20
CANADÁ 2ª edição/2017

Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

CANADÁ2ª edição/2017

Page 2: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

B) Performance

Top 10 destinos internacionais para América Latinacom evolução nos últimos 5 anos

Fonte: UNTWO – Yearbook of Tourism Statistics 2016 and 2017 Edition (2010-2015) – Agosto 2017

PERFIS DE MERCADO

A) Características Gerais

KEY INSIGHTS• Previsão de crescimento do PIB em 2017 para 2,7%, sendo a maior taxa desde 2011;• Taxa de desemprego atingindo 6,3% (2017);• Hábito de viagens duas vezes superior ao hábito de viagens dos americanos;• Interesse em visitar países em desenvolvimento;• Interesse em novos destinos para os segmentos de ecoturismo, esportes e aventuras e cultura;• Para o segmento de sol & praia os canadenses possuem como preferência os destinos do Caribe;• 56% dos turistas reservam suas viagens através de plataformas online;• 29% da população está se aposentando e apresenta intenções em viajar;• Segurança é um fator de muita relevância na escolha dos destinos.

-

500.000

1.000.000

1.500.000

2.000.000

Méxicc

oPeru

República

Domonicana

Porto Rico

Chile

El Salvador

Costa Rica

Brasil

Guatemala

Colômbia

2010 2011 2012 2013 2014 2015

1

Page 3: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

CHEGADA DE TURISTAS AO BRASIL(Evolução dos últimos 10 anos)

Fonte: Anuário Estatístico de Turismo – Ministério do Turismo – Agosto 2017

CHEGADA DE TURISTAS AO BRASIL(Sazonalidade Mensal | Últimos 5 anos)

Fonte: Anuário Estatístico de Turismo – Ministério do Turismo – Agosto 2017

CHEGADA DE TURISTAS CANADENSES AO BRASIL

63.983 62.681 63.296 64.18870.358 68.462 67.610

78.531

68.293 70.103

20082007 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

ENTRADA MENSAL DE TURISTAS CANADENSES NO BRASIL

0

5000

10000

15000

Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

2016 2015 2014 2013 2012

20000

2

Page 4: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

DESTINOS MAIS VISITADOS NO BRASIL (LAZER NEGÓCIOS)(Últimos 5 anos | 5 de negócios / 5 de lazer)

Fonte: Estudo da Demanda Turística Internacional 2012 - 2016

Fonte: Estudo da Demanda Turística Internacional 2012 – 2016

PRINCIPAIS DESTINOS VISITADOS POR LAZER

57,9

%

17,1

%

31,9

%

9,2%

6,4%

65,4

%

31,4

%

8,1%

7,9%

73,4

%

36,1

%

23,8

%

7,6%

14,4

%

32,4

%

30,9

%

13,5

%

7,8%

24,1

%

25,3

%

9,1%

5,5%

R I O D E J A N E I R O - R J S Ã O P A U L O - S P F O Z D O I G U A Ç U - P R P A R A T I - R J S A L V A D O R - B A

2012 2013 2014 2015 201621

,4%

72,9

%74

,6%

PRINCIPAIS DES TINOS VIS ITADOS A NEG ÓCIOS ,EVENTOS E CONVENÇÕES

34,7

%

3,2%

2,3% 5,

1%

27,7

%

3,4% 4,8%

3,6%

42,3

%

3,6% 4,2%

4,5%

28,7

%

2,1%

2,0% 5,

6%

46,5

%

6,7%

6,5%

4,5%

R I O D E J A N E I R O - R J S Ã O P A U L O - S P C U R I T I B A - P R S A L V A D O R - B A B R A S Í L I A - D F

2012 2013 2014 2015 2016

41,3

%53

,2%

44,6

% 21,0

%32

,2%

3

Page 5: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

GASTO DIÁRIO E GASTO TOTAL(per capita, por dia; últimos 5 anos, US$)

Fonte: Estudo da Demanda Turística Internacional 2012 – 2016(*)Lazer em 2012, 2013 e Negócios, eventos e convenções em 2013 possuem amostra insuficiente para a estimativa deste parâmetro.

Fonte: Estudo da Demanda Turística Internacional 2012 - 2016(*)Lazer em 2012, 2013 e Negócios, eventos e convenções em 2013 possuem amostra insuficiente para a estimativa deste parâmetro.

PERNOITE(variação dos últimos 5 anos)

2012 2013 2014 2015 2016

18,7

13,9 18

,0

12,6 14

,1 16,9

23,9

24,2

23,1

22,6

22,4

32,4

30,2 33

,0

29,0

(*)

(*)

(*)

29,2

L A Z E R N E G Ó C I O S , E V E N T O SE C O N V E N Ç Õ E S

OUTROS MOT IVOS T O T A L

Média de dias visitados

16,5

GASTO MÉDIO PER CAPITA / DIA NO BRASIL (US$)

2012 2013 2014 2015 2016

112,

49

68,3

6

84,0

2

130,

14

172,

2

82,1

2

71,9

0

(*)

(*)

(*)

L A Z E R N E G Ó C I O S , E V E N T O SE C O N V E N Ç Õ E S

OUTROS MOT IVOS T O T A L

65,7

7

58,8

7 84,0

5

48,3

8

49,3

0

40,5

2

38,0

0

50,3

5

36,2

1

34,9

7

4

Page 6: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

C) Perfil do Turista

GÊNERO, FAIXA ETÁRIA, GRUPO DE VIAGEM, HOSPEDAGEM

Fonte: Estudo da Demanda Turística Internacional 2012 – 2016

Fonte: Estudo da Demanda Turística Internacional 2012 – 2016

PERFIL S OCIOECONÔMICO G ÊNERO

61,2

%

38,8

%

2 0 1 6

62,6

%

59,9

%

62,0

%

56,7

%

37,4

%

40,1

%

38,0

%

43,3

%2 0 1 2 2 0 1 3 2 0 1 4 2 0 1 5

MASCULINO FEMININO

PERFIL S OCIOECONÔMICO G RUPO DE IDADE

8,2% 9,

7%11

,9%

10,2

%10

,4%

18 A 24 AN O S 25 A 31 AN O S 32 A 40 AN O S 41 A 50 AN O S 51 A 59 AN O S 60 AN O S O U M AI S

2012 2013 2014 2015 2016

22,8

%18

,7% 20,3

%20

,9%

21,5

%

18,7

%19

,9% 22

,1%

20,4

%18

,4% 20

,5%

21,8

%18

,5% 20

,1%

20,1

%

15,2

%16

,4%

14,9

%14

,5%

14,6

%

14,6

%13

,5%

12,3

%13

,9%

15,0

%

5

Page 7: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

Fonte: Estudo da Demanda Turística Internacional 2012 – 2016

Fonte: Estudo da Demanda Turistica Internacional 2016 – Ministerio do Turismo - Agosto 2017

COMPOS IÇÃO DO G RUPO TURÍS TICO

53,2

%

9,7%

20,1

%

7,4% 9,

6%

52,8

%

14,0

%

15,7

%

10,0

%

7,4%

48,6

%

14,3

%

17,6

%

15,1

%

4,4%

53,8

%55

,0%

14,8

%

15,7

%

18,6

%

16,4

%

7,1% 7,7%

5,7%

5,2%

S O Z I N H O F AM Í L I A C AS AL S E M F I L H O S AM I G O S O U T RO S

2012 2013 2014 2015 2016

TIPO DE ALOJAMENTO UTILIZADO

7,3%

47,7

%

40,0

%

3,9%

2,2%

0,5% 1,1%

37,9

%

45,2

%45

,9%

4,6% 5,3%

3,2%

1,6% 2,2%

41,7

% 44,9

%

9,3%

4,9%

2,5%

0,5% 1,7%

37,3

%33

,6% 37

,0%

4,0%

8,8%

5,0%

5,0%

5,2%

3,6%

0,9%

0,2% 2,

4% 2,9%

H O T E L , F L AT O U P O U S AD A

C AS A D E AM I G O S E P ARE N T E S

C AS A AL U G AD A C AM P I N G O U AL BE RG U E

C AS A P RÓ P RI A RE S O RT O U T RO S

2012 2013 2014 2015 2016

6

Page 8: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

MOTIVO DA VIAGEM, LAZER/MICE, SEGMENTOS/NICHOS

Fonte: Estudo da Demanda Turística Internacional 2012 – 2016

Fonte: Estudo da Demanda Turística Internacional 2012 – 2016

MOTIVOS DE VIAGENS DOS TURISTASCANADENSES PARA O BRASIL

27,6

%

27,2

%

41,1

%

27,0

%

27,5

%

L AZ E R N E G Ó C I O S , E V E N T O S E C O N V E N Ç Õ E S O U T R O S M O T I V O S

2012 2013 2014 2015 2016

30,9

%

25,2

%

22,9

%

22,0

%

21,8

%

41,5

% 47,6

%

36,0

%

51,0

%

50,7

%

MOTIVAÇÃO DA VIAGEM A LAZER

36,8

%

0,8%

0,6% 1,1% 2,1%

39,7

%

1,1%

0,0%

0,0%

22,0

%

2,0%

0,0% 0,6%

39,0

%

0,5% 1,4%

1,7%

28,5

%

3,6%

0,8%

0,0%

16,6

%

S O L E P R A I A E C O T U R I S M O C U L T U R A E S P O R T E S D I V E R S Ã ON O T U R N A

VIAGEMDE INCENTIVO

O U T RO S

2012 2013 2014 2015 201638

,6%

2,6% 4,

6%

27,0

%

26,7

%

28,4

%

20,3

%

20,3

%

29,8

%27

,9%

30,2

%

16,5

%28

,2%

7

Page 9: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

PERÍODO DA VIAGEM E PERÍODO DE RESERVA(antecedência de compra): período da viagem

FÉRIAS ESCOLARES E FERIADOS NACIONAIS

FÉRIAS ESCOLARES

Fonte: Site do Ministério da Educação do Canadá

Período da Viagem

Período de Reserva

Período da realização da viagem: os nativos do Canadá de uma maneira geral tendem a viajar mais no terceiro trimestre do ano, ou nos meses de julho a setembro. No caso do Brasil, a sazonalidade é um pouco diferente, uma vez que os canadenses têm pico de visitas nos meses onde são organizadas festas populares como Réveillon (dezembro) e Carnaval (fevereiro e março). Fora destes meses, a distribuição de visitas é bastante uniforme. O pico de visitas se concentra nos meses de verão onde os mesmos dispõe de vários dias de férias e aproveitam em geral o bom clima no continente europeu e nos Estados Unidos, que são seus principais mercados. Também nesta época fica bastante aquecido o turismo interno, de acordo com empresas locais.

Período da realização da viagem: os canadenses tendem a comprar pacotes turísticos com antecipação (média de 30 a 60 dias antes), sendo que para viagens a destinos considerados exóticos como o Brasil, essa antecipação é normalmente maior (como 90 dias), segundo reportado pelo trade. Esta compra antecipada se dá muito por questões de planejamento para garantir negociações mais convenientes do ponto de vista do custo dos mesmos, já que os passageiros canadenses são bastante conscientes a respeito da economia e de se pagar o valor devido para o produto que é oferecido.

TIPO DE RECESSO PERÍODO

Férias de verão meses de julho e agosto

Férias de inverno de 12 a 16 de março

8

Page 10: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

FERIADOS NACIONAIS/ FERIADOS FIXOS (2017)

Fonte: Site do Governo do Canadá

Fonte: Site do Governo do Canadá

Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira, de acordo com a proximidade da data.

Data Nome em Português Nome Local

1 de Janeiro

1 de Julho

11 de Novembro

25 de Dezembro

26 de Dezembro

Dia de Ano Novo

Dia do Canadá

Dia da Lembrança

Natal

Dia seguinte do Natal

New Years Day

Canada Day

Remembrance Day

Christmas

Boxing Day

Data Nome em Português Nome Local

14 de Abril

17 de Abril

22 de Maio

4 de Setembro

9 de Outubro

Sexta-feira Santa

Dia seguinte à Páscoa

Festa da Rainha

Dia do Trabalho

Ação de Graças

Good Fryday

Easter Monday

Victoria Day

Labour Day

Thanksgiving Day

FERIADOS MÓVEIS (2017)

9

Page 11: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

CANAIS DE COMPRA (via agência ou não)

Os canadenses estão em processo de expansão para visitar novos destinos, logo, necessitam de informações de especialistas para que se sintam confortáveis em visitar locais não antes visitados.

Fonte: Media-corps/pesquisa Hotels.com

CANAL DE COMPRA % DE VENDA

Compram em agências online

Compram em agências de viagens

Compram por telefone

56%

19%

12%

FONTE DE INFORMAÇÕES (onde buscam informações sobre o Brasil)

Fonte: Estudo da Demanda Turística Internacional 2011 – 2015

42,9

%

48,6

% 2012 2013 2014 2015 2016

33,5

%

23,8

%

24,1

% 27,8

%

27,0

%

25,5

%

INTERNET AMIGOSE PARENTES

VIAGEMCORPORATIVA

AGÊNCIADE VIAGENS

GUIASTURÍSTICOS

FEIRAS,EVENTOS

FOLDERSE BROCHURAS

OUTROS

7,4% 8,

6%

5,9%

4,6% 5,

8%

5,8%

3,5% 6,

7%

5,3%

3,1%

1,8%

2,0% 3,

2%

2,43

%

0,6%

0,0% 0,3%

0,0% 0,2%

0,2% 1,3% 3,

5%

1,7%

1,9%

0,8%

26,4

%

18,8

%

12,0

% 15,8

%

15,4

%

39,2

% 42,7

%

10

Page 12: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

D) Malha Aérea

VOOS DIRETOS PARA O BRASIL

Fonte: ANAC 2017.

CIA AÉREA ORIGEM DESTINOFREQUÊNCIA

SEMANAL

Air Canada Toronto São Paulo 7

São Paulo

Toronto

11

Page 13: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

E) Sistema de Distribuição

F) Tendências e Oportunidades

OPERADORA

As operadoras de turismo são responsáveis por formatar pacotes de viagens e vendê-los aos agentes. Algumas, no entanto, são mistas e atuam como agências, vendendo seus pacotes diretamente ao público final e não utilizando a agência como canal de distribuição.

AGÊNCIAPrincipais canais de distribuição do mercado. A maioria trabalhacom um grande número de operadores, sem exclusividade. Essas empresas comercializam o produto elaborado por um operador, com uma comissão que varia entre 7 a 13%.

AGÊNCIA/OPERADORA ESPECIALIZADA

ONLINE

São aquelas que trabalham com um segmento, nicho ou destino específico. No Canadá, as agências especializadas são mais focadas no nicho de ecoturismo, esporte e aventuras, havendo trade shows focados apenas para essa especialidade.

As agências online são a tendência que tende a crescer no mercado canadense, embora em competição com as agências físicas. Uma grande parte das agências físicas possui também plataformas online, unindo as duas formas de comercialização no mercado.

Tendências

No começo de 2017, existia uma perspectiva de crescimento da economia canadense, com criação de novos empregos, além de recuperação do setor de petróleo com o aumento do custo do barril. A economia canadense não se recuperou conforme previsto, mantendo a desvalorização cambial frente ao dólar americano, o que resultou em aumento do preço das commodities, impactando diretamente no orçamento dos canadenses, como também nas viagens internacionais realizadas pelos residentes do país, reduzindo em um terço desde 2014. Dessa forma, é possível reforçar a tendência de viagens para destinos mais favoráveis cambialmente, como, por exemplo, os da América do Sul em geral e o Brasil em específico, principalmente junto a alguns segmentos de mercado mais sensíveis a custo.

O mercado turístico canadense em 2017 continua sendo considerado como potencial para crescimento. Em 2016 foi desenvolvido o relacionamento principalmente com os operadores turísticos com maior interesse em promover o destino, além de mapeamento de mercado e a criação do Comitê Descubra Brasil, o que demonstra um interesse pelo destino Brasil por parte do trade local, como é sinalizada uma expectativa de crescimento dos negócios apontada pelas empresas que comercializam o destino, mesmo que a malha aérea tenha sido reduzida no segundo semestre de 2016 (pós-olimpíadas). Além disso, como pontuado anteriormente, permanece a tendência de viagens de experiência organizadas em pequenos grupos, com destaque para o segmento de ecoturismo e aventura e cultural neste mercado. 12

Page 14: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

Oportunidades

Houve aproveitamento do capital de imagem gerado com a realização satisfatório dos Jogos Olímpicos de verão em solo brasileiro no ano passado, além da isenção temporária de visto de turista para o mercado canadense de junho a setembro de 2016, bem-vista pelo mercado.

Há oportunidades para:Ampliação e aprofundamento do relacionamento e ações junto a empresas que se dedicam ao segmento de turismo de esportes e turismo educacional, devido à presença e forte atuação de empresas deste segmento e nicho neste mercado;

Atuação em conjunto com empresas de mídia e imprensa para divulgar os variados nichos e segmentos presentes no Brasil e aprimorar a imagem do país;

Desenvolvimento de parceria em projetos de marketing online com OTAs que possuem força no mercado canadense uma vez que os residentes do país possuem hábitos de compra online superior a 50%;

Investimento em ações promocionais junto à mídia especializada, com desenvolvimento de ações de educação continuada através de certificação para agentes de viagens como especialistas em Brasil seja via “webinars” ou séries de treinamentos presenciais. Destacam-se também oportunidades de publicidade em periódicos especializados tanto “online” como “offline”.

Similarmente há oportunidade de investimento em ações de treinamentos e eventos de educação continuada em parceria com associações importantes deste mercado como por exemplo Ensemble, além de grandes redes de agências de viagem como o Flight Centre, Uniglobe, entre outras já mapeadas;

Promover road show, incentivando que empresas estruturem e desenvolvam novos produtos brasileiros, possuindo maiores conhecimentos sobre os variados destinos brasileiros, possuindo informações atualizadas do mercado, com objetivo final de aumentar o fluxo de passageiros ao Brasil;

Promover os aspectos culturais do país e o estilo de vida do brasileiro por meio de ações que possam reforçar neste mercado a diversidade cultural brasileira (gastronomia, artes, história, arquitetura). Essa presença pode ser realizada em eventos culturais e artísticos locais que fornecem espaço para a divulgação das culturas de outros países, apresentando oportunidades de divulgar os atrativos turísticos e destinos brasileiros nesses eventos, havendo distribuição de material promocional, apresentações artísticas e musicais, além de prestar informações turísticas.

13

Page 15: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

G) Informações

EVENTOS DE TURISMO REALIZADOS NO MERCADO (2017)

NOME PERÍODO

The Outdoor Adventure & Travel Show – Toronto Fevereiro

The Ottawa Travel and Vacation Show – Ottawa Março

Travel Trade Canada –Toronto, Ottawa, Montreal Outubro

Travel Trade Canada – Vancouver, Edmonton, Calgary Setembro

International Tourism and Travel Show – Montreal Outubro

Fonte: Escritório Brasileiro de Turismo da América do Norte

LINKS DAS PRINCIPAIS ASSOCIAÇÕES DO TRADE TURÍSTICO DO MERCADO

Fonte: Escritório Brasileiro de Turismo da América do Norte

ASSOCIAÇÃO PÚBLICO-SEGMENTO SITE

CATO Associação Canadense de Operadores de Turismo www.cato.ca

TIAC Associação Canadense de Indústria do Turismo www.tiac.travel

ACTA Associação Canadense de Agências de Viagem www.acta.ca

GBTA CAAssociação Canadense

de Agências de Viagem Corporativas www.gbta.org/canada

ARTA Associação Canadense de Agências Varejistas de Viagem www.artacanada.ca

14

Page 16: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

VEÍCULOS DE COMUNICAÇÃO

Fonte: Escritório Brasileiro de Turismo da América do Norte

NOME SITE

Canadian Traveller www.canadiantraveller.net

Outpost Magazine www.outpostmagazine.com

Westworld Magazine www.westworldmagazine.ama.ab.ca

CAA Magazine www.caamagazine.ca

Bold Magazine www.boldmagazine.ca

Canadian Travel Press www.travelpress.com

Travel Week Magazine www.travelweek.ca

Travel Courier www.baxter.net

Pax Magazine www.paxnews.com

H) Contato Embratur

� DIRETORIA DE INTELIGÊNCIA COMPETITIVA E PROMOÇÃO COORDENAÇÃO-GERAL DE INTELIGÊNCIA COMPETITIVA E MERCADOLÓGICA

[email protected]

15

Page 17: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

DICAS E MELHORES PRÁTICAS PARA AÇÕES NO MERCADO

DESTAQUE DE MERCADO

Sugestões para agendamento e realização de visitas

Melhores épocas para realização de visitas Todos os meses do ano são recomendáveis para realização de visitas ao trade turístico com exceção dos períodos abaixo:

Época não recomendadas para visitasRecomenda-se não realizar visitas a partir da segunda quinzena de julho, o mês de agosto e a partir da última semana de dezembro até o final do ano (feriados, festas de final de ano e férias). Também não é aconselhável agendar visitas em períodos anteriores e posteriores a grandes feiras e feriados nacionais.

Dicas para reuniões de negócios

Estilo de ComunicaçãoAs comunicações com canadenses devem ser realizadas em tom formal, com objetividade, podendo ser realizadas presencialmente ou por e-mail.

Conversas e saudaçõesAs conversas devem ser em tom formal e com clareza de objetivo.

PontualidadeA pontualidade deve ser respeitada, atrasos de até 5 minutos são permitidos.

TrajesTraje social de segunda-feira à quinta-feira e traje casual de trabalho às sextas-feiras quando não há eventos corporativos.

À MesaA refeição começa quando o(a) anfitriã(o) desenrola o seu guardanapo e o coloca no seu colo. Este é o sinal para fazer o mesmo. Deve colocar-se o guardanapo no colo, completamente aberto e não agitar, devendo este permanecer no colo até ao fim da refeição. Deverá aguardar também que o anfitrião sinalize o começo da refeição ao levantar seu talher. Para sinalizar o fim da refeição, o(a) anfitriã(o) colocará o seu guardanapo na mesa não redobrando, pelo que deverá proceder de igual modo, colocando-o à esquerda do seu prato de café da manhã/almoço ou jantar.

ReuniõesAs reuniões devem ser agendadas com um mês de antecedência e os horários de início e término respeitados.

Cartões de visitaÉ recomendável sempre se apresentar com cartões de visitas.

ApresentaçõesAntes do início de uma reunião é sempre recomendável fazer uma apresentação de quem você está representando e o objetivo da reunião.

16

Page 18: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

PLANEJAMENTO PRÉ-EVENTO

1) Locais mais apropriados Restaurantes ou locais típicos e alusivos ao destino.

2) Melhor época Janeiro a Março, Maio a Julho, Setembro a Novembro.

3) Dia e horário Terça a Quinta-feira, das 08h00 às 10h00 ou das 17h30 às 20h30.

4) Definição dos participantes (informar aspectos que devam ser considerados quanto à seleção do mailing dos participantes) Mailing das operadoras, agências de grande porte e companhias aéreas, bem como mailing próprio com base no relacionamento do EBT no mercado.

5) Formato do evento Workshop – Seminário, em formato mesa redonda ou trade show.

6) Save the date (antecedência) 30 dias.

7) Convite (formato e antecedência) E-mail no prazo de 15 dias.

8) MICE save the date Sim, com mesmos períodos de antecedência.

9) Convite E-mail no prazo de 15 dias.

10) Agradecimento E-mail de follow-up com agradecimento no prazo de 7 dias após o evento.

17

Page 19: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

EXECUÇÃO (EVENTO)

Recepção e controle de participantes (informar aspectos que devam ser considerados quanto à recepção do evento, credenciamento e controle de presença).

As listas de convidados deverão ser compiladas com serviço de RSVP, com nome dos participantes, empresa, contatos, identificação IATAN/CLIA. Deverá haver um(a) coordenador(a) fazendo o credenciamento e controle das presenças para obter mailing posterior qualificado que servirá de base de dados para o sistema CRM.

1) Apresentação (formato (ppt/vídeo, etc), idioma, duração, características do conteúdo, necessidade de tradução simultânea, etc.): PPT, de preferência na língua inglesa. Deverá haver um vídeo do destino (em língua inglesa).

2) Material promocional (formato, preferências, necessidade de brindes, etc.): DVDs, CD-ROM, folhetos e brochuras detalhadas, mapas e guias turísticos preferencialmente em inglês e espanhol; brindes são essenciais.

3) Material digital: Sempre que possível deverá haver material digital para entrega aos convidados.

4) Apresentações culturais (informar qual o tipo de apresentação cultural é mais indicado para o mercado): Show de Capoeira, Samba ou conjunto de música Bossa Nova são os mais apreciados.

5) Término do Evento: Os eventos deverão terminar com entrega de prêmios aos membros do trade convidados, normalmente com sorteio de passagens aéreas e hospedagem, passeios turísticos, programas de spa, sorteios de livros e outros brindes especiais.

PÓS-EVENTO (AGRADECIMENTO E RESULTADOS)

1) Agradecimento: E-mail de follow-up com agradecimento no prazo de 7 dias após o evento.

2) Feedback (informar o prazo indicado para envio de questionário de avaliação e outras informações relevantes sobre o tema): O prazo deverá ser o mesmo do envio de e-mail de agradecimento.

18

Page 20: Relatório Canadá B - Embratur€¦ · Fonte: Site do Governo do Canadá Fonte: Site do Governo do Canadá Obs.: Em geral os feriados são transferidos para segunda ou sexta-feira,

19

Diretoria de Inteligência Competitiva e Promoção Coordenação-Geral de Inteligência Competitiva e Mercadológica

[email protected]

MINISTÉRIO DOTURISMO