7
Projecto Europeu Comenius “Let’s Keep the Memories Alive” Viagem à Eslováquia Esta viagem decorreu entre os dias 6 e 12 de Dezembro de 2009 e nela participaram as alunas Cátia Sá, Diana Sampaio, Patrícia Cação da turma D do 9º ano e Gisele Araújo da turma C do mesmo ano, acompanhadas pelas professoras Ana Cristina Marinheiro e Isabel Carvalho. A partida teve lugar às seis da manhã do dia 6, no ponto de encontro combinado: em frente à igreja de Vila Verde. O avião partiu do aeroporto Sá Carneiro às 8h40, em direcção a Madrid, onde fizemos uma escala com a duração de cerca de 5 horas. Chegámos a Viena, Áustria, com um atraso de uma hora, estando à nossa espera uma das alunas que nos visitou em Junho, para nos levar para Bratislava (que dista de Viena 30 minutos). No dia seguinte, todas as delegações foram recebidas na escola “Hotelová Akadémia. Apresentaram-nos a festa tradicional de S. Nicolau, celebrada antes do Natal, que consiste em todas as pessoas que durante esse ano tiveram um comportamento bom, receberem uma prenda oferecida por um anjo e todos aqueles cujo comportamento foi pouco aconselhável, receberem um bocado de carvão ou uma cebola. Cada delegação teve de dar provas de bom comportamento, cantando uma canção tradicional do seu país.

Projecto Europeu Comenius “Let’s Keep the Memories Alive”agpico.edu.pt/docs//2009_2010/comenius_viagem_eslovaquia.pdf · cidade magnífica. Ficámos surpreendidos com a facilidade

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Projecto Europeu Comenius “Let’s Keep the Memories Alive”

    Viagem à Eslováquia

    Esta viagem decorreu

    entre os dias 6 e 12 de

    Dezembro de 2009 e nela

    participaram as alunas Cátia

    Sá, Diana Sampaio, Patrícia

    Cação da turma D do 9º ano e

    Gisele Araújo da turma C do

    mesmo ano, acompanhadas

    pelas professoras Ana Cristina

    Marinheiro e Isabel Carvalho.

    A partida teve lugar às

    seis da manhã do dia 6, no

    ponto de encontro combinado: em frente à igreja de Vila Verde. O avião partiu do

    aeroporto Sá Carneiro às 8h40, em direcção a Madrid, onde fizemos uma escala com a

    duração de cerca de 5 horas.

    Chegámos a Viena, Áustria, com um atraso de uma hora, estando à nossa espera

    uma das alunas que nos visitou em Junho, para nos levar para Bratislava (que dista de

    Viena 30 minutos).

    No dia seguinte, todas as

    delegações foram recebidas na escola

    “Hotelová Akadémia.

    Apresentaram-nos a festa

    tradicional de S. Nicolau, celebrada

    antes do Natal, que consiste em todas

    as pessoas que durante esse ano

    tiveram um comportamento bom,

    receberem uma prenda oferecida por um anjo e todos aqueles cujo comportamento foi

    pouco aconselhável, receberem um bocado de carvão ou uma cebola.

    Cada delegação teve de dar provas de bom comportamento, cantando uma

    canção tradicional do seu país.

  • Após esta cerimónia, participámos numa sessão culinária em que alunos

    eslovacos nos demonstraram como preparar veado e frutos

    “flambé”, como esculpir

    vegetais para decorar pratos

    e a preparar alguns

    cocktails.

    Em seguida percorremos as instalações da escola e contactámos com a realidade

    das salas de aula.

    Após o almoço, servido na cantina pelos

    alunos do curso de mesa e bar, fomos até ao centro

    da cidade, de eléctrico. Aí, visitámos igrejas,

    praças e monumentos, tendo a visita culminado no

    mercado tradicional de Natal, no qual se podia

    observar / provar gastronomia típica (por exemplo

    vinho quente) e observar / comprar objectos de

    artesanato.

    Anoiteceu cedo (a partir das 4 horas e a

    temperatura estava muito baixa), pelo que foi difícil

    esperar até à hora combinada para o regresso.

  • No dia seguinte visitámos o castelo

    Cerveney Kamen ou Red Stone. Este castelo foi

    construído em 1230 pela rainha Constância, esposa

    do rei Premysl Otakar I. Passou pelas mãos de

    várias famílias

    nobres, tendo o

    último proprietário sido Nicolas II Palfty, até 1945.

    Pudemos apreciar um grande espólio de armas usadas

    entre o século XV e o século XIX, bem como mobiliário

    de estilos muito diversos, usado entre o século XVI e o

    século XX. Neste castelo encontram-se as maiores caves

    da Europa, segundo informação fornecida pelo guia.

    Do Castelo de Cerveny Kamen seguimos para as caves de vinho “In Vino”,

    inauguradas há um ano, onde nos foi explicada a

    produção do vinho local.

    Visitámos também uma cooperativa de cerâmica.

    Aí conhecemos as instalações, observámos um operário

    a produzir peças de cerâmica, explicaram-nos as várias

    fases da produção e pudemos admirar e comprar as peças

    de cerâmica aí produzidas.

    Na quarta-feira, as

    actividades decorreram,

    inicialmente numa sala de

    aula/cozinha da escola, onde

    cada delegação confeccionou

    um prato típico de Natal. A

    aletria foi o prato escolhido para representar Portugal, e

    foi acompanhado de frutos secos e de vinho do Porto.

    Os alunos colaboraram

    na preparação dos pratos e, além disso, aprenderam a

    decorar as famosas bolachas de gengibre (“ginger bread

    cookies”) típicas da Eslováquia.

  • Posteriormente, cada delegação preparou a sua mesa, para apresentar à

    comunidade escolar e às restantes delegações.

    A televisão esteve presente, a registar o acontecimento.

    Cada delegação relatou a forma

    como se celebra o Natal no seu país. Foi

    igualmente cantado “Noite Feliz”, por

    cada delegação, na sua própria língua.

    O almoço foi servido na cantina

    da escola, consistindo numa refeição

    típica do Natal eslovaco.

    Posto isto, fomos saborear os

    pratos anteriormente confeccionados por

    cada delegação.

    Assistimos também a danças típicas eslovacas e pudemos

    aprender alguns passos das mesmas.

    Foi um dia muito agradável, de convívio salutar, riso, dança e

    partilha de experiências.

    No dia 10 partímos para Viena, uma

    cidade magnífica. Ficámos surpreendidos com

    a facilidade e a rapidez com que nos

    deslocamos, em pouco tempo,

    da capital de um país a outro.

    Percorremos as ruas da cidade, admirando a arquitectura,

    os monumentos… O dia esteve bom até escurecer, as ruas

    estavam cheias de gente,

    carruagens numerosas

    passeavam turistas, “homens-

    estatátua” exibiam-se…

  • Visitámos também o mercado tradicional de

    Natal.

    No final do dia começou a chover o

    que nos apanhou a todos desprevenidos.

    Estivemos debaixo de chuva cerca de uma

    hora à espera do autocarro que se atrasou.

    Felizmente, todos os edifícios são aquecidos e

    chegados a “casa” pudemos reconfortar-nos.

    No dia 11 atravessámos o parque mais antigo

    da Europa, segundo a nossa guia.

    Caminhamos um pouco pela margem do

    Danúbio e atravessámo-lo por uma faixa da ponte reservada aos peões.

    Visitámos ainda um castelo que domina

    Bratislava do alto da colina onde se situa. Daí pudemos

    admirar a cidade e o rio Danúbio.

    Numerosos prédios, construídos durante o regime

    comunista, outrora cinzentos, têm vindo a ser pintados,

    conferindo mais cor e mais alegria à cidade.

  • Tivemos também a oportunidade de apreciar

    pratos eslovacos num restaurante típico.

    Visitámos uma exposição sobre os

    povos dos Himalaias, que havia sido

    inaugurada pelo Dalai Lama.

    Deslocámo-nos na cidade em

    transportes públicos (autocarro e eléctrico) e a

    pé o que foi óptimo para “sentir” a vida da

    cidade.

    Visitamos a “Igreja Azul”, que deve o seu nome ao facto de, quer no seu

    exterior, quer no seu interior, predominar

    a cor azul. Foi com grande alegria e

    surpresa quando no seu interior vimos a

    imagem de Nossa Senhora de Fátima.

  • Apesar das temperaturas baixas e da chuva nos ter acompanhado quase sempre,

    foi uma viagem muito agradável e enriquecedora.

    Regressamos no dia 12, à noite, a Vila Verde, após uma longa, mas agradável

    viagem!

    Entrega de lembranças e de um lenço de namorados gentilmente cedidos pela Câmara

    Municipal de Vila Verde à Directora da Escola e à coordenadora do Projecto na

    Eslováquia.

    Texto elaborado pelas professoras Isabel Carvalho e Ana Cristina Marinheiro.