3º DOMINGO DO ADVENTO.

COLETA PARA EVANGELIZAÇÃO

POVO DE DEUS em São Paulo

te melhoraste, * perdoaste seus pecados, * tua raiva acalmaste.

2. Vem, de novo, restaurar-nos! * sempre irado estarás, * indigna-do contra nós? * E a vida não darás? * Salvação e alegria, * outra vez, não nos trarás?

3. Escutemos suas palavras, * é de paz que vai falar; * paz ao povo, a seus fiéis, * a quem dele se achegar. * Está perto a salvação * e a glória vai voltar.

4. Eis: amor, fidelidade * vão uni-dos se encontrar, * bem assim, justiça e paz * vão beijar-se e se abraçar. * Vai brotar fidelidade * e justiça se mostrar.

2. SAUDAÇÃO

P. Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.T. Amém.P. O Deus da esperança, que nos cumula de toda alegria e paz em nossa fé, pela ação do Espírito Santo, esteja convosco.T. Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.

3. ATO PENITENCIAL

P. Irmãos e irmãs, neste tempo de preparação para o Natal, reconhe-çamos ser pecadores e invoquemos com confiança a misericórdia do Pai.

(silêncio)1. Senhor, que vindes visitar vosso povo na paz, tende piedade de nós.T. Senhor, tende piedade de nós.2. Cristo, que vindes salvar o que es-tava perdido, tende piedade de nós.T. Cristo, tende piedade de nós.3. Senhor, que vindes criar um mundo novo, tende piedade de nós.T. Senhor, tende piedade de nós.P. Deus, Pai misericordioso, tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza à vida eterna.T. Amém.

4. ORAÇÃO

P. Oremos (silêncio): Ó Deus de bondade, que vedes o vosso povo esperando fervoroso o natal do Senhor, dai chegarmos às ale-grias da Salvação e celebrá-las sempre com intenso júbilo na so-lene liturgia. Por N.S.J.C.T. Amém.

• SÃO PAULO • 15 DE DEZEMBRO DE 2013 • ANO 38 • LT.8.1 - Nº 03 • A

Anim. No terceiro Domingo do Advento, continuamos a aprofun-dar a nossa espiritualidade por meio da vigilância e da oração. Nesta semana, muitas famílias e Grupos de Rua começam a novena do Natal e será grande a alegria em nossas comunidades. A Cam-panha para a Evangelização che-ga ao seu auge com o gesto con-creto da coleta nas Missas. Porém, o mais importante é não terminar aí esta campanha que ajudou a avivar os nossos corações para o espírito missionário. Dessa forma, o Natal será uma verdadeira festa iluminada pela alegria da nossa redenção.

LITURGIA DA PALAVRAAnim. Neste Domingo da Alegria, que transforma o Advento em feliz anúncio da encarnação do Verbo, ouçamos com devoção as leituras, para que possamos celebrar o Na-tal com o coração rejuvenescido.

5. PRIMEIRA LEITURA (Is 35,1-6.10)

Leitura do Livro do Profeta Isaías. 1Alegre-se a terra que era deser-ta e intransitável, exulte a so-lidão e floresça como um lírio. 2Germine e exulte de alegria e louvores. Foi-lhe dada a glória do Líbano, o esplendor do Car-melo e de Saron; seus habitan-tes verão a glória do Senhor, a majestade do nosso Deus. 3For-talecei as mãos enfraquecidas e firmai os joelhos debilitados. 4Dizei às pessoas deprimidas: “Criai ânimo, não tenhais medo! Vede, é vosso Deus, é a vingan-ça que vem, é a recompensa de Deus; é ele que vem para vos salvar”. 5Então se abrirão os olhos dos cegos e se descerra-rão os ouvidos dos surdos. 6aO coxo saltará como um cervo e se desatará a língua dos mudos. 10Os que o Senhor salvou, volta-rão para casa. Eles virão a Sião cantando louvores, com infinita alegria brilhando em seus ros-tos: cheios de gozo e contenta-mento, não mais conhecerão a dor e o pranto. – Palavra do Senhor.T. Graças a Deus.

RITOS INICIAIS1. ABERTURA Sl 84(85)

Alegrai-vos, irmãos, no Se-nhor, * sem cessar, eu repito, alegrai-vos; * veja o mundo a vossa bondade, * perto está o Senhor, em verdade.

1. Foste amigo, antigamente, * desta terra que amaste, * deste povo que escolheste; * sua sor-

sus respondeu-lhes: “Ide contar a João o que estais ouvindo e ven-do: 5os cegos recuperam a vista, os paralíticos andam, os leprosos são curados, os surdos ouvem, os mortos ressuscitam e os pobres são evangelizados. 6Feliz aquele que não se escandaliza por causa de mim!” 7Os discípulos de João partiram, e Jesus começou a falar às multidões, sobre João: “O que fostes ver no deserto? Um caniço agitado pelo vento? 8O que fos-tes ver? Um homem vestido com roupas finas? Mas os que vestem roupas finas estão nos palácios dos reis. 9Então, o que fostes ver? Um profeta? Sim, eu vos afirmo, e alguém que é mais do que pro-feta. 10É dele que está escrito: ‘Eis que envio o meu mensageiro à tua frente; ele vai preparar o teu cami-nho diante de ti’. 11Em verdade vos digo, de todos os homens que já nasceram, nenhum é maior do que João Batista. No entanto, o menor no Reino dos Céus é maior do que ele”. – Palavra da Salvação.T. Glória a vós, Senhor.

10. HOMILIA

11. PROFISSÃO DE FÉ

P. Creio em um só Deus, Pai todo--poderoso, / Criador do céu e da terra; de todas as coisas visíveis e invisíveis. / Creio em um só Se-nhor, Jesus Cristo, / Filho Uni-gênito de Deus, / nascido do Pai antes de todos os séculos: / Deus de Deus, / luz da luz, / Deus ver-dadeiro de Deus verdadeiro, / ge-rado, não criado, / consubstancial ao Pai. / Por Ele todas as coisas foram feitas. / E por nós, homens, e para nossa salvação, / desceu dos céus:

(Todos se inclinam)P. e se encarnou pelo Espírito San-to, / no seio da virgem Maria, / e se fez homem. (Retorna-se à posição anterior)

T. Também por nós foi crucifica-do / sob Pôncio Pilatos; / padeceu e foi sepultado. / Ressuscitou ao terceiro dia, / conforme as Escri-turas, / e subiu aos céus, / onde está sentado à direita do Pai. / E de novo há de vir, em sua glória, / para julgar os vivos e os mor-tos; / e o seu reino não terá fim. / Creio no Espírito Santo, / Senhor

6. SALMO RESPONSORIAL 145(146)Cantando Salmos e Aclamações p. 5

Vinde, Senhor, vinde, Senhor, vinde, Senhor, para salvar o vosso povo!

1. O Senhor é fiel para sempre, * faz justiça aos que são oprimi-dos; * Ele dá alimento aos fa-mintos, * é o Senhor quem li-berta os cativos.

2. O Senhor abre os olhos aos ce-gos, * o Senhor faz erguer-se o caído; * o Senhor ama aquele que é justo, * é o Senhor que protege o estrangeiro.

3. Ele ampara a viúva e o órfão, * mas confunde os caminhos dos maus. * O Senhor reinará para sempre, * ó Sião, o teu Deus reinará!

7. SEGUNDA LEITURA (Tg 5,7-10)

Leitura da Carta de São Tiago. Irmãos, 7ficai firmes até a vinda do Senhor. Vede o agricultor: ele espera o precioso fruto da terra e fica firme até cair a chuva do outo-no ou da primavera. 8Também vós, ficai firmes e fortalecei vossos co-rações, porque a vinda do Senhor está próxima. 9Irmãos, não vos queixeis uns dos outros, para que não sejais julgados. Eis que o juiz está às portas. 10Irmãos, tomai por modelo de sofrimento e firmeza os profetas, que falaram em nome do Senhor. – Palavra do Senhor. T. Graças a Deus!

8. ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO (Fx3)

Aleluia, aleluia, aleluia!O Espírito do Senhor sobre mim fez sua unção, * enviou-me aos empobrecidos a fazer feliz pro-clamação!

9. EVANGELHO (Mt 11,2-11)

P. O Senhor esteja convosco.T. Ele está no meio de nós!P. Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Mateus.T. Glória a vós, Senhor.P. Naquele tempo, 2João estava na prisão. Quando ouviu falar das obras de Cristo, enviou-lhe alguns discípulos, para lhe perguntarem: 3“És tu, aquele que há de vir, ou devemos esperar um outro?” 4Je-

que dá a vida, / e procede do Pai e do Filho; / e com o Pai e o Fi-lho é adorado e glorificado: / ele que falou pelos profetas. / Creio na Igreja, /una, santa, católica e apostólica. / Professo um só batis-mo / para remissão dos pecados. / E espero a ressurreição dos mor-tos / e a vida do mundo que há de vir. Amém.

12. ORAÇÃO DOS FIÉIS

P. Irmãos e irmãs, elevemos nossas preces ao Pai, suplicando-lhe a gra-ça de que todos conheçam, amem e sigam a Jesus. Rezemos juntos: T. Fazei-nos em Cristo novas criaturas. 1. Pai Santo, favorecei na Igreja um novo ardor missionário que provoque uma evangelização co-rajosa e eficaz. 2. Impulsionai todas as Dioceses do Brasil a anunciarem o Evange-lho com a ousadia dos apóstolos. 3. Fazei da CNBB uma Conferên-cia Episcopal sempre mais apostó-lica e missionária. 4. Transformai a nossa Igreja de São Paulo num exemplo de evan-gelização e missão.5. Abri os nossos corações para a celebração do Natal com o júbilo pascal dos primeiros cristãos.6. Ajuda-nos a promover a inclu-são e a transformar nossa socieda-de, em que há tantos excluídos.7. Abençoai a todos os que contri-buem por meio das coletas de hoje para as obras da Evangelização. (outras preces da comunidade)P. Tudo isso vos pedimos, ó Pai, por Cristo nosso Senhor. T. Amém.

LITURGIA EUCARÍSTICA

13. APRESENTAÇÃO DAS OFERENDAS (Fx10)

1. As nossas mãos se abrem, * mesmo na luta e na dor * e tra-zem pão e vinho, * para esperar o Senhor.Deus ama os pobres * e se faz pobre, também * desceu à ter-ra * e fez pousada em Belém.

2. As nossas mãos se elevam, * para num gesto de amor, retri-

tidade a todas as coisas e não ces-sais de reunir o vosso povo, para que vos ofereça em toda parte, do nascer ao pôr-do-sol, um sacrifício perfeito.T. Santificai e reuni o vosso povo!CC. Por isso, nós vos suplicamos: santificai pelo Espírito Santo as oferendas que vos apresentamos para serem consagradas, a fim de que se tornem o Corpo e † o San-gue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, que nos mandou ce-lebrar este mistério.T. Santificai nossa oferenda, ó Senhor!Na noite em que ia ser entregue, ele tomou o pão, deu graças, e o partiu e deu a seus discípulos, dizendo:TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO É O MEU CORPO, QUE SERÁ ENTREGUE POR VÓS.Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele tomou o cálice em suas mãos, deu graças novamente, e o deu a seus discípulos, dizendo:TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE É O CÁLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANÇA, QUE SERÁ DERRAMADO POR VÓS E POR TODOS PARA REMIS-SÃO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMÓRIA DE MIM.Eis o mistério da fé!T. Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa res-surreição. Vinde, Senhor Jesus!CC. Celebrando agora, ó Pai, a memória do vosso Filho, da sua paixão que nos salva, da sua glo-riosa ressurreição e da sua ascen-são ao céu, e enquanto esperamos a sua nova vinda, nós vos oferece-mos em ação de graças este sacri-fício de vida e santidade.T. Recebei, ó Senhor, a nossa oferta!Olhai com bondade a oferenda da vossa Igreja, reconhecei o sacri-fício que nos reconcilia convosco e concedei que, alimentando-nos com o Corpo e o Sangue do vosso Filho, sejamos repletos do Espíri-to Santo e nos tornemos em Cristo um só corpo e um só espírito.T. Fazei de nós um só corpo e um só espírito!1C. Que ele faça de nós uma ofe-renda perfeita para alcançarmos a

buir a vida, * que vem das mãos do Senhor.

3. As nossas mãos se encontram * na mais fraterna união. * Fa-ça mos deste mundo, * a grande “Casa do Pão”!

4. As nossas mãos sofridas, * nem sempre têm o que dar, * mas vale a própria vida * de quem prossegue a lutar.

14. ORAÇÃO

P. Orai, irmãos e irmãs...T. Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para glória do seu nome, para nosso bem e de toda a santa Igreja.Sobre as oferendasP. Possamos, ó Pai, oferecer-vos sem cessar estes dons da nossa devoção, para que, ao celebra-mos o sacramento que nos des-tes, se realizem em nós as mara-vilhas da salvação. Por Cristo, nosso Senhor.T. Amém.

15. ORAÇÃO EUCARÍSTICA III(Pref. Adv I)

P. O Senhor esteja convosco.T. Ele está no meio de nós!P. Corações ao alto.T. O nosso coração está em Deus!P. Demos graças ao Senhor, nosso Deus.T. É nosso dever e nossa salvação!P. Na verdade, é justo e necessá-rio, é nosso dever e salvação dar--vos graças, sempre em todo lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso. Revestido da nossa fragili-dade, ele veio a primeira vez para realizar seu eterno plano de amor a abrir-nos o caminho da salvação. Revestido de sua glória, ele virá uma segunda vez para conceder--nos em plenitude os bens pro-metidos que hoje, vigilantes, es-peramos. Por essa razão, agora e sempre, nós nos unimos aos anjos e a todos os santos, cantando (di-zendo) a uma só voz: T. Santo, Santo, Santo...CP. Na verdade, vós sois santo, ó Deus do universo, e tudo o que criastes proclama o vosso louvor, porque, por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso, e pela força do Espírito Santo, dais vida e san-

vida eterna com os vossos santos: a Virgem Maria, Mãe de Deus, São José, seu esposo, os vossos Apóstolos e Mártires, São Paulo, patrono da nossa Arquidiocese, N. e todos os santos, que não cessam de interceder por nós na vossa pre-sença.T. Fazei de nós uma perfeita ofe-renda!2C. E agora, nós vos suplicamos, ó Pai, que este sacrifício da nossa reconciliação estenda a paz e a sal-vação ao mundo inteiro. Confirmai na fé e na caridade a vossa Igreja, enquanto caminha neste mundo: o vosso servo o Papa Francisco, o nosso bispo Odilo, com os Bispos do mundo inteiro, o clero e todo o povo que conquistastes.T. Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja!Atendei às preces da vossa família, que está aqui, na vossa presença. Reuni em vós, Pai de misericórdia, todos os vossos filhos e filhas dis-persos pelo mundo inteiro.T. Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos!3C. Acolhei com bondade no vos-so reino os nossos irmãos e irmãs que partiram desta vida e todos os que morreram na vossa amizade. Unidos a eles, esperamos também nós saciar-nos eternamente da vos-sa glória, por Cristo, Senhor nosso.T. A todos saciai com vossa glória!Por ele dais ao mundo todo bem e toda graça.CP ou CC. Por Cristo, com Cristo e em Cristo, a vós, Deus Pai todo--poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.T. Amém.

RITO DA COMUNHÃO

16. RITO DA COMUNHÃO

P. Obedientes à palavra do Salva-dor e formados por seu divino en-sinamento, ousamos dizer:T. Pai nosso ...P. Livrai-nos de todos os males...T. Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre.P. Senhor Jesus Cristo,... T. Amém.

• 2ª- Nm 24,2-7. 15-17a; Sl 24(25),4bc-5ab. 6-7bc. 8-9 (R/. 4b); Mt 21,23-27• 3ª-: Gn 49,2.8-10; Sl 71 (72),1-2..3-4ab.7-8.17 (R/. cf. 7); Mt 1,1-17• 4ª-: Jr 23,5-8; Sl 71 (72),1-2.12-13.18-19 (R/. cf. 7); Mt 1,18-24• 5ª-: Jz 13,2-7.24-25a; Sl 70 (71),3-4a.5-6ab.16-17 (R/. cf. 8a); Lc 1,5-25• 6ª-: Is 7,10-14; Sl 23 (24),1-2. 3-4ab. 5-6 (R/. cf. 7c. 10b); Lc 1,26-38• Sáb.-: Ct 2,8-14 ou Sf 3,14-18a; Sl 32 (33),2-3.11-12.20-21 (R/.1a e 3a);Lc 1,39-45 • 4º DOMINGO DO ADVENTO. Is 7,10-14; Sl 23 (24),1-2. 3-4ab. 5-6 (R/. 7c e 10b); Rm 1,1-7; Mt 1,18-24 (José e Maria)

LEITURAS DE 16 a 22 de Dezembro de 2013Músicas: • CD Lit IV Advento Ed. Paulus – CO Ed. Vozes• Hinário Litúrgico 1 CNBB

P. A paz do Senhor esteja sempre convosco.T. O amor de Cristo nos uniu.P. Irmãos e irmãs, saudai-vos em Cristo Jesus.T. Cordeiro de Deus ...P. Felizes os convidados para a Ceia do Senhor. Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.T. Senhor, eu não sou digno(a) de que entreis em minha mora-da, mas dizei uma palavra e serei salvo(a).

17. CANTO DE COMUNHÃO Sl. 147 (Fx 8)

Dizei, gritai * aos corações desanimados: * não tenham medo! * Criem coragem, que Deus já vem! * Deus de vocês, * Ele vem vindo para julgar, * divino prêmio consigo traz, * vem libertar.

1- Louva, Jerusalém, * louva o Senhor teu Deus: * tuas portas reforçou * e os teus abençoou.* Te cumulou de paz * e o pão do céu te traz.

2- Sua Palavra envia, * corre ve-loz sua voz.* Da névoa desce o véu,* unindo a terra e o céu; * as nuvens se desmancham, * o vento sopra e avança.

3- Ao povo revelou * palavras de amor. * A sua lei nos deu * e o mandamento seu;* com ninguém fez assim, * amou até o fim.

4- A virgem, mãe será, * um Filho à luz dará, * seu nome, Emanuel: * “Conosco Deus” do céu; * o mal desprezará, * o bem escolherá.

5- Ao Pai do céu louvemos * e ao que vem, cantemos; * e ao Di-vino, então, * a nossa louvação! * Os três, que são um Deus, * exalte o povo seu!

esperais, e derrame sobre vós as suas bênçãos.T. Amém.P. Que durante esta vida ele vos torne firmes na fé, alegres na espe-rança, e solícitos na caridade.T. Amém.P. Alegrando-vos agora pela vinda do Salvador feito homem, sejais recompensados com a vida eterna.T. Amém.P. Abençoe-vos Deus todo-podero-so, Pai e Filho V e Espírito Santo.T. Amém.P. Ide em paz e o Senhor vos acompanhe.T. Graças a Deus.

21. CANTO FINAL (H1 p. S 36) - CO I)

1. Senhor, vem salvar teu povo * das trevas, da escravidão! * Só tu és nossa esperança, * és nos-sa libertação!Vem, Senhor, * vem nos sal-var! * Com teu Povo * vem caminhar!

2. Contigo o deserto é fértil, * a terra se abre em flor, * da rocha brota água viva, * da treva nas-ce esplendor.

3. Tu marchas à nossa frente, * és força, caminho e luz. * Vem logo salvar teu povo. * Não tar-des, Senhor Jesus!

18. ORAÇÃO APÓS A COMUNHÃO

P. Oremos (silêncio): Implora-mos, ó Pai, vossa clemência para que estes sacramentos nos puri-fiquem dos pecados e nos prepa-rem para as festas que se aproxi-mam. Por Cristo, nosso Senhor. T. Amém.

19. ORAÇÃO AO NOSSO PATRONO

T. Ó São Paulo, /Patrono de nos-sa Arquidiocese, /discípulo e mis-sionário de Jesus Cristo:/ ensina--nos a acolher a Palavra de Deus / e abre nossos olhos à verdade do Evangelho./ Conduze-nos ao encontro com Jesus, / contagia--nos com a fé que te animou/ e infunde em nós coragem e ardor missionário, / para testemunhar-mos a todos / que Deus habita esta Cidade imensa /e tem amor pelo seu povo! /Intercede por nós e pela Igreja de São Paulo, / ó santo apóstolo de Jesus Cristo! Amém.

Você já armou o presépio em seu lar?Lembre-se que o Natal tem uma forte dimensão familiar!

RITOS FINAIS20. BÊNÇÃO E DESPEDIDA

P. O Senhor esteja convosco.T. Ele está no meio de nós.P. Que o Deus onipotente e mise-ricordioso vos ilumine com o ad-vento do seu Filho, em cuja volta

Dia 24 de dezembro, Vigília do Natal, haverá na Catedral, às 23 horas, o Concerto de Natal, seguido pela Missa da Vigília, à meia-noite.