Guia paraprodução de vídeos

:D

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE

Reitora Ângela Maria Paiva Cruz

Vice-ReitorJosé Daniel Diniz Melo

Pró-Reitor de PesquisaJorge Tarcísio da Rocha Falcão

Pró-Reitora Adjunta de PesquisaSibele Berenice Castellã Pergher

Diretoria de Programas, Projetos e Grupos de PesquisaEloísa Helena Fonseca Dantas Jefferson Ferreira de Oliveira

Mayra Luiza de Moura Cardoso

Setor de Iniciação CientíficaSêmely Clície Rodrigues Batista Lira

Setor de Divulgação CientíficaAnderson Vinícius Lustosa BorgaçoCarlos Dyego de Oliveira Queiroz

José Irineu da Silva Júnior

OrganizaçãoPró-Reitoria de Pesquisa

ConteúdoCarlos Dyego de Oliveira Queiroz

DesignAnderson Vinícius Lustosa Borgaço

José Irineu da Silva Júnior

RevisãoEloísa Helena Fonseca DantasJefferson Ferreira de Oliveira

Sumário

Apresentação

Normas e Procedimentos Normas para o vídeo do eCICT 2018 Como deve ser o seu vídeo Submissão do vídeo no SIGAA

Produção do Vídeo Dicas para Gravação com Smartphone Usando o Windows Movie Maker Usando o iMovie

Referências

05

11

06

30

ApresentaçãoComo um dos requisitos para participação do XXIX Congresso de Iniciação Científica e Tecnológica da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), a produção de um vídeo de divulgação da pesquisa desenvolvida pelo aluno de iniciação científica e tecnológica é, quase sempre, vista como uma tarefa complexa. A fim de desmistificar essa concepção, bem como auxiliar o aluno nessa trajetória que antecede o evento, a Pró-Reitoria de Pesquisa da UFRN elaborou este guia que fornece os conhecimentos básicos para criação de um bom vídeo de divulgação científica.

0505

Normas e Procedimentos

O arquivo deve ter, no máximo, 250 Mb, duração de até 3 (três) minutos e formato MP4.

Deverão ser observados os preceitos éticos e jurídicos referentes ao uso de imagem de terceiros e ao uso de trechos de obras protegidas por direitos autorais.

Não será permitido o uso de conteúdo violento, discriminatório, pornográfico ou que viole direitos e/ou propriedade intelectual de terceiros ou que viole a lei.

O vídeo produzido deve ser criação do autor e/ou coautor e não deve se resumir à leitura do trabalho. Seja criativo!

O vídeo deve começar com a vinheta do eCICT 2018. Clique aqui para realizar o download.

Após a vinheta, devem ser exibidas algumas informações introdutórias: título do trabalho, nome do autor, nome do(s) co-autor(es), se houver, e o nome do orientador. Veja o modelo na seção seguinte.

Indique com qual ou quais objetivos de desenvolvimento sustentável, que compõem a Agenda 2030 da ONU, o seu trabalho está relacionado. Confira os objetivos clicando aqui. Para essa indicação, você pode lançar mão da criatividade e inserir os ícones que representam cada objetivo no seu vídeo, como também apenas mencioná-los na sua apresentação inicial, de forma que a informação seja transmitida com clareza ao público.

Conclua o vídeo com os créditos finais, agradecendo à UFRN, ao CNPq e aos patrocinadores. As logomarcas das instituições estão disponíveis no site do evento.

Normas para o vídeodo eCICT 2018

Observação: Em consonância com a Política de Internacionalização da UFRN, a Pró-Reitoria de Pesquisa RECOMENDA que os vídeos sejam legendados em inglês.

07

Como deve ser o seu vídeo

VinhetaInicie com a vinheta do eCICT. Clique aqui para ter acesso à vinheta.

Informações IntrodutóriasSão obrigatórios o nome do autor e dos coautores, se houver, o nome do orientador e o

título do trabalho.

Apresentação InicialApresentação dos autores e do tema do trabalho. Não esqueça de apontar em qual ou quais objetivos de desenvolvimento sustentável o seu trabalho se enquadra.

Apresentação do TrabalhoUse sua criatividade para desenvolver formas interessantes de divulgar a

pesquisa realizada.

Créditos FinaisAdicione as logos obrigatórias disponibilizadas no site do evento.

TÍTULO DO TRABALHO

Autor, CoautorOrientador

08

Submissão do vídeo no sigaaPara submeter o vídeo, o autor deverá acessar:

SIGAA → Portal do Discente → Pesquisa → Congresso de Iniciação Científica → Submeter Trabalho Completo.

Após preencher todos os campos do trabalho, escreva um título e clique em Escolher arquivo para selecionar o vídeo que será submetido.

ATENÇÃO NESTE PASSO!!!Depois que selecionar seu arquivo, clique no ícone para, de fato, adicioná-lo ao seu trabalho completo.

Ainda não acabou!Para finalizar a submissão, clique em Avançar e, na próxima tela, após conferir o corpo do trabalho recém cadastrado, clique em Submeter Resumo.

09

PRONTO! Feito isso, seu trabalho e vídeo serão enviados com sucesso para o eCICT 2018.

Agora é só aguardar a autorização do professor orientador!!!

10

Produção do vídeo

Dicas para gravação com smartphone

Limpe a lente

Acione o modo avião

Fique atento ao áudio

Antes de começar a gravação, faça uma limpeza na lente de seu aparelho com um tecido apropriado (panos de microfibra, como aqueles utilizados para limpar óculos). Apesar de simples, esse procedimento é bastante útil, visto que a região da lente do seu smartphone acumula

muita sujeira e gordura.

O modo avião bloqueará chamadas, notificações ou quaisquer alertas que possam vir a interromper sua gravação. Caso necessite ficar com o smartphone ativo, há a opção de selecionar, nas configurações de seu smartphone, os aplicativos que poderão exibir notificações.

Selecione um local com pouco barulho para realizar sua gravação. Se for gravar pessoas falando, aproxime-se delas para evitar os ruídos do ambiente. Não esqueça de se certificar que seu dedo não está obstruindo o microfone.

12

Grave na horizontal

Tenha estabilidade

Procure uma boa iluminação

Atente ao uso de imagem

As opções para evitar a trepidação da câmera são várias, e vão desde a utilização de um tripé, podendo ser improvisado com uso de livros, banquinhos ou objetos que permitam a estabilidade, ou pedir para alguém gravar segurando o aparelho com as duas mãos e com os cotovelos apoiados no tronco.

Utilize a iluminação em seu favor. Se ela não favorecer o seu vídeo, tente mudar a posição de gravação ou posicione alguma fonte de luz (abajur, flash de um outro celular, etc) de modo a iluminar o ponto necessário. Ao ar livre, evite que a luz do sol incida de frente para a câmera e procure um ângulo que lhe confira uma iluminação uniforme.

Caso você tenha entrevistado alguém, gravado algum evento importante ou feito alguma dramatização com terceiros, é necessário, após as gravações, pegar autorizações de uso de imagem de todos que aparecerem no seu vídeo.Esse documento deve ter validade jurídica e conter o nome, telefone e CPF do dono da imagem utilizada. Se seus colaboradores forem menores de idade, quem deve assinar são os responsáveis.

Grave seu vídeo na horizontal (modo paisagem) de forma que, ao passá-lo para um computador ou TV, não apresente tarjas pretas em ambos os lados.

13

O Windows Movie Maker é um software de edição de vídeos, gratuito e disponível para o sistema operacional Windows, reconhecido por sua interface simples e facilidade no manuseio.

O iMovie é uma iniciativa da Apple, por isso só está disponível para os sistemas iOs e MacOs - sistemas operacionais da empresa. O software permite a edição de vídeos simples a partir de ferramentas úteis e interessantes.

iMovie Windows Movie Maker

14

O tutorial a seguir é baseado na utilização de duas ferramentas: Windows Movie Maker, para aqueles que dispõem do sistema operacional Windows, e iMovie, para os que utilizam o macOS. Caso o discente possua experiência na área de edição e produção de vídeos e queira utilizar outra ferramenta, não haverá qualquer impedimento, desde que produza um vídeo com o padrão exigido pela Coordenação do evento.

Observação: Ainda que o Windows Movie Maker tenha sido descontinuado na versão Windows 10, optamos em fornecer um tutorial para essa ferramenta por ser uma das mais utilizadas quando nos referimos à edição de vídeos. Dessa forma, caso o discente esteja utilizando Windows 10, recomendamos a utilização do Windows Story Remix, substituto do Movie Maker.

Tutorial para edição de vídeo

Windows Movie MakerUsando o

Interface Do programaNa barra de menu, estarão disponíveis as principais ferramentas para edição de vídeo, tais como animações, efeitos visuais, gravação narração, texto, etc. Na linha do tempo, você poderá navegar pelo projeto, intercalar efeitos entre vídeos ou mesmo mover e recortar partes dele. Por fim, na tela de visualização, o usuário poderá observar como vai o desenvolvimento da sua produção antes de concluí-la.

Formatos suportadosO Windows Movie Maker suporta os seguintes formatos de vídeo, imagem e áudio:

WMV, MP4, AVI, MOV

JPEG, JPG, GIF, PNG

MP3

Barra de menu

Linha do tempo

Tela de visualização

Obs.: A importação do vídeo será condicionada também aos pacotes de CODEC necessários para a reprodução do vídeo.

Caso sua máquina não contenha tais pacotes, será preciso realizar o download destes para reproduzir o vídeo.

15

No windows movie maker, você pode incluir arquivos, como a vinheta de abertura do eCiCT. Observe acima os caminhos mais comuns.

1 3

2

2 Ou arraste-o diretamente para a linha do tempo do programa.

1 Clique em Adicionar Vídeos e fotos, na aba Início, e então busque o arquivo (vídeo ou foto) no seu computador.

3 Para adicionar áudios, basta clicar em Adicionar uma música, função localizada na aba Início.Perceba que quando não há vídeo ou foto no

projeto, esta opção fica desabilitada.

16

WMV, MP4, AVI, MOV

Dividindo o seu vídeo

Cortando o seu vídeo

Essa aba passará a integrar a barra de menu após a

inserção do arquivo na linha do tempo.

A ferramenta Dividir é utilizada para dividir o vídeo em duas ou

mais partes.

A ferramenta Corte permite remover partes do vídeo que não serão utilizadas no projeto.

1. Posicione o marcador no local desejado usando o botão esquerdo do mouse. Dica: use o temporizador abaixo da tela de pré-visualização para ter maior precisão.

1. Para cortar o seu vídeo, posicione o marcador no local desejado e clique em Definir ponto inicial (caso queira cortar o que há antes do ponto definido como inicial) ou Definir ponto final, para cortar tudo após o ponto definido como final.

2. Clique no botão Dividir, localizado na barra de menu da aba Ferramentas de vídeo - Editar. Caso queira dividir o arquivo em mais partes, repita o procedimento.

17

Fade In e Fade OutOs recursos Fade In e Fade Out são usados no início e término do vídeo, respectivamente, fazendo com que a imagem surja ou desapareça de forma suave.

Para usá-lo, vá à aba Efeitos visuais e expanda as opções clicando na seta apontada para baixo.

Na caixa aberta, clique em Vários efeitos. Na janela que abrir, vá até o container Efeitos disponíveis e procure pelos efeitos Fade In e Fade Out. Escolha entre o branco ou preto, clique em Adicionar e confirme em Aplicar.

O resultado ficará mais ou menos assim:

A figura apresenta um Fade In branco e um Fade Out preto.

VelocidadeO recurso velocidade permite que o editor acelere ou retarde um vídeo. Essa função pode ser bastante útil caso você queira apresentar, em poucos segundos, um processo demorado.

Para utilizá-lo, clique na aba Ferramentas de vídeo - Editar e em seguida selecione a velocidade escolhida. Este processo irá alterar a velocidade de todo o vídeo selecionado.

Mas se o objetivo for acelerar/retardar somente uma parte do vídeo, como devemos proceder?Nesse caso, você terá que utilizar o recurso Dividir, explicado na página anterior, para separar a parte do vídeo cuja velocidade pretende-se alterar.

18

AnimaçõesAs animações são transições geralmente utilizadas entre vídeos. Na aba Animações, você pode escolher a transição que mais lhe agradar e acrescentá-la ao vídeo clicando no ícone do efeito escolhido. Na opção Duração, é possível definir o tempo que a animação deve durar.

Caso você queira a mesma transição em todo o projeto, basta clicar em Aplicar a todos.

Efeitos visuaisCom este recurso, você poderá adicionar vários padrões à sua foto ou vídeo, deixando-os ainda mais atraentes. Se a imagem com a qual você está trabalhando está um pouco escura, experimente a ferramenta Brilho, localizada na aba Efeitos Visuais.

19

Adição de TítulosPara adicionar títulos ao seu vídeo, siga o caminho: aba Início → Título. Note que uma caixa de texto editável irá surgir no seu vídeo. Basta clicar e começar a escrever seu título.

Na aba Formato, navegue entre os vários recursos de edição de texto (cor, tamanho e tipo da fonte, alinhamento, cor do plano de fundo, entre outros).

Adição de LegendasSelecione a opção Legenda, presente na aba Início, edite-a na caixa de texto que surgir e repita o procedimento, caso deseje adicionar novas legendas.Para remover, basta ir até a linha do tempo, clicar com o botão direito do mouse sobre sua legenda e, em seguida, clicar em Remover.

Recomendamos a adição de legenda em inglês para ampliar a abrangência da divulgação de sua pesquisa.

Atenção! Atente-se ao início e a duração do texto. A legenda deve estar em sincronia com o vídeo para ter o efeito desejado.

20

Salvando e removendo áudio de um vídeoPara salvar somente o áudio de um vídeo adicionado à sua linha do tempo, siga o seguinte caminho: Arquivo → Salvar Filme → Somente Áudio.Após isso, basta definir o formato do arquivo (m4a ou wma) e salvar no local desejado.

Retirando o áudioVá até a aba Ferramentas de Vídeo - Editar e clique no ícone Volume do Vídeo. Feito isso, remova todo o volume, conforme exibido na figura abaixo.Com o vídeo já silenciado, escolha o formato e salve-o acessando Arquivo → Salvar filme.

ÁudioCortando áudio

Já com o arquivo na linha do tempo, escolha o ponto desejado para o início do áudio e clique em Definir Ponto Inicial. Perceba que o trecho anterior a este ponto será removido. Para finalizar, defina o seu ponto final clicando em Definir Ponto Final.

Existe ainda o recurso Definir Hora de Início. Com ele você pode definir, com precisão numérica, em que ponto do vídeo o seu áudio deve começar.

Gravando vozCom um vídeo na linha do tempo, clique no menu Gravar Narração, localizado na aba Início → Narração.

Surgirá uma janela com os comandos de gravação: Gravar, Parar e Cancelar.Você deve clicar em Gravar para iniciar a narração; Parar para finalizar; e Cancelar, caso queira excluir o áudio gravado.

Narração feita, escolha o local para salvar o arquivo e finalize. Note que sua gravação de voz já estará vinculada ao vídeo na linha do tempo.

21

05

Salvando o vídeoConcluído o seu projeto e feitas todas as edições necessárias, o próximo e último passo será salvá-lo em formato MP4.

Para isso, selecione Arquivo → Salvar Filme e escolha a opção Meu computador.

Caso seu arquivo de vídeo contenha mais do que 250 Mb (tamanho máximo exigido para submissão via SIGAA), utilize ferramentas de conversão para compactá-lo. Ao fazer isso, atente-se para que a qualidade final do seu vídeo não seja comprometida.

22

iMovieUsando o

Interface do programa

Os principais elementos que compõem a interface do iMovie são: o navegador - área da interface em que são exibidos os arquivos de mídia importados para a ferramenta; a linha do tempo - local onde você poderá adicionar, ordenar e editar clipes que comporão seu filme; e o visualizador - local em que os clipes do navegador e da linha do tempo são exibidos.

Navegador

Linha do tempo

Visualizador

Formatos suportadosHá uma variedade de formatos suportados pelo iMovie. Abaixo listamos alguns:

MP3

DV, MPEG-4, MOV, MPEG-2, QUICKTIME E AVCHD

JPEG, JPG, GIF, PNG

23

Como incluir arquivos no iMovie?

1. Imagens, vídeos e áudios podem ser adicionados com um clique na seta posicionada na barra superior ou naquela posicionada no centro da interface, caso ainda não existam mídias no projeto.

2. Há também a opção de adicionar arquivos através do seguinte caminho: Arquivo → Importar mídia.

Observação: Nas duas opções, 1 e 2, surgirá uma janela para que você busque o arquivo nas pastas do seu computador.

1.

2.

24

Dividindo o vídeo

Adicionando Transições

Alterando a Velocidade do vídeo

Recursos de imagem

1. A primeira coisa a se fazer é adicionar o vídeo na linha do tempo. Para isso, clique e segure com o botão esquerdo do mouse no arquivo que você adicionou no navegador e arraste-o até a linha do tempo.

2. Posicione o cursor de reprodução no ponto exato em que você quer a divisão. Após isso, clique com o botão direito do mouse e selecione a opção Dividir Clipe.

Cursor de reprodução

1. As transições marcam a passagem de uma cena para outra de diferentes formas. Para adicioná-las em seu projeto, acesse a aba Transições e arraste o efeito desejado até a sua linha do tempo, seja no início, final ou entre fotos e/ou vídeos.

Observação: É possível aumentar ou diminuir o tempo de duração de uma transição. Na linha do tempo, clique duas vezes sobre a miniatura que representa a transição e, em seguida, insira o tempo desejado no campo Duração.

1. O parâmetro velocidade permite que o editor acelere ou retarde um vídeo. Na linha do tempo, selecione o vídeo cuja velocidade pretende-se alterar e clique em Velocidade, item localizado acima do visualizador. Para finalizar, escolha uma opção: Lenta, Normal, Rápida ou Outras.

Observação: Se o vídeo cuja velocidade foi alterada possui áudio, este apresentará modificações no tom. Nesse caso, clique na opção Preservar Tom para manter o áudio original.

25

Picture-in-Picture (PIP)

Ken Burns

O efeito Picture-in-Picture permite sobrepor um vídeo a outro, ou uma foto a um vídeo. Geralmente é utilizado quando se quer manter, em tela, alguém narrando um fato que acontece na tela de fundo.

O efeito Ken Burns promove um movimento de aproximação ou afastamento na imagem. Você pode modificar este efeito, alterando onde o movimento se inicia e termina, como também removê-lo.

1. Para alterá-lo, selecione a imagem presente na linha do tempo e clique na opção Recorte, localizada acima do visualizador.

2. Selecione a opção Ken Burns e disponha os retângulos de Início e Fim da maneira que desejar. Para definir tal configuração, basta clicar em Aplicar ajuste de corte.

Observação: Se você não quer usar essa ferramenta, selecione Ajustar ou Recorte para preencher.

Ferramenta Ajuste de sobreposição de vídeo

Recorte

Aplicar ajuste de corte.

1. Com o vídeo de fundo já na linha do tempo, adicione, acima deste, o vídeo que você deseja sobrepor.Para isso, arraste o seu vídeo para o espaço acima do vídeo de fundo.

2. No visualizador, com a imagem ou vídeo selecionado, clique em Ajustes de sobreposição de vídeo. Nas opções de sobreposição, escolha PIP e ajuste a imagem da forma que achar conveniente.

2.

1.

26

Adição de títulosPara adicionar título ao seu vídeo usando o iMovie, selecione o menu Títulos, localizado acima do navegador, e arraste o estilo de texto que escolher até o ponto exato do vídeo que está na sua linha do tempo.

Edição de textoPara alterar o texto, clique na miniatura que representa o texto na linha do tempo e edite-o através do visualizador. Para alterar a fonte, cor e outros parâmetros do texto, utilize a barra de ferramentas posicionada acima do visualizador.

Caso você deseje remover qualquer texto adicionado, basta selecioná-lo na linha do tempo e apertar a tecla Delete.

Texto

27

ÁudioRemovendo o áudio do vídeoCaso você esteja trabalhando com um vídeo cujo áudio não lhe interesse, o iMovie permite a remoção deste de forma bastante simples:

1. Clique com o botão direito do mouse no vídeo que contém o áudio embutido e, no menu de contexto, escolha a opção Separar Áudio.

2. Com o áudio já separado do vídeo, na linha do tempo, selecione-o e clique na tecla Delete.

Cortando o áudioExistem várias formas para realizar corte

em áudios. A mais utilizada é a seguinte:

1. Com o cursor de reprodução no ponto que você deseja cortar, clique com o botão direito do mouse e escolha a opção

Recortar até o Cursor de Reprodução.

NarraçãoO iMovie oferece, de maneira bastante simples, suporte para gravação de voz.

1. Clique no ícone Gravar Narração, localizado abaixo do visualizador, e, em seguida, no ícone Iniciar Gravação, conforme a figura ao lado.

2. Para interromper ou finalizar a gravação, clique no ícone Parar Gravação, localizado abaixo do visualizador.

Gravar Narração

Iniciar Gravação

Parar Gravação

28

Salvando o VídeoEdição finalizada, agora é hora de salvar o seu projeto em vídeo e exportá-lo para uma pasta do seu computador.

Para exportar o vídeo, clique sequencialmente em Arquivo, Compartilhar, e Arquivo... .

Feito isso, uma janela com especificações aparecerá. Nesta, clique em Seguinte... para continuar o processo de exportação.

Para finalizar, escolha o nome do seu arquivo, o local que pretende guardá-lo e clique em Salvar.

29

Apresentação

Normas e Procedimentos Normas para o vídeo do eCICT 2018 Como deve ser o seu vídeo Submissão do vídeo no SIGAA

Produção do Vídeo Dicas para Gravação com Smartphone Usando o Windows Movie Maker Usando o iMovie

Referências

ReferênciasApple. Ajuda iMovie. Disponível em: <https://help.apple.com/imovie/mac/10.1/?lang=pt-br#/ > Acessado em: 14 de maio de 2018.

MACEDO, Joyce. 10 dicas para gravar vídeos incríveis com seu smartphone. Disponível em: <https://canaltech.com.br/produtos/10-dicas-para-gravar-videos-incriveis-com-o-seu-smartphone/ >. Acessado em: 14 de maio de 2018.

Olhar Digital. Dicas para editar um bom vídeo no Windows Movie Maker. Disponível em: <https://olhardigital.com.br/noticia/dicas-para-editar-um-bom-video-no-windows-movie-maker/26389 > Acessado em: 14 de maio de 2018.

Oliveira, Michael. 12 Dicas de Como Gravar Vídeos com Smartphones. 17 de abril de 2018. Disponível em: <http://www.michaeloliveira.com.br/12-dicas-de-como-gravar-videos-com-smartphones/ > Acessado em: 14 de maio de 2018.

TV Escola. Oficina de Produção de Vídeos. Disponível em: <http://curtahistorias.mec.gov.br/images/pdf/dicas_producao_videos.pdf > Acessado em: 14 de maio de 2018.

30