REPUBLIQUE DU BURUNDI

CABINET DU PRESIDENT

DECRET N°I00/ -dhDU J{1f NOVEMBRE 2015 PORTANTREORGANISATION ET FONCTIONNEMENT DU MINISTERE

DE L'ENERGIE ET DES MINES

LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE,

Vu la Constitution de la République du Burundi;

Vu le Décret-loi n01l024 du 13 juillet 1989 portant Cadre orgamque desAdministrations Personnalisées de l'Etat;

Vu le Décret-loi n? l/138 du 17 juillet 1976 portant Code minier et pétrolier de laRépublique du Burundi, spécialement dans ses dispositions encore en vigueurrelatives aux hydrocarbures;

Vu la Loi n? 11014 du Il août 2000 portant Libéralisation et réglementation dusecteur public de l'eau potable et de l'énergie électrique, spécialement dans ses

r- dispositions encore en vigueur relatives au secteur de l'eau potable;

Vu la Loi nOl/08 du 28 avril 2011 portant Organisation Générale del'Administration Publique;

Vu la Loi nOll 09 du 30 mai 2011 portant Code des Sociétés Privées et àParticipation publique;

Vu la Loi n° 1102 du 26 mars 2012 portant Code de l'Eau au Burundi;

Vu la Loi nOl/21 du 15 octobre 2013 portant Code Minier du Burundi;

Vu la Loi nOl/13 du 23 avril 2015 portant Réorganisation du Secteur del'E1ectricité ;

Vu la Loi n01114 du 27 avril 2015 portant Régime Général des Contrats dePartenariat Public-Privé (PPP) ;

~ - ----------

2

Vu le Décret nOl001127 du 23 avril 2012 portant Révision du décret nOl001137 du16 mai 2011 portant Organisation et Fonctionnement d'un Secrétariat Permanent;

Vu le Décret n? 1001126 du 23 avril 2012 portant Révision du décret nOl001136 du16 mai 2011 portant Organisation et Fonctionnement d'une Coordination d'unCabinet ministériel;

. r--

Vu le Décret n? 100/29 du 18 septembre 2015 portant Révision du DécretnOl00/125 du 19 avril 2015 portant Structure, fonctionnement et missions duGouvernement de la République du Burundi;

Revu le Décret nOl00/284 du 14 novembre 2011 portant Réorganisation etfonctionnement des services du Ministère de l'Energie et des Mines;

Sur proposition du Ministre de l'Energie et des Mines;

Après délibération du Conseil des Ministres;

DECRETE:

CHAPITRE PREMIER: DES MISSIONS

Article 1 : Le Ministère de l'Energie et des Mines a pour missions principales de :

- Concevoir et exécuter la Politique nationale en matière del'Energie, de la Géologie et des Mines;

- Promouvoir les activités de recherche géologiques et de l'industrieminière ;

- Participer, en collaboration avec le Ministère de l'Eau, del'Environnement, de l'Aménagement du Territoire et del'Urbanisme, à l'élaboration de la Politique de l'Eau et desréformes nécessaires pour une bonne gestion de l'eau et del'assainissement;

- Développer un Programme d'approvisionnement en matière del'énergie en vue d'assurer l'accès de façon durable de la populationaux sources d'énergie moderne;

- Assurer la gestion efficace du carburant et veiller à la constitutiond'une réserve de sécurité;

- Planifier et superviser les actions de développement rural dans lecadre de l'hydraulique et de l'électrification;

- Promouvoir les énergies renouvelables par des actions adéquatesde recherche et de diffusion;

3

- Participer aux programmes dléchanges et de partenariat en matièred'énergie avec des institutions régionales ou internationales dont leBurundi est membre;

- Assurer, en collaboration avec les autres services concernés, laplanification, la construction et la gestion des infrastructureshydrauliques, énergétiques et d'assainissement de base;

- Elaborer et assurer le suivi des projets d'investissement duMinistère.

CHAPITRE II: DU FONCTIONNEMENT

Section 1 : De la structure du Ministère

Article 2 : Pour réaliser ses missions, le Ministère de l'Energie et des Mines estdoté d'une Coordination du Cabinet ministériel, d'un Secrétariatpermanent, des Services de l'Administration centrale sous l'autorité duMinistre, des Administrations personnalisées et des Sociétés àparticipation publique sous la tutelle du Ministre.

Article 3 : La Coordination du Cabinet ministériel comprend:

- Un Assistant du Ministre;- Autant de Conseillers politiques au Cabinet que de besoin;- Un Secrétariat.

L'Assistant du Ministre est nommé par Décret. Les autres membres dela Coordination du Cabinet ministériel sont nommés par OrdonnanceMinistérielle sur base de leurs compétences professionnelles et intégritémorale et occupent des fonctions politiques. Ils sont tous strictementastreints à l'obligation de secret professionnel dans l'exercice comme endehors de l'exercice de leurs fonctions. Ils sont en outre soumis auxautres obligations morales et déontologiques incombant aux cadres etagents de l'Etat.

Article 4 :Le Secrétariat Permanent comprend:

- Un Secrétaire Permanent;- Des Conseillers techniques organisés en autant de cellules que de

besoin;- Un Service des Statistiques;- Un Secrétariat.

5

_.:. L'Office National de la Tourbe (ONATDUR) qui a pour missionsprincipales la recherche, l'exploitation, la production et lacommercialisation de la tourbe et de ses dérivés.

Les Statuts de ces Sociétés, conformes au Code des Sociétés Privées et àParticipation publique, sont préciséspar Décret.

Article 6 : Sont également placés sous la tutelle du .Ministre, les Administrationspersonnalisées de l'Etat suivantes:

.:. L'Office Burundais des Mines et Carrières (OBM), qui est uneAdministration personnalisée de l'Etat, dotée de la personnalitémorale et de l'autonomie administrative et financière, a pour missionsde:

- Contrôler les activités minières et de carrières concernant les minesindustrielles, à petite échelle ou artisanales en matières de sécurité,d'hygiène, de conduite de travail, de production, de transport, decommercialisation et en matière sociale conformément auxdispositions du Code Minier et du présent Décret, en vue depermettre la croissance du PIB ;

- Contrôler les activités minières et de carrières en ce qui concerne lerespect de leurs obligations de commencement des opérations, debornage et d'extension de leurs droits;

- Proposer l'assiette de la redevance minière;

- Assurer le recouvrement des recettes issues de l'activité minière etde carrières;

- Contrôler les marchés conclus entre un Titulaire et une Sociétéaffiliée, en coordination avec la Banque Centrale;

- Mener l'étude minéralogique et pétrographique de tous lesmatériaux constituant le sol et le sous-sol du pays;

- Mener des analyses physico-chimiques en vue de l'inventairegéologique, minier et du pétrole pour assurer un bon contrôle, pourle compte de l'Etat, de la production et des exportations des produitsminiers et pétroliers, ainsi que l'analyse physico-chimique pour lestiers;

- Veiller à l'application de la réglementation particulière sur lafabrication, le transport, l'emmagasinage, l'emploi, la vente etl'importation des produits explosifs;

- Inspecter les sites miniers et suivre leur réhabilitation;