75
Solda Orbital Soldagem de tubulação em rotação Robótica Usinagems Posicionador Rollerbeds Processo De Solda

Product Catalog Portoguese2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Product Catalog Portoguese2

Solda Orbital Soldagem de tubulação em rotação Robótica Usinagems Posicionador Rollerbeds Processo De Solda

Page 2: Product Catalog Portoguese2

Solda Orbital:

Page 3: Product Catalog Portoguese2

Solda Orbital:

Page 4: Product Catalog Portoguese2

Solda Orbital:

Page 5: Product Catalog Portoguese2

Solda Orbital:

Page 6: Product Catalog Portoguese2

Solda Orbital:

Page 7: Product Catalog Portoguese2

Mig Orbital: Cabeça de soldagem orbital para soldagem multi- passes.

Adecuado para todos os passes: Raiz, Enchimento e acabamento.

Ferramemta de perfeitas soldas repetiveis.

O sistema orbital e projetado para fazer soldas tubo para tubo e tubo para acessorio.

Com trilhos intercambiaveis voce pode soldar diamentos de 4’’ ate 48’’ e maiores.

O sistema melhora produtividade aumentando ciclo de dever e melhora as taxas de conserto

Aplicações: Gasodutos Offshore.

Gasodutos no campo.

Estaleiros.

Fabricação de tubulação.

Instalaçoes Nucleares.

Industria petroquimica.

Page 8: Product Catalog Portoguese2

Mig Orbital:

Unidade de solda programable parametros:

Corrente de solda. Tensao do soldagem. (AVC) Velocidade de soldagem. Velocidade de oscilação. Largura de oscilação. Tempo de permancis de

oscilação. Angulo de inclinação. Velocidade de pulsadção. Subir e descer slope. Posição da tocha na

circunferencia. Altura da tocha. Refrigeração da tocha. Tipo de gas.

Especificações: Diametro do tubo:

76.2mm(3’’) e maiores espessura da pared do tubo sim limite.

Modulo de movimento vertical da torcha: Curso 6.6cm (2.625’’) Velocidade 152cm/min.Maxima

Motor de rotação: Velocidade: 0-500mm/min. (30ipm). DireÇão: BI- Direcional.

Fio: Diametro do fio: 0,8-1,6mm. Velocidade do fio: 0,5-25m/min Bobine de fio: 5kg and 15kg

Page 9: Product Catalog Portoguese2

Welbug:

Cabeça de soldagem orbital para soldagem multi- passes.

Adecuado para todos os passes: Raiz, Enchimento e acabamento.

Ferramemta de perfeitas soldas repetiveis. O sistema orbital Welbug e projetado para

fazer soldas tubo para tubo e tubo para acessorio.

Com trilhos intercambiaveis voce pode soldar diamentos de 4’’ ate 48’’ e maiores.

O sistema Welbug aumenta a productividade e reduze a taxa de reparo para abaixo de 0,1% e produção de solda de qualidade constante.

Aplicações: Gasodutos Offshore.

Gasodutos no campo.

Estaleiros.

Fabricação

de tubulação.

Instalações Nucleares.

Industria petroquimica

Page 10: Product Catalog Portoguese2

Welbug:

Unidade de solda programable parametros:

Corrente de solda.

Tensao do soldagem. (AVC)

Velocidade de soldagem.

Velocidade de oscilação.

Largura de oscilação.

Tempo de permancia de oscilação.

Angulo de inclinação.

Velocidade de pulsação.

Subir e descer slope.

PosiÇão da tocha na circunferencia.

Refrigeração da tocha.

Altura da tocha.

Tipo de gas.

Especificações: Diametro do tubo:

76.2mm(3’’) e maiores espessura da pared do tubo sim limite.

Modulo de movimento vertical da tocha: Curso 6.6cm (2.625’’) Velocidade 152cm/min.Maxima

Motor de rotaÇão: Velocidade: 0-500mm/min. (30ipm). Direção: BI- Direcional.

Fio: Diametro do fio: 0,8-1,6mm. Velocidade do fio: 0,5-25m/min Bobine de fio: 5kg and 15kg

Page 11: Product Catalog Portoguese2

Solda de tubulação em rotação:

Page 12: Product Catalog Portoguese2

Solda de tubulação em rotação:

Page 13: Product Catalog Portoguese2

Sistema de rotação para soldagem:

Page 14: Product Catalog Portoguese2

Solda de tubulação em rotação:

Page 15: Product Catalog Portoguese2

Solda de tubulação em rotação:

Page 16: Product Catalog Portoguese2

2 axis positioners w/center:

50kg

100kg

150kg

Page 17: Product Catalog Portoguese2

2 axis positioners:

50 kg

100 kg

150 kg

200 kg

250 kg

500 kg

750 kg

1000 kg

Page 18: Product Catalog Portoguese2

Round feeding table:

250kg

500kg

750kg

1000kg

Head & tailstock:

Page 19: Product Catalog Portoguese2

Rollerbeds:

500kg

1000kg

2000kg

3000kg

Page 20: Product Catalog Portoguese2

Pipe supports:

500kg

1000kg

1500kg

2000kg

Page 21: Product Catalog Portoguese2

Pipe Spool Rotator & Idler:

PR7/10 & IR7

• Pipe

• PR7/10 is used for Pipe Spool & Flange Welding applications.

Applications:

Page 22: Product Catalog Portoguese2

Pipe Spool Rotator & Idler:

Model PR7/10

Max Loading Capacity MT Drive Unit ( t ) 3.5

Turning Capacity MT Drive unit( t ) 10

Roller Speed mm/min 75-750

Vessel Diameter Min( 90° )

Max( 60° )

100

970

Power Supply 50Hz/3ph

60Hz/3ph

380/400/415V

440/460/480V

Polyurethane Tire Size mm

Dia./mm

Width/mm

254

80

Fuses Amp 16

Control Voltage VAC 24

Motor kW 1.1

IP Classification (Motor) IP IP 55

AC Inverter kW 1.1

IP Classification (Electrical) IP IP 43

Weight (KG) Drive Unit (kg) 1210

Dimension (LxHxW) Drive Unit 1500/3150/500

Cable control box m 10

06/10/2010

Model IR7

Max Loading Capacity MT Drive Unit ( t ) 3.5

Turning Capacity MT Drive unit( t ) NA

Vessel Diameter Min

Max

165

970

Polyurethane Tire Size mm

Dia./mm

Width/mm

254

80

Electrical Panel kW No

Travelcar (Bogie) Yes, Manual Push

Weight (KG) Drive Unit (kg) 772

Dimension (LxHxW) Drive Unit 1200/850/715

Technical data:

Page 23: Product Catalog Portoguese2

Pipe Trolley:

MTS1 & MTS3

• MTS1/MTS3 is used for supporting workpieces with different diameter and length.

• Positioning of work piece with Headstock and Positioner.

Page 24: Product Catalog Portoguese2

Sistema de soldagem para Pratos:

Page 25: Product Catalog Portoguese2

Soldagem de prato-tubo:

Page 26: Product Catalog Portoguese2

Plasma TIG Universal:

Page 27: Product Catalog Portoguese2

Sistema Plasma TIG:

Page 28: Product Catalog Portoguese2

Sistema Plasma TIG:

Page 29: Product Catalog Portoguese2

Sistema Plasma TIG:

Page 30: Product Catalog Portoguese2

Robótica:

Page 31: Product Catalog Portoguese2

Robótica:

Page 32: Product Catalog Portoguese2

Robótica:

Page 33: Product Catalog Portoguese2

Protem:

Page 34: Product Catalog Portoguese2

Protem, US25

Maquina de chanfrar de amarre interno tipo US25 Capacidade de usinagem: 25 mm DI – 90 mm D.E. Capacidade de amarre: 25 mm D.I – 107 mm D.I. Biseles: Frenteia, Bisel 30 e 37°30, Bisel J, e outros por pedido Amarre: manual com chave Expansião: 10 mm Curso de alimentação: 35 mm Caixa de emgranagem:

Velocidade máxima de 150 rpm sem carga, 70 rpm de velocidade nominal

A máquina é entregue com: - placa de suporte de ferramenta - conjuntos de lâminas de pinçamento para diâmetro acima mencionados - 1 ferramenta 90°, 1 ferramenta 30° - Chaves e parafusos - Manual de operações

Page 35: Product Catalog Portoguese2

Protem, US40

Capacidade de usinagem: 43 mm D.I – 219 mm D.E Capacidade de amarre interno: 43 mm D.I – 219 mm D.I Bisel: Frenteia, Bisel 30 e 37°30, Bisel J , outros por pedido Sistema de amarre interno: manual com catraca Expansão: 16 mm Curso de alimentação:com catraca Caixa de emgranagem:

25 rpm de velocidade sem carga, velocidade de 16 rpm nominal

Chanfradora de amarre interno tipo US40

Page 36: Product Catalog Portoguese2

Protem, US80

Chanfradora de amarre interno tipo US80 Capacidade de usinagem: 80 mm D.I – 360 mm D.E Clapacidade de amarre interno: 80 mm D.I. – 355 mm D.I Biseles: Frentio, Bisel 30 e 37°30, Bisel J, Outros por pedido Sistema de amarre: manual com chave Expanção: 25 mm Curso de alimentação: 60 mm

Caixa de emgranagem :Velocidade de 16 rpm sem carga, velocidade de 11 rpm nominal

Picture with option dual drive

US80 with flange facing attachment

Page 37: Product Catalog Portoguese2

Protem, US150

Maquina de chanfrar de amarre interno US 150 Capacidade de usinagem: 150 mm D.I – 508 mm D.E. Clapacidade de amarre interno: 150 mm D.I – 508 mm D.I. Chanfros: Frenteia, Bisel 30 e 37°30, Bisel J e outros por pedido Sistema de amarre: manual com chave Expansição: 30 mm Curso de alimentação: 100 mm Caixa de emgranagem:

7-10 rpm de velocidade sem carga, 5-7 rpm velocidade nominal Maquina é fornecida com:

1 placa de suporte de ferramenta -4 suportes de ferramenta -conjuntos de lâminas de pinçamento diâmetros acima mencionados - 1 ferramenta de 90 °, 1ferramenta de 30 ° -chave e parafusos manual de operação

Page 38: Product Catalog Portoguese2

Protem, US80/150 HSB (6-14’’)

A máquina hidráulica PROTEM US80/150-HSB pode ser usado no local ou em uma oficina. • O equipamento é transportável, fácil de instalar e ficará preso no diâmetro interno do tubo. • O US80/150-HSB é usado para chanfrar, enfrentar e combater chatos . Estas obras podem ser processados individualmente ou simultaneamente. • Irá realizar bisel alta qualidade reproduzível em forma de V, X, J, ou chanfros agravada perfeitamente adequado para o processo de soldagem orbital ou manual. • Pode ser operado para os materiais de tubulação principal, tais como aço inoxidável, aço carbono, e todas as ligas exóticas como INCOLOY, Hastelloy, INCOLOY DUPLEX etc

Características técnicas: O US80/150-HSB pode ser equipado com dois mandris de aperto, através da substituição ou de os EUA mandril 150 ou a substituição de os EUA mandril 80, a gama de diâmetros pode ser reduzida ou aumentada de acordo com a versão do mandril de expansão .

Page 39: Product Catalog Portoguese2

Protem, TT-NG Series

Máquinas de corte da série TT-NG são precisos no corte e / ou chanfrar tubos de todas as programações em uma operação simultânea. Essas máquinas foram especialmente concebidos para tubos de usinagem com grandes espessuras de parede. Eles são muito robusto e pode serinstalado em várias posições. Sua configuração moldura bi parte permite a abertura em duas meias-conchas. Para a fixação manual ,4 independentes mandíbulas ajustáveis são usados. As máquinas têm uma característica de centralização da retaguarda e completamente fechado engrenagens de transmissão para a segurança dos operadores. Capacidade de amarre e usinagem: 60,3 mm D.E – 914 mm D.E 2” – 36” D.E. > 914 mm / Por pedido Amarre: manual com chave Alimentação: automática com embreagem

A máquina é fornecida com: - 2 suportes de ferramenta - 1 ferramenta de corte - As chaves, os parafusos - Manual de funcionamento

Page 40: Product Catalog Portoguese2

Protem, TT-NG Series

Modelo Capacidade de usinagem A B C D E Peso

mm inch mm mm mm mm mm kg(ca.)

TT-NG 168 60,3 - 168,3 2’’ - 6’’ 175 325 217 110 205 45

TT-NG 219 114,3 – 219,1 4’’ – 8’’ 223 373 241 110 205 52

TT-NG 273 168,3 – 273,1 6’’ – 10’’ 282 433 271 110 205 60

TT-NG 323 219,1 – 323,9 8’’ – 12’’ 331 481 295 110 205 63

TT-NG 406 273,1 – 406,4 10’’ – 16’’ 415 565 337 110 205 71

TT-NG 508 323,9 – 508,0 12’’ – 20’’ 517 667 388 110 205 90

TT-NG 610 406,4 – 610,0 16’’ – 24’’ 619 788 448 110 205 116

TT-NG 762 558,8 – 762,0 22’’ – 30’’ 776 945 526,5 110 205 125

TT-NG 900 660,4 – 914,4 26’’ – 36’’ 925 1094 601 110 205 205

TT-NG 1000 889 – 1016 32’’ – 40’’ 1016 1200 700 110 205 140

TT-NG 1200 914,4 – 1219,2 36’’ – 48’’ 1262 1540 826 107 205 350

TT-NG 1400 1219,2 – 1422,4 48’’ – 56’’ 1460 1730 910 107 205 410

Page 41: Product Catalog Portoguese2

Acessorios:

Page 42: Product Catalog Portoguese2

Acessorios:

Page 43: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Posicionador

Page 44: Product Catalog Portoguese2

PEMA

Extensa Gama Para trabalhos de soldagem eficaz, PEMA desenvolveu uma gama de posicionadores, que combinan disenho moderno e confiável tecnologia eficiente. Na sua concepção, especial atenção tem sido pagos a segurança no trabalho e ergonomia.

Capacidades de posicionador PEMA, variam de 250 kg. até 250 toneladas. A partir desta seleção, cada usuario pode encontar uma combinação perfeita para suas necessidades.

Em trabalhos de soldagem, posicionadores são auxiliares de trabalho conveniente para aumentar a produtividade. A principal vantagem da utilização do posicionador é fato de que o trabalho de bola parada sempre pode ser configurado para o melhor possivel de acordo com as posições de soldagem manual. Desta forma, a produtividade de soldagem pode ser aumentado até um 70%. Soldadores também apreciam conforto adicional de trabalho ergonômico.

Quando a soldagem é feita ergonomicamente correta, os resultados são facilmente notados na qualidade produzida.

Page 45: Product Catalog Portoguese2

PEMA

Aplicações e soluções de engenharia PEMA projeta e fabrica posicionadores de 50-250 ton em pedido para soldagem de exigencia e trabalho pesado. Para este tipo de soluções de engenharia personalizados, um posicionador de 2 eixos de PEMA série Megamaster é muitas vezes o mais adecuado. Além disso, um projeto de berço PEMA série TITAN pode ser uma boa alternativa. O processo de soldagem pode ser Arco Submerço, MIG, ou Tandem MIG. PEMA também fornece as correspondentes plataformas de soldagem e coluna e braços de solda. Para uma completa automatização da produção. Soluções PEMA.

As aplicações típicas para posicionadores pesados incluen: • Soldagem automatizada em pratos de paredes grossas • Cladding de componentes de vessels de alta pressão. • Postos de soldagem para vessel de alta pressão de parede grossa •Fundações de instalações de energia eólica • Caixas de hélice,guinchos, construção naval e outros

Page 46: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Skymaster series

PEMA APS 15000 Skymaster positioner

• Movimentos de gran porte • Controle de altura variável por meio de sistema hidráulico • Controle remoto de todas as funções • Precição de avançada e segurança do trabalho

PEMA APS 1500 Skymaster positioner PEMA APS 750 Skymaster positioner

Posicionadores PEMA APS Skymaster são, na verdade, a melhor solução para problemas de elevação, rotação e inclinação do trabalho pesado de peças com geometria complexa. Porque a altura, ângulo e velocidade de rotação são totalmente ajustáveis. Faixa de capacidade é 250-35.000 kg. PEMA APS 1500 Skymaster , PEMA APS 750 Skymaster

Page 47: Product Catalog Portoguese2

PEMA

Fatos do posicionador: • Soldagem Rápida em posições abaixo da mão- • parâmetros ótimos de soldagem • Melhoria da Qualidade - menos de acabamento e reparação • Preciso, seguro e ergonômico

Opções • Pedal de arranque / paragem de rotação • Pedal para controle de velocidade • O controle externo de rotação • Controle remoto sem fio

Parceiro ideal para qualquer soldador Todos os posicionadores PEMA, são equipados com movimentos de rotação, inlinação e altura regulável. Uma peça de trabalho ajustavel de 3 eixos, dá garantia de produtividade e posições ergonometricas de trabalho.Inversor AC, controla que os movimentos de rotação são suaves e precisas em todas as condições de carga. Operado hidraulicamente, os ajustes de inclinação e altura, sempre permite um posicionamento seguro para melhores soldas. O sistema hidráulico é equipado com válvulas de segurança integradas por danos de mangueira.Todos os movimentos são facilmente controladas a partir de um controle remoto à mão, e o operador pode monitorar as velocidades de rotação de um display de RPM. Posicionadores PEMA são concebidos em estreita cooperação com os melhores profissionais. Experiência PEMA em design e fabricação de soluções de automação de soldagem tem sido um fator chave no desenvolvimento de posicionadores PEMA. Os posicionadores são ferramentas fundamentais em todos os trabalhos de soldagem, e eles oferecem uma maneira fácil de aumentar a produtividade de Soldadura e Qualidade .

Page 48: Product Catalog Portoguese2

PEMA

Cálculo da carga Carregando torques deve ser sempre calculada a partir da superfície do tampo da mesa para o centro de gravidade da peça. Ao escolher posicionadores, o torque de a peça deve ser comparado com o torque máximo permitido na adequada tabela. Rotação de torque (Nm): G x Y Inclinando torque (Nm): G x X G (N) = peso da peça de trabalho (kg) x fator de gravidade aproximadamente 10 (m/s2) Y a distância (m) = a partir do centro do tampo da mesa de trabalho, peça centro de gravidade X distância (m) = a partir da superfície

Page 49: Product Catalog Portoguese2

PEMA SPS 1500 Skyhook positioner

PEMA SPS 5000 Skyhook positioner PEMA SPS 3500 Skyhook positioner

• Manipulação de grandes peças de trabalho exigentes com geometrias em todas as posições • Stepless, rotação de motor, ajustes de inclinação e altura • Controle remoto de todas as funções

PEMA, Skyhook series

Posicionadores PEMA SPS Skyhook, são construidos para tarefas exigentes, com pesadas peças com as mais complexas geometrias. Faixa de capacidade de carga é 750-10.000 kg. PEMA SPS 5000 Skyhook . PEMA SPS 3500 Skyhook. PEMA SPS

Page 50: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Skyhook series

Opções • Pedal de arranque / paragem de rotação • Pedal para controle de velocidade • O controle externo de rotação • Controle remoto sem fio

Peças pesadas de trabalho com os mais exigentes geometria do produto PEMA SPS 750-10000 posicionadores Skyhook são a escolha certa para o trabalho pesado. Típico trabalho peças são por exemplo armários de trator e peças de máquinas de construção. As peças podem ser ajustadas em todas as posições possíveis, com um posicionador Skyhook. Normalmente, eles giram em torno de seu centro de gravidade. Isso garante que a postura de trabalho do soldador é sempre produtivo e ergonomicamente som. Stepless de 3 eixos de ajuste da função fornece acesso fácil para o soldador de solda mesmo o mais difícil dentro do trabalho de bola parada. Rotação da mesa e de inclinação do braço L-são controlados com inversor controlado AC-drives. Ajuste da altura é operado hidraulicamente. O sistema hidráulico foi construído com válvulas de segurança. Todos os produtos PEMA utiliza componentes de alta qualidade a partir internacionalmente marcas reconhecidas. Todas as estruturas e os componentes são produzidos e testados série. Projetado para os mesmos padrões de alta qualidade como camas rolo PEMA e coluna e lanças, posicionadores PEMA cumprir os requisitos da norma de segurança EN-europeu. Todos os posicionadores PEMA vem com marcações CE.

Page 51: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Load calculation

Carregando torques deve ser sempre calculada a partir da superfície do tampo da mesa para o centro de gravidade da peça. Ao escolher posicionadores, o torque de a peça deve ser comparado com o torque máximo permitido na tabela apropriada. Rotação de torque (Nm): G x Y Inclinando torque (Nm): G x X

G (N) = peso da peça (kg) x fator de gravidade aproximadamente 10 (m/s2) Y a distância (m) = a partir do centro do tampo da mesa sobre a peça centro de gravidade X distância (m) = a partir do eixo de inclinação para o centro de gravidade da peça

Page 52: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Megamaster Series

Posicionamento e extra grande pesadas peças de trabalho em processos automatizados soldadura • estrutura confiável e segura

PEMA FPS 250000 Megamaster

Customer test at PEMA factory PEMA positioners commissioned at a customer site

Posicionadores PEMA FPS Megamaster estão no seu melhor quando os objetos grandes e pesados são manipulados. Eles oferecem excepcionais características de cargas em ambos os rotação e inclinação, e seus caixilhos maciça garantir a segurança em todos os momentos. Carregando faixa de capacidade é 25 000-250 000kg

Page 53: Product Catalog Portoguese2

PEMA Extra grandes e pesadas peças de trabalho PEMA FPS 25000 PEMA FPS 25000-250000 posicionadores Megamaster são projetados e fabricados para o posicionamento e rotação / inclinação da extra grandes e pesadas peças de trabalho em solda automatizada. Normalmente, esses posicionadores são usados na produção de vasos de pressão, para a soldagem de componentes da indústria naval e offshore, soldagem e / ou revestimento de peças de trabalho circunferencial, tratamento de extra-pesados quadros cúbicos, etc. Posicionadores motorizados FPS recurso conversores ou servo controlado controla a rotação exata, e reforçou a rotação e torque hidráulico ou basculante motorizado, com as adaptações necessárias. Capacidade de carga na faixa de FPS básico varia entre 25 toneladas e 250 toneladas. Mesa de trabalho é equipado com ranhuras T resistente, a fim de ajudar a prender a peças de trabalho com firmeza. Projetos especiais da tabela Também estão disponíveis mediante pedido. Em cada construção FPS, os programas mais recente cálculo da resistência são utilizados para otimizar o projeto e verificar as estruturas confiáveis e seguros PEMA engenheiros são capazes de oferecer as soluções mais adequadas para cada aplicação. Desde posicionadores FPS estão normalmente associadas a um processo de soldagem, onde os movimentos de parte do trabalho têm de ser sincronizados com uma cabeça de soldadura ou de uma coluna e lança, PEMA pode oferecer uma solução completa de automação difícil de satisfazer as suas necessidades e exigências.

Page 54: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Titan Series

PEMA CPS posicionadores Titan de pesados e grandes peças de trabalho com geometria complexa. Capacidade de alimentação estão entre 25 e 250 toneladas. A principal característica de posicionadores PEMA CPS Titan é a sua arquitetura do tipo berço. As peças podem ser posicionados para todas as posições. Tanto a rotação e inclinação são motorizados. Altura porta-peça é fixo.

Page 55: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Cabeçote e séries Tailstock

PEMA HPS Headstock e posicionadores PEMA TPS Tailstock são especialmente concebidos para longo, peças giratórias. As aplicações típicas inclui a fabricação de torres eólicas e outros tipos de peças cilíndricas. Capacidade de carregamento variam de 3 500-40.000 kg

• PEMA HPS Headstock - rotação motorizada E ajuste de altura stepless • PEMA TPS Tailstock - girando livremente tampo da mesa, com altura regulável • Bem adequado para o tratamento alongado objetos • Versatilidade: pode ser usado Headstock com ou sem a Tailstock

Pema HPS/TPS 1500 positioners Pema HPS/TPS 15 000 positioners

Page 56: Product Catalog Portoguese2

PEMA

PEMA Manipulação de objectos alongados PEMA 3500 - posicionadores Headstock 40000 e Tailstock são especialmente concebidos para a manipulação de objetos alongados. Trailer quadros, tubos ou vigas são ideais deste tipo de posicionadores. Para os casais, as capacidades de carga padrão variam entre 7 toneladas e 80 toneladas. PEMA Headstock e posicionadores Tailstock são eficientes e produtivos para a soldagem circunferencial e montagem de difícil e alongado trabalho de bola parada. Cabeçotes e Contrapontas são versáteis, você pode usar um Cabeçote com ou sem um cabeçote móvel. Ambos os tipos vêm com stepless ajuste de altura, operado hidraulicamente. Contrapontas pode ter unidades motorizadas do carro ferroviário (serie R) para diferentes comprimentos de peças de trabalho. Quando um cabeçote móvel é usado com um trilho de transporte, o cabeçote é equipado com um bloco heightextension. Para a montagem da torre de energia eólica e soldagem, PEMA fabrica 80 toneladas e 120 toneladas Headstock & Tailstock posicionadores. Os modelos de energia eólica estão equipados com forte aperto hidráulico dos reservatórios, dos movimentos longitudinais e verticais, e uma interface para integração com equipamentos de solda.

Page 57: Product Catalog Portoguese2

PEMA

Page 58: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Rollerbeds

Page 59: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Rollerbeds Roller beds prestam assistencia na movimentação de contentores, tubos e outras peças de trabalho rotativo durante a soldagem, pintura, jateamento e montagem.Por meio de um jogo de cama de rolos, peças de trabalho pode ser colocado na posição mais ventajosa de trabalho. Uso de Roller bed PEMA, tambem reduz o set-up e manipulação no minimo.

Extensa gama PEMA oferece uma ampla gama de modelos para lidar com diferentes pesos,diâmetros e formas de trabalhos rotativos. A gama inclui modelos com ajuste manual ou automatico e tambem modelos especiais projetados para diferentes geometrias e pesos.

Page 60: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Rollerbeds Produtos de Confiança Durabilidade, confiabilidade operacional e segurança são características típicas dos PEMA roller beds. Concebidas e construidas para aplicações exigentes, preencham as ultimas normas europeias de segurança no trabalho. Capacidade de carregamento de Roller beds PEMA variam de 12 a 1 600 toneladas. Cada operador pode encontrar uma solução perfeita a partir da seleção abrangente banco de rolos PEMA .

Acessórios Roller beds PEMA pode ser equipado com uma seleção de acessórios de acordo com os requisitos do cliente fluxos de produção, materiais utilizados e da geometria dos produtos fabricados. Todos os modelos roller bed podem ser equipados com vagões para aumentar a eficiência dos fluxos de materiais de produção. Em vagões, carregados roller beds são facilmente e rapidamente transportados entre as estações de trabalho sem a necessidade de levantamento de parte do trabalho, Os vagões também permitem o manuseio fácil das peças de trabalho de duração variável. Os carros vêm em dois tipos de unidades: alimentado com movimento motorizado (2D) ou reboque (I). Para prevenir axial rasteira da parte do trabalho durante a rotação, a unidade de reboque pode ser equipado com uma solução anti-deslizamento Outros acessórios incluem pedal de arranque / paragem de rotação e controle de velocidade.Unidade de controle remoto. All PEMA roller bed models can be equipped with rail cars to enhance the

efficiency of production material flows.

Page 61: Product Catalog Portoguese2

PEMA N12 Rollerbed set, movimentaçâo e revoque

PEMA, N Series PEMA série N da rollerbeds convencionais compõem uma ampla base de soluções para lidar com uma grande variedade de cilíndrica peças de trabalho. Capacidade de carga variam entre 12 e 1200 toneladas

Solda realizada por meio de uma coluna e Lança e um set de PEMA N Rollerbeds

•Tamanho compacto • Fácil ajuste das distâncias rolo • Todos os rolos na unidade de disco são motor • Mais precisão e trabalho segurança

Page 62: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Rollerbeds

Fale conosco por N300, N500, N700 e até 1600 tons para mais informação tecnica.

Solução básica para lidar com peças cilíndricas PEMA N série de rollerbeds convencionais compõem uma gama de soluções básicas para manipulação de peças cilíndricas de trabalho, tais como vasos de pressão e tanques em solda automatizada Eles ocupam pouco espaço graças ao seu tamanho compacto. Na série N, distâncias rolo são ajustados manualmente para acomodar diâmetros variando de peças Os ajustes são a etapa menos nos modelos menores, mas o mais pesado rollerbeds vêm com ajustes pisou a fim de determinar as configurações adequadas dos rolos. A serie N ,carrega faixa de capacidade de 12 Ton até mesmo 1600 Toneladas, Roller beds fazem parte das soluções PEMA, para automação de soldagem. PEMA N 300 ton - 1 600 ton., de reboque sempre dispõem de equipamento anti- creep automático para manter a posição longitudinal exata do trabalho de bola parada. Este sistema é essencial para por exemplo, solda livre de problemas em materiais grossos.

Page 63: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Rollerbeds

A série N rollerbeds terno bem para torre de vento da produção de energia tambem como para outras peças cônicas de trabalho. Todos os quadros PEMA rollerbed e as peças são cuidadosamente usinadas. As estruturas são dimensionadas usando fatores de segurança elevados. Rollerbeds menores têm rolos de poliuretano e as camas mais pesadas vêm com rolos de aço de alta qualidade. Rotação potente e precisa é essencial na soldagem de alta qualidade

Page 64: Product Catalog Portoguese2

Soldadura longitudinal internas realizadas com um conjunto de rollerbeds PEMA A e uma coluna e lança

Rollerbeds PEMA A saber mesmo a distribuição de peso sobre a peça

PEMA, A Series PEMA Uma série de auto-alinhamento rollerbeds são ideais para o tratamento desequilibrado, de paredes finas e / ou pesado peças de trabalho. O rollerbeds |Serie A fornece uma distribuição de peso, velocidade de rotação constante e capacidade de adaptação a uma vasta gama de diâmetros de peças de trabalho, sem necessidade de ajuste em separado. Capacidade de carregamento variam entre 12 e 800 toneladas. Rollerbeds PEMA A saber até a distribuição do peso sobre a peça de solda longitudinais internas realizadas com um conjunto de rollerbeds PEMA A e uma colum & boom PEMA plataforma de soldagem.

PEMA produtos combinam design moderno e tecnologia confiável e eficiente para o trabalho de soldagem eficaz

• Ideal para desequilibrada, com paredes finas e / ou pesadas peças de trabalho • Mesmo que a distribuição do peso • Ajuste automático para diferentes diâmetros parte do trabalho,

Page 65: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Rollerbeds Ideal para a difícil e exigentes peças de trabalho Rollerbed PEMA serie A de auto alinhamento são ideais para dificil e exigentes trabalhos. O bogie de rolos ajusta automaticamente e alinha com o diâmetro da parte do trabalho em questão. Comparado com outros, PEMA serie A, oferece superior distribuição de peso. Esta é uma ventagem significativa no tratamento de peças de parede fina. Dois ou todos os quatro eixos da unidade de disco são a motor. Disco nas quatro rodas proporciona excelente aderência e rotação exacta. Série A rollerbeds com duas rodas, bem terno unidades de energia eólica e manuseamento parte do trabalho-cônica. Rollerbeds PEMA são elaboradas em estreita cooperação com a melhores profissionais de produção de solda. Experiência PEMA em design e fabricação de soluções de automação de soldagem tem sido um fator chave no desenvolvimento de rollerbeds PEMA. Todos os produtos PEMA utilizam componentes de alta qualidade a partir demarcas internacionalmente reconhecidas. Todas as estruturas e componentes são produzidos em série e testados. Projetado para os mesmos padrões de alta qualidade como posicionadores PEMA e coluna e lanças. Todos vêm com rollerbeds PEMA CE-marcações. Modelos especiais ATEX estão disponíveis para uso em áreas com atmosferas potencialmente explosivas, como lojas de jacto de granalha e pintura.

Fale conosco A400, A800 para informação tecnica

Page 66: Product Catalog Portoguese2

PEMA, Rollerbeds

PEMA A12 4D drive unit

Page 67: Product Catalog Portoguese2

Processos de solda:

Page 68: Product Catalog Portoguese2

HW TIG em Bisel Estreito Sobre o fio quente TIG TIG fio quente é um desemvolvimento da tig mecanizada onde altas taxas de deposição obtidos em combinação com a qualidade de primeira classe tradicionalmente esperado por processo.

O elemento essencial é o pre- aquecimento do arame. O deposito de arame e adicionado sem interrupção.

O arco tig e a fusão do material base como de costume, enquanto uma parte muito menor da energia do arco e necessaria para derreter o arame. Isso ocorre porque o arame ja esta aquecido proximo e temperatura de fusão. Aumenta a taxa de deposição e diminui o numero de passes.

Nariz: 1,8 mm Abertura: 0 – 0,2 mm Largura da ranhura: 3+3 mm Angulo da ranhura: 10° incl.

Aplicações: Gasodutos offshore. Gasodutos no campo. Estaleiros. Fabricação de

tubulação. Instalaçoes nucleares. Industria petroqumica.

Page 69: Product Catalog Portoguese2

Preparação de junta:

A forma e as tolerâncias recomendadas para a preparação conjunta é mostrado na figura abaixo, ou seja, um conjunto usinado é necessário

Page 70: Product Catalog Portoguese2

Comparação: Sistema de soldagem fio quente em bisel estreito contra outros processos:

Exemplo baseado na tubulação da soldadura 42” CS. de 32,2 mm

de espessura parede do tubo,

Page 71: Product Catalog Portoguese2

Tempos de solda:

Exemplo baseado em uma soldadura de 6” CS, 14 mm espessura Tempo = 17 minutos

Exemplo baseado em uma soldadura 8” CS, 14 mm espessura Tempo = 21 minutos

Exemplo baseado em uma soldadura 10” CS, 18 mm de espessura Tempo = 35 minutos

Page 72: Product Catalog Portoguese2

Qualificação de operador:

Para soldagem com TIG fio quente em bisel estreito, os parâmetros de soldadura deve ser pré-programada por um operador de soldagem de acordo com um procedimento de soldagem qualificado.

Operadores de soldagem deve ter preferencialmente um certificado TIG manual. Além disso, após uma semana de treinamento que deve ser capaz de transmitir a programação e operação de unidades de solda totalmente mecanizadas.

Page 73: Product Catalog Portoguese2

Tabela de tempos de soldagems:

Process de Soldagem

Graus do Bisel

Defeito (%)

Tempo de soldagem (horas)

Comentarios

HW NG TIG 10° <0.1 3,3 2 Cabeçotes

NG MIG 10° 1-3 1,5 3

4 cabeçotes 2 Cabeçotes

TIG(manual) 60° <1.0 20 2 soldadores

GS-FCAW (STT root)

60° <1.0 7 2 soldadores

Saw (STT root)

60° <1.0 3 4

Fio Duplo Fio simplo

Page 74: Product Catalog Portoguese2

Submerged Arc Welding:

Plate thickness \ type of groove.

Plate thickness and groove preparation: Make an I-groove for plate thickness of 2 - 12 mm Make a Y-groove for plate thickness above12 mm The surface of the groove must be smooth and clean Gap.: < 1mm. Please note the importance of a perfect root. Keep the nose of 3-5mm, permanent backing or a manual root pass. Only to avoid burnout as a consequence of the deep penetration of the SAW method

Page 75: Product Catalog Portoguese2

Telefone: (22)2759 8887 E-Mail: [email protected] Web: www.welmax.com.br

Por favor, entre em contato conosco: