Embed Size (px)
Citation preview
1
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
O aprendiz de investigador
Respeitar os direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas
ensino baacutesico 2ordm e 3ordm CEB
2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Ficha teacutecnica
Tiacutetulo O aprendiz de investigador Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias biblio-
graacuteficas Ensino baacutesico 2ordm e 3ordm CEB
Autores Graccedila Silva e Isabel Bernardo | Projeto Literacias na escola formar os parceiros da
biblioteca
Fotos Graccedila Silva | Joseacute Plaacutecido
Ediccedilatildeo Bibliotecas Escolares dos Agrupamentos de Escolas do Concelho de Cantanhede 2016
Aprendiz de Investigador| aprendizinvestigadorpt
O aprendiz de investigador Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesi-
co 2ordm e 3ordm CEB by Graccedila Silva e Isabel Bernardo Projeto Literacias na Escola formar os parceiros da bibli-
oteca is licensed under a Creative Commons Atribuiccedilatildeo-NatildeoComercial-SemDerivaccedilotildees 40 Internacional
License
Agrupamento de Escolas Marquecircs de Marialva
Cantanhede
Agrupamento de Escolas Gacircndara Mar-Tocha
3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Graccedila Silva | Isabel Bernardo
Projeto Literacias na escola formar os parceiros da biblioteca
O aprendiz de investigador
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas
ensino baacutesico
4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Num mundo marcado pela
proliferaccedilatildeo da informaccedilatildeo e por
raacutepidas transformaccedilotildees tecnoloacute-
gicas torna-se cada vez mais im-
portante que consigas transfor-
mar a informaccedilatildeo em conheci-
mento e mobilizaacute-lo de forma uacutetil
e flexiacutevel
Reconhecendo o papel crucial
que o sistema educativo deve
desempenhar na preparaccedilatildeo dos
alunos para esta realidade as
equipas das bibliotecas escolares
dos agrupamentos de escolas do
concelho de Cantanhede inicia-
ram a produccedilatildeo de um conjunto
de Guias de apoio ao trabalho
autoacutenomo dos alunos ao niacutevel
das competecircncias nas literacias
da informaccedilatildeo e digital
Estes Guias estatildeo organizados
por temaacuteticas e anos de escolari-
dade e tecircm por base a anaacutelise do
referencial de formaccedilatildeo Apren-
der com Biblioteca Escolar da
RBE para os domiacutenios das litera-
cias da informaccedilatildeo e digital e das
metas curriculares e de aprendi-
zagem
Com estas publicaccedilotildees pre-
tendemos disponibilizar-te ferra-
mentas que te apoiem na elabo-
raccedilatildeo dos mais variados traba-
lhos escolares e que te permi-
tam adquirir conhecimentos de
modo consistente e gradualmen-
te mais amplo bem como desen-
volver haacutebitos de trabalho que
seratildeo fundamentais ao futuro
cidadatildeo do seacuteculo XXI preparan-
do-te para melhor responderes
agraves exigecircncias e desafios que as
inovaccedilotildees tecnoloacutegicas te colo-
cam
Sumaacuterio
1 Respeitar os direitos de autor e conexos 5
2 Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas 6
3 Onde encontrar a informaccedilatildeo 7
31 Livro 7
32 Publicaccedilatildeo perioacutedica7
33 Documentos com imagens em movimento e com som 8
34 Fontes online 8
4 Regras para citaccedilotildees 9
5 Regras para transcriccedilotildees 10
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas 11
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas 11
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas 12
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas 13
631 Livros 13
632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas 14
633 Referenciar documentos com imagens em movimento e com som 15
634 Paacuteginas web 16
635 Blogue 17
64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias 18
5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
1 Respeitar os direitos de autor e conexos
A realizaccedilatildeo de um trabalho escolar implica normalmente uma
pesquisa baseada em fontes de informaccedilatildeo diversas quer ao niacutevel
do formato (livro revista impressos ou digitais filme muacutesica paacutegi-
nahellip) quer ao niacutevel da autoria (escritor diretor fotoacutegrafo muacutesi-
cohellip) quer mesmo ao niacutevel de acesso (local online)
Quando apresentamos um trabalho que resultou do estudo do
pensamento de outros em especial quando o fazemos sob a forma
de um trabalho escolar devemos identificar ldquoos paisrdquo e ldquoas matildeesrdquo
das ideias que estamos a apresentar
Se usarmos o trabalho dos outros como se fosse nosso estamos
a plagiar Fazer um plaacutegio eacute na praacutetica roubar pois estamos a apro-
priarmo-nos de bens alheios neste caso da propriedade intelectual
que pode ser de um texto de uma fotografia de um viacutedeo ou de
outra qualquer forma de expressatildeo
Assim em qualquer tipo de trabalho escolar que realizamos de-
vemos sempre identificar as obras e os autores em que nos baseaacute-
mos para o fazer pois soacute assim estaremos a respeitar os direitos dos
criadores os seus autores
Para o fazer existem vaacuterias normas Nos agrupamentos de esco-
las do concelho de Cantanhede foi adotada a norma APA (6ordf ediccedilatildeo)
que eacute usada para fazer citaccedilotildees transcriccedilotildees e referecircncias bibliograacute-
ficas
Este guia tem por objetivo transmitir algumas regras baacutesicas
relativas a esta norma
Autor eacute pessoa que concebeu a obra e tambeacutem os inteacuterpretes de algumas obras
Obra eacute uma ideia que algueacutem imaginou e transformou nalguma coisa que existe muacutesica viacutedeo imagem texto
Plagiar eacute referir como nossa uma obra criada por outro
PARA LEMBRAR
A norma utilizada nas
escolas puacuteblicas do
concelho de Cantanhe-
de eacute a norma APA (6ordf
ediccedilatildeo)
APA American Psychological Association
Esta norma tambeacutem eacute
utilizada para a apre-
sentaccedilatildeo de trabalhos
IMPORTANTE
Respeitar os Direitos de Autor
6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
As citaccedilotildees e transcri-
ccedilotildees aparecem integra-
das no proacuteprio texto do
trabalho
Citamos quando
indicamos o autor e a
obra (texto documen-
taacuterio filmehellip) onde
encontramos a ideia
que estamos a utilizar
no nosso trabalho
(mesmo que seja com
palavras nossas)
Transcrevemos
quando usamos as
palavras de outros
autores e as incorpora-
mos no nosso trabalho
Fazemos uma referecircn-
cia bibliograacutefica quan-
do registamos os
elementos que identifi-
cam um documento
(autor ano de ediccedilatildeo
tiacutetulo local de ediccedilatildeo
editora URL)
As referecircncias biblio-
graacuteficas aparecem
inseridas numa lista no
final do trabalho
IMPORTANTE 2 Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas
Quanto usamos uma propriedade intelectual que natildeo foi elabo-
rada por noacutes e que eacute incorporada no nosso trabalho podemos fazecirc-
lo de vaacuterias formas
Citar
Transcrever
Fazer a referecircncia bibliograacutefica
Para todas estas operaccedilotildees haacute normas que devem ser seguidas
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
De acordo com Einstein (Einstein 1961 11) ldquoo que haacute de mais
belo na nossa vida eacute o sentimento de misteacuteriordquo
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcarena Pre-
senccedila
registamos as identificaccedilotildees completas
usamos as ideias do autor
usamos as palavras do autor
Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas
7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
3 Onde encontrar a informaccedilatildeo
Para realizar as operaccedilotildees atraacutes indicadas precisamos de reco-
lher dados sobre os documentos e os seus autores Essas informa-
ccedilotildees encontram-se disponiacuteveis nos proacuteprios documentos
31 Livro
A informaccedilatildeo de que vamos precisar encontra-se normalmen-
te na capa na folha de rosto e na ficha teacutecnica
32 Publicaccedilatildeo perioacutedica
A informaccedilatildeo encontra-se habitualmente na capa na ficha teacutec-
nica e nas paacuteginas respetivas
A ficha teacutecnica dos
livros aparece com
frequecircncia no verso
da folha de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final
Folha de rosto aparece
normalmente depois
da capa e reproduz os
seus elementos de
identificaccedilatildeo tiacutetulo
autor(es) e editora
Nas publicaccedilotildees perioacute-
dicas a informaccedilatildeo
relativa agrave proacutepria
publicaccedilatildeo aparece
habitualmente na res-
petiva capa (tiacutetulo
data nuacutemero) Para o
artigo a informaccedilatildeo
aparece no interior nas
paacuteginas respetivas
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
33 Documentos com imagens em movimento e com som
A informaccedilatildeo encontra-se na capa e na ficha teacutecnica ou mesmo
no proacuteprio documento
34 Fontes online
A informaccedilatildeo encontra-se frequentemente no eacutecran no topo e
na parte final do documento
Para aprofundar estes
assuntos consultar ldquoO
aprendiz de investiga-
dor Respeitar os
direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
A ficha teacutecnica dos
DVD CDROM CD
Aacuteudio etc encontra-se
normalmente na capa
posterior
Para fazer uma
referecircncia de fontes
online a localizaccedilatildeo da
informaccedilatildeo eacute muito
variada dependendo
bastante do tipo de
fonte (paacutegina blogue
redes sociais etc)
URL (Uniform Resource
Locator) eacute o endereccedilo
de um recurso locali-
zado numa rede
(Internet)
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se um trabalho natildeo
tem autor expresso
cita-se pelo tiacutetulo
Se o texto natildeo tem
data eacute usada uma
abreviatura que daacute
essa indicaccedilatildeo Por
exemplo ldquoNa sua
autobiografia Vieira
(sd) refere que o
gosto pela escrita
surgiu quando era
pequenardquo
PARA LEMBRAR 4 Regras para citaccedilotildees
A citaccedilatildeo implica referir o apelido do(s) autor(es) e o ano de publi-
caccedilatildeo Pode ser feita de duas formas
Exemplo 1
Exemplo 2
A diferenccedila entre o primeiro e o segundo exemplo estaacute em indicar
ou natildeo o nome do autor dentro de parecircntesis
A fonte que citas deve fazer parte da lista de referecircncias bibliograacute-
ficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
As razotildees que levaram agrave Batalha de Aljubarrota (Silva 2012)
foramhellip
Regras para citaccedilotildees
1 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
O iniacutecio da transcriccedilatildeo
pode ser efetuado em
maiuacutesculas ou minuacutes-
culas consoante o
mais apropriado no
texto onde se insere
Soacute satildeo diretamente
incorporadas no texto
transcriccedilotildees ateacute 40
palavras As que
excedem esse nuacutemero
de palavras satildeo
colocadas num bloco
especiacutefico de texto e
omitem-se as aspas
NOTA BEM 5 Regras para transcriccedilotildees
A transcriccedilatildeo de uma fonte deve ser igual ao original incluindo a
pontuaccedilatildeo ainda que contenha erros ou a fonte esteja escrita num
acordo ortograacutefico diferente do aplicado no momento da citaccedilatildeo
A fonte que citas quando fazes uma transcriccedilatildeo deve fazer parte
da lista de referecircncias bibliograacuteficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Carvalho (Carvalho 2002 17) ldquoOs primeiros
vertebrados com caracteriacutesticas de anfiacutebios expandiram-se e di-
versificaram-se ao longo de cerca de 70 milhotildees de anos durante
o Carboacutenico (hellip) Os anfiacutebios natildeo tinham concorrecircncia como preda-
dores a natildeo ser a que exerciam entre sirdquo
As partes natildeo relevantes se intercaladas no texto
transcrito devem ser assinaladas com reticecircncias en-
tre parecircntesis curvos (hellip)
Autor data paacutegina As transcriccedilotildees satildeo coloca-
das entre aspas
Regras para transcriccedilotildees
Se quiseres saber
como se faz consulta
ldquoO aprendiz de
investigador Respeitar
os direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
1 1
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas
Para elaborar uma referecircncia bibliograacutefica satildeo necessaacuterios os ele-mentos que identificam o documento e a sua autoria autor ano de ediccedilatildeo tiacutetulo local de ediccedilatildeo editora URL etc
O 1ordm elemento da referecircncia bibliograacutefica a entrada eacute normal-mente o autor
O 2ordm elemento eacute normalmente a data de ediccedilatildeo registada en-tre parecircntesis e seguida de ponto final
O 3ordm elemento eacute normalmente o tiacutetulo registado sempre em itaacutelico e seguido de ponto final
O 4ordm elemento eacute normalmente o nuacutemero de ediccedilatildeo entre pa-recircntesis seguido de ponto final (natildeo se refere quando eacute a 1ordf ediccedilatildeo)
O 5ordm elemento eacute normalmente o local de ediccedilatildeo seguido de dois pontos
O 6ordm elemento eacute normalmente a editora seguida de ponto final
Quando o documento eacute consultado online deve indicar-se de-pois de ldquoDisponiacutevel emrdquo o URL removendo a hiperligaccedilatildeo
Esses elementos satildeo
registados segundo
regras especiacuteficas que
variam de acordo com
o tipo de documento
A entrada eacute o primeiro
elemento da referecircncia
bibliograacutefica
Quando natildeo haacute autor a
entrada eacute feita pelo
tiacutetulo
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
se refere se natildeo for a 1ordf
ediccedilatildeo
Quando natildeo haacute data de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sd) de
ldquosem datardquo
Quando natildeo haacute local de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sl) que
significa ldquosem localrdquo
Natildeo colocar ponto final
a seguir ao URL
Os sinais de pontuaccedilatildeo
satildeo para respeitar
PARA SABER
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Edito-
ra Disponiacutevel emURL do documento
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
1 2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
631 Livros
A ordem dos elementos a pontuaccedilatildeo e a utilizaccedilatildeo de maiuacutesculas
e minuacutesculas obedecem agraves regras gerais
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
eacute indicado quando natildeo
se refere agrave 1ordf ediccedilatildeo
A ficha teacutecnica de um
livro encontra-se
normalmente no verso
da paacutegina de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final do livro ou
noutra paacutegina do iniacutecio
Haacute elementos como o
autor tiacutetulo e editora
que se podem encon-
trar na capa e na paacutegina
de rosto
A pontuaccedilatildeo deve ser
seguida como indicam
as normas
PARA LEMBRAR
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Ficha teacutecnica
Autor
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
Nordm de ediccedilatildeo
Editora
Local de ediccedilatildeo
Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
1 3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
A entrada de um documento faz-se normalmente pelo autor
Quando o autor eacute uma pessoa a entrada eacute determinada pelo apelido seguido de viacutergula e dos restantes nomes abreviados indicando-se apenas as iniciais
Quando natildeo eacute uma pessoa por exemplo uma coletividade insti-tuiccedilatildeo organismo entre outras possibilidades o nome dessa organizaccedilatildeo deve ser escrito por extenso
Quando o documento natildeo apresenta autor expliacutecito a entrada faz-se pelo tiacutetulo
No caso de a obra
possuir mais do que um
autor os diferentes
nomes satildeo separados
por viacutergulas e o uacuteltimo
por viacutergula e por um
ldquoerdquo comercial amp
Quando o autor eacute uma
coletividade indica-se
primeiro a estrutura
mais geral a que
pertence Como se
pode ver no exemplo a
Faculdade de Letras faz
parte da Universidade
de Coimbra
O tiacutetulo eacute sempre
escrito em itaacutelico
PARA SABER
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
Escultura (1981) Lisboa Verbo
Joseacute Jorge Letria Letria J J
Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Ficha teacutecnica
Tiacutetulo O aprendiz de investigador Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias biblio-
graacuteficas Ensino baacutesico 2ordm e 3ordm CEB
Autores Graccedila Silva e Isabel Bernardo | Projeto Literacias na escola formar os parceiros da
biblioteca
Fotos Graccedila Silva | Joseacute Plaacutecido
Ediccedilatildeo Bibliotecas Escolares dos Agrupamentos de Escolas do Concelho de Cantanhede 2016
Aprendiz de Investigador| aprendizinvestigadorpt
O aprendiz de investigador Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesi-
co 2ordm e 3ordm CEB by Graccedila Silva e Isabel Bernardo Projeto Literacias na Escola formar os parceiros da bibli-
oteca is licensed under a Creative Commons Atribuiccedilatildeo-NatildeoComercial-SemDerivaccedilotildees 40 Internacional
License
Agrupamento de Escolas Marquecircs de Marialva
Cantanhede
Agrupamento de Escolas Gacircndara Mar-Tocha
3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Graccedila Silva | Isabel Bernardo
Projeto Literacias na escola formar os parceiros da biblioteca
O aprendiz de investigador
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas
ensino baacutesico
4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Num mundo marcado pela
proliferaccedilatildeo da informaccedilatildeo e por
raacutepidas transformaccedilotildees tecnoloacute-
gicas torna-se cada vez mais im-
portante que consigas transfor-
mar a informaccedilatildeo em conheci-
mento e mobilizaacute-lo de forma uacutetil
e flexiacutevel
Reconhecendo o papel crucial
que o sistema educativo deve
desempenhar na preparaccedilatildeo dos
alunos para esta realidade as
equipas das bibliotecas escolares
dos agrupamentos de escolas do
concelho de Cantanhede inicia-
ram a produccedilatildeo de um conjunto
de Guias de apoio ao trabalho
autoacutenomo dos alunos ao niacutevel
das competecircncias nas literacias
da informaccedilatildeo e digital
Estes Guias estatildeo organizados
por temaacuteticas e anos de escolari-
dade e tecircm por base a anaacutelise do
referencial de formaccedilatildeo Apren-
der com Biblioteca Escolar da
RBE para os domiacutenios das litera-
cias da informaccedilatildeo e digital e das
metas curriculares e de aprendi-
zagem
Com estas publicaccedilotildees pre-
tendemos disponibilizar-te ferra-
mentas que te apoiem na elabo-
raccedilatildeo dos mais variados traba-
lhos escolares e que te permi-
tam adquirir conhecimentos de
modo consistente e gradualmen-
te mais amplo bem como desen-
volver haacutebitos de trabalho que
seratildeo fundamentais ao futuro
cidadatildeo do seacuteculo XXI preparan-
do-te para melhor responderes
agraves exigecircncias e desafios que as
inovaccedilotildees tecnoloacutegicas te colo-
cam
Sumaacuterio
1 Respeitar os direitos de autor e conexos 5
2 Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas 6
3 Onde encontrar a informaccedilatildeo 7
31 Livro 7
32 Publicaccedilatildeo perioacutedica7
33 Documentos com imagens em movimento e com som 8
34 Fontes online 8
4 Regras para citaccedilotildees 9
5 Regras para transcriccedilotildees 10
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas 11
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas 11
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas 12
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas 13
631 Livros 13
632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas 14
633 Referenciar documentos com imagens em movimento e com som 15
634 Paacuteginas web 16
635 Blogue 17
64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias 18
5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
1 Respeitar os direitos de autor e conexos
A realizaccedilatildeo de um trabalho escolar implica normalmente uma
pesquisa baseada em fontes de informaccedilatildeo diversas quer ao niacutevel
do formato (livro revista impressos ou digitais filme muacutesica paacutegi-
nahellip) quer ao niacutevel da autoria (escritor diretor fotoacutegrafo muacutesi-
cohellip) quer mesmo ao niacutevel de acesso (local online)
Quando apresentamos um trabalho que resultou do estudo do
pensamento de outros em especial quando o fazemos sob a forma
de um trabalho escolar devemos identificar ldquoos paisrdquo e ldquoas matildeesrdquo
das ideias que estamos a apresentar
Se usarmos o trabalho dos outros como se fosse nosso estamos
a plagiar Fazer um plaacutegio eacute na praacutetica roubar pois estamos a apro-
priarmo-nos de bens alheios neste caso da propriedade intelectual
que pode ser de um texto de uma fotografia de um viacutedeo ou de
outra qualquer forma de expressatildeo
Assim em qualquer tipo de trabalho escolar que realizamos de-
vemos sempre identificar as obras e os autores em que nos baseaacute-
mos para o fazer pois soacute assim estaremos a respeitar os direitos dos
criadores os seus autores
Para o fazer existem vaacuterias normas Nos agrupamentos de esco-
las do concelho de Cantanhede foi adotada a norma APA (6ordf ediccedilatildeo)
que eacute usada para fazer citaccedilotildees transcriccedilotildees e referecircncias bibliograacute-
ficas
Este guia tem por objetivo transmitir algumas regras baacutesicas
relativas a esta norma
Autor eacute pessoa que concebeu a obra e tambeacutem os inteacuterpretes de algumas obras
Obra eacute uma ideia que algueacutem imaginou e transformou nalguma coisa que existe muacutesica viacutedeo imagem texto
Plagiar eacute referir como nossa uma obra criada por outro
PARA LEMBRAR
A norma utilizada nas
escolas puacuteblicas do
concelho de Cantanhe-
de eacute a norma APA (6ordf
ediccedilatildeo)
APA American Psychological Association
Esta norma tambeacutem eacute
utilizada para a apre-
sentaccedilatildeo de trabalhos
IMPORTANTE
Respeitar os Direitos de Autor
6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
As citaccedilotildees e transcri-
ccedilotildees aparecem integra-
das no proacuteprio texto do
trabalho
Citamos quando
indicamos o autor e a
obra (texto documen-
taacuterio filmehellip) onde
encontramos a ideia
que estamos a utilizar
no nosso trabalho
(mesmo que seja com
palavras nossas)
Transcrevemos
quando usamos as
palavras de outros
autores e as incorpora-
mos no nosso trabalho
Fazemos uma referecircn-
cia bibliograacutefica quan-
do registamos os
elementos que identifi-
cam um documento
(autor ano de ediccedilatildeo
tiacutetulo local de ediccedilatildeo
editora URL)
As referecircncias biblio-
graacuteficas aparecem
inseridas numa lista no
final do trabalho
IMPORTANTE 2 Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas
Quanto usamos uma propriedade intelectual que natildeo foi elabo-
rada por noacutes e que eacute incorporada no nosso trabalho podemos fazecirc-
lo de vaacuterias formas
Citar
Transcrever
Fazer a referecircncia bibliograacutefica
Para todas estas operaccedilotildees haacute normas que devem ser seguidas
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
De acordo com Einstein (Einstein 1961 11) ldquoo que haacute de mais
belo na nossa vida eacute o sentimento de misteacuteriordquo
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcarena Pre-
senccedila
registamos as identificaccedilotildees completas
usamos as ideias do autor
usamos as palavras do autor
Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas
7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
3 Onde encontrar a informaccedilatildeo
Para realizar as operaccedilotildees atraacutes indicadas precisamos de reco-
lher dados sobre os documentos e os seus autores Essas informa-
ccedilotildees encontram-se disponiacuteveis nos proacuteprios documentos
31 Livro
A informaccedilatildeo de que vamos precisar encontra-se normalmen-
te na capa na folha de rosto e na ficha teacutecnica
32 Publicaccedilatildeo perioacutedica
A informaccedilatildeo encontra-se habitualmente na capa na ficha teacutec-
nica e nas paacuteginas respetivas
A ficha teacutecnica dos
livros aparece com
frequecircncia no verso
da folha de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final
Folha de rosto aparece
normalmente depois
da capa e reproduz os
seus elementos de
identificaccedilatildeo tiacutetulo
autor(es) e editora
Nas publicaccedilotildees perioacute-
dicas a informaccedilatildeo
relativa agrave proacutepria
publicaccedilatildeo aparece
habitualmente na res-
petiva capa (tiacutetulo
data nuacutemero) Para o
artigo a informaccedilatildeo
aparece no interior nas
paacuteginas respetivas
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
33 Documentos com imagens em movimento e com som
A informaccedilatildeo encontra-se na capa e na ficha teacutecnica ou mesmo
no proacuteprio documento
34 Fontes online
A informaccedilatildeo encontra-se frequentemente no eacutecran no topo e
na parte final do documento
Para aprofundar estes
assuntos consultar ldquoO
aprendiz de investiga-
dor Respeitar os
direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
A ficha teacutecnica dos
DVD CDROM CD
Aacuteudio etc encontra-se
normalmente na capa
posterior
Para fazer uma
referecircncia de fontes
online a localizaccedilatildeo da
informaccedilatildeo eacute muito
variada dependendo
bastante do tipo de
fonte (paacutegina blogue
redes sociais etc)
URL (Uniform Resource
Locator) eacute o endereccedilo
de um recurso locali-
zado numa rede
(Internet)
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se um trabalho natildeo
tem autor expresso
cita-se pelo tiacutetulo
Se o texto natildeo tem
data eacute usada uma
abreviatura que daacute
essa indicaccedilatildeo Por
exemplo ldquoNa sua
autobiografia Vieira
(sd) refere que o
gosto pela escrita
surgiu quando era
pequenardquo
PARA LEMBRAR 4 Regras para citaccedilotildees
A citaccedilatildeo implica referir o apelido do(s) autor(es) e o ano de publi-
caccedilatildeo Pode ser feita de duas formas
Exemplo 1
Exemplo 2
A diferenccedila entre o primeiro e o segundo exemplo estaacute em indicar
ou natildeo o nome do autor dentro de parecircntesis
A fonte que citas deve fazer parte da lista de referecircncias bibliograacute-
ficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
As razotildees que levaram agrave Batalha de Aljubarrota (Silva 2012)
foramhellip
Regras para citaccedilotildees
1 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
O iniacutecio da transcriccedilatildeo
pode ser efetuado em
maiuacutesculas ou minuacutes-
culas consoante o
mais apropriado no
texto onde se insere
Soacute satildeo diretamente
incorporadas no texto
transcriccedilotildees ateacute 40
palavras As que
excedem esse nuacutemero
de palavras satildeo
colocadas num bloco
especiacutefico de texto e
omitem-se as aspas
NOTA BEM 5 Regras para transcriccedilotildees
A transcriccedilatildeo de uma fonte deve ser igual ao original incluindo a
pontuaccedilatildeo ainda que contenha erros ou a fonte esteja escrita num
acordo ortograacutefico diferente do aplicado no momento da citaccedilatildeo
A fonte que citas quando fazes uma transcriccedilatildeo deve fazer parte
da lista de referecircncias bibliograacuteficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Carvalho (Carvalho 2002 17) ldquoOs primeiros
vertebrados com caracteriacutesticas de anfiacutebios expandiram-se e di-
versificaram-se ao longo de cerca de 70 milhotildees de anos durante
o Carboacutenico (hellip) Os anfiacutebios natildeo tinham concorrecircncia como preda-
dores a natildeo ser a que exerciam entre sirdquo
As partes natildeo relevantes se intercaladas no texto
transcrito devem ser assinaladas com reticecircncias en-
tre parecircntesis curvos (hellip)
Autor data paacutegina As transcriccedilotildees satildeo coloca-
das entre aspas
Regras para transcriccedilotildees
Se quiseres saber
como se faz consulta
ldquoO aprendiz de
investigador Respeitar
os direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
1 1
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas
Para elaborar uma referecircncia bibliograacutefica satildeo necessaacuterios os ele-mentos que identificam o documento e a sua autoria autor ano de ediccedilatildeo tiacutetulo local de ediccedilatildeo editora URL etc
O 1ordm elemento da referecircncia bibliograacutefica a entrada eacute normal-mente o autor
O 2ordm elemento eacute normalmente a data de ediccedilatildeo registada en-tre parecircntesis e seguida de ponto final
O 3ordm elemento eacute normalmente o tiacutetulo registado sempre em itaacutelico e seguido de ponto final
O 4ordm elemento eacute normalmente o nuacutemero de ediccedilatildeo entre pa-recircntesis seguido de ponto final (natildeo se refere quando eacute a 1ordf ediccedilatildeo)
O 5ordm elemento eacute normalmente o local de ediccedilatildeo seguido de dois pontos
O 6ordm elemento eacute normalmente a editora seguida de ponto final
Quando o documento eacute consultado online deve indicar-se de-pois de ldquoDisponiacutevel emrdquo o URL removendo a hiperligaccedilatildeo
Esses elementos satildeo
registados segundo
regras especiacuteficas que
variam de acordo com
o tipo de documento
A entrada eacute o primeiro
elemento da referecircncia
bibliograacutefica
Quando natildeo haacute autor a
entrada eacute feita pelo
tiacutetulo
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
se refere se natildeo for a 1ordf
ediccedilatildeo
Quando natildeo haacute data de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sd) de
ldquosem datardquo
Quando natildeo haacute local de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sl) que
significa ldquosem localrdquo
Natildeo colocar ponto final
a seguir ao URL
Os sinais de pontuaccedilatildeo
satildeo para respeitar
PARA SABER
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Edito-
ra Disponiacutevel emURL do documento
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
1 2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
631 Livros
A ordem dos elementos a pontuaccedilatildeo e a utilizaccedilatildeo de maiuacutesculas
e minuacutesculas obedecem agraves regras gerais
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
eacute indicado quando natildeo
se refere agrave 1ordf ediccedilatildeo
A ficha teacutecnica de um
livro encontra-se
normalmente no verso
da paacutegina de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final do livro ou
noutra paacutegina do iniacutecio
Haacute elementos como o
autor tiacutetulo e editora
que se podem encon-
trar na capa e na paacutegina
de rosto
A pontuaccedilatildeo deve ser
seguida como indicam
as normas
PARA LEMBRAR
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Ficha teacutecnica
Autor
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
Nordm de ediccedilatildeo
Editora
Local de ediccedilatildeo
Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
1 3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
A entrada de um documento faz-se normalmente pelo autor
Quando o autor eacute uma pessoa a entrada eacute determinada pelo apelido seguido de viacutergula e dos restantes nomes abreviados indicando-se apenas as iniciais
Quando natildeo eacute uma pessoa por exemplo uma coletividade insti-tuiccedilatildeo organismo entre outras possibilidades o nome dessa organizaccedilatildeo deve ser escrito por extenso
Quando o documento natildeo apresenta autor expliacutecito a entrada faz-se pelo tiacutetulo
No caso de a obra
possuir mais do que um
autor os diferentes
nomes satildeo separados
por viacutergulas e o uacuteltimo
por viacutergula e por um
ldquoerdquo comercial amp
Quando o autor eacute uma
coletividade indica-se
primeiro a estrutura
mais geral a que
pertence Como se
pode ver no exemplo a
Faculdade de Letras faz
parte da Universidade
de Coimbra
O tiacutetulo eacute sempre
escrito em itaacutelico
PARA SABER
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
Escultura (1981) Lisboa Verbo
Joseacute Jorge Letria Letria J J
Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Graccedila Silva | Isabel Bernardo
Projeto Literacias na escola formar os parceiros da biblioteca
O aprendiz de investigador
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas
ensino baacutesico
4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Num mundo marcado pela
proliferaccedilatildeo da informaccedilatildeo e por
raacutepidas transformaccedilotildees tecnoloacute-
gicas torna-se cada vez mais im-
portante que consigas transfor-
mar a informaccedilatildeo em conheci-
mento e mobilizaacute-lo de forma uacutetil
e flexiacutevel
Reconhecendo o papel crucial
que o sistema educativo deve
desempenhar na preparaccedilatildeo dos
alunos para esta realidade as
equipas das bibliotecas escolares
dos agrupamentos de escolas do
concelho de Cantanhede inicia-
ram a produccedilatildeo de um conjunto
de Guias de apoio ao trabalho
autoacutenomo dos alunos ao niacutevel
das competecircncias nas literacias
da informaccedilatildeo e digital
Estes Guias estatildeo organizados
por temaacuteticas e anos de escolari-
dade e tecircm por base a anaacutelise do
referencial de formaccedilatildeo Apren-
der com Biblioteca Escolar da
RBE para os domiacutenios das litera-
cias da informaccedilatildeo e digital e das
metas curriculares e de aprendi-
zagem
Com estas publicaccedilotildees pre-
tendemos disponibilizar-te ferra-
mentas que te apoiem na elabo-
raccedilatildeo dos mais variados traba-
lhos escolares e que te permi-
tam adquirir conhecimentos de
modo consistente e gradualmen-
te mais amplo bem como desen-
volver haacutebitos de trabalho que
seratildeo fundamentais ao futuro
cidadatildeo do seacuteculo XXI preparan-
do-te para melhor responderes
agraves exigecircncias e desafios que as
inovaccedilotildees tecnoloacutegicas te colo-
cam
Sumaacuterio
1 Respeitar os direitos de autor e conexos 5
2 Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas 6
3 Onde encontrar a informaccedilatildeo 7
31 Livro 7
32 Publicaccedilatildeo perioacutedica7
33 Documentos com imagens em movimento e com som 8
34 Fontes online 8
4 Regras para citaccedilotildees 9
5 Regras para transcriccedilotildees 10
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas 11
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas 11
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas 12
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas 13
631 Livros 13
632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas 14
633 Referenciar documentos com imagens em movimento e com som 15
634 Paacuteginas web 16
635 Blogue 17
64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias 18
5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
1 Respeitar os direitos de autor e conexos
A realizaccedilatildeo de um trabalho escolar implica normalmente uma
pesquisa baseada em fontes de informaccedilatildeo diversas quer ao niacutevel
do formato (livro revista impressos ou digitais filme muacutesica paacutegi-
nahellip) quer ao niacutevel da autoria (escritor diretor fotoacutegrafo muacutesi-
cohellip) quer mesmo ao niacutevel de acesso (local online)
Quando apresentamos um trabalho que resultou do estudo do
pensamento de outros em especial quando o fazemos sob a forma
de um trabalho escolar devemos identificar ldquoos paisrdquo e ldquoas matildeesrdquo
das ideias que estamos a apresentar
Se usarmos o trabalho dos outros como se fosse nosso estamos
a plagiar Fazer um plaacutegio eacute na praacutetica roubar pois estamos a apro-
priarmo-nos de bens alheios neste caso da propriedade intelectual
que pode ser de um texto de uma fotografia de um viacutedeo ou de
outra qualquer forma de expressatildeo
Assim em qualquer tipo de trabalho escolar que realizamos de-
vemos sempre identificar as obras e os autores em que nos baseaacute-
mos para o fazer pois soacute assim estaremos a respeitar os direitos dos
criadores os seus autores
Para o fazer existem vaacuterias normas Nos agrupamentos de esco-
las do concelho de Cantanhede foi adotada a norma APA (6ordf ediccedilatildeo)
que eacute usada para fazer citaccedilotildees transcriccedilotildees e referecircncias bibliograacute-
ficas
Este guia tem por objetivo transmitir algumas regras baacutesicas
relativas a esta norma
Autor eacute pessoa que concebeu a obra e tambeacutem os inteacuterpretes de algumas obras
Obra eacute uma ideia que algueacutem imaginou e transformou nalguma coisa que existe muacutesica viacutedeo imagem texto
Plagiar eacute referir como nossa uma obra criada por outro
PARA LEMBRAR
A norma utilizada nas
escolas puacuteblicas do
concelho de Cantanhe-
de eacute a norma APA (6ordf
ediccedilatildeo)
APA American Psychological Association
Esta norma tambeacutem eacute
utilizada para a apre-
sentaccedilatildeo de trabalhos
IMPORTANTE
Respeitar os Direitos de Autor
6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
As citaccedilotildees e transcri-
ccedilotildees aparecem integra-
das no proacuteprio texto do
trabalho
Citamos quando
indicamos o autor e a
obra (texto documen-
taacuterio filmehellip) onde
encontramos a ideia
que estamos a utilizar
no nosso trabalho
(mesmo que seja com
palavras nossas)
Transcrevemos
quando usamos as
palavras de outros
autores e as incorpora-
mos no nosso trabalho
Fazemos uma referecircn-
cia bibliograacutefica quan-
do registamos os
elementos que identifi-
cam um documento
(autor ano de ediccedilatildeo
tiacutetulo local de ediccedilatildeo
editora URL)
As referecircncias biblio-
graacuteficas aparecem
inseridas numa lista no
final do trabalho
IMPORTANTE 2 Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas
Quanto usamos uma propriedade intelectual que natildeo foi elabo-
rada por noacutes e que eacute incorporada no nosso trabalho podemos fazecirc-
lo de vaacuterias formas
Citar
Transcrever
Fazer a referecircncia bibliograacutefica
Para todas estas operaccedilotildees haacute normas que devem ser seguidas
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
De acordo com Einstein (Einstein 1961 11) ldquoo que haacute de mais
belo na nossa vida eacute o sentimento de misteacuteriordquo
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcarena Pre-
senccedila
registamos as identificaccedilotildees completas
usamos as ideias do autor
usamos as palavras do autor
Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas
7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
3 Onde encontrar a informaccedilatildeo
Para realizar as operaccedilotildees atraacutes indicadas precisamos de reco-
lher dados sobre os documentos e os seus autores Essas informa-
ccedilotildees encontram-se disponiacuteveis nos proacuteprios documentos
31 Livro
A informaccedilatildeo de que vamos precisar encontra-se normalmen-
te na capa na folha de rosto e na ficha teacutecnica
32 Publicaccedilatildeo perioacutedica
A informaccedilatildeo encontra-se habitualmente na capa na ficha teacutec-
nica e nas paacuteginas respetivas
A ficha teacutecnica dos
livros aparece com
frequecircncia no verso
da folha de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final
Folha de rosto aparece
normalmente depois
da capa e reproduz os
seus elementos de
identificaccedilatildeo tiacutetulo
autor(es) e editora
Nas publicaccedilotildees perioacute-
dicas a informaccedilatildeo
relativa agrave proacutepria
publicaccedilatildeo aparece
habitualmente na res-
petiva capa (tiacutetulo
data nuacutemero) Para o
artigo a informaccedilatildeo
aparece no interior nas
paacuteginas respetivas
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
33 Documentos com imagens em movimento e com som
A informaccedilatildeo encontra-se na capa e na ficha teacutecnica ou mesmo
no proacuteprio documento
34 Fontes online
A informaccedilatildeo encontra-se frequentemente no eacutecran no topo e
na parte final do documento
Para aprofundar estes
assuntos consultar ldquoO
aprendiz de investiga-
dor Respeitar os
direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
A ficha teacutecnica dos
DVD CDROM CD
Aacuteudio etc encontra-se
normalmente na capa
posterior
Para fazer uma
referecircncia de fontes
online a localizaccedilatildeo da
informaccedilatildeo eacute muito
variada dependendo
bastante do tipo de
fonte (paacutegina blogue
redes sociais etc)
URL (Uniform Resource
Locator) eacute o endereccedilo
de um recurso locali-
zado numa rede
(Internet)
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se um trabalho natildeo
tem autor expresso
cita-se pelo tiacutetulo
Se o texto natildeo tem
data eacute usada uma
abreviatura que daacute
essa indicaccedilatildeo Por
exemplo ldquoNa sua
autobiografia Vieira
(sd) refere que o
gosto pela escrita
surgiu quando era
pequenardquo
PARA LEMBRAR 4 Regras para citaccedilotildees
A citaccedilatildeo implica referir o apelido do(s) autor(es) e o ano de publi-
caccedilatildeo Pode ser feita de duas formas
Exemplo 1
Exemplo 2
A diferenccedila entre o primeiro e o segundo exemplo estaacute em indicar
ou natildeo o nome do autor dentro de parecircntesis
A fonte que citas deve fazer parte da lista de referecircncias bibliograacute-
ficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
As razotildees que levaram agrave Batalha de Aljubarrota (Silva 2012)
foramhellip
Regras para citaccedilotildees
1 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
O iniacutecio da transcriccedilatildeo
pode ser efetuado em
maiuacutesculas ou minuacutes-
culas consoante o
mais apropriado no
texto onde se insere
Soacute satildeo diretamente
incorporadas no texto
transcriccedilotildees ateacute 40
palavras As que
excedem esse nuacutemero
de palavras satildeo
colocadas num bloco
especiacutefico de texto e
omitem-se as aspas
NOTA BEM 5 Regras para transcriccedilotildees
A transcriccedilatildeo de uma fonte deve ser igual ao original incluindo a
pontuaccedilatildeo ainda que contenha erros ou a fonte esteja escrita num
acordo ortograacutefico diferente do aplicado no momento da citaccedilatildeo
A fonte que citas quando fazes uma transcriccedilatildeo deve fazer parte
da lista de referecircncias bibliograacuteficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Carvalho (Carvalho 2002 17) ldquoOs primeiros
vertebrados com caracteriacutesticas de anfiacutebios expandiram-se e di-
versificaram-se ao longo de cerca de 70 milhotildees de anos durante
o Carboacutenico (hellip) Os anfiacutebios natildeo tinham concorrecircncia como preda-
dores a natildeo ser a que exerciam entre sirdquo
As partes natildeo relevantes se intercaladas no texto
transcrito devem ser assinaladas com reticecircncias en-
tre parecircntesis curvos (hellip)
Autor data paacutegina As transcriccedilotildees satildeo coloca-
das entre aspas
Regras para transcriccedilotildees
Se quiseres saber
como se faz consulta
ldquoO aprendiz de
investigador Respeitar
os direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
1 1
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas
Para elaborar uma referecircncia bibliograacutefica satildeo necessaacuterios os ele-mentos que identificam o documento e a sua autoria autor ano de ediccedilatildeo tiacutetulo local de ediccedilatildeo editora URL etc
O 1ordm elemento da referecircncia bibliograacutefica a entrada eacute normal-mente o autor
O 2ordm elemento eacute normalmente a data de ediccedilatildeo registada en-tre parecircntesis e seguida de ponto final
O 3ordm elemento eacute normalmente o tiacutetulo registado sempre em itaacutelico e seguido de ponto final
O 4ordm elemento eacute normalmente o nuacutemero de ediccedilatildeo entre pa-recircntesis seguido de ponto final (natildeo se refere quando eacute a 1ordf ediccedilatildeo)
O 5ordm elemento eacute normalmente o local de ediccedilatildeo seguido de dois pontos
O 6ordm elemento eacute normalmente a editora seguida de ponto final
Quando o documento eacute consultado online deve indicar-se de-pois de ldquoDisponiacutevel emrdquo o URL removendo a hiperligaccedilatildeo
Esses elementos satildeo
registados segundo
regras especiacuteficas que
variam de acordo com
o tipo de documento
A entrada eacute o primeiro
elemento da referecircncia
bibliograacutefica
Quando natildeo haacute autor a
entrada eacute feita pelo
tiacutetulo
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
se refere se natildeo for a 1ordf
ediccedilatildeo
Quando natildeo haacute data de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sd) de
ldquosem datardquo
Quando natildeo haacute local de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sl) que
significa ldquosem localrdquo
Natildeo colocar ponto final
a seguir ao URL
Os sinais de pontuaccedilatildeo
satildeo para respeitar
PARA SABER
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Edito-
ra Disponiacutevel emURL do documento
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
1 2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
631 Livros
A ordem dos elementos a pontuaccedilatildeo e a utilizaccedilatildeo de maiuacutesculas
e minuacutesculas obedecem agraves regras gerais
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
eacute indicado quando natildeo
se refere agrave 1ordf ediccedilatildeo
A ficha teacutecnica de um
livro encontra-se
normalmente no verso
da paacutegina de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final do livro ou
noutra paacutegina do iniacutecio
Haacute elementos como o
autor tiacutetulo e editora
que se podem encon-
trar na capa e na paacutegina
de rosto
A pontuaccedilatildeo deve ser
seguida como indicam
as normas
PARA LEMBRAR
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Ficha teacutecnica
Autor
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
Nordm de ediccedilatildeo
Editora
Local de ediccedilatildeo
Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
1 3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
A entrada de um documento faz-se normalmente pelo autor
Quando o autor eacute uma pessoa a entrada eacute determinada pelo apelido seguido de viacutergula e dos restantes nomes abreviados indicando-se apenas as iniciais
Quando natildeo eacute uma pessoa por exemplo uma coletividade insti-tuiccedilatildeo organismo entre outras possibilidades o nome dessa organizaccedilatildeo deve ser escrito por extenso
Quando o documento natildeo apresenta autor expliacutecito a entrada faz-se pelo tiacutetulo
No caso de a obra
possuir mais do que um
autor os diferentes
nomes satildeo separados
por viacutergulas e o uacuteltimo
por viacutergula e por um
ldquoerdquo comercial amp
Quando o autor eacute uma
coletividade indica-se
primeiro a estrutura
mais geral a que
pertence Como se
pode ver no exemplo a
Faculdade de Letras faz
parte da Universidade
de Coimbra
O tiacutetulo eacute sempre
escrito em itaacutelico
PARA SABER
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
Escultura (1981) Lisboa Verbo
Joseacute Jorge Letria Letria J J
Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Num mundo marcado pela
proliferaccedilatildeo da informaccedilatildeo e por
raacutepidas transformaccedilotildees tecnoloacute-
gicas torna-se cada vez mais im-
portante que consigas transfor-
mar a informaccedilatildeo em conheci-
mento e mobilizaacute-lo de forma uacutetil
e flexiacutevel
Reconhecendo o papel crucial
que o sistema educativo deve
desempenhar na preparaccedilatildeo dos
alunos para esta realidade as
equipas das bibliotecas escolares
dos agrupamentos de escolas do
concelho de Cantanhede inicia-
ram a produccedilatildeo de um conjunto
de Guias de apoio ao trabalho
autoacutenomo dos alunos ao niacutevel
das competecircncias nas literacias
da informaccedilatildeo e digital
Estes Guias estatildeo organizados
por temaacuteticas e anos de escolari-
dade e tecircm por base a anaacutelise do
referencial de formaccedilatildeo Apren-
der com Biblioteca Escolar da
RBE para os domiacutenios das litera-
cias da informaccedilatildeo e digital e das
metas curriculares e de aprendi-
zagem
Com estas publicaccedilotildees pre-
tendemos disponibilizar-te ferra-
mentas que te apoiem na elabo-
raccedilatildeo dos mais variados traba-
lhos escolares e que te permi-
tam adquirir conhecimentos de
modo consistente e gradualmen-
te mais amplo bem como desen-
volver haacutebitos de trabalho que
seratildeo fundamentais ao futuro
cidadatildeo do seacuteculo XXI preparan-
do-te para melhor responderes
agraves exigecircncias e desafios que as
inovaccedilotildees tecnoloacutegicas te colo-
cam
Sumaacuterio
1 Respeitar os direitos de autor e conexos 5
2 Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas 6
3 Onde encontrar a informaccedilatildeo 7
31 Livro 7
32 Publicaccedilatildeo perioacutedica7
33 Documentos com imagens em movimento e com som 8
34 Fontes online 8
4 Regras para citaccedilotildees 9
5 Regras para transcriccedilotildees 10
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas 11
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas 11
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas 12
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas 13
631 Livros 13
632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas 14
633 Referenciar documentos com imagens em movimento e com som 15
634 Paacuteginas web 16
635 Blogue 17
64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias 18
5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
1 Respeitar os direitos de autor e conexos
A realizaccedilatildeo de um trabalho escolar implica normalmente uma
pesquisa baseada em fontes de informaccedilatildeo diversas quer ao niacutevel
do formato (livro revista impressos ou digitais filme muacutesica paacutegi-
nahellip) quer ao niacutevel da autoria (escritor diretor fotoacutegrafo muacutesi-
cohellip) quer mesmo ao niacutevel de acesso (local online)
Quando apresentamos um trabalho que resultou do estudo do
pensamento de outros em especial quando o fazemos sob a forma
de um trabalho escolar devemos identificar ldquoos paisrdquo e ldquoas matildeesrdquo
das ideias que estamos a apresentar
Se usarmos o trabalho dos outros como se fosse nosso estamos
a plagiar Fazer um plaacutegio eacute na praacutetica roubar pois estamos a apro-
priarmo-nos de bens alheios neste caso da propriedade intelectual
que pode ser de um texto de uma fotografia de um viacutedeo ou de
outra qualquer forma de expressatildeo
Assim em qualquer tipo de trabalho escolar que realizamos de-
vemos sempre identificar as obras e os autores em que nos baseaacute-
mos para o fazer pois soacute assim estaremos a respeitar os direitos dos
criadores os seus autores
Para o fazer existem vaacuterias normas Nos agrupamentos de esco-
las do concelho de Cantanhede foi adotada a norma APA (6ordf ediccedilatildeo)
que eacute usada para fazer citaccedilotildees transcriccedilotildees e referecircncias bibliograacute-
ficas
Este guia tem por objetivo transmitir algumas regras baacutesicas
relativas a esta norma
Autor eacute pessoa que concebeu a obra e tambeacutem os inteacuterpretes de algumas obras
Obra eacute uma ideia que algueacutem imaginou e transformou nalguma coisa que existe muacutesica viacutedeo imagem texto
Plagiar eacute referir como nossa uma obra criada por outro
PARA LEMBRAR
A norma utilizada nas
escolas puacuteblicas do
concelho de Cantanhe-
de eacute a norma APA (6ordf
ediccedilatildeo)
APA American Psychological Association
Esta norma tambeacutem eacute
utilizada para a apre-
sentaccedilatildeo de trabalhos
IMPORTANTE
Respeitar os Direitos de Autor
6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
As citaccedilotildees e transcri-
ccedilotildees aparecem integra-
das no proacuteprio texto do
trabalho
Citamos quando
indicamos o autor e a
obra (texto documen-
taacuterio filmehellip) onde
encontramos a ideia
que estamos a utilizar
no nosso trabalho
(mesmo que seja com
palavras nossas)
Transcrevemos
quando usamos as
palavras de outros
autores e as incorpora-
mos no nosso trabalho
Fazemos uma referecircn-
cia bibliograacutefica quan-
do registamos os
elementos que identifi-
cam um documento
(autor ano de ediccedilatildeo
tiacutetulo local de ediccedilatildeo
editora URL)
As referecircncias biblio-
graacuteficas aparecem
inseridas numa lista no
final do trabalho
IMPORTANTE 2 Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas
Quanto usamos uma propriedade intelectual que natildeo foi elabo-
rada por noacutes e que eacute incorporada no nosso trabalho podemos fazecirc-
lo de vaacuterias formas
Citar
Transcrever
Fazer a referecircncia bibliograacutefica
Para todas estas operaccedilotildees haacute normas que devem ser seguidas
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
De acordo com Einstein (Einstein 1961 11) ldquoo que haacute de mais
belo na nossa vida eacute o sentimento de misteacuteriordquo
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcarena Pre-
senccedila
registamos as identificaccedilotildees completas
usamos as ideias do autor
usamos as palavras do autor
Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas
7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
3 Onde encontrar a informaccedilatildeo
Para realizar as operaccedilotildees atraacutes indicadas precisamos de reco-
lher dados sobre os documentos e os seus autores Essas informa-
ccedilotildees encontram-se disponiacuteveis nos proacuteprios documentos
31 Livro
A informaccedilatildeo de que vamos precisar encontra-se normalmen-
te na capa na folha de rosto e na ficha teacutecnica
32 Publicaccedilatildeo perioacutedica
A informaccedilatildeo encontra-se habitualmente na capa na ficha teacutec-
nica e nas paacuteginas respetivas
A ficha teacutecnica dos
livros aparece com
frequecircncia no verso
da folha de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final
Folha de rosto aparece
normalmente depois
da capa e reproduz os
seus elementos de
identificaccedilatildeo tiacutetulo
autor(es) e editora
Nas publicaccedilotildees perioacute-
dicas a informaccedilatildeo
relativa agrave proacutepria
publicaccedilatildeo aparece
habitualmente na res-
petiva capa (tiacutetulo
data nuacutemero) Para o
artigo a informaccedilatildeo
aparece no interior nas
paacuteginas respetivas
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
33 Documentos com imagens em movimento e com som
A informaccedilatildeo encontra-se na capa e na ficha teacutecnica ou mesmo
no proacuteprio documento
34 Fontes online
A informaccedilatildeo encontra-se frequentemente no eacutecran no topo e
na parte final do documento
Para aprofundar estes
assuntos consultar ldquoO
aprendiz de investiga-
dor Respeitar os
direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
A ficha teacutecnica dos
DVD CDROM CD
Aacuteudio etc encontra-se
normalmente na capa
posterior
Para fazer uma
referecircncia de fontes
online a localizaccedilatildeo da
informaccedilatildeo eacute muito
variada dependendo
bastante do tipo de
fonte (paacutegina blogue
redes sociais etc)
URL (Uniform Resource
Locator) eacute o endereccedilo
de um recurso locali-
zado numa rede
(Internet)
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se um trabalho natildeo
tem autor expresso
cita-se pelo tiacutetulo
Se o texto natildeo tem
data eacute usada uma
abreviatura que daacute
essa indicaccedilatildeo Por
exemplo ldquoNa sua
autobiografia Vieira
(sd) refere que o
gosto pela escrita
surgiu quando era
pequenardquo
PARA LEMBRAR 4 Regras para citaccedilotildees
A citaccedilatildeo implica referir o apelido do(s) autor(es) e o ano de publi-
caccedilatildeo Pode ser feita de duas formas
Exemplo 1
Exemplo 2
A diferenccedila entre o primeiro e o segundo exemplo estaacute em indicar
ou natildeo o nome do autor dentro de parecircntesis
A fonte que citas deve fazer parte da lista de referecircncias bibliograacute-
ficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
As razotildees que levaram agrave Batalha de Aljubarrota (Silva 2012)
foramhellip
Regras para citaccedilotildees
1 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
O iniacutecio da transcriccedilatildeo
pode ser efetuado em
maiuacutesculas ou minuacutes-
culas consoante o
mais apropriado no
texto onde se insere
Soacute satildeo diretamente
incorporadas no texto
transcriccedilotildees ateacute 40
palavras As que
excedem esse nuacutemero
de palavras satildeo
colocadas num bloco
especiacutefico de texto e
omitem-se as aspas
NOTA BEM 5 Regras para transcriccedilotildees
A transcriccedilatildeo de uma fonte deve ser igual ao original incluindo a
pontuaccedilatildeo ainda que contenha erros ou a fonte esteja escrita num
acordo ortograacutefico diferente do aplicado no momento da citaccedilatildeo
A fonte que citas quando fazes uma transcriccedilatildeo deve fazer parte
da lista de referecircncias bibliograacuteficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Carvalho (Carvalho 2002 17) ldquoOs primeiros
vertebrados com caracteriacutesticas de anfiacutebios expandiram-se e di-
versificaram-se ao longo de cerca de 70 milhotildees de anos durante
o Carboacutenico (hellip) Os anfiacutebios natildeo tinham concorrecircncia como preda-
dores a natildeo ser a que exerciam entre sirdquo
As partes natildeo relevantes se intercaladas no texto
transcrito devem ser assinaladas com reticecircncias en-
tre parecircntesis curvos (hellip)
Autor data paacutegina As transcriccedilotildees satildeo coloca-
das entre aspas
Regras para transcriccedilotildees
Se quiseres saber
como se faz consulta
ldquoO aprendiz de
investigador Respeitar
os direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
1 1
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas
Para elaborar uma referecircncia bibliograacutefica satildeo necessaacuterios os ele-mentos que identificam o documento e a sua autoria autor ano de ediccedilatildeo tiacutetulo local de ediccedilatildeo editora URL etc
O 1ordm elemento da referecircncia bibliograacutefica a entrada eacute normal-mente o autor
O 2ordm elemento eacute normalmente a data de ediccedilatildeo registada en-tre parecircntesis e seguida de ponto final
O 3ordm elemento eacute normalmente o tiacutetulo registado sempre em itaacutelico e seguido de ponto final
O 4ordm elemento eacute normalmente o nuacutemero de ediccedilatildeo entre pa-recircntesis seguido de ponto final (natildeo se refere quando eacute a 1ordf ediccedilatildeo)
O 5ordm elemento eacute normalmente o local de ediccedilatildeo seguido de dois pontos
O 6ordm elemento eacute normalmente a editora seguida de ponto final
Quando o documento eacute consultado online deve indicar-se de-pois de ldquoDisponiacutevel emrdquo o URL removendo a hiperligaccedilatildeo
Esses elementos satildeo
registados segundo
regras especiacuteficas que
variam de acordo com
o tipo de documento
A entrada eacute o primeiro
elemento da referecircncia
bibliograacutefica
Quando natildeo haacute autor a
entrada eacute feita pelo
tiacutetulo
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
se refere se natildeo for a 1ordf
ediccedilatildeo
Quando natildeo haacute data de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sd) de
ldquosem datardquo
Quando natildeo haacute local de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sl) que
significa ldquosem localrdquo
Natildeo colocar ponto final
a seguir ao URL
Os sinais de pontuaccedilatildeo
satildeo para respeitar
PARA SABER
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Edito-
ra Disponiacutevel emURL do documento
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
1 2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
631 Livros
A ordem dos elementos a pontuaccedilatildeo e a utilizaccedilatildeo de maiuacutesculas
e minuacutesculas obedecem agraves regras gerais
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
eacute indicado quando natildeo
se refere agrave 1ordf ediccedilatildeo
A ficha teacutecnica de um
livro encontra-se
normalmente no verso
da paacutegina de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final do livro ou
noutra paacutegina do iniacutecio
Haacute elementos como o
autor tiacutetulo e editora
que se podem encon-
trar na capa e na paacutegina
de rosto
A pontuaccedilatildeo deve ser
seguida como indicam
as normas
PARA LEMBRAR
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Ficha teacutecnica
Autor
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
Nordm de ediccedilatildeo
Editora
Local de ediccedilatildeo
Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
1 3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
A entrada de um documento faz-se normalmente pelo autor
Quando o autor eacute uma pessoa a entrada eacute determinada pelo apelido seguido de viacutergula e dos restantes nomes abreviados indicando-se apenas as iniciais
Quando natildeo eacute uma pessoa por exemplo uma coletividade insti-tuiccedilatildeo organismo entre outras possibilidades o nome dessa organizaccedilatildeo deve ser escrito por extenso
Quando o documento natildeo apresenta autor expliacutecito a entrada faz-se pelo tiacutetulo
No caso de a obra
possuir mais do que um
autor os diferentes
nomes satildeo separados
por viacutergulas e o uacuteltimo
por viacutergula e por um
ldquoerdquo comercial amp
Quando o autor eacute uma
coletividade indica-se
primeiro a estrutura
mais geral a que
pertence Como se
pode ver no exemplo a
Faculdade de Letras faz
parte da Universidade
de Coimbra
O tiacutetulo eacute sempre
escrito em itaacutelico
PARA SABER
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
Escultura (1981) Lisboa Verbo
Joseacute Jorge Letria Letria J J
Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
1 Respeitar os direitos de autor e conexos
A realizaccedilatildeo de um trabalho escolar implica normalmente uma
pesquisa baseada em fontes de informaccedilatildeo diversas quer ao niacutevel
do formato (livro revista impressos ou digitais filme muacutesica paacutegi-
nahellip) quer ao niacutevel da autoria (escritor diretor fotoacutegrafo muacutesi-
cohellip) quer mesmo ao niacutevel de acesso (local online)
Quando apresentamos um trabalho que resultou do estudo do
pensamento de outros em especial quando o fazemos sob a forma
de um trabalho escolar devemos identificar ldquoos paisrdquo e ldquoas matildeesrdquo
das ideias que estamos a apresentar
Se usarmos o trabalho dos outros como se fosse nosso estamos
a plagiar Fazer um plaacutegio eacute na praacutetica roubar pois estamos a apro-
priarmo-nos de bens alheios neste caso da propriedade intelectual
que pode ser de um texto de uma fotografia de um viacutedeo ou de
outra qualquer forma de expressatildeo
Assim em qualquer tipo de trabalho escolar que realizamos de-
vemos sempre identificar as obras e os autores em que nos baseaacute-
mos para o fazer pois soacute assim estaremos a respeitar os direitos dos
criadores os seus autores
Para o fazer existem vaacuterias normas Nos agrupamentos de esco-
las do concelho de Cantanhede foi adotada a norma APA (6ordf ediccedilatildeo)
que eacute usada para fazer citaccedilotildees transcriccedilotildees e referecircncias bibliograacute-
ficas
Este guia tem por objetivo transmitir algumas regras baacutesicas
relativas a esta norma
Autor eacute pessoa que concebeu a obra e tambeacutem os inteacuterpretes de algumas obras
Obra eacute uma ideia que algueacutem imaginou e transformou nalguma coisa que existe muacutesica viacutedeo imagem texto
Plagiar eacute referir como nossa uma obra criada por outro
PARA LEMBRAR
A norma utilizada nas
escolas puacuteblicas do
concelho de Cantanhe-
de eacute a norma APA (6ordf
ediccedilatildeo)
APA American Psychological Association
Esta norma tambeacutem eacute
utilizada para a apre-
sentaccedilatildeo de trabalhos
IMPORTANTE
Respeitar os Direitos de Autor
6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
As citaccedilotildees e transcri-
ccedilotildees aparecem integra-
das no proacuteprio texto do
trabalho
Citamos quando
indicamos o autor e a
obra (texto documen-
taacuterio filmehellip) onde
encontramos a ideia
que estamos a utilizar
no nosso trabalho
(mesmo que seja com
palavras nossas)
Transcrevemos
quando usamos as
palavras de outros
autores e as incorpora-
mos no nosso trabalho
Fazemos uma referecircn-
cia bibliograacutefica quan-
do registamos os
elementos que identifi-
cam um documento
(autor ano de ediccedilatildeo
tiacutetulo local de ediccedilatildeo
editora URL)
As referecircncias biblio-
graacuteficas aparecem
inseridas numa lista no
final do trabalho
IMPORTANTE 2 Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas
Quanto usamos uma propriedade intelectual que natildeo foi elabo-
rada por noacutes e que eacute incorporada no nosso trabalho podemos fazecirc-
lo de vaacuterias formas
Citar
Transcrever
Fazer a referecircncia bibliograacutefica
Para todas estas operaccedilotildees haacute normas que devem ser seguidas
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
De acordo com Einstein (Einstein 1961 11) ldquoo que haacute de mais
belo na nossa vida eacute o sentimento de misteacuteriordquo
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcarena Pre-
senccedila
registamos as identificaccedilotildees completas
usamos as ideias do autor
usamos as palavras do autor
Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas
7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
3 Onde encontrar a informaccedilatildeo
Para realizar as operaccedilotildees atraacutes indicadas precisamos de reco-
lher dados sobre os documentos e os seus autores Essas informa-
ccedilotildees encontram-se disponiacuteveis nos proacuteprios documentos
31 Livro
A informaccedilatildeo de que vamos precisar encontra-se normalmen-
te na capa na folha de rosto e na ficha teacutecnica
32 Publicaccedilatildeo perioacutedica
A informaccedilatildeo encontra-se habitualmente na capa na ficha teacutec-
nica e nas paacuteginas respetivas
A ficha teacutecnica dos
livros aparece com
frequecircncia no verso
da folha de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final
Folha de rosto aparece
normalmente depois
da capa e reproduz os
seus elementos de
identificaccedilatildeo tiacutetulo
autor(es) e editora
Nas publicaccedilotildees perioacute-
dicas a informaccedilatildeo
relativa agrave proacutepria
publicaccedilatildeo aparece
habitualmente na res-
petiva capa (tiacutetulo
data nuacutemero) Para o
artigo a informaccedilatildeo
aparece no interior nas
paacuteginas respetivas
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
33 Documentos com imagens em movimento e com som
A informaccedilatildeo encontra-se na capa e na ficha teacutecnica ou mesmo
no proacuteprio documento
34 Fontes online
A informaccedilatildeo encontra-se frequentemente no eacutecran no topo e
na parte final do documento
Para aprofundar estes
assuntos consultar ldquoO
aprendiz de investiga-
dor Respeitar os
direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
A ficha teacutecnica dos
DVD CDROM CD
Aacuteudio etc encontra-se
normalmente na capa
posterior
Para fazer uma
referecircncia de fontes
online a localizaccedilatildeo da
informaccedilatildeo eacute muito
variada dependendo
bastante do tipo de
fonte (paacutegina blogue
redes sociais etc)
URL (Uniform Resource
Locator) eacute o endereccedilo
de um recurso locali-
zado numa rede
(Internet)
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se um trabalho natildeo
tem autor expresso
cita-se pelo tiacutetulo
Se o texto natildeo tem
data eacute usada uma
abreviatura que daacute
essa indicaccedilatildeo Por
exemplo ldquoNa sua
autobiografia Vieira
(sd) refere que o
gosto pela escrita
surgiu quando era
pequenardquo
PARA LEMBRAR 4 Regras para citaccedilotildees
A citaccedilatildeo implica referir o apelido do(s) autor(es) e o ano de publi-
caccedilatildeo Pode ser feita de duas formas
Exemplo 1
Exemplo 2
A diferenccedila entre o primeiro e o segundo exemplo estaacute em indicar
ou natildeo o nome do autor dentro de parecircntesis
A fonte que citas deve fazer parte da lista de referecircncias bibliograacute-
ficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
As razotildees que levaram agrave Batalha de Aljubarrota (Silva 2012)
foramhellip
Regras para citaccedilotildees
1 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
O iniacutecio da transcriccedilatildeo
pode ser efetuado em
maiuacutesculas ou minuacutes-
culas consoante o
mais apropriado no
texto onde se insere
Soacute satildeo diretamente
incorporadas no texto
transcriccedilotildees ateacute 40
palavras As que
excedem esse nuacutemero
de palavras satildeo
colocadas num bloco
especiacutefico de texto e
omitem-se as aspas
NOTA BEM 5 Regras para transcriccedilotildees
A transcriccedilatildeo de uma fonte deve ser igual ao original incluindo a
pontuaccedilatildeo ainda que contenha erros ou a fonte esteja escrita num
acordo ortograacutefico diferente do aplicado no momento da citaccedilatildeo
A fonte que citas quando fazes uma transcriccedilatildeo deve fazer parte
da lista de referecircncias bibliograacuteficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Carvalho (Carvalho 2002 17) ldquoOs primeiros
vertebrados com caracteriacutesticas de anfiacutebios expandiram-se e di-
versificaram-se ao longo de cerca de 70 milhotildees de anos durante
o Carboacutenico (hellip) Os anfiacutebios natildeo tinham concorrecircncia como preda-
dores a natildeo ser a que exerciam entre sirdquo
As partes natildeo relevantes se intercaladas no texto
transcrito devem ser assinaladas com reticecircncias en-
tre parecircntesis curvos (hellip)
Autor data paacutegina As transcriccedilotildees satildeo coloca-
das entre aspas
Regras para transcriccedilotildees
Se quiseres saber
como se faz consulta
ldquoO aprendiz de
investigador Respeitar
os direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
1 1
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas
Para elaborar uma referecircncia bibliograacutefica satildeo necessaacuterios os ele-mentos que identificam o documento e a sua autoria autor ano de ediccedilatildeo tiacutetulo local de ediccedilatildeo editora URL etc
O 1ordm elemento da referecircncia bibliograacutefica a entrada eacute normal-mente o autor
O 2ordm elemento eacute normalmente a data de ediccedilatildeo registada en-tre parecircntesis e seguida de ponto final
O 3ordm elemento eacute normalmente o tiacutetulo registado sempre em itaacutelico e seguido de ponto final
O 4ordm elemento eacute normalmente o nuacutemero de ediccedilatildeo entre pa-recircntesis seguido de ponto final (natildeo se refere quando eacute a 1ordf ediccedilatildeo)
O 5ordm elemento eacute normalmente o local de ediccedilatildeo seguido de dois pontos
O 6ordm elemento eacute normalmente a editora seguida de ponto final
Quando o documento eacute consultado online deve indicar-se de-pois de ldquoDisponiacutevel emrdquo o URL removendo a hiperligaccedilatildeo
Esses elementos satildeo
registados segundo
regras especiacuteficas que
variam de acordo com
o tipo de documento
A entrada eacute o primeiro
elemento da referecircncia
bibliograacutefica
Quando natildeo haacute autor a
entrada eacute feita pelo
tiacutetulo
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
se refere se natildeo for a 1ordf
ediccedilatildeo
Quando natildeo haacute data de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sd) de
ldquosem datardquo
Quando natildeo haacute local de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sl) que
significa ldquosem localrdquo
Natildeo colocar ponto final
a seguir ao URL
Os sinais de pontuaccedilatildeo
satildeo para respeitar
PARA SABER
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Edito-
ra Disponiacutevel emURL do documento
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
1 2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
631 Livros
A ordem dos elementos a pontuaccedilatildeo e a utilizaccedilatildeo de maiuacutesculas
e minuacutesculas obedecem agraves regras gerais
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
eacute indicado quando natildeo
se refere agrave 1ordf ediccedilatildeo
A ficha teacutecnica de um
livro encontra-se
normalmente no verso
da paacutegina de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final do livro ou
noutra paacutegina do iniacutecio
Haacute elementos como o
autor tiacutetulo e editora
que se podem encon-
trar na capa e na paacutegina
de rosto
A pontuaccedilatildeo deve ser
seguida como indicam
as normas
PARA LEMBRAR
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Ficha teacutecnica
Autor
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
Nordm de ediccedilatildeo
Editora
Local de ediccedilatildeo
Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
1 3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
A entrada de um documento faz-se normalmente pelo autor
Quando o autor eacute uma pessoa a entrada eacute determinada pelo apelido seguido de viacutergula e dos restantes nomes abreviados indicando-se apenas as iniciais
Quando natildeo eacute uma pessoa por exemplo uma coletividade insti-tuiccedilatildeo organismo entre outras possibilidades o nome dessa organizaccedilatildeo deve ser escrito por extenso
Quando o documento natildeo apresenta autor expliacutecito a entrada faz-se pelo tiacutetulo
No caso de a obra
possuir mais do que um
autor os diferentes
nomes satildeo separados
por viacutergulas e o uacuteltimo
por viacutergula e por um
ldquoerdquo comercial amp
Quando o autor eacute uma
coletividade indica-se
primeiro a estrutura
mais geral a que
pertence Como se
pode ver no exemplo a
Faculdade de Letras faz
parte da Universidade
de Coimbra
O tiacutetulo eacute sempre
escrito em itaacutelico
PARA SABER
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
Escultura (1981) Lisboa Verbo
Joseacute Jorge Letria Letria J J
Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
As citaccedilotildees e transcri-
ccedilotildees aparecem integra-
das no proacuteprio texto do
trabalho
Citamos quando
indicamos o autor e a
obra (texto documen-
taacuterio filmehellip) onde
encontramos a ideia
que estamos a utilizar
no nosso trabalho
(mesmo que seja com
palavras nossas)
Transcrevemos
quando usamos as
palavras de outros
autores e as incorpora-
mos no nosso trabalho
Fazemos uma referecircn-
cia bibliograacutefica quan-
do registamos os
elementos que identifi-
cam um documento
(autor ano de ediccedilatildeo
tiacutetulo local de ediccedilatildeo
editora URL)
As referecircncias biblio-
graacuteficas aparecem
inseridas numa lista no
final do trabalho
IMPORTANTE 2 Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas
Quanto usamos uma propriedade intelectual que natildeo foi elabo-
rada por noacutes e que eacute incorporada no nosso trabalho podemos fazecirc-
lo de vaacuterias formas
Citar
Transcrever
Fazer a referecircncia bibliograacutefica
Para todas estas operaccedilotildees haacute normas que devem ser seguidas
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
De acordo com Einstein (Einstein 1961 11) ldquoo que haacute de mais
belo na nossa vida eacute o sentimento de misteacuteriordquo
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcarena Pre-
senccedila
registamos as identificaccedilotildees completas
usamos as ideias do autor
usamos as palavras do autor
Citar transcrever e fazer referecircncias bibliograacuteficas
7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
3 Onde encontrar a informaccedilatildeo
Para realizar as operaccedilotildees atraacutes indicadas precisamos de reco-
lher dados sobre os documentos e os seus autores Essas informa-
ccedilotildees encontram-se disponiacuteveis nos proacuteprios documentos
31 Livro
A informaccedilatildeo de que vamos precisar encontra-se normalmen-
te na capa na folha de rosto e na ficha teacutecnica
32 Publicaccedilatildeo perioacutedica
A informaccedilatildeo encontra-se habitualmente na capa na ficha teacutec-
nica e nas paacuteginas respetivas
A ficha teacutecnica dos
livros aparece com
frequecircncia no verso
da folha de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final
Folha de rosto aparece
normalmente depois
da capa e reproduz os
seus elementos de
identificaccedilatildeo tiacutetulo
autor(es) e editora
Nas publicaccedilotildees perioacute-
dicas a informaccedilatildeo
relativa agrave proacutepria
publicaccedilatildeo aparece
habitualmente na res-
petiva capa (tiacutetulo
data nuacutemero) Para o
artigo a informaccedilatildeo
aparece no interior nas
paacuteginas respetivas
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
33 Documentos com imagens em movimento e com som
A informaccedilatildeo encontra-se na capa e na ficha teacutecnica ou mesmo
no proacuteprio documento
34 Fontes online
A informaccedilatildeo encontra-se frequentemente no eacutecran no topo e
na parte final do documento
Para aprofundar estes
assuntos consultar ldquoO
aprendiz de investiga-
dor Respeitar os
direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
A ficha teacutecnica dos
DVD CDROM CD
Aacuteudio etc encontra-se
normalmente na capa
posterior
Para fazer uma
referecircncia de fontes
online a localizaccedilatildeo da
informaccedilatildeo eacute muito
variada dependendo
bastante do tipo de
fonte (paacutegina blogue
redes sociais etc)
URL (Uniform Resource
Locator) eacute o endereccedilo
de um recurso locali-
zado numa rede
(Internet)
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se um trabalho natildeo
tem autor expresso
cita-se pelo tiacutetulo
Se o texto natildeo tem
data eacute usada uma
abreviatura que daacute
essa indicaccedilatildeo Por
exemplo ldquoNa sua
autobiografia Vieira
(sd) refere que o
gosto pela escrita
surgiu quando era
pequenardquo
PARA LEMBRAR 4 Regras para citaccedilotildees
A citaccedilatildeo implica referir o apelido do(s) autor(es) e o ano de publi-
caccedilatildeo Pode ser feita de duas formas
Exemplo 1
Exemplo 2
A diferenccedila entre o primeiro e o segundo exemplo estaacute em indicar
ou natildeo o nome do autor dentro de parecircntesis
A fonte que citas deve fazer parte da lista de referecircncias bibliograacute-
ficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
As razotildees que levaram agrave Batalha de Aljubarrota (Silva 2012)
foramhellip
Regras para citaccedilotildees
1 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
O iniacutecio da transcriccedilatildeo
pode ser efetuado em
maiuacutesculas ou minuacutes-
culas consoante o
mais apropriado no
texto onde se insere
Soacute satildeo diretamente
incorporadas no texto
transcriccedilotildees ateacute 40
palavras As que
excedem esse nuacutemero
de palavras satildeo
colocadas num bloco
especiacutefico de texto e
omitem-se as aspas
NOTA BEM 5 Regras para transcriccedilotildees
A transcriccedilatildeo de uma fonte deve ser igual ao original incluindo a
pontuaccedilatildeo ainda que contenha erros ou a fonte esteja escrita num
acordo ortograacutefico diferente do aplicado no momento da citaccedilatildeo
A fonte que citas quando fazes uma transcriccedilatildeo deve fazer parte
da lista de referecircncias bibliograacuteficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Carvalho (Carvalho 2002 17) ldquoOs primeiros
vertebrados com caracteriacutesticas de anfiacutebios expandiram-se e di-
versificaram-se ao longo de cerca de 70 milhotildees de anos durante
o Carboacutenico (hellip) Os anfiacutebios natildeo tinham concorrecircncia como preda-
dores a natildeo ser a que exerciam entre sirdquo
As partes natildeo relevantes se intercaladas no texto
transcrito devem ser assinaladas com reticecircncias en-
tre parecircntesis curvos (hellip)
Autor data paacutegina As transcriccedilotildees satildeo coloca-
das entre aspas
Regras para transcriccedilotildees
Se quiseres saber
como se faz consulta
ldquoO aprendiz de
investigador Respeitar
os direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
1 1
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas
Para elaborar uma referecircncia bibliograacutefica satildeo necessaacuterios os ele-mentos que identificam o documento e a sua autoria autor ano de ediccedilatildeo tiacutetulo local de ediccedilatildeo editora URL etc
O 1ordm elemento da referecircncia bibliograacutefica a entrada eacute normal-mente o autor
O 2ordm elemento eacute normalmente a data de ediccedilatildeo registada en-tre parecircntesis e seguida de ponto final
O 3ordm elemento eacute normalmente o tiacutetulo registado sempre em itaacutelico e seguido de ponto final
O 4ordm elemento eacute normalmente o nuacutemero de ediccedilatildeo entre pa-recircntesis seguido de ponto final (natildeo se refere quando eacute a 1ordf ediccedilatildeo)
O 5ordm elemento eacute normalmente o local de ediccedilatildeo seguido de dois pontos
O 6ordm elemento eacute normalmente a editora seguida de ponto final
Quando o documento eacute consultado online deve indicar-se de-pois de ldquoDisponiacutevel emrdquo o URL removendo a hiperligaccedilatildeo
Esses elementos satildeo
registados segundo
regras especiacuteficas que
variam de acordo com
o tipo de documento
A entrada eacute o primeiro
elemento da referecircncia
bibliograacutefica
Quando natildeo haacute autor a
entrada eacute feita pelo
tiacutetulo
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
se refere se natildeo for a 1ordf
ediccedilatildeo
Quando natildeo haacute data de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sd) de
ldquosem datardquo
Quando natildeo haacute local de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sl) que
significa ldquosem localrdquo
Natildeo colocar ponto final
a seguir ao URL
Os sinais de pontuaccedilatildeo
satildeo para respeitar
PARA SABER
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Edito-
ra Disponiacutevel emURL do documento
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
1 2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
631 Livros
A ordem dos elementos a pontuaccedilatildeo e a utilizaccedilatildeo de maiuacutesculas
e minuacutesculas obedecem agraves regras gerais
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
eacute indicado quando natildeo
se refere agrave 1ordf ediccedilatildeo
A ficha teacutecnica de um
livro encontra-se
normalmente no verso
da paacutegina de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final do livro ou
noutra paacutegina do iniacutecio
Haacute elementos como o
autor tiacutetulo e editora
que se podem encon-
trar na capa e na paacutegina
de rosto
A pontuaccedilatildeo deve ser
seguida como indicam
as normas
PARA LEMBRAR
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Ficha teacutecnica
Autor
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
Nordm de ediccedilatildeo
Editora
Local de ediccedilatildeo
Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
1 3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
A entrada de um documento faz-se normalmente pelo autor
Quando o autor eacute uma pessoa a entrada eacute determinada pelo apelido seguido de viacutergula e dos restantes nomes abreviados indicando-se apenas as iniciais
Quando natildeo eacute uma pessoa por exemplo uma coletividade insti-tuiccedilatildeo organismo entre outras possibilidades o nome dessa organizaccedilatildeo deve ser escrito por extenso
Quando o documento natildeo apresenta autor expliacutecito a entrada faz-se pelo tiacutetulo
No caso de a obra
possuir mais do que um
autor os diferentes
nomes satildeo separados
por viacutergulas e o uacuteltimo
por viacutergula e por um
ldquoerdquo comercial amp
Quando o autor eacute uma
coletividade indica-se
primeiro a estrutura
mais geral a que
pertence Como se
pode ver no exemplo a
Faculdade de Letras faz
parte da Universidade
de Coimbra
O tiacutetulo eacute sempre
escrito em itaacutelico
PARA SABER
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
Escultura (1981) Lisboa Verbo
Joseacute Jorge Letria Letria J J
Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
3 Onde encontrar a informaccedilatildeo
Para realizar as operaccedilotildees atraacutes indicadas precisamos de reco-
lher dados sobre os documentos e os seus autores Essas informa-
ccedilotildees encontram-se disponiacuteveis nos proacuteprios documentos
31 Livro
A informaccedilatildeo de que vamos precisar encontra-se normalmen-
te na capa na folha de rosto e na ficha teacutecnica
32 Publicaccedilatildeo perioacutedica
A informaccedilatildeo encontra-se habitualmente na capa na ficha teacutec-
nica e nas paacuteginas respetivas
A ficha teacutecnica dos
livros aparece com
frequecircncia no verso
da folha de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final
Folha de rosto aparece
normalmente depois
da capa e reproduz os
seus elementos de
identificaccedilatildeo tiacutetulo
autor(es) e editora
Nas publicaccedilotildees perioacute-
dicas a informaccedilatildeo
relativa agrave proacutepria
publicaccedilatildeo aparece
habitualmente na res-
petiva capa (tiacutetulo
data nuacutemero) Para o
artigo a informaccedilatildeo
aparece no interior nas
paacuteginas respetivas
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
33 Documentos com imagens em movimento e com som
A informaccedilatildeo encontra-se na capa e na ficha teacutecnica ou mesmo
no proacuteprio documento
34 Fontes online
A informaccedilatildeo encontra-se frequentemente no eacutecran no topo e
na parte final do documento
Para aprofundar estes
assuntos consultar ldquoO
aprendiz de investiga-
dor Respeitar os
direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
A ficha teacutecnica dos
DVD CDROM CD
Aacuteudio etc encontra-se
normalmente na capa
posterior
Para fazer uma
referecircncia de fontes
online a localizaccedilatildeo da
informaccedilatildeo eacute muito
variada dependendo
bastante do tipo de
fonte (paacutegina blogue
redes sociais etc)
URL (Uniform Resource
Locator) eacute o endereccedilo
de um recurso locali-
zado numa rede
(Internet)
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se um trabalho natildeo
tem autor expresso
cita-se pelo tiacutetulo
Se o texto natildeo tem
data eacute usada uma
abreviatura que daacute
essa indicaccedilatildeo Por
exemplo ldquoNa sua
autobiografia Vieira
(sd) refere que o
gosto pela escrita
surgiu quando era
pequenardquo
PARA LEMBRAR 4 Regras para citaccedilotildees
A citaccedilatildeo implica referir o apelido do(s) autor(es) e o ano de publi-
caccedilatildeo Pode ser feita de duas formas
Exemplo 1
Exemplo 2
A diferenccedila entre o primeiro e o segundo exemplo estaacute em indicar
ou natildeo o nome do autor dentro de parecircntesis
A fonte que citas deve fazer parte da lista de referecircncias bibliograacute-
ficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
As razotildees que levaram agrave Batalha de Aljubarrota (Silva 2012)
foramhellip
Regras para citaccedilotildees
1 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
O iniacutecio da transcriccedilatildeo
pode ser efetuado em
maiuacutesculas ou minuacutes-
culas consoante o
mais apropriado no
texto onde se insere
Soacute satildeo diretamente
incorporadas no texto
transcriccedilotildees ateacute 40
palavras As que
excedem esse nuacutemero
de palavras satildeo
colocadas num bloco
especiacutefico de texto e
omitem-se as aspas
NOTA BEM 5 Regras para transcriccedilotildees
A transcriccedilatildeo de uma fonte deve ser igual ao original incluindo a
pontuaccedilatildeo ainda que contenha erros ou a fonte esteja escrita num
acordo ortograacutefico diferente do aplicado no momento da citaccedilatildeo
A fonte que citas quando fazes uma transcriccedilatildeo deve fazer parte
da lista de referecircncias bibliograacuteficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Carvalho (Carvalho 2002 17) ldquoOs primeiros
vertebrados com caracteriacutesticas de anfiacutebios expandiram-se e di-
versificaram-se ao longo de cerca de 70 milhotildees de anos durante
o Carboacutenico (hellip) Os anfiacutebios natildeo tinham concorrecircncia como preda-
dores a natildeo ser a que exerciam entre sirdquo
As partes natildeo relevantes se intercaladas no texto
transcrito devem ser assinaladas com reticecircncias en-
tre parecircntesis curvos (hellip)
Autor data paacutegina As transcriccedilotildees satildeo coloca-
das entre aspas
Regras para transcriccedilotildees
Se quiseres saber
como se faz consulta
ldquoO aprendiz de
investigador Respeitar
os direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
1 1
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas
Para elaborar uma referecircncia bibliograacutefica satildeo necessaacuterios os ele-mentos que identificam o documento e a sua autoria autor ano de ediccedilatildeo tiacutetulo local de ediccedilatildeo editora URL etc
O 1ordm elemento da referecircncia bibliograacutefica a entrada eacute normal-mente o autor
O 2ordm elemento eacute normalmente a data de ediccedilatildeo registada en-tre parecircntesis e seguida de ponto final
O 3ordm elemento eacute normalmente o tiacutetulo registado sempre em itaacutelico e seguido de ponto final
O 4ordm elemento eacute normalmente o nuacutemero de ediccedilatildeo entre pa-recircntesis seguido de ponto final (natildeo se refere quando eacute a 1ordf ediccedilatildeo)
O 5ordm elemento eacute normalmente o local de ediccedilatildeo seguido de dois pontos
O 6ordm elemento eacute normalmente a editora seguida de ponto final
Quando o documento eacute consultado online deve indicar-se de-pois de ldquoDisponiacutevel emrdquo o URL removendo a hiperligaccedilatildeo
Esses elementos satildeo
registados segundo
regras especiacuteficas que
variam de acordo com
o tipo de documento
A entrada eacute o primeiro
elemento da referecircncia
bibliograacutefica
Quando natildeo haacute autor a
entrada eacute feita pelo
tiacutetulo
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
se refere se natildeo for a 1ordf
ediccedilatildeo
Quando natildeo haacute data de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sd) de
ldquosem datardquo
Quando natildeo haacute local de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sl) que
significa ldquosem localrdquo
Natildeo colocar ponto final
a seguir ao URL
Os sinais de pontuaccedilatildeo
satildeo para respeitar
PARA SABER
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Edito-
ra Disponiacutevel emURL do documento
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
1 2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
631 Livros
A ordem dos elementos a pontuaccedilatildeo e a utilizaccedilatildeo de maiuacutesculas
e minuacutesculas obedecem agraves regras gerais
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
eacute indicado quando natildeo
se refere agrave 1ordf ediccedilatildeo
A ficha teacutecnica de um
livro encontra-se
normalmente no verso
da paacutegina de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final do livro ou
noutra paacutegina do iniacutecio
Haacute elementos como o
autor tiacutetulo e editora
que se podem encon-
trar na capa e na paacutegina
de rosto
A pontuaccedilatildeo deve ser
seguida como indicam
as normas
PARA LEMBRAR
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Ficha teacutecnica
Autor
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
Nordm de ediccedilatildeo
Editora
Local de ediccedilatildeo
Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
1 3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
A entrada de um documento faz-se normalmente pelo autor
Quando o autor eacute uma pessoa a entrada eacute determinada pelo apelido seguido de viacutergula e dos restantes nomes abreviados indicando-se apenas as iniciais
Quando natildeo eacute uma pessoa por exemplo uma coletividade insti-tuiccedilatildeo organismo entre outras possibilidades o nome dessa organizaccedilatildeo deve ser escrito por extenso
Quando o documento natildeo apresenta autor expliacutecito a entrada faz-se pelo tiacutetulo
No caso de a obra
possuir mais do que um
autor os diferentes
nomes satildeo separados
por viacutergulas e o uacuteltimo
por viacutergula e por um
ldquoerdquo comercial amp
Quando o autor eacute uma
coletividade indica-se
primeiro a estrutura
mais geral a que
pertence Como se
pode ver no exemplo a
Faculdade de Letras faz
parte da Universidade
de Coimbra
O tiacutetulo eacute sempre
escrito em itaacutelico
PARA SABER
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
Escultura (1981) Lisboa Verbo
Joseacute Jorge Letria Letria J J
Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
33 Documentos com imagens em movimento e com som
A informaccedilatildeo encontra-se na capa e na ficha teacutecnica ou mesmo
no proacuteprio documento
34 Fontes online
A informaccedilatildeo encontra-se frequentemente no eacutecran no topo e
na parte final do documento
Para aprofundar estes
assuntos consultar ldquoO
aprendiz de investiga-
dor Respeitar os
direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
A ficha teacutecnica dos
DVD CDROM CD
Aacuteudio etc encontra-se
normalmente na capa
posterior
Para fazer uma
referecircncia de fontes
online a localizaccedilatildeo da
informaccedilatildeo eacute muito
variada dependendo
bastante do tipo de
fonte (paacutegina blogue
redes sociais etc)
URL (Uniform Resource
Locator) eacute o endereccedilo
de um recurso locali-
zado numa rede
(Internet)
NOTA BEM
Onde encontrar a informaccedilatildeo
9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se um trabalho natildeo
tem autor expresso
cita-se pelo tiacutetulo
Se o texto natildeo tem
data eacute usada uma
abreviatura que daacute
essa indicaccedilatildeo Por
exemplo ldquoNa sua
autobiografia Vieira
(sd) refere que o
gosto pela escrita
surgiu quando era
pequenardquo
PARA LEMBRAR 4 Regras para citaccedilotildees
A citaccedilatildeo implica referir o apelido do(s) autor(es) e o ano de publi-
caccedilatildeo Pode ser feita de duas formas
Exemplo 1
Exemplo 2
A diferenccedila entre o primeiro e o segundo exemplo estaacute em indicar
ou natildeo o nome do autor dentro de parecircntesis
A fonte que citas deve fazer parte da lista de referecircncias bibliograacute-
ficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
As razotildees que levaram agrave Batalha de Aljubarrota (Silva 2012)
foramhellip
Regras para citaccedilotildees
1 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
O iniacutecio da transcriccedilatildeo
pode ser efetuado em
maiuacutesculas ou minuacutes-
culas consoante o
mais apropriado no
texto onde se insere
Soacute satildeo diretamente
incorporadas no texto
transcriccedilotildees ateacute 40
palavras As que
excedem esse nuacutemero
de palavras satildeo
colocadas num bloco
especiacutefico de texto e
omitem-se as aspas
NOTA BEM 5 Regras para transcriccedilotildees
A transcriccedilatildeo de uma fonte deve ser igual ao original incluindo a
pontuaccedilatildeo ainda que contenha erros ou a fonte esteja escrita num
acordo ortograacutefico diferente do aplicado no momento da citaccedilatildeo
A fonte que citas quando fazes uma transcriccedilatildeo deve fazer parte
da lista de referecircncias bibliograacuteficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Carvalho (Carvalho 2002 17) ldquoOs primeiros
vertebrados com caracteriacutesticas de anfiacutebios expandiram-se e di-
versificaram-se ao longo de cerca de 70 milhotildees de anos durante
o Carboacutenico (hellip) Os anfiacutebios natildeo tinham concorrecircncia como preda-
dores a natildeo ser a que exerciam entre sirdquo
As partes natildeo relevantes se intercaladas no texto
transcrito devem ser assinaladas com reticecircncias en-
tre parecircntesis curvos (hellip)
Autor data paacutegina As transcriccedilotildees satildeo coloca-
das entre aspas
Regras para transcriccedilotildees
Se quiseres saber
como se faz consulta
ldquoO aprendiz de
investigador Respeitar
os direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
1 1
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas
Para elaborar uma referecircncia bibliograacutefica satildeo necessaacuterios os ele-mentos que identificam o documento e a sua autoria autor ano de ediccedilatildeo tiacutetulo local de ediccedilatildeo editora URL etc
O 1ordm elemento da referecircncia bibliograacutefica a entrada eacute normal-mente o autor
O 2ordm elemento eacute normalmente a data de ediccedilatildeo registada en-tre parecircntesis e seguida de ponto final
O 3ordm elemento eacute normalmente o tiacutetulo registado sempre em itaacutelico e seguido de ponto final
O 4ordm elemento eacute normalmente o nuacutemero de ediccedilatildeo entre pa-recircntesis seguido de ponto final (natildeo se refere quando eacute a 1ordf ediccedilatildeo)
O 5ordm elemento eacute normalmente o local de ediccedilatildeo seguido de dois pontos
O 6ordm elemento eacute normalmente a editora seguida de ponto final
Quando o documento eacute consultado online deve indicar-se de-pois de ldquoDisponiacutevel emrdquo o URL removendo a hiperligaccedilatildeo
Esses elementos satildeo
registados segundo
regras especiacuteficas que
variam de acordo com
o tipo de documento
A entrada eacute o primeiro
elemento da referecircncia
bibliograacutefica
Quando natildeo haacute autor a
entrada eacute feita pelo
tiacutetulo
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
se refere se natildeo for a 1ordf
ediccedilatildeo
Quando natildeo haacute data de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sd) de
ldquosem datardquo
Quando natildeo haacute local de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sl) que
significa ldquosem localrdquo
Natildeo colocar ponto final
a seguir ao URL
Os sinais de pontuaccedilatildeo
satildeo para respeitar
PARA SABER
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Edito-
ra Disponiacutevel emURL do documento
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
1 2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
631 Livros
A ordem dos elementos a pontuaccedilatildeo e a utilizaccedilatildeo de maiuacutesculas
e minuacutesculas obedecem agraves regras gerais
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
eacute indicado quando natildeo
se refere agrave 1ordf ediccedilatildeo
A ficha teacutecnica de um
livro encontra-se
normalmente no verso
da paacutegina de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final do livro ou
noutra paacutegina do iniacutecio
Haacute elementos como o
autor tiacutetulo e editora
que se podem encon-
trar na capa e na paacutegina
de rosto
A pontuaccedilatildeo deve ser
seguida como indicam
as normas
PARA LEMBRAR
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Ficha teacutecnica
Autor
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
Nordm de ediccedilatildeo
Editora
Local de ediccedilatildeo
Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
1 3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
A entrada de um documento faz-se normalmente pelo autor
Quando o autor eacute uma pessoa a entrada eacute determinada pelo apelido seguido de viacutergula e dos restantes nomes abreviados indicando-se apenas as iniciais
Quando natildeo eacute uma pessoa por exemplo uma coletividade insti-tuiccedilatildeo organismo entre outras possibilidades o nome dessa organizaccedilatildeo deve ser escrito por extenso
Quando o documento natildeo apresenta autor expliacutecito a entrada faz-se pelo tiacutetulo
No caso de a obra
possuir mais do que um
autor os diferentes
nomes satildeo separados
por viacutergulas e o uacuteltimo
por viacutergula e por um
ldquoerdquo comercial amp
Quando o autor eacute uma
coletividade indica-se
primeiro a estrutura
mais geral a que
pertence Como se
pode ver no exemplo a
Faculdade de Letras faz
parte da Universidade
de Coimbra
O tiacutetulo eacute sempre
escrito em itaacutelico
PARA SABER
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
Escultura (1981) Lisboa Verbo
Joseacute Jorge Letria Letria J J
Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se um trabalho natildeo
tem autor expresso
cita-se pelo tiacutetulo
Se o texto natildeo tem
data eacute usada uma
abreviatura que daacute
essa indicaccedilatildeo Por
exemplo ldquoNa sua
autobiografia Vieira
(sd) refere que o
gosto pela escrita
surgiu quando era
pequenardquo
PARA LEMBRAR 4 Regras para citaccedilotildees
A citaccedilatildeo implica referir o apelido do(s) autor(es) e o ano de publi-
caccedilatildeo Pode ser feita de duas formas
Exemplo 1
Exemplo 2
A diferenccedila entre o primeiro e o segundo exemplo estaacute em indicar
ou natildeo o nome do autor dentro de parecircntesis
A fonte que citas deve fazer parte da lista de referecircncias bibliograacute-
ficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Silva (2012) as razotildees que levaram agrave Batalha
de Aljubarrotahellip
As razotildees que levaram agrave Batalha de Aljubarrota (Silva 2012)
foramhellip
Regras para citaccedilotildees
1 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
O iniacutecio da transcriccedilatildeo
pode ser efetuado em
maiuacutesculas ou minuacutes-
culas consoante o
mais apropriado no
texto onde se insere
Soacute satildeo diretamente
incorporadas no texto
transcriccedilotildees ateacute 40
palavras As que
excedem esse nuacutemero
de palavras satildeo
colocadas num bloco
especiacutefico de texto e
omitem-se as aspas
NOTA BEM 5 Regras para transcriccedilotildees
A transcriccedilatildeo de uma fonte deve ser igual ao original incluindo a
pontuaccedilatildeo ainda que contenha erros ou a fonte esteja escrita num
acordo ortograacutefico diferente do aplicado no momento da citaccedilatildeo
A fonte que citas quando fazes uma transcriccedilatildeo deve fazer parte
da lista de referecircncias bibliograacuteficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Carvalho (Carvalho 2002 17) ldquoOs primeiros
vertebrados com caracteriacutesticas de anfiacutebios expandiram-se e di-
versificaram-se ao longo de cerca de 70 milhotildees de anos durante
o Carboacutenico (hellip) Os anfiacutebios natildeo tinham concorrecircncia como preda-
dores a natildeo ser a que exerciam entre sirdquo
As partes natildeo relevantes se intercaladas no texto
transcrito devem ser assinaladas com reticecircncias en-
tre parecircntesis curvos (hellip)
Autor data paacutegina As transcriccedilotildees satildeo coloca-
das entre aspas
Regras para transcriccedilotildees
Se quiseres saber
como se faz consulta
ldquoO aprendiz de
investigador Respeitar
os direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
1 1
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas
Para elaborar uma referecircncia bibliograacutefica satildeo necessaacuterios os ele-mentos que identificam o documento e a sua autoria autor ano de ediccedilatildeo tiacutetulo local de ediccedilatildeo editora URL etc
O 1ordm elemento da referecircncia bibliograacutefica a entrada eacute normal-mente o autor
O 2ordm elemento eacute normalmente a data de ediccedilatildeo registada en-tre parecircntesis e seguida de ponto final
O 3ordm elemento eacute normalmente o tiacutetulo registado sempre em itaacutelico e seguido de ponto final
O 4ordm elemento eacute normalmente o nuacutemero de ediccedilatildeo entre pa-recircntesis seguido de ponto final (natildeo se refere quando eacute a 1ordf ediccedilatildeo)
O 5ordm elemento eacute normalmente o local de ediccedilatildeo seguido de dois pontos
O 6ordm elemento eacute normalmente a editora seguida de ponto final
Quando o documento eacute consultado online deve indicar-se de-pois de ldquoDisponiacutevel emrdquo o URL removendo a hiperligaccedilatildeo
Esses elementos satildeo
registados segundo
regras especiacuteficas que
variam de acordo com
o tipo de documento
A entrada eacute o primeiro
elemento da referecircncia
bibliograacutefica
Quando natildeo haacute autor a
entrada eacute feita pelo
tiacutetulo
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
se refere se natildeo for a 1ordf
ediccedilatildeo
Quando natildeo haacute data de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sd) de
ldquosem datardquo
Quando natildeo haacute local de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sl) que
significa ldquosem localrdquo
Natildeo colocar ponto final
a seguir ao URL
Os sinais de pontuaccedilatildeo
satildeo para respeitar
PARA SABER
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Edito-
ra Disponiacutevel emURL do documento
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
1 2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
631 Livros
A ordem dos elementos a pontuaccedilatildeo e a utilizaccedilatildeo de maiuacutesculas
e minuacutesculas obedecem agraves regras gerais
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
eacute indicado quando natildeo
se refere agrave 1ordf ediccedilatildeo
A ficha teacutecnica de um
livro encontra-se
normalmente no verso
da paacutegina de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final do livro ou
noutra paacutegina do iniacutecio
Haacute elementos como o
autor tiacutetulo e editora
que se podem encon-
trar na capa e na paacutegina
de rosto
A pontuaccedilatildeo deve ser
seguida como indicam
as normas
PARA LEMBRAR
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Ficha teacutecnica
Autor
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
Nordm de ediccedilatildeo
Editora
Local de ediccedilatildeo
Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
1 3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
A entrada de um documento faz-se normalmente pelo autor
Quando o autor eacute uma pessoa a entrada eacute determinada pelo apelido seguido de viacutergula e dos restantes nomes abreviados indicando-se apenas as iniciais
Quando natildeo eacute uma pessoa por exemplo uma coletividade insti-tuiccedilatildeo organismo entre outras possibilidades o nome dessa organizaccedilatildeo deve ser escrito por extenso
Quando o documento natildeo apresenta autor expliacutecito a entrada faz-se pelo tiacutetulo
No caso de a obra
possuir mais do que um
autor os diferentes
nomes satildeo separados
por viacutergulas e o uacuteltimo
por viacutergula e por um
ldquoerdquo comercial amp
Quando o autor eacute uma
coletividade indica-se
primeiro a estrutura
mais geral a que
pertence Como se
pode ver no exemplo a
Faculdade de Letras faz
parte da Universidade
de Coimbra
O tiacutetulo eacute sempre
escrito em itaacutelico
PARA SABER
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
Escultura (1981) Lisboa Verbo
Joseacute Jorge Letria Letria J J
Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
1 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
O iniacutecio da transcriccedilatildeo
pode ser efetuado em
maiuacutesculas ou minuacutes-
culas consoante o
mais apropriado no
texto onde se insere
Soacute satildeo diretamente
incorporadas no texto
transcriccedilotildees ateacute 40
palavras As que
excedem esse nuacutemero
de palavras satildeo
colocadas num bloco
especiacutefico de texto e
omitem-se as aspas
NOTA BEM 5 Regras para transcriccedilotildees
A transcriccedilatildeo de uma fonte deve ser igual ao original incluindo a
pontuaccedilatildeo ainda que contenha erros ou a fonte esteja escrita num
acordo ortograacutefico diferente do aplicado no momento da citaccedilatildeo
A fonte que citas quando fazes uma transcriccedilatildeo deve fazer parte
da lista de referecircncias bibliograacuteficas que aparece no final do trabalho
De acordo com Carvalho (Carvalho 2002 17) ldquoOs primeiros
vertebrados com caracteriacutesticas de anfiacutebios expandiram-se e di-
versificaram-se ao longo de cerca de 70 milhotildees de anos durante
o Carboacutenico (hellip) Os anfiacutebios natildeo tinham concorrecircncia como preda-
dores a natildeo ser a que exerciam entre sirdquo
As partes natildeo relevantes se intercaladas no texto
transcrito devem ser assinaladas com reticecircncias en-
tre parecircntesis curvos (hellip)
Autor data paacutegina As transcriccedilotildees satildeo coloca-
das entre aspas
Regras para transcriccedilotildees
Se quiseres saber
como se faz consulta
ldquoO aprendiz de
investigador Respeitar
os direitos de autor
citaccedilotildees e referecircncias
bibliograacuteficas Ensino
secundaacuteriordquo
PARA SABER MAIS
1 1
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas
Para elaborar uma referecircncia bibliograacutefica satildeo necessaacuterios os ele-mentos que identificam o documento e a sua autoria autor ano de ediccedilatildeo tiacutetulo local de ediccedilatildeo editora URL etc
O 1ordm elemento da referecircncia bibliograacutefica a entrada eacute normal-mente o autor
O 2ordm elemento eacute normalmente a data de ediccedilatildeo registada en-tre parecircntesis e seguida de ponto final
O 3ordm elemento eacute normalmente o tiacutetulo registado sempre em itaacutelico e seguido de ponto final
O 4ordm elemento eacute normalmente o nuacutemero de ediccedilatildeo entre pa-recircntesis seguido de ponto final (natildeo se refere quando eacute a 1ordf ediccedilatildeo)
O 5ordm elemento eacute normalmente o local de ediccedilatildeo seguido de dois pontos
O 6ordm elemento eacute normalmente a editora seguida de ponto final
Quando o documento eacute consultado online deve indicar-se de-pois de ldquoDisponiacutevel emrdquo o URL removendo a hiperligaccedilatildeo
Esses elementos satildeo
registados segundo
regras especiacuteficas que
variam de acordo com
o tipo de documento
A entrada eacute o primeiro
elemento da referecircncia
bibliograacutefica
Quando natildeo haacute autor a
entrada eacute feita pelo
tiacutetulo
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
se refere se natildeo for a 1ordf
ediccedilatildeo
Quando natildeo haacute data de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sd) de
ldquosem datardquo
Quando natildeo haacute local de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sl) que
significa ldquosem localrdquo
Natildeo colocar ponto final
a seguir ao URL
Os sinais de pontuaccedilatildeo
satildeo para respeitar
PARA SABER
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Edito-
ra Disponiacutevel emURL do documento
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
1 2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
631 Livros
A ordem dos elementos a pontuaccedilatildeo e a utilizaccedilatildeo de maiuacutesculas
e minuacutesculas obedecem agraves regras gerais
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
eacute indicado quando natildeo
se refere agrave 1ordf ediccedilatildeo
A ficha teacutecnica de um
livro encontra-se
normalmente no verso
da paacutegina de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final do livro ou
noutra paacutegina do iniacutecio
Haacute elementos como o
autor tiacutetulo e editora
que se podem encon-
trar na capa e na paacutegina
de rosto
A pontuaccedilatildeo deve ser
seguida como indicam
as normas
PARA LEMBRAR
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Ficha teacutecnica
Autor
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
Nordm de ediccedilatildeo
Editora
Local de ediccedilatildeo
Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
1 3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
A entrada de um documento faz-se normalmente pelo autor
Quando o autor eacute uma pessoa a entrada eacute determinada pelo apelido seguido de viacutergula e dos restantes nomes abreviados indicando-se apenas as iniciais
Quando natildeo eacute uma pessoa por exemplo uma coletividade insti-tuiccedilatildeo organismo entre outras possibilidades o nome dessa organizaccedilatildeo deve ser escrito por extenso
Quando o documento natildeo apresenta autor expliacutecito a entrada faz-se pelo tiacutetulo
No caso de a obra
possuir mais do que um
autor os diferentes
nomes satildeo separados
por viacutergulas e o uacuteltimo
por viacutergula e por um
ldquoerdquo comercial amp
Quando o autor eacute uma
coletividade indica-se
primeiro a estrutura
mais geral a que
pertence Como se
pode ver no exemplo a
Faculdade de Letras faz
parte da Universidade
de Coimbra
O tiacutetulo eacute sempre
escrito em itaacutelico
PARA SABER
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
Escultura (1981) Lisboa Verbo
Joseacute Jorge Letria Letria J J
Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
1 1
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
6 Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
61 Elaborar referecircncias bibliograacuteficas
Para elaborar uma referecircncia bibliograacutefica satildeo necessaacuterios os ele-mentos que identificam o documento e a sua autoria autor ano de ediccedilatildeo tiacutetulo local de ediccedilatildeo editora URL etc
O 1ordm elemento da referecircncia bibliograacutefica a entrada eacute normal-mente o autor
O 2ordm elemento eacute normalmente a data de ediccedilatildeo registada en-tre parecircntesis e seguida de ponto final
O 3ordm elemento eacute normalmente o tiacutetulo registado sempre em itaacutelico e seguido de ponto final
O 4ordm elemento eacute normalmente o nuacutemero de ediccedilatildeo entre pa-recircntesis seguido de ponto final (natildeo se refere quando eacute a 1ordf ediccedilatildeo)
O 5ordm elemento eacute normalmente o local de ediccedilatildeo seguido de dois pontos
O 6ordm elemento eacute normalmente a editora seguida de ponto final
Quando o documento eacute consultado online deve indicar-se de-pois de ldquoDisponiacutevel emrdquo o URL removendo a hiperligaccedilatildeo
Esses elementos satildeo
registados segundo
regras especiacuteficas que
variam de acordo com
o tipo de documento
A entrada eacute o primeiro
elemento da referecircncia
bibliograacutefica
Quando natildeo haacute autor a
entrada eacute feita pelo
tiacutetulo
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
se refere se natildeo for a 1ordf
ediccedilatildeo
Quando natildeo haacute data de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sd) de
ldquosem datardquo
Quando natildeo haacute local de
ediccedilatildeo eacute usada a
abreviatura (sl) que
significa ldquosem localrdquo
Natildeo colocar ponto final
a seguir ao URL
Os sinais de pontuaccedilatildeo
satildeo para respeitar
PARA SABER
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Edito-
ra Disponiacutevel emURL do documento
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
Regras para as referecircncias bibliograacuteficas
1 2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
631 Livros
A ordem dos elementos a pontuaccedilatildeo e a utilizaccedilatildeo de maiuacutesculas
e minuacutesculas obedecem agraves regras gerais
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
eacute indicado quando natildeo
se refere agrave 1ordf ediccedilatildeo
A ficha teacutecnica de um
livro encontra-se
normalmente no verso
da paacutegina de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final do livro ou
noutra paacutegina do iniacutecio
Haacute elementos como o
autor tiacutetulo e editora
que se podem encon-
trar na capa e na paacutegina
de rosto
A pontuaccedilatildeo deve ser
seguida como indicam
as normas
PARA LEMBRAR
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Ficha teacutecnica
Autor
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
Nordm de ediccedilatildeo
Editora
Local de ediccedilatildeo
Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
1 3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
A entrada de um documento faz-se normalmente pelo autor
Quando o autor eacute uma pessoa a entrada eacute determinada pelo apelido seguido de viacutergula e dos restantes nomes abreviados indicando-se apenas as iniciais
Quando natildeo eacute uma pessoa por exemplo uma coletividade insti-tuiccedilatildeo organismo entre outras possibilidades o nome dessa organizaccedilatildeo deve ser escrito por extenso
Quando o documento natildeo apresenta autor expliacutecito a entrada faz-se pelo tiacutetulo
No caso de a obra
possuir mais do que um
autor os diferentes
nomes satildeo separados
por viacutergulas e o uacuteltimo
por viacutergula e por um
ldquoerdquo comercial amp
Quando o autor eacute uma
coletividade indica-se
primeiro a estrutura
mais geral a que
pertence Como se
pode ver no exemplo a
Faculdade de Letras faz
parte da Universidade
de Coimbra
O tiacutetulo eacute sempre
escrito em itaacutelico
PARA SABER
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
Escultura (1981) Lisboa Verbo
Joseacute Jorge Letria Letria J J
Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
1 2
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
63 Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
631 Livros
A ordem dos elementos a pontuaccedilatildeo e a utilizaccedilatildeo de maiuacutesculas
e minuacutesculas obedecem agraves regras gerais
Autor (ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo (nordm de ediccedilatildeo) Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
O nuacutemero de ediccedilatildeo soacute
eacute indicado quando natildeo
se refere agrave 1ordf ediccedilatildeo
A ficha teacutecnica de um
livro encontra-se
normalmente no verso
da paacutegina de rosto mas
tambeacutem pode aparecer
no final do livro ou
noutra paacutegina do iniacutecio
Haacute elementos como o
autor tiacutetulo e editora
que se podem encon-
trar na capa e na paacutegina
de rosto
A pontuaccedilatildeo deve ser
seguida como indicam
as normas
PARA LEMBRAR
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Ficha teacutecnica
Autor
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
Nordm de ediccedilatildeo
Editora
Local de ediccedilatildeo
Tipos de referecircncias bibliograacuteficas
1 3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
A entrada de um documento faz-se normalmente pelo autor
Quando o autor eacute uma pessoa a entrada eacute determinada pelo apelido seguido de viacutergula e dos restantes nomes abreviados indicando-se apenas as iniciais
Quando natildeo eacute uma pessoa por exemplo uma coletividade insti-tuiccedilatildeo organismo entre outras possibilidades o nome dessa organizaccedilatildeo deve ser escrito por extenso
Quando o documento natildeo apresenta autor expliacutecito a entrada faz-se pelo tiacutetulo
No caso de a obra
possuir mais do que um
autor os diferentes
nomes satildeo separados
por viacutergulas e o uacuteltimo
por viacutergula e por um
ldquoerdquo comercial amp
Quando o autor eacute uma
coletividade indica-se
primeiro a estrutura
mais geral a que
pertence Como se
pode ver no exemplo a
Faculdade de Letras faz
parte da Universidade
de Coimbra
O tiacutetulo eacute sempre
escrito em itaacutelico
PARA SABER
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
Escultura (1981) Lisboa Verbo
Joseacute Jorge Letria Letria J J
Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
1 3
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
62 Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
A entrada de um documento faz-se normalmente pelo autor
Quando o autor eacute uma pessoa a entrada eacute determinada pelo apelido seguido de viacutergula e dos restantes nomes abreviados indicando-se apenas as iniciais
Quando natildeo eacute uma pessoa por exemplo uma coletividade insti-tuiccedilatildeo organismo entre outras possibilidades o nome dessa organizaccedilatildeo deve ser escrito por extenso
Quando o documento natildeo apresenta autor expliacutecito a entrada faz-se pelo tiacutetulo
No caso de a obra
possuir mais do que um
autor os diferentes
nomes satildeo separados
por viacutergulas e o uacuteltimo
por viacutergula e por um
ldquoerdquo comercial amp
Quando o autor eacute uma
coletividade indica-se
primeiro a estrutura
mais geral a que
pertence Como se
pode ver no exemplo a
Faculdade de Letras faz
parte da Universidade
de Coimbra
O tiacutetulo eacute sempre
escrito em itaacutelico
PARA SABER
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
Escultura (1981) Lisboa Verbo
Joseacute Jorge Letria Letria J J
Formas de entrada nas referecircncias bibliograacuteficas
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
1 4
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Sempre que possiacutevel
na data a seguir ao
ano referencia-se o
mecircs da publicaccedilatildeo
A indicaccedilatildeo do volume
faz-se a seguir ao tiacutetulo
da publicaccedilatildeo bastan-
do indicar o seu
nuacutemero
O tiacutetulo natildeo eacute sublinha-
do ou colocado em
itaacutelico mas apenas o
nome da publicaccedilatildeo
perioacutedica
Aquando da referecircncia
agraves paacuteginas soacute se colo-
cam os nuacutemeros
Caso a publicaccedilatildeo
tenha sido consultada
online aplicam-se as
mesmas regras que
para os livros com a
indicaccedilatildeo do URL (natildeo
esquecer de remover a
hiperligaccedilatildeo)
PARA SABER 632 Artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas
As referecircncias a artigos de publicaccedilotildees perioacutedicas (jornais e revis-
tas) obedecem ao seguinte modelo padratildeo
Autor (ano mecircs) Tiacutetulo do artigo Tiacutetulo da publicaccedilatildeo pe-
rioacutedica volume (nordm) paacuteginas
A referecircncia completa fica assim
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interessante
190 10-11
Autor
Tiacutetulo da publicaccedilatildeo perioacutedica
Tiacutetulo do artigo
Data (ano e mecircs)
Paacuteginas
Nuacutemero
Publicaccedilotildees perioacutedicas
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
1 5
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Uma das especifici-
dades eacute que a autoria
se refere agraves diferentes
funccedilotildees que os autores
assumem (realizado-
res produtores argu-
mentistashellip)
A funccedilatildeo na elaboraccedilatildeo
do documento eacute
indicada entre parecircn-
tesis curvos ( hellip ) a
seguir agrave identificaccedilatildeo
de cada nome
A outra especificidade
consiste em referir o
suporte fiacutesico ou o tipo
de documento entre
parecircntesis retos [ hellip ] a
seguir ao tiacutetulo
(sl) significa ldquosem
localrdquo
PARA SABER 633 Referenciar documentos com imagens em movimento e
com som
A referecircncia a documentos de natureza audiovisual eacute similar agrave des-
crita para os livros Apenas com duas especificidades indicaccedilatildeo da
funccedilatildeo do(s) autor(es) e do tipo de suporte do documento
Autor (funccedilatildeo) (Ano de ediccedilatildeo) Tiacutetulo [suporte do docu-
mento] Local de ediccedilatildeo Editora
A referecircncia completa fica assim
Browning B (Realizador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl)
Flaminia
Ficha teacutecnica
Autores e funccedilatildeo
Editora Suporte do documento
Tiacutetulo
Ano de ediccedilatildeo
(Natildeo apresenta local de ediccedilatildeo)
Imagem em movimento e som
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
1 6
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
PARA LEMBRAR 634 Paacuteginas web
O texto contido em paacuteginas web eacute referenciado da mesma forma
que um livro ou seja satildeo identificados
Autor (ano de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo Disponiacutevel em URL do
documento
A referecircncia completa fica assim
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Dispo-niacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
URL do documento Autor Tiacutetulo
(sem data de publicaccedilatildeo)
Paacuteginas web
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
1 7
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
635 Blogue
Para referenciar um texto contido num blogue acrescentam-se agrave
data o mecircs e o dia da publicaccedilatildeo e a indicaccedilatildeo da fonte especiacutefica on-
de foi obtida a informaccedilatildeo
Autor (ano mecircs dia de publicaccedilatildeo) Tiacutetulo [fonte] Dis-
poniacutevel em URL do documento
A referecircncia completa fica assim
Se dados como o nome
do autor e a data de
publicaccedilatildeo forem
omissos aplicar-se-atildeo
as mesmas regras da
norma padratildeo
A fonte do documentos
(blogue Tweethellip) eacute
indicada entre parecircn-
tesis retos [ hellip ]
O URL eacute introduzido
depois de ldquoDisponiacutevel
emrdquo
O URL eacute indicado sem a
hiperligaccedilatildeo e sem
ponto final
Na indicaccedilatildeo da data
primeiro indica-se o
ano depois de viacutergula
o mecircs por extenso e
entatildeo o dia da
publicaccedilatildeo
PARA LEMBRAR
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulideiras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Autor
Ano mecircs e dia de publicaccedilatildeo
Tiacutetulo
Fonte
URL do documento
Blogue
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
1 8
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Em termos de dispo-
siccedilatildeo graacutefica a
primeira linha de cada
referecircncia alinha-se agrave
esquerda e as restan-
tes iniciam-se com
avanccedilo agrave direita
Vaacuterias obras de um
mesmo autor entram
por ordem de ano
(primeiro as mais
antigas)
A alfabetaccedilatildeo das
referecircncias bibliograacute-
ficas faz-se letra a
letra
PARA LEMBRAR 64 A ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
A lista de referecircncias bibliograacuteficas aparece no final do trabalho
Deve ser ordenada alfabeticamente pelo apelido do autor do docu-
mento Quando o autor natildeo eacute identificado o tiacutetulo eacute o elemento orde-
nador
Referecircncias bibliograacuteficas
Aguiar J (2014 fevereiro) Um geacutenio raro Super Interes-sante 190 10-11
Browning B (Realizador Animador) (2007) Amigos do peito [DVD] (sl) Flaminia
Carvalho A M G de (2011) Dicionaacuterio de Geologia Lis-boa Acircncora
Carvalho A M G de (2013 dezembro 22) Pedras bulidei-ras [Mensagem em blogue] Disponiacutevel em httpsopasdepedrablogspotpt201312pedras-bulideirashtml
Gaarder J (2005) A biblioteca maacutegica (3ordf ed) Barcare-na Presenccedila
Mota A (2007) Pedro Alecrim (15ordf ed) VNG Gailivro
Os grandes acontecimentos do seacuteculo XX (1979) Lisboa Seleccedilotildees do Readerrsquos Digest
Otero S (sd) O estudo dos foacutesseis e a evoluccedilatildeo da vida Disponiacutevel em httpnaturlinksapoptNatureza-e-AmbienteInteressantecontentO-estudo-dos-fosseis-e-a-evolucao-da-vidabl=1ampviewall=true
Ordenaccedilatildeo da lista de referecircncias
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
1 9
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Referecircncias bibliograacuteficas
American Psychological Association (2010) Publication manual of the Americam Psychological Asso-
ciation (6ordf Ed) Washington DC APA
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
2 0
L i t e r a c i a s n a e s c o l a f o r m a r o s p a r c e i r o s d a b i b l i o t e c a
Guias ldquoO aprendiz de investigadorrdquo
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Localizar selecionar e validar fontes de informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino baacutesico
Tratar e organizar a informaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino baacutesico
Respeitar os direitos de autor citaccedilotildees e referecircncias bibliograacuteficas Ensino secundaacuterio
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino baacutesico
Apresentar os resultados de uma investigaccedilatildeo Ensino secundaacuterio
Para saberes mais consulta
Outros recursos no Aprendiz de Investigador
Tutoriais em PowerPoint
Tutoriais em viacutedeo
Tutoriais com exerciacutecios de auto verificaccedilatildeo e autocorreccedilatildeo
Grelhas de apoio ao trabalho do aluno
aprendizinvestigadorpt
