������� ��� �� �� �� ���
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ��� ������ �����
��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ����� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ��������� ����� ��� ����������� ������������ ��� ��������� �������������� ���� ������������ ���� ������ ������������������� �������� �� ������������� ���������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ���������������������������
����������
������������������������������������������������������������������
03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 12/9/2013 21:42:35
������������������������������������������������
�����������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������� ����� ������� ���� ������� ����� �������������� ���� ������� ��������� ���
��������������������������������� �������������������������������������������������������������������
����������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ �������� ��������� ��� ������� ������ ��� ��������� ������ ���
����������������������
�������� �������� ���� ���������� ����� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������
����������
������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������ ���
�������� ��������� ��� ��� ����������� ������� ��� ��� ����� �� ��������������������� �� ���� ����������� ����������� ����� ���� ������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ���� ���� ����������� ������������������������������������
����������������������������������� ���� ����������� ���������� ����������������� �� ����������� ������
���� �������� ������� ������������������������������������������� �� ������ ��� ����� ������ ��
������� ��� ��������� ������� �������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����
��� �� ������ ��� ���� ���� ���� ����� ���� �������� ��������� �����������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������������
����������������������������
������������ ���������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ���������� �������������������������
�������
���
����������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ �� ������� ������ ���� �������� �������������������������������������������� ������������� ������������� ��� ��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������
������������������������������
���������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� �� ���� �� ��������� ������������������� ����� ��������� ����� ������������������������������������������������ ������� ����� ����� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� �������� ������� ���������������������������������������� ������� �� ����������� �� ��� ������������ ���� ����� �� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� ��� ��������� �������������� ������� ��������� ����� ����������������������������������������������������� ������ ��������� ������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ������ ���� �� ��������� ���������������� ���� ���� ���� ��� �������������������������� ������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ �������� ������������ ������������ ������ ����� �������� ��� �������� ������� ���� ������ �� ����������� ��������� ��� ���� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ��������������������������������������������� ��� �������� �� ������ ��
������ ����������� �������� ����� �������� ����� ���������� ���� �� �������������� �� ��������� ���� ������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ���� ������ �����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ����� ���� ������ �������� ���� ������� ��� ��������� ������������������������������������� ����� �������� ��������� ����
���� ��������� ��������� ��� ����������� ���� ������� ���� ����������� ������ ������� ���� ��� ��� ����������� ��� ��������� ���� ������������ ���� �� �������� ������� �������������������������������������������������������������
���������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ������ ������� ������ �� �������� ������� ����� ��������� �� ��������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������
����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ���������� ����
�������� ���� ������� �������� �������� �� ��������� ����� ��� ���� ����� �������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������ �� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ���� ��� ��������������������������������������������������������� ������ �����������������������������������������������������������������������
�������� ��� ����� ����� ��� ����������� �� ������� ��� ����� ���������� ���� ���� ��� ���������������������������������������������������������
�� ������ �� �������� ������� ����� ��������� �� ��������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������
����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ���������� ����
�������� ���� ������� �������� �������� �� ��������� ����� ��� ���� ����� �������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ ��� ���� ��� ��������������������������������������������������������� ������ �����������������������������������������������������������������������
�������� ��� ����� ����� ��� ����������� �� ������� ��� ����� ���������� ���� ���� ��� ��������� ���� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 12/9/2013 21:52:39
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� ������� �����������������������
��������������������������������� ������� ������ ��������� �������� ��������� ��� �������� ��� ���������������������������� �������� ���� ����������� ������� ����� ������� ���� ����������������� �������� �� ������ �������� ������� ������� �� �������� ��������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ������� ����������� ������ ���������������������������������������������������������� �������� ���� ��������� ������� ���� ��� ������������������������������������������
�������������������������������������� ������� ���� ������ ������������������������������������������ �������� ���� ������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ��������� ������ �������������������������������������������� �� �������� ��� �� �����������������������������
����������������������������������������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
���������������������������������������������������
����������������������������������������������������
����� �������������������������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������
���
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����
������������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ����������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������
��������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������
05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 12/9/2013 21:54:38
������ ���������������������������������������������
���������
�������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���������� ���� ����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� �������� ���� �������� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ���������� ���������� �� ���� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ����� ������� ���� ������ ���� ��������������������������
����������������������������� ���������� ����� ��������� ����� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ������� ���� ����������� �������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������������ ���� �� ���� �����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��������� ����� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� �� �� ���� �������������� ��������������� ������������ �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
�������
�������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ����������������������� �� ���������� ���� ��������������������������������������������� ��������������� ���������� �� �� ��������������������������������
�� �������� ����� ��� ������ ���������� �� �� ������� ������� ������������� ������������������� ���������������������������������������������������� ������ ���������������������������� �� �� ������� ������ ������������������� ������ ������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������ ���������� �� �� ����� ���� ���������������������������������������������� ������� ���� ������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ���
������ ���������� �� �� ��������������������������
�����������������������������������
����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ����������������������� ��������� ���������
���������������������������������������������� ��������� �� �� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������� ����� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �� �������������������������������������������������������������������������
������������������������������
����� �� ������� ��������� �� �� ����������� ������������������� ��������������������������������������������������� ��� �� ������� ����� ������������� ������������������� �����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ���������� ������� ������� ����������� ������������������� ��������� ������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
����� ��� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������������� �� ������� ������ �����
���������� ����� ��� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ �� ������ ������ �� �� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ��� ��������� ������� ������������ ������������ ������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ��� ������� ���
��������� ��� ���� ������������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ������� ��� ������ ��������� ��� ����� ������������ �������������� ��������� ���� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ���������� ������������� ���� �������� ������ �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� �������� ������� ��� ������� ����� �� ��������� ��� ����������
����������
����������������������������������������������������������
������������
�������
��������������������������������������������
06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 12/9/2013 21:58:29
���������������������������������������������������
������ ��������������������������������������������
Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������
�����������������
��������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� �� ����� ����������������������������������������������� ����� �������������� ��������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����� ������ �������� ���������� ��� ���������� ��� ��������������������������
����������
�����������������������������������������������������������������
�������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ������ ������������������������������������
������������ ����� ��� ������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ���� ���� ���������� ����������� ����� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� �������� ���� ������ ������� ���������� ������ �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ����� ������
��������
��
��������� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������ �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� �� ������ ����� ���� ���������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������������ ���� ��
��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ���� ����� ������ ���� ����� ���� ������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� �� �������� ��� ������ ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
��������������������
��������������������������������������� �� ������� ������� ����� ����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ��������� �������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ��� ������������ �� ������������� ���� �������� ������ ���������������������������������������������������������������������� ������ ������� ����� �����
����������� ���� ��������� ��������� ��������� �� ����� �� ������������� ������ ������ ��������������������������������������������������������������������������������������
��� ��� ����� ����������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������ ��� ��� ������� �������������������������������������
�������
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ����� ����� ���� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������������� �� ������ ��������������� ���� ���� ������ ���������� ��������� �� ������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ���� ���������� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� ��� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� �� ������ �������������������������������������������������������� �� ������ ���� �������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 9/13/2013 12:04:11 AM
���������������������������������������������������
������� ��������������������������������������������
������������������������
� �� ������ ��������� ���� ��� ���������� ������� ��� ���� �� ���������������������� �� ������� ���� ����� �� ��������� ��� ������������� �� ��������� ��� ����������� ��� ����������� ���� ���������� ���� ������������������������� ���� ��������������� �� ������ ��� ���� ���� ����� ������������� ��� �������� �� �������������������������������� � � � � � ����� ���� ��� �� ������� ������� ��������� ��� �������� ��������� ��� �������� �������������������� ����������� �������� ��������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������� �� ������ ���� ���������� ��� ����� ��� ���������� �� ��� ����������� ��������� ��� ����� �������� ���������� ��� ������ ��������� ���� �� ����������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � ��� ���� ������������������������������������� ������������ ����������� ��� ������� ����� ������� �������� ���������� ��� �������� �� ��������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ����������� �� ������������� ��� �� �������� �� �������������� ��� ������ ��� ������ ��� ������������ ��� ����� ���� ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ � � � �� ������ ��������� ���� ����� ��� �������� ���������� ������ �������������������
����
�������������� ������������� � � � � � �������������������������������������������������������������� ���� ����� �� ��������� ������������� ����� �� �������� ��� ������ �������������������������������������� ���������������������������������� ���������� �� ������� ���� ����������� �� ������� ����� ��� �������������������������������������� ��������������������������������� ��������� �� ������� ���� ������ ����� �� �������� �� �������� ��� ����� ������������������������������� �� ���������� ����� �� ��������� ��������� �� ������������ �� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ������� ��� �������� ��� ���� ��������� ����� ������� ���� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� �� ���� ������ ��� ���� �� ������� �������� ����������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������ ������ �� ������������� ������������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ �� ������� ������ �� ������� ����� �� ���������� ������ ������������� ��� �������� ��������� ���������� �� ������ ���� ������� ���� �� �������������� ��� ������ ������������ �������� ��� ��������� �������� ��� ���������� ����������� �� ��������� ���� ��������� ������� ����� ��� ����� ��� ��������������������������������������� � � � � � � ������� ��� ���������� ������ �� ������ ��� ������ ��������� ����� ���������������� ����������������������������������������� ������ ����������������
�����
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������ ����� ������� ���� ����������� �������� ��� ������� ��������� ���������� �������������������� �������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ��� ����������� ��������� ��������� �� ����� ���� ���������������������� ���������������������������������������� ����������������� � � � �������������������������������������������������������������������������� ������� ������������ ��� ����������� ��������� ����� �� ��� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������ ������ �� ���������� ������ ��� ������ ��� ������� ����� ������������ ��� �������� ������� ���� �������� ���� �������� ���� ���������������� ���� ������������
��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ������� �������� �������� �� ����� �������� ��������� ���� ���� ������������������� ��������������� ����������������������������������������������������� ������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
�����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ��������������� ������ ��� ���������� �������� �� ������������� ������ ���� �� �������� ��� �������������� ��� ������ ��� ������������ �� ������ ���������� �� ������� ���� �� ����� ������������ ���������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������������ �� ��� ��������� ��� ��� �������� �� �������� �� ��������������� �� � � � � � � � ������ �� ������� ������ ������� ��������� ���� ����� �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������� ������� ��������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � � � � � �� ������������� ��� �������� �� ������������ �������� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������� ������������ �� ����� ����� ����� ���������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������
��������������
08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 12/9/2013 22:01:53
���������������������������������������������������
������� ��������������������������������������������
������������������������
� �� ������ ��������� ���� ��� ���������� ������� ��� ���� �� ���������������������� �� ������� ���� ����� �� ��������� ��� ������������� �� ��������� ��� ����������� ��� ����������� ���� ���������� ���� ������������������������� ���� ��������������� �� ������ ��� ���� ���� ����� ������������� ��� �������� �� �������������������������������� � � � � � ����� ���� ��� �� ������� ������� ��������� ��� �������� ��������� ��� �������� �������������������� ����������� �������� ��������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������� �� ������ ���� ���������� ��� ����� ��� ���������� �� ��� ����������� ��������� ��� ����� �������� ���������� ��� ������ ��������� ���� �� ����������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � ��� ���� ������������������������������������� ������������ ����������� ��� ������� ����� ������� �������� ���������� ��� �������� �� ��������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ����������� �� ������������� ��� �� �������� �� �������������� ��� ������ ��� ������ ��� ������������ ��� ����� ���� ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ � � � �� ������ ��������� ���� ����� ��� �������� ���������� ������ �������������������
����
�������������� ������������� � � � � � �������������������������������������������������������������� ���� ����� �� ��������� ������������� ����� �� �������� ��� ������ �������������������������������������� ���������������������������������� ���������� �� ������� ���� ����������� �� ������� ����� ��� �������������������������������������� ��������������������������������� ��������� �� ������� ���� ������ ����� �� �������� �� �������� ��� ����� ������������������������������� �� ���������� ����� �� ��������� ��������� �� ������������ �� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ������� ��� �������� ��� ���� ��������� ����� ������� ���� ������������������������������������������ ������������������������������������������������� �� ���� ������ ��� ���� �� ������� �������� ����������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������ ������ �� ������������� ������������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ �� ������� ������ �� ������� ����� �� ���������� ������ ������������� ��� �������� ��������� ���������� �� ������ ���� ������� ���� �� �������������� ��� ������ ������������ �������� ��� ��������� �������� ��� ���������� ����������� �� ��������� ���� ��������� ������� ����� ��� ����� ��� ��������������������������������������� � � � � � � ������� ��� ���������� ������ �� ������ ��� ������ ��������� ����� ���������������� ����������������������������������������� ������ ����������������
�����
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������ ����� ������� ���� ����������� �������� ��� ������� ��������� ���������� �������������������� �������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ��� ����������� ��������� ��������� �� ����� ���� ���������������������� ���������������������������������������� ����������������� � � � �������������������������������������������������������������������������� ������� ������������ ��� ����������� ��������� ����� �� ��� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������ ������ �� ���������� ������ ��� ������ ��� ������� ����� ������������ ��� �������� ������� ���� �������� ���� �������� ���� ���������������� ���� ������������
��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ������� �������� �������� �� ����� �������� ��������� ���� ���� ������������������� ��������������� ����������������������������������������������������� ������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
�����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ��������������� ������ ��� ���������� �������� �� ������������� ������ ���� �� �������� ��� �������������� ��� ������ ��� ������������ �� ������ ���������� �� ������� ���� �� ����� ������������ ���������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������������ �� ��� ��������� ��� ��� �������� �� �������� �� ��������������� �� � � � � � � � ������ �� ������� ������ ������� ��������� ���� ����� �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������� ������� ��������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � � � � � �� ������������� ��� �������� �� ������������ �������� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������� ������������ �� ����� ����� ����� ���������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������
��������������
08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 12/9/2013 22:01:53
���������������������������������������������������
������ ��������������������������������������������
Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������
�����������������
��������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� �� ����� ����������������������������������������������� ����� �������������� ��������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����� ������ �������� ���������� ��� ���������� ��� ��������������������������
����������
�����������������������������������������������������������������
�������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� ������ ������������������������������������
������������ ����� ��� ������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ���� ���� ���������� ����������� ����� ��������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� �������� ���� ������ ������� ���������� ������ �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ����� ������
��������
��
��������� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������ �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� �� ������ ����� ���� ���������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������������ ���� ��
��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ���� ����� ������ ���� ����� ���� ������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� �� �������� ��� ������ ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
��������������������
��������������������������������������� �� ������� ������� ����� ����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ��������� �������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ��� ������������ �� ������������� ���� �������� ������ ���������������������������������������������������������������������� ������ ������� ����� �����
����������� ���� ��������� ��������� ��������� �� ����� �� ������������� ������ ������ ��������������������������������������������������������������������������������������
��� ��� ����� ����������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������ ��� ��� ������� �������������������������������������
�������
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ����� ����� ���� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������������� �� ������ ��������������� ���� ���� ������ ���������� ��������� �� ������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ���� ���������� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� ��� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� �� ������ �������������������������������������������������������� �� ������ ���� �������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 9/13/2013 12:04:11 AM
������ ���������������������������������������������
���������
�������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���������� ���� ����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� �������� ���� �������� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ���������� ���������� �� ���� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ����� ������� ���� ������ ���� ��������������������������
����������������������������� ���������� ����� ��������� ����� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ������� ���� ����������� �������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������������ ���� �� ���� �����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��������� ����� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� �� �� ���� �������������� ��������������� ������������ �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
�������
�������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ����������������������� �� ���������� ���� ��������������������������������������������� ��������������� ���������� �� �� ��������������������������������
�� �������� ����� ��� ������ ���������� �� �� ������� ������� ������������� ������������������� ���������������������������������������������������� ������ ���������������������������� �� �� ������� ������ ������������������� ������ ������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������ ���������� �� �� ����� ���� ���������������������������������������������� ������� ���� ������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ���
������ ���������� �� �� ��������������������������
�����������������������������������
����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ����������������������� ��������� ���������
���������������������������������������������� ��������� �� �� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������� ����� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �� �������������������������������������������������������������������������
������������������������������
����� �� ������� ��������� �� �� ����������� ������������������� ��������������������������������������������������� ��� �� ������� ����� ������������� ������������������� �����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ���������� ������� ������� ����������� ������������������� ��������� ������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
����� ��� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������������� �� ������� ������ �����
���������� ����� ��� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ �� ������ ������ �� �� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ��� ��������� ������� ������������ ������������ ������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ��� ������� ���
��������� ��� ���� ������������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ������� ��� ������ ��������� ��� ����� ������������ �������������� ��������� ���� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ���������� ������������� ���� �������� ������ �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� �������� ������� ��� ������� ����� �� ��������� ��� ����������
����������
����������������������������������������������������������
������������
�������
��������������������������������������������
06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 12/9/2013 21:58:29
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� ������� �����������������������
��������������������������������� ������� ������ ��������� �������� ��������� ��� �������� ��� ���������������������������� �������� ���� ����������� ������� ����� ������� ���� ����������������� �������� �� ������ �������� ������� ������� �� �������� ��������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ������� ����������� ������ ���������������������������������������������������������� �������� ���� ��������� ������� ���� ��� ������������������������������������������
�������������������������������������� ������� ���� ������ ������������������������������������������ �������� ���� ������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ��������� ������ �������������������������������������������� �� �������� ��� �� �����������������������������
����������������������������������������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
���������������������������������������������������
����������������������������������������������������
����� �������������������������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������
���
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����
������������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ����������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������
��������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������
05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 12/9/2013 21:54:38
������������������������������������������������
�����������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������� ����� ������� ���� ������� ����� �������������� ���� ������� ��������� ���
��������������������������������� �������������������������������������������������������������������
����������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ �������� ��������� ��� ������� ������ ��� ��������� ������ ���
����������������������
�������� �������� ���� ���������� ����� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������
����������
������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������ ���
�������� ��������� ��� ��� ����������� ������� ��� ��� ����� �� ��������������������� �� ���� ����������� ����������� ����� ���� ������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ���� ���� ����������� ������������������������������������
����������������������������������� ���� ����������� ���������� ����������������� �� ����������� ������
���� �������� ������� ������������������������������������������� �� ������ ��� ����� ������ ��
������� ��� ��������� ������� �������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����
��� �� ������ ��� ���� ���� ���� ����� ���� �������� ��������� �����������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������������
����������������������������
������������ ���������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ���������� �������������������������
�������
���
����������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ �� ������� ������ ���� �������� �������������������������������������������� ������������� ������������� ��� ��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������
������������������������������
���������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� �� ���� �� ��������� ������������������� ����� ��������� ����� ������������������������������������������������ ������� ����� ����� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� �������� ������� ���������������������������������������� ������� �� ����������� �� ��� ������������ ���� ����� �� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� ��� ��������� �������������� ������� ��������� ����� ����������������������������������������������������� ������ ��������� ������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ������ ���� �� ��������� ���������������� ���� ���� ���� ��� �������������������������� ������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ �������� ������������ ������������ ������ ����� �������� ��� �������� ������� ���� ������ �� ����������� ��������� ��� ���� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ��������������������������������������������� ��� �������� �� ������ ��
������ ����������� �������� ����� �������� ����� ���������� ���� �� �������������� �� ��������� ���� ������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ���� ������ �����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ����� ���� ������ �������� ���� ������� ��� ��������� ������������������������������������� ����� �������� ��������� ����
���� ��������� ��������� ��� ����������� ���� ������� ���� ����������� ������ ������� ���� ��� ��� ����������� ��� ��������� ���� ������������ ���� �� �������� ������� �������������������������������������������������������������
���������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ������ ������� ������ �� �������� ������� ����� ��������� �� ��������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������
����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ���������� ����
�������� ���� ������� �������� �������� �� ��������� ����� ��� ���� ����� �������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������ �� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ���� ��� ��������������������������������������������������������� ������ �����������������������������������������������������������������������
�������� ��� ����� ����� ��� ����������� �� ������� ��� ����� ���������� ���� ���� ��� ���������������������������������������������������������
�� ������ �� �������� ������� ����� ��������� �� ��������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������
����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ���������� ����
�������� ���� ������� �������� �������� �� ��������� ����� ��� ���� ����� �������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ ��� ���� ��� ��������������������������������������������������������� ������ �����������������������������������������������������������������������
�������� ��� ����� ����� ��� ����������� �� ������� ��� ����� ���������� ���� ���� ��� ��������� ���� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 12/9/2013 21:52:39
������� ��������������������������������������������
����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
��������������������������������� ������� ��� �������� ���������������������������������������������������������������
������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� �� ��������� ��� ������
����� �������� ������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������� ���������� ��� ��������� �� �� ������ �������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������� ������ ����������� ��� �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ��� �������������������������������������������������� ���� ���� ��� ����� �� ��������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ���������������
�������� ��� ������ �� �� ����� ��������� ��� ����� ��� �������� ��� ������������� �� ������ ������� ������ �� ������� ��� ������������ ������ �� ���������� �� ������������� ��� ��������� ��������� ������� ����� �������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ���� �������� ���������� ������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������
�����
����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
��
���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������ ��� �������� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ����� ��������
����� �������� ���� ������ �������� �� ����������� ������� ������ ���������� ���������� ��� ������� �� ����� �������� ����
���������� ������������������������������� ����� ���� ������ ��������� ���������� ����������� ������� ��� ����������������� ������� ��������� ���������� ���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����� ���� ����� ���������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ������ ����� �������� ������ ����� ���������� ��� ������ ������������������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��������� ��������� ��� �� �� �� ���
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������� ��� ������ �����
��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ����� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ��������� ����� ��� ����������� ������������ ��� ��������� �������������� ���� ������������ ���� ������ ������������������� �������� �� ������������� ���������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ���������������������������
����������
������������������������������������������������������������������
03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 12/9/2013 21:42:35
Jander Vieira��������������������������������������������������
������ ���������������������������������������������
������ ��
�������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������
�� �������������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���������� �������� ����� �� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���������� �������������� ���� ���� ��������� ��� ��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������������������� ��� ����������� ��������� ��������� ����� ��������� ��������������� ������ ����� �� ��������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
������������������������������
��������������������
���������������������������
����������������
���������������������������������
���������������������������
������������������������������
������������������������������
��������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������� �������� ���������������� ��� �������� ����� �� �������������������� �� ������������ ������ ����� ������������ ��� �������� ���� ���� �� ������������������������������
������������������������� ����� ��������� �� ������� ��� ������ ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������������������� ������������������������������������������������������� ���� ��������� ��� �������� ����������������������������������
���������������������
�����������������������������
Jander Vieira��������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������������������� ��� ����������� ��������� ��������� ����� ��������� ������������������� ��� ���������������������� ��� ����������� ��������� ��������� ����� ��������� ������������������� ��� ���������������������� ��� ����
�������� ������ ����� �� ��������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
���������������������������������
���������������������������
�����������������������������
�������������������
��������������
�������������������������������������
���������������������������
����������������������� �����������������������������
02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 9/12/2013 11:56:47 PM
�����������������������������������������������������������������
��������������������������
�����������
�������
�����������������
����������
����
��������������������
���������� �� �
��������
��
�����������������������������������������������������������������
��������������������������
�����������
�������
�����������������
����������
����
��������������������������
�����������
�������
�����������������
����������
����
�����������������������������������������������
�������������������� �� �� ��� �� �
01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 12/9/2013 21:40:15