PROPRIEDADE DAS ERVAS - centrobrasileiro.com.br · 2 PARTES DAS PLANTAS INFUSÃO X DECOCÇÃO VINHO ÓLEO / POMADA CLASSE SHEN NONG - na Dinastia Han (25 – 220 d.C.) se inicia historicamente

1 - saúde e a longevidade;

- “não adoecimento”;

- precisamos enxergar o potencial curativo que existe disponível em cada organismo e oferecer condições

para que ele tenha oportunidade de se manifestar;

- cada indivíduo possui uma dinâmica particular e seu próprio modo de lidar com as dificuldades – não

existe protocolo de TTO;

- a medicina ocidental passou a olhar somente para a doença;

- Fitoterapia ou Herbologia Chinesa

- tecidos intoxicados, impurezas no Sangue, intestinos entupidos poluem todo o sistema;

- esse organismo é desnutrido, frágil e deficiente. A pergunta é: que instrumentos vamos utilizar para

fazer com que esse indivíduo seja capaz de acessar a sabedoria curativa que existe dentro de si e da qual

se desconectou ao longo da vida?

PROPRIEDADE DAS ERVAS

1 – natureza

2 – sabor

3 – meridianofilia

4 - toxicidade

2 PARTES DAS PLANTAS

INFUSÃO X DECOCÇÃO

VINHO

ÓLEO / POMADA

CLASSE SHEN NONG

- na Dinastia Han (25 – 220 d.C.) se inicia historicamente a Fitoterapia Chinesa com o livro do Fazendeiro

Divino (Shen Nong Bem Cao Jing);

- é o primeiro livro que foca na descrição individual das ervas;

- divide as substancias em três classes:

- a Classe Superior corresponde ao Celeste. Não é toxica, nutre a vida e toma-la em grandes doses

ou por períodos prolongados não prejudicarão as pessoas;

- a Classe Média das substancias corresponde ao Humano. Nutre, previne desequilíbrios e

suplementa as deficiências;

- a Classe Inferior corresponde ao Terrestre. São toxicas e não podem ser tomadas por tempo

prolongado. Trata enfermidades – remove frio, calor e outras influências maléficas e cura o corpo;

3

CLASSES E SUBCLASSES

- descrição das 18 Classes e Subclasses:

1- ervas que liberam o exterior

1.1 – mornas, picantes que liberam o exterior

1.2 – frescas, picantes que liberam o exterior

2- Ervas que drenam o Calor

2.1 – ervas que drenam Fogo

2.2 - ervas que esfriam o Sangue

2.3 – ervas que drenam Calor e secam a Umidade

2.4 – ervas que drenam o Calor e aliviam a Toxidade

2.5 – ervas que drenam e aliviam o Calor de Verão

3- Ervas que drenam por via baixa

3.1 – purgativas

3.2 – laxantes

3.3 – catárticas

4 – ervas que drenam Umidade

5 – ervas que dissipam Vento-Umidade

6 – ervas que transformam Fleuma e param a tosse

6.1 – ervas que esfriam e transformam Fleuma-Calor

6.2 – ervas mornas que transforma Fleuma-Frio

6.3 – ervas que aliviam tosse e chiado

7 – ervas Aromáticas que transformam Umidade

8 – Ervas que aliviam Estagnação alimentar

9 – Ervas que regula o Qi

4

10 – Ervas que regulam o Sangue

10.1 – ervas que param sangramento

10.2 – ervas que revigoram o Sangue

11 – ervas que aquecem o interior e expelem o Frio

12 – ervas tônicas

12.1 – ervas que tonificam o Qi

12.2 – ervas que tonificam o Sangue

12.3 – ervas que tonificam o Yang

12.4 – ervas que tonificam o Yin

13 – ervas que estabilizam e selam

14 – Substancias que Acalmam o Shen

14.1 – substancias que ancoram, acomoda e acalma e Shen

14.2 – ervas que nutrem o Coração e acalmam o Shen

15 – substancias aromáticas que abrem os orifícios

16 – substancias que extinguem vento e param tremores

17 – substancias que expelem parasitas

18 – substancias para aplicação externa

5

DESCRIÇÃO DAS SUBSTÂNCIAS

- nome em chinês

- nome farmacêutico e botânico

- classe e subclasse

- classificação Shen Nong (se houver)

- sabor e temperatura

- meridianos

- ações e indicações terapêuticas

- precauções e contraindicações

- combinações

- dosagem

- toxicidade

6

NOME EM CHINES: GAN JIANG

NOME FARMACEUTICO: Rhizoma Zingiberis Officinalis

NOME BOTANICO: Zingiber officinale Rosc.

CLASSE: 11 - ervas que aquecem o interior e expelem o Frio

SUBCLASSE:

CLASSIFICACAO SHEN NONG: Humano

PROPRIEDADES: picante, quente

MERIDIANOS: C, P, BP, E

AÇÕES E INDICAÇÕES:

- aquece o meio e expele frio nas deficiências de Yang Qi

- aquece P e transforma fleuma – frio nos P com expectoração aquosa ou branca

COMBINAÇÕES:

- com gan cao (Radix Glycyrrhizae Uralensis) para dor epigástrica e vomito por frio ou deficiência de E e BP

- com ren shen (Radix Ginseng) para vomito por frio ou deficiencia

PRECAUÇÕES E CONTRAINDICACOES: contraindicado nos casos de deficiência de Yin com sinais de calor.

Use com cuidado durante a gestação

DOSAGEM: 3 – 12g

TOXICIDADE: nenhum relato

Gan Jiang – amorna o aquecedor médio e trata frio interior

Sheng Jiang – promove sudorese e dispersa frio externo

Pao Jiang – menos potente do que Gan Jiang para tratar interior; mais eficaz para tratar baixo abdome

7

NOME EM CHINES: ROU GUI

NOME FARMACEUTICO: Cortex Cinnamomi Cassiae

NOME BOTANICO: Cinnamomum cassia Presl.

CLASSE: 11 - ervas que aquecem o interior e expelem o Frio

SUBCLASSE:

CLASSIFICACAO SHEN NONG: Celeste

PROPRIEDADES: picante, doce, quente

MERIDIANOS: C, R, F, BP


- aquece os R e fortalece o Yang – nas deficiências de Yang R e do Ming Men

- trata impotência, lombalgia, diurese frequente, diarreia por frio

- trata calor acima/frio abaixo – calor e vermelhidão na face e extremidades frias (principalmente pés);

- dispersa frio interno, desbloqueia e aquece os meridianos, alivia dor por estagnação de Qi por frio

COMBINAÇÕES:

- com gan Jiang (Rhizoma Zingiberis Officinalis) para dor abdominal ou diarreia por deficiência de Yang do

BP ou R

- com ren shen (Radix Ginseng) e shun di Huang (Radix Rehmanniae Glutinosae Conquitae) para

taquicardia e respiração curta por deficiência de C e R

PRECAUÇÕES E CONTRAINDICACOES: contraindicado nos casos de deficiência de Yin com sinais de calor.

Use com cuidado durante a gestação

DOSAGEM: 1,5 – 4,5g

TOXICIDADE: é uma erva muito segura, mas uma grande overdose pode causar mudanças na respiração e

convulsões.

8

NOME EM CHINES: HEI ZHI MA

NOME FARMACEUTICO: Semen Sesami Indici

NOME BOTANICO: Sesamum indicum DC

CLASSE: 12 - ervas tonicas

SUBCLASSE: 12.4 – ervas que tonificam o Yin

CLASSIFICACAO SHEN NONG:

PROPRIEDADES: doce, neutro

MERIDIANOS: R, F


- nutre e fortalece R e F nas deficiências de Yin – visão turva, tontura,

- nutre o Sangue e extingue o vento

- umedece e lubrifica os Intestinos nas constipações por secura ou deficiência de Sangue

COMBINAÇÕES:

- com dang gui (Radix Angelicae Sinensis) para constipação por deficiência de Sangue

PRECAUÇÕES E CONTRAINDICACOES: contraindicado nos casos de diarreia

DOSAGEM: 9 – 30g


9

NOME EM CHINES: BAI UM ER

NOME FARMACEUTICO: Fructificatio Tremellae Fuciformis

NOME BOTANICO: Tremella fuciformis Berk.


SUBCLASSE: 12.4 – ervas que tonificam o Yin


PROPRIEDADES: doce, suave, neutro

MERIDIANOS: P , E


- nutre o Yin E, umedece os P, gera fluidos

- nutre o Yin P para tosse seca

COMBINAÇÕES:

- com da zao (Fructus Zizyphi Jujubae) para debilidade devido a doença prolongada

PRECAUÇÕES E CONTRAINDICACOES: nenhum relato

DOSAGEM: 3 – 9g


10

NOME EM CHINES: YI YI REN

NOME FARMACEUTICO: Semen Coicis Lachryma-jobi

NOME BOTANICO: Coix lachryma jobi L.

CLASSE: 4 – ervas que drenam Umidade

SUBCLASSE:


PROPRIEDADES: doce, suave, levemente frio

MERIDIANOS: BP, P, R


- promove diurese – para edema, dificuldade de urinar, umidade em MMII

- tonifica BP, pára diarreia

- expele vento-umidade, principalmente nas articulações

COMBINAÇÕES:

- com fu ling (Sclerotium Poriae Cocos) para diarreia devido a deficiência BP

- com gan cao (Radix Glycyrrhizae Uralensis) para vento-Umidade que provoca dor generalizada no corpo

PRECAUÇÕES E CONTRAINDICACOES: precaução durante a gestação

DOSAGEM: 9 – 30g

TOXICIDADE: relato de toxicidade em altas doses em ratos e coelhos

11

NOME EM CHINES: DA ZAO

NOME FARMACEUTICO: Fructus Zizyphi Jujubae

NOME BOTANICO: Ziziphus jujuba Mill.


SUBCLASSE: 12.1 – ervas que tonificam o Qi

CLASSIFICACAO SHEN NONG: celeste


MERIDIANOS: BP, E


- tonifica o BP e eleva o Qi para cansaço, respiração curta, pouco apetite, fezes amolecidas devido a

deficiência de BP e E

- nutre o Sangue e acalma o espírito para palidez, irritabilidade e labilidade emocional

- modera e harmoniza propriedades de outras ervas

COMBINAÇÕES:

- com dang gui (Radix Angelicae Sinensis) para deficiência de Sangue

- com dang shen (Radix Codonopsitis Pilosulae) para cansaço devido a deficiência de BP e E

PRECAUÇÕES E CONTRAINDICACOES: contraindicado em casos de excesso de Umidade e estagnação

alimentar

DOSAGEM: 10 – 30g


12

NOME EM CHINES: HUANG QI

NOME FARMACEUTICO: Radix Astragali Membranaceus

NOME BOTANICO: Astragalus membranaceus (Fisch.) Bge.




PROPRIEDADES: doce, levemente morno

MERIDIANOS: P, BP


- tonifica o BP e aumenta o Qi: fadiga, diarreia

- eleva o Yang Qi do BP e E: para prolapsos do útero, estomago e reto

- aumenta o Wei Qi e estabiliza o exterior: para deficiências apresentando sudorese espontânea. Tonifica

P, essa erva é utilizada para resfriados frequentes e respiração curta

COMBINAÇÕES:

- com sheng di Huang (Radix Rehmanniae Glutinosa) para desordens de sede

- com dang gui (Radix Angelicae Sinensis) e hong hua (Flos Carthami Tinctorii para sequela de AVC (vento)

com deficiência de Qi e estagnação de Sangue

PRECAUÇÕES E CONTRAINDICACOES: pelas características da erva de ascender o Yang, tonificar o Qi e

estabilizar o exterior, não deve ser utilizado em casos de estagnação de Qi, estagnação de alimentos,

deficiência de Qi com sinais de calor

DOSAGEM: 9 - 30g


13

NOME EM CHINES: CHEN PI

NOME FARMACEUTICO: Pericarpium Citri Reticulatae

NOME BOTANICO: Citrus reticulata Blanco

CLASSE: 9 - Ervas que regula o Qi

SUBCLASSE:


PROPRIEDADES: picante, amargo, morno, aromático

MERIDIANOS: P, BP, E


- melhora a função de transporte do BP

- ajusta o aquecedor médio e alivia as estagnações do BP e E – distensão abdominal, empanzinamento,

gases, náusea, vomito

- drena umidade e transforma fleuma

COMBINAÇÕES:

- com sheng Jiang (Rhizoma Zingiberis Officinalis Recens) para vomito e soluços decorrentes de

desarmonia do Qi E

- com fu ling (Sclerotium Poriae Cocos) para tosse com expectoração clara

PRECAUÇÕES E CONTRAINDICACOES: contraindicado em caso de tosse seca por deficiência de Yin ou Qi.

Use com cautela em casos de língua vermelha e em casos de fleuma calor

DOSAGEM: 3 - 9g


14

NOME EM CHINES: GOU QI ZI

NOME FARMACEUTICO: Fructus Lycii

NOME BOTANICO: Lycium barbarum L.


SUBCLASSE: 12.2 – ervas que tonificam o Sangue



MERIDIANOS: F, P, R


- nutre e tonifica F e R: impotência, emissão noturna, dor na lombar e pernas, sede;

- beneficia a essência, clareia os olhos: para padrões de deficiência do F e R quando a essência e o Sangue

são incapazes de nutrir os olhos;

- tontura, visão borrada ou diminuição da acuidade visual;

COMBINAÇÕES:

- com shu di Huang (Rehmanniae Glutinosae Conquitae) para tontura, impotência e espermatorreia

- com ju hua (Flos Chrysanthemi Morifolii) para cefaleia, diminuição da acuidade visual pela deficiência de

F e R

- com dang gui (Radix Angelicae Sinensis) para dor epigástrica acompanhada de secura na boca e

garganta, sabor amargo na boca, regurgitação acida

PRECAUÇÕES E CONTRAINDICACOES: contraindicado em casos de deficiência de BP com Umidade

DOSAGEM: 6 – 18g


15

NOME EM CHINES: SHU DI HUANG

NOME FARMACEUTICO: Radix Rehmanniae Glutinosae Conquitae

NOME BOTANICO: Rehmannia glutinosa (Gaertn.) Libosch.

CLASSE: 12 – ervas tonicas

SUBCLASSE: 12.2 – ervas que tonificam o Sangue


PROPRIEDADES: doce, levemente morno

MERIDIANOS: C, R, F


- tonifica o Sangue, palidez, tontura, palpitação, insônia, menstruação irregular. Nutre o Yin R, dor lombar,

emissão noturna, embranquecimento precoce dos cabelos.

COMBINAÇÕES:

- com dang gui (Radix Angelicae Sinensis) e bai shao (Radix Paeoniae Lactiflorae) para tontura,

palpitações, inosnia e disfunção da menstruação associados a deficiência de Sangue

- com shan yao (Radix Dioscoreae Oppositae) para tontura, tinido, espermatorreia, impotência e outros

sintomas relacionados a deficiência do F e R

PRECAUÇÕES E CONTRAINDICACOES:

- utilizar com cuidado nos casos de deficiência de BP e/ou E e em casos de estagnação Qi ou fleuma

DOSAGEM: 3 –30g

TOXICIDADE: os efeitos relacionados a utilização de shu di Huang são suaves e normalmente

desaparecem com a continuidade da utilização da erva

16

NOME EM CHINES: GAN CAO

NOME FARMACEUTICO: Radix Glycyrrhizae Uralensis

NOME BOTANICO: Glycyrrhiza uralensis Fischer





MERIDIANOS: 12 meridianos, principalmente C, P, BP, E


- tonifica o BP e ascende o Qi, perda de fezes, respiração curta, palpitações;

- umedece os P e pára tosse;

- alivia o Fogo tóxico – para dores, dores de garganta

- modera e harmoniza as características de outras ervas;

- usado como antídoto para várias substancias tóxicas – tanto internamente quanto tópico

COMBINAÇÕES:

- com dang shen (Radix Codonopsitis Pilosulae) para fadiga, perda de fezes devido a deficiência do BP;

- com jin yin hua (Flos Lonicerae Japonicae) para acne;

- com bai shao (Radix Paeoniae Lactiflorae) para dores abdominais, espasmos intestinais

PRECAUÇÕES E CONTRAINDICACOES: contraindicado em casos de excesso de Umidade, náusea ou

vomito.

DOSAGEM: 2– 12g

TOXICIDADE: gan cao apresenta pouca toxicidade, mas se for tomada por longo tempo pode causar

hipertensão ou edema. Há relatos de que o ácido Glycyrrhetinico causa redução da atividade da tireoide

e a redução do metabolismo basal.

17

NOME EM CHINES: ZI SU YE

NOME FARMACEUTICO: Folium Perillae Frutescentis

NOME BOTANICO: Perilla frutescens (L.) Britt. Var. crispa (Thunb) Hand.-Mazz.

CLASSE: 1 - ervas que liberam o exterior

SUBCLASSE: 1.1 - mornas, picantes que liberam o exterior


PROPRIEDADES: picante, aromático, morno

MERIDIANOS: P, BP


- cefaleia, congestão nasal, tosse, vomito, perda de apetite pela invasão de vento-frio

- promove movimento do Qi e expande o tórax

- durante a gestação, acalma o feto e vomito matinal

COMBINAÇÕES:

- com chen pi (Pericarpium Citri Reticulatae) para empanzinamento e inquietação do feto por estagnação

de Qi

- com sheng Jiang (Zingiberis Officinalis Recens) para intoxicação por frutos do mar

PRECAUÇÕES E CONTRAINDICAÇÕES: contraindicado em casos de umidade-calor

DOSAGEM: 3-9g


18 ERVA / DUPLA / FORMULA

YOU GUI WAN

Formulas que amornam e tonificam o Yang

Fu zi 6g

Rou gui 6g

Shu di Huang 24g

Shan zhu yu 9g

Shan yao 12g

Gou qi zi 12g

Tu si zi 12g

Du zhong 12g

Dang gui 9g

Ação: amorna e tonifica o Yang R, restabelece a essência e tonifica o Sangue

Indicações: esgotamento por longo adoecimento, aversão ao frio, frio nas extremidades, impotência,

espermatorreia, dor e fraqueza na lombar e joelhos, infertilidade, perda de fezes, incontinência, edemoa

nas extremidades inferiores.

Documents

PROPRIEDADE DAS ERVAS - centrobrasileiro.com.br · 2 PARTES DAS PLANTAS INFUSÃO X DECOCÇÃO VINHO ÓLEO / POMADA CLASSE SHEN NONG - na Dinastia Han (25 – 220 d.C.) se inicia historicamente