Relatório de Ensaio ITE 004sb/2016 - deltafire.com.br · garantir a capacidade de transmissão do alarme com sucesso. 6.17.4.4 Apresenta transmissão periódica que garante a capacidade

Página 1 de 14

1. Requerente:

Deltafire LtdaPinheiro Machado, 3271 - Centro - Caxias do Sul - RS

2. Objeto ensaiado (amostra):

Central de Incêndio Wireless Tensão de alimentação: 100-240VFabricante: Deltafire Potência elétrica máxima: —

Calibração e Ensaios

Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulLABELO - Laboratórios Especializados em Eletroeletrônica

№ ITE 004sb/2016

Período de realização dos ensaios: 14/03/2016 a 23/03/2016Data de emissão do relatório: 28/03/2016

Relatório de Ensaio

Parte 1 – Identificação e condições gerais

Data de emissão do suplemento: 02/05/2016

Suplemento do Relatório de Ensaios n° ITE 004sa/2016Cancela e substitui o Relatório de Ensaio nº ITE 004sa/2016

Fabricante: Deltafire Potência elétrica máxima: —Modelo: S1200 Frequência de rede: 50-60HzNúmero de série: 000000824 Protocolo LABELO: 40622

Orçamento LABELO: 1530/2015

Acionador Manual Wireless Tensão de alimentação: 3VdcFabricante: Deltafire Potência elétrica máxima: —Número de série: 008138857 Frequência de rede: —Modelo: DF0080

Base Wireless para Detectores Tensão de alimentação: 9VdcFabricante: Deltafire Potência elétrica máxima: —Número de série: 008014975 Frequência de rede: —Modelo: DF9001

Roteador de Sinal Tensão de alimentação: 127/220VFabricante: Deltafire Potência elétrica máxima: —Número de série: 00005990 Frequência de rede: 50-60HzModelo: DF0021

Av. Ipiranga nº 6681, Prédio 30 Bloco A, Sala 210 – Partenon – CEP 90619-900 – Porto Alegre-RS – Brasil

Telefone: (51) 3320 3551 – Fax: (51) 3320 3883 – E-mail: [email protected] – Website: www.labelo.com.br

Form. 51011 rev. 00

LABELO/PUCRS Página 2 de 14

Este suplemento cancela e substitui o Relatório de Ensaio n° ITE 004sa/2016

2.1. Documentação que acompanha a amostra:

Manual de operação e garantiaEspecificações da Bateria Camelion LR6 - Digi AlkalineEspecificações da Bateria GP Ultra 9V Alkaline BatteryCertificado de homologação ANATEL - Acionador ManualCertificado de homologação ANATEL - Central de IncêndioCertificado de homologação ANATEL - Base para DetectoresCertificado de homologação ANATEL - Roteador de Sinal

2.2 Observações:

3. Documento(s) normativo(s) utilizado(s):

NFPA 72 - Código Nacional de Alarmes de Incêndio - Edição 2007

—


Relatório de Ensaio № ITE 004sb/2016

Central de Incêndio Wireless - Deltafire - S1200 - 000000824

Período de realização dos ensaios: 14/03/2016 a 23/03/2016

Data de emissão do relatório: 28/03/2016



Form. 51011 rev.00



4. Condições ambientais:

5. Rastreabilidade das medições:

— —

—

—— —

—

— — — —

— — — — — —

—

— —

R076e E1096/2015 10/08/2016LABELO

CAL 0024

— —

—

— —

6.17 Cronometro Digital Akso / AK71

— — — — — —

6.17 Multimetro DigitalHewlett Packard /

3458A

— — —

—

1748ITE F0087/2016



№ ITE 004sb/2016



Temperatura: 23°C ± 5°CUmidade relativa: 55% ± 15%

Certificado de Calibração

Nº ValidadeLaboratório

EmissorEquipamento

Fabricante / Modelo

Padrões Utilizados

TAG

11/03/2017LABELO

CAL 0024

Item(ns) da norma


6. Observações:

— — — — — — —

— —

— — —

— — — — —

— —

— — — —

— —

—

— — —

— —

A definição de conformidade, ou não, da amostra é estabelecida de acordo com os parâmetros ecritérios estabelecidos nas documentações normativas deste relatório.



Itens dos documentos normativos de referência deste relatório não descritos como realizados nãoforam solicitados pelo requerente.

Padrões de medição rastreados aos padrões primários nacionais e internacionais.

— — — —

Form. 51011 rev.00



ITEM

Suprimentos de Energia. Será permitido utilizar uma bateria primária (bateria seca) como aúnica fonte de energia de um transmissor de rádio de baixa potência, quando todas asseguintes condições forem cumpridas:

6.17.2

Capítulo 6: Sistemas de Alarme de Incêndio de Instalações Protegidas

RESULTADO

—

Requisitos de ensaio.

Listagem de Requisitos. O atendimento ao item6.17 exigirá a utilização de equipamento de rádiode baixa potência especificamente listado para afinalidade.

Requisitos de ensaio.

6.17.1

ENSAIO / VERIFICAÇÃO6.17 Requisitos Especiais para Sistemas de Rádio de

Baixa Potência (Sem Fio)


NÃO CONTRATADO – ITEM NÃO CONTRATADO PELO REQUERENTECONFORME - A AMOSTRA ATENDE AS EXIGÊNCIAS DA NORMANÃO CONFORME - A AMOSTRA NÃO ATENDE AS EXIGÊNCIAS DA NORMA

—

NÃO APLICÁVEL

LEGENDA

Parte 2 - Resultado dos Ensaios

№ ITE 004sb/2016




NCNA

CNCT


seguintes condições forem cumpridas:

(1) Cada transmissor deverá servir somente a umdispositivo e deverá ser identificadoindividualmente no receptor/unidade de controlede alarme de incêndio.

O transmissor é identificado no painel do

receptor.C

(3) Um sinal de falta de carga da bateria deveráser transmitido antes de a bateria ter chegado aum nível abaixo daquele requerido para suportara transmissão do alarme após sete diasadicionais de não-operação do alarme. O referidosinal deverá ser diferente dos sinais de alarme,de inspeção, de adulteração e de problema;deverá identificar claramente o transmissor derádio de baixa potência afetado; e, quandosilenciado, automaticamente deverá ser emitidode novo no mínimo a cada quatro horas

A capacidade da bateria foi verificada por

medição e cálculo. Ver Parte 3 - Observações.

(2) A bateria deverá ser capaz de operar otransmissor de rádio de baixa potência por nomínimo um ano antes do limiar de falta de cargada bateria ser atingido.

C

Um sinal de carga da bateria baixa é emitido com tempo suficiente para o funcionamento

do transmissor durante sete dias de não-

operação do alarme. O sinal de falta de carga é emitido a cada minuto.

C



Form. 51011 rev.00



ITEM

6.17.3

C

C

6.17.2

Sinais de Alarme

(4) Uma falha grave da bateria (aberta ou curta)deverá ocasionar um sinal de problema,identificando o transmissor de baixa potência emseu receptor/unidade de controle de alarme deincêndio. Quando silenciado o sinal de problemaautomaticamente deverá ser emitido de novo nomínimo a cada quatro horas.

Apresenta sinal de falha para bateria aberta ou em curto e este sinal é emitido a cada minuto.

Uma falha na bateria em um transmissor não

afeta qualquer outro transmissor.

(5) Qualquer tipo de falha de uma bateriaprimária em um transmissor de rádio de baixapotência não poderá afetar qualquer outrotransmissor de rádio de baixa potência.


Quando desativado o 6.17.3.2




ENSAIO / VERIFICAÇÃO RESULTADO

Cada transmissor, quando acionado

transmite um sinal para o Alarme de incêndio.

Quando acionado, cada transmissor de rádio debaixa potência deverá automaticamentetransmitir um sinal de alarme.

6.17.3.1


C

A demora máxima permitida na resposta doreceptor/unidade de controle de alarme deincêndio, a partir da ativação de um dispositivoiniciador, para receber e emitir, será de dezsegundos.

6.17.3.4A demora máxima não

ultrapassou cinco segundos para ativar o

dispositivo iniciador.

C

Quando desativado o sinal de alarme no

receptor, o mesmo volta a funcionar antes de

sessenta segundos, até que o dispositivo que iniciou o alarme seja

retomado à sua condição de não-

alarme.

Cada transmissor de rádio de baixa potênciadeverá automaticamente repetir a transmissão doalarme em intervalos não superiores a sessentasegundos, até que o dispositivo que iniciou oalarme seja retomado à sua condição de não-alarme

C

Os sinais de alarme de incêndio tem prioridade sobre todos os outros

sinais, tais como bateria baixa e falha.

Os sinais de alarme de incêndio deverão terprioridade sobre todos os outros sinais.

6.17.3.3

C



Form. 51011 rev.00



ITEM

6.17.4

O transmissor de rádio de baixa potênciadeverá ser referido especificamente comoutilizando um método de transmissão queseja altamente resistente à interpretaçãoequivocada de transmissões simultâneas e àinterferência (isto é, interferência do canaladjacente e do ruído do impulso).

6.17.4.1

Transmissores homologados pela

ANATEL. Ver Parte 3 - Observações

C


A ocorrência de qualquer falha que desabilite atransmissão entre algum transmissor de rádio de

6.17.4.2




Monitoração da integridade

RESULTADOENSAIO / VERIFICAÇÃO

C


Um sinal de alarme é emitido sem parar até a redefinição manual e é indicado o dispositivo e

a sua localização no receptor.

Um sinal de alarme emitido por um transmissorde rádio de baixa potência deverá continuar a seremitido sem parar em seu receptor/unidade decontrole de alarme de incêndio, até que sejamanualmente redefinido, e deverá identificar odispositivo iniciador especifico em alarme.

6.17.3.5

baixa potência e o receptor/unidade de controlede alarme de incêndio deverá causar um sinal deproblema continuo dentro de duzentossegundos.Exceção: Quando os regulamentos da Comissão

Federal de Comunicações (FCC)

impossibilitarem o cumprimento da exigência de

duzentos segundos, será permitido que o

período de tempo para um transmissor de rádio

de baixa potência, com somente um único

dispositivo iniciador de alarme conectado, seja

aumentado para quatro vezes o intervalo de

tempo mínimo permitido para uma transmissão

de um segundo, até o seguinte:

(1) Máximo de quatro horas para um transmissor

servindo a um único dispositivo iniciador.

(2) Máximo de quatro horas para um dispositivo

retransmissor (repetidor), quando a desabilitação

do repetidor ou de sua transmissão, não impedir

o recebimento de sinais no receptor/unidade de

controle de alarme de incêndio originados por

qualquer dispositivo transmissor inicial.

Após a ocorrência de uma falha que

desabilita a transmissão entre algum transmissor

e um receptor é causado um sinal de falha dentro de cem

segundos.

C



Form. 51011 rev.00



ITEM

A transmissão periódica requerida para cumpriras exigências do item 6.17.4.2 a partir de umtransmissor de rádio de baixa potência deverágarantir a capacidade de transmissão do alarmecom sucesso.

6.17.4.4Apresenta transmissão periódica que garante a

capacidade de transmissão do alarme.

C

A retirada de um transmissor de rádio de baixapotência do local em que está instalado deveráocasionar a transmissão imediata de um sinal deinspeção diferente, que deverá indicar a referidaretirada e identificar individualmente o dispositivoafetado.Exceção: Essa exigência não deverá ser

aplicada a sistemas de aviso de incêndio de

instalações residenciais.

6.17.4.5

Com a retirada de um transmissor, é gerado

um sinal de falha, indicando o transmissor

e o local de sua instalação.

C

O recebimento de qualquer transmissão nãodesejada (interferência) por um dispositivo de



RESULTADOENSAIO / VERIFICAÇÃO



CUma única falha não ocasiona um sinal de

alarme.

Uma única falha no canal sinalizador não deveráocasionar um sinal de alarme.

6.17.4.3

6.17.4.6


A ativação do alarme se dá em menos de 5

segundos.

desejada (interferência) por um dispositivo deretransmissão (repetidor) ou pelo principalreceptor/unidade de controle, por um períodocontínuo de vinte segundos ou mais, deveráocasionar uma indicação audível e visível deproblema no principal receptor/unidade decontrole. Essa indicação deverá identificar acondição específica do problema como um sinalde interferência.

Com a interferência é aciodanada uma

indicação visível e audível, indicando um dispositivo como não

cadastrado.


De acordo com os requisitos de 6.17.4

C

C


C

Sinais de Saída do Receptor/Controle. Quando o receptor/controle for utilizado para operardispositivos remotos, tais como transmissões e dispositivos de notificação por meios semfio, os dispositivos remotos deverão atender os seguintes requisitos:(1) Os suprimentos de energia deverão estar deacordo com o Capítulo 4 ou com as exigênciasdo item 6.17.2.(2) Todos os requisitos de supervisão do Capítulo4, do Capítulo 6, ou do item 6.17.4 deverão sercumpridos.

(3) A máxima demora de resposta permitida apartir da ativação de um dispositivo iniciador atéa ativação das funções de alarme requeridasserá de dez segundos.

De acordo com as exigências de 6.17.2

C

Form. 51011 rev.00



ITEM

—

Essa exigência não tem a intenção de se opor apausas para verificação e testes no local antesda transmissão do alarme.

Requisitos de ensaio. —

A.6.17.1

A.6.17.3.1

Requisitos de ensaio.Os equipamentos referidos exclusivamente parautilização em unidades residenciais não precisamatender a essa exigência.

C

RESULTADO

(5) Os dispositivos deverão continuar a operar,até que sejam manualmente redefinidos oreceptor/controle.



ENSAIO / VERIFICAÇÃO

O receptor retransmite o alarme novamente

antes de 60 segundos após a desativação no

receptor, com o transmissor em estado

de alarme.

(4) Cada receptor/controle deveráautomaticamente repetir a transmissão do alarmeem intervalos não superiores a sessentasegundos ou até a confirmação de que odispositivo de saída tenha recebido o sinal dealarme.

6.17.4.6



O receptor fica em operação contínua até a

redefinição manual

C




Form. 51011 rev.00



Dados da Bateria utilizada: Dados da Bateria utilizada:GP Ultra - 9V Alkaline Battery Camelion LR6 - Digi AlkalineTensão: 9V Tensão: 3V (2x1,5V)Capacidade: 319mAh Capacidade: 2800mAh

Dados do Transmissor (Detector de Fumaça): Dados do Transmissor (Acionador Manual):Tensão: 9V Tensão: 3VCorrente consumida medida: 0,035mA Corrente consumida medida: 0,091mA

Onde,Tempo de funcionamento (h);

Referente ao item 6.17.2 (2)





Parte 3 - Observações


_ = _

_ Tempo de funcionamento (h);Capacidade da bateria (mAh);Corrente consumida do transmissor (mA).

Então,T_F

GP Ultra - 9V Alkaline Battery Camelion LR6 - Digi Alkaline

T_F

Considerando que um ano possui 8760 horas, segundo os resultados dos cálculos demostradosacima, tanto o transmissor do detector de fumaça, quanto o transmissor do acionador manual,apresentam um tempo de funcionamento maior do que um ano.



_

__

_ =319/0,035

_ ≅9114 ℎ

_ =(2800 )/0,091

_ ≅30769 ℎ

Form. 51011 rev.00



Certificados de Homologação ANATEL:

Acionador ManualNº: 3347-14-9625Emissão: 25/11/2014

Central de IncêndioNº: 3121-13-9625Emissão: 30/09/2013

Base para DetectoresNº: 4279-14-9625Emissão: 09/03/2015

Roteador de SinalNº: 1613-14-9625Emissão: 22/08/2014


Referente ao item 6.17.4.1







Form. 51011 rev.00



Incertezas de Medição (IM)





MensurandoItem(ns) da normaFator de

abrangência (k)

— —

—

№ ITE 004sb/2016

Faixa de medição

—

— — —

Incerteza de medição

A incerteza expandida de medição relatada na tabela abaixo é declarada como a incerteza

padrão de medição multiplicada pelo fator de abrangência “k”, com graus de liberdade efetivos

(veff) correspondentes a um nível de confiança de aproximadamente 95%.

— —

— — — —

6.17 Tempo 2,0s a 300,0s 1,2s 2,00

6.17 Corrente 10,00µA a 100,00µA

— —

0,02µA 2,00


—



— —— —

Form. 51011 rev.00



Fotos da amostra:


№ ITE 004sb/2016Relatório de Ensaio



Figura 1 - Central de Incêndio (receptor) Figura 2 - Roteador de sinal




Figura 6 - Manual de OperaçãoFigura 5 - Detector de Temperatura(transmissor)

Figura 3 - Acionador Manual (transmissor) Figura 4 - Detector de Fumaça (transmissor)

Form. 51011 rev.00



№ ITE 004sb/2016Relatório de Ensaio




Figura 7 - Especificações da Bateria 1,5V Figura 8 - Especificações da Bateria 9V




Figura 9 - Etiqueta da Central de Incêndio Figura 10 - Etiqueta do Operador Manual

Figura 12 - Etiqueta do RoteadorFigura 11 - Etiqueta da Base dos detectores

Form. 51011 rev.00



Observações finais:


№ ITE 004sb/2016




• O presente relatório de ensaio é válido exclusivamente para a amostra ensaiada, nascondições em que foram realizados os ensaios e não sendo extensivo a quaisquer lotes,mesmo que similares.

• A partir do momento em que a amostra é retirada do laboratório, esgota-se apossibilidade de contestação dos resultados ou mesmo de repetição dos ensaios, já que oLABELO-PUCRS deixa de ser responsável pela sua manutenção.

• É vedada a reprodução do presente relatório de ensaio, no todo ou em parte, sem préviaautorização do LABELO-PUCRS originada por solicitação formal do contratante.

• Os ensaios foram realizados nas instalações do LABELO-PUCRS.

• Executor(es) do ensaio: Maycon Malta Sant'Anna


• O fornecimento da amostra pelo cliente isenta o LABELO-PUCRS de responsabilidadequanto à sua representatividade em relação a lotes de fabricação e comercialização.



• Executor(es) do ensaio: Maycon Malta Sant'Anna

Gabriel Nicolini MartinsCoordenador da Área de Alta Tecnologia

Form. 51011 rev.00

Documents

Relatório de Ensaio ITE 004sb/2016 - deltafire.com.br · garantir a capacidade de transmissão do alarme com sucesso. 6.17.4.4 Apresenta transmissão periódica que garante a capacidade