RASTREADOR GSM/GPRS/GNSS Manual do Usuário GV50(P)

RASTREADOR GSM/GPRS/GNSS Manual do Usuário GV50(P)

TRACGV50UM001

Versão:1.01

GV50

GV50(P) Manual do Usuário

TRACGV50UM001 - 1 -

Nome do Documento GV50(P) Manual do Usuário

Versão 1.01

Data 17.06.2017

Status Lançado

Documento de Controle de Identificação TRACGV50UM001

Informações Gerais A Queclink oferece estas informações como um serviço aos seus clientes, apoiando nos esforços de aplicação e engenharia que foram utilizados nos produtos projetados pela Queclink. As informações fornecidas são baseadas nos requisitos especialmente fornecidos para a Queclink pelos seus clientes. A Queclink não realizou nenhuma pesquisa independente para obter informações adicionais relevantes, ou qualquer informação que possa estar na posse do cliente. Além disso, o sistema de validação deste produto projetado pela Queclink com um grande sistema eletrônico, é de responsabilidade do cliente ou do integrado sistema do cliente. Todas as especificações fornecidas aqui estão sujeitas a alterações.

Direitos Autorais Este documento contém informações técnicas de propriedade da Queclink Wireless Solutions Co., Ltd. A cópia deste documento, a distribuição a outros e a divulgação deste conteúdo, são proibidas sem prévia autorização expressa. Os infratores estão sujeitos a pagar por danos. Todos os direitos estão reservados no caso de concessão de patente ou registro de um modelo de utilidade ou desenho. Todas as especificações aqui contidas estão sujeitas a alteração sem aviso prévio a qualquer momento.

Queclink

Confidential


TRACGV50UM001 - 2 -

Conteúdo

1. Introdução ..................................................................................................................................... 61.1. Referência ............................................................................................................................ 6

2. Visão Geral do Produto ................................................................................................................. 72.1. Verificar relação de itens ..................................................................................................... 72.2. Relação de itens .................................................................................................................. 82.3. Definição da Interfase .......................................................................................................... 82.3.1 Extensão de Interfase GV50 .............................................................................................. 82.3.2 Extensão de interfase GV50 P ........................................................................................... 92.3.3 Interfase Interna ................................................................................................................ 92.4. Extensão de cabo colorido GV50 (P) ................................................................................. 10

3. Iniciar ........................................................................................................................................... 113.1. Abrir o dispositivo ............................................................................................................. 113.2. Fechar o dispositivo ........................................................................................................... 113.3. Instalar o Cartão SIM ......................................................................................................... 123.4. Instalação Bateria de Reserva Interna ............................................................................... 123.5. Ligando a Bateria Interna .................................................................................................. 133.6. Conexão de Energia ........................................................................................................... 133.7. Status do LED ..................................................................................................................... 14

Queclink

Confidential


TRACGV50UM001 - 3 -

ÍNDICE DA TABELA

Tabela 1: GV50(P) PROTOCOLO DE REFERÊNCIA..................................................6 Tabela 2: GV50 RELAÇÃO DE ITENS ........................................................................8 Tabela 3: GV50 P RELAÇÃO DE ITENS............................. ........................................8 Tabela 4: DESCRIÇÃO DE CABO 2PIN ......................................................................9 Tabela 5: DESCRIÇÃO DE CABO 4PIN....................................................................... 9 Tabela 6: DEFINIÇÃO DE CABO DE EXTENSÃO COLORIDO 2PIN DO GV50.... 10 Tabela 7: DEFINIÇÃO DE CABO DE EXTENSÃO COLORIDO 4PIN DO GV50 P..10 Tabela 8: DEFINIÇÃO DE STATUS DO DISPOSITIVO E LED................................ .14

Queclink

Confidential


TRACGV50UM001 - 4 -

Índice de ilustração

ILUSTRAÇÃO 1: ASPECTOS DO GV50........................................................................... 7

ILUSTRAÇÃO 2: ASPECTOS DO GV50 P........................................................................ 7

ILUSTRAÇÃO 3: CABO 2PIN DO GV50.......................................................................... 8

ILUSTRAÇÃO 4: CABO 4 PIN GV50.............................................................................. 9

ILUSTRAÇÃO 5: CONEXÃO MICRO USB GV50(P) ....................................................... 9

ILUSTRAÇÃO 6: ABRIR O RECIPIENTE.......................................................................... 11

ILUSTRAÇÃO 7: FECHAR O RECIPIENTE...................................................................... 11

ILUSTRAÇÃO 8: INSTALAÇÃO DO CARTÃO SIM............................................................ 12

ILUSTRAÇÃO 9: INSTALAÇÃO DA BATERIA RESERVA INTERNA................................ 12

ILUSTRAÇÃO 10: LIGAR/DESLIGAR ............................................................................ 13

ILUSTRAÇÃO 11: CONEXÃO DE ENERGIA TÍPICA......................................................... 13

ILUSTRAÇÃO 12: LED LIGADO NO RECIPIENTE GV50(P) ............................................. 13

Queclink

Confidential

GV50(P) Manual do Usuáriol

TRACGV50UM001 - 5 -

Histórico de Revisão

Revisão Data Autor Descrição das mudanças 1.00 28.11.2016 Pablo Dang Initial 1.01 17.06.2017 Pablo Dang Adicionar descrição GV50 P

Queclink

Confidential


TRACGV50UM001 - 6 -

1. Introdução

O GV50(P) é um mini rastreador desenhado para uma grande variedade de aplicações de rastreamento de veículos. O receptor GPS integrado tem alta sensibilidade e conta com o tempo rápido para a primeira correção. O subsistema de quatro bandas do GPRS/GSM suporta 850/900/1800/1900 MHZ permitindo que a localização do GV50(P) seja monitorada em tempo real ou periodicamente seja rastreada pelo servidor back-end ou dispositivos móveis. O acelerômetro de 3 eixos incorporado permite detecção em movimento e estende a duração da bateria através de um algoritmo sofisticado de gerenciamento de energia. A integração dos sistemas é simples, assim como a documentação completa é fornecida para o protocolo@ Track com suas características completas. O protocolo @Track suporta uma ampla variedade de notificações inclusive de emergência, passagem dos limites do Geo-fance, bateria baixa e posição do GPS programado.

1.1. Referência

Tabela 1. Referência de Protocolo GV50 (p)

Nome do Documento Observação [1] GV50 @Track Air Interface Protocol A interfase do protocolo aéreo

entre GV50(P) e o servidor back-end

Queclink

Confidential


TRACGV50UM001 - 7 -

2. Visão Geral do Produto

2.1. Verificar relação de itens

Antes de começar, verifique se os seguintes itens estão junto do seu GV50(P). Se algum item não estiver, por favor contatar seu fornecedor.

Ilustração 1. Aspecto do GV50

Ilustração 2. Aspecto do GV50 P

Queclink

Confidential


TRACGV50UM001 - 8 -

2.2. Relação de itens

Tabela 2. GV50 Relação de itens

Nome Ilustração Localizador GV50

Cabo do Usuário

Tabela 3. GV50 Relação de itens

Nome Ilustração Localizador GV50 Plus

Cabo do Usuário

2.3. Definição da Interfase

2.3.1 Extensão de Interfase GV50

O GV50 tem um cabo com 2PIN. Segue a definição de pin de cabo de 2 PIN:

Ilustração 3. Cabo de 2 PIN do GV50

Queclink

Confidential


TRACGV50UM001 - 9 -

Tabela 4. Descrição de cabo de 2 PIN

Índice Descrição Comentário

1 VIN (vermelho) Entrada de energia de extensão DC, 8-32V

Dois GND(preto) GND

2.3.2 Extensão de interfase GV50 P

O GV50 P tem cabo de 4 PIN. A definição de pin do cabo de energia de 4 PIN:

Figura 4. Cabo de 4 PIN GV50 P

Tabela 5. Cabo de 4 PIN GV50 P

Índice Descrição Comentário

1 VIN (vermelho) Entrada de energia de extensão DC, 8-32V

Dois GND(preto) GND 3 Saída (marrom) Saída Digital 4 IGN (branco) Ignição

2.3.3 Interfase Interna

O GV50 (P) tem um micro conector USB, como mostra na seguinte ilustração:

Queclink

Confidential


TRACGV50UM001 - 10 -

Ilustração 5. Micro conector USB GV50(P)

2.4. Extensão de cabo colorido GV50 (P)

Tabela 6. Definição da Extensão de cabo colorido 2PIN GV50

No. PIN Definição Cor Cabo

1 VIN Vermelho

2 GND Preto

Tabela 7. Definição da Extensão de cabo colorido 4 PIN GV50 P

No. PIN Definição Cor Cabo

1 VIN Vermelho

2 GND Preto

3 SAIDA Marrom

4 IGN Branco

Queclink

Confidential



3. Iniciar

3.1. Abrir o dispositivo

Ilustração 6. Abrir o dispositivo Insira o abridor triangular na fenda do dispositivo como mostra a ilustração acima, empurre a abertura para cima até abrir.

3.2. Fechar o dispositivo

Ilustração 7. Fechar o dispositivo

Posicione a tampa em cima do dispositivo como mostra a ilustração. Deslize a tampa na direção contrária da seta até encaixar.

Queclink

Confidential



3.3. Instalar o Cartão SIM

Abra o dispositivo e certifique-se que não esteja ligado (desconecte o cabo de 2PIN e vire o interruptor da bateria interna para a posição OFF/Desligar). Deslize o suporte para abrir o cartão SIM. Insira o cartão SIM no suporte como mostra na ilustração abaixo, com a parte do contato dourado para baixo, tendo cuidado para alinhar a marca do corte. Fechar o suporte do cartão SIM. Fechar o dispositivo.

Ilustração 8. Instalação do cartão SIM

3.4. Instalação Bateria de Reserva Interna

Ilustração 9. Instalação Bateria de Reserva Interna

Queclink

Confidential



Há uma Bateria Reserva interna Li-íon. Por favor, antes de usar, instalar a Bateria reserva interna como na Ilustração 7.

3.5. Ligando a Bateria Interna

Para usar a bateria reserva, o botão deve estar na posição ON/Ligado. Ligue o dispositivo e a posição ON/ligar e OFF/desligar são mostradas abaixo:

Ilustração 10. Interruptor e na posição Ligar (ON) /Desligar (OFF)

Observação: 1- O botão deve estar na posição “Desligado”/ OFF quando enviado de avião. 2- Quando o botão estiver na posição “Desligado”/OFF; a bateria não pode ser carregada ou descarregada 3- Para restabelecer o dispositivo: Remover a força do DC externo, em seguida desligar a bateria reserva. E depois abasteça a força externa e ligue a bateria reserva

3.6. Conexão de Energia

Os PWR (PIN 1) /GND (PIN2) são as entradas de energia dos pins. A voltagem de entrada do dispositivo alcança de 8V a 32V. O dispositivo está desenhado para ser instalado em veículos que operam em 12V/24V, veículos sem a necessidade de transformadores externos.

Queclink

Confidential



F Ilustração 11. Conexão de Energia Típica

3.7. Status do LED

Tabela 8. Definição do status do dispositivo e LED LED Status do dispositivo Status LED

CELL (Obs. 1)

Dispositivo procurando rede GSM Dispositivo registrou a rede GSM O Cartão SIM precisa de senha para desbloquear

Piscando rápido Piscando lento Ligado/ON

GPS (Obs. 2)

O Chip do GPS está desligado O GPS não envia dados ou erro na formatação de dados O chip do GPS está procurando informações do GPS O chip do GPS conseguiu informações do GPS

Desligado/OFF Piscando lento Piscando rápido Ligado/ON

Ilustração 12. LED no dispositivo GV50 (P) O GV50(P) tem dois status LED que são para o CELL e GPS. Observação: 1 - CELL LED não é possível configurar. 2 – GPS LED pode ser configurado para desligar depois de um certo tempo, usando as ferramentas de configuração.

Queclink

Confidential

Documents

RASTREADOR GSM/GPRS/GNSS Manual do Usuário GV50(P)