1

ANO VII • Nº XXIV • SET./OUT. de 2013

2

3

Prezados amigos, leitores e clientes, É com grande satisfação que apre-

sentamos a nova Revista AconteceLeste, edição especial do aniversáriode São Miguel, que marca o nosso re-torno nesse segmento de revistas.Estamos com um novo visual , designarrojado e projeto gráfico modernoseguindo as tendências do mercadoeuropeu.

Em respeito aos nossos seguido-res, deixamos de produzir a revistapor algumas edições, devido àreestruturação interna, até que pu-déssemos fazer as mudanças neces-sárias na equipe, tendo o cuidadopara selecionar pessoas com com-prometimento e profissionalismo.

Produzimos esta edição com umcarinho todo especial, pois assumimoso compromisso de fazer a coberturacompleta da Festa de São Miguel emostrar toda a sua força cultural eorganizacional. Esta revista poderáservir de documento para o pedidode enquadramento desse grandeevento regional na Lei Federal de In-centivo à Cultura, conhecida tambémpor Lei Rouanet, a partir de 2014.

Nesta edição da Revista AconteceLeste, destacamos os principais acon-tecimentos da Festa, que neste anoteve uma organização primorosa, umnovo formato e novos locais. E finali-zamos a edição com ótimas entrevis-tas com o ator Gianecchini e com odiretor da Nitro Química, reportagemsobre o Programa de Corredores Me-tropolitanos da EMTU, além de outras.

Enfim, uma revista agradável deler e de ver, que será guardada pormilhares de pessoas como uma ver-dadeira relíquia. Tenha uma excelen-te leitura e até a próxima edição queestá prevista para dezembro.

Divaldo RosaDiretor Executivo

divaldorosa@ig.com

4

"São Miguel berço de São Paulo, patrimônio do Brasil" ............ 6Aniversário de São Miguel mostra aforça cultural da região ......................................................................... 10São Miguel presta homenagem a seletogrupo de pioneiros do bairro ............................................................. 14Torneio de Judô Jovens do Brasil ...................................................... 16Circo Teatro Palombar leva a plateia aomundo da magia e diversão ............................................................... 18Casa de Cultura agita a plateia com showde forró e dança do ventre .................................................................. 22"Pintando na Praça" traz arte gratuitano "Aquário das Artes" .......................................................................... 24Senhoras & senhores o espetáculo vai começar ........................ 26SLAM da Guilhermina promove campeonatode poesia ao ar livre ............................................................................... 29Lika Rosa dá um show de ritmos e esbanja talento .................. 32

Unicsul promove o “Dia da Responsabilidade Social” ............. 34Colônia Japonesa foi um espetáculo à parte nos Festejos .... 38São Miguel ganha ensaio fotográfico com 391 fotos .............. 42Quando o justo governa, o povo é abençoado .......................... 44Desfile Cívico-Militar retorna para atradicional Marechal Tito ...................................................................... 46Missa na Catedral marca o encerramento da Festa .................. 52Revista Acontece Leste vai à Nitro Química! ................................ 56Um mandato a serviço da Zona Leste ............................................ 58Filhos: eles mudam por completo a estrutura do lar ............... 60Espaço Mais Planejados inaugura em sua 3ª mega loja ......... 62Programa de Corredores Metropolitanos da EMTUvai transformar o sistema de transporte público ......................... 66EcoUrbis e São Miguel lado a lado .................................................. 70Reynaldo Gianecchini: o homem que sabe se reinventar ....... 72

38COLÔNIA JAPONESA

FOI UM ESPETÁCULO ÀPARTE NOS FESTEJOS

32LIKA ROSA DÁ UMSHOW DE RITMOS EESBANJA TALENTO

48DESFILE CÍVICO-

MILITAR RETORNAPARA A

TRADICIONALMARECHAL TITO

52MISSA NA CATEDRALMARCA O ENCERRA-

MENTO DA FESTA

60FILHOS: ELESMUDAM PORCOMPLETO AESTRUTURADO LAR

58UM MANDATO ASERVIÇO DA ZONALESTE

72REYNALDOGIANECCHINI: OHOMEM QUE SABESE REINVENTAR

NOSSA CAPACacique Pajé Laguna da

Aldéia Índigena Kariboka

5

Focada na Grande Zona Leste

Bairros com grande concentração de distribuição.

Bairros com boa concentração de distribuição.

Bairros com média distribuição em locais pré estabelecidos.

O Grupo Acontece de Jornais eRevista, formado pelos jornais:

Acontece Agora, Folha do Itaim,Jornal de Ermelino&Ponte Rasa,

Jornal de Guaianás&CidadeTiradentes e a Revista AconteceLeste já distribuiu gratuitamente

mais de 20 milhões de exemplaresdesde a fundação do Jornal

Acontece Agora em 1993

Central de atendimento: 2031-2364 e 2513-0928Redação e Comercial: raleste@gmail.comNosso site: www.aconteceleste.com.brSede Própria: Av. dos Guachos, 166 - Vila CuruçaCEP 08030-360 - São Paulo - SPImportante: A Revista Acontece Leste não mantém vínculosempregatícios com nenhum de seus colaboradores relaciona-dos neste expediente e nem autoriza permutas de anúncios,com exceção daqueles autorizados pelo Diretor Executivo.

Diretor Executivo e Editor: Divaldo RosaMTb: 42488 - divaldorosa@ig.com.brAdministrativo e Financeiro: Ademir RodriguesCriação e Editoração: Sergio AvanteJornalista: Silmara GalvãoFotos: Eduardo Rocha e Bruno RosaComercial: Adriana Sena, Ariane Andradee Eduardo RochaRevisora: Suseli Corumba RosaDistribuição: Mega Multi Promoções e EventosTiragem: 30.000 exemplares comprovadosÁrea de Circulação: Zona Leste SP

Nosso site: www.aconteceleste.com.br

Um veículo do Grupo Acontece de Jornais e Revista

“Defesa da verdade e dos interesses da Zona Leste”

6

"São Miguel, berço de Sãoo final de semana dos

dias 21 e 22 de setem-bro, São Miguel foi palco

de um grande show artís-tico, onde aconteceram di-

versas atrações culturais comentretenimento para toda a populaçãode São Miguel e bairros adjacentes.

Com um formato novo, a festaeste ano trouxe um contexto diferen-ciado, até no passado os festejos eramrealizados em todos os finais de se-mana do mês de setembro, porémeste ano os eventos foram concentra-dos em apenas um final de semana eo local escolhido para palco do ani-versário foi a Praça Fortunato daSi lveira (conhecida Praça doMorumbizinho), lembrando que hou-ve participação da sociedade em vo-tação direta para esta mudança.

"Pintando na Praça",workshop de pintura,

apresentações de GruposMusicais: nos estilos

MPB, Reggae, Hip-Hop,Jazz, Samba Rock, PopRock, Dança Japonesa,

Dança do Ventre,Capoeira, Teatro de

Animação, Teatro de Rua,Dança Afro, Show dos

meninos de Skates,Sarau, recitações de

poesias, Ballet Infantil,evento literário ao ar livre,

concurso de poetas ediversos outros eventos.

Em um sábado ensolarado todospuderam contemplar uma festa bas-tante tradicional, com gastronomia(nacional e internacional), teatro,shows, danças típicas, artesanatos,esporte, literatura, oficinas culturais,

7

Paulo, patrimônio do Brasil"

8

workshops e exposições. Entre as pro-gramações aconteceram: o dia da Res-ponsabilidade Social na UniversidadeCruzeiro do Sul, exposições dos 10Artistas "Pintando na Praça",workshop de pintura, apresentaçõesde Grupos Musicais: nos estilos MPB,Reggae, Hip-Hop, Jazz, Samba Rock,Pop Rock, Dança Japonesa, Dança doVentre, Capoeira, Teatro de Animação,Teatro de Rua, Dança Afro, Show dosmeninos de Skates, Sarau, recitaçõesde poesias, Ballet Infantil, evento lite-rário ao ar livre, concurso de poetas ediversos outros eventos.

"Estamos felizes em realizar umafesta com tamanha grandeza, em mi-nha opinião tudo foi um sucesso, tive-mos um público bastante familiar, semocorrências, tudo ocorreu na mais per-feita ordem. Na minha avaliação foiuma festa muito bonita à altura da po-pulação de São Miguel e o melhor:com a participação de todos", disse osubprefeito Aldo Antunes.

A Chefe de Gabinete dasubprefeitura Célia Assumpção exer-ceu um papel de grande relevância naorganização da Festa, ela foi o canalde ligação entre o governo Haddad, acomunidade organizada de São Miguele a Coordenação dos Festejos: "A ex-periência é minha e também do nossosubprefeito e deste governo queconstrói o processo democrático, nósrespondemos em conjunto, somos os

representantes do prefeito FernandoHaddad na região de São Miguel. Omeu sonho é ver a região crescer e sedesenvolver no sentido da geração de

emprego e renda para aqueles que ain-da não conseguiram melhorar a suaqualidade de vida", diz CéliaAssumpção.

As pessoas que passaram pela fes-ta na Praça do Morumbizinho gosta-ram das mudanças e de todas as ino-vações. No final de semana, a festaatraiu cerca de 10 mil pessoas. O ge-rente da Nitro Química e Coordena-dor da Festa de São Miguel, MarcosRomanoski, se diz satisfeito com o re-sultado: "A festa foi um grande suces-so, conseguimos reunir toda a socie-dade de São Miguel; tivemos a partici-pação de todos, foi uma festa bastan-te familiar, foram muitas atividadesculturais, público de todas as idades.

9

Evidentemente de um ano para o ou-tro a tendência é sempre melhorar,

tas, celu-l a r e s ,tablets, eo u t r o s ."Eu ado-rei acom-p a n h a rcada de-talhe dafesta, med i v e r t im u i t o ,mais umavez a região está ganhando com to-dos estes eventos, estamos todos deparabéns. Eu me sinto muito feliz peloempenho de todos para com o bair-ro", finaliza ele.

esta primeira festa unificada foi umgrande sucesso, tenho certeza de queas próximas serão cada vez melhor, pa-rabenizo o bairro pelos seus 391 anose também deixo aqui meus parabénsa todos aqueles que contribuíram parao desenvolvimento da festa. Além doevento, nós estamos mostrando o ladodo senso de união da parte pública eprivada. Tivemos uma festa que foi ummarco histórico e isto só foi possívelcom a ajuda de todos".

Marcando presença também nosfestejos de São Miguel, o superinten-dente da Associação ComercialDistrital de São Miguel, FernandoVelucci, acompanhou a entrega dosbrindes, onde foram sorteados bicicle-

10

mpenhados em fazer o me-lhor pela festa de São Miguel,a organização do evento nãodeixou a desejar, entre diver-sas atrações, todas incluíram

entretenimento para a popula-ção, deu para observar que por ondeos convidados passavam tinha cone-xão com cultura, arte, educação, lazer,gastronomia, etc..

Um dos organizadores da festa foio produtor cultural e jornalista IvanildoLima Santos. Em entrevista à revistaAcontece Leste, Ivanildo afirmou quehá trez anos os organizadores tenta-vam criar esta festa unificada, porémsó agora teve o resultado, "a festa foirealizada a partir da participação da

população, do trabalho exaustivo dascomissões, e do apoio logístico daSubprefeitura de São Miguel e das

Aniversário de São Miguel moempresas que patrocinaram todo oevento", explica ele.

Com o sucesso da festa e os elogiosdos moradores e participantes do even-to, o jornalista se diz feliz e realizado como resultado. "Estou muito feliz por podercolaborar e contribuir para a cena cultu-ral que o nosso bairro merece, nós mora-dores merecemos o melhor em nossa re-gião. Cultura no sentido mais amplo dapalavra não quer dizer apenas expressõesou apresentações artísticas. Ela está rela-cionada a toda manifestação humana,então para realizar projetos realmenteculturais aqui em São Miguel primeiro elesprecisam ser pensados para que hajaintegração entre o público, poderes e ins-tituições das mais diversas.

11

Com relação à ausência é por causadessa falta de articulação cultural, nãoé que nós não temos produção, temosuma produção superinteressante e in-tensa. Temos até uma associação dosartistas plásticos, já tivemos e ainda te-mos aqui no nosso bairro movimentosde arte popular, tem teatros que foramfundados recentemente como o Mau-rício Alves, tem teatro da universidadeCruzeiro do Sul e outros espaços.

Só que precisamos de uma grandearticulação de todos os atores envolvi-dos da sociedade pra que haja inter-venções e ações realmente culturaisalém das questões de apresentações deespetáculos e música, todas as expres-sões cabem dentro da cultura, mas pre-

dos Festejos foi o jornalista Idevanir Ar-canjo que teve sob sua responsabili-dade partes importantes da organiza-ção cultural da festa. "Para mim foi umgrande prazer poder participar destanova fase da Festa de São Miguel. Ape-sar das dificuldades de última hora quequase inviabilizaram a Festa, seguimosem frente, nos ajustamos para aten-der às exigências de segurança e o re-sultado foi a melhor Festa de Aniver-sário de São Miguel, dos últimos anos.Estamos todos nós de parabéns.", con-clui o jornalista.

Nas páginas a seguir veja detalhesmarcantes dos melhores acontecimen-tos destes 391 anos de São MiguelPaulista.

cisam ser sempre realizadas por todoconjunto da sociedade", explica ele.

Outro membro ativo da Comissão

stra a força cultural da região

12

13

14

roco da Catedral Diocesana de SãoMiguel; Célia Assumpção, chefe de gabi-nete da subprefeitura de São Miguel; 1ºTenente Jorge do 29º Batalhão da PolíciaMilitar; Sr. Hassan Ibrahim Saleh, Presi-dente da Associação Islâmica de SãoMiguel Paulista; além de personalidadesdo bairro como Marcos Romanoski, ge-rente da Nitroquimica; e FernandoVelucci, superintendente da AssociaçãoComercial Distrital de São Miguel.

O evento teve início com a execu-ção do Hino Nacional e, logo após, omestre de cerimônia pediu para os con-vidados selecionados tomarem assen-tos à frente do altar.

tes o Subprefeito Aldo Antunes e o anfi-trião Dom Manuel Parrado Carral, Bispo

homenagem aos pioneiros dobairro é um evento tradicionalque ocorre dentro do Calen-

dário Oficial da Festa de Ani-versário de São Miguel.Neste ano a solenidade teve

início às 20h, na Catedral de SãoMiguel Arcanjo, localizada na PraçaPadre Aleixo Monteiro Mafra e tem porobjetivo homenagear pessoas simplesou personalidades que se destacaramno meio político ou empresarial, quedeixaram a sua marca pelos relevantesserviços de interesse público, presta-dos a toda comunidade.

Nesta noite solene, estiveram presen-

O evento teve início com aexecução do Hino

Nacional e, logo após, omestre de cerimônia pediu

para os convidadosselecionados tomarem

assentos à frente do altar.

da Diocese de São Miguel; Diácono Ro-gério Arcanjo de Matos, representandoo Padre Geraldo Antônio Rodrigues, Pá-

São Miguel presta homenagem a

15

Em seguida foram chamados os Pio-neiros homenageados: Sr. Antônio CarlosSeixas de Sousa, Sr. Denjiro Toda, Sr. HilárioLabatuchoa, Pe. Jan Jacobus HendrikCroimans, Sr. Mohamed Ibrahim, Sr.Victorio Joaquim Piassi. E para receberema homenagem póstuma ao Sr. HenriqueRodrigues Peres e ao Sr. Olegário Batatinhados Santos, foram convidados Sr. JoséParziale Rodrigues e Adnéia Batatinha dosSantos, respectivamente.

Na medida em que os 08 homenage-ados eram chamados para receber a jus-ta premiação, foi apresentado um brevecurrículo onde relatava a trajetória de vidade cada um, conforme segue ao lado:

Homenageados Antônio Carlos Seixas de SousaAntônio Carlos Seixas de SousaAntônio Carlos Seixas de SousaAntônio Carlos Seixas de SousaAntônio Carlos Seixas de Sousa,

nasceu no Estado do Rio de Janeiro, écasado e tem dois filhos. No ano de1964 mudou-se para a cidade de SãoPaulo e graduou-se em engenharia ci-vil pela universidade de Mogi das Cru-zes. Engenheiro concursado pelaPMSP e homenageado pelasubprefeitura de São Miguel.

Denjiro TodaDenjiro TodaDenjiro TodaDenjiro TodaDenjiro Toda, imigrante japonês,nascido na província de Koti Ken em1931, chegou ao Brasil com apenasdois anos de idade. No ano de 1958,casou-se e mudou-se para o bairro deSão Miguel, onde passou a trabalharcomo representante comercial. É par-ticipante ativo da Associação CulturalNikkey de São Miguel e do ItaimPaulista, federação Sakura, Ipê do Bra-sil e outras. Em 2013 completou 80anos vivendo no Brasil, dos quais 65anos no bairro de São Miguel Paulista.

Hilário LabatuchoaHilário LabatuchoaHilário LabatuchoaHilário LabatuchoaHilário Labatuchoa nasceu em SãoPaulo, convocado a servir o ExércitoBrasileiro, permaneceu na ativa porquase 10 anos, atingindo a patente deCapitão do Exército. Formou-se em ad-ministração de empresas pela UNICID.É condecorado e premiado por inúme-ras medalhas de Honra ao Méritocomo: Medalha Governador Pedro deToledo, Medalha do Constitucionalista,Medalha O Patriarca da Independên-cia, e membro de varias associações,dentre elas: OSAC - Overseas SecurityAdvisory Council- USA.

Jan Jacobus Hendrik CroimansJan Jacobus Hendrik CroimansJan Jacobus Hendrik CroimansJan Jacobus Hendrik CroimansJan Jacobus Hendrik Croimansnasceu no ano de 1938, na cidade deOpoetem, Bélgica. Em 1950, aos 12anos de idade, fez sua primeira comu-nhão. Em 1951, começou seus estu-dos vocacionais entrando para o se-minário Sint Truidem. Formou-se emteologia pela Universidade Católica deLovaina. Em 1963 é ordenado sacer-dote e em 1966 chega ao Brasil nacidade de São Paulo, onde assumecomo Pároco na Igreja de Santo An-tonio da Vila Ré.

Mohamed Ibrahim Saleh Mohamed Ibrahim Saleh Mohamed Ibrahim Saleh Mohamed Ibrahim Saleh Mohamed Ibrahim Saleh nasceu nacidade de Majdel Anjar, Vale do Bekká,no Líbano. Em 1953, aos vinte anos,imigra para o Brasil. Desempenhaações na sociedade Islâmica do bairro,promovendo e divulgando a línguaárabe, a religião e a cultura na entida-de Islâmica e Associações Brasileiras.

Victorio Joaquim PiassiVictorio Joaquim PiassiVictorio Joaquim PiassiVictorio Joaquim PiassiVictorio Joaquim Piassi, filho de imi-grantes italianos, nasceu na cidade deBoa Esperança, São Paulo, em 1926.Começou a trabalhar aos 14, em 1946mudou-se para São Miguel e foi funcio-nário da Nitro Química por muitos anos.No ano de 1947 casou-se com Joana,com quem teve três filhos. Durante suavida no bairro dedicou grande parte deseu tempo em ações sociais de ajuda àspessoas em ocasiões de enchentes, crioua primeira A.A (Associação Antialcoólica)do bairro de São Miguel.

Henrique Rodrigues Peres Henrique Rodrigues Peres Henrique Rodrigues Peres Henrique Rodrigues Peres Henrique Rodrigues Peres (Home-nagem Póstuma) nasceu no ano de1908, filho de imigrantes espanhóis,escolheu para morar o bairro de SãoMiguel. A família foi proprietária de umbar e uma pousada que atendia aostrabalhadores da Nitro Química. Casa-do com Maria Parziale, foi pai de trêsfilhos. Participou da fundação doRotary Clube de São Miguel, e tam-bém das atividades sociais do ClubeRegatas Nitro Química. Faleceu em 30de setembro de 1967.

Olegário Batatinha dos Santos Olegário Batatinha dos Santos Olegário Batatinha dos Santos Olegário Batatinha dos Santos Olegário Batatinha dos Santos (Ho-menagem Póstuma) nasceu em Igaratá, no estado da Bahia. No ano de 1930migrou-se para São Paulo. Em 1948,escolheu para morar o bairro de SãoMiguel Paulista, de imediato emprega-se na Nitro Química. Casou-se com DarcyHelena, com quem teve quatros filhos,netos e dois bisnetos. Faleceu em 1993.

Após as homenagens, osubprefeito Aldo Antunes agradeceua presença dos convidados e todospuderam assistir à apresentação daCamerata do Corpo Musical da PolíciaMilitar do Estado de São Paulo.

seleto grupo de pioneiros do bairro

ando continuidade aos even-tos comemorativos dos 391anos de São Miguel, entrecultura, lazer, saúde e en-

tretenimento, chega o mo-mento do esporte. Para abrir

as comemorações dos festejos, nodomingo (22), foi realizado o torneio deJudô. O evento ocorreu no GinásioPoliesportivo da Universidade Cruzeirodo Sul, onde cerca de 300 judocas par-ticiparam do 1º Torneio de Judô Jovensdo Brasil. A maioria dos participanteseram crianças e pré-adolescentes comfaixa etária entre 04 e 16 anos. Segun-do os organizadores do evento, o obje-tivo é passar para os convidados a ne-cessidade do esporte no dia-a-dia do ci-dadão e possibilitar a integração dos atle-tas com todos da região. Muito emocio-nada com a presença da sobrinha no tor-neio, Claudia Ferreira admite que é fãdesta arte marcial, "nunca tive a opor-tunidade de ver pessoalmente minhasobrinha lutando, a não ser em vídeos.Achei bem bacana, espero que tenhaoutros torneios aqui em São Miguel paraque eu possa acompanhar". O Torneiofoi realizado pela ONG Jovens do Brasilsob a coordenação de Renato Marquese mestres: Sandro, Vagner e Jefferson econtou com apresentação do Grupo deTaiko Tenryuu Wadaiko.

Torneio de Judô Jovens do Brasil

17

18

grupo de Circo TeatroPalombar fez a alegria daFesta de São Miguel com suaapresentação, pra lá de en-

graçada. O grupo conseguiuagitar toda a plateia, arrancou

por diversas vezes gargalhadas de to-dos os convidados que assistiram à peçateatral no aniversário de São Miguel.

Durante a apresentação, os artistasutilizaram-se de uma narrativa diverti-da e envolvente para contar um poucoda história do circo, por meio de cenasque mesclam teatro, acrobacias,pirofagia, malabarismo, entre outrastécnicas para contar as aventuras daTrupe.

O grupo teatral teve um papel fun-damental na festa do bairro de SãoMiguel, "era fazer diversão... cá

Circo Teatro Palombar leva a plate

18

19

estamos nós (risos), nossa região é ca-rente de cultura e de bons entreteni-mentos; este é o primeiro ano que fo-mos convidados pela organização daFesta de São Miguel para participar dafesta do bairro, estamos felizes e bas-tante realizados, desejamos que SãoMiguel cresça mais e mais", comentamos artistas do espetáculo Marcelo No-bre e Rafael Garcia.

O grupo Circo Teatro Palombar nas-ceu em 2012 no bairro CidadeTiradentes, a partir de um processo deformação continuado, iniciado em2005 pelo Instituto Pombas Urbanas,com o objetivo de promover o ato debrincar por meio de atividades circen-ses na infância e adolescência.

Formou-se então um núcleo artísti-co com crianças e adolescentes que ex-perimentaram o circo de uma forma

lúdica, coletiva e numa cultura de paz.Eis que as crianças cresceram e a pro-posta do "Somos do Circo" já não con-seguia abarcar os seus sonhos, nascen-do assim o projeto "Nós na Lona - Elosda Tradição", que recebeu o PrêmioFunarte, Carequinha 2011, com umaproposta de formação integrada entreteoria e prática, no sentido de uma for-mação de multiplicadores desse proces-so na comunidade.

Em 2013, com o projeto "Uma Ar-riscada Trama de Picadeiro e Asfalto",o Grupo de Circo Teatro Palombar écontemplado pelo Programa VAI - Va-lorização de Iniciativas Culturais, da Se-cretaria Municipal de Cultural.

O projeto prevê as apresentações doespetáculo nos seguintes locais: Parquedo Rodeio, Parque do Carmo, ParqueEcológico do Tietê e Parque Ibirapuera.

Nossa região é carentede cultura e de bons

entretenimentos; este éo primeiro ano que

fomos convidados pelaorganização da Festade São Miguel para

participar da festa dobairro, estamos felizes e

bastante realizados,desejamos que São

Miguel cresça mais emais", comentam os

artistas do espetáculoMarcelo Nobre e

Rafael Garcia.

ia ao mundo da magia e diversão

20

21

22

Mesmo com um calor de 40 grausnão faltou público para assistir a belaapresentação da banda de forró "Na-ves do Forró" que agitou a galera e feztodos os convidados dançarem ao somde um ritmo contagiante.

E para o delírio dos marmanjos deplantão, as meninas do grupo de dan-ça árabe da Casa de Cultura não deixa-

Casa de Cultura agita a plateia com

23

ram a desejar com a brilhante apresen-tação de dança do ventre.

Na opinião da família Balchina, aFesta foi muito animada. "Participodessas festividades há muito tempo,não perco um ano. As festas que elesfazem são muito boas. Tem muita ale-gria, comida típica, diversão, uma co-memoração muito bonita para as famí-lias de São Miguel. Os organizadoresestão de parabéns".

A professora de dança da Casa deCultura de São Miguel Andressa de-monstrou a sua emoção ao falar da Fes-ta. "Todos os anos nós da casa de cul-tura participamos do bairro, com estanova localidade eu acho que a festaexpandiu bem, temos mais espaçospara divulgar os trabalhos artísticos devárias regiões. Eu desejo para SãoMiguel tudo de melhor, que nós pos-samos ter muita evolução e que a re-gião ganhe ainda mais cultura".

Um dos maiores atrativos da Festana Praça do Morumbizinho foram asbarracas com comidas e doces árabes."Sempre que chega o mês de setem-bro, fico superansiosa pra participar dafesta árabe, pois adoro os doces dessacultura, provo todos e ainda levo pracasa pra comer no dia seguinte. Penaque o bairro faz aniversário apenas umavez por ano (risos)", finalizou a estu-dante Dandará Tavares.

show de forró e dança do ventre

24

"Pintando na Praça" traz arteO Pintando na Praça é uma ativida-

de ao ar livre de iniciativa dos artistasplásticos da região que pertencem àAssociação dos Artistas Plásticos de SãoMiguel. Durante o evento sob uma ten-da, os artistas colocaram à disposiçãotelas e tintas para os visitantes soltaremsua imaginação com auxílio técnico dosprofissionais. A programação faz partedos festejos de aniversário do bairro deSão Miguel.

Quadros foram expostos durante afesta e os visitantes tinham o prazerde ver as obras de arte produzidas pe-los artistas e com isto interagir com aspinturas. Os 10 Artistas plásticos daregião descobriram o local ideal paraexporem suas obras, a antiga base desegurança da Guarda Civil Metropoli-tana que fica na praça em frente àUnicsul foi transformada em uma ga-leria de artes, o espaço foi nomeado

como "Aquário das Artes".Segundo a artista plástica Adinéia

Batatinha, tudo foi de muito bom gos-to e o espaço dedicado melhor ainda."Este ano tivemos uma maravilhosaexperiência que foi de concentrar to-dos em um só lugar, e para nós do Pin-tando na Praça foi ótimo, tivemos umespaço para expor nossas obras, o Aqu-ário das Artes, o qual acredito que acada ano ficará melhor. Agora nossaexpectativa será pleitear este espaço (ri-sos); quero que aqui seja o espaço ofi-cial para expor nossas artes".

Na opinião do casal Cristiano Souzae a namorada Abida da Silva, a festados 391 anos de São Miguel estava lin-da e num lugar perfeito. "Diante deuma tarde tão bela, este maravilhososol contribuiu para o dia ser mais lindoainda, achamos bem bacana a festa esteano ser unificada e, o melhor, bem per-

to da universidade. Estava tudo perfei-to, muita comida boa, as apresentaçõesforam muito legais, espero que todoano seja assim. Este tipo de evento fazcom que os jovens se despertem aindamais para a cultura".

Artista plástica Adinéia Batatinha

25

gratuita no "Aquário das Artes"

26

Senhoras & senhores oNúcleo Cênico Projeto BaZar apresenta "Chapeuzinhos Coloridos"Encantando a todos com a peça

"Chapeuzinhos Coloridos", o NúcleoCênico Projeto Bazar fez uma bela apre-sentação teatral com versão adaptadae bem humorada do conto tradicionalChapeuzinho Vermelho.

De uma forma bastante descontraí-da, o grupo teatral por diversos momen-tos da peça fez toda a plateia cair emuma gostosa gargalhada.

O projeto reúne literatura, música eteatro, tudo em apenas um espetácu-lo. A ideia é inovar, trazendo ao públi-co histórias de livros, poesias e textos

que não foram dramatizados para opalco em forma de espetáculos.

"Temos um trabalho de sete anos,nós já trabalhamos com José RobertoTorero que é o autor do nosso primei-ro espetáculo; ele também é autor des-sa peça Chapeuzinhos Coloridos queapresentamos aqui no aniversário deSão Miguel. É uma peça infantil queagrada muito os adultos devido àstemáticas que acontecem no meiodela", explica a atriz Áurea Karpor.

No ano de 2001, um grupo de pes-soas decidiu se reunir para juntos for-

talecerem seus trabalhos artísticos.Eram atores, artistas plásticos, músi-cos, artesãos, que, em parceria, reali-zaram no ano seguinte um Bazar paraarrecadar fundos e fomentar a conti-nuidade dos seus trabalhos. O BaZardeu certo e o que acontecia na casade um dos participantes, no bairro doTatuapé, na região da Zona Leste deSão Paulo, passou a ser realizado emdiversos outros lugares da cidade. Ogrupo que organizou o BaZar preci-sava de um nome, então se autodeno-minaram Projeto BaZar.

27

"Desejamos que São Miguel cresça,se desenvolva e tenha mais cultura, quea infraestrutura melhore, porque comoem todos os bairros periféricos, temos que

lutar sempre. São Miguel merece todasas melhorias que possam dar mais quali-dade de vida aos moradores desse gran-de bairro", conclui a atriz Áurea Karpor.

espetáculo vai começar

28

29

SLAM da Guilhermina promovecampeonato de poesia ao ar livre

A ideia é elaborar eventosliterários ao ar livre, que temcomo proposta reunir poetas,M.C's e público para vivenciara palavra de uma formalúdica.

A apresentação do grupose inicia com o Recital Livre eem seguida a Batalha de Poe-sias. Todos podem participar,mas para competir é necessá-rio trazer três textos autoraise sem acompanhamento musical. Ovencedor ganha uma pilha de livros,CDs e DVDs. Um dos destaques da apre-sentação do grupo no aniversário deSão Miguel foi a elaboração de um cam-peonato, no qual bastava o convidadoter o entusiasmo de subir ao palco erecitar sua poesia.

"Nossa arte atinge as pessoas daperiferia, como Cidade Tiradentes, SãoMiguel e Itaim Paulista, entre outraslocalidades aqui da zona leste. Entãoessa galera que curte Hip-Hop e poesi-as está sempre conosco. Nós queremos

Marcando presença nos festejos deSão Miguel, totalmente despojados ecom um astral contagiante, o grupoSlam da Guilhermina foi uma das mai-ores atrações para os jovens convida-dos do evento.

Trazendo cultura e descontraçãopara os jovens, Slam da Guilhermina éuma batalha de poesias, onde reúneartistas que criam e recitam poesias dasmais diferentes adaptações.

propagar a poesia e o encontro de pes-soas, então cada poeta que se apresen-ta manifesta aquilo que está pensan-do. Fazemos uma competição aberta esempre deixamos livre o tema para nãointerferir na arte do poeta. Atualmentetemos quatro pessoas em nosso grupocontando com a organização", explicao integrante do grupo Emerson Alcalde.

Slam da Guilhermina é uma batalhade poesias que acontece toda últimasexta-feira de cada mês ao lado doMetrô Guilhermina-Esperança, do ladoesquerdo ao sair da catraca.

30

31

32

Lika Rosadá umshow

de ritmose esbanja

talento

33

Ela dançou, interpretou, cantou eencantou a todos...a musicista, atriz ecompositora Lika Rosa, 27 anos, se-gundo os convidados foi uma das me-lhores apresentações artísticas dos fes-tejos de São Miguel.

"Estou deslumbrado com o showdela, a Lika mandou muitíssimo bem,tem ótima performance no palco, fazcoisas incríveis com a própria voz, detodas as apresentações podemos di-zer que ela, sem exagero, foi a melhorparte da festa", afirma a estudantede arquitetura Karina Solano.

Com uma atuação totalmente ino-vada, Lika Rosa apresentou no palcouma mistura de ideias entre as batidasritmadas da música brasileira, interpre-tada com performance corporal e umroteiro cênico interagido com o públi-co durante o espetáculo musical e aovivo (vocais, cordas, teclado, bateriaeletrônica e percussão).

Lika Rosa se apresenta nos Sarausda cidade de São Paulo em versõesacústicas com interpretação e Shows

com sua Banda em movimentação cê-nica. O CD Lançado, intituladoMovi...mento, contém 13 faixas per-mitindo que se escolham poesias oumúsicas com os estilos diversificados.

O Projeto tem parceria com a As-sociação Periferia Invisível, que temmais de três anos de experiência namultiplicação cultural desenvolvendoprojetos independentes. Em breve lan-çarão os próximos Clipes, eles já atin-giram mais de 40.000 acessos nos Cli-pes lançados anteriormente, destacan-do-se a música "Pega-Pega", com aparticipação do poeta e ator EmersonAlcalde, entre outras. Lika também fezparte da Comissão Organizadora dosFestejos de São Miguel, segundo a atriza festa este ano foi bem diferente e aproposta era inovar.

"A ideia era fazer a diferença, con-templar todos os artistas, os jovens,adolescentes, crianças, e eu pude aju-dar na parte da organização, fizemosa programação, fui coordenadora dodesfile de São Miguel. A proposta era

inovar e conseguimos superar nossaexpectativa", ela acrescentou aindaque a união fez toda a diferença,"Achei bacana a ideia de poder unir acomunidade, transformar tudo em umsó lugar, saber um pouco mais sobrecada cultura que temos aqui em SãoMiguel, foram mais de 650 artistas e200 programações, tudo feito commuito amor".

Nascida e criada na região Leste, aartista Lika Rosa deseja que São Miguele todos os outros bairros tenham umprocesso de desenvolvimento que pro-porcione maiores e melhores condi-ções para toda a sociedade.

"Desejo a evolução de São Miguel,que a comunidade junto com o poderpúblico possa construir um lugar me-lhor para viver, onde possamos buscare encontrar soluções para os proble-mas comuns. Sou artista e desejo quetodos os artistas possam aqui em SãoMiguel sentir orgulho de ser artistadaqui e de ser reconhecido em sua re-gião", finaliza a artista.

34

Com participação ativa na festa deSão Miguel a Universidade Cruzeirodo Sul ofereceu para os convidados o"Dia da Responsabilidade Social" edurante todo o dia (21) a universida-de ficou de portas abertas para aten-dimento vip em vários setores desti-nados à população em geral.

Durante o evento, os convidadospuderam participar de atividades gra-tuitas cujo intuito era fornecer à co-munidade atendimentos, serviçosúteis e preventivos. As atividades fo-ram promovidas pelos cursos das áre-as de Ciências Administrativas, Negó-cios, Biológicas, Saúde, Humanas,Sociais e Exatas.

Na área de Saúde foram feitas:Avaliação de gasto energético e mas-sa muscular com orientação sobreexercícios físicos; Avaliação de índicede massa corporal e orientação paraalimentação saudável; Avaliação e ori-entação postural; Orientação sobresaúde bucal e escovação; Medição de

Universidade Cruzeiro do Sul promovepressão arterial e teste de glicemia;Orientação do papel do farmacêuticoe o uso de remédios; e Orientação ge-ral sobre saúde de cães e gatos.

Dra. Janice Valia de Los Santos

No Jurídico e Social, a Instituiçãoofereceu: Atendimento jurídico à co-munidade; Orientação ao abrigo eadoção de pessoas; Orientaçãosocioassistencial sobre programas detransferência de renda.

No setor de Educação e Comuni-cação houve orientações sobre: Artee educação inclusiva; Coordenaçãomotora, criatividade e expressão; De-senho criativo e produção de Fanzine;

Orientação psicológica sobre sexuali-dade; Orientação vocacional e relaçãofamília-escola.

Em Ciências, Arquitetura, Enge-nharias e Informática, as atividadesforam voltadas para: Orientação deaproveitamento dos espaços interio-

As atividades forampromovidas pelos cursos

das áreas de CiênciasAdministrativas,

Negócios, Biológicas,Saúde, Humanas,Sociais e Exatas.

35

res do imóvel; Como aperfeiçoar aconstrução e reforma de imóveis;Plantão de dúvidas com o Dr.Informática; Mostra de Ciências; Téc-nicas de tratamento da água para ouso doméstico; Pequenos reparos emeletrodomésticos.

Feliz com a data, a Pró-reitora deExtensão e Assuntos ComunitáriosProfessora Dra. Janice Valia de LosSantos diz que a Universidade Cruzei-ro do Sul com o bairro de São Miguelfoi um casamento que deu certo.

"Foi uma casualidade muito feliznós termos a comemoração do ani-versário de São Miguel e o Dia da Res-ponsabilidade Social aqui na univer-sidade, então nós só temos que agra-decer a São Miguel por todo este de-senvolvimento da região e por ter nosdeixado crescer também. Estamoshoje todos em festa pelos 391 anosdo nosso bairro".

o “Dia da Responsabilidade Social”

38

Durante a festa, japonesas e des-cendentes vestindo elegantes trajes tí-picos e homens com roupas desamurai mostraram diversas dançastradicionais, entre elas: a Dança doGuarda-chuva, na qual se misturamgestos suaves e vigorosos acompa-nhados pelos sons dos guizos presosnos guarda-chuvas.

Colônia Japonesa foi um espetáculo

Com o ronco dotambor do Taiko ecom a leveza do

Engueibu a colôniajaponesa mantéma magnitude da

festa de São Miguela cada ano.

Uma das tradicionais apresenta-ções no aniversário de São Miguel sãoas danças originárias do Japão, ela-boradas por membros da colônia Ja-ponesa de São Miguel. Danças e co-midas típicas do país oriental sempreforam um dos destaques da Festa deAniversário do bairro.

39

Com trajes típicos e ao som damúsica japonesa, os grupos de dança

fizeram brilhantes apresentações demúsicas, performances artísticas e exi-bição de Taiko. Todos realizados atra-vés da Associação Cultural eDesportiva Nikkey de São MiguelPaulista.

O TAIKO TENRYUU WADAIKO estáem São Miguel Paulista há anos. Com oapoio da Associação Brasileira de Taiko,foi criado o grupo de taiko TenryuuWadaiko (dragão celestial), com poucomais de 5 integrantes (crianças de ori-gem oriental, incentivadas por familia-res a divulgarem esta milenar cultura deseus ancestrais). Hoje o grupo é com-posto por mais de 25 jovens, com ida-des variando entre 10 e 24 anos.

Danças ecomidas

típicas dopaís oriental

sempre foram um dos

destaquesda Festa deAniversário do bairro.

à parte nos Festejos de São Miguel

39

40

Aliando cultura, tradição, discipli-na, respeito e princípios de colabora-ção e retribuição entre os povos - amiscigenação de raças tão iminentesno Brasil também pode ser vista nes-te grupo.

Os treinos, realizados na sede daAssociação Nikkey de São MiguelPaulista, são feitos duas vezes por se-mana.

"A festa estava ótima, com a co-laboração de todos da comunidade a

festa foi um sucesso. Como já se es-perava, o resultado foi satisfatóriopara todos, estou muito feliz por fa-zer parte de mais um aniversário deSão Miguel. O nosso bairro mereceisto e muito mais", disse o presidenteda Associação Nikkei de São Miguel,Yoshishigue Mikan. As barracas foramdistribuídas pela praça do Morum-bizinho onde vendiam pratos típicoscomo tempurá, yakissoba, doces ja-poneses e outras especialidades.

41

Com trajes típicos e ao som damúsica japonesa, os grupos de

dança fizeram brilhantesapresentações de músicas,

performances artísticas e exibiçãode Taiko. Todos realizados através

da Associação Cultural e DesportivaNikkey de São Miguel Paulista.

42

Miguel e sirva de guia turístico paraque todos conheçam, valorizem e seencantem ainda mais com o bairro",aconselha ele.

Na ocasião o autor homenageoutodos que contribuíram com a criaçãodesta obra que relata a vida do bairrofundado em 1622.

São Miguel ganha ensaiofotográfico com 391 fotos

Para abrilhantar ainda mais os fes-tejos de São Miguel, o autor CarlosAlberto Prata da Silva, com um olharpoético, teve o lançamento de seu li-vro "São Miguel Paulista 391 anos, 391fotos", na noite de 26, no auditórioda Universidade Cruzeiro do Sul.

O livro registra por meio de um ex-celente ensaio fotográfico todo o es-petáculo histórico do bairro de SãoMiguel, sendo patrocinado exclusiva-mente pela empresa Nitro Química.

O evento reuniu personalidades dasociedade Miguelense para contar ahistória de São Miguel através de ima-gens coletadas por diversos profissio-nais de comunicação do bairro como:jornalistas, blogueiros, historiadores,personagens, entre outros.

Segundo Carlos Alberto, a ideia eramostrar através de fotos o patrimôniocultural, religioso e histórico do bairrode São Miguel e suas características decidade interiorana preservadas mesmocom o passar dos anos.

Uma de suas maiores motivaçõespara dar início a um sonho antigo de

registrar um livro fotográfico sobre obairro surgiu no momento em que elepercebeu a necessidade de mostrar aosjovens moradores a herança que pos-suem em sua região.

"Muitos jovens desconhecem opatrimônio rico que possuímos, a ideiaé que o livro seja uma biografia de São

43

44

culto, segundo a comissão organiza-dora, é orar a Deus, intercedendo porestas autoridades, que têm importan-tes e desafiadoras responsabilidades.O próprio tema deste ano, "Quando ojusto governa, o povo é abençoado",já resume a essência do encontro.

O que também faz deste evento ummomento especial é a unidade dasigrejas que compõem a comissão res-ponsável pelo culto. São diversas de-nominações como: Presbiteriana, Ba-tista, Congregacional, O Brasil ParaCristo, Quadrangular, MetodistaWesleyana, Assembleia de Deus, Co-munidade Restauração, Igreja Evangé-lica das Nações, Igreja Vida em Cristo,entre outras, que conseguem abrir umespaço em suas agendas e se dispõema colaborar diretamente na programa-ção, ou simplesmente trazendo umaparte dos seus membros para estaremabençoando o bairro.

Quando o justo governa,o povo é abençoado

Por: Sérgio Miranda

São Miguel Paulista é um bairro comuma grande importância histórica e eco-nômica, e neste mês de setembro com-pletou 391 anos, e o que faz desta datae região serem tão especiais é o povoque aqui vive e trabalha. Uma popula-ção representada por vários segmentos,como por exemplo, as colônias japone-sa, árabe, portuguesa e nordestina que,nesta data, através de apresentaçõesculturais e comidas típicas, marcam suaspresenças nos festejos.

Outro importante grupo, conheci-do como "evangélicos", também enri-quece o calendário oficial realizando anona edição do Culto em Ação de Gra-ças pelo aniversário de São Miguel.

Neste ano, a convite do pastorVagner, o culto foi realizado na IgrejaVida em Cristo, em 27/09, e contoucom a presença de aproximadamente400 pessoas vindas de várias igrejas daregião, e ainda recebeu as principaisautoridades do bairro. O objetivo do

45

46

Desfile Cívico-Militar retornaa manhã de domingo

dia (29), aconteceu otão esperado Desfile Cí-

vico 2013, em comemo-ração aos 391 anos do

bairro de São Miguel. Oevento aconteceu na avenida MarechalTito, por volta das 9h, onde centenasde moradores e estudantes da regiãode São Miguel e bairros adjacentes pu-deram acompanhar o espetáculo.

A volta do desfile para a AvenidaMarechal Tito era uma reivindicaçãoantiga dos moradores e comerciantese houve participação de toda Comis-são dos Festejos para esta mudança.Trata-se de uma antiga reivindicação dapopulação, que tinha esperança em vero ponto alto da Festa de Aniversário naprincipal avenida do bairro, como acon-tecia desde os anos 80.

O Desfile Cívico-Militar foi marcadopela presença de diversas autoridades

47

civis e militares, parlamentares, funcio-nários da Subprefeitura de São Miguel,membros da Comissão dos Festejos erepresentantes dos patrocinadores.

Tão logo foi iniciado o desfile, o showpassou a ser daqueles que são os princi-pais agentes do desfile cívico-militar:fanfarras das escolas públicas e particu-lares, desfile das viaturas de órgãos pú-blicos responsáveis pela segurança dapopulação, tais como Polícia Militar,Corpo de Bombeiro, Defesa Civil, CET,GCM, desfile do Moto Clube de SãoMiguel e o desfile dos carros antigos.

A abertura do evento se deu pelodesfile das viaturas da Polícia Militarseguida pelas viaturas da Guarda CivilMetropolitana e no decorrer do eventoas fanfarras e bandas marciais das es-colas animaram o público presente,chegando a deixar todos os convidadosemocionados com as exuberantes apre-sentações.

para a tradicional Marechal Tito

48

A professora Heloisa Pereira, 42 anos,tem sua preferência e diz que o DesfileCívico é a melhor e mais linda parte detodos os eventos do aniversário de SãoMiguel, "sinto muitas saudades da épo-ca que eu desfilava em minha escola, osanos passam, mas as tradições da nossaregião permanecem; me sinto honradapor ser moradora de São Miguel". Odesfile Cívico é um marco tradicional nocalendário do aniversário de São Miguele a cada ano os moradores da região seencantam com as apresentações. "Ad-mito que reclamo do meu bairro, mas nomês de setembro me sinto orgulhosa deser moradora de São Miguel, é uma ale-gria ver meus netos desfilarem como es-coteiro mirim", fala emocionada a avócoruja, dona Mercedes Alverina, 62 anos.

O artista conhecido como Zé da Lua,fez a sua apresentação com o grupoteatral, que apresentou os descenden-tes indígenas da tribo Karibocas que ha-bitavam a região de São Miguel no sé-culo VII. No final das apresentações, aequipe de funcionários da subprefeiturade São Miguel envolvida com a Festa ea Comissão organizadora desfilaram naavenida sendo aplaudidas por todos ospresentes.

49

50

51

52

ara fechar com chave de ouroa Programação de Aniversá-rio dos 391 anos de São

Miguel, na noite de domin-go dia (30), foi realizada a tradi-

cional Missa de encerramento dos fes-tejos do aniversário do bairro que tam-bém coincide com o dia do padroeiroSão Miguel Arcanjo. Cerca de 1.500 fi-éis estiveram reunidos na Catedral deSão Miguel Arcanjo para agradecer peloaniversário do bairro e também parafazer suas habituais orações e agrade-cimentos pelas bênçãos recebidas.

Diversas autoridades e personalida-des vieram participar da Missa de En-

Missa na Catedral marca oencerramento da Festa

cerramento dos Festejos, destacando-se: Simão Pedro, Secretário de Obrasdo Município de São Paulo; RicardoTeixeira, Secretário do Verde e MeioAmbiente de São Paulo; SubprefeitoAldo Antunes; Chefe de gabinete, CéliaAssumpção; Marcos Romanoski, Coor-denador dos Festejos; além de outraspersonalidades e lideranças, que emo-cionadas participaram da missa atenta-mente e no decorrer da cerimônia fize-ram suas preces.

A Missa foi abrilhantada pelo coralda Diocese que tornou a celebraçãomuito emocionante, juntamente com aprocissão dos Santos de devoção dosfiéis. No encerramento da Missa, o pá-

roco da catedral Padre GeraldoRodrigues invocou uma benção paratodos da igreja.

Emocionada com os acontecimen-tos da missa, a professora de LínguaPortuguesa, Mônica Ferreira do Amaral,diz que a catedral de São Miguel é umpatrimônio histórico da região, e todasas vezes que ela vem à missa se senteprivilegiada de ser moradora de SãoMiguel. "Acredito que não só hoje (noaniversário), mas todos os dias, nósmoradores deveríamos agradecer porter uma igreja católica tão tradicionalem nossa região, eu me emociono emtodas as missas que participo. Amo meubairro, amo minha igreja", finaliza ela.

53

54

55

56

Por: Gustavo Simões.

epois dos festejos em co-memoração de mais umaniversário do nosso bair-ro, resolvemos fazer umavisita a empresa Nitro Quí-

mica, que há dois anos dei-xou de fazer parte do Grupo Votorantime passou a ser administradas por umnovo grupo de acionistas. Grupo naci-onal que tem a Nitro Química como seuprincipal negócio, focados em fomen-tar o desenvolvimento econômico esocial através de sua atuação.

Fomos recebidos pelo Diretor Geral daempresa Gustavo Albuquerque e suaequipe, a fim de realizarmos uma entre-vista exclusiva para falar sobre as práticasde gestão e inovação adotas pela nova

Revista Acontece Lestevai à Nitro Química!

administração. A Nitro Química mantémo seu compromisso em estreitar aindamais sua atuação com a comunidade lo-cal. "Desde que os novos acionistas as-sumiram a Companhia e eu cheguei aquicomo gestor, estamos reestruturando aárea de inovação, pesquisa e desenvolvi-mento, onde aumentamos os recursosnos processos internos da empresa comfoco em desenvolver novos produtos eprocessos. Afirma o diretor.

Albuquerque nos conta tambémque grande parte de seus empregadosmoram na região de São Miguel, e queos mesmos têm uma valorização muitogrande pela história da companhia."Não houve uma reestruturação paraadaptar o quadro de funcionários, pelocontrário, estamos aumentando as

oportunidades e reaproveitando o pes-soal interno da fábrica com conheci-mentos específicos para atender a de-manda da empresa".

A Nitro Química mostra-se cada vezmais engajada em estimular ações inova-doras com foco no desenvolvimentomútuo de seus funcionários e de toda acomunidade que acerca sua atividades,sempre valorizando a segurança e o res-peito ao meio ambiente; " O sucesso estátraçado desde 1935 e o apoio da comu-nidade é o que torna real o alcance dosnossos objetivos, não podemos antevero futuro, mas estamos trabalhando paraque a nossa história esteja sempre pre-sente na vida de cada morador deste bair-ro''. Encerra Gustavo Albuquerque, atu-al diretor Geral da Nitro Química.

57

58

Por Alcides Amazonas,Deputado Estadual (PCdoB)

esde que assumi o manda-to de deputado estadual,em janeiro deste ano, es-tabeleci como foco central

de minha atuação as ne-cessidades do nosso povo

mais simples, dos trabalhadores denossas cidades. No caso de São Paulo,tenho procurado ajudar especialmen-te a Zona Leste.

A escolha não é aleatória: vivo naregião há mais de 40 anos. Ali cresce-ram meus filhos, ali vivem meus pais. Edurante muitos anos, eram as suas ruasque eu percorria como cobrador e mo-torista de ônibus. Ou seja, conheço bemas dores de quem vive na periferia. Épara este povo que eu trabalho.

Além disso, meu mandato se inserenum contexto de valorização da ZonaLeste. Depois de ter ficado por décadasà margem das políticas públicas, a re-gião experimenta um momento demaior desenvolvimento. O Brasil evoluiunos últimos dez anos e, com isso, hou-ve maior distribuição de renda e cresci-mento da classe C, o que repercute di-retamente na região. Também contamuito a construção do Itaquerão, quetrouxe consigo uma série de melhoriaspara o entorno e que ainda deixará umimportante legado para toda a cidadedepois da Copa.

A gestão de Fernando Haddad, em

parceria com a presidenta DilmaRousseff, tem ampliado os investimen-tos em saúde, educação, moradia,transporte e infraestrutura e tem bus-cado atrair a iniciativa privada atravésda desoneração de impostos para em-presas que se instalarem na região, au-mentando a geração de emprego erenda local.

Ações para a ZLEm sintonia com as necessidades da

região, bem como das periferias e dopovo de maneira geral, tenho realiza-do uma série de ações relevantes. Umadelas é meu trabalho junto ao poderpúblico para resolver a situação de mi-

lhares de famílias do Jardim Keralux,Chácara Soares, Jardim Mabel e JardimPantanal que buscam regularizar suascasas e terem uma infraestrutura urba-na de melhor qualidade. Fico satisfeitoem ver que a intervenção do mandatoestá ajudando a agilizar tais processos.Aliás, para poder estreitar a relação comos moradores da região e viabilizarações de interesse local, abri um escri-tório em São Miguel.

Também participei de reuniões eaudiências relativas ao Plano Diretor eao Plano de Metas da prefeitura, con-tribuindo para levar à administraçãomunicipal as principais demandas dapopulação e tenho percorrido diversosbairros, conversando com moradores elideranças comunitárias para buscar tra-duzir essas necessidades em ações prá-ticas. Com base em reclamações querecebi referentes à segurança, me reu-ni com representantes da PM e da GCMa fim de ampliar o policiamento embairros como o Jardim Célia, ItaimPaulista e José Bonifácio.

Através de emendas parlamentares,tenho contribuído para áreas de inte-resse social. Assim, foram liberados re-cursos por mim solicitados para a edu-cação e para projetos culturais e espor-

Amazonas se reúne com Cel. Meira, da PM: por mais segurança na região

Amazonas conversa com moradores sobre situação da regularização do Keralux

Um mandato a ser

58

59

Participe do mandato doDep. Alcides Amazonas:www.alcidesamazonas.com.br

www.facebook.com/deputadoalcidesamazonas

imprensa@alcidesamazonas.com.brEscritório na zona leste:Rua Irineu Bonardi, 129

São MiguelTels.: (11) 2037-2900/1106

Gabinete na Alesp:Av. Pedro Álvares Cabral, 201

2º andar - sala 2039Tels.: (11) 3886-6738/6719

Amazonas participa de reunião da Comissão de Infraestrutura sobre cartel nostrens e metrôs que recebeu o presidente da CPTM, Mário Rodrigues

Em visita GCM-Leste junto com as liderançasCícera, Ana Martins e Carlos Príncipe

de reais mal utilizados poderiam ter sidoaplicados na melhoria do transporte, oque certamente teria contribuído paraacelerar a construção de mais linhas eestações e diminuir o caos vivido coti-dianamente pela população.

Também quero fazer valer para oestado, através do PL 36/13, a lei13.207/01, que aprovei quando fui ve-reador na capital, garantindo o empre-go dos cobradores de ônibus. Afinal,estes profissionais são essenciais paraajudar tanto o motorista quanto osusuários - especialmente aqueles comnecessidades especiais e limitações fí-sicas - e evitar que o condutor tenhade dirigir e cobrar ao mesmo tempo, oque contribui para a segurança notrânsito. Nesta mesma linha, apresen-tei o Projeto de Lei 556/13, que crialinha de crédito para a renovação dafrota dos trabalhadores do transporteescolar, medida que ajudará a melho-rar a segurança de nossas crianças. Eleainda tem apoiado os trabalhadores dotransporte escolar gratuito na luta porreajusta em sua remuneração atrasa-da há oito anos.

Mas, claro, tudo isso é apenas ocomeço. Os protestos de junho reafir-maram um sentimento que sempre tive:o político deve atuar sintonizado comas necessidades da população. É issoque tenho feito e vou continuar fazen-do. Afinal, foi o povo que me elegeu eé ele o dono deste mandato.

Amazonas participa de manifestação em apoioaos trabalhadores do transporte escolar gratuito

Com moradores da Vila Mara: luta por melhorescondições de vida no bairro

tivos feitos por entidades liga-das, por exemplo, às comuni-dades da Vila Mara e ParqueVeredas.

Outra questão à qual tenhome dedicado é a redução docusto de vida. O Projeto de Lei536/13 tem esse objetivo. Elepropõe a inclusão do gás decozinha na cesta básica, o quelevaria a uma diminuição doICMS de 12% para até 7%, ba-rateando este produto essen-cial no dia-a-dia das famílias.

Transporte de melhorqualidade

Vale ressaltar ainda queuma das minhas prioridades éa luta por um transporte públi-co eficiente, de qualidade e quealcance os bairros mais distan-tes. Por isso, tenho lutado naAssembleia pela criação deuma CPI que investigue as de-núncias de cartelização e super-faturamento nas licitações doMetrô e CPTM envolvendo osgovernos de Mário Covas, JoséSerra e Geraldo Alckmin, todosdo PSDB, partido que há 20anos comanda o estado. Minhavisão é a de que estes milhões

viço da Zona Leste

59

60

egundo as mamães corujas deplantão, tudo muda por comple-to com a chegada da cegonha.A sensibilidade e a força destas

mulheres se tornam gigantescas.Constam em estudos que o sexto sen-tido de uma mamãe é algo extrema-mente místico, porém nenhum estu-do conseguiu, até os dias atuais, reve-lar talvez a força da ligação entre mãee filho. Em geral as "mães" têm a ca-pacidade de ouvir o silêncio, adivinharsentimentos, encontrar a palavra cer-ta nos momentos incertos e fortalecerquando tudo ao redor parece ruim. Re-ligiosos dizem que é sabedoria empres-tada dos deuses para proteger, ampa-rar e orientar. O amor incondicionalliga estes dois seres (Mãe e Filho) logono início da gestação.

Filhos: eles mudam porComo é o exemplo da pequena prin-

cesa Laura Ferreira do Nascimento de01 ano e 06 meses, primeira filha docasal Fábio Soares do Nascimento eEliana Ferreira do Nascimento, que aosaber da gestão já percebeu que tudoiria mudar em suas rotinas.

"No primeiro momento fiquei umpouco assustada, mas depois de passa-do o susto, fiquei tão feliz que não ca-bia em mim de tanta felicidade, não viaa hora de contar a novidade para todaa família", lembra a mamãe Eliana.

Embora o susto de ser informadasobre a gestação, a mamãe Eliana dizque o sentimento e a ligação com Lauraé inexplicável, "quando se é mãe oamor ao próximo literalmente torna-secarne e a ligação entre mãe e filho tam-bém é acompanhada de um tipo espe-

61

quase nem acreditou, pelo fato de terpassado por uma cirurgia bastante de-licada, "todos se surpreenderam coma noticia da gravidez, pois aos 16 anostive que fazer uma laparoscopia que metirou um ovário, com isso pensei queteria muita dificuldade em engravidar".

Hoje aos 06 meses, a pequena So-fia ganhou espaço total na agenda dospais e o que antes tinha regras e horá-rios, agora tudo fica invertido, "sem-pre tivemos uma vida muito regrada ebastante corrida, mas admito que hojemudou tudo, ser mãe é trocar a nove-la por desenho animado (risos), possoafirmar que nasce uma mãe escondi-da dentro da mulher, hoje me sintouma pessoa melhor, completa, maisforte e inspirada pra tudo. Ser mãe pramim é sentir um amor incondicional, éver o seu melhor crescendo fora devocê", finaliza.

cial de sexto sentido, chamado amor. Éessa ligação que permite que mães epais consigam sentir quando os filhosestão precisando de nossa ajuda mes-mo a quilômetros de distância, o cora-ção apertado, quando algo de ruimacontece com eles".

Com o casal Patrícia Kelly e AntonioCarlos também não foi diferente, com achegada de Giulia Magalhães Fonsecade Oliveira de 01 ano e 03 meses, tudose transformou em uma verdadeira fes-ta de família, "ela tem o dom de alegrarnossos dias, transforma pequenos mo-mentos em uma maravilhosa festa, soutotalmente apaixonada pela minha filhae não canso nunca de agradecer a Deuspela dádiva de ser mãe. No trabalho con-to os segundos para chegar em casa e irdireto abraçá-la", comenta ela.

Para os pais Anderson LopesRodrigues e Juliana Gomes Pedrosa o

nascimento da primeira filha, SofiaRodrigues Pedrosa de 06 meses, foiextremamente especial, pois ao saberque estava grávida, Juliana lembra que

completo a estrutura do lar

62

im, São Miguel Paulista acaba de ganhar mais uma megaloja da Espaço Mais Planejados (exclusiva Italínea). OsDiretores da nova loja nos falam um pouco sobre esta

família que esta crescendo. "A cada dia ganhamos desta-que na região por nosso conceito moderno e inovador detrabalhar nesse ramo, com projetos de design arrojado e con-temporâneo, tudo para satisfazer as necessidades, expecta-tivas e exigências de nossos clientes.

Ao longo de cinco anos de vida, contamos com mais desete mil clientes, com os móveis de seus sonhos entregues emontados. Clientes esses que hoje se tornaram nossos ami-gos e parceiros, destacando-se a Coopmil (Cooperativa daPolicia Militar de São Paulo),e a Apeoesp (Associação dosProfessores e Diretores de São Paulo), com uma atenção es-pecial à todos que fazem parte destas instituições, pois acre-ditamos que a ajuda mútua pode realizar sonhos.

No dia 19 de Setembro, aconteceu nosso Coquetel deInauguração, onde recebemos com muito carinho todos os

Espaço Mais Planejados inauguraem São Miguel a sua 3ª mega lojaNo mês de aniversário da região que tem o comércio mais forte de São Paulo,

quem ganha o presente são seus exímios moradores e frequentadores.

nossos colaboradores e seus familiares, nossos parceiros,representantes, comerciantes e diretores de instituiçõesrenomadas da região, para apresentarmos em primeira mãonossa nova casa.

O novo cantinho possui um showroom sensacional e jáconta com a coleção 2014 de planejados. São mais de oitoambientes lindos, distribuídos em dois andares de puro pra-zer visual, que nossos convidados aprovaram e elogiaramcada ambiente feito com esmero e cuidado, para agradarnossos clientes e futuros clientes.

Entre alguns convidados estavam: Divaldo Rosa, (Diretordo Grupo Acontece de Jornais e Revistas), o empresárioRibamar da FNT Moda Masculina, Dr. Luiz Carlos Silva (Dire-tor da OAB - Regional São Miguel), Fernando Velucci, Dire-tor Superintendente da ACSP - Distrital São Miguel, Júlio eÉlcio diretores da AT&D Sistemas de Tecnologia, MaurícioXavier Gerente Jurídico (Banco Santander), e os GerentesSamuel e Carlos (Caixa Econômica Federal).

63

Queríamos concluir dizendo que se não fossem por nossos familiares,amigos, colaboradores e clientes esta noite não estaria sendo possível, por

isso, nosso muitíssimo obrigado a todos por fazerem parte deste momento."

64

65

66

PCM (Programa de Corredo-res Metropolitanos) está di-retamente associado à natu-reza da principal atividade da

EMTU/SP, que é dar condiçõesde mobilidade urbana à popu-

lação. Para isso, trabalha com o con-ceito de rede, ou seja, fazer com queos corredores se cruzem integrando di-ferentes áreas, o que é a melhor ma-neira de redistribuir o transporte de umaforma mais adequada, mais econômi-ca e mais confortável, além de maisconfiável.

Desenvolvido com o objetivo detransformar o atual cenário do transpor-te público, o programa visa criar umarede de locomoção onde não há umcentro enfatizado e sim criar a opçãopara que os usuários possam acessar osimportantes centros de interesse de cadaregião, sem que, necessariamente, te-nham que passar pelo centro da cidade.

Programa de Corredores

CPTM), numa busca pela integraçãocom diferentes tipos de modais detransporte, os corredores priorizam osdestinos que os cidadãos precisam enão o que as empresas preferem. Estadefinição é baseada em pesquisas deOrigem e Destino, desenvolvidas noEstado.

Governo do Estado está construindo corredores metropolitanos em quatro grandes regiõesdo Estado, trazendo economia de tempo, conforto e mais confiabilidade para os usuários

Os vários pólos importantes passam aser atendidos porque são contempladosnos corredores e BRTs, que a EMTU/SPestá planejando e construindo nas qua-tro regiões metropolitanas do Estado deSão Paulo.

Devido ao crescimento das cidadespróximas à capital de São Paulo, surgi-ram novas condições urbanas, com ocrescimento das viagens pendularesdentro das regiões metropolitanas e nassub-regiões. O transporte passou a seestruturar em outros eixos, fora da an-tiga lógica que direcionava todas as li-nhas para os grandes centros. O PCMse desenvolve exatamente contrário aesta lógica, antiga e ultrapassada. Nonovo contexto urbanístico, antevendoos desafios do transporte e em sintoniacom as expansões previstas na malhametroferroviária (sob a responsabilida-de da Secretaria dos Transportes Me-tropolitanos, por meio do Metrô e da

Joaquim Lopes - Diretor Presidente daEMTU

vai transformar o sistema

66

67

Corredor Perimetral Leste-Jacu Pêssego

BRT Perimetral Leste (Jacu Pêssego)uma distância média de 900 metrosentre elas. Haverá dois terminais: o Ter-minal São Mateus (em São Paulo) e oTerminal Cecap (em Guarulhos).

Atentos ao projeto de conexão comoutros modais de transporte, haveráintegrações com a Linha 11-Coral daCPTM (Estação Dom Bosco), com o Cor-redor ABD (São Mateus-Jabaquara), eCorredor Guarulhos-São Paulo. A pre-visão é de uma redução de 30% notempo médio de viagem: 100 minutosantes do BRT e 62 minutos depois do

BRT, com investimentos estima-dos em 400 milhões de re-

ais.

O Corredor Perimetral Leste-JacuPêssego será o primeiro corredor daRMSP (Região Metropolitana de SãoPaulo) operado por sistema BRT. Com26,7 km de extensão, tem o objetivoestratégico de conectar os CorredoresGuarulhos/São Paulo e São Mateus/Jabaquara, no ABCD paulista, uma li-gação fundamental na estrutura do de-

senvolvimen-to des-

sasregiões.A previsão éde que a obra sejaconcluída em 2015.

O Corredor Metropolita-no Perimetral Leste-Jacu Pêssegoatenderá a uma demanda diária deaproximadamente 175.500 passagei-ros. Ao todo, serão 25 estações de em-barque e transferência ônibus-ônibus euma com estação ônibus-trem, com

Metropolitanos da EMTUde transporte público

67

68

Há muitas regiões que precisam deum incremento nas opções de transpor-te. É o caso dos municípios deItaquaquecetuba e Arujá. A EMTU/SPestá trabalhando na construção doCorredor BRT Metropolitano PerimetralAlto Tietê para melhorar a mobilidadeda população, não só nesses municípi-os, mas em toda a região do Alto Tietê,abrangendo as cidades de Ferraz deVasconcelos, Poá - Term. Cidade Kemel,Itaquaquecetuba e Arujá.

O Corredor BRT MetropolitanoPerimetral Alto Tietê terá uma exten-são de 20,9 quilômetros para uma de-manda prevista de 47.000 passageiros/dia. Haverá duas estações de transfe-rência (Estação de Transferência do Par-que, localizada em Arujá, e PróPolosMonte Belo, em Itaquaquecetuba, pon-to final do corredor) e a distância mé-dia entre estações é de 570 metros.Serão construídas 18 estações no Tre-cho Itaquaquecetuba e oito estaçõesem Ferraz de Vasconcelos. Quanto aosterminais, serão três: o Terminal Arujá,a construir, o Terminal Cidade Kemel

BRT Perimetral Alto Tietêque passa por adequação e o TerminalFerraz de Vasconcelos, também a cons-truir.

O Corredor BRT Perimetral Metro-politano do Alto Tietê terá integraçãocom as linhas 11-Coral e 12-Safira daCPTM. Há também o projeto deintegração com o Corredor PerimetralLeste-Jacu Pêssego da EMTU/SP. Todasessas inovações resultarão numa eco-nomia de tempo para os usuários deem média 28%. O percurso realizadoem 70 minutos, antes do BRT, será re-duzido para 50 minutos depois de suaimplantação, com investimento na or-dem de 310 milhões de reais.

68

69

70

mês de setembro foi mar-cado pelas festividades emcomemoração ao aniversa-rio de 391 anos de São

Miguel Paulista e a EcoUrbisAmbiental aproveita a opor-

tunidade para felicitar a todosos moradores, trabalhadores, visitan-tes e amigos do bairro.

Criada em outubro de 2004, aEcoUrbis é a concessionária respon-sável pela coleta e destinação adequa-da de resíduos domiciliares na regiãoSudeste de São Paulo, que englobatoda a Zona Sul e a maior parte daZona Leste. Das 32 subprefeiturasexistentes na cidade, a concessioná-ria atende 19, aí incluída a de SãoMiguel Paulista, que engloba os dis-tritos Jardim Helena e Vila Jacui.

Apesar da "diferença de idade" -a EcoUrbis está completando 9 e SãoMiguel Paulista tem 391 anos - , a re-lação entre a concessionária e o bair-ro sempre fói muito próxima e ambos

EcoUrbis e São Miguel lado a ladoResponsável pela coleta de resíduos domiciliares, a concessionária parabeniza

e homenageia toda a população pelo aniversario de 391 anos do bairro.

se ajudam mutuamente.Com mais de 250 caminhões

compactadores em sua frota, meta-de deles circulam diariamente pela

E, se por um lado a EcoUrbis con-tribui com São Miguel Paulista reco-lhendo o lixo domiciliar e levando parao aterro sanitário, por outro, o bairrosempre acolheu bem a empresa e to-dos os seus trabalhadores, muitos dosquais são moradores da região.

Mas o envolvimento da concessio-nária com São Miguel Paulista é bemmais amplo.

Há alguns anos, a empresa criouum programa ambiental chamado"Ver de Perto", em que os estudan-tes de escolas publicas - inclusive osde São Miguel - visitam o aterro sani-tário que a EcoUrbis opera na Aveni-da Sapopemba. Lá, são dadas infor-mações sobre como descartar corre-tamente os resíduos domiciliares e oque cada um pode fazer em seu dia-a-dia para presevar e contribuir como meio-ambiente. Além de receberalunos, a EcoUrbis também realiza pa-lestras em escolas, atendendo assimum número maior de estudantes.

Zona Leste, atendendo tanto a po-pulação de São Miguel Paulista quan-do os moradores do entorno, comodo Jardim Helena e Vila Jacui.

Criada em outubro de2004, a EcoUrbis é a

concessionáriaresponsável pela coletae destinação adequada

de resíduosdomiciliares na regiãoSudeste de São Paulo,

que engloba toda aZona Sul e a maior

parte da Zona Leste.

71

72

Por: Ester Jacopetti

Em 2011 ele descobriu queestava com câncer linfático.Ainda assim, sua força e féforam fundamentais para

sua recuperação.Hoje, já recuperado,

Reynaldo Gianecchini estánovamente no teatro, com a

peça A Toca do Coelho.Raleste: Depois de tudo o que você

passou, o que mudou na forma comovocê encara os seus personagens noteatro?

Reynaldo Gianecchini: Mudoutudo dentro de mim e, principalmente,a base como ser humano. Obviamentenão tem como não levar para o traba-lho. Depois que voltei do tratamento,passei a ter uma maneira diferente deolhar a vida. Curiosamente esta peçanão tem nada a ver com o que eu pas-sei. Mas tem uma base muito legal, queé como você lida com as pessoas que avida te apresenta. A possibilidade desempre enxergar e superar as coisas. Otempo é maravilhoso pra fazer você ver.Lembro que voltei a fazer Cruel total-mente diferente. É como eu disse, mu-dou a minha base de ser humano, mu-dou a base de qualquer personagemque eu vá interpretar.

Raleste: Você fez algumas tempo-radas da peça Cruel nos CEUs da ZonaLeste de São Paulo, como foi essa ex-periência?

Reynaldo: Foi maravilhoso e eupretendo repetir assim que puder. Foium público incrível, porque as pessoasacham que, por serem da periferia, elespoderiam ficar dispersos ou não se in-teressarem. Mas é o oposto. No finalda peça a gente fazia um debate e eufiquei muito impressionado com a ca-pacidade que eles tinham de desenvol-ver e conversar depois. Tem muita gente

Reynaldo Gianecchini: ohomem que sabe se reinventar

que vai ao teatro empurrado pela mu-lher. Essa galera dos CEUs vai porqueestá com vontade de ir e interagir comaquela história. Eu adorei fazer!

Raleste: Você acabou de voltar deuma viagem a Israel. Como foi essa ex-periência?

Reynaldo: Dá vontade de voltartodos os anos para Israel por tudo oque o país tem. O muro é lindo, aque-las religiões convivendo juntas. Tudoisso é muito legal, mas não é só isso...Tem todo um lado da tolerância, aspessoas que já têm uma história. Temuma natureza que me toca, eu conhe-ci o país inteiro. O Mar Morto, todasas cidades antigas, o Rio Jordão, tudome tocou. É meio árido, mas é preen-chido de muita energia. Foi uma sur-presa enorme.

muito encantando. O filme (Dirija... Sepuder,) a peça de teatro (Cruel), a nove-la (Guerra dos Sexos) foram muito im-portantes pra mim como processo.Aprendi e fui feliz nas convivências. É issoque proponho pra minha vida.

Raleste: E qual foi o maior desafioque você encontrou pra interpretar estenovo personagem Paulo na peça A Tocado Coelho?

Reynaldo: É um personagem mui-to sensível, porque você tem que en-trar em seu interior pra entender e con-seguir passar todas as dimensões queele dá na peça. Como ele se transfor-ma. É algo difícil, mas ao mesmo tem-po muito prazeroso o processo de bus-ca. Eu fiquei muito mexido nesta peça.Como eu estava fazendo Cruel e ensai-ando junto, ficava muito cansado en-tre Rio e São Paulo o tempo todo. Mastinha esse processo que me deixava pre-enchido e ao mesmo tempo exausto.Emocionalmente demandou muito.

Raleste: Você comentou que o seutrabalho mudou após a recuperação dasua saúde. Como você trouxe tudo issopro seu personagem?

Reynaldo: Tem muito a ver comessa nova forma de eu ver a vida. A peçafala de superação e eu já tinha essematerial pra ser trabalhado. Mas nãosó o meu tratamento trouxe isso, mastambém a minha bagagem de vida.Porque ele é um pouco de tudo o quevivi. A peça não é só sobre uma coisa.Todo mundo pergunta e fala que a peçaé triste. Ela fala do ser humano, de umafamília, com gente de verdade. Todomundo vai se identificar, porque elessão humanos, verdadeiros, você não osjulga mesmo vendo suas atitudes.

Raleste: E como tem sido chegarpróximo aos 40 anos...

Reynaldo: Está sendo ótimo e es-tou adorando. Acho uma idade muitobela, porque ela já conta com um pou-co de tempo pra gente ter aprendido

Raleste: Você está sempre dividin-do o seu tempo entre televisão e tea-tro. Mas isso te deixa exausto às vezesné? Vale muito a pena?

Reynaldo: Vale muito a pena quan-do você está apaixonado. Eu adoro tra-balhar, mas também adoro ter um tem-po pra mim. Prometi que iria trabalharmuito desde que eu estivesse realmenteapaixonado. Se for mais ou menos, euprefiro largar tudo e ir pra algum lugarcurtir umas férias... Os projetos que es-tão me chamando, estão me deixando

Os projetos que estãome chamando, estão me

deixando muitoencantando. O filme(Dirija... Se puder,) a

peça de teatro (Cruel), anovela (Guerra dosSexos) foram muito

importantes pra mimcomo processo.

73

muita coisa. Mas ainda te deixa comvigor e jovem. Quarenta anos é umaidade muito jovem. Mas você tem ou-tra cabeça né?! Pra deixar de lado ummonte de coisas que você já não preci-sa mais. É uma idade bela.

Raleste: Você e a Giovanna tam-bém farão a novela do Manoel Carlos?

Reynaldo: Honestamente sei pou-co! Eu ainda não entrei no projeto. Naverdade, recebi os capítulos ontem. Temuma parte que começa já em outubro,a novela tem duas fases, e eu entro nasegunda que começa a ser gravada emnovembro. Tem mistérios sobre essanovela, mas eu sei que vai ser muitolegal porque é a última do Maneco... Émaravilhoso e não tinha como não acei-tar porque o Manuel (Carlos) é o meupai artístico. Ele foi o cara que realmenteme colocou na televisão. Foi muito im-portante como ser humano na minhavida. Ele foi um pai artístico e de verda-de porque lembro que quando memudei pro Rio de Janeiro pra fazer no-vela, eu frequentava a casa dele. Ele meabraçou e me deu oportunidade. Essanovela eu encaro como quase uma ho-menagem a ele.

Raleste: É verdade que o seu per-sonagem será apaixonado por culiná-ria?

Reynaldo: Eu vi que ele é um chefde cozinha, meio durão, desemprega-do, tem essa relação meio mexida coma mulher... Não sei se posso falar mui-to, mas também não sei muito...

Raleste: Em seu livro "Giane: Vida,Arte e Luta" você falou bem da sua ex-periência pessoal, você se arrepende dealguma coisa que foi escrita?

Reynaldo: Não, de jeito nenhum.O livro é de uma elegância e acho fun-damental porque ele mostra quem eusou. Sem entrar nos detalhes, porquenão precisa, porque seria deselegantecomigo e com as outras pessoas quefazem parte da minha vida. Mas elemostra quem eu sou. Eu fico feliz comisso. Eu não queria um livro que pintas-se um personagem que eu não sou. Aideia era mostrar o Gianecchini comtodos os defeitos, inseguranças. E nis-so ele foi genialmente escrito.

74

75

76

77

78

79

80