APSS, SA Praça da República 2904-508 Setúbal Portugal Nº Reg. Comercial e NPC: 502256869 Tel.: +351 265 542000 Fax: +351 265 230992 Sítio Internet: www.portodesetubal.pt Email: geral@portodesetubal.pt

Recortes nº 146

Índice – 31 de julho de 2012

Autoeuropa deverá parar 40 dias em 2012 para evitar despedimentos

Comitiva do Japão de visita ao porto de Sines e à ZILS

Porto de Sines: SIIG distinguido com o SAG Award pela Esri

Capitães dos portos são nomeados ilegalmente

Diário Económico, 31 de julho de 2012, págs. 20 e 21

Cargo News, 30 de julho de 2012

Comitiva do Japão de visita ao porto de Sines e à ZILS

O porto de Sines recebeu recentemente a visita do

Embaixador do Japão em Lisboa, Nobutaka

Shinomiya, acompanhado por representantes das

empresas japonesas Mitsui & Co e Nippon Express,

com o objetivo de conhecer as potencialidades

oferecidas não só pela infraestrutura portuária, mas

também as condições da ZILS – Zona Industrial e

Logística de Sines, gerida pela aicep Global

Parques.

Durante a reunião ocorrida, a Presidente do

Conselho de Administração da APS, Lídia Sequeira, apresentou o Porto de Sines como uma

mais-valia para o fomento das relações comerciais entre o Japão e a Europa, enquanto

Miguel Fontes, Administrador Executivo da aicep Global Parques, destacou a capacidade da

ZILS em receber projetos de qualquer dimensão e âmbito, desde a petroquímica à logística.

No final da visita, a delegação teve oportunidade de conhecer, no local, o funcionamento dos

terminais portuários, com especial enfoque no Terminal XXI, as áreas disponíveis na ZILS

para a instalação de novas empresas, assim como os mais recentes projetos industriais ali

desenvolvidos.

A oferta conjunta do Porto de Sines e da ZILS é vista como uma mais-valia para potenciais

investidores, uma vez que associa um porto de águas profundas com ligações diretas aos

principais mercados de produção e consumo mundiais a uma zona industrial e logística de

dimensão internacional com capacidade para receber os grandes atores dos setores

marítimo-portuário, industrial e logístico

Cargo News, 30 de julho de 2012

Porto de Sines: SIIG distinguido com o SAG Award pela Esri

O Sistema de Identificação e Informação Geográfica

(SIIG) do porto de Sines foi distinguido com o SAG

Award - Special Achievement in GIS Award 2012

atribuído pela Esri durante a International User

Conference, que decorreu na passada semana no

Centro de Convenções de San Diego, na Califórnia.

O SAG Award reconhece as mais inovadoras e

inteligentes aplicações da Tecnologia da Esri e o

projecto português foi um dos que se destacou entre

os milhares de Sistemas de Informação Geográfica

implementados ao longo deste ano em todo o

mundo.

Atualmente em operação na APS – Administração do Porto de Sines, o SIIG é uma

ferramenta transversal que suporta diferentes áreas de negócio, desde o Planeamento e

Operações Portuárias, a Gestão de Concessões, o Cadastro e Ordenamento Portuário, a

Gestão de Infra-estruturas e Equipamentos, à Segurança e Ambiente.

O SIIG foi também distinguido com o Prémio "Projecto SIG" 2011 no Encontro de

Utilizadores Esri Portugal. Assista também à entrevista ao Eng. Eduardo Moutinho,

responsável SIG da APS, sobre o Projecto e a importância que teve para a eficiência da

gestão do maior porto do País.

Em 2012, a Esri distinguiu mais de 170 organizações com o SAG Award. «Todos os anos os

SAG Award destacam realizações excepcionais e os esforços para melhorar o nosso

mundo», afirmou o presidente da Esri, Jack Dangermond. «Na Esri, estamos profundamente

impressionados com o trabalho dos nossos utilizadores. Este reconhecimento é bem

merecido pela forma como aplicaram a tecnologia geoespacial para abordar as necessidades

das suas indústrias e comunidades. Os nossos utilizadores estão a definir as boas práticas

em SIG».

Diário de notícias, 31 de julho de 2012, pág. 10