Product brochure

Aparelhagem multifunções PASS M00 72,5 kVSoluções de aparelhagens flexíveis e compactas para parques eólicos

2

10000

9000

8000

7000

6000

5000

4000

3000

2000

1000

0 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025

3000

2750

2500

2250

2000

1750

1500

1250

1000

750

500

250

0 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

O futuro dos parques eólicos

À medida que os parques eólicos offshore instalam turbinas de maior capacidade, com 5 MW ou mais, as perdas de energia durante a transferência de energia irão aumentar exponencialmente, se não forem usadas tensões mais elevadas para a transmissão de energia.

Em comparação com as instalações onshore, os parques eólicos offshore têm fluxos de vento mais previsíveis e evitam conflitos com outros tipos de utilização; no entanto, custos mais elevados implicam a necessidade de procurar economias geradas através do aumento da potência das turbinas e das dimensões dos parques.

O aumento da potência produzida, da distância em relação à costa, da distância entre turbinas eólicas e do seu número num único parque eólico aumentaram a importância de reduzir as perdas de potência que se podem verificar utilizando uma ligação HV.

A EWEA (Associação Europeia de Energia Eólica) prevê que nas próximas duas décadas as tradicionais turbinas de 2 MW e 3 MW serão completamente substituídas por turbinas de 5 MW e superiores, a operar em parques e a produzir centenas de MW cada uma.

Cap

acid

ade

inst

alad

a (M

W)

Previsão Global do Mercado das Turbinas Eólicas Offshore por Tamanho de Turbina (MW): 2010-2025

Quo

ta d

e m

erca

do

inst

alad

a an

ualm

ente

por

cap

acid

ade

nom

inal

(MW

)

1.5-2.99 MW3.00-4.99 MW≥ 5.00 MW

Capacidade Anual e Cumulativa da UE Instalada Offshore (MW): 1991-2010

Total anualTotal cumulativo

3

O desenho modular da PASS permite uma ampla gama de configurações totalmente abrangentes de:

− disjuntores; − interruptores seccionadores; − seccionadores de terra; − transformadores de corrente; − transformadores de tensão; − descarregadores de sobretensão; − sistemas de proteção e controle.

PASS M00 é uma solução adequada para redes de alta tensão de parques eólicos HV graças às suas principais vantagens:

− compacto graças ao isolamento completo em gás; − tempo de instalação curto (não requer teste de AT no

local); − alta confiabilidade graças à robustez da estrutura; − reparação rápida em caso de avarias graças à

configuração modular; − controle remoto permitido pela operabilidade do motor; − fácil ligação a transformadores a seco e de isolamento a

óleo ou a gás; − ligação fácil dos cabos através de componentes de

inserção; − ciclo de vida longo graças à estrutura concebida para

resistir às condições ambientais mais adversas.

PASS M00

PASS M00 é a linha de módulos multifuncionais da ABB que abrange tensões entre 72,5 kV e 100 kV e correntes de corte de até 40 kA.

Ficha de dados PASS M00Encapsulamento monofásico

Tensão nominal kV 72,5

Frequência Hz 50 - 60

Corrente de corte nominal kA 31,5 40

Corrente nominal A 2500 3150

SSIVTPotência nominal kVA 5 - 200

4

− Reduzir o número de equipamento necessário para transmitir a energia produzida pelos geradores das turbinas eólicas;

− Reduzir o número de cabos em paralelo para cada alimentador graças às correntes mais baixas;

− Ao melhorar a capacidade de potência de cada alimentador, o número de turbinas eólicas por cada alimentador pode aumentar;

− Reduzir as perdas nos cabos CA submarinos da rede;

− Diminuir a queda de tensão em alimentadores/painéis;

− Diminuir o valor de curto-circuito em aparelhos de rede interna;

− Evitar a construção de subestações AT/MT em plataformas offshore quando os parques eólicos offshore se encontram próximos da costa;

− Possibilitar uma configuração flexível com uma elevada confiabilidade.

The advantages of high voltage modules

Um caso de estudo de um novo parque eólico offshore, equipado com turbinas de 5 MW, revelou que o uso de módulos PASS M00 em redes de 72 kV permite equipar totalmente uma subestação de AT dentro de uma torre, com as seguintes vantagens.

Actual technology

PASS technology

Potência total gerada idêntica

5

Configurações de PASS M00 para parques eólicos

Configuração APASS M00 SBB

Configuração CPASS M00 entrada e saída com 2 cabos seccionados

Configuração DPASS M00 entrada e saída com 3 alimentadores

Configuração BPASS M00 entrada e saída com 1 cabo seccionado

6

Exemplo de configuração com SSIVT

Configurações de PASS M00 para parques eólicos

O Transformador de Tensão Indutiva (SSIVT) combina as capacidades de um transformador de tensão para tensões até 420 kV com características de um transformador auxiliar com gamas de até 125kVA; esta é, por isso, uma solução perfeitamente adequada para alimentar a aparelhagem do PASS M00 e de outros serviços auxiliares, com as seguintes vantagens:

− dimensões reduzidas; − isento de manutenção; − ligação rápida; − alta confiabilidade; − vasta gama de potência disponível; − possibilidade de incluir um seccionador; − resistência a condições ambientais exigentes.

7

Exemplo com unidades separadas e SSIVT

Contentores Todas as unidades, incluindo o PASS M00 e o SSIVT, podem ser fornecidas com um contentor de proteção como apresentado aqui.

Contatos

Para mais informações, contatar:

ABB S.p.A. Power Products DivisionUnità Operativa Adda-HVVia dei Ceramisti, sncI-26900 LodiTel: +39 0371 452.1 Fax: +39 0371 452.222

www.abb.com

2GJA

7086

16 –

Rev

. C

, p

t –

Bro

chur

e PA

SS

M00

win

d p

ower

– 2

013.

01 (m

t)Data and illustration without engagement. We reserve the right to make changes in the course of technical development.

© Copyright 2013 ABB.All rights reserved.