Quinta-feira 19 Julho de 2012 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1861 · Ano 10 · Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

PUB

DECO ataca incumprimento nas garantias de gadgets Lei comunitária obriga a dois anos de garantia, mas nem todas as marcas cumprem. Só nos primeiros seis meses, a DECO recebeu 1300 queixas e decidiu avançar com uma acção judicial contra a Apple.

ACTUALIDADE PÁGINA 06

GRANDE LISBOA PÁGINA 02

Carris prepara-se para encurtar circulação e eliminar várias carreiras

ACTUALIDADE PÁGINA 04

Centenas de soldados da paz na luta contra incêndios em todo o País

ACTUALIDADE PÁGINA 06

Famílias vão poder deduzir o IVA das facturas até ao tecto máximo de 250 euros

FAMA & TV PÁGINA 12

Biógrafo de celebridades escreve sobre a vida e a popularidade de Adele

FOTOS MÁRIO CRUZ/LUSA

Ted é o melhor amigo do homem

Filme do criador de Family Guy conta com um urso in-crível e com Mark Wahlberg.

CINEMA PÁGINA 09

FIM DE SEMANA

Cooljazz diz adeus no dia 22

Lizz Wright e Raul Midón actuam hoje no evento de Oeiras que termina domingo.

MÚSICA PÁGINA 10

Músicas do Mundo em Sines

Maior evento de world music em Portugal regressa hoje a Sines com 36 concertos.

SUGESTÕES PÁGINA 11

Benfica vence jogo solidário (5-1) frente aos amigos de Figo, numa noite na Luz onde todos jogaram, dos pesados Ronaldo e Fernando Mendes, até Pedro Mantorras, que marcou.

Luz para todosDESPORTO PÁGINA 08

5ª Feira · 19 de Julho de 201202 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptGrande Lisboa

nação e Aeroporto, algumas zonas que eram antes servi-das pelas carreiras da Carris têm agora a alternativa do me-tropolitano, refere a empresa.

Sete carreiras vão mudar Os autocarros 21 e 745, que tinham antes destino a Mos-cavide e Prior Velho, deixam de existir de forma definitiva. As carreiras que sofrerão en-curtamentos serão a 22, que antes ligava o Marquês de Pombal à Portela e passará a ir apenas até à Praça de Lon-dres e a 44, que fazia o percur-so entre Moscavide e Cais do Sodré e terminará agora no Marquês de Pombal. Nas ou-tras carreiras haverá apenas alterações nos horários ou nas

No início de 2012 a Carris já tinha feito ajustamentos

a 27 carreiras, justificando a medida com o «actual contexto de fortes restrições orçamen-tais». Na altura cerca de 100 motoristas tiveram de abando-nar a empresa por falta de alternativa.

Já a partir do próximo sábado, dia 21, a Carris

vai encurtar a circulação de autocarros, sendo que algu-mas carreiras vão mesmo deixar de existir. A medida vi-sa melhorar a articulação en-tre Carris e Metro na zona oriental da cidade, já que com a abertura das três novas es-tações de Moscavide, Encar-

Vela adaptada pode ser praticada por toda a gente

TRANSPORTES Cortes devem-se à inauguração das novas estações de metro

Carris ajusta carreiras a partir do próximo dia 21

Cortes nas carreiras já não são novidade

2,8 milhões de euros anuais é o que se estima poupar com esta aposta na intermodalidade

DESTAK destak@destak.pt

JOÃO FERRÃO

designações numéricas. Com esta medida, tomada após uma análise feita pela Secre-taria de Estado das Obras Pú-blicas, prevê-se uma poupança de 2,8 milhões de euros por ano.

PAULA PAZ

Diversas carreiras vão ser suprimidas, como os autocarros 21 e 745, ou alteradas

Dia de actividades grátis para pessoas com deficiência

A Marina Parque das Nações vai organizar,

no próximo dia 24 de Jul-ho, um dia dedicado às pessoas com deficiência. O Open Day-Vela adaptada, uma iniciativa totalmente grátis, tem como objectivo proporcionar um dia dife-rente a todos os que quei-ram experimentar esta ac-tividade náutica. A vela adaptada oferece total au-tonomia a todos os partici-pantes, independentemen-te da sua condição física. Com esta iniciativa preten-de dar-se a conhecer os be-nefícios da prática de vela e de outras actividades des-portivas ao ar livre e mos-

LAZER

trar o impacto que estas têm tanto a nível físico como psi-cológico e social.

As actividades realizam-se na próxima terça-feira das 10h às 17h. As inscrições estão abertas.

Jovens ajudam a recuperar o bairro da Boavista

Cerca de 90 dinami-zadores do programa

Escolhas juntaram-se on-tem a 60 jovens do Bairro da Boavista, na Freguesia de Benfica, com o objecti-vo de realizar várias activi-dades comunitárias. A lim-peza da zona envolvente à igreja do bairro foi uma das tarefas realizadas. Nesse local vai nascer uma hor- ta urbana que será cuida-da por escuteiros da zona. Também está prevista, no ambito do programa

SOLIDARIEDADE

BIP/ZIP Lisboa, que ajuda na intervenção em espaços públi-cos menos favorecidos, uma intervenção dos próprios mo-radores na pintura de edifí-cios, de forma a melhorar as condições do local. Para ter-minar o dia houve ainda um jantar comunitário e a apre-sentação de um grupo de dança de rua. O programa Es-colhas tem como objectivo in-cluir crianças e jovens de con-textos sociais e económicos mais vulneráveis e está activo neste bairro desde 2001.

SAÚDE

Apenas um serviço pediátrico à noite A comissão de reava-liação de Urgências propõe que Lisboa passe a ter apenas uma urgên-cia pediátrica aberta à noite. Com esta proposta, pretende-se ajudar a «rentabilizar os recursos humanos e técnicos dis-poníveis». Actualmente existem três urgências pediátricas na cidade, sendo que apenas duas delas dispõem de atendi-mento nocturno.

EDUCAÇÃO

Lisboa com 20 novas creches A CML aprovou ontem a construção de vinte novos jardins de infância espalhados por várias zonas da cidade. O inves-timento, de mais de 6 milhões de euros, tem como objectivo atrair a população jovem, contri-buir para a melhoria de vida dos residentes, col-matar a falta de estabele-cimentos nessas áreas e oferecer alternativas a quem vive fora da zona mas trabalha ou estuda perto. As unidades serão geridas pela União das Misericóridas Portugue-sas que até dia 31 Julho apresentam o pedido de apoio à câmara para a cedência do espaço.

VEÍCULOS

EMEL cria parque durante o verão A iniciativa Estaciona-mento de verão da EMEL tem como objectivo evitar que os automobilistas abandonem as suas viatu-ras no período de férias, deixando-as em vez disso num local seguro. O sítio escolhido foi o Parque do Casal Vistoso, na zona do Areeiro, no qual foram criados pacotes de par-queamento especiais. A iniciativa faz um parale-lismo com o não aban-dono dos animais, tendo como lema “Nestas Férias, não abandone o seu carro”.

10 SEGUNDOS

Parque Expo tranferida para o município de Lisboa

O Conselho de Minis-tros oficializou ontem

que as infraestruturas e po-sições contractuais da Par-que Expo deverão ser transferidas para o muni-cípio de Lisboa.

De acordo com o comu-nicado do Conselho de Mi-nistros, foi determinada a transferência para o muni-cípio de Lisboa «das in-fraestruturas afectas ao uso público e ao serviço pú-blico urbano, bem como da

GOVERNO

posição contratual nos contra-tos de empreitada de obras públicas, locação e aquisição de bens móveis e serviços ce-lebrados pelas sociedades Par-que Expo».

Em conferência de impren-sa, o secretário de Estado da Presidência, Luís Marques Guedes, afirmou que esta de-cisão foi «trabalhada e nego-ciada, quer com a Câmara Municipal de Lisboa, quer com a Câmara Municipal de Lou-res» e com a Parque Expo.

Investigado aborto ilegal em hospital

O caso do médico que efectuava abortos ile-

gais no Hospital de Torres ve-dras foi ontem remetido para o Minstério Público. A si-tuação foi divulgada após uma investigação da RTP que deu conta de um ginecologista que fazia interrupções de gravi-dez ilegais na urgência do Centro Hospitalar de Torres Vedras, cobrando entre 350 a 400 euros. A Inspecção Ge-ral das Actividades de Saúde

TORRES VEDRAS

concluiu ainda que «fica pro-vada a utilização abusiva de meios complementares de diagnóstico e de terapêutica por parte do médico visado e de outros, o que pode configu-rar a prática do crime de pe-culato de uso e de partici-pação económica em negó-cio». Foi ainda investigada outra clínica na zona onde o médico também exerce, indi-ciada pela mesma prática ile-gal e que foi referida pelo próprio como não tendo tabe-la de preços nem equipa mé-dica para o efeito. O médico continua a exercer num Hos-pital de Loures e em clínicas privadas.

Abortos eram realizados em estabelecimentos não aptos

123RF

PUB

5ª Feira · 19 de Julho de 201204 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptActualidade

Perante a proposta de restruturação da rede

hospitalar, que aponta a neces-sidade do fecho de 12 urgências básicas no País, os utentes jun-tam o seu protesto ao dos au-tarcas. E não escondem o re-ceio. «Estas notícias motivam as nossas preocupações, tendo em consideração as dificulda-des que são sentidas por mui-tos milhares de cidadãos», dis-se à Lusa Carlos Braga, diri-gente do Movimento do Uten-tes de Serviços Públicos.

A situação, que já é má pa-ra os utentes, resultado «da dé-bil situação económica e social e também devido ao aumento das taxas moderadoras», tor-nar-se-á ainda mais grave «se a proposta vier a ser aceite. Vão-se isolar po-pulações em certas zo-nas do País, porque, em algumas, há também muitas dificuldades de transportes», alertou o dirigente.

O plano de restru-turação até pode nem avançar. Aliás, segun-do o Ministério da Saúde, trata-se de uma recomen-dação, cabendo às adminis-trações regionais de saúde fazer a avaliação da situação. No entanto, garantiu ontem o secretário de Estado da Saúde Manuel Teixeira, a reorgani-zação das urgências e dos ser-viços de atendimento perma-nente vai mesmo avançar, e até ao fim do ano. A culpa é do me-morando da troika, que «exige que, no final do quarto trimes-tre, haja um plano aprovado».

Da parte da comissão auto-ra do estudo, fica a garantia de que a proposta foi pensada ape-nas numa perspectiva de mel-horia do serviço.

SAÚDE Recomendações que apontam para fecho de 12 urgências básicas não agradam a ninguém

Utentes e autarcas unidos contra fechosUtentes revelam-se preocupados e defendem que as dificuldades já são mais que muitas.

CARLA MARINA MENDES cmendes@destak.pt

Na Pontinha, Odivelas, as chamas ameaçaram casas e carros

ÁGUA

Famílias recorrem a pagamento faseado Planos de pagamento fasea-do, programas de apoio à aquisição de bens essenciais e até violações de contadores são, além dos tarifários so-ciais, formas encontradas pa-ra liquidar contas da água. Estas soluções de contornar as dívidas fizeram com que os cortes de água por falta de pagamento não aumen-tassem, diz a Lusa.

MEDICAMENTOS

Genéricos já têm uma quota superior a 60% O vice-presidente da Associa-ção Nacional de Farmácias revela que, pela primeira vez, em Junho, a quota de merca-

do dos medicamentos gené-ricos ultrapassou os 60%. A subida deve-se às novas re-gras de prescrição, que en-traram em vigor a 1 de Junho e que obrigam a prescrever de forma mais rígida medica-mentos pelo princípio activo.

CRISE

Ser fiador é causa de sobreendividamento Os portugueses que aceitam ser fiadores estão em tercei-ro lugar na lista dos mais so-breendividados, a seguir aos desempregados e aos que sofrem cortes salariais. Dos 2648 processos de sobreen-dividamento que chegaram à DECO nos primeiros seis meses, cerca de 14% foram de pessoas que afiançaram familiares ou amigos.

10 SEGUNDOS

Fenprof critica avaliações A Fenprof diz que é um

«absurdo» haver dinheiro para avaliar docentes e não

para as compensações.

A proximidade de um incêndio forçou a eva-

cuação dos turistas alojados em duas unidades hotelei-ras na zona da Ribeira Bra-va, Madeira. Uma situação que se repetiu no Continen-te. Os soldados da paz não tiveram ontem mãos a me-dir, com incêndios por todo o País. Para além de Ca-traia, concelho de Tavira, onde 137 operacionais tra-balhavam contra as cha-mas, o fogo lavrou em Car-valha, concelho de Viseu, Sabacheira, Tomar e na Boavista, concelho de Fafe. Por volta das 15h50, um

INCÊNDIOS

Centenas de bombeiros em combate contra as chamas

incêndios de mato no Bairro da Milharada, na Pontinha, con-celho de Odivelas, pôs em pe-rigo casas, carros e até um pos-to de combustíveis e causou dois feridos – um bombeiro, de-vido à inalação de fumos, e um morador, na sequência de uma queda –, tendo mobilizado mais de 180 bombeiros.

Segundo a Lusa, foram de-tidos três jovens suspeitos de terem ateado o fogo que, segun-do o vereador da Protecção Ci-vil de Odivelas, atingiu grandes dimensões por culpa do Gover-no, que não mandou limpar os terrenos propriedade do extin-to Governo Civil de Lisboa.

BRAGANÇA O presidente da

Câmara de Macedo de Cavaleiros, uma

das urgências que faz parte da lista, disse ontem

ter garantias de que o Minis-tério da Saúde não seguirá a pro-

posta da Comissão.

BRAGA Em Braga, a urgência de Fafe

pode fechar portas o que, segundo o presidente da Câmara local, teria

«consequências nefastas».

PORTO Valongo e Santo Tirso são dois

outros serviços que podem encerrar. No primeiro concelho, o PS local con-

vocou, para amanhã, uma manifes-tação contra o eventual fecho; no

segundo, o presidente da autarquia dizia-se «indignado».

AVEIRO

A urgência hospitalar em Oliveira de Azeméis faz também parte da lista.

LEIRIA

Peniche, no distrito de Leiria, pode não escapar à restruturação.

SANTARÉM

A comissão aconselha o encerramento, neste distrito, da urgência de Tomar.

SETÚBAL

Em nome da melhoria dos serviços, a urgência do Montijo pode fechar.

ÉVORA

Tal como o autarca de Serpa, também a de Montemor-o-Novo «estranha» a pro-

posta, já que aponta para o encerra-mento de um serviço que «devia», mas

«não está funcionar enquanto tal».

BEJA Serpa é também um dos nomes na lista.

FARO

Cortes em Loulé e Lagos estão incluídos nas recomendações. Os presidentes das duas câmaras contestam o encerramento dos

serviços de urgência básica naquelas cida-des, que servem cinco concelhos.

URGÊNCIAS QUE PODEM FECHAR

ANTÓNIO COTRIM/LUSA

Actualidade · www.Destak.pt · 055ª Feira · 19 de Julho de 2012

Mas o que vê um daltónico e como é que isso pode facili-tar ou dificultar o seu dia a dia? O jornalista da SÁBADO aler-ta para o perigo dos semáfo-ros, sendo que a maioria dos daltónicos se guia pela posição da luz e não pela cor e para a dificuldade de detectar se a fruta está verde ou madura e se a pele está com um escaldão do sol ou não. Mas nem tudo é mau, Ricardo Dias Felner ga-rante que é um dos melhores detectores de nódoas na rou-pa e que a maioria dos daltó-nicos tem uma competência especial para reconhecer con-trastes e relevos.

«Durante a minha infân-cia não sabia que era dal-

tónico. Pensava, simplesmen-te, ser burro. Não conseguia aprender as cores, como ou-tros não conseguiam apren-der a jogar à bola. E a ideia de que o defeito provinha da mente e não das células ocu-lares era reforçada pelas pes-soas à minha volta. A minha professora de Educação Vi-sual nunca olhou para os de-senhos do mar roxo como um caso clínico; a de Língua Por-tuguesa nunca retirou qual-quer ilação da composição so-bre o «cão cinzento com uma-mancha azul». Da mesma for-ma, o senhor do supermerca-do achava natural eu querer as pastilhas de morango e pe-dir-lhe “as verdes”; e os meus amigos viam nas camisolas li-lás uma questão de estilo.» O jornalista da SÁBADO só descobriu que era daltónico na inspecção militar quando uma tropa lhe perguntou qual o nú-mero que via num quadro on-de Ricardo Dias Felner só via bolinhas. «Não era tonto, não era foleiro, não era palerma. Era daltónico. Era o excêntri-co do grupo», desabafa.

Descubra como um daltónico vê o mundo

TIAGO SOUSA DIAS

Os semáforos são um verdadeiro perigo para os daltónicos

Mais 25% de inscritos nos centros de emprego num ano

O número de inscritos nos centros de empre-

go aumentou 0,7% em Ju-nho face a Maio e 24,5% em termos homólogos, o que re-presenta um acréscimo de 127 250 desempregados pa-ra um total de 645 995 pes-soas. Segundo o IEFP, o de-semprego subiu em ambos os géneros face a Junho de 2011, em particular nos ho-mens, onde o número de de-sempregados subiu 29,9%,

IEFP

enquanto nas mulheres o valor avançou 19,8%. Por grupo etá-rio, nos últimos 12 meses, o seg-mento jovem (menores de 25 anos) foi o mais afectado pelo agravamento do desemprego (37,1%). Quanto ao tempo de permanência dos desemprega-dos nos ficheiros, os inscritos há menos de um ano (62,5% do total) aumentaram 37,6%, en-quanto que os desempregados de longa duração (37,5%) tive-ram um acréscimo de 7,5%.

Corpo começa a funcionar pior a partir dos 25 ºC

Se o ar à nossa volta es-tiver tão quente como o

interior do nosso corpo, co-meçamos a sobreaquecer e a partir dos 25°C começa o des-conforto. A lei portuguesa pre-vê mesmo a temperatura ideal para desempenhar cada tra-balho. Para funções adminis-trativas a temperatura deve oscilar entre 18 e 24°C, enquan-to os trabalhos pesados exigem um ambiente com 15 a 21°C.

CALOR

Testemunhos de mulheres que têm fobia do parto

Seis em cada dez mulhe-res têm medo do mo-

mento do parto e algumas adoptam comportamentos de risco. A SÁBADO dá-lhe a co-nhecer o caso de Rita que um ano e meio depois de um par-to difícil voltou a engravidar. O pânico foi tal que usava sal-tos para forçar as quedas, to-mava medicamentos, batia na barriga e chegou a mandar-se pelas escadas.

GRAVIDEZ

Jornalista da SÁBADO revela como é viver num mundo com cães azuis e onde as pessoas apanham escaldões por não perceberem que estão a ficar queimadas.

PESTISCOS À BEIRA-MAR A SÁBADO andou pelo Algarve à procura dos melhores locais para comer junto à praia, seja em família, a dois ou com ami-gos. Entre as sugestões há pe-tiscos para todos os gostos - exóticos, tradicionais e até de fusão - e para todas as cartei-ras. Não perca este especial de Verão dedicado aos restauran-tes da costa algarvia. ESCANDÂLOS NA BANCA Tapar o buraco da banca espa-nhola seria o mesmo que pagar todas as dívidas da administra-ção pública portuguesa, mais de 200 mil milhões de euros. Os problemas das cajas de ahorro começaram em 2009 e des-de aí têm-se descoberto várias his-tórias hilariantes, desde uma professora de balett que estava na administração de um banco onde fiscalizava contas e a venda de acções a analfabetos. TARAS E MANIAS DE BONECOS Se as personagens de Mada-gáscar 3 fossem humanas, algumas estariam internadas ou deveriam ter acompanha-mento psicológico. Melman (girafa) sofreria de hipocondria histérica; Alex (leão) teria neu-rose fóbico-ansiosa; e Marty (zebra) neurose histérica.

OUTROS TEMAS

Detectar nódoas e reconhecer relevos e contrastes são capacidades mais desenvolvidas.

PUB

Mais de metade não sabe o que faz o pâncreas

Mais de metade dos portugueses não sabe

quais as funções do pân-creas e quais as doenças a ele associadas, revelou um inquérito desenvolvido pe-lo Clube Português do Pân-creas. O pâncreas é o órgão responsável pela produção de insulina e de enzimas que ajudam à digestão, bem co-mo de outras substâncias que regulam os níveis de açúcar no sangue.

SAÚDE

5ª Feira · 19 de Julho de 2012Actualidade · www.Destak.pt · 06

várias tentativas para cumprir estes direitos, sem sucesso, de-cidimos avançar com uma ac-ção judicial popular», explicou à Lusa o secretário-geral da DECO. Jorge Morgado acusa ainda a Apple de informar «enganosamente» os consu-midores, aliciando-os a alar-gar a garantia para três anos através da compra do Plano de Protecção AppleCare que «nada» acrescenta à garantia legal de dois anos e que é uma prática comercial desleal.

O responsável acrescenta que a DECO pretende que o tribunal reponha a legalidade do processo, pois tem a certe-za que «há aqui um atropelo aos direitos dos consumido-res». De frisar que a asso-

A alegada ilegalidade prati-cada pela Apple em relação

às garantias dos bens móveis está também a acontecer em outros países europeus e em Itália os tribunais estão já a apreciar uma acção que foi interposta por uma congénere da DECO.

A DECO interpôs ontem uma acção judicial con-

tra a Apple para obrigar a marca a respeitar a garantia gratuita de dois anos dos seus produtos. «A lei comunitária e portuguesa dá uma garantia de dois anos para os bens mó-veis [como os computadores portáteis], mas a Apple não re-conhece esta realidade. Após

DIREITOS No 1.º semestre do ano a DECO recebeu mais de 1300 reclamações

Incumprimento da garantia legal motiva 216 queixas por mês

Associação italiana processa Apple

DECO avança com acção judicial contra a Apple por esta só dar garantia de um ano para os seus produtos.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA pferreira@destak.pt

123RF

ciação recebeu só no 1º semes-tre deste ano mais de 1300 re-clamações de pessoas que ad-quiriram produtos a empre-sas que não reconhecem esta garantia legal, a uma média de 216 por mês.

Lei portuguesa e comunitária dão garantia de dois anos para bens móveis, como computadores portáteis

Famílias vão deduzir IVA das facturasO Governo aprovou on-tem, na reunião de Con-

selho de Ministros, uma alte-ração ao regime das facturas, que inclui a criação de um in-centivo fiscal em sede de IRS. Para os consumidores que guardem as facturas recebidas (ou as peçam quando não se-jam entregues) existe a possi-bilidade de deduzir 5% do IVA, num tecto máximo de 250 eu-ros por família, dedução que fi-

FINANÇAS

ra em todas as transacções de bens ou serviços, quer seja com empresas ou indivíduos.

Clima económico degrada-se A decisão foi conhecida no mesmo dia que o Instituto Na-cional de Estatísticas revelou que a actividade económica continuou a degradar-se a um ritmo mais acelerado em Maio, descida que se verifica desde Setembro de 2010. A partir de Janeiro de 2013 passa a ser obrigatório passar factura

123RF

BULGÁRIA

Três mortos e 20 feridos em atentado contra israelitas

Três pessoas morre-ram e pelo menos 20

ficaram feridas na sequência de uma explosão que atingiu um autocarro de turistas israelitas, a maioria jovens, no aeroporto de Burgas, uma estância no Mar Negro, no leste da Bulgária. De acordo com a rádio estatal BNR, a explosão atingiu mais dois autocarros, levando as auto-ridades a encerrar o aero-porto local.

SÍRIA

Explosão provoca a morte do ministro da Defesa do regime

Na sequência de um atentado em Damasco,

o Governo sírio perdeu, no mesmo dia, o ministro da Defesa, Dawoud Rajha, e o seu vice, Assef Shawkat, cun-hado do presidente, um ata-que que vitimou ainda o ex-ministro da Defesa. A explosão teve lugar durante uma reunião de ministros.

CHIPRE

Estabilizar economia pode custar cerca de 15 mil milhões

A Standard & Poor’s calcula que as necessi-

dades do Chipre para estabi-

lizar a sua economia poderão alcançar os 15 mil milhões de euros, o equivalente a 83% do seu Produto Interno Bruto. O Chipre, o quinto país da zona euro a solicitar ajuda financeira, tem para os próxi-mos três anos necessidades de 11 mil milhões.

MUNDO

Resistência a remédios contra a sida é de 6,8% nos países mais pobres

Oito milhões de pessoas recebem

actualmente anti-retrovirais, na luta contra a sida, em paí-ses de médio e baixo rendi-mento, 6,8% das quais desenvolveram resistências aos medicamentos, uma taxa inferior à que se registou nos anos 90 nos países ricos, indicou a Organização Mun-dial de Saúde.

UNIÃO EUROPEIA

Transporte de líquidos a bordo vai continuar a ser proibido até 2014

A Comissão Europeia anunciou ontem que,

afinal, a proibição de trans-porte de líquidos a bordo dos aviões não vai ser levantada em 2013, como estava inicial-mente previsto. Porque o levantamento total da res-trição representaria um risco operacional, a proibição vai manter-se pelo menos durante mais um ano.

Mandela: 94.º aniversário Milhões de sul-africanos ce-lebraram ontem o 94.º ani-versário de Nelson Mandela com trabalho comunitário.

NO

GLOBOOPINIÃO

*ECONOMISTA E PROFESSOR UNIVERSITÁRIO naohaalmocosgratis@ucp.pt

JOÃO CÉSAR DAS NEVES*

Está neste momento a desenrolar-se o que pode vir a ser o maior

escândalo financeiro da História. Na origem das suspeitas que levaram a esta revelação está o tra-balho de uma investigado-ra portuguesa. A LIBOR (London Inter-bank Offered Rate) é uma das principais taxa de juro de referência do mundo. Desde 1986 que todos os dias úteis, às 11 da manhã (TMG), a British Bankers’ Association, associação privada dos bancos bri-tânicos, publica na Reuters os valores das taxas ofere-cidas para 15 prazos dife-rentes em dez moedas. O método de cálculo é uma relíquia de tempos mais sábios e serenos: a média das declarações feitas pelos 18 maiores bancos da praça de Londres. Eles indicam, não os valores de operações realmente reali-zadas, mas a estimativa do que cada banco teria de pagar se precisasse de dinheiro nessa moeda a essa maturidade. É um valor subjectivo. O que se descobriu agora foi coligação e manipula-ção nessas declarações, no sentido de alterar a taxa. São mudanças de centésimo de ponto per-centual, mas que signifi-cam muito dinheiro, pois a LIBOR é usada para definir os preços de negócios que envolvem mais de 800 milhões de milhões de dólares em todo o mundo. O Barclays, único banco que colaborou com a polí-cia de vários países, já foi multado e perdeu o presi-dente. No centro da investigação estão os trabalhos que desde 2009 a professora Rosa Abrantes-Metz, da New York University e do Global Economics Group, publicou onde identificava rigorosamente comporta-mentos estranhos e inex-plicáveis na LIBOR. As inquirições continuam...

LIBOR

cará limitada a despesas com serviços dos sectores de manu-tenção e reparação de veículos, alojamento, restauração, cabe-leireiros e similares. Pelo me-nos por agora, explicou o o se-cretário de Estado dos Assun-tos Fiscais, Paulo Núncio, ga-rantindo que poderá ser alar-gado a outras despesas. A re-forma entra em vigor em Ja-neiro do próximo ano e torna obrigatória a emissão de factu-

STRINGER/EPA

INÁCIO ROSA/LUSA

PUB

5ª Feira · 19 de Julho de 201208 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptDesporto

PUB

Num jogo solidário, de despedida de Mantorras

(o angolano marcou) e a feijões, um Benfica escolhido pelos adeptos e com algumas novi-dades teve dificuldades mas venceu antigas estrelas do fu-tebol lideradas por um Figo de grande nível, que mostraram que o talento não desaparece.

O jogo começou com a águia vitória a fugir do estádio, pro-vavelmente assustada com tan- Javi Garcia em acção, no jogo onde Luís Figo também brilhou

JOGO DE SOLIDARIEDADE 33 mil viram na Luz a classe de Figo, Toldo e companhia em dia de despedida e golo de Mantorras pelo Benfica

Mantorras marcou na despedidaRui Costa jogou pelas duas equipas e Toldo, aos 40 anos, mostrou estar melhor do que nunca.

MÁRIO CRUZ/LUSA

JOÃO TOMÉ jtome@destak.pt

pesado apresentador Fernan-do Mendes, que deu mais to-que na bola do que Ronaldo.

O jogo foi caíndo se interes-se na 2ª parte, entre as substi-tuições. Mora fez o 2.º do Ben-fica após passe de calcanhar de Bruno César e bisou de penál-ti. Pela equipa de Figo ainda jo-garam Ricardo, Belletti, Dimas, Meira, Zenden, Roger, Élber, Mendieta, Sonny Anderson, Sheringham.

Mantorras entrou aos 69’, ouviu a ovação da noite e, tal como habituou os adeptos, marcou mesmo passados oito minutos, numa despedida per-feita. Hugo Vieira fez o 5-0 de forma fácil demais para o Ben-fica e York reduziu de penálti ao cair do pano, depois de Ri-cardo Araújo Pereira e Pedro Ribeiro terem-se estreado.

Hulk e Villas-Boas num ‘date’ em hotel londrino A imprensa britânica noticiava ontem um encontro entre

André Villas Boas e Hulk num hotel londrino. O técnico do Tottenham reviu assim o antigo pupilo do FC Porto,

que está com a selecção olímpica brasileira.

CRISE

Varzim fica de fora da Liga de Honra 2012/13 devido aos problemas financeiros, que impediram a regulari-zação da inscrição junto da Liga até à data limite (ontem). O campeão da II Divisão fica assim de fora.

ESPANHA

Ricardo Carvalho ainda pode ficar no Real Madrid, de acordo com o jornal Marca. O português não trei-nou nos primeiros dias e esteve à procura de soluções, mas terá mostrado a Mourinho a intenção de ficar mais um ano depois de uma época com lesões.

FC PORTO

Marc Janko confirma microrrotura que deve afas-tar o avançado austríaco dos treinos durantes três sema-nas. O FC Porto joga no sábado (19h45 – Porto Canal), em Viseu, com o Celta de Vigo e continua a prepa-rar o próximo teste. Entre-tanto, a equipa B dos dra-gões perdeu ontem no Olival por 2-3 com a equipa sub-23 da Academia do Egipto.

Paris faz de Ibrahimovic o mais caro do mundo O PSG apresentou Ibrahimovic, junto à Torre Eiffel, como o 4.º reforço. O clube francês pagou 24 milhões de euros ao Milan e o sueco é agora o mais caro – custou a cinco clubes 200 milhões.

2.ª vitória no Tour para Thomas Voeckler (Europcar), na 16.ª etapa. Bradley Wiggins (Sky) continua de ‘amarelo’.

15 milhões de euros foi quanto o Borussia Mönchengladbach pagou por Luuk de Jong, joga-dor pretendido pelo Benfica.

10 SEGUNDOS

tas estrelas na Luz. Os adeptos do Benfica escolheram ver na equipa inicial Saviola e Mora no ataque, Ola John, Carlos Martins e Gaitan, Melgarejo a lateral e Paulo Lopes na baliza.

Eriksson apostou numa equipa com um Ronaldo mui-to pesado – esteve 7 minutos em campo – mas com Toldo, Salgado, Dacourt, Couto, Ca-nnavaro, Figo e Davids a mos-traram belos pormenores. Pau-leta e Boa Morte desperdiça-ram oportunidades e Ola John, depois de perdoar, estreou-se nos golos pelas águias aos 24’, já depois de três defesas fabu-losas de Toldo.

Os pesos pesados Vieram as ovações da noite pa-ra Rui Costa (jogou pelo Benfi-ca e por Figo), Futre, Petit e o

EPA

‘Canibal’ em Alvalade com fome de títulos

«Vim para ganhar tí-tulos. Tenho fome de

títulos e sei que o clube também tem.» Quem o diz é o 6º reforço do Sporting, o internacional holandês Boulahrouz, de 30 anos, on-tem apresentado em Alva-lade. O defesa terminou o contrato com o Estugarda e chega a custo zero. O Sporting joga hoje em Es-panha com o Charlton Ath-letic (19h30 – SportTV).

SPORTING

Boulahrouz, conhecido por ‘Canibal’ é o 6.ºreforço

LUSA

www.Destak.pt · 095ª Feira · 19 de Julho de 2012

O rock é o ponto de par-tida para esta história

cheia de música passada na Los Angeles de 1987 e contada por Adam Shankman (realiza-dor do musical Hairspray). Neste conto de sonhos, Sher-rie (Julianne Hough) é uma ra-pariga vinda de uma pequena

MUSICAL/COMÉDIA

‘A Idade do Rock’cidade que chega a Ho-llywood, onde conhece Drew (Diego Boneta), um jovem citadino que sonha com o estrelato. Os dois apaixonam-se perdidamen-te, mas é quando Sherrie consegue um emprego no Bourbon Room, o clube nocturno de Lonny (Russell Brand) e Dennis (Alec Bald-win) que começa a verda-deira aventura. Os dois ge-rentes estão a organizar um evento para salvar o esta-belecimento: um concerto com Stacee Jaxx (Tom Cruise) e sua lendária ban-da rock. A banda sonora in-clui Def Leppard, Journey, Foreigner e Bon Jovi.

Tom Cruise é a principal estrela rock, de seu nome Stacee Jaxx

DR

Tudo começa em 1985, na zona de Boston, quando John Bennett, um rapaz sem ami-gos, deseja no dia de Natal que o seu novo urso, Ted, ganhe vi-da. Uma coincidência astral torna o desejo real e Ted pas-sa a acompanhar um cada vez mais feliz John no seu dia a dia.

Um urso de peluche, por norma, é sinónimo de

um ser fofo e inofensivo que pode ser um bom amigo na infância. Mas em Ted é muito mais do que isso. O criador da série animada de culto Family Guy tem a sua estreia no cine-ma neste divertido e original Ted. Seth Macfarlane tem a experiência completa: é reali-zador, guionista, co-protago-nista (ao dar a voz e movimen-tos ao urso Ted) e produtor de um projecto feito ao seu gos-to, o mais sarcástico, corrosi-vo, divertido e cheio de re-ferência aos anos 80 possível.

ESTREIA DA SEMANA Criador da série ‘Family Guy’ realiza, escreve e co-protagoniza esta comédia peculiar

TED o melhor amigo do homemMark Wahlberg tem um amigo urso para a vida, chamado Ted, que vai perturbar a sua relação com Mila Kunis.

JOÃO TOMÉ jtome@destak.pt

PUB

Só que Ted também se torna numa super-estrela, já que é o único urso de peluche falante e com personalidade.

Quase 30 anos depois, John (Mark Wahlberg) vive com a namorada, Lori (Mila Kunis), e Ted. Só que a vida boémia e juvenil dos dois amigos é pos-

ta em causa por Lori e Ted vai ter de se mudar. Neste filme sobre amizade, amor e a ne-cessidade de crescer, não fal-tam referências a ET, Star Trek e Flash Gordon, bem co-mo aparições de Norah Jones, Ryan Reynolds e do próprio Flash (Sam Jones).

FOTOS D.R.

Humor sarcástico e inúmeras referências aos anos 1980, de ‘ET’ a ‘Flash Gordon’, preenchem esta história

FIM

DE

SEM

ANA

Cine

ma

CICLO

Woody Allen no Nimas A partir de sexta-feira, o Cinema Nimas, em Lisboa, abre a 14 filmes de Woody Allen du-rante cinco fins-de-semana, até 19 de Agosto. Amanhã passa Anything Else (21h30). Vais Conhecer o Ho-mem dos teus Sonhos é sábado.

ESTREIA

Keaton em ‘Fiel Companheiro’ Diane Keaton e Kevin Kline prota-gonizam este drama romântico de Lawrence Kas-dan. Os actores são um casal que per-cebe que está em crise depois das fi-lhas saírem de casa e do cão da família se perder num pas-seio na montanha.

Filme de acção franco-belga conta com Sharon Stone

D.R.

A sequela de Largo Winch

Largo Winch - Cons-piração na Birmânia

é uma sequela do filme de 2008 do francês Jérôme Salle. Acompanhamos Lar-go Winch (Tomer Sisley), que após a morte do pai adoptivo decide colocar a empresa à venda a fim de criar uma ambiciosa fun-dação humanitária. Só que no dia da assinatura é acu-sado de crimes contra a hu-manidade que o obrigam a regressar à selva da Bir-mânia. Sharon Stone tam-bém participa.

ACÇÃO

Alec Baldwin e Russel Brand também participam neste filme

DR

5ª Feira · 19 de Julho de 2012www.Destak.pt · 10

FIM

DE

SEM

ANA

Mús

ica

TOP MÚSICA 1 ( 2*) En Acustico / Pablo Alborán 2 ( 1*) Living Things / Linkin Park 3 ( 4*) Meus Encantos / Paula Fernandes 4 ( 6*) Ao Vivo / Paula Fernandes 5 ( 3*) Believe / Justin Bieber 6 ( 7*) As Canções da Maria / Maria Vasconce-los 7 ( 13*) Alma / Carminho 8 ( 5*) Overexpo-sed / Maroon 5 9 ( 8*) Mylo Xyloto / Coldplay 10 ( 9*) Panda e os Caricas / Os Caricas * Posição na semana anterior FONTE: ASSOCIAÇÃO FONOGRÁFICA POR-TUGUESA AC NIELSEN PORTUGAL

tonio Sanchez & Ben Williams. Vencedor de 18 Grammies, um dos músicos de jazz mais re-conhecidos no mundo, conti-nua a explorar outros recan-tos do seu talento, alternando discos mais tradicionais com obras mais experimentais.

Os Jardins do Marquês de Pombal têm mais três

noites de música pela frente, até dar por terminado o festi-val EDP Cooljazz 2012.

Hoje, a revelação do jazz português Elisa Rodrigues apresenta Heart Mouth Dialo-gues, com o pianista Júlio Re-sende, na 1.ª parte de Lizz Wright e Raul Midón. Estas duas vozes americanas cruzam as tradições da folk, do jazz e da soul. Primeiro actuam em separado e depois juntam-se.

No dia 21 de Julho, aconte-ce um dos concertos mais es-perados. Considerado o Artis-ta do Ano de 2011 em Espanha pelo sucesso do álbum estreia homónimo, Pablo Alborán ra-pidamente conquistou Portu-gal com En Acustico. Este dis-co conta com a participação de Carminho no single Perdó-name. O concerto conta com a participação especial da fa-dista portuguesa.

Por fim, no domingo, a Pat Metheny Unity Band invade os Jardins do Marquês de Pombal, com Chris Potter, An-

FESTIVAL Chega ao fim no dia 22, mais um evento que deu música a Oeiras

Três concertos no EDP Cooljazz Lizz Wright e Raul Midón, Pablo Alborán e Carminho, e Pat Metheny Unity actuam hoje, a 21 e 22.

FILIPA ESTRELA festrela@destak.pt

FOTOS DR

– – Local Jardins do Marquês de Pombal, em Oeiras Horário dias 19 (Lizz Wright e Raul Midón), 21 (Pablo Alborán) e 22 (Pat Metheny), às 20h (abertura de portas) Preço de 25 a 50 euros

Elisa Rodrigues, Pablo Alboran e Pat Metheny Unity vão a Oeiras

Nos próximos dias, mú-sica não falta em Cas-

cais. O Hipódromo Manuel Possolo recebe já hoje Erykah Badu. Amanhã é a vez do fa-dista Carlos do Carmo actuar com o convidado António Ser-rano. Para dia 22 está agenda-do o espectáculo de Manu Chao. Os concertos estão in-seridos no Cascais Music Fes-tival, e começam às 22h. No cartaz, estão previstas mais 5 noites até dia 29, com Xavier Rudd, Morrisey, Anthony and the Johnsons, Pink Martini e Mariza. Preço 10 a 30 euros.

ERYKAH BADU, CARLOS DO CARMO E MANU CHAO

Cascais Music Festival Novos nomes em Portugal

Jack White mostra a Lisboa o 1.º CD a solo

Blunderbuss, no Coliseu de Lisboa a 31 de Agosto. De-pois de ter anunciado o fim dos White Stripes, o músi-co dedica-se às suas outras bandas, e à carreira a solo. Os Maccabees vêm garan-tir a 1.ª parte dos Black Keys, a 27 de Novembro no Pavilhão Atlântico. Já os Keane actuam no dia 20 de Outubro, no Campo Peque-no e no dia 21, no do Porto.

CONFIRMAÇÕES

Noite Black Balloon#7

É já amanhã, que a discoteca Lux recebe

mais uma das famosas noi-tes Black Balloon. A partir das 23h, são servidas várias horas de música. Tudo co-meça, com o concerto de El Perro del Mar, que apre-senta o quarto álbum Pale Fire, editado em Setembro. Por fim, tomam conta da pista os DJ sets do anfitrião Pedro Ramos e Bons Ra-pazes (Miguel Quintão e Ál-varo Costa).

LUX

Concertos no Ritz Clube

Esta noite, a partir das 23h, o renovado

Ritz Clube recebe a ac-tuação de Pedro Galveias. O fadista vem apresentar o disco Loucuras de um Fa-do. Amanhã, à mesma ho-ra e no mesmo local, ac-tuam os Murdering Trip-ping Blues. O trio marca o rock português desde 2007 e vêm mostrar o álbum 1st Time in Color. Preço 8 euros (hoje); 10 euros (amanhã)

AO VIVO

O músico francês que canta ‘Me Gustas Tu’ actua no domingo

DR

Quantas vezes deste conta que no grupo de amigos há alturas em que ninguém fala com ninguém? Em que está tudo colado ao telemóvel? Sim, acontece muitas vezes. E há sempre um engraça-dinho que acorda para a vida e tenta acabar com a brinca-deira. Agarrar num ou outro celular em manobras de diversão arriscadas para vol-tarmos todos à vida social. É claro que a meio de uma consulta ao facebook quase que já mandei para o hospi-

TELEMÓVEL

Viciada me confessotal quem me tentou fazer isto. Mas mesmo viciada fui menina para alinhar outro dia num desafio: durante um jantar, fazer pilha de telemó-veis e não mexer neles durante uma hora. O pri-meiro a tocar, pagava o jan-tar dos outros. Claro que nin-guém se atreveu e confesso… apesar da curiosidade em ir ver se tinha sms, aguentou-se toda a gente muito bem. Mas no fim, não imaginas a ganância. De volta ao mundo “lá fora”… Like!

JOANA CRUZ 2.ª a 6.ª 18h-22h;

sáb. 10h-13h - GPS joana.cruz@rfm.pt

VOZES DA RÁDIO

Está aí o Cascais Music Festival e a RFM está a

oferecer convites Vip com direito a hotel e entrada para os concertos!!! Até 29 de Julho a música está de volta a Cascais com um Fes-tival RFM com 11 espectácu-los no Hipódromo Manuel

Possolo. Depois dos Keane, Scissor Sisters e Melody Gardot, não percas hoje Erykah Badu e nos próxi-mos dias Manu Chao, Dona-von Frankenreiter, Morrissey, Antony and the Johnsons e muitos outros num Festival RFM.

RFM dá convites Vip para Cascais Music Festival

www.Destak.pt · 115ª Feira · 19 de Julho de 2012

FIM

DE

SEM

ANA

Suge

stõe

s Duelo Stand up Comedy

Depois de duas sessões esgotadíssi-

mas a batalha continua e le-va ao Teatro Villaret o due-lo de Stand up Comedy Ho-mens Versus Mulheres. Nos dias 19, 20, 21 e 22 de Julho, às 21h30, Carlos Moura vai ser o árbitro des-te duelo. As mulheres estão representadas por Tânia Barbosa, Sofia Bernardo e Luísa Barbosa, e a equipa masculina é constituída por Hugo Claro, Bruno Brissos e Manuel Duarte. Preço 10 euros.

TEATRO VILLARET

‘D. Maria II’ no Brasil

D. Maria II – Tudo por um Reino é o

mais recente livro de Isa-bel Stilwell. A autora por-tuguesa best-seller de ro-mances históricos está de visita ao Brasil para promo-ver esta sua obra. O livro, que já está na sua 6.º edição foca-se em Maria da Glória, que aos 7 anos de torna ra-inha de Portugal. A autora e também directora do jor-nal Destak aproveitou pa-ra visitar o Destak Brasil a quem deu uma entrevista.

LANÇAMENTO

africano Staff Benda Bilili é a confirmação de última hora.

São 36 concertos, com mú-sicos dos cinco continentes e uma infinidade de estilos mu-sicais, repartidos por dois pe-ríodos. A partir de hoje e até sábado, há espectáculos no palco histórico do Castelo. De

Num festival que se assume desde a sua pri-

meira edição, em 1999, como um serviço público cultural, a programação mantém como princípio orientador propor-cionar uma imagem a cores do mundo musical, sem géneros nem geografias, mantendo um diálogo entre culturas.

O alinhamento de concer-tos é um dos mais fortes e jun-ta nomes consagrados como Hugh Masekela, Mari Boine, Béla Fleck, Oumou Sangaré, Tony Allen e Marc Ribot a no-vas estrelas como Fatoumata Diawara e Bombino. O grupo

FESTIVAL O maior evento de world music em Portugal regressa a partir de hoje

O mundo cabe em SinesAté dia 28 de Julho, o FMM Sines – Festival Músicas do Mundo 2012 acolhe, em vários espaços 36 concertos.

FILIPA ESTRELA festrela@destak.pt

DR

Amélia Muge e Michales Loukovikas são um dos nomes do cartaz

PUB

25 a 28 de Julho começam os espectáculos no Castelo e no palco do Pontal, montado jun-to à Praia Vasco da Gama. As iniciativas paralelas decorrem, em contínuo, a partir de hoje e até 28 de Julho. Para dia 24, está previsto um concerto es-pecial no Centro de Artes.

Bruno Brissos alinha no duelo ‘Homens Versus Mulheres’

DR

DR

5ª Feira · 19 de Julho de 201212 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptFama & TV

CASAIS DE ACTORES

O amor paira no ar na série ‘Era Uma Vez’ Na série Era Uma Vez (AXN), o amor paira no ar. Depois de Ginnifer Goodwin (Branca de Neve) e Josh Dallas (Príncipe Encantado) assumirem o namoro, agora a protagonista Jennifer Morrison e Sebastian Stan (o Chapeleiro Louco) parecem apaixonados. «Começaram a sair há três meses e parecem felizes, mas estão a tentar ir devagar», disse uma fonte da produção à revista People. Curiosa-mente, ambos já namoraram antigos colegas de elenco: Jesse Spencer (o Chase, da série House) e Leighton Mees-ter (Gossip Girl).

EXÉRCITO DOS EUA

Charlie Sheen doa um milhão aos soldados

O actor Charlie Sheen parece apostado em regenerar a sua imagem de “bad boy”. Para tal doará um milhões de dóla-res a uma organização pri-vada que apoia soldados feri-dos e seus familiares. A verba provém do seu cachet na nova comédia Anger Manage-ment. O primeiro cheque de

250 mil dólares segue esta semana. «É uma honra devolver algo a estes homens e mulheres do exér-cito que arriscam a vida por todos nós», diz Sheen. DECORAÇÃO

Lenny Kravitz lança linha de azulejos

O músico norte-americano Lenny Kravitz está a investir no segmento de decoração. Em parceria com a marca italiana Lea Ceramiche, apresenta a colecção de azulejos tridimensionais, de design modular (podem ser encaixados de diferentes formas), denominada Goc-cia. «Desde jovem que vivo sozinho. Gosto de projectar objectos e ambientes», explica o guitarrista no vídeo de divulgação da marca.

20.º ANIVERSÁRIO

Backstreet Boys com novo álbum em 2013

Os Backstreet Boys anuncia-ram no programa de tele-visão Good Morning America estarem a trabalhar num novo álbum. Este será o pri-meiro disco desde a saída de Kevin Richardson em 2005. O CD sai em 2013, para cele-brar os 20 anos do colectivo.

NAS

ESTRELASAdeus Horatio!

Hoje, às 21h30, o canal AXN exibe o último episódio da 10.ª temporada e de sem-pre da série ‘C.S.I. Miami’.

«Eu, definitivamente, fui um acidente»

JUSTIN BIEBER (sobre gravidez da mãe)

O cantor revelou à BBC Radio 2 que teve uma

falha de memória depois da batalha contra uma pneumo-nia, no final do ano passado. Michael teve de reaprender a andar após a doença e perdeu massa muscular. Muitos con-certos foram cancelados devi-do a esta doença cuja gravida-de não foi revelada até o can-tor deixar o hospital em Vie-na. A doença podia ter sido menos grave se o cantor não tivesse insistido em actuar no Royal Albert Hall com febre. «Actuei três semanas na Eu-ropa. Um dia estava a almoçar e de repente senti-me es-tranho e disse a toda a gente

CINCO SEMANAS

George Michael perdeu a memória após pneumonia

que tinha que me ir deitar du-rante uma hora», disse Mi-chael. «E essa é a última coisa de que me lembro em 5 sema-nas. Foram três semanas a tentarem salvar-me e outras duas em que estive acordado».

A Oficina do Livro pro-move o lançamento em

Portugal da biografia da can-tora britânica Adele, sensação internacional por estes dias sa-boreando a sua primeira gra-videz. Chas Newkey-Burden – jornalista e biógrafo de celebri-dades como Amy Winehouse, Justin Bieber e Stephenie Me-yer (autora da saga Twilight), com obras traduzidas em 13 países – assina Adele– Alguém como Nós, um retrato de Ade-le Laurie Blue Adkins, nascida em Londres em 1988.

LIVRO Em 228 páginas é narrado o fenómeno de popularidade em torno da cantora britânica

Tem apenas 23 anos mas já bateu muitos recordes. Agora fez uma pausa para ser mãe pela 1.ª vez.

VERA VALADAS FERREIRA vferreira@destak.pt

Quando era adoles-cente, Adele trabalhava no café da sua tia, ouvia no rádio os hits das ban-das mais famosas e compunha as suas pró-prias músicas. Anos mais tarde, depois de frequentar a concei-tuada escola de músi-ca Brit School, mos-trou-se ao mundo atra-vés do MySpace.

E assim começou este fenómeno alicerça-do no pop sentimental do álbum de estreia in-titulado 21 (em alusão à sua idade), o disco mais vendido de sempre na Internet. Hoje, com 23 anos, bateu vários recor-des, destronando estrelas como Beatles, Madonna e Michael Jackson. E ainda assim diz-se «uma rapari-ga banal».

Lady Gaga revela a 1.ª imagem de anúncio

Lady Gaga publicou no Twitter uma ima-

gem do anúncio a preto e branco da sua nova fra-grância, na qual surge des-pida, deitada, apenas co-berta por uma máscara e por homens miniatura no corpo, por mais estranho que tal pareça. A original campanha, fotografada por Steven Klein, promo-ve o perfume Lady Gaga Fame, «o primeiro perfu-me negro», que se torna transparente quando pul-verizado. O aroma é des-crito como «negro, sensual e leve». Beladona, incenso, açrafão, mel, nectar de

PERFUME FAME

pêssego, orquídea e jasmim são alguns dos ingredientes. Em Setembro, o anúncio co-meça a ser publicado em re-vistas. Até Novembro, data de lançamento do perfume, será divulgado um spot de tv de 3 minutos.

Biografia de Adele sai à rua

Com ‘21’, o álbum de estreia destronou estrelas

como Madonna, Beatles ou Michael

Jackson.

O cantor que adoeceu em Viena teimou em actuar com febre

A fragrância, “a 1.ª negra”, só será lançada em Novembro

DRDR

EPA

DR

Classificados · www.Destak.pt · 14 5ª Feira · 19 de Julho de 2012

5ª Feira · 19 de Julho de 2012 · 15

Leitor

FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Pro-priedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accio-nistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Ma-rina Mendes, Filipa Estrela, João Tomé, Patrícia Susano Ferreira, Raquel Madureira, Vera Vala-das Ferreira; Revisão: Catarina Poderoso; Colu-nistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: Laura Haanpää; Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Gra-fismo: Pedro Alves (Editor), Filipa Rosa, Rita Al-ves; Departamento Criativo: Joana Túlio, Rui Gonçalves; Marketing: Luís Rebola (Director), João Aleixo (Gestor de Produto) (marketing@des-tak.pt); Passatempos: Marta Tavares; Activações e Eventos: Alexandra Cayolla (Coordenadora), Joana Gil, Marta Brigham; Administração/Re-dacção/Publicidade: Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, Nº. 3, 1549-023 Lisboa; Telefone: 21 049 40 00/Fax: 21 049 31 34; Departamen-to Comercial: DIRECTOR COMERCIAL: Ricardo Branco; AGÊNCIAS: Ana Silveira e Joana Santa-na (Coordenadoras), Adriana Macedo, Daniel Ba-rata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pin-to; DIRECTOS: Luís Filipe (Coordenador), Eva Oli-veira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luis Fa-rinha, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Maria da Luz Veiga (planeamento); Telefone: 21 049 40 00/Fax: 21 049 31 34/E-mail: comercial@des-tak.pt; DEPARTAMENTO ON LINE: Raquel Pin-to; Porto: Tiago Medeiros (Coordenador); AGÊNCIAS: Ivone Pinheiro; DIRECTOS: Vitor Machado; Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratui-to; Impressão Nacional: Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedro-so, 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azeve-do, 80-1.º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99.

www.destak.pt ou leitor@destak.pt O Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias. Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mail em cima

ou para Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, N.º 3, 1549-023 Lisboa (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres).

O QUE ACONTECE EM WWW.DESTAK.PT

CARTAS DO LEITOR

O Caso Relvas

A licenciatura adquirida em um ano por Miguel Relvas gerou imensa indignação [...]. É o tema mais polémico da actualidade transmitido pelo noticiário, e nas redes sociais onde já proliferam sátiras ao ministro-adjunto. Eu pergunto-me: como é que um mi-nistro tem credibilidade para con-tinuar no exercício das suas fun-ções, quando as suas qualificações foram “compradas”. Isto é uma autêntica afronta a todos aqueles que ingressaram no ensino supe-rior e tiveram de percorrer um caminho de 3, 4 ou 5 anos para atingir um objectivo. E a própria instituição não se escapa de ficar com o prestígio um pouco man-chado, o que é lamentável.

Como sempre, mais uma vez, Portugal reforça a sua posição no que diz respeito às “amizades con-venientes”, às cunhas e o cliente-lismo. Se isto sucedesse em qual-quer outra circunstância, [...] a um indivíduo comum a tantos outros, a resolução do caso já teria acon-tecido há muito.

Raquel Cheganças Asfalto de esperanças É fácil criticar o anterior governo de José Sócrates com pequenas depurações de ódio mas vazias de conteúdo. Pois aqui elogio a políti-ca de acessibilidades para a Regi-

ão Transmontana e do Alto Douro desse governo com a construção do IC5, que pode libertar do ma-rasmo localidades como Alijó, Car-razeda de Ansiães, Vila Flor, Alfân-dega da Fé, Mogadouro e Miranda do Douro, a que se junta, após dé-cadas de espera, a quase totalida-de da conclusão do IP2, potencian-do o manancial turístico de V. Nova de Foz Côa. Quando se encerram linhas de caminho de ferro, esco-las, tribunais, centros de saúde e anunciam-se falsas promessas de desenvolvimento, quem sabe se este novo tapete de alcatrão seja uma luz no fundo do túnel da inte-rioridade e da desertificação.

Emanuel Caetano ERMESINDE

Eternas crianças

Ao entrar no autocarro deparei com uns olhos de expressão infan-til e uma mão que se estendia pe-dindo atenção. Procurei outro ros-to. Por detrás desse olhar, outro; velho, cansado, emoldurado por um semblante de tristeza, rugas. Lembro-me delas há mais de vinte e cinco anos. Um corpo adolescen-te com olhos de criança. Gestos em eterna procura...

Já então a mãe tinha o ar can-sado de quem leva pela mão um bebé que, com o tempo, ganhou corpo de adolescente. Tal como então a mãe leva-a pela mão. Con-tinua sem falar. Exprime-se por pequenos trejeitos de boca e pe-

quenos gestos. [...] Surgem as pri-meiras rugas e alguns cabelos brancos. O corpo, adulto, dificulta os movimentos e descer do auto-carro é difícil! Seguem juntas. A mãe com idade de ser avó leva pela mão a filha com idade de ser mãe que continua a ser um bebé!

Até quando conseguirá a mãe aguentar? Que vida tem? O que será daquele bebé em corpo de adulta, que não dispõe de qual-quer autonomia quando esta lhe faltar? Num mundo em que a es-perança de vida continua a au-mentar, as instituições de solida-riedade social são cada vez mais o apoio destas pessoas. A família resiste ao cansaço de cuidar de um bebé num corpo de criança, de adolescente, de adulto. Continua ali! De pedra e cal! Ainda que à custa da sua própria existência…

Adelina Antunes

Assaltos na ordem do dia

Os assaltos violentos/Estão na or-dem do dia/De tanta roubalheira/ /Há muito tempo que não se via.// //Os assaltos cada vez/Estão mais a aumentar/Os ladrões e assaltan-tes/Não conseguem descansar.// //Todo o cidadão na rua/Nunca anda descansado/Está sempre com receio/De repente ser rou-bado.//Já nem mesmo a polícia tem/Potência para os roubos tra-var/Os bandidos e ladrões/Nunca param de roubar. Manuel Pereira

BRAGA

AMANHÃ 14º MÍNIMA

31º MÁXIMA

HOJE 15º MÍNIMA

32º MÁXIMA

COIMBRA

HOJE 14º MÍNIMA

29º MÁXIMA

AMANHÃ 14º MÍNIMA

27º MÁXIMA

ÉVORA

HOJE 18º MÍNIMA

39º MÁXIMA

AMANHÃ 15º MÍNIMA

34º MÁXIMA

FARO

HOJE 22º MÍNIMA

31º MÁXIMA

AMANHÃ 21º MÍNIMA

33º MÁXIMA

LISBOA

HOJE 18º MÍNIMA

31º MÁXIMA

AMANHÃ 17º MÍNIMA

29º MÁXIMA

PORTO

HOJE 15º MÍNIMA

25º MÁXIMA

AMANHÃ 14º MÍNIMA

24º MÁXIMA

TEMPO

SUDOKU GRAU DE DIFICULDADE***

Pree

ncha

a g

relh

a de

mod

o a

que

cada

lin

ha, c

ada

colu

na e

cad

a qu

adra

do d

e 3x

3 co

nten

ha to

dos

os n

úmer

os d

e 1 a

9

PALAVRAS CRUZADAS

Horizontais: 1. Trouxa. Aprovei ou elegi por meio de voto. 2. A parte mais elevada. Braço ou vara de videira. 3. Fruto da ateira, também chamado fruta-do-conde (Bras.). Unguento de cera e mel. 4. Casca de árvore. Fruto da romãzeira. 5. Ter ton-turas. Curso de água natural, mais ou menos caudaloso. 6. Dia anterior ao de hoje. 7. Ter a natureza de. Relativo à Eólia ou a Eolo, deus dos ventos. 8. Que é de bronze. Prosseguir após interrupção. 9. Obter. Passado. 10. Agastamento. Cada um dos artigos de uma exposição escrita. 11. Distraída (fig.). Sinal grá-fico que se colocava sobre uma vogal e era destinado a sepa-rá-la, na pronúncia, da vogal anterior, para não formar ditongo Verticais: 1. Avança sobre o inimigo com o objectivo de o des-truir. Extensão de terra cultivada. 2. Cãozinho (fam.). Grande ave galinácea. 3. Bico metálico que se adapta à caneta. Sor-tear por bilhetes numerados. 4. Contr. da prep. de com o art. def. o. Irmão dos pais ou dos avós. Aparelho com que se dirige embarcação ou avião. 5. Medula. Caminho orlado de casas dentro de uma povoação. 6. Vexante. 7. Regressar. Tornar a ler. 8. Perfume. Minha (ant.). Caminhar. 9. Medo. Inflamação do ouvido. 10. Título dado aos chefes de certas tribos muçul-manas e aos descendentes de Mafoma. Ave palmípede, espé-cie de pato. 11. O conjunto dos países mulçumanos. Essência odorífera

CRUZADAS Horizontais: 1. Atado, Votei. 2. Topo,

Vide. 3. Ata, Ceromel. 4. Córtex, Romã. 5. Oirar, Rio. 6. Ontem. 7. Ser, Eólio.

8. Eril, Reatar. 9. Auferir, Ido. 10. Amuo, Item. 11. Aérea, Trema

Verticais: 1. Ataca, Seara. 2. Totó, Peru. 3. Aparo, Rifar. 4. Do, Tio, Leme. 5. Cerne,

Rua. 6. Vexatório. 7. Vir, Reler. 8. Odor, Mia, Ir. 9. Temor, Otite. 10. Emir, Adem.

11. Islão, Aroma

SOLUÇÕES

SUDOKU

OS PASSATEMPOS DESTA PÁGINA SÃO DA RESPONSABILIDADE DA AGÊNCIA FERIAQUE

Professores unidos. O apelo foi feito através do Facebook e foram dezenas os professores que se desloca-ram para junto da Assembleia da República, numa vigília contra o ministro da Educação e as medidas do governo para o sector, sobretudo os temidos «horários zero», saiba mais em destak.pt

MÁRIO CRUZ/LUSA

PUB