Embed Size (px)
Citation preview
Programa minimalista
O Programa Minimalista é a linha de investigação que tomou a gramática generativa a princípios dos anos noventa.
Apresenta-se como programa, e não como teoria, porque pretende ser um modo de investigação, caracterizado, ademais, pela flexibilidade à hora de abordar as múltiplas direcções que sua minimalismo possibilita. Isto é, em última instância, o Programa proporciona o marco conceptual que guia o desenvolvimento da teoria linguística generativa, mas nem oferece soluções específicas a problemas técnicos já conhecidos nem explicações sobre fenómenos linguísticos observados. Em palavras de Noam Chomsky, há perguntas minimalistas, mas não respostas minimalistas; entre essas perguntas, desempenha um papel relevante não só a questão a respeito de que são exactamente as propriedades da linguagem, senão também a de por que são como são.[1]
Por sua vez, o conceito de minimalismo apela à ideia de que a capacidade da linguagem nos humanos mostra indícios de estar constituída segundo um desenho óptimo e uma extraordinária organização, que parecem indicar o funcionamento interno de umas leis computacionales muito singelas e generais em um determinado órgão mental.[2] Com outras palavras, o Programa minimalista trabalha sobre a hipótese de que a Gramática Universal constitua um desenho perfeito, no sentido de que só contenha o estritamente necessário para cobrir nossas necessidades conceptuais, físicas e biológicas.
Desde o ponto de vista teórico, e no contexto da Gramática generativa, o Programa minimalista nutre-se das propostas do enfoque de Princípios e parámetros ("Principle and Parameters approach"), considerado como o último modelo teórico regular do generativismo e que se foi desenvolvendo desde os anos oitenta.
Basicamente, o que este enfoque sugere é a existência de um conjunto fixo de princípios válidos para todas as línguas; estes princípios entendem-se como uma espécie de conjunto de possibilidades que o menino que está a aprender uma língua pode combinar de forma limitada (os parámetros), de acordo com as concretas propriedades que caracterizam a sua língua materna.
O Programa minimalista tem como objectivo chegar a saber quanto desse modelo de Princípios e Parámetros é resultado desse hipotético desenho óptimo e computacionalmente eficiente de nossa faculdade da linguagem.[3]
A sua vez, a versão mais desenvolvida do enfoque de Princípios e parámetros, a teoria da Rección e ligamiento ("Government-Binding theory"),
proporciona os princípios especificamente técnicos a partir dos quais se propõe o Programa minimalista.
Conteúdo[ocultar]
1 Fundamentos o 1.1 O desenho perfeito da linguagem humana o 1.2 Economia e minimalismo
2 Aspirações do programa 3 O modelo de gramática
o 3.1 Movimentos e categorias funcionais o 3.2 Materialización múltiplo e a derivação por fases
4 Investigações no Programa Minimalista o 4.1 Trabalhos de Noam Chomsky o 4.2 Introduções o 4.3 Estudos sobre as noções teóricas fundamentais e suas
aplicações 5 Referências 6 Fontes bibliográficas 7 Veja-se também
Fundamentos
A concreción do Programa minimalista realiza-se partindo dos grandes factos conhecidos sobre a linguagem desde uma perspectiva biolingüística e codificados no modelo de Princípios e parámetros.
Os principais aspectos da linguagem que o Programa assume como ponto de partida são dois: por um lado, a ideia de que a diversidade das línguas se deve à interacção entre esses princípios e parámetros; por outro, a caracterização das sentences (orações/cláusulas simples) como:
as unidades linguísticas básicas; resultado da combinação de sons e significados; potencialmente infinitas; construídas a partir de frases (sintagmas, em um sentido
funcional); portadoras de propriedades de deslocação (alguns elementos
interpretam-se como se aparecessem em uma situação diferente à que realmente ocupam em sua pronunciación).
Por outro lado, o enfoque minimalista parte da ideia de que só dois níveis de representação, o da Forma lógica (Logical Form) e o
daForma fonética (Phonetic Form), são necessários; a operação irreductible que se pretende demonstrar seria a que poria em relação ambos níveis, um processo linguístico concebido como o mais simples e pequeno dos possíveis.[4]
Não obstante, o Programa admite que, de acordo com a conhecida como necessidade conceptual virtual (aquilo que o programa precise em um determinado estádio de seu desenvolvimento), se possam chegar a contemplar até 16 níveis de representação.
Por último, e a modo de resumem, os três pilares sobre os que se sustenta o Programa minimalista são:[5]
a emergência de condições de economia linguística a partir dos processos de derivação e representação sintácticos;
as consequências da necessidade conceptual virtual; a busca da unidade e a simetría nas operações sintácticas e
representações.
O desenho perfeito da linguagem humana
O Programa Minimalista mantém a ideia chomskiana inicial de que os componentes centrais da linguagem são innatos (Gramática Universal), mas acrescenta uma proposta bastante radical sobre a arquitectura da faculdade linguística. A ideia central do Programa Minimalista é a premisa de que o sistema computacional que subyace à linguagem é perfeita. Trata-se de uma solução computacionalmente óptima para ser usable pelo ser humano. A faculdade linguística contém unicamente aquilo que é conceitualmente necessário, desde um ponto de vista filosófico, biológico ou físico. Nada é redundante. Nesse sentido, o mínimo que deve ter é um mecanismo para gerar infinitas orações e materializarlas através de verdadeiro conjunto de sons (ou de senhas, se se trata de umalíngua de senhas) associados com os respectivos conceitos. Isso quer dizer que temos ao menos três componentes: um sistema de conhecimento (a concorrência, de carácter computacional, formada pelo léxico e a sintaxe) que alimenta dois sistemas de actuação: o sistema Articulatorio-Perceptual A-P (que interpreta as instruções para a emissão do enunciado) e o sistema Conceptual-Intencional C-I (que interpreta as instruções para a composição lógico-semántica). A relação entre a sintaxe (o sistema computacional) e os sistemas de actuação produz-se através de dois níveis de representação: a Forma Fonética (FF), o conjunto de instruções que interactúa com A-P, e a Forma Lógica (FL), o conjunto de instruções que interactúa com C-I.
Este desenho simplifica notavelmente o modelo anterior, ao eliminar níveis intermediários como Estrutura profunda e Estrutura superficial, que tinham sido cruciais desde o começo da Gramática generativa. Assim mesmo, muitas ferramentas teóricas dos modelos anteriores
eliminaram-se ou simplificado; por exemplo, a ideia de rección , as impressões do movimento, os índices e a Teoria do X'.
Consequente com esta ideia de simplicidad , o minimalismo recusa a equiparación de teorias prévias entre os níveis genético e innato: a linguagem é innato, mas não é preciso enfatizar nem centrar no nível genético. Pode ter propriedades gramaticales concretas que sejam innatas, mas não tem por que responder a uma instrução gramatical concreta derivada de uma especificação genética.
Economia e minimalismo
Por seu énfasis na ideia de que a faculdade da linguagem é "perfeita" (isto é, que carece de redundâncias), o Programa Minimalista é caracterizado muitas vezes como uma exigência metodológica para propor explicações gramaticales mais simples e económicas (isto é, como uma sorte de reformulación da Navaja de Occam). Não há dúvida de que o énfasis na simplicidad, economia e elegancia é central no Minimalismo, mas não é algo exclusivo dele; elegancia, simplicidad e economia têm sido exigências que a Gramática generativa se impôs a si mesma desde o princípio, de acordo com o resto da ciência.[6] O que Chomsky propõe é que a teoria linguística deveria ir para além da mera adecuación explicativa, para se exigir o desenho de uma teoria sem redundâncias (algo que converte à linguagem em um objecto bastante único no mundo biológico, como Chomsky reconhece).[7]
Por outra parte, o Programa Minimalista permite pensar em um novo tipo de economia da derivação. Nas versões anteriores era possível estabelecer condições de economia global (por exemplo, os filtros), que se impunham sobre o produto final da derivação, isto é, sobre uma representação sintáctica completa. Isso quer dizer que uma estrutura podia se gerar por inteiro e, uma vez formada, se podia eliminar. Como é evidente, isto constitui uma redundância, pois estamos a gerar estruturas que depois vão ser bloqueadas por condições de tipo global. Na hipótese minimalista mais forte, as condições não se impõem sobre uma representação acabada, senão sobre a cada um dos passos da derivação; isto é, as condições de economia são locais, não globais.[8] Isto evita a geração desnecessária de estruturas que depois se vão eliminar.
Aspirações do programa
O objectivo do Programa minimalista é triplo, enquanto pretende precisar os três factores que influem no desenho da linguagem:
a dotação genética; a experiência; as propriedades gerais dos sistemas óptimos, bem desenhados.
Por outro lado, dentro da linha de investigação minimalista, formulou-se já uma hipótese concreta em relação à emergência da faculdade da linguagem. De acordo com ela, o que distingue aos seres humanos de outras espécies é o sistema computacional que constitui umaNarrow Syntax (uma sintaxe básica, mínima, concisa, mas suficiente), caracterizada sobretudo pela recursividad e por como este rasgo dispõe os objectos sintácticos que constrói sobre os sistemas sensomotor e conceptual-intencional.[9]
O modelo de gramática
N: conjunto de elementos léxicos; E: montes sucessivos; M: ponto de materialización.
Baixo o suposto de que a linguagem é um dispositivo optimamente desenhado (perfeito) para derivar representações para os componentes de actuação, toda a propriedade, operação e condição de boa formação gramatical deve ter por finalidade que as derivações resultantes possam ser interpretadas pelas interfaces.
A sintaxe é concebida como um sistema computacional, que toma um conjunto N de elementos léxicos e constrói com eles um só objecto sintáctico, através de uma operação recursiva telefonema monte (E.Merge, em inglês). À medida que vão-se construindo novos objectos sintácticos, a informação relevante para a cada interface deve ser separada, isto é, as instruções de natureza fonológica constituem a Forma Fonética e as instruções de natureza semántica a Forma Lógica. A operação que se encarrega de separar esta informação é denominada materialización (M. Spell-out, em inglês.).
Movimentos e categorias funcionais
No modelo de Rección e ligamiento, os movimentos eram explicados através da operação Mova-se-α e de certas condições sobre a Estrutura superficial. No Programa Minimalista, o movimento deve-se à necessidade de cotejar (ou chequear) alguns rasgos de certas categorias que não vão poder ser interpretados pelas interfaces. Estes rasgos não interpretables resultam ser uma espécie de vírus" dentro do sistema computacional, pelo que devem ser eliminados. Sua eliminação realiza-se através do cotejo (ourevisão) de rasgos comuns entre elementos já presentes na derivação (isto é, com estruturas já montadas em passos prévios) e estruturas que se acrescentam em passos posteriores (categorias funcionais). Os primeiros se reensamblan (ou copiam-se ) aos segundos para cotejar rasgos não interpretables (o qual cria o efeito de deslocação).
No exemplo, o sintagma determinante Juan se reensambla para cotejar o rasgo PPE (requerimiento de ter um sujeito). Na oração resultante há duas cópias de Juan . Em princípio, qualquer das cópias poderia ser interpretada pelas interfaces, mas, por exemplo, a Forma Fonética geralmente exclui as cópias mais baixas, o qual provoca que seja só o último elemento reensamblado (a cópia mais alta na estrutura) a que se pronuncie.
É importante destacar que um rasgo não interpretable só pode ser cotejado por um elemento que possua um rasgo análogo (um complementante com um rasgo interrogativo deve chequear esse rasgo com um sintagma interrogativo, por exemplo, provocando que uma oração interrogativa comece com um pronombre interrogativo). No caso de existir mais de um elemento com tal rasgo, o elemento mais próximo será o que se reensamble.
Materialización múltiplo e a derivação por fases
Nas últimas versões do Programa Minimalistas,[10] propôs-se que a operação de materialización se realize por etapas. A cada ponto de aplicação desta operação denominar uma fase; após a cada fase, os objectos sintácticos montados até esse momento enviam-se às interfaces para sua interpretação. Supõe-se que as fases são delimitadas por certas categorias funcionais. Há acordo geral em que C ev* são fases. C é o Complementante e estabelece o domínio da força ilocucionaria da oração; por sua vez, v*, que é o verbalizador da raiz léxica de V (Verbo) em estruturas transitivas,[11] estabelece o domínio da aplicação da Teoria Temática. Para muitos, D(Determinante), que marca o domínio da referencialidad, é também uma fase. Propôs-se também que os verbalizadores de estruturas não transitivas (v) são fases.
Uma característica definitoria das fases é sua impenetrabilidad: nenhum constituinte pode extrair-se delas. Esta Condição de impenetrabilidad da fase resume muitas das ideias sobre limitações na extracção que se formularam desde os inícios da Gramática generativa.
Investigações no Programa Minimalista
Desde seu aparecimento, produziram-se uma grande quantidade de investigações que tomam como ponto de partida o Programa Minimalista. A seguinte lista apresenta uma mostra que não deveria se considerar exhaustiva.
