Relatorio final fix dezembro 2011

1

Apoio:

RELATÓRIO REUNIÃO FUNDO INDÍGENA XINGU - FIX1

17 a 20 de Outubro de 2011, Altamira/PA2

“Cada uma pessoa tem um sonho, e este sonho tem que ser realizado” 3

Belém, Novembro de 2011

1 Por Angela Paiva, Educadora Fundo Dema/FASE Programa Amazônia - [email protected] 2 Fotos: Encontro Fundo Indígena Xingu, Altamira, novembro de 2011. Arquivo Fundo Dema/FASE Programa Amazônia, Novembro 2011 3 Expressão do Sr. Firmino, Liderança Indígena da Aldeia Kuruá no Encontro FIX, Altamira, Outubro de 2011.

2

Apoio:

SUMÁRIO

1) INTRODUÇÃO ............................................................................................................................................ 3

2) INÍCIO DAS ATIVIDADES DA PLENÁRIA ............................................................................................. 3

2.1) Dúvidas, Esclarecimentos e Observações da Plenária: ......................................................................... 5

3) ESTUDO DA CARTILHA: SIGNIFICADO E ORIGEM DO FIX ............................................................ 6


3.1.1) Sobre Projetos Emergenciais: ......................................................................................................... 6

3.1.2) Sobre Projetos Anuais: ................................................................................................................... 7

4) CONHECENDO O ROTEIRO DE ELABORAÇÃO DE PROJETOS: CRITÉRIOS E PROCESSO DE SELEÇÃO DE PROEJTOS PELO FIX ............................................................................................................ 8


4.1.1) Questões Gerais ............................................................................................................................... 8

4.1.2) Sobre Ponto 1- Identificação do Proponente ................................................................................ 10

4.1.3) Sobre o Ponto 2 - Responsável pela Organização Proponente: ..................................................... 11

4.1.4) Sobre Ponto 4 - Orçamento: ......................................................................................................... 11

5) SOBRE AS ALDEIAS/INDÍGENAS QUE NÃO ESTÃO ORGANIZADAS EM ASSOCIAÇÃO LEGALMENTE CONSTITUÍDAS ................................................................................................................ 12

5.1) Deliberações e Encaminhamentos sobre Apoio a Regularização das Associações Indígenas ......... 13

5.2) Quadro Síntese: Encaminhamentos Sobre Projeto De Regularização Das Associações Indígenas . 14

6) SOBRE O EDITAL 2011-2012 (PRIMEIRO EDITAL FIX) ..................................................................... 14

6.1) Observações Gerais .............................................................................................................................. 14

6.2) Deliberação Sobre Cronograma Primeiro Edital Do Fix (2011-2012) ................................................. 15

6.2) Deliberação Sobre Divisão Recurso Existente Hoje no FIX R$ 140.000,00 (Cento E Quarenta Mil Reais) para apoio a projetos......................................................................................................................... 15

6.3) Sobre Formalização, Lançamento e Divulgação do Primeiro Edital Do Fix (2011-2012) ................. 16

7) O QUE É O COMITÊ GESTOR: RESPONSABILIDADES E COMPOSIÇÃO ...................................... 16

7.1) Dúvidas, Esclarecimentos e Observações da Plenária: ....................................................................... 16

7.1.1) Sobre representatividade na composição do Comitê FIX:........................................................... 17

7.1.2) Quadro Composição Comitê Fundo Indígena Xingu - FIX ............... Erro! Indicador não definido.

ANEXOS ........................................................................................................................................... 19

Programação do Encontro FIX -17 a 20 de Novembro de 2011 ................................................................. 20

Edital Fundo Indígena Xingu- FIX .............................................................................................................. 23

Roteiro para Apresentação de Projetos ........................................................................................................ 25

Fundo Indígena Xingu -FIX ........................................................................................................................ 25

3

Apoio:

1) INTRODUÇÃO

No período de 17 a 20 de outubro de 2011, foi realizada, no Centro de Formação Bethania, localizado no município de Altamira, a primeira reunião do FIX - Fundo Indígena Xingu, com a presença de aproximadamente 50 lideranças indígenas da Região do Xingu/Altamira (ver lista de presença anexa) com os objetivos de constituir formalmente o Comitê Gestor do Fundo Indígena do Xingu - CGFIX; lançar e tornar público o Primeiro Edital do Fundo Indígena Xingu (ver anexo página 21).

Também estavam presentes 3 representantes do Fundo Dema/FASE Programa Amazônia - Graça Costa - Coordenadora Regional da FASE/Programa Amazônia e membro do Comitê Gestor do Fundo Dema, Angela Paiva - Educadora do Fundo Dema, e Sione Marysol Vinagre - Assistente do Fundo Dema; 1 representante do CIMI/Altamira - Cleanton Curioso Ribeiro; e 1 representante do Instituto Humanitas - Antônio Carlos Magalhães. Apesar de ser prevista a presença e participação do Presidente do Comitê Gestor do Fundo Dema, Matheus Otterloo, o mesmo encontrava-se em recuperação de uma operação oftalmológica. Ele foi representado pela sua suplente no Comitê Gestor, Maria das Graças de Figueiredo Costa.

De acordo com deliberações feitas no processo da criação e implantação do Fundo Indígena de Xingu – FIX,4 o Comitê Gestor do Fundo Indígena Xingu será constituído por representantes dos povos indígenas da região do Xingu/Altamira, do Fundo Dema/FASE Programa Amazônia, do CIMI/Altamira e do Instituto Humanitas. Tem como primordial missão a gestão participativa e transparente do FIX; a análise e deliberação sobre projetos selecionados para serem apoiados, de acordo com os critérios dos Editais, assim como o monitoramento do processo de implementação, execução e avaliação dos projetos apoiados.

Constituído em 2008 a partir da iniciativa e parceria entre Fundo Dema/FASE Programa Amazônia, CIMI/Altamira e Instituto Humanitas, com o aporte financeiro da Fundação Ford, o Fundo Indígena Xingu tem como objetivo geral promover os direitos dos povos indígenas da região do Xingu/Altamira, apoiando iniciativas de associações ou grupos indígenas que desenvolvam ações dentro das seguintes linhas prioritárias: a) Fortalecer a Identidade Étnica; b) Fortalecer as Associações Indígenas; c) Apoio à Práticas Produtivas em bases sustentáveis; d) Apoiar atividades voltadas para o incentivo e a preservação da cultura material e imaterial dos povos indígenas da região; e) Apoiar atividades de capacitação, especialmente para os jovens indígenas.

Dentro do Fundo Dema/FASE Programa Amazônia, o "Fundo Indígena Xingu" juntamente com o "Fundo Dema de Apoio às Comunidades Quilombolas do Pará" são os dois fundos específicos existentes atualmente que, na perspectiva do princípio da equidade, visam atingir aqueles segmentos sociais (quilombolas e indígenas). que mesmo sendo foco da atuação do Fundo Dema desde sua criação em 2003/2004, haviam demandado pouco do Fundo Dema tanto em termos

4 Ver Cartilha Fundo Indígena Xingu - FIX.

4

Apoio:

do acesso ao apoio à projetos, quanto na participação efetiva da sua gestão e do aprofundamento do conhecimento sobre sua origem e significado como conquista socioambiental dos movimentos sociais da região do oeste do Pará.

Por fim, vale destacar que a dinâmica deste Encontro foi primordialmente participativa e pode ser considerado como espaço de construção coletiva dos instrumentos e caminhos de efetivação do FIX.

2) INÍCIO DAS ATIVIDADES DA PLENÁRIA

Previstas na programação para iniciar no dia 17/10 as 19:00 em função da necessidade de um maior tempo para o deslocamento dos indígenas das suas aldeias para o local do encontro em Altamira, as atividades foram iniciadas somente na manhã do dia 18/10 quando já haviam chegado aproximadamente 35 lideranças indígenas. A abertura das atividades foi feita por Cleanton Curioso Ribeiro, CIMI/Altamira, que após ter concedido espaço para uma breve apresentação de três Padres que chegaram para atuar na região, solicitou que a Coordenadora do Programa Amazônia/FASE e membro do Comitê Gestor do Fundo Dema iniciasse com uma fala sobre aquele momento, seguido da fala dos representantes das demais instituições que estavam presentes.

Graça Costa (FASE/Fundo Dema): Estamos juntos aqui para dizer para vocês que com este Encontro queremos que vocês tomem conta deste Fundo para os Indígenas. Estamos aqui com objetivo de nos apoiar, de trabalhar em conjunto, mas a responsabilidade de acompanhar este fundo é de vocês. Vocês também sabem que nesta região tem a construção desta hidrelétrica que vai mexer com a vida de todos, mas em especial [com a vida] dos indígenas. Então, vejam como é importante neste momento a constituição do Fundo Indígena Xingu. Que tenhamos consciência que nós vamos inaugurar uma nova experiência se vocês participarem. Não podemos ter dúvida de que teremos algumas dificuldades, alguns desafios que vão fazer com que nós tenhamos que nos encontrar e juntos achar a solução melhor para resolver nossos problemas. A gente só deseja que este fundo de projetos para os povos indígenas seja uma experiência valiosa e que traga benefícios coletivos para as aldeias e para os povos indígenas. Vão ser três dias de bons trabalhos aqui. Bom dia para todo mundo e agora nós vamos passar para apresentação da programação e depois queremos ter o prazer de ouvir vocês se apresentarem também.

Cleanton Curioso Ribeiro (CIMI/Altamira): [apresentação do material das pastas e da programação (ver anexo) do encontro]. Teremos momentos em que será detalhado melhor o que é o FIX através da leitura da Cartilha. Então não se preocupem com a gente, mas em tirar todas as suas dúvidas, pois vocês deverão voltar para suas aldeias e levar estas informações. Hoje tivemos um pouco de atraso porque tinha gente ainda na rua, mas a partir de amanhã começaremos as 8:00 até em respeito a quem já estiver aqui. O almoço será as 12:00, as 16:00 lanche e as 20:00 horas o jantar. As noites são livres e se vocês quiserem fazer alguma apresentação pode. Amanhã teremos o

5

Apoio:

momento importante que é de aprender sobre como escrever projetos e como fazer a prestação de contas. Amanhã trabalharemos o dia todo em cima disso. Na quinta-feira iremos aprofundar mais sobre como e o que é o Comitê Gestor e em seguida a eleição dos membros do Comitê Gestor. Objetivos, obrigação e importância do Comitê serão trabalhados neste dia. Aí é que faremos na finalização [do Encontro] a entrega do prêmio para a Liderança Indígena que participou do concurso para escolha da logomarca do FIX.

Antonio Carlos Magalhães (Instituto Humanitas): O FIX vem acontecendo desde 2009 - 2010. O grande objetivo deste encontro é a constituição do Comitê Gestor e o importante é que vocês estejam no Comitê e assumam isso. O objetivo específico do FIX ... foi criado por branco, mas pelo branco indigenista, que tem cuidado com o indígena. Por isso fomos nas aldeias para falar sobre a criação do FIX e convidar as lideranças indígenas para participar deste encontro aqui.

2.1) Dúvidas, Esclarecimentos e Observações da Plenária:

Após apresentação dos presentes e introdução sobre o FIX e objetivos do encontro, foi aberto momento para esclarecimentos e observações, dos quais destaco:

Liderança Indígena Xicrim - Lá nos Xicrim nós não sabíamos sobre esta história do FIX. Você falou que já foi em várias aldeias, mas nós nem sabíamos disso.

Antonio Carlos Magalhães (Instituto Humanitas): Não foi possível ir em todas as aldeias. Eu fui a algumas e o Cleanton foi em tantas outras.

Cleanton Curioso Ribeiro (CIMI/Altamira): A questão de não ter ido nos Xicrim foi a questão de que as viagens estavam acontecendo num momento de muito conflito e discussão em relação a construção da hidrelétrica de Belo Monte. Este encontro atrasou e um dos motivos foi porque enquanto os Xicrim não tivessem participando não iríamos realizá-lo. Então a mobilização foi feita através daquelas lideranças que estavam na cidade. Não foi porque não quisemos ir, mas a ida na comunidade ainda vai acontecer para passarmos estas informações.

Liderança Indígena: Tenho dúvida sobre o que estava incluído [contemplado] no nome Fundo Indígena Xingu, se aqueles que estão fora [da rota, da margem] do rio Xingu se não estavam contemplados.

Cleanton Curioso Ribeiro (CIMI/Altamira): Serão contemplados os indígenas aldeados, ribeirinhos e citadinos que estão na região do Xingu no entorno de Altamira. Vamos ver isso melhor no estudo da cartilha e do Edital.

6

Apoio:

Liderança Indígena: o principal do nome do Fundo é o “Indígena”. Que o Fundo é uma alternativa para fazermos projetos fora da hidrelétrica de Belo Monte. O Fundo é dos indígenas.

3) ESTUDO DA CARTILHA: SIGNIFICADO E ORIGEM DO FIX

Tendo como dinâmica a "apresentação dialogada", este momento foi coordenado por Cleanton Curioso Ribeiro (CIMI/Altamira) e Antonio Carlos Magalhães (Instituto Humanitas). Abaixo segue alguns dos principais pontos abordados.

• Leitura e explicação sobre o que é o Fundo e de onde vem os recursos para a sua atividade;

• O destino do FIX é apoiar e promover os direitos indígenas apoiando suas iniciativas que respeitam os direitos dos indígenas;

• Podem ser feito projetos de acordo com os grupos de cada aldeia: jovens, mulheres, velhos...

• Esclarecimentos sobre o que é identidade étnica: índio é nome geral dados pelos portugueses. Então índios é visto como se todos fossem uma coisa só. Mas na verdade vocês são povos. Por isso o fortalecimento da identidade étnica é o fortalecimento de cada um dos povos indígenas. Este fortalecimento pode ser feito com desenvolvimento de projetos como estes que acabamos de ver [na leitura da Cartilha do FIX] e de outros que vocês podem propor dentro destas linhas prioritárias. Fortalecer a associação é com cursos para fundar e gerir associações. Práticas produtivas sustentáveis são aquelas em que você produz, mas não degrada o que já está lá. Por exemplo, a plantação consorciada de várias espécies nativas como o cacau, o cupuaçu etc. São sustentáveis também porque deve garantir a continuidade da ação, ou seja, quando você tira do própria atividades/projeto o recurso para dar continuidade e esta atividade/projeto.


Após leitura e explicações da Cartilha FIX, foi aberto momento para esclarecimentos e observações, dos quais destaco:

3.1.1) Sobre Projetos Emergenciais:

1) qual valor destinado a projetos emergenciais? RESPOSTA: 10% do valor total dos recursos do FIX naquele ano;

2) quem vai aprovar estas propostas é o comitê Gestor? RESPOSTA: Sim, será o Comitê Gestor que terá representação dos indígenas das aldeias, da cidade e ribeirinhos.

7

Apoio:

3.1.2) Sobre Projetos Anuais:

1) são projetos mais voltados para geração de renda? Ou pode ser só para subsistência. RESPOSTA: Sim, pode. A idéia é que a geração de renda fosse só do que sobrar.

2) Para quando estes projetos vão ser aprovados? Só para 2012? RESPOSTA: Sim Porque vocês vão ter um tempo para voltar para comunidade, e pensar em conjunto com a aldeia. O projeto é sempre para a comunidade, por isso deve ser discutido coletivamente. Mas vamos discutir estas datas ainda neste encontro, mas há uma previsão de que os recursos vão sair lá para abril ou maio do ano que vem.

Observação Antonio Carlos Magalhães (Instituto Humanitas): Por enquanto o valor que está na cartilha é fictício. Vamos definir isso ainda neste encontro. Podem ser feito projetos de viveiros de mudas e outros ... Observação Graça Costa (FASE/Fundo Dema): O mais importante é que os projetos, sejam em que categoria for, sejam projetos coletivos. Além disso, serão considerados aqueles projetos que garantam a qualidade de vida nas aldeias (segurança alimentar, por exemplo) ou projetos que valorizem os grupos dentro das aldeias (jovens, mulheres), o conhecimento e a cultura de cada aldeia. Observação Antonio Carlos Magalhães (Instituto Humanitas): O FIX é completamente diferente da NESA. Até porque o FIX nem tem tanto recurso quanto a NESA. Mas serão projetos que respeitam a dignidade de vocês indígenas. Estamos buscando mais recursos para dar continuidade ao FIX, mas será sempre respeitando a dignidade dos indígenas. Observação Willian (Liderança Indígena) : Se na época que ocupamos Belo Monte se já tivesse o FIX poderíamos ter buscado apoio nele para fazer esta reivindicação. Esta questão da dignidade é muito importante e é o diferencial entre o que se tem por aí. Este recurso do FIX é nosso mesmo porque a gente vai pro Comitê... FIX é isso aqui, é uma conta ou um lugar onde tem dinheiro. Você quer fazer o quê na sua aldeia? você precisa de quanto? (quinze mil?). Então toma aqui... cacau, peixe... etc... Depois vocês vão nos contar como foi que plantou o cacau, criou o peixe... etc. Projeto significa trabalho. Se a gente vai fazer um projeto a gente precisa trabalhar. A diferença é que este projeto começa com a gente mesmo. O diferencial é que muitos dos projetos que estão aí são recurso dos outros, do governo e se não der certo o peso vai na gente. O FIX é a possibilidade de fortalecer a nossa luta. Observação Graça Costa (FASE/Fundo Dema): Nós estamos começando o FIX agora, mas o que ele vai ser daqui a alguns anos vai depender de vocês. Hoje não vai dar para resolver todos os problemas de todas as comunidades. É isso que temos que construir daqui para frente. Esta Cartilha foi construída para a gente começar esta conversa. O que vai acontecer daqui pra frente vai depender dessa nossa conversa. Observação Liderança Indígena: A gente cresce muito com esta participação nos lugares de reivindicação, mobilizações etc. A gente encontra com parentes e troca muito conhecimento. Estes eventos são muito importantes para este fortalecimento.

8

Apoio:

4) CONHECENDO O ROTEIRO DE ELABORAÇÃO DE PROJETOS: CRITÉRIOS E PROCESSO DE SELEÇÃO DE PROEJTOS PELO FIX

A dinâmica utilizada para estudo do Roteiro de Elaboração de Projetos [Preenchimento do Roteiro] foi a leitura item a item, concomitantemente com a participação da Plenária em relação a dúvidas e esclarecimentos (Apresentação Dialogada), seguido da elaboração de um projeto como exemplo. Ao final foram feitas alterações no Roteiro de Elaboração de Projetos (ver anexo páginas 22 a 30 ) Este momento foi coordenado por Cleanton Curioso Ribeiro (CIMI/Altamira), Graça Costa e Marysol Sione (Fundo Dema/FASE). Abaixo segue alguns dos principais pontos abordados após a leitura e explicação feita a partir da Cartilha FIX.

Cleanton Curioso Ribeiro (CIMI/Altamira): O FIX ele existe, mas só vai poder continuar existindo se o compromisso das comunidades com o projeto existir. O FIX tem que ser mais intenção de vocês do que minha. O FIX tem este diferencial. Tem que sair de vocês para fora. Tem que ser dos indígenas para fora. Queremos que sejam vocês donos do caminho de vocês. Vocês têm que fazer acontecer. Por isso, todo projeto enviado tem que vir acompanhado de uma ata de reunião que foi realizada para discutir o projeto na comunidade.


4.1.1) Questões Gerais

Dúvida Liderança Indígena: O fato de não poder pagar salário para membros da comunidade. Mas seria possível repassar alimentação para aquele indígena que iria dedicar sua mão de obra? Não, isso entra como contrapartida...

Dúvida Liderança Indígena: Como vai ser feita a distribuição deste recurso?

Dúvida Liderança Indígena: Em relação a nossa associação, que representa 8 aldeias, e se o FIX só recebe 1 projeto por aldeia como fica isso? O projeto pode ser enviado por aldeia e não pela associação.

Dúvida Liderança Indígena: No FIX tem três categorias de projetos, minha aldeia pode mandar um projeto para cada uma delas. RESPOSTA: pode, mas apenas um será aprovado.

Dúvida Liderança Indígena: Já tem um recurso para capacitação em gerenciamento das associações, ou é preciso escrever um projeto para ter acesso a este recurso.

9

Apoio:

RESPOSTA: Deve escrever projetos. Outros: importante ver o que já tem disponibilizado em outras instâncias e deixar o recurso do FIX para aquilo que não existe ainda nenhum recurso ou apoio. Mas também pode ser a parceria entre outras instâncias que dão conta de uma parcela de um certo projeto (como a universidade que dá curso de capacitação em gestão) mas que não cobre a parte do transporte até a aldeia indígena.

Dúvida Liderança Indígena: Após esta reunião qual o tempo que as comunidades terão para enviar projetos?

Dúvida Liderança Indígena: E se a aldeia ainda não tiver uma associação. Porque nós ainda não temos a nossa e também não temos contato com nenhuma outra associação. RESPOSTA: vocês vão ter que encontrar uma associação de apoio a vocês. ...

Observações Willian, Liderança Indígena: Eu temo que os projetos sejam escritos visando realizar atividades que são de responsabilidade do setor público. O FIX não veio para cobrir o estado não, mas para fortalecer vocês ... Sobre a Prestação de Contas é importante fazer as coisas de forma simples mas bem feita. ... fazendo um projeto vocês conseguem puxar deste Fundo aquele dinheiro que vocês precisam para desenvolver ações, atividades nas aldeias/comunidades onde vocês vivem;

Observações Graça Costa FASE/Fundo Dema: É importante o que foi perguntado. Depois destes três dias de reunião é importante que todos nós saiamos daqui conhecendo bem o FIX. O Fundo Dema que já existe desde 2003 já é um fundo. Como ele se formou? Como vocês sabem aqui nessa região tem muita gente que tira madeira de forma ilegal. Naquele tempo tinha um monte de madeira que havia sido retirada assim. Então os movimentos sociais desta região solicitaram ao governo que destinasse essa madeira para que os povos daqui pudesse usá-lo para melhorar a sua vida. Então em 2003 depois de longa negociação foi feito este acordo de doação. Depois deste tempo e de luta o recurso constituiu o Fundo Dema e o movimento social daqui indicou a FASE para gestar este recurso. O dinheiro da venda da madeira foi aplicado. O fundo Dema só pode usar aquilo que é lucro da aplicação. Este dinheiro vai sendo repassado para as comunidades através de projetos apresentados pelas comunidades. Já foram lançados 7 editais. É muito importante vocês entenderem esta história porque é ela que acaba agora com o surgimento do FIX. Dentro do Fundo Dema tem também o Fundo Quilombola que já está desenvolvendo projetos. Agora o FIX está sendo constituído para também ter este desenvolvimento. Tem que ficar bem claro para vocês que a Fundação Ford que é uma organização de fora do país que colocou um pouco mais de dinheiro no Fundo Dema para ele trabalhar com o fundo Indígena. Agora é hora de constituir o Comitê Indígena.

Observações Liderança Indígena: Linhas prioritárias são aquelas coisas mais importantes. Por exemplo, uma associação que precisa de um fortalecimento. É de várias coisas, a gente tem que priorizar uma. Se não tiver dentro das linhas prioritárias não passa.

10

Apoio:

Observações Liderança Indígena: O que eu acho que é a gente tem que fortalecer aquilo que eu quero ter o conhecimento. Se hoje nós temos o FIX nós temos que colocar ele para andar porque senão nós não vamos ter nunca ele pra gente...

Observações Liderança Indígena : Esta questão da linhas é a direção que o apoio vai dar. Tem que achar uma ação que esteja dentro de uma das linhas prioritárias. Um campeonato de futebol pode não se enquadrar em nenhuma linha, mas o campeonato de flechas sim. Porque é o costume do povo indígena usar o arco e a flecha para se pescar que está se perdendo com o tempo. Então o FIX poderia apoiar porque é uma forma de valorizar e retomar a cultura que está se perdendo.

Observações Liderança Indígena: É como na minha aldeia que o pessoal mexe muito com farinha. Então um projeto seria a segurança alimentar .

Observações Cleanton Curioso CIMI/Altamira: É como eu falei no começo, o FIX só vai continuar existindo dependendo do empenho e interesse das aldeias de apresentar projetos e ao final comprovar seu trabalho por meio dos resultados.

Graça Costa FASE/Fundo Dema: Talvez seja necessário haver a campanha para que as associações dos indígenas seja constituída. Porque se nós quisermos que o FIX dê certo, que tenha projetos mais para a frente, não tem outro jeito, vocês terão que se organizar em associações. Porque daqui a pouco se vocês tiverem que escrever projetos para o governo vocês terão que ter pessoa jurídica, conta bancária etc... se quisermos sair daqui com o FIX fortalecido termos que tratar disso. Temos que tomar cuidado e somente criar associações se isso for de fato um processo que já esteja em andamento na aldeia, na comunidade ou que se tenha desejo de se ter esta associação. Cleanton: A associação é muito mais que um instrumento para captar recursos, por isso importante termos curso de capacitação em gerenciamento e constituição de associações.

4.1.2) Sobre Ponto 1- Identificação do Proponente

Lideranças Indígenas: Aldeias Indígenas que não estão organizadas em associações não estão contempladas no FIX hoje; Lideranças Indígenas: Como estas aldeias que já discutiram e decidiram sobre a importância de organizar a sua associação, mas por falta de recursos, ainda não estão legalizadas em cartório, poderão participar? Graça Costa FASE/Fundo Dema: não devemos criar uma associação simplesmente para mobilizar recursos, em função do FIX. Porque se uma associação for criada, tem que ter alguém para cuidar dela para que continue existindo.

11

Apoio:

Em função dos questionamentos e da necessidade que surge a partir destes em relação a situação daquelas aldeias/comunidades indígenas que não haviam constituídos/organizadas suas associações, a Plenária fez considerações específicas e tomou deliberações que serão abordadas no item 5 abaixo.

Outro item que causou expressiva intervenção das lideranças indígenas foi a identificação da localização/endereço da comunidade/aldeia indígena beneficiada pelo projeto. O fato de a proposta inicial do Roteiro de Elaboração de projetos fazer distinção em relação "a ser indígenas da cidade, ribeirinhos ou aldeiados", foi considerado pelas lideranças indígenas como inadequado, pois poderia gerar uma distinção ou questionamento acerca da legitimidade da identidade indígena, já que alguns órgãos, como a FUNAI e a sociedade de fora geral, tende a considerar indígenas apenas aqueles que vivem em aldeias. Desta forma houve modificações deste item que agora passa a ser denominado "Identificação e Localização dos Grupos Indígenas que Serão Beneficiados Pelo Projeto", as quais encontram-se na versão atualizada deste Roteiro que segue no anexo, uma vez que foram aprovadas pelas lideranças indígenas presentes no encontro.

4.1.3) Sobre o Ponto 2 - Responsável pela Organização Proponente:

• Inserir no roteiro o item de identificação do responsável pela execução do projeto, além do responsável pela organização proponente;

• Usar no local de "faixa etária" grupos de idade (crianças, jovens, adultos e velhos), como o quadro exemplo abaixo.

GRUPOS POR IDADE QUANTIDADE

Quantas crianças tem na comunidade/aldeia indígena que será beneficiada pelo projeto

Quantos Jovens tem na comunidade/aldeia indígena que será beneficiada pelo projeto

Quantos Adultos tem na comunidade/aldeia indígena que será beneficiada pelo projeto

Quantos Velhos tem na comunidade/aldeia indígena que será beneficiada pelo projeto

4.1.4) Sobre Ponto 4 - Orçamento:

• Já há experiência de atuar em mutirão como contrapartida da comunidade/aldeia; • Após a reunião do Comitê Fundo Indígena Xingu, o conjunto dos grupos indígenas irá ser

informado os projetos que foram aprovados o valor total que eles representam e haverá um informativo sobre se houve alguma sobra do valor total do Edital e qual serão os encaminhamentos dados (abertura de outros editais etc).

12

Apoio:

5) SOBRE AS ALDEIAS/INDÍGENAS QUE NÃO ESTÃO ORGANIZADAS EM ASSOCIAÇÃO LEGALMENTE CONSTITUÍDAS

A situação distinta em relação a constituição e organização das associações indígenas na região Xingu/Altamira, foco da atuação do FIX, bem como o fato de somente poderem ser apresentado ao FIX projetos propostos por organizações indígenas constituídas legalmente gerou questionamentos e encaminhamentos específicos para superar este dificultador, conforme registro abaixo:

1. Uma associação irá escrever projetos que contemplem a legalização/regularização daquelas aldeias/ indígenas que têm processo de organização das associações em andamento. E aquelas que ainda não têm nenhum nível de organização encaminhada deverão estar contempladas para receber esta orientação;

2. Que uma parte do recurso existente hoje no FIX seja destinado para uma campanha de organização e legalização das associações quilombolas;

3. Que o CIMI deixará provisoriamente o Comitê Gestor do FIX passando a ser a organização que irá apresentar projetos para o FIX daquelas organizações indígenas que não estão legalizadas/regularizadas ainda. O CIMI apresentaria um projeto e a plenária decidirá quais comunidades indígenas estariam contempladas por este projeto. Este projeto poderia ter como objetivo a legalização/regularização daquelas associações que não estão legalmente constituídas ainda. O CIMI entra como parceiro jurídico neste processo que vai além da simples legalização das associações, mas seja um momento de aprendizado. Isso significa que haverá pelo menos um representante de cada uma das comunidades/aldeias que será contemplada por este projeto responsável pelo acompanhamento das etapas de todo processo de discussão na comunidade/aldeia e junto aos cartórios.

DÚVIDA E OBSERVAÇÕES SOBRE ULTIMA PROPOSTA (3):

• Liderança Indígena: teríamos que mexer no edital que já está fechado. Temos que nos preocupar pelos precedentes jurídicos que isso abre para outras organizações também apresentar projetos. Além disso, se o CIMI precisa sair do Comitê FIX para ser a associação parceira isso não significa que as demais lideranças que forem eleitos para compor o Comitê FIX não poderão escrever projetos para suas associações? RESPOSTAS:

1) a liderança indígena que estiver no Comitê está representando a Rota e não a sua organização; 2) nós não somos indígenas e isso poderia criar situações que não é muito transparente em relação a estar no Comitê e ser também parceira jurídica, o que não ocorreria nos casos da representação indígena dentro do Comitê FIX.

13

Apoio:

• Liderança Indígena: Irão dar mais trabalho aquelas comunidades/aldeias que ainda não tem nenhuma discussão ou encaminhamento iniciado em relação a esta legalização. Há algumas [Associações Indígenas] que na verdade vão precisar mais é de algum recurso para regularizar a sua situação junto aos cartórios;

• Liderança Indígena: Como que fica a situação daquelas aldeias/comunidades que já estão encaminhando esta legalização/regularização com a CTL (Coordenação Técnica Local – FUNAI), órgão responsável por este apoio às aldeias/comunidades; RESPOSTA: Cada Aldeia ou Comunidade Indígena terá que discutir e decidir como irá se posicionar em relação ao CTL. Após este processo e dependendo da opção da Aldeia, esta poderá ser contemplada no projeto/campanha de regularização das associações indígenas do FIX.

• Graça Costa FASE/Fundo Dema: Temos que definir aqui, além de quais serão os membros do comitê eleito por rota, quais serão as aldeias/associações que serão contempladas pelo projeto que terá o CIMI como parceiro na elaboração e execução. É importante também pensar que estas associações devem fortalecer os grupos indígenas. Desta forma, analisar se de fato é necessário uma associação por aldeia, ou se poderia funcionar associações por rotas ou por mais de uma aldeia. Neste caso deverá ter um representante de cada aldeia participando como membro da associação. Nos trabalhos em grupo deve ser discutido o que é melhor para fortalecer os grupos.

5.1) Deliberações e Encaminhamentos sobre Apoio a Regularização das Associações Indígenas

• Será elaborado um único projeto pelo CIMI/Altamira que irá se retirar temporariamente do

Comitê Gestor do FIX para ser a organização proponente deste projeto que visa o apoio a regularização das associações das aldeias indígenas da região de abrangência do FIX;

• As associações que já estão registradas e em funcionamento já estão aptas para apresentar projetos neste Edital. Aquelas aldeias que já discutiram sobre a importância e significado de ter sua associação e somente está faltando resgatar a documentação junto CLT/FUNAI, deverão fazer isso e levar até o CIMI o mais rápido possível. Aquelas que já discutiram e deliberaram por criar sua associação mais ainda não providenciou nenhum documento, deverão providenciar o mais rápido possível e levar até o CIMI. o CIMI também poderá ser procurado para algum tipo de apoio ou orientação neste processo. As Aldeias que ainda não discutiram sobre a importância de se ter uma associação indígena organizada para representá-la receberão as oficinas/visitas para este fim;

• Vão ser realizadas idas às Aldeias para informar porque e como criar associações indígenas. As viagens ficarão para ser realizadas a partir de janeiro em função do período das águas que possibilita o deslocamento até as aldeias;

• Para associação Araweté será feita uma reunião/assembléia com as 6 aldeias para decidir sobre esta associação;

14

Apoio:

• É de responsabilidade de quem está a frente das 7 associações que somente faltam registro em cartório entregar suas documentações no CIMI para que os procedimentos sejam feitos junto ao cartório;

• Das associações que faltam somente o registro, aquelas que conseguirem fazer este processo a tempo de apresentar projetos para o próximo edital poderá fazer;

• Dos R$ 140.000,00 (cento e quarenta mil reais) do FIX, será reservado para o Projeto de Registro em Cartório e Constituição das Associações Indígenas = 33.250,00 (trinta e três mil, duzentos e cinquenta reais). Caso não seja suficiente, haverá um esforço coletivo da plenária pra buscar esta complementação. As ações deste projeto de visita as aldeias para formação em gestão das associações somente ocorrerá a partir de janeiro de 2012, por isso não será possível sua participação já neste primeiro edital.

5.2) Quadro Síntese: Encaminhamentos Sobre Projeto De Regularização Das Associações Indígenas

6) SOBRE O EDITAL 2011-2012 (PRIMEIRO EDITAL FIX)

6.1) Observações Gerais

• Inserir na área de abrangência do Edital: Trincheira Bacajá , Paquiçamba;

ASSOCIAÇÃO EXISTENTE

A REGISTRAR A CRIAR

ABEX AIMA

KIRINAPÃ ARIAM

ASSURINI – AWAETÉ APIJUX

Associação Kararaó

AIPC PYJA-HIRI AKAIOMÃ ACOJUPA YARATA

ARIKAFU (TUKAIÁ) YWA’A

PEDRA PRETA (Rota Xingu) JURUCUÁ (Rota Volta Grande)

MURATU (MIRATU) – (Rota Volta Grande) ARAWÉTÉ (Rota Xingu)

ARARA (CACHOEIRA SECA) – (Rota Iriri) ARARA (LARANJAL) - (Rota Iriri)

KWARAHYA PYA (Rota Xingu)

DELIBERAÇÃO

DELIBERAÇÃO

DELIBERAÇÃO

Encontram-se aptas a concorrerem Edital 2011-2012.

Estão inseridas no grupo beneficiário do projeto e aquelas que conseguirem finalizar o processo de registro em cartório até dia 30 de janeiro de 2012 poderão concorrer ao Edital FIX 2011-2012.

Estão inseridas no grupo beneficiário do projeto de regularização das Associações indígenas sendo que passarão pelo processo de reuniões nas aldeias/comunidades para discutir, compreender e definir se consideram importante constituir a associação. Caso positivo, terão apoio financeiro para cobertura dos custos do processo de registro em cartório.

15

Apoio:

• Graça Costa FASE/Fundo Dema: este é só o início. Alem de ser oportunidade de aprender , escrever projetos e captar recursos, é oportunidade de vocês conhecerem o fundo Dema, se apropriar de sua gestão e repassar estas informações em suas comunidades e inclusive fazer parte do Comitê Gestor do Fundo Dema;

• Willian, Liderança Indígena: este recurso é pouco sim, mas ele constitui um fundo que é nosso, dos indígenas. Então é através dele que vamos aprender a ter nossa independência. Temos que aprender a não mais só receber. É hora de aprendermos a conquistar e voar. A andar com nossas próprias pernas. Certamente vai ter momentos que alguns vão dizer que é muito pouco para podermos trabalhar que tem outros recurso mais fácil. Temos que gastar este dinheiro, mostrar como gastamos e fazer a prestação de contas para assim mostrar os resultados e conseguir apoio para darmos continuidade no FIX.

6.2) Deliberação Sobre Cronograma Primeiro Edital Do Fix (2011-2012)

• 3 de Novembro a 30 de Janeiro entrega no CIMI dos roteiros preenchidos;

• 8 a 10 de março: reunião do comitê FIX de avaliação e seleção de projetos aprovados;

• A partir de 15 de março divulgação do resultado através de radiofonia. Vai ser passado

através de rádio informativo para as aldeias/comunidades que tiverem seus projetos aprovados. Estes terão uma data determinada para pegar o recurso e iniciar a execução do projeto.

• A partir de 15 de abril repasse de recursos (1ª. Remessa quando for o caso) e início da implementação/execução dos projetos.

6.2) Deliberação Sobre Divisão Recurso Existente Hoje no FIX R$ 140.000,00 (cento e quarenta

mil reais) para apoio a projetos

• Serão aprovados até 2 projetos emergenciais no valor máximo de R$ 3.000,00 (três mil

reais) = R$ 6.000,00 (seis mil reais)

• Serão aprovados até 4 projetos anuais no valor de até R$ 10.000,00 (Dez mil reais) cada = R$ 40.000,00 (quarenta mil reais)

• Serão aprovados até 3 projetos especiais de até R$ 20.250,00 (vinte mil duzentos e cinquenta reais) cada = R$ 60.750,00 (sessenta mil e setecentos e cinqüenta reais)

16

Apoio:

• O que significa um montante total de 106.750,00 (cento e seis mil setecentos e cinqüenta reais) para apoio a projetos nestas 3 categorias, além de uma reserva da ordem de R$ 33.250,00 (trinta e três mil duzentos e cinquenta reais) voltada para campanha de organização e regularização das associações indígenas.

6.3) Sobre Formalização, Lançamento e Divulgação do Primeiro Edital Do Fix (2011-2012)

As discussões e ponderações deste momento culminaram com alterações no edital conforme apresentado no anexo (pagina 24). Em função da prioridade dada a discussão coletiva dos termos deste edital, e por não ter impressora no Bethania, ou tempo hábil para impressão dos mesmo na cidade de Altamira, o grupo indígena presente não pode levar para suas aldeias cópias impressas deste Edital, mas todos e todas levaram o quadro de datas e endereço do CIMI/Altamira, além orientação de preenchimento, exemplares do Roteiro e onde deverão entregar este devidamente preenchido. Também ficou definido que no CIMI/Altamira poderão encontrar posteriormente a versão final do Edital impresso. Assim, em 20 de Outubro foi lançado oficialmente o Primeiro Edital do FIX.

7) O QUE É O COMITÊ GESTOR: RESPONSABILIDADES E COMPOSIÇÃO

De acordo com a cartilha do FIX a composição do Comitê Gestor do FIX seria de 9 membros: 6 lideranças indígenas, sendo um suplente e um titular representando os indígenas aldeados, ribeirinhos e citadinos; 1 do Fundo Dema/FASE; 1 do CIMI e 1 do Humanitas. Contudo, a partir dos questionamos da Plenária do Encontro FIX, dos quais são destacados alguns abaixo, houve consenso de que a representatividade e composição do Comitê FIX deveria levar em consideração além de um titular e um suplente para cada uma das rotas Iriri (2), Xingu (2), Bacajá (2) e Volta Grande (2), dois titulares e dois suplentes para os indígenas ribeirinhos (4) e dois titulares e dois suplentes para os indígenas citadinos (4). Somando-se a estes, um titular e um suplente do Fundo Dema/FASE (2), do CIMI/Altamira (2) e do Instituto Humanitas (2). O que significa um total de 11 membros titulares e 11 membros suplentes.

Este momento foi coordenado por Cleanton Curioso Ribeiro (CIMI/Altamira) e Antonio Carlos Magalhães (Instituto Humanitas). Abaixo segue alguns dos principais pontos abordados após a leitura e explicação feita a partir da Cartilha FIX.


Observações Cleanton Curioso Ribeiro (CIMI/Altamira): Vocês podem indicar com tranqüilidade aquelas lideranças indígenas que vocês confiam para fazer parte do Comitê Gestor e não fiquem preocupados se aquele que vai participar do Comitê irá aprovar somente projetos da sua própria aldeia porque haverá representante de outros indígenas aldeiados, ribeirinhos e citadinos. A vinda destes representantes aqui significa que estão aqui

17

Apoio:

para fazer a escolha deste comitê que deve ser feita entre os que estão aqui. Na época que começamos a pensar o FIX e a cartilha eram 19 aldeias, hoje são 325. Então cresceu demais... Isso tudo vai fazendo com que tenhamos que fazer mudanças, etc...

7.1.1) Sobre representatividade na composição do Comitê FIX:

1) Como vai ficar a questão dos indígenas aldeados que não estão aqui? Porque pode ter um problema entre nós [indígenas]; 2) Para os Aldeiados composição do Comitê deverá ser por rota com 4 titulares e 4 suplentes contemplando as rotas: Iriri, Xingu, Bacajá e Volta Grande ; 3) Também serão 2 titulares e dois suplentes para representar os Indígenas Ribeirinhos. O mesmo para as Lideranças Indígenas Citadinas, 2 titulares e 2 suplentes da Cidade; Observações Cleanton Curioso Ribeiro (CIMI/Altamira): Pensamos em colocar os indígenas da cidade e ribeirinho porque eles não têm apoio de nenhuma organização. Então a perspectiva é apoiá-los e fortalecê-los com formação de lideranças que possam ser fortalecidas para buscar seus direitos; Observações Willian, Liderança Indígena: O fato de os indígenas ribeirinhos está pintado de invisível merecem até uma atenção ainda mais especial.

Observações Cleanton Curioso Ribeiro (CIMI/Altamira): O FIX vem hoje inclusive para corrigir este erro do CIMI que até hoje ainda só trabalhava com os indígenas aldeados. Observações Graça Costa FASE/Fundo Dema: Não há um critério de gênero ou de sexo para participar do Comitê. Pode ser tanto um homem quanto uma mulher e até bom que seja assim.

5 No contexto político local de construção do Complexo Hidrelétrico de Belo Monte, tem havido como estratégia da Norte Energia Sociedade Anonima - NESA, o "repasse" de R$ 30.000,00 (trinta mil reais) em mercadorias/equipamentos por aldeia indígena. Este é um dos principais fatores desta divisão entre as aldeias. Segundo relato de algumas das Lideranças Indígenas presentes no Encontro FIX, este processo tem representado não apenas a divisão territórial das aldeias, mas conflitos internos que comprometem o modo de vida dos indígenas. Outro fato relatado por estas Liderançãs Indígenas é que o repasse de recurso pela NESA somente é feito mediante a entrega pela liderança da Aldeia Indígena de uma lista de itens a serem adquiridos, podendo haver apenas alimentos e equipamentos como barco/voadeira ou motor e, mais recentemente foi feita uma negociação para que também pudesse ser incluida nesta lista lençol, cobertores e redes. Contudo, a NESA é quem opta por quais itens desta lista será de fato repassado às aldeias e, via de regra, são de péssima qualidade e no caso dos alimentos não raro encontram-se fora do prazo de validade.

18

Apoio:

7.1.2) Quadro Composição Comitê Fundo Indígena Xingu - FIX6

6 Esta composição foi formatada ao longo do Encontro Indígena Xingu realizado no período de 17 a 20 de Outubro de 2011, no Centro Educacional Bethania, em Altamira/Pará, motivada pelo posicionamento dos Indígenas presentes que visavam contemplar uma representatividade mais ampla dos indígena. 7 Destaca-se que em função da deliberação da Plenária do Encontro Fundo Indígena Xingu, ocorrerá a saída do CIMI do Comitê FIX é apenas provisoriamente, por isso esta vaga fica em aberto até que o próprio Comitê FIX delibere sobre o momento em que o CIMI voltará a integrar esta composição.

REPRESENTAÇÃO COMPOSIÇÃO ELEITOS

Titulares Suplentes Titulares Suplentes

Indígenas Aldeados Rota Bacajá 1 1 Kwazady (Aldeia Tukamã) Xipaya Jair (Etnia Xipaya - Aldeia Cujubim)

Indígenas Aldeados Rota Iriri 1 1 Ngrenhdjam/Rafaela (Etnia Xikrin - Aldeia Pykajako)

Printkôre (Etnia Xikrin - Aldeia Bacajá)

Indígena Aldeados Volta Grande 1 Leiliane ( Etnia Juruna - Aldeia Miratu) Josiney (Etnia Arara- Aldeia Wãgã)

Indígenas Aldeados Rota Xingu 1 1 Kawore (Etnia Parakanã – Aldeia Apyterewa)

Takuja Assurini (Etnia Assurini – Aldeia Koatinemo)

Indígenas Ribeirinhos 2 2 Jerry (Etnia Muduruku – Aldeia Ribeirinha Pedra Preta) Katiana Xipaya (Etnia Xipaia – Aldeia Jurucuá

Sebastião (Etnia Muduruku – Aldeia Ribeirinha Pedra Preta) Juracy (Etnia Muduruku – Aldeia Ribeirinha Pedra Preta)

Indígenas da Cidade

2 2 Uwira (Etnia Xakriabá/ Associação Kirinapãn Luis Xipaia – (Etnia Xipaya – Associação AIMA

Valter Xipaya (Etnia Xipaya – Associação Kirinapãn) Viviane Xipaya (Etnia Xipaya – Associação AIMA)

FASE/Fundo Dema 1 1 Matheus Otterloo Graça Costa

CIMI7 1 1

Instituto Humanitas 1 1 Antonio Carlos Magalhães Sônia Magalhães

TOTAL

11

11

22 membros

19

Apoio:

ANEXOS

I) Programação do Encontro FIX -17 a 20 de Novembro de 20118

II) Edital Fundo Dema/Fundo Indígena Xingu - FIX (2011-2012);

III) Roteiro para Elaboração de Projetos em Atendimento ao Edital Fundo Dema/Fundo Indígena Xingu - FIX (2011-2012);

IV) Lista de Presença dos Participantes.

8 Esta Programação sofreu modificações e/ou adequações de acordo com o processo de efetivação do Encontro, contudo isso não isso não desvirtuou o objetivo do encontro.

20

Apoio:

Programação do Encontro FIX -17 a 20 de Novembro de 2011

ENCONTRO FUNDO INDÍGENA XINGU/FIX

OBJETIVO: FORMAÇÃO DO COMITÊ GESTOR DO FUNDO

APRESENTAR O PRIMEIRO EDITAL DE PROJETOS

LOCAL: CENTRO DE FORMAÇÃO BETÂNIA- ALTAMIRA, PA. DATA: 17 a 20 de OUTUBRO de 2011

DIA 17 (SEGUNDA-FEIRA) 12:00: Chegada dos indígenas 12: 00 às 15:00: Almoço 15:00 às 17:00: Lanche 16:00 às 22:00: Credenciamento dos participantes e entrega de material 19:00 às 20:00 – Abertura do Encontro CIMI: Cleanton Ribeiro (Coordenação) HUMANITAS: Antonio Magalhães FUNDO DEMA/FASE: Graça Costa Entrega do Prêmio e do Certificado ao -INDÍGENA Kawore Parawanã idealizador do logo do FIX 20:00: Jantar DIA 18 (TERÇA-FEIRA) 07:00: Café 08:00: Apresentação do FIX Coordenação: Humanitas/Antonio Magalhães e CIMI/Cleanton Ribeiro

• Objetivos do FIX • Linhas Prioritárias • Tipos de Projetos • Comitê Gestor

10:15: Lanche 10:30: Espaço destinado a solucionar possíveis dúvidas

21

Apoio:

12:00: Almoço 14:00: Edital, Elaboração, Apresentação, Seleção e Acompanhamento de Projetos Parte I Coordenação: Humanitas/Antonio Magalhães e CIMI/Cleanton Ribeiro

• Edital: O que é? Para que serve? Qual sua importância? • Elaboração de Projetos e Linhas Prioritárias • Análise de Documentos e Encaminhamento dos Projetos ao CGFIX

16:15: Lanche 16: 30: Continuação das Atividades Parte II

• Seleção de Projetos • Aprovação dos Projetos • Realização e Acompanhamento dos Projetos

18:00 às 19:30hs: Espaço destinado a solucionar possíveis dúvidas 20:00: Jantar

DIA 19 (QUARTA-FEIRA) 07:00: Café 08:00: Oficina de Gestão de Projetos (Coordenação Graça Costa e Marysol Vinagre/Fundo Dema-FASE) Apresentação Dialogada

• Roteiro de Elaboração de Projetos (leitura detalhada do Modelo); • Prestação de Contas (leitura detalhada do Modelo)

• Divisão da platéia em Grupos de Trabalhos para elaboração de projetos: responder

o roteiro.

10:15: Lanche 10:30: Grupos de Trabalho - Elaboração de Projetos 12:00: Almoço 14:00: Continuação Grupos de Trabalho - Elaboração de Projetos 16:15: Lanche 16:30: Apresentação dos GTs

22

Apoio:

19:00: Espaço destinado a solucionar possíveis dúvidas 20:00: Jantar DIA 20 (QUINTA-FEIRA) 07:00: Café 08:00: Comitê Gestor

• O que é? • Quem forma o Comitê Gestor • Papel do Comitê Gestor do FIX

10:15: Lanche 10:30

• Escolha de Representantes Indígenas • Regras para a Eleição

11:00: Espaço destinado a solucionar possíveis dúvidas 12:00 Almoço 14:30: Processo Eleitoral para CG/FIX

• Indicação dos nomes • Apresentação dos candidatos

16:15: Lanche 16:30: Eleição do Comitê Gestor 18:00: Apresentação do Comitê Gestor Eleito

• Titulares e Suplentes • Aprovação pela Assembléia

19:00:Encerramento 20:00: Jantar

23

Apoio:

Edital Fundo Indígena Xingu- FIX

Edital 2011

A Federação de Órgãos para Assistência Social e Educacional/Fundo Dema, o Conselho Indigenista Missionário e o Instituto Humanitas criadores do Fundo Indígena Xingu/FIX, com apoio da Fundação FORD, tornam pública a abertura de inscrições para financiamento de projetos elaborados e gerenciados por associações e comunidades indígenas citadinas: Associações Indígenas AIMA e KIRINAPÃ; comunidades indígenas ribeirinhas – Morro das Araras, Guaribas, Jurucuá; e povos indígenas aldeados situados nas Terras Indígenas: Apyterewa, Arara, Arara da Volta Grande do Xingu, Araweté, Cachoeira Seca, Curuá, Kararaô, Koatinemo, Xipaya, Trincheira-Bacajá, Paquiçamba e Aldeia Boa Vista (Km. 17), localizadas na região de Altamira, estado do Pará. Poderão concorrer a este Edital os projetos que atendam os seguintes critérios:

► Fortalecer a identidade étnica ► Fortalecer as associações indígenas ► Apoiar as práticas produtivas sustentáveis ► Apoiar as atividades voltadas para o incentivo e a preservação da cultura material e imaterial dos

povos indígenas da região ► Apoiar atividades de capacitação

O presente Edital está aberto para a inscrição de projetos entre os dias 03 de novembro de 2011 a 30 de janeiro de 2012 e os interessados deverão retirar junto ao Conselho Indigenista Missionário/CIMI, situado à Rua Lindolfo Aranha, N°1587/Altos, em Altamira, PA, o formulário para a apresentação de suas propostas, em papel timbrado do Fundo Indígena Xingu/FIX.

1. DATAS PROCESSO DE SELEÇÃO DE PROJETOS PELOS FIX

DATA ATIVIDADE

3 DE NOVEMBRO DE 2011 A 30 DE JANEIRO DE 2012

PERÍODO DE RECEBIMENTO DAS PROPOSTAS DE PEQUENOS PROJETOS DAS ORGANIZAÇÕES INDÍGENAS DA ÁREA DE ABRANGÊNCIA DO FIX CITADAS ACIMA QUE DEVERÃO SER ENTREGUES NO CIMI/ALTAMIRA.

ESTAS PROPOSTAS DEVEM SER FEITAS ATRAVÉS DE FORMULÁRIO ESPECÍFICOS DO FIX QUE ESTÃO DISPONÍVEIS EM CÓPIA IMPRESSA NO CIMI/ALTAMIRA OU NO http://www.fundodema-para.blogspot.com/

08 a 10 de MARÇO DE 2012

REUNIÃO DO COMITÊ FIX PARA ANÁLISE E AVALIAÇÃO DAS PROPOSTAS RECEBIDAS

24

Apoio:

2. TIPOS E VALORES DE APOIOS QUE PODERÃO SER SOLICITADOS

CATEGORIAS DE PROJETOS

AÇÕES QUE PODERÃO SER DESENVOLVIDAS

DURAÇÃO MÁXIMA DE EXECUÇÃO

VALOR MÁXIMO QUE PODE SER

SOLICITADO POR PROJETO

CAPACIDADE MÁXIMA DE

ATENDIMENTO DO FIX PARA ESTE

EDITAL 2011-2012

PROJETOS EMERGENCIAIS

Se destinam a atender as

necessidades para atividades fora de suas aldeias ou locais de moradia e que estejam voltados para cursos,

reuniões, encontros, etc

USO IMEDIATO

APÓS APROVAÇÃO E LIBERAÇÃO DO

RECURSO.

R$3.000,00 (seis mil reais)

2 projetos

(R$6.000,00 (seis mil

reais))

PROJETOS

ANUAIS

São destinados a atividades produtivas sustentáveis, de

capacitação e de defesa dos direitos indígenas.

12 MESES (1 ANO)

R$10.000,00 (Dez mil reais)

4 projetos

(R$40.000,00 (quarenta mil reais))

PROJETOS ESPECIAIS

São destinados a apoiar experiências sustentáveis inovadoras que podem servir de exemplo de alternativas de desenvolvimento local sustentável realizadas por indígenas.

24 MESES (2 ANOS)

R$20.250,00 (vinte mil duzentos e

cinquenta reais)

3 projetos

(R$ 60.750,00 (sessenta

mil setecentos e cinquenta reais))

TOTAL GERAL

R$ 106.750,00 (cento e

seis mil setecentos e cinquenta reais))

Comitê Gestor Fundo Indígena Xingu - FIX

Altamira, 20 de Outubro de 2011.

15 DE MARÇO DE 2012 DIVULGAÇÃO DO RESULTADO DE PROJETOS APROVADOS ATRAVÉS DE RADIOFONIA, NO CIMI/ALTAMIRA E NO

http://www.fundodema-para.blogspot.com/

A PARTIR DE 15 DE ABRIL

REPASSE DA PRIMEIRA REMESSA DE RECURSOS AOS PROJETOS SELECIONADOS (DE ACORDO COM ORÇAMENTO E CRONOGRAMA DE ATIVIDADES APRESENTADOS NOS PROJETO APROVADOS)

25

Apoio:

Roteiro para Apresentação de Projetos

Fundo Indígena Xingu -FIX

1. Identificação da Organização Proponente

Nome da Organização:_____________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Endereço:________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Telefone:__________________________________ Fax: _________________________________

E-mail: ________________________________________________________________________

Data da fundação:________________________________________________________________

Número do CNPJ:________________________________________________________________

Dados bancários da Organização Proponente para receber os recursos:

Nome do Banco: _________________________________________________________________

Número da agência: ______________________________________________________________

Número da conta corrente:__________________________________________________________

Já recebeu algum apoio financeiro para este ou outros apoiadores? Sim( ) Não( )

Em caso positivo, de quem?: ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Para que? ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

A organização costuma trabalhar em forma de parcerias? Sim ( ) Não( )

26

Apoio:

Em caso positivo, quais os Parceiros?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Para este projeto a Associação contará com Parcerias: Sim ( ) Não ( )

Em caso de positivo, informar o nome da Parceria:

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. Responsável pela Organização Proponente:

Nome do responsável:_____________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Cargo:__________________________________________________________________________

Endereço: _______________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Telefone:__________________________________ Fax:__________________________________

E-mail: _________________________________________________________________________

Número do CPF:__________________________________________________________________

Número do RG:___________________________________________________________________

2.1 Responsável pela execução do projeto

Nome do responsável:______________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Endereço:________________________________________________________________________

27

Apoio:

________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

Telefone:__________________________________ Fax: _________________________________

E-mail: ________________________________________________________________________

Número do CPF:_________________________________________________________________

Número do RG:___________________________________________________________________

3. Identificação do Projeto

Nome do Projeto: _________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Objetivo Geral do Projeto:

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Objetivos Específicos do Projeto:

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Resumo do Projeto (apresentar a idéia do projeto em 01 página no máximo)

________________________________________________________________________________

28

Apoio:

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Identificação e Localização dos Grupos Indígenas que Serão Beneficiados Pelo Projeto

Etnia ou Etnias:

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

29

Apoio:

Número de Famílias:

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

População (número de pessoas):

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Informar onde está localizado o grupo indígena ou os grupos indígenas que serão beneficiados pelo projeto (Terra Indígena, Aldeia, Rio, Margem do Rio, bairro, cidade, município):

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Que benefícios o projeto poderá trazer para os participantes e para o meio ambiente?

30

Apoio:

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

4. O que vamos precisar para o orçamento do Projeto

Aqui deve ser discriminado o que será necessário para realizar cada uma das atividades previstas, qual o custo de cada uma, e em que elemento de despesa estes custos se enquadram:

Material de consumo ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Material didático ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Transporte e locomoção (passagens, fretes, taxis, etc): Voadeira ou barco

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Ajuda de custo/diária: maquinista ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Serviços de terceiros de Pessoa Física: ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

31

Apoio:

Serviços de Terceiros de Pessoa Jurídica: ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Obras e instalações ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Veículos, máquinas e equipamentos: ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

5. Em quanto tempo o Projeto pode ser realizado?

06 meses ( ) 12 meses ( ) 24 meses ( )

6. Orçamento detalhado

Produto Quantidade Valor Unitário

Valor Total

32

Apoio:

7. Como a comunidade vai ajudar neste projeto. (Contrapartida) ________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________

Assinatura do Responsável pela Organização

_______________________________________________________________

Assinatura do Responsável pela execução do projeto

Documents

Relatorio final fix dezembro 2011