Resolução ANTAQ n 3.274 de 6 de Fevereiro de 2014

7/25/2019 Resoluo ANTAQ n 3.274 de 6 de Fevereiro de 2014.

1/24

RESOLUO N 3274 - ANTAQ, DE 6 DE FEVEREIRO DE 2014.

APROVA A

NORMA QUE DISPESOBRE A FISCALIZAO DAPRESTAO DOS SERVIOSPORTURIOS E ESTABELECEINFRAES ADMINISTRATIVAS.

O DIRETOR-GERAL DA AGNCIA NACIONAL DE TRANSPORTESAQUAVIRIOS ANTAQ, t!"# $ %&'t( ( )#$*t+!)&( / 0 )#!12&"( *# (2t. 34,&!)&'# IV, !#' t2$#' "# (2t. 56, "( L& !7 89.3::, " ; " # "("(*( M"&"( P2#%&'?2&( !7 3.384-:, " @ " 't$2# " 3998, )#!'&"2(!"# # )#!'t("# *2#)''# !7 ;9:99.99968398:-88, ad referendum"( D&2t#2&(,

R'#%

A2t. 87 A*2#%(2 ( !#2$( "&'* '#2 ( 1&')(&(=># "( *2't(=># "#''2%&=#' *#2t2' 't() &!12(=' ("$&!&'t2(t&%('.

A2t. 37 A !#2$( (!H( ( 't( R'#=># ' "'t&!( ' ("$&!&'t2(=' "#'*#2t#' #2J(!&("#', (#' (22!"(t2' " 2(' &!'t((=' *#2t2&(', (#' #*2("#2'*#2t2' (#' (t#2&(t2' " &!'t((=' *#2t2&(' *2%&'t(' !# (2t. 67 "( L& !783.68;, " ; " # !7 6;6-ANTAQ, " 3: " (J#'t# "3994, # C(*Kt# VI "( R'#=># !7 8.;;5-ANTAQ, " 88 " "$2# " 399 #C(*Kt# V "( R'#=># !7 8.559-ANTAQ, " 6 " (2& " 3989 # C(*Kt# VII "(R'#=># !7 3.:9-ANTAQ, " 85 " 1%2&2# " 3983 # C(*Kt# VII "( R'#=># !73.;39-ANTAQ, " 39 " #.

MRIO POVIAR'*#!"!"# *( D&2t#2&( G2(

P&)("( !# DOU " 9493398@, '=># I


2/24

ANEO DA RESOLUO N# :34@-ANTAQ, DE 5 DE FEVEREIRO DE 398@, QUE

APROVA A NORMA QUE DISPE SOBRE A FISCALIZAO DA PRESTAO DOSSERVIOS PORTURIOS E ESTABELECE INFRAES ADMINISTRATIVAS.

CAPTULO IDO O!ETO

A2t. 87 E't( !#2$( ' "'t&!( ' ("$&!&'t2(=' "#' *#2t#' #2J(!&("#',(#' (22!"(t2' " 2(' &!'t((=' *#2t2&(', (#' #*2("#2' *#2t2' (#'(t#2&(t2' " &!'t((=' *#2t2&(' *2%&'t(' !# (2t. 67 "( L& 83.68;, " ; " # " '2%&=# ("("#, $ )#$# "1&!&2 (' 2'*)t&%(' &!12(='("$&!&'t2(t&%(', !#' t2$#' "( L& !7 89.3::, " ; " # "&2&t#' '&)#' "%2' "# U'2, '$ *2# '*)K1&)( )#!t2(t($!t

I - 2)2 '2%&=# ("("#

( )#$ #'2%!)&( "#' *("2' " 2J(2&"(", )#!t&!&"(", 1&)&+!)&(,'J2(!=(, (t(&"(", J!2(&"(", )#2t'&(, $#"&)&"(", 2'*&t# (# $ ($&!t #t2#' 2&'&t#' "1&!&"#' *( ANTAQ

)#$ )$*2&$!t# "(' *2t&)(' 2)#$!"("(' " *2#t=># %&"( '(" "#' '2' &!tJ2&"(" "( )(2J(

) )#$ # )#!/)&$!t# *20% " t#"#' #' '2%&=#' *2't("#' '(')(2()t2K't&)(', "( )#$*#'&=># "#' )#22'*#!"!t' %(#2' "(' t(2&1(' *2=#')#2("#' *#' '2%&=#' &!"&%&"($!t )#!'&"2("#', "#' 2&')#' !%#%&"#'

" )#$ /#22 "1&!&"# )#$*(tK% )#$ # #$ (t!"&$!t#

)#$ &!'t((=' &$*(', '&!(&("(', ()''K%&' )#!"&!t' )#$ #'2%&=#

1 )#$ 2(!&"(", 2'*&t# 0t&)(

II - #t2 t&&(2 # '2%&=#, )#$ &2"(" " ')#/( !t2 %2'*2't("#2' " '2%&=#', (!"# 1#2 # )('#, #'2%("(' (' !#2$(' "# *#"2 )#!)"!t

III - "&'*#2 " &!1#2$(=># t2(!'*(2!t, )#22t( *2)&'( *#2 $ " )(!(&'" )#$!&)(=># ()''K%&', %"("( ( *&)&"(" !J(!#'( ('&%(


3/24

IV - "&'*#2 " t2(t($!t# &'#!$&)#, %"("# (2 t&*# " "&')2&$&!(=>#

V - %(2 (# )#!/)&$!t# "( ANTAQ "( A"$&!&'t2(=># "# P#2t# ('&22J(2&"("' " t!/( )#!/)&$!t#, 212!t' (# '2%&=# *2't("#

VI - )#$!&)(2 ANTAQ (' &!12(=' & 2J($!t(=># )#$t&"('*( A"$&!&'t2(=># "# P#2t#, (22!"(t2', (t#2&(t2' #*2("#2' *#2t2' !(*2't(=># "# '2%&=#

VII - )#!t2&&2 *(2( ( *2$(!+!)&( "(' #(' )#!"&=' "#' !' *&)#'(t2(%0' "#' (&' /' '># *2't("#' #' '2%&=#'.

CAPTULO IIIDO SERVIO PORTU"RIO

A2t. :7 A At#2&"(" P#2t2&(, # (22!"(t2, # (t#2&(t2 # #*2("#2*#2t2 "%$ #'2%(2 *2$(!!t$!t, '$ *2# (*&)% "#' 2'*)t&%#' )#!t2(t#', (' 'J&!t')#!"&=' $K!&$('

I - 2J(2&"(", $(!t!"# ( #12t( " # &!t22#$*!"# &!# " *2#)"&$!t#' #*2()!(&' %&t$ *2"(, "(!# #Ht2(% " )(2J(' (J(J!' $&!&$&$ )'t#' ( '2$ '*#2t("#' *#' '2'

) $/#2&( )#!tK!( "( (&"(", *2#"t&%&"(" "#' K!"&)' "$#%&$!t(=># " )(2J( *( ')( "( H*(!'>#, (t(&"(", $#"2!&(=># #t&$&(=>#"( &!12('t2t2( "( '*2't2t2( "# *#2t# #2J(!&("# "(' &!'t((=' *#2t2&(',"!t2# " *("2' 't()&"#' *( ANTAQ

" $(!t!=># " *''#( t0)!&)# ("$&!&'t2(t&%# $ (!t&t(t&%#'1&)&!t

H)=># "&&J!t " '(' (t&%&"("', " $#"# ( !># &!t212&2 !#''2%&=#' *2't("#' *#' "$(&' (J!t' (t(!t' !# *#2t# #2J(!&("#, (!"# 1#2 #)('#

1 #t2#' )2&t02' 't()&"#' *( ANTAQ

IV - 'J2(!=(, *#2 $ "


4/24

( 'J2J(=># !#' (2$(0!' *t', " )(2J(' *2&J#'(' # '*)&(&',)#$ $(2)(=># "#' %#$' (%(2&("#', )#$ "&12!=( " *'#, )#$ &!"K) " %(=># $ t2!'&t# ("(!&2#, , t($0$, &!"&)(=># "(' )(2()t2K't&)(' " )("( %#$ (!(t2( "( (%(2&( # "( '*)&1&)&"(" %2&1&)("(, $ )#!1#2$&"(" )#$ (' !#2$(' "

'J2(!=(, ("(!&2(', ($&!t(&' 2J(t?2&(' (*&)%&'

"$(2)(=># "( 2( " #*2(=' )#$ '&!(&(=># /#2!t( %2t&)(("("( "$(2)(=># )#$# REA DE SEGURANA, )#!1#2$ *(!# " 'J2(!=((*2'!t("# ANTAQ

) (#2(=># '$&''># (*2#%(=># "# ?2J># ($&!t( )#$*t!t "*(!# " $2J+!)&( &!"&%&"( *(2( )#!t2# )#$(t *#&=># *#2 $(!' ")(2J(' " ?#, ''t!)&(' !#)&%(' # *2&J#'('

" )$*2&$!t# "(' "t2$&!(=' "( C#$&''># N()!( " SJ2(!=(

P&)( !#' P#2t#', T2$&!(&' V&(' N(%J%&' CONPORTOS, (!t# &$*(!t(=>#, $(!t!=># H)=># "#' P(!#' " SJ2(!=(

)#!t2# " ()''# '&'t$( " 'J2(!=( !(' 2(' &!t2!( Ht2!()#!1#2$ 2&'&t#' $K!&$#' H&J&"#' *( P#K)&( F"2( # R)&t( F"2( "# B2('&,# *# C?"&J# I!t2!()!( *(2( ( P2#t=># " N(%' I!'t((=' P#2t2&(' C?"&J#ISPS, (!"# )(K%

1 )$*2&$!t# " !#2$(' t0)!&)(' 2J($ ( (2$(!(J$ #$#%&$!t(=># " )(2J(' # $(t2&(&' *2&J#'#'

J (2$(!($!t# # $#%&$!t(=># " *t2?# '' "2&%("#', J'!(t2( )#$'tK%&', " ()#2"# )#$ !#2$(t&%# "&t("# *( AJ+!)&( N()!( "Pt2?#, G' N(t2( B)#$'tK%&' ANP

/ *2%!=># " &!)+!"', ()&"!t' # "'('t2' !#' *#2t#' #2J(!&("#' &!'t((=' *#2t2&('

& #t2(' "t2$&!(=', !#2$(' 2J($!t#' 2(t&%#' 'J2(!=(*#2t2&( ( '2$ "&t("#' *( ANTAQ "$(&' ?2J>#'

V - (t(&"(", (t2(%0' "(

( *2#$#=># " t2&!($!t# " 1!)!2'

$#"2!&(=># "(' t0)!&)(', "#' &*($!t#' "(' &!'t((=' "!t2#" *("2' 't()&"#' *( ANTAQ

) $(!t!=># $ #$ 't("# " )#!'2%(=># 1!)!($!t# "#'&*($!t#' &!'t((=' *#2t2&(' *2#$#=># " '( ''t&t&=># # 21#2$( # "H)=># "(' #2(' " )#!'t2=>#, $(!t!=>#, 21#2$(, ($*&(=># $/#2($!t#

" (t!"&$!t# ( *(!# " $(!t!=># " &*($!t#' t22't2' "$#%&$!t(=># " )(2J(, )#$ *2"&)&"(" $K!&$( (!(, (#2("# *#2 *''#( 1K'&)( #


5/24

VI - J!2(&"(", (''J2(!"# ( #12t( " '2%&=#', " 1#2$( &!"&')2&$&!("( &'#!$&)( ( t#"#' #' '2' ' ('t!"# " *2t&)(' '&%(' &%2 )#!)#22+!)&(

VII - $#"&)&"(", ("#t(!"# t(2&1(' # *2=#' $ ('' # "&')2&$&!(t?2&(' (#' '2' 21&t($ ( )#$*H&"(" #' )'t#' "('(t&%&"("', #'2%(!"# (' t(2&1(' # *2=#'-tt#, "'" 't()&"#' *( ANTAQ

VIII - /&J&! &$*(, *#2 $ " 2$#=>#, (2$(!(J$ "'t&!(=>#("("( "#' 2'K"#' "$(&' $(t2&(&' &!'2%K%&', (''&$ )#$# )#!t2# " *2(J(' &!'t((=># " $)(!&'$#' " %"(=># !t2("( " &!'t#' (!&$(&' !#)&%#' !#'2)&!t#' " (2$(!(J$ # "'t&!("#' $#%&$!t(=># " *(''(J&2#'

I - &%2 ()''# "(' $*2'(' *2't("#2(' " '2%&=#' 2( *#2t2&(,'# "#' '2%&=#' *#2t2',#'2%("(' ( J&'(=># 2J($!t(=># *2t&!!t'.

A2t. ;7 A At#2&"(" P#2t2&( "% #2&!t(2 '( (t(=># *(2( (2()!(&(=># #t&$&(=># "# *#2t# #2J(!&("#, J(2(!t&!"# ( &%2 )#!)#22+!)&( t2(t($!t# &'#!$&)# (#' '2', (#' (22!"(t2', (#' (t#2&(t2' (#'#*2("#2' *#2t2', "!t2# " '' 2'*)t&%#' 'J$!t#'.

A2t. 57 C( At#2&"(" P#2t2&( (''J2(2 (# )#$02) !(%J(=># (12&=># "(' %(!t(J!' ")#22!t' "# $/#2($!t# (*(2/($!t# "# *#2t#.

A2t. 47 C#$*t At#2&"(" P#2t2&( 't()2, !# $&t# "#

2J($!t# "# *#2t#, # /#22 " ' 1!)!($!t# , '$ *2


6/24

I - /(&&t(=># (# t21J# ' #*2(='

II - $#%&$!t(=># (2$(!(J$ " )(2J(, )#!1#2$ '(' '*)&1&)&"("' *2&)#'&"("

III - #2"$ *2&"("' " (t2()(=># " '# "(' &!'t((=' *#2t2&('

IV - '# " (2$(0!', *t', J(*' ''

V - # "# 1H# "

$(2)(=', " 1#2$( ( $/#2 (t!"2 ( )#!"&=># # )&2)!'t!)&( #*2()!('*2%!&!t, "%!"#, !''(' '&t(=', )#$!&)(2 ( $#"&1&)(=># (#' !%#%&"#'.

A2t. 89. A At#2&"(" P#2t2&( "%2 *&)(2 t((' " t(2&1(' *#2t2&('$ ' 'Kt t2!&)# !# *2(# " " "&(' ( )#!t(2 " '( (*2#%(=># *( ANTAQ )#$( "')2&=># "t(/("( " )("( '2%&=# *#2t2, "( &!12('t2t2( "#' &*($!t#')##)("#' "&'*#'&=># "'t&!("#' ' #*2(=' *#2t2&('.

CAPTULO VDO ARRENDAT"RIO

A2t. 88. A ANTAQ H2)2 ( 1&')(&(=># '#2 # (22!"(t2 )#$ ### )#!'2%(=># "#'

!' %&!)("#' ' 2J&'t2# (t(&("# $ &!%!t2.A2t. 8:. C(2 (# (22!"(t2 (*2'!t(2 ( *2%&'># " (t2()(=>#

At#2&"(" P#2t2&(, )#$ (!t)"+!)&( $K!&$( " 3@ /#2('.

A2t. 8@. O (22!"(t2 ' 2'*#!'(&&( *#2 t#"( (2 *''#(,$&!( # %K)# ("!t2(2 !( 2( *#2t2&( ( ' '2%&=#.

P(2J2(1# !&)#. T#"#' #' %K)#' " )(2J( ( '2%&=# "# (22!"(t2 ("!t2(2$ !( 2( *&)( "# *#2t# "%$ *#''&2 RJ&'t2# N()!( " T2(!'*#2t("#2R#"#%&2 " C(2J( RNTRC, #'2%("# # "&'*#'t# !# C?"&J# " T2!'&t# B2('&&2#CTB $ !#2$(t&%#' "( AJ+!)&( N()!( " T2(!'*#2t' T22't2' ANTT "#C#!'/# N()!( " T2!'&t# C#!t2(!.


7/24

CAPTULO VIDO OPERADOR PORTU"RIO

A2t. 8;. N#' *#2t#' #2J(!&("#', ( #*2(=># *#2t2&( '2 2(&("(H)'&%($!t *#2 #*2("#2 *#2t2 *20-(&1&)("# *( At#2&"(" P#2t2&(,(22!"(t2 # !>#, 2''(%("(' (' /&*?t'' "# (2t. 36 "( L& !7 83.68;, " ; " #"&2t( "( #*2(=># *#2t2&( 0 " 2'*#!'(&&"(" "( At#2&"(" P#2t2&(, ( (2*#2t(2 %!t(&' &!12(=' ("$&!&'t2(t&%(' ANTAQ "!t2# "# *2(# " 43 /#2(' "'( #)#22+!)&( # )#!/)&$!t#.

A2t. 84. O #*2("#2 *#2t2 '#$!t *#"2 H2)2 '(' (t&%&"("' (*?'

*20-(&1&)(=># 2(&("( *( At#2&"(" P#2t2&(, #'2%("(' (' !#2$(', #' )2&t02' #' *2#)"&$!t#' 't()&"#' *# *#"2 )#!)"!t.

A2t. 86. A*?' :9 "&(' "( ")&'># ("$&!&'t2(t&%( "1&!&t&%( "( At#2&"("P#2t2&(, # &!("&$*!t (!t# (# *(J($!t# " t(2&1(' *#2t2&(' 1&)(2 &$*"&"# "t&&(2 #' &*($!t#' &!12('t2t2( "# P#2t#.

A2t. 8. C#$*t (# #*2("#2 *#2t2 "&2&J&2 )##2"!(2 (' #*2(='*#2t2&(' '# '( 2'*#!'(&&"(", '$ *2# "( $#%&$!t(=># # (2$(!(J$ ")(2J(, )#$*(2t&/("( *#2 "#&' # $(&' #*2("#2' "!t2# "# *#2t# # " $( $'$(&!'t((=># *#2t2&(, ''' '2># '#&"(2&($!t 2'*#!'%&' *2(!t # '2 # (A"$&!&'t2(=># "# P#2t# ( ANTAQ.

P(2J2(1# !&)#. A&!"( H)t("# *#2 t2)&2#', # '2%&=# *2$(!)2'# 2'*#!'(&&"(" "# #*2("#2 *#2t2 ( 't&%2 (1t( ( (t&%&"(" *#2t2&(.

A2t. 33. O #*2("#2 *#2t2 "%2 2)'(2 # 2)&$!t# " $2)("#2&('"'t&!("(' ( $(2 # *2#%!&!t' " "'$(2, (!"# ' (*2'!t(2$ $)#!"&=' &!("("(' (# t2(!'*#2t, (2$(!(J$, $(!&*(=>#, !t2J( $(2)(=>#, "%!"# )#$!&)(2 # #)#22&"# At#2&"(" P#2t2&(.

A2t. 3:. O #*2("#2 *#2t2 ' 2'*#!'(&&( *#2 (2 *''#(,$&!(', &*($!t# # %K)# ("!t2(2 !( 2( *#2t2&( ( ' '2%&=#.

P(2J2(1# !&)#. T#"#' #' %K)#' " )(2J( ( '2%&=# "# #*2("#2 *#2t2 ("!t2(2$ !( 2( *&)( "# *#2t# "%$ *#''&2 RNTRC, #'2%("# # "&'*#'t# !#CTB $ !#2$(t&%#' "( ANTT "# C#!t2(!.

CAPTULO VIIDOS AUTORI#AT"RIOS


8/24

A2t. 3@. A0$ "# "&'*#'t# !#' (2t'. 37 :7 "'t( !#2$(, # (t#2&(t2H*#2(2 ( 2( # &!'t((=># *#2t2&( $ )#!'#!!)&( )#$ #' t2$#' "'t&!(=>#'t()&"#' !# 2'*)t&%# )#!t2(t# " ("'># # t2$# " (t#2&(=>#.

A2t. 3;. O (t#2&(t2 "%2 "&t(2 2J($!t# *2?*2, "&')&*&!(!"# ($#%&$!t(=># (2$(!(J$ " )(2J(', )#!1#2$ '(' '*)&1&)&"("' *2&)#'&"(".

CAPTULO VIIIDAS INFRA$ES E SAN$ES AD%INISTRATIVAS

SEO IDAS DISPOSI$ES &ERAIS

A2t. 35. A' &!12(=' 't># '# " &!J2''# !( 2( "# *#2t# #2J(!&("# *#2 *2K#"# " :9 (869 "&('

IV - ''*!'># "( (t&%&"(" " #*2("#2 *#2t2, *# *2K#"# " :9 ( 869"&('

V - )(!)($!t# "# )2"!)&($!t# "# #*2("#2 *#2t2

VI - ''*!'>#

VII - )(''(=>#

VIII - ")(2(=># " &!&"#!&"(".

A2t. 34. A '(!=># " ("%2t+!)&( *#"2 '2 (*&)("( $ ''t&t&=>#

*!(&"(" *)!&2&(, (*!(' *(2( (' &!12(=' " !(t2( % $0"&(, (!"# !>#' # '# *#2t2&( )(2 (# *#"2)#!)"!t, $"&(!t *2#*#'t( "( ANTAQ.

A2t. 3. A ")(2(=># " &!&"#!&"(" '2 (*&)("( ( $ t!/( *2(t&)("#(t#' &K)&t#' %&'(!"# ( 12't2(2 #' ##, )(''(=>#, ")(2(=># "&!&"#!&"(" ")(2(=># " )(")&"(" "%$ '2 (*&)("(' $ )(2t2 H)*)!(,


9/24

(!"# #' (!t)"!t' "# &!12(t#2, ( !(t2( # ( J2(%&"(" "( &!12(=># &!"&)(2$ (&!1&))&( " #t2(' '(!=' *(2( ( )#22=># "(' &22J(2&"("', #'2%("# # "&'*#'t#!#' (2t&J#' 46-G, 46-, 46-I 46- "( L& !7 89.3::, " ; " # " UAR !(' &!12(=' " !(t2( $0"&(

III - # S*2&!t!"!t " F&')(&(=># C##2"!(=># "(' UAR, !('&!12(=' " !(t2( J2(%

IV - ( D&2t#2&( C#J&("(, !(' &!12(=' " !(t2( J2(%K''&$( # $ # P(2)2 T0)!&)# I!'t2t?2 2)#$!" ( )#$&!(=># " '(!=' " *2#&&=># "&!J2''# !( 2( "# *#2t# #2J(!&("# *#2 *2K#"# " :9 ( 869 "&(' )(!)($!t# "#)2"!)&($!t# "# #*2("#2 *#2t2 ''*!'># "( (t&%&"(" " #*2("#2 *#2t2,*# *2K#"# " :9 ( 869 "&(' ''*!'># )(''(=># ")(2(=># " &!&"#!&"(".

SEO II

DAS INFRA$ES CO%UNS AOS A&ENTES

A2t. :3. C#!'t&t$ &!12(=' ("$&!&'t2(t&%(' ( ' '# *#2t2&(, $ )#$#2)+-# 1#2( "# *2K#"# *2%&($!t (J!"("# $t( " RW 8.999,99 $ $& 2(&' (RW 3.999,99 "#&' $& 2(&' *#2 %K)# $ '&t(=># &22J(2

II - !># $(!t2 $ #)( %&'K% $ #$ 't("# " )#!'2%(=># *()(&!"&)(t&%( "#' $' " )#$!&)(=># "#' '2' )#$ ( ANTAQ, (*?' # *2(# " 8;"&(' )#!t("# "( "(t( "( !#t&1&)(=># $t( " RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW89.999,99 " $& 2(&'

III - !># 2)2 # !># ("#t(2 (' *2#%&"+!)&(' *(2( '#)!(2 ('2)($(=' # "$(!"(' "#' '2' $t( " RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW89.999,99 " $& 2(&'

IV - !># "&'*#!&&&(2 '2%&=# " (t!"&$!t# (#' '2' $t( " RW

;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'V - "&H(2 " )#$*2#%(2


10/24

I!'t&tt# N()!( "# SJ2# S#)&( INSS "# F!"# " G(2(!t&( "# T$*# " S2%&=#FGTS, ( ('+!)&( " 2J&'t2# " *2#)''#' " 1(+!)&( # 2)*2(=># # $t( " RW;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'

VI - !># &!1#2$(2 ANTAQ !# *2(# " :9 "&(' "( #)#22+!)&(, (t2(=' ""!#$&!(=># '#)&(, " !"2=#, " 2*2'!t(!t J( # " ("$&!&'t2("#2, "&2t#2 #)#!'/&2# " ("$&!&'t2(=># $t( " RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 "$& 2(&'

VII - "&H(2 " *2't(2 ANTAQ, *#2 $ " '&'t$( &!1#2$(t&("# 2(t&%#(# ()#$*(!/($!t# " *2=#' *#2t2', &!1#2$(=' 2(t&%(' $#%&$!t(=># ")(2J( ' 2)&t(' *2#%!&!t' "#' '2%&=#' *#2t2', " ()#2"# )#$ !#2$( '*)K1&)(( '2 "&t("( *( ANTAQ $t( " RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $&2(&'

VIII - !># )#$!&)(2 (#' *(''(J&2#' (t2('#, )(!)($!t# (t2(=># !(*2#J2($(=># $t( " RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' RW 89.999,99 " $& 2(&'

I - "&H(2 " !)($&!/(2 ANTAQ

( 2(t?2 &!1#2$(!"# #' 'tJ' " )#!'t2=>#, 21#2$(, ($*&(=># #$#"2!&(=># "# *#2t# #2J(!&("# # "( &!'t((=># *#2t2&(, )#$ (#2"(J$ "#'%!t(&' &$*()t#' ($&!t(&' )#$ &!1#2$(=' '#2 ( &!12('t2t2( ('*2't2t2( "&'*#!&&&("(', (t0 # 8;7 "&( "# $+' ''!t (# '$'t2 "212+!)&( $t( " RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'

2(t?2 " 2)*=># " 2'K"#' *2#%!&!t' " $(2)(=',)#!1#2$ ( 2'*#!'(&&"(" "( #*2(=>#, (t0 # 8;7 "&( "# $+' ''!t (#'$'t2 " 212+!)&(, #, ' /#%2, !# *2(# )#!t2(t($!t 't()&"# $t( "RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&'

- !># $(!t2 ( 'J&!t 't2t2( '&)( *(2( '2%&=# " *(''(J&2#' !#*#2t# #2J(!&("# # !( &!'t((=># *#2t2&( (22!"("( # (t#2&("(

( ()''&&&"(" # (t!"&$!t# "&12!)&("# *2&t2 ' *''#(' )#$"1&)&+!)&(, (#' &"#'#', ' J't(!t', ' ()t(!t' ' *''#(' ()#$*(!/("(' *#2

)2&(!=(' " )##, !#' t2$#' "( L& !7 89.9@6, " 6 " !#%$2# " 3999, "( L& !788.835, " 34 " #-J&(, "# D)2t# !7 ;.35, " 3 " "$2# " 399@ $t( " RW 89.999,99 " $&2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&'

'J2J(=># "(' 2(' " $(2 "'$(2 " *(''(J&2#'"((' "'t&!("(' $#%&$!t(=># (2$(!(J$ " )(2J(, '# )#$*(2t&/("# )#$'*(2(=># 1K'&)( !t2 ($(', # 't()&$!t# " *2#)"&$!t# '*)K1&)# *(2(#*2(=># !># '&$t!( $t( " RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $&2(&'

) *(t(1#2$( *(2( $(2 "'$(2 " *(''(J&2#', )#$ *&'#*(!# (!t&"22(*(!t " ()#2"# )#$ ( !#2$( ABNT NBR 8;@;9 $t( " RW


11/24

89.999,99 " $& 2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&'

" &!'t((=' *(2( (t!"&$!t# (#' *(''(J&2#' %!"( " *(''(J!'$t( " RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&'

&!'t((=' *(2( '*2( (2&J("(' *2#%&"(' " (''!t#' $ !$2#)#$*(tK% )#$ # 1H# " *(''(J&2#' $t( " RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW39.999,99 %&!t $& 2(&'

1 &!'t((=' *(2( 2)*=># 2't&t&=># " (J(J$, "&$!'!("(' &*("(' )#$ #'2%!)&( "#' ('*)t#' 2J#!$&)#' *(2( &%2 $#%&$!t(=># "*(''(J&2#' )#$ %#$', "#t("(' " '&'t$( " &!1#2$(=' )#!1&% )#!t2# "(J(J$ $t( " RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&'

J )#!t2# " ()''# '&'t$( " 'J2(!=( !(' 2(' &!t2!( Ht2!(

)#!1#2$ 2&'&t#' $K!&$#' H&J&"#' *( P#K)&( F"2( # R)&t( F"2( "# B2('&,# *# C?"&J# ISPS, (!"# )(K% $t( " RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW39.999,99 %&!t $& 2(&'

/ &!'t((=' *(2( ( ("$&!&'t2(=># "# t2$&!(, (J!t' " (t#2&"("*&)(, 1#2!)"#2' *2't("#2' " '2%&=#' , !(' &!'t((=' *#2t2&(' " t2&'$#,*(2( 2)*t&%# $t( " RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&'

& &!'t((=' '(!&t2&(' *(2( '# J2( "&$!'!("(' (# 1H# "*(''(J&2#' $t( " RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&'

# (''J2(2 )#!"&=' $K!&$(' " /&J&! &$*( !(' 2(' &!'t((=' $t( " RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&'

II - !># &!1#2$(2 ANTAQ, !# *2(# " 3@ /#2(' "( #)#22+!)&(, (&!t22*=># "( (t&%&"(" *#2t2&( *#2 $(&' " 3@ /#2(' # ' 2&!K) $t( " RW89.999,99 " $& 2(&' ( 39.999,99 %&!t $& 2(&'

III - !># $(!t2 (t(&("# )#!t2# " #$&''' " $(2)(=' !# *#2t##2J(!&("# # !(' &!'t((=' *#2t2&(' (22!"("(' # (t#2&("(', )#$ ( &!"&)(=># "#'2'*)t&%#' (2$("#2', "(t(', /#22', '2' *2#, !# *#2t# #2J(!&("# # !( &!'t((=># *#2t2&(, "$(2)(=># 't2(!J&2( $ #*2(=># !( !(%J(=># " )(#t(J$, !( !(%J(=># "(*# *#2t2 # !( !(%J(=># " (*# $(2Kt&$#, '$ ( *20%&( (*2'!t(=># "C2t&1&)("# " At#2&(=># " A12t($!t# H&J&"# *( ANTAQ, # 1#2( "(' )#!"&='*2%&'t(' !'' "#)$!t# $t( " RW 3;.999,99 %&!t )&!)# $& 2(&' ( RW


12/24

;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' *#2 $(2)(=>#

V - !># *(J(2 ( t(2&1( *#2t2&( "%&"( *( t&&(=># "( &!12('t2t2(*#2t2&( *# 2)&$!t# " '2%&=#' " !(t2( #*2()!( " '# )#$$

*2#%&"#' *( At#2&"(" P#2t2&( $t( " RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW899.999,99 )$ $& 2(&'

VI - !># *2't(2, !#' *2(#' 1&H("#', # (&!"(, #$&t&2, 2t(2"(2 # 2)'(2 #1#2!)&$!t# " &!1#2$(=' # "#)$!t#' '#&)&t("#' *( ANTAQ $t( " RW;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW 899.999,99 )$ $& 2(&'

VII - !># #t2 # !># $(!t2 (t(&("(' &)!=(' ($&!t(&' *2t&!!t'$t( " RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW 899.999,99 )$ $& 2(&'

VIII - !># )#!t2(t(2 # "&H(2 " 2!#%(2 'J2# *(t2&$#!&( " t#"#' #'

&*($!t#' &!'t((=', &!)'&% 't2t2(' " (t2()(=># ()#'t(J$, "2'*#!'(&&"(" )&%& " ()&"!t' *''#(&' *(2( )#2t2( 1() ( '2' t2)&2#'$t( " RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW 899.999,99 )$ $& 2(&'

I - "&H(2 " *2't(2 # (*# !)''2 ' &*' " 1&')(&(=># "(ANTAQ #, !# )('# " (22!"(t2' #*2("#2' *#2t2', At#2&"(" P#2t2&(,J(2(!t&!"#-/' &%2 ()''#, $ (2 0*#)(, ' #2(', (#' &*($!t#', '&!'t((=', $ (''&$ # H($ " t#"#' #' "#)$!t#' '&'t$(' &!2!t' J't>#*#2t2&( (# "'$*!/# #*2()!(, )#$2)&(, )#!$&)#-1&!(!)&2# ("$&!&'t2(t&%#$t( " RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW 899.999,99 )$ $& 2(&'

- H)t(2 #2(' $ "'()#2"# )#$ #' *2## (''J2(2 ( #12t( " '2%&=#', " 1#2$( &!"&')2&$&!("(

&'#!$&)( ( t#"#' #' '2' $t( " RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW899.999,99 )$ $& 2(&'

IV - )#!t2(t(2, *2$&t&2 # t#2(2 ( *2't(=># " '2%&=#' *#2 $*2'( "!(%J(=># !># (t#2&("( *( ANTAQ $t( " RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW899.999,99 )$ $& 2(&'

V - ("#t(2 t(2&1(' # *2=#' ('&%#', $ ('' !># t2(!'*(2!t' #

"&')2&$&!(t?2&(', # !># 21t&!"# ( )#$*H&"(" )'t#' "(' (t&%&"("' $t( " RW899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

VI - "&H(2 " ''*!"2 #*2(=' *#2t2&(' *2


13/24

1!)!($!t# "# *#2t# # "( &!'t((=># *#2t2&( # "&H(2 " (t!"2, !# *2(# 1&H("#,( &!t&$(=># "( ANTAQ *(2( ''*!"2 # 2J(2&(2 ( H)=># " #2( # #*2(=>#*#2t2&( $t( " RW 899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

VII - ("#t(2 *2t&)(' " *2#*(J(!"( !J(!#'( # ('&%(, # *#''($()(22t(2 ( )#2(!=( &!"%&"( " %(#2' (# '2 $t( " RW 899.999,99 )$ $&2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

VIII - !J&J!)&(2 ( #2J(!&(=># )#!t2# " ()''# "#' !(%' (#*#2t# $t( " RW 899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

I - )#2(2, H&J&2 # 2)2 %(#2' "#' '2' !># 't# (''J2(2 ( 2J(2&"(" !( H)=># "# '2%&=# *#2t2)#!1#2$ )2&t02' H*2''#' !# (2t. :7, I "'t( !#2$( $t( " RW899.999,99 )$ $&2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

II - "&H(2 " (''J2(2 ( (t(&"(" !( H)=># "# '2%&=# *#2t2)#!1#2$ )2&t02' H*2''#' !# (2t. :7, V "'t( !#2$( $t( " RW899.999,99 )$ $&

2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

III - *2't(2 &!1#2$(=># 1('( # 1('(2 "("# !%&("# ANTAQ $t( "RW 3;9.999,99 "!t#' )&!!t( $& 2(&' ( RW ;99.999,99 &!/!t#' $& 2(&'

IV - "(2 )('(, *#2 (2 $, ( "(!# ($&!t( !(' 2(' &!'t((=' *#2t2&(' # 2(' ("# (''J2(2 ( )#!t&!&"(" "# '2%&=# *#2t2 )#!1#2$)2&t02' H*2''#' !# (2t. :7, II, "'t( !#2$( $t( " RW 3;9.999,99 "!t#' )&!!t( $& 2(&' ( RW ;99.999,99 &!/!t#' $& 2(&'

VII - "(2 )('(, *#2 (2 $, ( &!)+!" # "'('t2 !('&!'t((=' *#2t2&(' $t( " RW 3;9.999,99 "!t#' )&!!t( $& 2(&' ( RW;99.999,99 &!/!t#' $& 2(&'

VIII - !># )$*2&2 # !># 1(2 )$*2&2 (' &', ( 2J($!t(=># "(ANTAQ, # )#!t2(t# " )#!)''>#, # )#!%+! " "J(=>#, # )#!t2(t# " (22!"($!t#,# )#!t2(t# " ("'>#, # 2J($!t# "# *#2t# #2J(!&("#, !#2$(' " 'J2(!=( "#


14/24

C?"&J# ISPS (' "t2$&!(=' "( ANTAQ, "( At#2&"(" P#2t2&(, "( CONPORTOS "# *#"2 )#!)"!t, H)t# (!"# ( )#!"t( &!12()!( ' !("2(2 $ t&*#'*)K1&)# )#!t$*("# !'t( !#2$( $t( " (t0 RW 8.999.999,99 $ $&/># " 2(&'

I - '$*2&t(2, t2(!'12&2 # "J(2 (2 #*2(=># *#2t2&( '#'( 2'*#!'(&&"(" ( #*2("#2 *#2t2 !># *20-(&1&)("# $t( " RW ;99.999,99&!/!t#' $& 2(&' ( 8.999.999,99 $ $&/># " 2(&'.

Y87 A' *!(' 't()&"(' !# (2t. 35 *#"2># '2 (*&)("(', &'#("( #)$(t&%($!t, ' &!12(=' "&'*#'t(' !'t (2t&J#, )#!1#2$ '( J2(%&"(" )&2)!'t!)&('.

Y37 A &!12(=># ("$&!&'t2(t&%( "&'*#'t( !# &!)&'# I "'t (2t&J# !># ' (*&)( At#2&"(" P#2t2&(.

Y:7 A' &!12(=' ("$&!&'t2(t&%(' "&'*#'t(' !#' &!)&'#' V, I, VIII "'t(2t&J# !># ' (*&)($ (# #*2("#2 *#2t2 '$ (22!"($!t# # )#!t2(t("# *#(22!"(t2 # (t#2&(t2.

Y@7 A &!12(=># ("$&!&'t2(t&%( "&'*#'t( !# &!)&'# I "'t (2t&J# !># '(*&)( (# (t#2&(t2, t&t(2 " &!'t((=># *#2t2&( *2&%("( #)(&("( 1#2( "( 2( "#*#2t# #2J(!&("#.

SEO III

DAS INFRA$ES DA AUTORIDADE PORTU"RIA

A2t. ::. C#!'t&t$ &!12(=' ("$&!&'t2(t&%(' "( At#2&"(" P#2t2&(,'# (' (t2(=' " *2#J2($(=># " $(!#2(', !#' t2$#' "# (2t. 7 "'t(R'#=># $t( " RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW 39.999 %&!t $& 2(&'

III - "&H(2 " ")&"&2 '#2 )#!1&t#' !%#%($ (J!t' (t($ !#*#2t# #2J(!&("#, 2''(%("(' (' )#$*t+!)&(' "(' "$(&' (t#2&"("' *&)(' $t(" RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'

IV - "&H(2 " !)($&!/(2, (t2(%0' " '&'t$( t2!&)#, "&'*#!K% !(*J&!( t2!&)( "( ANTAQ, (t0 # "0)&$# "&( "# $+' ''!t, &!1#2$(=' 2(t&%('

(( !(t2(, t&*#, (!t&"(" *'#, !( !&"(" " $"&"( 't()&"(

*( ANTAQ, "# t#t( " )(2J(' $#%&$!t("(' $t( " RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' (


15/24

RW 89.999,99 " $& 2(&'

(!t&"(" " $#%&$!t(=># " *(''(J&2#' $t( " RW ;.999,99)&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'

) "("#' t$*#2(&' " $(2)(=' "'(t2()("(' !# $+' " 212+!)&(,)#!'&"2(!"# (' "(t(' /#2(' 2J&'t2("(' !# $#$!t# "# 1!" (t0 ( 2'*)t&%("'(t2()(=># $t( " RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'

" 2)&t(' t(2&12&(' 1(t2("(' !# $+' " 212+!)&(, *#2 (t2()(=># $t( "RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'.

V - "&H(2 " !)($&!/(2 ANTAQ

( )#!t2(t#' 2'*)t&%#' ("&t($!t#' "#' )#!t2(t#' " (22!"($!t# !>#

#*2()!(, " '# t$*#22, " )''># " '# #!2#'( !># #!2#'(, " (t#2&(=>#" '# " *(''(J$, !# *2(# " :9 "&(' (*?' ( '( )2(=># $t( " RW ;.999,99)&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&' *#2 "#)$!t#

2(t?2 '$'t2( " ()#$*(!/($!t# "(' #*2(=' 2(&("(' !#*#2t# #2J(!&("#, )#!t!"# # 2'$# "#' *2#)"&$!t#' " 1&')(&(=># ("#t("#' 2*#2t(!"# (' *2&!)&*(&' #)#22+!)&(', (!"# '#&)&t("# $t( " RW ;.999,99 )&!)# $&2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'

) 2(t?2 " 2)*=># " 2'K"#' *2#%!&!t' " $(2)(=',)#!1#2$ ( 2'*#!'(&&"(" "( #*2(=>#, (t0 # 8;7 "&( "# $+' ''!t (#

'$'t2 " 212+!)&( $t( " RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $&2(&'

" &!%!t2 (t(&("# "( At#2&"(" P#2t2&( '#2 !' "( U!&># '#'( J't>#, )#$ "&')2&$&!(=># "#' !' *2?*2' !' 2%2'K%&', (t0 :9 " (2& "#(!# ''!t, )#!t!"#, !# $K!&$#, ( "')2&=>#, !$2# *(t2&$#!&(, %(#2 "(t( "(&'&=>#, "*2)&(=># 2J&'t2# " "'&!)#2*#2(=># #)#22&"( $t( " RW ;.999,99)&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'

"$#!'t2(=' 1&!(!)&2(' "# t&$# H2)K) '#)&(, ()#$*(!/("(' "#2(t?2 "#' ("&t#2' &!"*!"!t', !# *2(# " :9 "&(' " '( (*2#%(=>#,

()#$*(!/("# " R(t?2 " A"$&!&'t2(=># G't># $t( " RW ;.999,99 )&!)# $&2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'

1 )("('t2# " &*($!t#' 2(=># " &!12('t2t2(' *#2t2&('"&'*#!K%&' !# *#2t# #2J(!&("#, (t(&("#, (t0 :9 " (2& "# (!# ''!t, #$'$# (!"# '#&)&t("# *( ANTAQ $t( " RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW89.999,99 " $& 2(&'

J &!1#2$(=' '#2 2)&t(' !># t(2&12&(', (t0 :9 " (2& "# (!#''!t $t( " RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'

VI - "&H(2 " 2(&(2 # ("("# )#!t2# " ()''# )&2)(=># "*''#(', *2#%!"# ( 2'*)t&%( '&!(&(=># $t( " RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW39.999,99 %&!t $& 2(&'


16/24

VII - !J(2 # #'t(2 &!# &22J(2

I - *2$&t&2 %K)#' " )(2J( ("!t2$ !( 2( "# *#2t# '$ #RNTRC, #'2%("# # "&'*#'t# !# CTB $ !#2$(t&%#' "( ANTT "# C#!t2(! $t( "RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&' *#2 %K)# $ '&t(=>#&22J(2

- "&H(2 " *2't(2 (*# t0)!&)# ("$&!&'t2(t&%# (# )#!'/# "

(t#2&"(" *#2t2&( CAP (# ?2J># " J't># " $># " #2( OGMO $t( " RW89.999,99 " $& 2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&'

I - "&H(2 " '$t2 # P(!# " D'!%#%&$!t# Z#!($!t# "# P#2t#PDZ (*2#%(=># "# *#"2 )#!)"!t # "&H(2 " )$*2&2 # " 1(2 )$*2&2 # PDZ(*2#%("# *# *#"2 )#!)"!t $t( " RW 3;.999,99 %&!t )&!)# $& 2(&' ( RW;9.999,99 )&!!t( $& 2(&'

II - "&H(2 " (t#2&(2, *2%&($!t #%&"(' (' "$(&' (t#2&"("' !#*#2t#, ( !t2("( ( '(K"(, &!)'&% ( (t2()(=># ( "'(t2()(=>#, # 1!" # t21J#" $(2)(=># !( 2( "# *#2t# ( $#%&$!t(=># " )(2J( " $(2)(=># $t( "

RW 3;.999,99 %&!t )&!)# $& 2(&' ( RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&'

III - "&H(2 " #2J(!&(2 ( J(2"( *#2t2&(, $ )#!1#2$&"(" )#$ (2J($!t(=># H*"&"( *# *#"2 )#!)"!t $t( " RW 3;.999,99 %&!t )&!)#$& 2(&' ( RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&'

IV - "&H(2 " 2(&(2, "!t2# "#' &$&t' "( 2( "# *#2t# #2J(!&("#, '#)##2"!(=># "( (t#2&"(" ("(!&2(

( ( "&$&t(=># "( 2( " (1(!"J($!t# $t( " RW 89.999,99 " $&2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&'

( #2J(!&(=># '&!(&(=># "#' 1H#' " $2)("#2&(', %K)#',!&"("' " )(2J(' " *''#(', !(' 2(' '# (1(!"J($!t# $t( " RW 3;.999,99%&!t )&!)# $& 2(&' ( RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&'

V - "&H(2 " *2#$#%2 ( 2$#=># " $(2)(=' # )(')#' "$(2)(=' *#''($ *2#, 21#2$(, ($*&(=>#,$/#2($!t# )#!'2%(=># "(' &!'t((=' *#2t2&(' $t( " RW ;9.999,99

)&!!t( $& 2(&' ( RW 899.999,99 )$ $& 2(&'VII - "&H(2 " *20-(&1&)(2 #' #*2("#2' *#2t2', " ()#2"# )#$ ('

!#2$(' 't()&"(' *# *#"2 )#!)"!t, # *2$&t&2 2(&$ #*2(='


17/24

*#2t2&(' '$ 't(2$ *20-(&1&)("#' $t( " RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' (RW 899.999,99 )$ $& 2(&'

VIII - "&H(2 " 1&')(&(2 #' #*2("#2' *#2t2' (!t# $(!t!=>#

"(' )#!"&=' " *20-(&1&)(=># $t( " RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW899.999,99 )$ $& 2(&'

I - "&H(2 " '$t2 *20%&( (!&' "( ANTAQ (*2#%(=># "# *#"2)#!)"!t ( 2(&(=># " *2## "(' &!12('t2t2(' *#2t2&(' # ((%&2&('$t( " RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW 899.999,99 )$ $& 2(&'

II - "&H(2 " (22)("(2 #' %(#2' "%&"#' ( tKt# " (22!"($!t# $t(" RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW 899.999,99 )$ $& 2(&'

III - "&H(2 " '$t2, *20%&( (*2#%(=># "# *#"2 )#!)"!t,*2#*#'t( " H*#2(=># &!"&2t( " 2( !># (1t( #*2(=># *#2t2&( $t( " RW

899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

IV - "&H(2 " 2(&(2, "!t2# "#' &$&t' "( 2( "# *#2t# #2J(!&("#, '#)##2"!(=># "( (t#2&"(" $(2Kt&$(

( "&$&t(=># "(' 2(' " 1!"("#2#, " 1!" *(2( )(2J( "')(2J(," &!'*=># '(!&t2&( " *#K)&( $(2Kt&$( $t( " RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW39.999,99 %&!t $& 2(&'

"&$&t(=># "(' 2(' "'t&!("(' ( !(%' " J22( '$(2&!#',*(t(1#2$(' "$(&' $(2)(=' '*)&(&', !(%' $ 2*(2# # (J(2"(!"#

(t2()(=># !(%' )#$ )(2J(' &!1($%&' # H*#'&%(' $t( " RW 89.999,99 " $&2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&'

) 't()&$!t#, $(!t!=># # #*2(=># " '&!(&(=># # (&($!t#"# )(!( " ()''# "( ()&( " %#=># "# *#2t# $t( " RW 899.999,99 )$ $&2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

" 't()&$!t# "&%J(=># "# )(("# $H&$# " #*2(=># "('$(2)(=', $ 1!=># "#' %(!t($!t#' (t&$0t2&)#' 1t("#' '# '(2'*#!'(&&"(" $t( " RW 899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $&2(&'

't()&$!t# "&%J(=># "# *#2t 2t# $H&$# "&$!''$H&$(' "(' $(2)(=', $ 1!=># "(' &$&t(=' )(2()t2K't&)(' 1K'&)(' "# )(&' "#*#2t# $t( " RW 899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'


18/24

V - "&H(2 " $(!t2 ( *2#1!"&"(" " *2## "#*#"2 )#!)"!t, (t2(=># " )#!t2# '#)&t2 ")#22!t " (&!(=>#, )2(=>## (t2(=># " ()#2"# " ()!&'t(' # #t2(' #*2(=' '#)&t2&(' $t( " RW899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

VII - "&H(2 " 't()2, " (t(&(2 # " 1(2 )$*2&2 # 2J($!t#" H*#2(=># "# *#2t#, )#!1#2$ "&2t2&' "# *#"2 )#!)"!t, # " "&'*#2 '#2 ('$(t02&(' " t2(t( # (2t. 47 "'t( !#2$( $t( " RW 899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW399.999,99 "!t#' $& 2(&'

VIII - "&H(2 " 2*#2t(2 &!12(=' ANTAQ *(2( ( &!'t(2(=># "

*2#)"&$!t# '(!)!("#2, "!t2# "# *2(# " 43 /#2(' (*?' '( #)#22+!)&( $t( " RW899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

I - "&H(2 " '$t2 ( 2%&'># # 2(# "( ANTAQ $t( " RW 899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW 399.999,99"!t#' $& 2(&'

- "&H(2 " 1&')(&(2 ( #*2(=># *#2t2&( (!t# *2't(=># "'2%&=# ("("# $t( " RW 3;9.999,99 "!t#' )&!!t( $& 2(&' ( RW;99.999,99 &!/!t#' $& 2(&'

I - *2$&t&2 ' H*#2 # ' #)* 2( # &!'t((=># *#2t2&(, '$*20% *2#)"&$!t# &)&t(t?2, '$ (''&!(t2( # %!)&"# # )#$*t!t &!'t2$!t#)#!t2(t(, 2''(%("(' (' H)=' J(&' $t( " RW ;99.999,99 &!/!t#' $& 2(&'( RW 8.999.999,99 $ $&/># " 2(&'.

P(2J2(1# !&)#. A' *!(' 't()&"(' !# (2t. 35 *#"2># '2 (*&)("(',&'#("( # )$(t&%($!t, ' &!12(=' "&'*#'t(' !'t (2t&J#, )#!1#2$ '( J2(%&"(" )&2)!'t!)&('.

SEO IVDAS INFRA$ES DO ARRENDAT"RIO

A2t. :@. C#!'t&t$ &!12(=' ("$&!&'t2(t&%(' "#' A22!"(t2' " 2(' &!'t((=' *#2t2&(' #)(&("(' !# *#2t# #2J(!&("#, '# &!1#2$(2 ANTAQ ( &!)'># " !#%#' '2%&=#' # 2%&'># " *2=#'


19/24

"( t((, )#$ (t0 :9 "&(' " (!t)"+!)&( $t( " RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW89.999,99 " $& 2(&'

III - !># !)($&!/(2 ANTAQ

( &!%!t2 (t(&("# '#2 !' "( U!&># '# '( J't>#, )#$"&')2&$&!(=># !t2 !' *2?*2' !' 2%2'K%&' )#$*2#%(=># " 2'*)t&%#2J&'t2#, (t0 :9 " (2& "# (!# ''!t, #, ' /#%2, !# *2(# )#!t2(t($!t't()&"#, )#!t!"#, !# $K!&$#, ( "')2&=>#, %(#2 "(t( " (&'&=># 2J&'t2# ""'&!)#2*#2(=># #)#22&"( &!1#2$(=' (t(&("(' ()2)( "( "*2)&(=># $t( " RW;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'

"$#!'t2(=' 1&!(!)&2(' "# t&$# H2)K) '#)&(, ()#$*(!/("(' "#2(t?2 "#' ("&t#2' &!"*!"!t', !# *2(# " :9 "&(' " '( (*2#%(=>#,()#$*(!/("# " R(t?2 " A"$&!&'t2(=># G't># $t( " RW ;.999,99 )&!)# $&

2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'

) 2(t?2 )#$ "&(J!?'t&)# "(' )#!"&=' &!tJ2&"(" "(' &!'t((=' &*($!t#' %&!)("#' (# A22!"($!t#, $ )#$# ' *(!# " )#!'2%(=>#, (t0 :9" (2& "# (!# ''!t $t( " RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 "$& 2(&'

IV - 't()!(2 # t2(!'&t(2 $&!( # %K)#, ( ' '2%&=# # '# '(2'*#!'(&&"(", !(' %&(' " )&2)(=># "# *#2t#, " 1#2$( *2# ( (&H( " !' %&!)("#' (# )#!t2(t# "(22!"($!t# $t( " RW 3;.999,99 %&!t )&!)# $& 2(&' ( RW ;9.999,99 )&!!t($& 2(&'

VI - "&H(2 " '$t2 *20%&( (!&' "( ANTAQ (*2#%(=># "# *#"2)#!)"!t ( 2(&(=># " &!%'t&$!t#' !># *2%&'t#' !#' )#!t2(t#' " (22!"($!t#$t( " RW 3;.999,99 %&!t )&!)# $& 2(&' ( RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&'

VII - !># *2#%&"!)&(2, (!"# )#2, # (1(!"J($!t# "# A22!"($!t#

# "# *#"2)#!)"!t, t2(!'12+!)&(, t#t( # *(2)&(, "&2t( # &!"&2t(, " )#!t2# '#)&t2 ##t2(' #*2(=' '#)&t2&(' $t( " RW 899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW 399.999,99"!t#' $& 2(&'

- *#2 (2 $ &!t212&2, *2


20/24

(22!"(t2 $t( " RW 899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $&2(&'

I - )('(2, $ ")#22+!)&( " '# &!"%&"# # &!#'2%!)&( " !#2$(' "

'J2(!=(, "(!# ( &*($!t# # &!'t((=># *#2t2&( $t( " RW 899.999,99 )$ $&2(&' ( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

II - !># $(!t2 $ #$ 't("# " )#!'2%(=># 1!)!($!t# #'&*($!t#' (' &!'t((=' *#2t2&(' %&!)("#' (# (22!"($!t#, "&H(!"# "*2#$#%2 '( ''t&t&=># # 21#2$( # " H)t(2 (' #2(' " )#!'t2=>#, 21#2$(,($*&(=># $/#2($!t#, (!"# !)''2&(' $t( " RW 899.999,99 )$ $& 2(&'( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

III - (2$(!(2 # $#%&$!t(2 *t2?# '' "2&%("#', J' !(t2( )#$'tK%&', '$ 't(2 (t#2&("# *( ANP $t( " RW 3;9.999,99 "!t#'

)&!!t( $& 2(&' ( RW ;99.999,99 &!/!t#' $& 2(&'

IV - H*#2(2 # #)*(2 2( # &!'t((=># *#2t2&(, ( (2 tKt#, '$# "%&"# *2#)"&$!t# &)&t(t?2 # )#$ # )#$*t!t &!'t2$!t# )#!t2(t( %!)&"#,2''(%("#' #' )('#' *2$&t&"#' $ !#2$(' 2J($!t#' $t( RW ;99.999,99&!/!t#' $& 2(&' ( RW 8.999.999,99 $ $&/># " 2(&'

V - 2(&(2 ')#!t2(t(=>#, '(22!"($!t# # t2(!'12+!)&( "(22!"($!t#, '$ (t#2&(=># H*2''( "# *#"2 )#!)"!t $t( RW ;99.999,99&!/!t#' $& 2(&' ( RW 8.999.999,99 $ $&/># " 2(&'.

P(2J2(1# !&)#. A' *!(' 't()&"(' !# (2t. 35 *#"2># '2 (*&)("(',&'#("( # )$(t&%($!t, ' &!12(=' "&'*#'t(' !'t (2t&J#, )#!1#2$ '( J2(%&"(" )&2)!'t!)&('.

SEO VDAS INFRA$ES DO OPERADOR PORTU"RIO

A2t. :;. C#!'t&t$ &!12(=' ("$&!&'t2(t&%(' "#' #*2("#2' *#2t2' )#$(t&%&"(" !#' *#2t#' #2J(!&("#', '# )2(=># # (t2(=># "()#2"# " ()!&'t(' # #t2(' #*2(=' '#)&t2&(' $t( " RW ;.999,99 )&!)# $&2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'

II - 2)2 # 1(2 ("!t2(2 !( 2( "# *#2t#, %K)# ( ' '2%&=# '$ #RNTRC, #'2%("# # "&'*#'t# !# CTB $ !#2$(t&%#' "( ANTT "# C#!t2(! $t( "RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&' *#2 %K)# $ '&t(=>#&22J(2

III - 't()!(2 # t2(!'&t(2 $&!( # %K)#, ( ' '2%&=# # '# '(2'*#!'(&&"(", !(' %&(' " )&2)(=># "# *#2t#, " 1#2$( *2


21/24

IV - "(2 &!K) ' (t&%&"("' '$ &!')2&=># !# C#!)!t2("#2 " D("#'P#2t2' # '$ (*2'!t(2 At#2&"(" P#2t2&( (*?&) " 'J2#, )#!1#2$'t()&"# $ !#2$( " *20-(&1&)(=># "&t("( *# *#"2 )#!)"!t $t( " RW3;.999,99 %&!t )&!)# $& 2(&' ( RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&'

V - "&H(2 " (t!"2 ' )#!"&=' " *20-(&1&)(=>#, !#' t2$#' " !#2$('t()&"( *# *#"2 )#!)"!t $t( " RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW899.999,99 )$ $& 2(&'

VI - *#2 (2 $ &!t212&2, *2# " C2t&1&)("# " O*2("#2 P#2t2 $t( " RW 899.999,99 )$ $& 2(&' (RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

I - 2(&(2 (t&%&"("' '$ 't(2 "%&"($!t *20-(&1&)("# *(At#2&"(" P#2t2&( $t( " RW 3;9.999,99 "!t#' )&!!t( $& 2(&' ( RW;99.999,99 &!/!t#' $& 2(&'.

Y87 A' *!(' 't()&"(' !# (2t. 35 *#"2># '2 (*&)("(', &'#("( #)$(t&%($!t, ' &!12(=' "&'*#'t(' !'t (2t&J#, )#!1#2$ '( J2(%&"(" )&2)!'t!)&('.

Y37 A At#2&"(" P#2t2&( #' (22!"(t2' t($0$ 1&)($ '# "'(t2()(=>#, !'t t&$#)('#, (!"# ( &!'t((=># *#2t2&( *2&%("( t&%2 )#$# ## "*(''(J&2#' $t( " RW ;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'

II - "&H(2 " !)($&!/(2 ANTAQ, (t0 :9 " (2& "# (!# ''!t (#(!# " 212+!)&(, *(2( )#$*2#%(=># "( H*(!'># "( $#"2!&(=># "(' &!'t((='*#2t2&(', 2(t?2' " ()#$*(!/($!t# #*2()!(, )#$ &!1#2$(=' '#2 (&!12('t2t2( ( '*2't2t2( "&'*#!&&&("(' !( &!'t((=># *#2t2&( $t( " RW;.999,99 )&!)# $& 2(&' ( RW 89.999,99 " $& 2(&'


22/24

III - "&H(2 " !)($&!/(2 ANTAQ, '$'t2($!t, 2(t?2 " 2)*=>#" 2'K"#' *2#%!&!t' " $(2)(=', )#!1#2$ ( 2'*#!'(&&"(" "( #*2(=>#, (t0# 8;7 "&( "# $+' ''!t ( )("( *2K#"# (*2("# $t( " RW 89.999,99 " $&2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&'

IV - "&H(2 " !%&(2 ANTAQ, t2&$'t2($!t, 2(t?2 &!1#2$(!"# #'tJ " %#=># "( )#!'t2=># # "( ($*&(=># "( &!'t((=># *#2t2&( *2&%("( $t(" RW 89.999,99 " $& 2(&' ( RW 39.999,99 %&!t $& 2(&'

V - 't()!(2 # t2(!'&t(2 $&!( # %K)#, ( ' '2%&=# # '# '(2'*#!'(&&"(", !(' %&(' " )&2)(=># "# *#2t#, " 1#2$( *2# "('

$(2)(=' $ 1!=># "#' %(!t($!t#' (t&$0t2&)#' 1t("#' '# '(2'*#!'(&&"(" $t( " RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW 899.999,99 )$ $&2(&'

VII - "&H(2 " 't()2 # " "&%J(2 # *#2t 2t# $H&$# ('"&$!'' $H&$(' "(' $(2)(=' &2># t2(1J(2 $ 1!=># "(' &$&t(=' )(2()t2K't&)(' 1K'&)(' "(' &!'t((=' " ()#'t(J$ "( &!'t((=># *#2t2&( *2&%("($t( " RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW 899.999,99 )$ $& 2(&'

VIII - "&H(2 " 1(2 ( "&$&t(=># "(' 2(' " 1!"("#2# # " 1!"*(2( )(2J( "')(2J(, " &!'*=># '(!&t2&( # " *#K)&( $(2Kt&$(, (!"# '''

'2%&=#' !># 1#2$ " (t2&&=># "( ("$&!&'t2(=># "# *#2t# #2J(!&("# $t( " RW;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW 899.999,99 )$ $& 2(&'

I - "&H(2 " "&$&t(2 ( 2( " (1(!"J($!t# "( &!'t((=># *#2t2&(*2&%("(, (!"# ' t2(t(2 " t2$&!( $t( " RW ;9.999,99 )&!!t( $& 2(&' ( RW899.999,99 )$ $& 2(&'

- "&H(2 " '$t2 *20%&( (!&' "( ANTAQ (*2#%(=># "# *#"2)#!)"!t, t2(!'12+!)&(, t#t( # *(2)&(, "&2t( # &!"&2t(, " )#!t2# '#)&t2 ##t2(' #*2(=' '#)&t2&(' $t( " RW 899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW 399.999,99"!t#' $& 2(&'

I - "&H(2 " )$*2&2 )#$(!"# 't()&"# *( ANTAQ !( !#2$('*)K1&)( *(2( ( 2'*)t&%( #t#2J( " (t#2&(=># &$*& *2"( " )#!"&=># *(2(*2't(=># "# '2%&=# ("("# $t( " RW 899.999,99 )$ $& 2(&' ( RW 399.999,99"!t#' $& 2(&'

II - t2(!'12&2 ( t&t(2&"(" "( (t#2&(=># "( &!'t((=># *#2t2&( *2&%("('$ H*2''( (t#2&(=># "# *#"2 )#!)"!t $t( " RW 899.999,99 )$ $& 2(&'( RW 399.999,99 "!t#' $& 2(&'

III - ($*&(2 &!'t((=># *#2t2&( *2&%("( '$ (t#2&(=># *20%&( "( ANTAQ,

# $ "'()#2"# )#$ (' 2J2(' 't()&"(' *# *#"2 )#!)"!t $t( " RW3;9.999,99 "!t#' )&!!t( $& 2(&' ( RW ;99.999,99 &!/!t#' $& 2(&'


23/24

IV - !># "(2 &!K) )#!'t2=># "( &!'t((=># *#2t2&( !# *2(# 't&*("#$ !#2$( "( ANTAQ (*?' ( #t!=># "( #t#2J(, (t2('(2 $ $(&' " 39 %&!t *#2)!t# # )2#!#J2($( 1K'&)#-1&!(!)&2# "#' &!%'t&$!t#' 't&*("#', # !># )#!)&2 ('#2(' " )#!'t2=># "( &!'t((=># !# *2(# 't()&"# !# (t# " (t#2&(=># $t( "

RW 3;9.999,99 "!t#' )&!!t( $& 2(&' ( RW ;99.999,99 &!/!t#' $& 2(&'

V - )#!'t2&2 # H*#2(2 &!'t((=># *#2t2&( *2&%("( '$ (t#2&(=># "(ANTAQ $t( " RW ;99.999,99 &!/!t#' $& 2(&' ( RW 8.999.999,99 $ $&/># "2(&'.

P(2J2(1# !&)#. A' *!(' 't()&"(' !# (2t. 35 *#"2># '2 (*&)("(',&'#("( # )$(t&%($!t, ' &!12(=' "&'*#'t(' !'t (2t&J#, )#!1#2$ '( J2(%&"(" )&2)!'t!)&('.

SEO VIIDA CLASSIFICAO DAS INFRA$ES

A2t. :4. A' &!12(=' " t2(t( 't )(*Kt# '># )(''&1&)("(', )#!1#2$'( J2(%&"(", $

I - N(t2( % ( &!12(=># ("$&!&'t2(t&%( *2%# "$t( " (t0 RW 8;9.999,99 )!t# )&!!t( $& 2(&'

II - N(t2( $0"&( ( &!12(=># ("$&!&'t2(t&%( *2%# "

$t( ()&$( " RW 8;9.999,99 )!t# )&!!t( $& 2(&' (t0 RW :99.999,99t2!t#' $& 2(&'

III - N(t2( J2(% ( &!12(=># ("$&!&'t2(t&%( *2%# "$t( ()&$( " RW :99.999,99 t2!t#' $& 2(&' (t0 RW 599.999,99 '&')!t#' $&2(&'

IV - N(t2( J2(%K''&$( ( &!12(=># ("$&!&'t2(t&%( *2%#" $t( ()&$( " RW 599.999,99 '&')!t#' $& 2(&'.

CAPTULO I'

DA RESPONSAILIDADE DOS AD%INISTRADORES E CONTROLADORES

A2t. :6. Q(!"# # ("$&!&'t2("#2 # )#!t2#("#2, (&!"( "!t2# " '('(t2&&=' # *#"2' J(&', )#!t2(t(&' # 't(tt2', t&%2 (J&"#, *#2 (=># ##$&''>#, )#$ )*( # "## !# )#$t&$!t# "( &!12(=># ("$&!&'t2(t&%(, '# " $t( !( *2#*#2=># " 3 "#&' *#2 )!t# ( 39 %&!t *#2 )!t# "(((*&)("( *''#(


24/24

Y 37 C#!'&"2(-' ()!&'t( )#!t2#("#2 ( *''#(, !(t2( # # (# M&!&'t02 P&)# ( #)#22+!)&( " &!12(=>#, %&'(!"# (*2(=># "2'*#!'(&&"(" )&%& *!( "# ("$&!&'t2("#2 # )#!t2#("#2.

CAPTULO 'DAS DISPOSI$ES FINAIS

A2t. @8. A (*&)(=># " '(!=' $ 2(># " &!12(=' ("$&!&'t2(t&%(''t()&"(' !'t( !#2$( #'2%(2 # "&'*#'t# !( 2J($!t(=># "( ANTAQ "&')&*&!( # *2#)"&$!t# '(!)!("#2 ( "#'&$t2&(.

A2t. @3. A &$*#'&=># " *!(&"("' )#!t2(t(&' " (2 !(t2( !>#H)& # (t!( ( )#$&!(=># "(' '(!=' ("$&!&'t2(t&%(' *2%&'t(' !'t( !#2$(.

A2t. @:. O' *2(#' " t2(t( 't( N#2$( '># )#!t("#' " ()#2"# )#$ #"&'*#'t# !( L& !7 .46@, " 3 " # P&)( F"2(.

Documents

Resolução ANTAQ n 3.274 de 6 de Fevereiro de 2014