1

Protocolo para la generacin de Polgonos desde Google Earth

Para realizar un polgono en Google earth se necesitan varios pasos que detallaremos a continuacin 1.- Instalacin del Programa Lo mas bsico es tener instalado el programa Google Earth en su equipo y estar conectado a Internet. Si no tiene instalado el programa puede descargarlo de la pgina http://earth.google.es ( Figura 1) , pinchar descargar Google Earth 5 y despus haga clic en Acepar y Descargar( Figura 2). El sistema Automticamente preguntar si desea Ejecutar, Guardar o Cancelar el programa (Figura 3), recomendamos elija la opcin guardar. Seleccione un directorio donde guardar el archivo ejecutable googleupdatesetup.exe, despus que se realice la descarga hacer doble clic en este archivo, este se ejecutar , siga todos los pasos que recomienda el instalador. Al terminar la instalacin en su escritorio se colocar el icono de Google Earth, Figura 4.

Figura 1

Figura 2

2

Figura 3

Figura 4 2.- Ubicacin del rea de trabajo Active el icono Google Earth ( figura 4), para ubicarse en forma rpida en la zona que desee trabajar, en la opcin Buscar coloque el lugar donde quiere ir, en nuestro ejemplo Casablanca, Chile (Figura 5) y active el icono Comenzar bsqueda , el sistema lo llevar a la zona de Casablanca (Figura 6)..

Figura 5 Figura 6

3

3.- Dibujar polgonos en Google Earth Para dibujar un el elemento como por ejemplo una via, hay que conocer la estructura de este tipo de plantacin y el terreno donde se esta trabajando. Para realizar esta labor mencionaremos los pasos a seguir: A.- El Primer paso para dibujar polgonos en el sistema, es recomendable crear una carpeta donde se guarden todos los elementos creados, para esto debe poner el cursor en Mis Lugares y con el botn derecho del Mouse activar Aadir y luego, la opcin Carpeta ( Figura 7). Coloque un nombre a la carpeta, como en el ejemplo, vides (Figura 8). El sistema crear una carpeta Vides en Mis Lugares ubicada en la barra lateral.

Figura 7 Figura 8 B.- El segundo paso, es acercarse a una escala en donde pueda ver en forma ntida las vides a dibujar. Situarse sobre la carpeta Vides que esta en Mis Lugares y con el segundo botn del Mouse en la opcin Aadir elegir Polgono (Figura 9). Cambie el nombre Polgono sin ttulo por el uso a identificar, en este caso 1(Figura 10-1). Despus active Estilo Color, seleccione en Lneas el color amarillo (Figura 10-2) y en rea elija la opcin Contorno (Figura 10-3) finalmente pinchar Aceptar (Figura 10-4) y el polgono aparecer dentro de la carpeta Vides en la barra lateral (Figura 11). Se usa la opcin contorno para tener visible siempre la imagen de fondo y al dibujar el polgono no se pierda de vista todos los detalles de la imagen.

4

Figura 9 Figura 10.

Figura 11 Figura 12 C.- El tercer paso para comenzar a dibujar se debe posicionar sobre el polgono creado 1 y con el segundo botn activar propiedades (figura 12) y al colocarse el Mouse sobre la imagen aparecer un cuadrado , debe ubicarse en cada vrtice y hacer un clic con el botn izquierdo del Mouse en todo el contorno del elemento a dibujar (Figura 13). En al figura 13 se muestra errores que se generaron al dibujar, para corregirlos inmediatamente, mueva los vrtices que estn en color rojo a la posicin correcta, para realizar dicho proceso debe pinchar el vrtice a mover, arrastre el mouse presionado el botn izquierdo

5

sin soltarlo hasta el lugar deseado y despus suelte el botn, y el vrtice quedar en la posicin deseada ( Figura 14).

Figura 13 Figura 14 Si se desea borrar vrtices ( Fig 15) , posicionarse sobre el vrtice a borrar y haga clic en el botn derecho del mouse y el vrtice se eliminar ( Figura 16). Una vez corregido todos los errores puede presionar la opcin aceptar y el polgono quedar grabado. Pero si se dibuj y grab sin hacer modificaciones, puede editar el polgono activando la misma opcin Propiedades antes mencionada. Para seguir agregando polgonos siga los pasos B y C mencionados anteriormente.

Figura 15 Figura 16

6

4. Exportar polgona a Formato KML. Una vez creado y corregido los polgonos, grabe la informacin creada en formato KML. Para realizar esta operacin posicionarse sobre el nombre de la carpeta Vides que contiene todos los polgonos dibujados. Esta carpeta se encuentra en la Barra lateral, en Mis lugares ( Figura 17). Puesto sobre esta carpeta, pinchar el botn derecho y aparecer una lista de opciones, active Guardar lugar como ( Figura 18), en la opcin Tipo elija Kml y acciones Guardar. Esta informacin esta lista para ser trasformada en una cobertura Shape (ver punto 6).

Figura 17 Figura 18. 5. Informacin adicional que conviene ingresarse en forma opcional Es importante conocer alguna informacin de las imgenes que se han usando en Google, adems si desea incorporar ms informacin a los polgonos creados y usarlos en un SIG, es importante anotar datos bsicos que se asocien a los polgonos creados . Para lo cual, se requiere generar una planilla Excel con los campos que se muestran en la Tabla 1 como ejemplo. Cdigo Sensor Fecha Imagen Observaciones

1 QuickBird 11-01-2007 Vid Espalderas 2 QuickBird 11-01-2007 Vid Espalderas 3 QuickBird 11-01-2007 Vid Espalderas 4 QuickBird 11-01-2007 Vid Espalderas 5 QuickBird 11-01-2007 Vid Espalderas 6 QuickBird 11-01-2007 Vid Espalderas

Tabla 1 Esta informacin se obtiene de la misma imagen, y de la experiencia del intrprete. Los campos aconsejables mnimos son los siguientes:

7

A Cdigo: Corresponde al nombre de polgono dibujado, en la figura 17 hay 6 polgonos creados. B.- Sensor: Se relaciona al tipo de imagen que se esta usando cuando se dibuja un elemento. Esta informacin se encuentra en el centro de la parte inferior de la vista, y cambia a medida que se acerque a la mxima resolucin. Cuando se tiene la vista general , se visualiza una imagen NOAA ( Figura19a) de baja resolucin espacial ( pxel de un kilmetro ), al acercarse cambia a una imagen Landsat y aparece TerraMetrics ( Figura 19b) de una resolucin espacial media ( pxel de 15 metros) , y si uno se acerca a la mxima resolucin esta puede cambiar a las siguientes tipos imgenes: - Imagen Spot , Cnes/Spot Image, resolucin espacial de 2, 5 metro, Figura 19c - Imagen GeoEye, resolucin espacial de o.5 metro Figura 19d - Imagen QuickBrds , Digital Globe, resolucin espacial 0.6 metros, figura 19e

A

B

C

D

E Figura 19

8

C.- Fecha: Es importante tener este dato porque habitualmente las imgenes estn siendo remplazadas por nuevas y puede variar la forma por una alteracin de cultivo o desplazase el polgono, debido a que la georreferencia no es siempre la misma de una imagen a otra. En las imgenes QuickBird y GeoEyes aparece la fecha en la parte inferior izquierda de la vista tal como lo muestra la figura 20.

Figura 20 La imagen NOAA no muestra la fecha, pero se usa slo como visin general del planeta, tambin las imgenes Landsat no tienen este dato. En las imgenes Spot habitualmente no aparece la fecha, pero desde Arica hasta Mulchen aproximadamente corresponde a imgenes de Diciembre 2005 a Marzo 2006 y las imgenes desde Mulchen al sur corresponde a imgenes de Diciembre 2007 a Marzo 2008. En la eventualidad se podra ver imgenes anteriores que fueron las visibles en el sistema en un momento determinado. Estas se podran comparar con otros aos posteriores a la fecha de la interpretacin. Esta cualidad esta en la versin de Google earth 5.0, en la barra de herramientas tiene un icono nuevo que muestra las imgenes histricas que se han subido al sistema, ver figura 21.

Figura 21

9

Un ejemplo del uso de esta herramienta que muestra las imgenes Histricas, lo vemos en las figuras 22 y 23 , en ellas se ve claramente que el de 3 de febrero del 2004 no estaba la via ( Figura 22 ) y en la prxima imagen de la serie, que corresponde al 23 de enero del 2005 aparece la via. Esta cualidad del sistema puede servir para conocer el ao aproximado de plantacin en este caso, o para diferenciar ciertos cultivos de las vias o frutales con mayor facilidad.

Figura 22 Figura 23 D.- Observaciones: En este campo puede ir todas las particularidades que se encuentren en la imagen como nubes, sombras de nubes o la identificacin de alguna cualidad del objeto interpretado. 6.- Convertir polgonos de KML a Shape a travs del SAG-SIT. Para realizar esta conversin de formato se debe activar en el SAG-SIT, el modulo Proyeccin al Vuelo (Figura 24). Una vez ingresado a este modulo en Tema activar Importar KML como Tema (Figura 25). Busque donde esta en su computador el Kml de vides, pnchelo y Acepe, el sistema mostrar el Shape inmediatamente con el mismo nombre del kml en al vista de proyeccin al vuelo. (Figura 26). Estos polgonos creados estn en coordenadas geogrficas y en el Datum WGS84, para trasformarlos a coordenadas UTM y a otro Datum si desea, use el Modulo Datum del SAG-SIT.

10

Figura 24 Figura 25

Figura 26.

11

Es posible integrar la informacin adicional de la planilla Excel generada en el punto 5, a estos polgonos Shape, para esto siga los siguientes pasos: A. Primero, grabe la panilla Excel en Dbase IV, esto se logra activando en Excel la opcin

guardar como, elija del listado de opciones el formato Dbase, grabe el archivo y slgase de Excel.

B. Segundo, en la misma vista del SAG SIT, active la cobertura de Vides y en la opcin Temas elija Juntar Temas, este comando une la base trasformada anteriormente en DBase IV con los polgonos creados. Lo primero que debe elegir es el campo en comn entre ambas bases de datos, al Seleccionar el campo del Shape, coloque el campo CODIGO ( figura 27). Despues pinche la opcin Agregar Tabla(s) DBF , al realizarlo busque la tabla Dbase que trasformo desde el formato Excel a Dabse, en este ejemplo se llama planilla, agrguelo. Al pinchar la Planilla ( Figura 28-1) , en el cuadro Campos aparecern los campos de la tabla dbase, selecciones el campo CODIGO (figura 28-2) que tiene los mismos valores que el shape , despus pinche Agregar Relacin ( Figura 28-3) y por ltimo Juntar Temas ( Figura 28-4). El sistema entregar el siguiente mensaje El join fue creado con xito, pinche Aceptar y los datos de la tabla se aadirn a cada polgono del shape, como lo muestra la figura 29 Para que la tabla anexada quede permanente unida al shape en la opcin Tema elija la alternativa Convertir a Shape y grabe el shape con otro nombre ,en este caso vides_2.

12

Figura 27 Figura 28

Figura 29 C. Convert un Shape a KML. Para realizar esta trasformacin debe tener la cobertura activa y despus dirigiese a Tema, elegir la opcin Exportar Tema a KML (Figura 30). Esta opcin le pedir que Seleccione el campo para la etiqueta en google , elija el campo Cdigo (Figura 30-1) u otro que usted desee que se muestre como identificador del polgono en Google earth, despus simplemente piche Exportar (figura 30-2) y el sistema grabar el kml con el mismo nombre del shape, pero con extensin kml, el archivo lo pondr en el mismo directorio que esta la cobertura.

13

Figura 30 Para visualizar este kml en Google earth, puede ir a la carpeta donde esta el kml y hacer doble clic sobre el archivo, lo llevar directamente a Google earth. El sistema mostrar en la vista el mximo zoom de los polgonos de este Kml. Otra forma de realizar esta operacin es en el mismo programa , a travs de la opcin Abrir, busque el Kml en la carpeta en donde fue grabado y active Aceptar , el sistema mostrar automticamente los polgonos, adems al pinchar la etiqueta mostrar la misma informacin del polgono en shape (Figura 31).

Figura 31.