Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
RELATÓRIO DE ENSAIO
EFICÁCIA CLÍNICA SUBJETIVA REDUTORA DE MEDIDAS COM
ACEITABILIDADE DERMATOLÓGICA
2776 – 1/2018.0 – ID 7414
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 1 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
PROTOCOLO ECOLYZER: 2776 – 1/2018.0 – ID 7414
ESTUDO CONDUZIDO CONFORME:
Protocolo de aceitabilidade conforme o Guia de Segurança ANVISA – 2012 /Eficácia clínica subjetiva redutora de medidas - Metodologia interna.
PRODUTO SOB INVESTIGAÇÃO
Nome: ABS OF STEEL
Lote / Fab. / Val.: 1811150 – 05/2018 – 05/2021
PATROCINADOR
BM FITNESS EIRELLI. AVENIDA MARCELO STEFANI, 115 – CENTRO EMPRESARIAL – TAQUARI,
JARDIM DO LADO, BRAGANÇA PAULISTA – SP CEP: 12914-490
INSTITUIÇÃO PROPONENTE DE PESQUISA
LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA. Rua Sebastiano Mazzoni, 263 – Vila Moraes,
São Paulo – SP CEP: 04171-000
PESQUISADOR RESPONSÁVEL Dra. Roberta Pontes Farath
CRM: 112.458
CO - PESQUISADOR Andrea Trugilo Jurado
CRQ: 04267041 – IV Região
Data de recebimento da amostra 10/07/2018
Data de início da realização da pesquisa 13/07/2018
Data de término da realização da pesquisa 10/08/2018
Data de emissão do relatório de ensaio 09/11/2018
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 2 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
ÍNDICE
RELATÓRIO DE ENSAIO
EFICÁCIA CLÍNICA SUBJETIVA REDUTORA DE MEDIDAS COM ACEITABILIDADE DERMATOLÓGICA
2776 – 12018.0 – ID 7414
1. INTRODUÇÃO .................................................................................................................................... 3
2. OBJETIVO ........................................................................................................................................... 4
3. METODOLOGIA DO ESTUDO ......................................................................................................... 4
4. RESULTADOS .............................................................................................................................. 9
5. CONCLUSÃO .................................................................................................................................... 32
6. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ............................................................................................... 35
7. APROVAÇÕES ........................................................................................................................... 35
ANEXO 1 – ANÁLISE ESTATÍSTICA .................................................................................................. 37
ANEXO 2 – INFORMAÇÕES DO PRODUTO ...................................................................................... 40
ANEXO 3 – RESULTADOS ................................................................................................................... 41
ANEXO 4 – FORMULÁRIO DE REAÇÕES ADVERSAS ................................................................... 47
ANEXO 5 – GRUPO DE ESTUDO ......................................................................................................... 49
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 3 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
1. INTRODUÇÃO
Define-se como cosmético qualquer produto de uso tópico, aplicado na pele humana que promova
limpeza, embelezamento e/ou altere a aparência. Na sociedade atual, o aspecto estético vem ganhando
cada vez mais importância e dessa forma a busca pela melhora da aparência levou a um grande
crescimento na indústria de cosméticos e, junto com ele, veio a preocupação em garantir a segurança e a
eficácia de seus produtos. A criação do Código de Defesa do Consumidor, as exigências da Agência
Nacional de Vigilância Sanitária do Ministério da Saúde e mesmo a concorrência levaram a indústria a
tomar uma atitude mais cautelosa no que diz respeito à ação e aos benefícios dos seus produtos.
Tendo em vista esse interesse em comprovar a ação de seus produtos, as indústrias realizam testes
clínicos de eficácia e segurança em humanos, com acompanhamento de médicos dermatologistas.
Uma preocupação crescente da indústria de cosméticos é evitar possíveis reações adversas nos
usuários de seus produtos. Afinal, o consumidor é muito mais crítico quanto à irritação cutânea provocada
por um produto cosmético do que por um medicamento tópico.
Considera-se reação adversa qualquer sinal ou sintoma desencadeado por um produto tópico utilizado
de maneira correta (FISHER, 1995). Entre as reações adversas cutâneas provocadas por estes produtos
destaca-se a dermatite eczematosa de contato, urticária, acne e manchas (SAMPAIO & RIVITTI, 2000).
O potencial de irritação de um produto depende de uma série de variáveis: componentes usados,
concentração dos ingredientes, absorção, quantidade aplicada, estado da pele, modo e freqüência de
aplicação e efeito cumulativo (DOOMS-GOOSSENS, 1993).
A permeabilidade da pele varia conforme a região do corpo, sendo que as pregas e a face são áreas
de maior absorção. Quando aplicado sobre a pele, um produto terá maior ou menor absorção percutânea
em função da sua concentração, tipo de veículo utilizado, área da superfície cutânea e tempo de contato
com a pele (ZATZ,1995).
O acúmulo de gordura abdominal, além de causar incômodo do ponto de vista estético, está associado
a maior risco para doenças cardiovasculares, como o infarto agudo do miocárdio. Os princípios ativos
usados nos tratamentos tópicos de gordura localizada podem atuar promovendo aumento da circulação e
maior permeabilidade da pele. A cafeína, por exemplo, é um alcalóide derivado das metilxantinas que é
utilizado como potencializador da lipólise dos adipócitos. Já a centella asiática tem ação antiedematosa e
estimuladora da circulação.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 4 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
Os testes realizados com seres humanos são regulamentados segundo leis bastante rígidas, com o
objetivo de proteger e resguardar os indivíduos. Estas leis variam de acordo com o país. No Brasil, estas
pesquisas são permitidas, desde que tenham protocolos aprovados por uma Comissão de Ética Médica e
sigam os preceitos da Declaração de Helsinque e da Resolução 466/12 (CONSELHO NACIONAL DE
SAÚDE, 2012)
Os testes de uso com o produto acabado, antes da sua introdução no mercado, são importantes para
avaliar a segurança do produto em condições reais de uso (BARAN & MAIBACH, 1994). Pode-se também
avaliar, através deste teste, as características sensoriais do produto, detectando queixas e comentários
adicionais que dão informação a empresa com relação ao desempenho do produto. A empresa toma
conhecimento das possíveis considerações e queixas que surgirão durante a comercialização, podendo
desenvolver estratégias, como, por exemplo, o treinamento específico do Serviço de Atendimento ao
Consumidor, previamente ao lançamento do produto (BARAN & MAIBACH, 1994).
2. OBJETIVO
Comprovar a Aceitabilidade com Acompanhamento Dermatológico e a Eficácia Clínica subjetiva redutora
de medidas, em condições normais de uso do produto testado.
3. METODOLOGIA DO ESTUDO
3.1. SELEÇÃO DE PARTICIPANTES
EFICÁCIA CLÍNICA REDUTORA DE MEDIDAS E ACEITABILIDADE DERMATOLÓGICA
Para as pesquisas de aceitabilidade com acompanhamento dermatológico e eficácia clínica subjetiva
foram selecionados participantes com idades entre 19 e 50 anos de fototipos III a IV (FITZPATRICK).
A amostra total dos estudos foi constituída por 32 (trinta) participantes. A distribuição dos participantes
nas pesquisas foi conforme tabela abaixo:
NÚMERO DE PARTICIPANTES DE
PESQUISA
SEXO IDADE Feminino Masculino Mínima Máxima
32 25 7 19 50
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 5 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
Critérios de inclusão/exclusão
Os critérios de exclusão para essa pesquisa foram:
Marcas cutâneas na área experimental que interfiram na avaliação de possíveis reações
cutâneas (distúrbios da pigmentação, má-formações vasculares, cicatrizes, aumento de
pilosidade, efélides e nevus em grande quantidade, queimaduras solares);
Dermatoses ativas (local e disseminada) que possam interferir nos resultados do estudo;
Gestantes ou lactantes;
Antecedentes de reações alérgicas, irritação ou sensações de desconforto intensas a
produtos de uso tópico: cosméticos e medicamentos;
Participantes com histórico de alergia ao material utilizado no estudo;
Portadores de imunodeficiências;
Participação concomitante em outro estudo;
Histórico de ausência de aderência ou de indisposição em aderir ao protocolo de estudo;
Profissionais diretamente envolvidos na realização do presente protocolo e seus familiares;
Qualquer condição não mencionada acima que, na opinião do investigador, possa
comprometer a avaliação do estudo.
Os critérios de Inclusão para essa pesquisa foram:
Idade entre 18 e 50 anos;
Sexo feminino e masculino;
Fototipo I a IV.
IMC – mínimo 25
Pele íntegra na região do teste
Ficou ainda proibido durante o estudo todo e qualquer tratamento estético, cosmiátrico ou dermatológico
na região corporal. Caso fosse necessário uso terapêutico de alguma medicação acima citada, o participante
seria excluído do estudo.
Os participantes foram submetidos a exame dermatológico.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 6 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
3.2. PRODUTO AVALIADO
As informações do produto, declaradas pela indústria, estão descritas no anexo 3. Uma amostra do
produto foi armazenada e será mantida na Ecolyzer® por um período de 5 meses após a emissão do
Relatório de Ensaio.
3.3. MATERIAL
Os materiais utilizados para realização dos testes foram:
Amostras do produto (fornecidas pela empresa contratante);
Fita métrica;
Adipômetro.
3.4. APLICAÇÃO DO PRODUTO
O objetivo e a metodologia da pesquisa foram esclarecidos para os participantes e estes assinaram
um termo de consentimento livre e esclarecido (anexo 1).
A amostra foi entregue aos participantes e estes foram instruídos a utilizá-la de acordo com o modo de
uso descrito no anexo 1, caracterizando, assim, as condições normais de uso.
3.5. ESCALAS USADAS NAS AVALIAÇÕES CLÍNICAS E SUBJETIVAS
3.5.1. Aceitabilidade com Acompanhamento Dermatológico
Inicialmente o médico dermatologista preencheu o caderno de investigação, realizando a avaliação
médica geral. Em seguida, as amostras foram distribuídas e foram dadas as instruções de uso do produto
(anexo 1). Nova avaliação foi realizada ao final do estudo e registrada no caderno de investigação.
O médico ficou disponível durante todo o estudo para avaliação de possíveis eventos adversos. Os
resultados foram avaliados como segue:
- Sensações de desconforto: os participantes foram questionados sobre as sensações de desconforto
sentidas, paralelamente ao exame clínico. As sensações de desconforto foram relatadas (exemplos:
aquecimento, formigamento, prurido, repuxamento, queimação, lacrimejamento) e classificadas como leve,
moderada ou intensa/severa.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 7 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
- Sinais clínicos: foram relatados (exemplo: eritema, edema, vesícula, bolha, pápula, crosta,
ressecamento, discromia, mácula). As intensidades dos eritemas e dos edemas foram avaliadas de acordo
com uma escala ordinal: leve, moderada, severa. O aspecto do eritema foi definido como: difuso, pontuado. A
importância do número de vesículas foi avaliada de acordo com uma escala ordinal: 1 a 2 vesículas, mais que
2 vesículas. Bolhas e máculas foram contadas. Crostas, ressecamento e alterações de coloração (discromia)
foram descritos. A importância do ressecamento e discromia são avaliados de acordo com uma escala ordinal:
leve, moderada, severa.
O nexo causal das reações ao produto foi investigado.
3.5.2. Eficácia clínica
Para a avaliação da eficácia clínica, foi aplicado um questionário para o investigador principal antes (D0) e
após uso do produto (D30). O investigador foi questionado em relação aos itens descritos na tabela abaixo:
Parâmetro Classificação
Em relação ao contorno corporal*
*Classificação: 1 = Muito bom; 2 = Bom; 3 = Nem bom, nem ruim; 4 = Ruim; 5 = Muito ruim.
(*) Locais avaliados: coxas, quadril, abdômen e contorno corporal
Em relação a hidratação*
Em relação à maciez*
Em relação à flacidez*
Em relação à elasticidade da pele*
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 8 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
3.5.3. Eficácia subjetiva
Para a avaliação da eficácia subjetiva, foi aplicado um questionário aos participantes ao final do estudo
(D30). Os participantes foram questionados em relação aos itens descritos na tabela abaixo:
Parâmetro Classificação
Sentiu melhora na hidratação da pele*
*Classificação: 1 = Melhorou; 2 = Melhorou muito;
3 = Não teve alteração; 4 = Piorou.
**Classificação: 1 = Sim; 2 = Não.
***Classificação: 1 = Muito bom; 2 = Bom; 3 = Nem bom, nem ruim; 4 = Ruim; 5 = Muito ruim.
Sentiu melhora na maciez da pele*
Sentiu melhora na firmeza e elasticidade da pele*
O produto é de fácil espalhabilidade?**
O produto absorve rapidamente?**
Em relação ao odor do produto, você considera***
É possível vestir-se logo após aplicação do produto?**
Auxilia na redução de medidas?**
Reduz medidas e gordura localizada?**
Auxilia na redução de inchaço (ação drenante)?**
Gostou do produto?**
Compraria o produto?**
3.5.4. Eficácia Clínica
Para a propriedade redutora de medidas a avaliação foi feita realizando-se três medições do abdômen,
medições na coxa e quadril com fita métrica, sendo:
BARRIGA (ABDÔMEN)
M1 Na altura do umbigo
M2 5 cm acima do umbigo
M3 5 cm abaixo do umbigo
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 9 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
Circunferência da projeção mais posterior dos glúteos
COXAS
M1 (direita) Um palmo abaixo da virilha
M1 (esquerda) Um palmo abaixo da virilha
GLÚTEOS (QUADRIL)
Também realizou-se medições das pregas para análise de percentagem de gordura corporal nas
seguintes regiões:
4. RESULTADOS .
4.1. Aceitabilidade com Acompanhamento Dermatológico
Retornaram, após 30 dias, 32 (trinta e dois) participantes. Nenhum participante referiu sensação de
desconforto, ao usar o produto. Não foram detectadas reações adversas (eritema, edema, pápulas ou
vesículas) nas áreas de aplicações do produto durante o período de estudo.
M1
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 10 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
4.2. Eficácia Clínica redutora de medidas
A eficácia do produto foi averiguada através de medidas com fita métrica e questionário para o
investigador principal. Os resultados obtidos encontram-se descritos no ANEXO 2.
4.2.1. AVALIAÇÃO CLÍNICA – QUESTIONÁRIO
a) Em relação ao contorno corporal:
Após 30 dias de uso do produto, foi possível observar que 32 participantes (100%) apresentaram
melhora em relação ao contorno corporal e nenhum participante (0%) manteve ou piorou, conforme
gráfico abaixo:
Gráfico 1: Avaliação em relação ao contorno corporal.
20%
0%
1 = Piorou
2 = manteve
3 = Melhorou
80% 60% 40%
100%
120% 100%
Em relação ao contorno corporal
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 11 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
b) Em relação à hidratação:
Após 30 dias de uso do produto, foi possível observar que 32 participantes (100%) apresentaram
melhora em relação à hidratação da pele e nenhum participante (0%) manteve ou piorou, conforme
gráfico abaixo:
Gráfico 2: Avaliação em relação à hidratação.
40% 20%
0%
1 = Piorou
2 = manteve
3 = Melhorou
80%
60%
100%
120% 100%
Em relação à hidratação
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 12 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
c) Em relação à maciez:
Após 30 dias de uso do produto, foi possível observar que 32 participantes (100%) apresentaram
melhora em relação à maciez da pele e nenhum participante (0%) não teve alteração ao piorou,
conforme gráfico abaixo:
Gráfico 3: Avaliação em relação à maciez.
20%
0%
1 = Piorou
2 = manteve
3 = Melhorou
80% 60% 40%
100%
120% 100%
Em relação à maciez
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 13 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
d) Em relação à flacidez:
Após 30 dias de uso do produto, foi possível observar que 32 participantes (100%) apresentaram
melhora em relação à flacidez da pele e nenhum participante (0%) manteve ou piorou, conforme
gráfico abaixo:
Gráfico 4: Avaliação em relação à flacidez.
20%
0%
1 = Piorou
2 = manteve
3 = Melhorou
80% 60% 40%
100%
120% 100%
Em relação à flacidez
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 14 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
e) Em relação à elasticidade da pele:
Após 30 dias de uso do produto, foi possível observar que 32 participantes (100%) apresentaram
melhora em relação à elasticidade da pele e nenhum participante (0%) manteve ou piorou,
conforme gráfico abaixo:
Gráfico 5: Avaliação em relação à elasticidade da pele.
20%
0%
1 = Piorou
2 = manteve
3 = Melhorou
80% 60% 40%
100%
120% 100%
Em relação à elasticidade da pele
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 15 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
4.2.2. AVALIAÇÃO CLÍNICA – MEDIDAS COM FITA MÉTRICA
BARRIGA (ABDÔMEN)
f) Medidas M1 – Na altura do umbigo:
- Foi possível observar que, no período de 30 dias de uso do produto, nenhum participante (0%)
apresentou aumento nas medidas, nenhum participante (0%) manteve as medidas iguais, nenhum
participante (0%) teve redução de 0,5 cm, 24 participantes (75%) tiveram redução de 1 a 2 cm, 08
participantes (25%) tiveram redução de 2,5 a 4 cm, nenhum participante (0%) teve redução de 4,5 a
6 cm e nenhum participante (0%) tive redução de mais de 6,5 cm, conforme gráfico 6 abaixo:
Gráfico 6: Avaliação clínica da redução de medidas – Medidas na altura do umbigo.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 16 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
g) Medidas M2 – 5 cm acima do umbigo:
- Foi possível observar que, no período de 30 dias de uso do produto, nenhum participante (0%)
apresentou aumento nas medidas, nenhum participante (0%) manteve as medidas iguais, nenhum
participante (0%) teve redução de 0,5 cm, 26 participantes (81%) tiveram redução de 1 a 2 cm, 05
participantes (16%) tiveram redução de 2,5 a 4 cm, nenhum participante (0%) teve redução de 4,5 a
6 cm e 01 participante (3%) teve redução de mais de 6,5 cm, conforme gráfico 7 abaixo:
Gráfico 7: Avaliação clínica da redução de medidas – Medida 5 cm acima do umbigo.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 17 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
h) Medidas M3 – 5 cm abaixo do umbigo:
- Foi possível observar que, no período de 30 dias de uso do produto, nenhum participante (0%)
apresentou aumento nas medidas, 01 participante (3%) mantiveram as medidas iguais, nenhum
participante (0%) teve redução de 0,5 cm, 20 participantes (63%) tiveram redução de 1 a 2 cm, 08
participantes (25%) tiveram redução de 2,5 a 4 cm, 01 participante (3%) teve redução de 4,5 a 6 cm
e 02 participantes (6%) teve redução de mais de 6,5 cm, conforme gráfico 8 abaixo:
Gráfico 8: Avaliação clínica da redução de medidas – Medida 5 cm abaixo do umbigo.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 18 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
i) Medidas M1, M2, M3 - Média:
- Foi possível observar que, no período de 30 dias de uso do produto, nenhum participante (0%)
apresentou aumento nas medidas, 02 participantes (6%) mantiveram as medidas iguais, nenhum
participante (0%) teve redução de 0,5 cm, 22 participantes (69%) tiveram redução de 1 a 2 cm, 07
participantes (22%) tiveram redução de 2,5 a 4 cm, 01 participante (3%) teve redução de 4,5 a 6 cm
e nenhum participante (0%) teve redução de mais de 6,5 cm, conforme gráfico 9 abaixo:
Gráfico 9: Avaliação clínica da redução de medidas – Medida 5 cm abaixo do umbigo.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 19 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
COXAS E QUADRIL
j) Medidas M1 – Coxa direita:
- Foi possível observar que, no período de 30 dias de uso do produto, nenhum participante (0%)
apresentou aumento nas medidas, 01 participante (3%) manteve as medidas iguais, nenhum
participante (0%) teve redução de 0,5 cm, 19 participantes (60%) tiveram redução de 1 a 2 cm, 11
participantes (34%) tiveram redução de 2,5 a 4 cm, 01 participante (3%) teve redução de 4,5 a 6 cm
e nenhum participante (0%) teve redução de mais de 6,5 cm, conforme gráfico 10 abaixo:
Gráfico 10: Avaliação clínica da redução de medidas – Medidas coxa direita
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 20 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
k) Medidas M2 – Coxa esquerda
- Foi possível observar que, no período de 30 dias de uso do produto, nenhum participante (0%)
apresentou aumento nas medidas, 03 participantes (10%) mantiveram as medidas iguais, nenhum
participante (0%) teve redução de 0,5 cm, 18 participantes (56%) tiveram redução de 1 a 2 cm, 09
participantes (28%) tiveram redução de 2,5 a 4 cm, 01 participante (3%) teve redução de 4,5 a 6 cm
e 01 participante (3%) teve redução de mais de 6,5 cm, conforme gráfico 11 abaixo:
Gráfico 11: Avaliação clínica da redução de medidas – Medidas coxa esquerda
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 21 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
l) Medidas M3 – Quadril
- Foi possível observar que, no período de 30 dias de uso do produto, nenhum participante (0%)
apresentou aumento nas medidas, 05 participantes (16%) mantiveram as medidas iguais, nenhum
participante (0%) teve redução de 0,5 cm, 17 participantes (53%) tiveram redução de 1 a 2 cm, 07
participantes (22%) tiveram redução de 2,5 a 4 cm, nenhum participante (0%) teve redução de 4,5 a
6 cm e 03 participantes (9%) teve redução de mais de 6,5 cm, conforme gráfico 12 abaixo:
Gráfico 12: Avaliação clínica da redução de medidas – Medidas quadril
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 22 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
4.2.3. AVALIAÇÃO CLÍNICA – MEDIDAS COM ADIPÔMETRO
m) Medidas com adipômetro – Pregas cutâneas:
- Foi possível observar que, no período de 30 dias de uso do produto, nenhum participante (0%)
apresentou aumento no índice de gordura corporal, nenhum participante (0%) manteve o índice de
gordura corporal igual, 02 participantes (6%) teve redução de 0,1 a 0,9% de BF, 29 participantes
(9%) tiveram redução de 1 a 3% de BF, 01 participante (3%) teve redução de 4 a 5% de BF e
nenhum participante (0%) teve redução acima de 5% de BF, conforme gráfico 13 abaixo:
Gráfico 13: Avaliação clínica da redução do índice de gordura.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 23 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
4.3. Eficácia subjetiva
A apreciabilidade cosmética do produto (questionamento da opinião dos participantes) foi
averiguada através de questionário. Os resultados obtidos encontram-se descritos no ANEXO 3.
n) Sentiu melhora na hidratação da pele:
- Após 30 dias de uso do produto, 12 participantes (38%) referiram melhora em relação à
hidratação da pele, 18 participantes (56%) referiram muita melhora, 02 participantes (6%) referiram
que não teve alteração e nenhum participante (0%) referiu que piorou, conforme gráfico abaixo:
Gráfico 14: Questionamento em relação à hidratação da pele
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 24 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
o) Sentiu melhora na maciez da pele:
- Após 30 dias de uso do produto, 15 participantes (47%) referiram melhora em relação à maciez
da pele, 15 participantes (47%) referiram muita melhora, 02 participantes (6%) referiram que não
teve alteração e nenhum participante (0%) referiu que piorou, conforme gráfico abaixo:
Gráfico 15: Questionamento em relação à maciez da pele.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 25 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
p) Sentiu melhora na firmeza e elasticidade da pele:
- Após 30 dias de uso do produto, 14 participantes (44%) referiram melhora na firmeza e
elasticidade da pele, 15 participantes (47%) referiram muita melhora, 03 participantes (9%)
referiram que não teve alteração e nenhum participante (0%) referiu que piorou, conforme gráfico
abaixo:
Gráfico 16: Questionamento em relação à firmeza e elasticidade da pele.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 26 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
q) O produto é de fácil espalhabilidade?:
- Após 30 dias de uso do produto, 28 participantes (87%) referiram que o produto é de fácil
espalhabilidade e 04 participantes (13%) referiram que não, conforme gráfico abaixo:
Gráfico 17: Questionamento em relação à espalhabilidade do produto.
r) O produto absorve rapidamente?:
- Após 30 dias de uso do produto, 28 participantes (87%) referiram que o produto é de fácil
espalhabilidade e 04 participantes (13%) referiram que não, conforme gráfico abaixo:
Gráfico 18: Questionamento em relação à absorção do produto.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 27 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
s) Em relação ao odor do produto, você considera:
- Após 30 dias de uso do produto, 20 participantes (63%) referiram que o odor do produto é muito
bom, 8 participantes (25%) referiram que o odor do produto é bom, 3 participantes (9%) referiram
que o odor do produto não é nem bom, nem ruim, nenhum participante (0%) referiu que o odor do
produto é ruim ou muito ruim, conforme gráfico abaixo:
Gráfico 19: Questionamento em relação ao odor do produto.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 28 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
t) É possível vestir-se logo após aplicação do produto?:
- Após 30 dias de uso do produto, 24 participantes (75%) referiram que é possível vestir-se logo
após aplicação do produto e 7 participantes (22%) referiram que não, conforme gráfico abaixo:
Gráfico 20: Questionamento em relação vestir-se após uso do produto.
u) Auxilia na redução da medidas?:
- Após 30 dias de uso do produto, 25 participantes (78%) referiram que o produto auxilia na
redução de medidas e 7 participantes (22%) referiram que não, conforme gráfico abaixo:
Gráfico 21: Questionamento em relação à redução de medidas.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 29 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
v) Reduz medidas e gordura localizada?:
- Após 30 dias de uso do produto, 25 participantes (78%) referiram que o produto auxilia na
redução de medidas e gordura localizada e 7 participantes (22%) referiram que não, conforme
gráfico abaixo:
Gráfico 22: Questionamento em relação à redução de medidas e gordura localizada.
w) Auxilia na redução de inchaço (ação drenante)?:
- Após 30 dias de uso do produto, 25 participantes (78%) referiram que o produto auxilia na
redução de inchaço e 7 participantes (22%) referiram que não, conforme gráfico abaixo:
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 30 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
Gráfico 23: Questionamento em relação à redução de inchaço.
x) Gostou do produto?:
- Após 30 dias de uso do produto, 27 participantes (84%) referiram gostar do produto e 5
participantes (16%) referiram que não, conforme gráfico abaixo:
Gráfico 24: Questionamento em relação ao produto.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 31 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
y) Compraria o produto?:
- Após 30 dias de uso do produto, 27 participantes (84%) comprariam o produto e 5 participantes
(16%) referiram que não, conforme gráfico abaixo:
Gráfico 25: Questionamento em relação à intenção de compra.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 32 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
5. CONCLUSÃO
Na Pesquisa Clínica de eficácia clínica dermatológica, apreciabilidade cosmética e aceitabilidade
dermatológica do produto ABS OF STEEL, CÓDIGO: 2776 – 1/2018.0 – ID 7414 encaminhado pela
empresa BM FITNESS EIRELLI., foi possível concluir:
5.1. Aceitabilidade dermatológica
Na avaliação da aceitabilidade dermatológica, o produto se mostrou seguro para uso em
humanos, não ocasionando sinais clínicos ou sensações de desconforto durante o uso.
O produto foi dermatologicamente testado e aprovado.
Podemos afirmar que o produto provocou uma redução das medidas corporais com
significância estatística após 30 dias de uso.
5.2. Eficácia clínica redutora de medidas – Fita métrica
BARRIGA (ABDOMEN)
Após os 30 dias de uso do produto, 94% dos participantes apresentaram redução de medidas, sendo:
69% dos participantes reduziram de 1 a 2 cm
22% dos participantes reduziram de 2,5 a 4 cm
3% dos participantes reduziram de 4,5 a 6 cm
COXAS E GLÚTEOS
Coxa direita
Após os 30 dias de uso do produto, 96% dos participantes apresentaram redução de medidas, sendo:
59% dos participantes reduziram de 1 a 2 cm
34% dos participantes reduziram de 2,5 a 4 cm
3% dos participantes reduziram de 4,5 a 6 cm
Coxa esquerda
Após os 30 dias de uso do produto, 90% dos participantes apresentaram redução de medidas, sendo:
56% dos participantes reduziram de 1 a 2 cm
28% dos participantes reduziram de 2,5 a 4 cm
3% dos participantes reduziram de 4,5 a 6 cm
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 33 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
3% dos participantes reduziram mais de 6,5 cm
Glúteos (Quadril)
Após os 30 dias de uso do produto, 84% dos participantes apresentaram redução de medidas, sendo:
53% dos participantes reduziram de 1 a 2 cm
22% dos participantes reduziram de 2,5 a 4 cm
9% dos participantes reduziram mais que 6,5
5.3. Eficácia clínica redutora de medidas – Adipômetro
Após os 30 dias de uso do produto, 100% dos participantes apresentaram redução do índice de gordura
corporal, sendo:
6% dos participantes reduziram de 0,1 a 0,9% de BF
91% dos participantes reduziram de 1 a 3% de BF
3% dos participantes reduziram de 4 a 5% de BF
5.4. Eficácia subjetiva
Sentiu melhora na hidratação da pele Após 30 dias de uso do produto, 94% dos participantes
sentiram melhora na hidratação da pele;
Sentiu melhora na maciez da pele Após 30 dias de uso do produto, 94% dos participantes
sentiram melhora na maciez da pele;
Sentiu melhora na firmeza e elasticidade da pele Após 30 dias de uso do produto, 94% dos participantes
sentiram melhora na firmeza e elasticidade da pele;
O produto é de fácil espalhabilidade? Após 30 dias de uso do produto, 87% dos participantes
referiram que o produto é de fácil espalhabilidade;
O produto absorve rapidamente? Após 30 dias de uso do produto, 94% dos participantes
referiram que o produto absorve rapidamente;
Em relação ao odor do produto, você considera Após 30 dias de uso do produto, 63% dos participantes
consideram o odor do produto muito bom, 25% dos
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 34 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
participantes consideram bom e 9% dos participantes
consideram nem bom nem ruim;
É possível vestir-se logo após aplicação do produto?
Após 30 dias de uso do produto, 77% dos participantes
referiram que é possível vestir-se logo após aplicação do
produto;
Auxilia na redução de medidas? Após 30 dias de uso do produto, 78% dos participantes
referiram que o produto auxilia na redução de medidas;
Reduz medidas e gordura localizada?
Após 30 dias de uso do produto, 78% dos participantes
referiram que o produto auxilia na redução de medidas e
gordura localizada;
Auxilia na redução de inchaço (ação drenante)? Após 30 dias de uso do produto, 78% dos participantes
referiram que o produto auxilia na redução de inchaço;
Gostou do produto? Após 30 dias de uso do produto, 84% dos participantes
gostaram do produto;
Compraria o produto? Após 30 dias de uso do produto, 84% dos participantes
comprariam o produto.
Este relatório se destina exclusivamente à Agência Nacional de Vigilância Sanitária do Ministério da
Saúde e ao uso interno da empresa BM FITNESS EIRELLI. Nenhuma informação deste relatório pode ser
divulgada em quaisquer veículos de comunicação sem autorização por escrito do autor.
NOTA 1: O resultado refere-se à amostra recebida.
NOTA 2: A amostragem foi realizada pelo Patrocinador do estudo.
NOTA 3: A condição de realização do ensaio garante a rastreabilidade dos dados gerados.
NOTA 4: É proibida a reprodução parcial deste Relatório de Ensaio.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 35 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
6. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS [1] ELSNER, P., MERK, H.F. & MAIBACH H.I. (Eds.). Cosmetics – Controlled Efficacy Studies and
Regulation. Berlin, Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York, 1999. [2] SAMPAIO, S.A.P. & RIVITTI, E.A. Dermatologia Básica, 2a edição, São Paulo, Artes Médicas, 2000. [3] BARAN, R.& MAIBACH, H.I., (ed.). Cosmetic Dermatology, Baltimore, Willians & Wilkins, 1994. [4] CONSELHO NACIONAL DE SAÚDE. Resolução 466/12 do Ministério da Saúde. Diário Oficial,
12/12/2012. [5] ANVISA. Guia para avaliação de segurança de produtos cosméticos. 2. ed. Brasília, 2012. [6] DOOMS - GOOSSENS, A. Cosmetics as causes of allergic contact dermatitis. Cutis. 52: 316-320, 1993. [7] CURRY, A. S. et al. Safety testing guidelines. [S.l.]: Cosmetics Toiletries and Fragrance Association,
1991. [8] FISHER, A.A. Contact Dermatitis, 2a edition, Philadelphia, Lea & Febiger, 1995. [9] SCIENTIFIC COMMITTEE ON COSMETIC PRODUCTS AND NON-FOOD PRODUCTS. Notes of
guidance for the testing of cosmetic ingredients and their safety evaluation. 5th ed. [S.l.], 2003. 102 p.
(SCCNFP/0690/03 Final)
[10] KLIGMAN, A.M. & WOODING, W.M. A method for the measurement and evaluation of irritants of
human skin. J. Invest.. Derm. 49: 78-94, 1967. [11] MAILBACH, H.I.; MARZULLI, F.N. Dermatotoxicology. 5th ed. [S.l.]: Taylor and Francis, 1996. [12] Draize et al. (1944) J Pharmacol Exp Ther 82:377-419.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 36 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
_
Andrea Trugilo Jurado Tecnóloga em Cosméticos
(CRQ: 04267041 IV – Região)
Data: 09/11/2018
Aprovado por:
7. APROVAÇÕES
_ Dra. Roberta Pontes Farath
Médica dermatologista CRM: 112.458
Data: 09/11/2018
Aprovado por:
_
Claudia C. Ramos Garantia da Qualidade
(CRQ: 04161558 – IV Região)
Data: 09/11/2018
Aprovado por:
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 37 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
ANEXO 1 – ANÁLISE ESTATÍSTICA
Inicialmente foi realizado o teste de normalidade de Shapiro-Wilk para verificar se a distribuição dos
dados corresponde à normal. Em seguida, dependendo da conclusão do teste de normalidade, foi realizado o
teste de hipótese de comparação de dados pareados, podendo ser empregado o teste T no caso de
distribuição normal ou, se apropriado, o teste de Wilcoxon.
Os resultados da análise estão resumidos nas tabelas a seguir.
Considerando as significâncias associadas ao teste de Shapiro-Wilk acima, concluímos que os dados
seguem a distribuição normal e, portanto, o teste T para dados pareados é o apropriado.
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 38 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
F-CS 02.00 – Relatório de Estudos Clínicos Aprovado em: 26/04/2017 Página 39 de 41 LABORATÓRIOS ECOLYZER LTDA.
Rua Sebastiano Mazzoni, 263-Saúde-São Paulo-SP-Brasil-CEP 04171 000 – Tel. (55 11)5058 0518 – [email protected] – www.ecolyzer.com.br
As significâncias em negrito destacadas na tabela anterior indicam diferença estatística entre os tempos para
todas as áreas corporais avaliadas.
ANEXO 3 – RESULTADOS
EFICÁCIA CLÍNICA
Avaliação clínica inicial - D0
N°. Vol.
Em relação ao contorno corporal*
Em relação à hidratação*
Em relação à maciez*
Em relação à flacidez*
Em relação à elasticidade da pele*
D0 D30 Δ D0 D30 Δ D0 D30 Δ D0 D30 Δ D0 D30 Δ
1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 2 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 3 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 5 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 6 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 7 5 2 1 5 2 1 4 2 1 4 2 1 5 1 1 8 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 9 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 10 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 11 5 2 1 5 1 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 12 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 13 4 2 1 4 1 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 14 5 2 1 5 2 1 4 1 1 4 2 1 4 2 1 15 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 1 1 4 2 1 16 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 17 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 1 1 18 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 19 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 20 5 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 1 1 21 3 2 1 3 2 1 4 2 1 4 2 1 4 1 1 22 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 23 4 2 1 4 1 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 24 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 25 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 26 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 27 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 28 4 2 1 4 2 1 4 1 1 4 2 1 4 2 1 29 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 30 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 31 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 32 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1 4 2 1
1 Melhorou 2 Não teve alteração 3 Pirou
EFICÁCIA CLÍNICA – FITA MÉTRICA
Eficácia Clínica - abdomen
Vol. M1 M2 M3
D0 D30 ∆ D0 D30 ∆ D0 D30 ∆
1 80 78 -2 4 75 74 -1 4 88 86 -2 4
2 77 75 -2 4 76 75 -1 4 81 80 -1 4
3 84 83 -1 4 80 78 -2 4 96 95 -1 4
4 71 70 -1 4 67 65 -2 4 79 77 -2 4 5 82 80 -2 4 77 70 -7 7 88 80 -8 7
6 85 83 -2 4 80 79 -1 4 94 92 -2 4
7 100 98 -2 4 98 95 -3 5 105 100 -5 6 8 81 79 -2 4 72 70 -2 4 92 90 -2 4
9 98 95 -3 5 99 97 -2 4 100 99 -1 4
10 75 74 -1 4 71 70 -1 4 84 83 -1 4
11 100 99 -1 4 96 95 -1 4 103 102 -1 4
12 84 83 -1 4 80 79 -1 4 90 88 -2 4
13 87 85 -2 4 86 85 -1 4 88 87 -1 4 14 93 91 -2 4 89 87 -2 4 102 102 0 2 15 80 78 -2 4 75 73 -2 4 83 80 -3 5
16 79 77 -2 4 71 70 -1 4 87 80 -7 7
17 82 80 -2 4 78 76 -2 4 90 88 -2 4
18 77 75 -2 4 71 69 -2 4 75 72 -3 5
19 81 79 -2 4 75 72 -3 5 78 75 -3 5
20 90 88 -2 4 89 87 -2 4 96 94 -2 4
21 95 92 -3 5 89 86 -3 5 100 98 -2 4
22 88 87 -1 4 81 80 -1 4 97 96 -1 4
23 83 80 -3 5 85 83 -2 4 93 90 -3 5
24 95 92 -3 5 97 96 -1 4 100 97 -3 5
25 87 85 -2 4 89 86 -3 5 95 92 -3 5
26 79 76 -3 5 84 82 -2 4 86 84 -2 4
27 78 75 -3 5 81 80 -1 4 80 78 -2 4
28 85 82 -3 5 89 87 -2 4 91 90 -1 4
29 91 89 -2 4 93 90 -3 5 99 95 -4 5
30 75 73 -2 4 70 68 -2 4 81 80 -1 4
31 95 93 -2 4 86 84 -2 4 100 97 -3 5
32 93 90 -3 5 90 88 -2 4 98 97 -1 4
Vol. M1, M2, M3 - Média
D0 D30 ∆
1 81 79 -2 4
2 78 77 -1 4
3 86 85 -1 4
4 72 71 -1 4
5 82 77 -5 6
6 86 85 -1 4
7 101 98 -3 5
8 81 80 -1 4
9 99 97 -2 4
10 76 76 0 2
11 99 99 0 2 12 84 83 -1 4
13 87 86 -1 4
14 97 93 -4 5
15 79 77 -2 4
16 77 76 -1 4
17 83 81 -2 4
18 74 72 -2 4
19 78 75 -3 5
20 92 90 -2 4
21 95 92 -3 5
22 89 88 -1 4
23 87 84 -3 5
24 97 95 -2 4
25 90 88 -2 4
26 83 81 -2 4
27 80 78 -2 4
28 88 86 -2 4
29 94 91 -3 5
30 75 74 -1 4
31 94 91 -3 5
32 94 92 -2 4
Eficácia Clínica - coxas
Vol. Direita Esquerda Quadril
D0 D30 ∆ D0 D30 ∆ D0 D30 ∆
1 57 56 -1 4 56 55 -1 4 99 99 0 2
2 57 55 -2 4 56 55 -1 4 99 99 0 2 3 59 59 0 2 58 57 -1 4 100 100 0 2 4 58 57 -1 4 58 57 -1 4 96 94 -2 4 5 53 50 -3 5 53 50 -3 5 91 91 0 2
6 63 57 -6 6 61 54 -7 7 110 109 -1 4 7 57 55 -2 4 55 54 -1 4 106 102 -4 5 8 65 62 -3 5 64 62 -2 4 103 103 0 2 9 65 61 -4 5 67 62 -5 6 113 104 -9 7
10 56 52 -4 5 55 52 -3 5 93 91 -2 4 11 59 55 -4 5 59 56 -3 5 102 93 -9 7 12 61 60 -1 4 60 59 -1 4 107 100 -7 7 13 49 46 -3 5 47 46 -1 4 100 99 -1 4 14 56 55 -1 4 58 56 -2 4 108 105 -3 5 15 54 52 -2 4 55 53 -2 4 95 91 -4 5
16 53 50 -3 5 54 50 -4 5 97 94 -3 5 17 60 58 -2 4 59 58 -1 4 100 98 -2 4 18 53 50 -3 5 53 50 -3 5 98 97 -1 4
19 51 49 -2 4 52 50 -2 4 94 92 -2 4 20 52 50 -2 4 52 49 -3 5 98 95 -3 5 21 57 56 -1 4 56 56 0 2 98 97 -1 4
22 51 50 -1 4 51 50 -1 4 91 90 -1 4 23 54 52 -2 4 55 53 -2 4 93 92 -1 4 24 59 57 -2 4 60 59 -1 4 103 102 -1 4 25 57 55 -2 4 57 55 -2 4 97 95 -2 4
26 58 56 -2 4 55 55 0 2 99 96 -3 5 27 52 50 -2 4 55 51 -4 5 98 95 -3 5 28 58 55 -3 5 57 55 -2 4 100 98 -2 4
29 56 54 -2 4 58 55 -3 5 96 95 -1 4
30 56 54 -2 4 57 54 -3 5 98 96 -2 4 31 53 50 -3 5 51 51 0 2 97 95 -2 4
32 59 56 -3 5 58 56 -2 4 99 98 -1 4
1 Aumento
2 Igual
3 Redução de 0,5 cm
4 Redução de 1 a 2 cm
5 Redução de 2,5 a 4 cm
6 Redução de 4,5 a 6 cm
7 Redução mais que 6,5
Questionário de Eficácia Clínica Subjetiva - Opinião dos voluntários em D30
N°. Vol.
Sentiu
melhora na hidratação da pele*
Sentiu
melhora na maciez da
pele*
Sentiu
melhora na firmeza e
elasticidade da pele*
O produto é de
fácil espalhabilidade?
**
O produto absorve
rapidamente ?**
Em relação ao
odor do produto, você considera***
É possível
vestir-se logo após aplicação
do produto?**
Auxilia na redução de medidas?**
Reduz
medidas e gordura
localizada?**
Auxilia na redução de
inchaço (ação drenante)?**
Gostou do
produto?**
Compraria o produto?**
1 2 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 2 2 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 5 2 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 6 2 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 7 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 9 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 2 2 3 1 1 2 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 2 1 2 2 2 2 2 12 3 3 3 1 1 3 1 2 2 2 1 1 13 3 3 3 1 1 5 1 2 2 2 2 2 14 1 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 15 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 17 2 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 18 2 2 2 1 1 1 2 2 2 2 2 2 19 2 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 20 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 21 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 22 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 23 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 25 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 26 1 1 1 1 1 3 3 2 2 2 1 1 27 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 28 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 29 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 30 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 31 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 32 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
*Classificação: 1 = Melhorou; 2 = Melhorou muito; 3 = Não teve alteração; 4 = Piorou. **Classificação: 1 = Sim; 2 = Não. ***Classificação: 1 = Muito bom; 2 = Bom; 3 = Nem bom, nem ruim; 4 = Ruim; 5 = Muito ruim.
ANEXO 4 – FORMULÁRIO DE REAÇÕES ADVERSAS
FORMULÁRIO DE REAÇÕES ADVERSAS
PARTICIPANTE DE PESQUISA
NOME (iniciais) Nº IDADE SEXO TELEFONE
PRODUTO: _
INÍCIO DO USO: / / _ INÍCIO DA REAÇÃO/EVENTO: / _ /
FOTOS: NÃO ( ) SIM ( ) DATA: _ / _ / _
USO DE MEDICAMENTOS / OUTROS PRODUTOS ASSOCIADOS:
Responsável Técnico: _
DESCRIÇÃO DO EVENTO ADVERSO:
EXAME CLÍNICO:
HIPÓTESE DIAGNÓSTICA:
CONDUTA/ORIENTAÇÃO:
CL ASSIFICAÇÃO D A REAÇÃO/ EVENTO ADVERSO:
LEVE ( ) MODERADO ( ) INTENSO ( ) ÓBITO ( )
SUSPENSÃO DO USO: NÃO ( ) SIM ( ) DATA: ____/____/______
EXAMES/ LAUDOS ANEXADOS: NÃO ( ) SIM ( )
NEXO CAUSAL ( ASSOCIAÇ ÃO COM O PRODUTO TEST ADO): ( ) Improvável ( ) Possível ( ) Provável ( ) Muito provável ( ) Certamente
Data: / / Médico
ANEXO 5 – GRUPO DE ESTUDO
Referência 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Iniciais (nome) SAC LSM IRS JMF TEFP DGS RB RPR LMS FOB
Sexo F F F F F F F F F F Idade 34 23 21 35 19 27 49 41 44 35 Peso 67 64 75 64 60 71 76 72 92 63
Altura 1,59 1,60 1,72 1,60 1,53 1,52 1,53 1,60 1,63 1,58 IMC 26,5 25 25,4 25 25,6 30,7 32,5 28,1 34,6 25,2
Referência 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Iniciais (nome) VBC KRS RAS MESC BCS FMA LGS MGO RSB SQS
Sexo F F M F M F M F F M Idade 32 37 36 50 20 31 19 48 23 45 Peso 87 69 77,5 77 70 67 73 80 65 63
Altura 1,6 1,54 1,74 1,55 1,58 1,55 1,59 1,70 1,55 1,50 IMC 34 29,1 25,6 32 28 27 28,9 27,7 27,1 28
Referência 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Iniciais (nome) TDS JMC ANA FPN PFF MSS PSS AAR ECSA TBS
Sexo M F F M F F F M F F Idade 50 43 28 44 38 31 36 49 47 26 Peso 77 82 88 78 80 69 73 90 68 88
Altura 1,50 1,70 1,64 1,60 1,70 1,57 1,63 1,72 1,48 1,69 IMC 34,2 28,4 32,7 30,5 27,7 28 27,5 30,4 31 30,8
Referência 31 32
Iniciais (nome) VAR TOG
Sexo F F
Idade 37 44
Peso 70 66
Altura 1,60 1,55
IMC 27,3 27,5
F = Feminino; M = Masculino.