Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Revelar!
2
Revelar!
Revelar!
Bruno BorerManaging Director
O que é o seu lar?
É o seu canto, seu lugar no mundo, seu refúgio ou sua conquista?
É onde você é feliz? Onde você recarrega as energias? É onde tudo começa ou recomeça?
São tantas as razões e todas elas importantes. Como uma troca, seu lar faz parte da nossa vida e nós da sua história.
Com um sopro criativo, começamos 2020 com lançamentos que darão ainda mais vida a cada lar e que vão revelar a inquietude e o
desejo de fazer diferente, de transformar.
Entendemos que em cada canto da casa e em cada centímetro de peça, novas ideias,
texturas e formatos têm sempre espaço suficiente para surpreender!
Nos encontramos de novo e estamosprontos para celebrar, assim como na
reunião de uma grande família!Afinal, com a sua história a nossa
fica muito mais bonita!
¿Qué es tu hogar?
¿Es tu rincón, tu lugar en el mundo, tu
refugio o tu conquista?
¿Es donde eres feliz? ¿Donde recargas las
energías? ¿Es donde todo comienza o reinicia?
Son tantas las razones y todas ellas son
importantes. Como un intercambio, tu hogar forma
parte de nuestra vida y nosotros de tu historia.
Con un soplo creativo, comenzamos el 2020 con
lanzamientos que darán aún más vida a cada
hogar, y revelarán la inquietud y el deseo de hacer
las cosas de manera diferente, de transformar.
Entendemos que, en cada rincón de la casa y en
cada centímetro de pieza, nuevas ideas, texturas y
formatos siempre tienen espacio
suficiente para sorprender.
Nos encontramos de nuevo y estamos listos para
celebrar, así como en la reunión de una gran
familia.
A fin de cuentas, con tu historia, ¡la nuestra es
mucho más bonita!
Revelar!04
AmazôniaRevestimento para Parede
RV AMAZONIA BR 21,5X21,5 6203003421,5X21,5 | 8 15/32”X8 15/32”G1 V3
A referência aos elementos naturais é uma forma de compensar
a ausência do verde nas cidades, por esse motivo o Urban
Jungle tornou-se uma tendência na decoração. Folhagens verde
escuro remetem às matas e a textura aplicada em revestimentos
cerâmicos 21,5X21,5 adiciona pontos de cor às paredes e nos
aproxima da natureza.
La referencia a los elementos naturales es una forma de compensar la ausencia de verde en las
ciudades. Por este motivo, el Urban Jungle se convirtió en tendencia en decoración. El follaje
verde oscuro remite a los bosques, y la textura aplicada a revestimientos cerámicos 21,5 x 21,5
añade puntos de color a las paredes y nos acerca a la naturaleza.
BlossomRevestimento para Parede
INS BLOSSOM BLUE AC 30X90,2 RET 6122013230X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”G1 V1
La estampa floral, suave y delicada, está cada vez más presente
en decoración. La Serie Blossom, inspirada en esta tendencia,
proporciona a las paredes un encanto atemporal, con una
composición de relieves geométricos y grafismos florales. Este
revestimiento es una excelente alternativa para quienes deseen
dar vida a los ambientes, en paneles o paredes enteras, y puede
ser usado en cocinas, lavabos y baños.
A estampa floral, suave e delicada, está cada vez
mais presente na decoração. Inspirada nesta
tendência, a Série Blossom traz para as paredes um
charme atemporal, com uma composição de relevos
geométricos e grafismos florais. O revestimento é
uma ótima alternativa para quem quer dar vida aos
ambientes, em painéis ou paredes inteiras, e pode ser
usado em cozinhas, lavabos e banheiros.
Revelar!06
O mármore é um símbolo de elegância
e objeto de desejo reverenciado pela
arquitetura através dos tempos. Na
atualidade, os avanços tecnológicos
permitem reproduzir fielmente a pedra
natural, com todas as nuances de cor,
variação de veios e amplitude de formato.
A Série Calacata é uma reprodução
sublime do mármore Calacata Bianco,
fonte de inspiração para projetos por sua
estética atemporal e versatilidade de uso.
El mármol es un símbolo de elegancia y objeto de deseo
reverenciado por la arquitectura a través de los tiempos. En
la actualidad, los avances tecnológicos permiten reproducir
fielmente la piedra natural, con todos los matices de colores,
variación de vetas y amplitud de formatos.
La Serie Calacata es una reproducción sublime del mármol
Calacata Bianco, fuente de inspiración para proyectos por su
estética atemporal y versatilidad de uso.
CalacataPorcelanato Plus
Porcelanato EsmaltadoPorcelanato Esmaltado Polido
Revestimento para Parede
LM CALACATA AC 120X120 RET 98000030119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”G5 V3
LM CALACATA MC 120X120 RET 98000032119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”G5 V3
INS CALACATA AC 32X59 RET 6119023232X59 | 12 19/32”X23 15/64”G1 V2
RV CALACATA AC 32X59 RET 6119023032X59 | 12 19/32”X23 15/64”G1 V2
INS CALACATA MOSAIC AC 30X90,2 RET 6122013030X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”G1 V3
INS CALACATA AC 30X90,2 RET 6122009830X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”G1 V2
RV CALACATA AC 30X90,2 RET 6122009630X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”G1 V3
PP CALACATA AC 60X60 RET 6625000859,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G5 V3
PP CALACATA GP 60X60 RET 6606021459,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G6 V3
PE CALACATA POL 60X60 RET 9607001059,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G5 V3
LM CALACATA AC 60X120 RET 9802000659,5X119,5 | 23 27/64”X47 3/64”G5 V3
LM CALACATA MC 60X120 RET 9802000459,5X119,5 | 23 27/64”X47 3/64”G5 V3
PP CALACATA AC 90X90 RET 6424004689,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PP CALACATA GP 90X90 RET 6424009489,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PE CALACATA POL 90X90 RET 9608000889,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
Revelar!
DevonPorcelanato Plus
A Série Devon traz madeira natural com todas as
suas características. A superfície das peças apresenta
veios, textura e nuances destonalizadas, enquanto
o efeito lixado e o formato longitudinal de 20X120
valorizam ainda mais sua estética.
O porcelanato amplia as possibilidades de aplicação
da madeira devido ao seu alto desempenho técnico,
facilidade de limpeza e praticidade de manutenção.
Versátil, se adapta a qualquer estilo de ambiente,
seja com abordagem rústica ou contemporânea.
Indicado para pisos ou paredes de áreas internas
ou externas, sua indicação de uso vai além das
dependências residenciais.
Os padrões geométricos e cores
do revestimento Element foram
inspirados no Folk. Criado nos anos
60, nos Estados Unidos, o estilo
nasceu da mistura de referências dos
povos indígenas, mexicanos e andinos
e se tornou tendência por representar
a diversidade. Traz uma mescla do
hippie com o rústico e explora os
tons terrosos e cores marcantes.
Está disponível na versão acetinada
com formato 21,5X21,5 e é ideal para
ambientes com personalidade.
La Serie Devon explora la
madera natural con todas sus
características. La superficie de las
piezas presenta vetas, textura y
matices destonalizados, mientras
que el efecto lijado y el formato
longitudinal de 20 x 120 realzan
aún más su estética.
El porcelanato amplía las
posibilidades de aplicación de
la madera, debido a su alto
desempeño técnico, facilidad
de limpieza y practicidad de
mantenimiento. Es versátil y
se adapta a cualquier estilo
de ambiente, ya sea rústico o
contemporáneo. Indicado para
pisos o paredes de áreas internas
o externas, su indicación de uso
va más allá de las dependencias
residenciales.
Los patrones geométricos y colores del revestimiento Element se inspiraron en
el Folk. Este estilo, creado en los años 60, en los Estados Unidos, nació de la
combinación de referencias de los pueblos indígenas, mexicanos y andinos, y se
convirtió en tendencia por representar la diversidad. Posee una mezcla de hippie y
rústico, y explora los tonos terrosos y colores destacados. Está disponible en versión
satinada con formato 21,5 x 21,5 y es ideal para ambientes con personalidad.
PP DEVON NATURAL AC 20X120 RET 6423005819,3X120 | 7 19/32”X47 1/4”G5 V3
PP DEVON NATURAL ABS 20X120 RET 6423006019,3X120 | 7 19/32”X47 1/4”G5 V3
RV ELEMENT BR 21,5X21,5 62030014
21,5X21,5 | 8 15/32”X8 15/32”G1 V3
ElementRevestimento para Parede
Revelar!10
La Serie Lux se destaca por su relieve
3D, y la tridimensionalidad de las
piezas confieren puntos de luz a las
composiciones. Con estética retro, se
inspiró en los azulejos artesanales
de colores suaves y brillo vitrificado.
Por su parte, el gran formato brinda
contemporaneidad, ideal para
componer espacios de diversos estilos.
O grande destaque da Série Lux é o relevo 3D, e a
tridimensionalidade das peças traz pontos de luz para as
paginações. Com estética retrô, buscou inspiração nos
azulejos artesanais de cores suaves e brilho vitrificado.
Já o grande formato traz contemporaneidade, ideal para
compor espaços de diversos estilos.
LuxRevestimento para Parede
Os insertos da Série Ludo apresentam um relevo 3D geométrico, suavemente ondulado. O efeito
tridimensional das peças fica ainda mais evidente com a incidência da luz. As peças são retificadas e
possuem encaixe perfeito, o que proporciona a continuidade do relevo e torna as juntas imperceptíveis.
São apresentados em três versões: White, nas opções acetinado e brilhante, e “total black” com
acabamento acetinado.
Los insertos de la Serie Ludo presentan un relieve 3D geométrico, suavemente
ondulado. El efecto tridimensional resalta aún más con la incidencia de la luz. Las
piezas son rectificadas y tienen un encaje perfecto, lo cual permite la continuidad
del relieve y hace que las juntas sean imperceptibles.
Están disponibles en tres versiones: White, en las opciones satinado y brillante, y
“total black” con acabado satinado.
LudoRevestimento para Parede
INS LUDO WHITE AC 32X59 RET 6119024832X59 | 12 19/32”X23 15/64”G1 V1
INS LUDO WHITE BR 32X59 RET 6119025032X59 | 12 19/32”X23 15/64”G1 V1
INS LUDO BLACK AC 32X59 RET 6119025232X59 | 12 19/32”X23 15/64”G1 V1
INS LUX WHITE AC 30X90,2 RET 6122012630X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”G1 V1
INS LUX WHITE BR 30X90,2 RET 6122012030X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”G1 V1
INS LUX SALVIA BR 30X90,2 RET 6122012230X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”G1 V1
INS LUX FENDI BR 30X90,2 RET 6122012430X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”G1 V1
12
Revelar!
PS OCEANIC SKY BLUE 20X20 6206010419,8X19,8 | 7 51⁄64”X7 51⁄64”V1
PS OCEANIC LAKE BLUE 20X20 6206010219,8X19,8 | 7 51⁄64”X7 51⁄64”V1
PS OCEANIC STAR SKY BLUE 20X20 6206011419,8X19,8 | 7 51⁄64”X7 51⁄64”V1
PS OCEANIC BLACK 20X20 6206011019,8X19,8 | 7 51⁄64”X7 51⁄64”V1
PS OCEANIC POOL BLUE 20X20 6206010619,8X19,8 | 7 51⁄64”X7 51⁄64”V1
PS OCEANIC WHITE 20X20 6206010819,8X19,8 | 7 51⁄64”X7 51⁄64”V1
PS OCEANIC STAR POOL BLUE 20X20 6206011619,8X19,8 | 7 51⁄64”X7 51⁄64”V1
PS OCEANIC STAR LAKE BLUE 20X20 6206011219,8X19,8 | 7 51⁄64”X7 51⁄64”V1
OceanicPiscina
A Série Oceanic traz as
tonalidades do azul do
céu refletidas no mar, com
nuances que remetem ao
movimento das águas.
Estrelas inspiraram o relevo
tátil, que proporciona uma
sensação agradável ao toque
e um efeito visual singular.
La Serie Oceanic trae tonos
de azul cielo reflejados en el
mar, con tonos que nos llevan
al movimiento de agua. Las
estrellas inspiraron el relevo
táctil, que proporciona una
sensación agradable al toque
y un efecto visual singular.
14
Revelar!
OnicePorcelanato Plus Porcelanato Esmaltado PolidoRevestimento para Parede
PE ONICE POL 90X90 RET 9608002289,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PP ONICE AC 90X90 RET 6424009689,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PatchRevestimento para Parede
Inspirado na pedra ônix, a superfície reproduz as camadas cristalinas
da pedra natural. Com nuances de bege e veios suaves, a série Onice
traz a imponência dos grandes formatos e duas versões de acabamento
da superfície: brilho intenso e acetinado. Atemporal, a nobreza do
mármore flerta com o formato contemporâneo que é realçado pela a
aplicação com junta mínima de 1mm, revelando o efeito de placa única
onde os rejuntes se tornam imperceptíveis.
Inspirada en la piedra onix,
la superficie reproduce las
capas cristalinas de la piedra
natural. Con matices de beige
y vetas suaves, la serie Onice
presenta la imponencia de
los grandes formatos y dos
versiones de acabado de
la superficie: brillo intenso
y satinado. El mármol es
atemporal y su nobleza
coquetea con el formato
contemporáneo, resaltado por
la aplicación con una junta
mínima de 1 mm, revelando
el efecto de placa única,
donde las uniones se vuelven
imperceptibles.
PE ONICE POL 60X60 RET 9607001659,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G5 V3
PP ONICE AC 60X60 RET 6625001059,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G5 V3
RV ONICE AC 30X90,2 RET 6119024630X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”G1 V2
INS ONICE AC 30X90,2 RET 6122012830X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”G1 V3
RV PATCH GREEN MT 21,5X21,5 6203000821,5X21,5 | 8 15/32”X8 15/32”G1 V2
RV PATCH YELLOW MT 21,5X21,5 6203000421,5X21,5 | 8 15/32”X8 15/32”G1 V2
RV PATCH BLUE MT 21,5X21,5 6203000221,5X21,5 | 8 15/32”X8 15/32”G1 V2
RV PATCH ORANGE MT 21,5X21,5 6203000621,5X21,5 | 8 15/32”X8 15/32”G1 V2
RV PATCH PURPLE MT 21,5X21,5 6203001221,5X21,5 | 8 15/32”X8 15/32”G1 V2
RV PATCH CORAL MT 21,5X21,5 6203001021,5X21,5 | 8 15/32”X8 15/32”G1 V2
Produto inspirado nos
clássicos ladrilhos hidráulicos,
apresentados com uma
roupagem jovial, de cores e
design. As 6 variações com
cores intensas e grafismos
geométricos permitem
composições livres e alegres.
Producto inspirado en los
clásicos ladrillos hidráulicos,
presentados por una
cobertura jovial, de colores y
de design. Las 6 variaciones
tienen colores intensos y
grafismos geométricos que
permiten composiciones
libres y alegres.
16
Revelar!
Básico e essencial, esta é a síntese da Série Pro que mescla uma grande diversidade
cores, formatos e acabamentos. Desenvolvida para atender a um grande rol de
necessidades a série apresenta uma gama completa de itens, com cores neutras e
sóbrias, acabamento bold e retificado e versões para áreas internas. São produtos
tecnicamente adequados para todos os tipos de espaços, residenciais ou comerciais.
Básico y esencial, esta es la síntesis de la Serie Pro, que combina
una gran diversidad de colores, formatos y acabados. Esta serie,
desarrollada para atender una gran variedad de necesidades,
presenta una gama completa de productos, con colores neutros
y sobrios, acabado bold y rectificado, y versiones para áreas
internas o externas. Son productos técnicamente adecuados para
todo tipo de espacios, residenciales o comerciales.
ProPorcelanato Plus
Porcelanato Esmaltado Polido
PE PRO CEMENT POL 60X60 RET9607001859,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G4 V3
PP BRICK PRO CEMENT AC 7,5X30850400087,5X30 | 2 61/64”X11 13/16”G3 V3
PP PRO CEMENT AC 60X60 RET 6427002260X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO CEMENT GP 60X60 RET 6427002860X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO CEMENT AC 61X616426002661X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO CEMENT GP 61X61 6426003261X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO CEMENT AC 90X90 RET6424006089,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PP PRO CEMENT GP 90X90 RET 6424008289,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PE PRO CEMENT POL 90X90 RET 9608001289,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G4 V3 PE PRO CONCRETE POL 60X60 RET
9607002059,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G5 V3
PP BRICK PRO CONCRETE AC 7,5X30 850400107,5X30 | 2 61/64”X11 13/16”G3 V3
PP PRO CONCRETE AC 60X60 RET6427002460X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO CONCRETE GP 60X60 RET6427004660X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO CONCRETE AC 61X61 6426002861X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO CONCRETE GP 61X61 6426004861X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO CONCRETE AC 60X120 RET6428000259,5X119,5 | 23 27/64”X47 3/64”G5 V3
PE PRO CONCRETE POL 60X120 RET9605000859,5X119,5 | 23 27/64”X47 3/64”G5 V3
PP PRO CONCRETE AC 90X90 RET6424006289,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PP PRO CONCRETE GP 90X90 RET 6424008889,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PE PRO CONCRETE POL 90X90 RET9608001489,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PE PRO IVORY POL 60X60 RET9607002259,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G4 V3
PP BRICK PRO IVORY AC 7,5X30 850400127,5X30 | 2 61/64”X11 13/16”G3 V3
PP PRO IVORY AC 60X60 RET 6427002060X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO IVORY GP 60X60 RET 6427004860X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO IVORY AC 61X61 6426002461X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO IVORY GP 61X61 6426005061X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO IVORY AC 90X90 RET 6424006489,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PP PRO IVORY GP 90X90 RET 6424009089,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PE PRO IVORY POL 90X90 RET 9608001689,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G4 V3
PP PRO NUDE GP 90X90 RET6424008089,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PE PRO NUDE POL 60X60 RET9607002459,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G4 V3
PP BRICK PRO NUDE AC 7,5X30 850400147,5X30 | 2 61/64”X11 13/16”G3 V3
PP PRO NUDE AC 60X60 RET 6427001660X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO NUDE GP 60X60 RET 6427002660X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO NUDE AC 61X61 6426002061X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO NUDE GP 61X616426003061X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO NUDE AC 90X90 RET6424006689,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PE PRO NUDE POL 90X90 RET9608001889,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G4 V3
PE PRO SAND POL 60X60 RET 9607002659,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G4 V3
PP BRICK PRO SAND AC 7,5X30 850400167,5X30 | 2 61/64”X11 13/16”G3 V3
PP PRO SAND AC 60X60 RET 6427001860X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO SAND GP 60X60 RET 6427005060X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO SAND AC 61X61 6426002261X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO SAND GP 61X61 6426005261X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO SAND AC 60X120 RET6428000459,5X119,5 | 23 27/64”X47 3/64”G5 V3
PE PRO SAND POL 60X120 RET9605001059,5X119,5 | 23 27/64”X47 3/64”G5 V3
PP PRO SAND AC 90X90 RET6424006889,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PP PRO SAND GP 90X90 RET6424009289,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PE PRO SAND POL 90X90 RET9608002089,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G4 V3
18
Revelar!
A Série Pro Max traz produtos de alta
performance, para todos os tipos de
ambientes, internos ou externos. Com
aparência de pedra natural, possui um
relevo suave, o que o torna um produto
prático para a limpeza diária. As cores
neutras e a baixa variação de desenhos
entre as peças conferem naturalidade ao
produto após a aplicação. Os produtos
da coleção complementam a linha Pro e
são a escolha ideal quando se busca um
porcelanato de alto desempenho.
La Serie Pro Max trae productos de alto desempeño,
para todo tipo de ambientes, internos o externos.
Con apariencia de piedra natural, posee un relieve
suave, que lo convierte en un producto práctico para
la limpieza diaria. Los colores neutros y la pequeña
variación de diseños entre las piezas otorgan
naturalidad al producto después de su aplicación.
Los productos de la colección complementan la
línea Pro y son la elección ideal cuando se busca un
porcelanato de alto desempeño.
Pro MaxPorcelanato Plus
PP PRO MAX SAND AC 61X61 6426004061X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO MAX SAND AC 60X60 RET 6427003260X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO MAX SAND ABS 90X90 RET 6424008489,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
PP PRO MAX IVORY AC 61X61 6426004261X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO MAX IVORY AC 60X60 RET 6427003460X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO MAX NUDE ABS 61X61 6426003461X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO MAX NUDE AC 61X61 6426003861X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO MAX NUDE AC 60X60 RET 6427003060X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO MAX CEMENT AC 61X61 6426004461X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO MAX CEMENT AC 60X60 RET 6427003660X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO MAX CEMENT ABS 61X61 6426003661X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO MAX CONCRETE AC 61X61 6426004661X61 | 24 1/64”X24 1/64”G5 V3
PP PRO MAX CONCRET AC 60X60 RET 6427003860X60 | 23 5/8”X23 5/8”G5 V3
PP PRO MAX CONCRETE ABS 90X90 RET 6424008689,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G5 V3
20
Revelar!
Os produtos da Série Sigma foram desenvolvidos para aplicação em
ambientes integrados. Apresentam a mesma estética superficial em
tonalidades neutras, com diferentes versões de acabamento: polido,
acetinado e grip. São ideais para integrar espaços com diferentes
necessidades de uso como cozinhas, salas e varandas, mantendo a
unidade visual.
Los productos de la Serie Sigma están diseñados
para ser aplicados en ambientes integrados.
Presentan la misma estética superficial en
tonalidades neutras, con diferentes versiones de
acabado: pulido, satinado y grip. Son ideales para
integrar espacios con diferentes necesidades de
uso, como cocinas, salas y galerías, manteniendo
la unidad visual.
QuartzitaPorcelanato Plus
La Serie Quartzita explora la textura de la piedra naturalmente destonalizada,
en color beige y gris. Es producida con tecnología de impresión HD, que permite
transmitir al porcelanato la naturalidad de la roca y la gran diversidad de diseños
y matices de colores. Es un porcelanato de alto desempeño para áreas donde se
desea belleza combinada con seguridad. Con acabados en ABS, es ideal para
áreas externas. Posee baja absorción de agua y alta resistencia a la abrasión,
reemplazando con ventajas a la piedra natural. Por ser rectificado y poseer
dimensiones precisas, puede ser aplicado con una junta mínima de 1 mm.
A Série Quartzita explora a textura da
pedra naturalmente destonalizada,
nas cores bege e cinza. É produzida
com tecnologia de impressão HD,
que permite transportar para o
porcelanato a naturalidade da rocha
e a grande diversidade de desenhos
e nuances de cor. É um porcelanato
de alto desempenho para áreas onde
se deseja beleza aliada à segurança.
Com acabamentos em ABS, é ideal
para áreas externas. Possui baixa
absorção de água e alta resistência à
abrasão, substituindo com vantagens
a pedra natural. Por ser retificado e
possuir dimensões precisas, pode ser
aplicado com junta mínima de 1 mm.
PP QUARTZITA BEGE AC 90X90 RET 6424010489,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G6 V3
PP QUARTZITA BEGE ABS 90X90 RET 6424010689,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G6 V3
PP QUARTZITA CINZA AC 90X90 RET 6424010889,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G6 V3
PP QUARTZITA CINZA ABS 90X90 RET 6424011089,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G6 V3
PP QUARTZITA BEGE ABS 60X60 RET 6606020860X60 | 23 5/8”X23 5/8”G6 V3
PP QUARTZITA CINZA ABS 60X60 RET 6606021260X60 | 23 5/8”X23 5/8”G6 V3
SigmaPorcelanato Plus Porcelanato Esmaltado Polido
PE SIGMA OFF WHITE POL 60X60 RET 9607002859,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G5 V1
PP SIGMA OFF WHITE AC 60X60 RET 6625001259,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G5 V1
PP SIGMA OFF WHITE GP 60X60 RET 6625001459,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G5 V1
PE SIGMA SOFT BEGE POL 60X60 RET 9607003059,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G5 V1
PP SIGMA SOFT BEGE AC 60X60 RET 6625001659,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G5 V1
PP SIGMA SOFT BEGE GP 60X60 RET 6625001859,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”G5 V1
22
Revelar!
Com uma identidade tecnológica e essencialmente urbana, a cidade americana foi a
inspiração da Série Seattle. O porcelanato imprime as características do concreto industrial
em sua superfície. As múltiplas nuances de cinza lembram aparência do concreto marcado
pelo tempo e reforçam o autêntico espírito dos grandes centros.
Uma linha completa, foi concebida em versões polida, acetinada e ABS, o que possibilita
sua aplicação em ambientes integrados, com diferentes necessidades de uso, mantendo
a unidade visual. A textura democrática e sóbria do concreto flerta com diversos estilos
e permite a composição com uma grande diversidade de cores e materiais, inspirando
projetos arrojados e originais. Os destaques são os insertos 3D, que complementam a linha.
Con una identidad tecnológica y esencialmente urbana,
la ciudad estadounidense fue la inspiración de la Serie
Seattle. El porcelanato imprime las características del
cemento industrial en su superficie. Los múltiples matices
de gris remiten a la apariencia del cemento marcado por
el tiempo y refuerzan el auténtico espíritu de los grandes
centros.
Una línea completa, concebida en versiones pulida,
satinada y ABS, que permite su aplicación en ambientes
integrados, con diferentes necesidades de uso,
manteniendo la unidad visual. La textura democrática y
sobria del cemento coquetea con diversos estilos y permite
la composición con una gran diversidad de colores y
materiales, inspirando proyectos innovadores y originales.
Se destacan los insertos 3D, que complementan la línea.
SeattlePorcelanato Plus Porcelanato Esmaltado Polido
PE SEATTLE WHITE POL 90X90 RET 6424010089,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G4 V3
PP SEATTLE WHITE AC 90X90 RET 6424010289,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G4 V3
PP SEATTLE WHITE ABS 90X90 RET 6424011289,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G4 V3
PP SEATTLE SPIN WHITE AC 30X60 RET 6622012430X60 | 11 13/16”X23 5/8”G4 V3
PP SEATTLE SPIN GRIS AC 30X60 RET 6622012630X60 | 11 13/16”X23 5/8”G4 V3
PP SEATTLE DECOR GRIS AC 30X60 RET 6622012230X60 | 11 13/16”X23 5/8”G4 V3
PP SEATTLE GRIS ABS 90X90 RET 6718002489,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G4 V3
PP SEATTLE GRIS AC 90X90 RET 6718002289,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G4 V3
PE SEATTLE GRIS POL 90X90 RET 6718002089,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”G4 V3
24
Revelar!
A Série Solid traz o cimento
em tonalidades neutras
em placas com amplo
formato. É um clássico
contemporâneo ideal para
ambientes de qualquer
estilo. Disponíveis nas
versões Micro Crystal e
acetinada, os porcelanatos
com duplo acabamento
possibilitam a integração
visual de grandes espaços e
inspiram um jeito de morar
mais urbano.
La Serie Solid presenta el cemento en tonalidades neutras en placas de
amplio formato. Es un clásico contemporáneo ideal para ambientes de
cualquier estilo. Disponibles en las versiones Micro Crystal y satinada,
los porcelanatos con doble acabado permiten la integración visual de
grandes espacios e inspiran un modo de vivir más urbano.
SolidPorcelanato Esmaltado
Porcelanato Esmaltado Polido
LM SOLID CONCRET AC 120X120 RET 98000034119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”G5 V2
LM SOLID CONCRET MC 120X120 RET 98000036119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”G5 V2
LM SOLID SAND AC 120X120 RET 98000038119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”G5 V2
LM SOLID SAND MC 120X120 RET 98000040119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”G5 V2
PP SPIN WHITE AC 30X60 RET 6622013230X60 | 11 13/16”X23 5/8”G4 V1
A Série Spin traz a sensação de movimento
para as paredes, acompanhando a
tendência que valoriza volumes e elementos
tridimensionais. A superfície acetinada
destaca o efeito de luz e sombra da
iluminação.
La Serie Spin transmite la
sensación de movimiento a
las paredes, acompañando
la tendencia que realza
volúmenes y elementos
tridimensionales. La superficie
satinada resalta el efecto de
luz y sombra de la iluminación.
SpinPorcelanato Plus
26
Revelar!
TwistRevestimento para Parede
RV TWIST MULTICOR BR 21,5X21,5 62030000
21,5X21,5 | 8 15/32”X8 15/32”G1 V1
O ritmo como inspiração. Pequeníssimos pontos
de relevos coloridos e brilhantes trazem um efeito
de vibração às paredes. Nos chamam ao toque e
trazem sensação de prazer visual. Conforme nos
aproximamos ou nos afastamos das superfícies
paginadas, a impressão visual se modifica.
El ritmo como inspiración. Pequeñísimos puntos de relevo coloridos
y brillantes nos dan el efecto de vibración en las paredes. Nos
llaman a tocarlos y traen la sensación de placer visual. Conforme
nos aproximamos o nos alejamos de las superficies paginadas, la
impresión visual se modifica.
A Série Tribal, no formato 19,8X19,8, apresenta elementos
geométricos inconfundíveis combinando tonalidades de
cinza, inspirados na multiculturalidade dos povos africanos.
A padronagem tribal traz aos ambientes uma estética
particular. Combina com diversos estilos: contemporâneo,
rústico e até o clássico.
La Serie Tribal, en formato 19,8 x 19,8, presenta elementos geométricos
inconfundibles combinando tonalidades de gris, inspirados en la
multiculturalidad de los pueblos africanos.
El estampado tribal confiere a los ambientes una estética particular.
Combina con diversos estilos: contemporáneo, rústico e incluso clásico.
TribalPiso Puro Gres
PS TRIBAL DECOR AC 20X20
6203002019,8X19,8 | 7 51⁄64”X7
51⁄64”V3
PS TRIBAL GESSO AC 20X20
6203002219,8X19,8 | 7 51⁄64”X7
51⁄64”V3
PS TRIBAL CIMENTO AC 20X20
6203002419,8X19,8 | 7 51⁄64”X7 51⁄64”
V3
PS TRIBAL GRAFITE AC 20X20
6203002619,8X19,8 | 7 51⁄64”X7 51⁄64”
V3
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
R. A
T. Q
GA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLB
GBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLB
G. U
G1G1G5G5G1G1G1G1G1G5G6G5G5G5G5G5G5G5G5G1G1G1G1G1G1G1G1--------
G5G5G5G5G1G1G1G1G1G1G1G1G5G5G5G5G4G5G4G4G4G3G3G3G3G3G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5
TON
V3V1V3V3V2V2V3V2V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V1V1V1V1V1V1V1V1V1V1V1V1V1V1V1V3V3V3V3V2V3V2V2V2V2V2V2V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3
PÇ
/PC
T
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
PE
I
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 00000000 - - - - - - ------ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PÇ
/CX
20322664445553322255
204443333
3030303030303030225544
202020202020222255555
4646464646666666666666
m2 /
CX
0,930,812,852,851,131,131,081,081,081,771,771,772,132,131,601,601,601,161,16
0,930,760,760,760,810,810,810,811,181,181,181,181,181,181,181,181,601,601,771,771,081,080,930,930,930,930,930,931,421,421,421,421,771,771,771,771,771,021,021,021,021,022,162,162,162,162,162,162,162,162,162,162,232,23
ESP
ESS
UR
A
8,5 mm19,5 ± 0,2 mm
7,0 mm7,0 mm11,0 mm9,8 mm11,0 mm11,0 mm11,0 mm9,0 mm9,0 mm9,0 mm7,0 mm7,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm8,5 mm
19,0 ± 0,2 mm19,0 ± 0,2 mm19,0 ± 0,2 mm19,5 ± 0,2 mm19,5 ± 0,2 mm19,5 ± 0,2 mm19,5 ± 0,2 mm
8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm10,0 mm10,0 mm9,0 mm9,0 mm11,0 mm11,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm9,0 mm9,0 mm9,0 mm9,0 mm9,0 mm8,5 mm8,5 mm8,5 mm8,5 mm8,5 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm
AB
S Á
GU
A
≥ 10%≥ 10%≤ 0,5%≤ 0,5%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≥ 10%
0,5 % < AA ≤ 3,0 %0,5 % < AA ≤ 3,0 %0,5 % < AA ≤ 3,0 %0,5 % < AA ≤ 3,0 %0,5 % < AA ≤ 3,0 %0,5 % < AA ≤ 3,0 %0,5 % < AA ≤ 3,0 %0,5 % < AA ≤ 3,0 %
≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≥ 10%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%
EP
U
≤0,5 mm/m ≤0,5 mm/m ≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m
---
≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,5 mm/m ≤0,5 mm/m ≤0,5 mm/m ≤0,5 mm/m ≤0,5 mm/m ≤0,5 mm/m ≤0,5 mm/m ≤0,5 mm/m ≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m
-≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m≤0,5 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m
MO
HS
--43-----4534444347----------------0434--------50503333355555454545454545
R. M
5555555555535355555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
RU
PTU
RA
≥ 600 N≥ 600 N≥ 900 N≥ 900 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 1100 N≥ 1100 N≥ 1100 N≥ 1100 N≥ 1100 N≥ 1100 N≥ 1100 N≥ 1100 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 900 N≥ 1500 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 600 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 900 N≥ 900 N≥ 900 N≥ 900 N≥ 900 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N
R. F
LEX
ÃO
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 30 N/mm2
≥ 30 N/mm2
≥ 30 N/mm2
≥ 30 N/mm2
≥ 30 N/mm2
≥ 30 N/mm2
≥ 30 N/mm2
≥ 30 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 15 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
--
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
-----
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS≥ 0,40 - GRIP
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - GRIP< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - ABS--------
< 0,40 - PISCINA< 0,40 - PISCINA< 0,40 - PISCINA< 0,40 - PISCINA< 0,40 - PISCINA< 0,40 - PISCINA< 0,40 - PISCINA< 0,40 - PISCINA
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
-- - - - - - -
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - GRIP< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - GRIP< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - GRIP< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - GRIP< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - GRIP< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - GRIP
C. A
T. Ú
MID
O
JUN
TA
1,5 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,5 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mmSECASECASECASECASECASECA
1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm3,0 mm3,0 mm
TIPO
REVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEPORCELANATO ESMALTADO
PORCELANATO ESMALTADO POLIDOREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDE
PORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUS
PORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO ESMALTADO
PORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUS
PORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUS
REVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDE
PISCINAPISCINAPISCINAPISCINAPISCINAPISCINAPISCINAPISCINA
PORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO PLUS
PORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO PLUS
REVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDEREVESTIMENTO PARA PAREDE
PORCELANATO PLUSPORCELANATO ESMALTADO POLIDO
PORCELANATO PLUSPORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO ESMALTADO POLIDO
PORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUS
DESCRIÇÃO
RV AMAZONIA BR 21,5X21,5INS BLOSSOM BLUE AC 30X90,2 R
LM CALACATA AC 120X120 RLM CALACATA MC 120X120 RINS CALACATA AC 32X59 RRV CALACATA AC 32X59 R
INS CALACATA MOSAIC AC 30X90,2 RINS CALACATA ACET 30X90,2 RETRV CALACATA ACET 30X90,2 RET
PP CALACATA AC 60X60 RPP CALACATA GP60X60 R
PE CALACATA POL 60X60 RLM CALACATA AC 60X120RLM CALACATA MC 60X120R
PP CALACATA ACET 90X90 RETPP CALACATA GP 90X90 R
PE CALACATA POL 90X90 RETPP DEVON NATURAL AC 20X120 R
PP DEVON NATURAL ABS 20X120 RRV ELEMENT BR 21,5X21,5
INS LUDO WHITE BR 32X59 RINS LUDO WHITE AC 32X59 RINS LUDO BLACK AC 32X59 RINS LUX WHITE AC 30X90,2 RINS LUX WHITE BR 30X90,2 RINS LUX SALVIA BR 30X90,2 RINS LUX FENDI BR 30X90,2 R
PS OCEANIC LAKE BLUE 20X20PS OCEANIC SKY BLUE 20X20
PS OCEANIC POOL BLUE 20X20PS OCEANIC WHITE 20X20PS OCEANIC BLACK 20X20
PS OCEANIC STAR LAKE BLUE 20X20PS OCEANIC STAR SKY BLUE 20X20
PS OCEANIC STAR POOL BLUE 20X20PE ONICE POL 90X90 RPP ONICE AC 90X90 R
PE ONICE POL 60X60 RPP ONICE AC 60X60 R
RV ONICE AC 30X90,2 RINS ONICE AC 30X90,2 R
RV PATCH BLUE MT 21,5X21,5RV PATCH YELLOW MT 21,5X21,5RV PATCH ORANGE MT 21,5X21,5RV PATCH GREEN MT 21,5X21,5RV PATCH CORAL MT 21,5X21,5RV PATCH PURPLE MT 21,5X21,5
PP PRO CONCRETE AC 60X120 RPE PRO CONCRETE POL 60X120 R
PP PRO SAND AC 60X120 RPE PRO SAND POL 60X120 R
PE PRO CEMENT POL 60X60 RPE PRO CONCRETE POL 60X60 R
PE PRO IVORY POL 60X60 RPE PRO NUDE POL 60X60 RPE PRO SAND POL 60X60 R
PP BRICK PRO CEMENT AC 7,5X30PP BRICK PRO CONCRETE AC 7,5X30
PP BRICK PRO IVORY AC 7,5X30PP BRICK PRO NUDE AC 7,5X30PP BRICK PRO SAND AC 7,5X30PP PRO CEMENT AC 60X60 RPP PRO CEMENT GP 60X60 R
PP PRO CONCRETE AC 60X60 RPP PRO CONCRETE GP 60X60R
PP PRO IVORY AC 60X60 RPP PRO IVORY GP 60X60RPP PRO NUDE AC 60X60 RPP PRO NUDE GP 60X60 RPP PRO SAND AC 60X60 RPP PRO SAND GP 60X60RPP PRO CEMENT AC 61X61PP PRO CEMENT GP 61X61
UN
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
SÉRIE
AMAZONIABLOSSOMCALACATACALACATACALACATACALACATACALACATACALACATACALACATACALACATACALACATACALACATACALACATACALACATACALACATACALACATACALACATA
DEVONDEVON
ELEMENTLUDO LUDO LUDO LUX LUX LUX LUX
OCEANICOCEANICOCEANICOCEANICOCEANICOCEANICOCEANICOCEANIC
ONICEONICEONICEONICEONICEONICEPATCHPATCHPATCHPATCHPATCHPATCHPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPRO
CÓDIGO
6203003461220132
980000309800003261190232611902306122013061220098612200966625000866060214960700109802000698020004642400466424009496080008642300586423006062030014611902506119024861190252612201266122012061220122612201246206010262060104620601066206010862060110620601126206011462060116
960800226424009696070016662500106119024661220128
6203000262030004620300066203000862030010620300126428000296050008642800049605001096070018960700209607002296070024960700268504000885040010850400128504001485040016642700226427002864270024642700466427002064270048642700166427002664270018642700506426002664260032
FORMATO
21,5X21,530X90,2
119,5X119,5119,5X119,5
32X5932X59
30X90,230X90,230X90,2
59,5X59,559,5X59,559,5X59,559,5X119,559,5X119,589,5X89,589,5X89,589,5X89,519,3X12019,3X12021,5X21,532X5932X5932X59
30X90,230X90,230X90,230X90,219,8x19,819,8x19,819,8x19,819,8x19,819,8x19,819,8x19,819,8x19,819,8x19,8
89,5X89,589,5X89,559,5X59,559,5X59,530X90,230X90,221,5x21,521,5x21,521,5x21,521,5x21,521,5x21,521,5x21,5
59,5X119,559,5X119,559,5X119,559,5X119,559,5X59,559,5X59,559,5X59,559,5X59,559,5X59,5
7,5X307,5X307,5X307,5X307,5X3060X6060X6060X6060X6060X6060X6060X6060X6060X6060X6061X6161X61
POLEGADAS
8 15/32”X8 15/32”11 13/16”X35 33/64”47 3/64”X47 3/64”47 3/64”X47 3/64”12 19/32”X23 15/64”12 19/32”X23 15/64”11 13/16”X35 33/64”11 13/16”X35 33/64”11 13/16”X35 33/64”
23 27/64”X23 27/64”23 27/64”X23 27/64”23 27/64”X23 27/64”23 27/64”X47 3/64”23 27/64”X47 3/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”
7 19/32”X47 1/4”7 19/32”X47 1/4”
8 15/32”X8 15/32”12 19/32”X23 15/64”12 19/32”X23 15/64”12 19/32”X23 15/64”11 13/16”X35 33/64”11 13/16”X35 33/64”11 13/16”X35 33/64”11 13/16”X35 33/64”7 51⁄64”X7 51⁄64”7 51⁄64”X7 51⁄64”7 51⁄64”X7 51⁄64”7 51⁄64”X7 51⁄64”7 51⁄64”X7 51⁄64”7 51⁄64”X7 51⁄64”7 51⁄64”X7 51⁄64”7 51⁄64”X7 51⁄64”
35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”23 27/64”X23 27/64”23 27/64”X23 27/64”11 13/16”X35 33/64”11 13/16”X35 33/64”8 15/32”X8 15/32”8 15/32”X8 15/32”8 15/32”X8 15/32”8 15/32”X8 15/32”8 15/32”X8 15/32”8 15/32”X8 15/32”
23 27/64”X47 3/64”23 27/64”X47 3/64”23 27/64”X47 3/64”23 27/64”X47 3/64”23 27/64”X23 27/64”23 27/64”X23 27/64”23 27/64”X23 27/64”23 27/64”X23 27/64”23 27/64”X23 27/64”
2 61/64”X11 13/16”2 61/64”X11 13/16”2 61/64”X11 13/16”2 61/64”X11 13/16”2 61/64”X11 13/16”23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”
24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”
m2 /
PAL
104,1635,7291,2091,2054,2454,2447,5247,5247,5253,1053,1053,1074,5574,5570,4070,4070,4052,2052,20107,8836,2436,2436,2435,7235,7235,7235,7294,4094,4094,4094,4094,4094,4094,4094,4070,4070,4053,1053,1047,5247,52107,88107,88107,88107,88107,88107,8849,7049,7049,7049,7053,1053,1053,1053,1053,1063,2463,2463,2463,2463,2464,8064,8064,8064,8064,8064,8064,8064,8064,8064,8066,9066,90
CX
/PA
L
1124432324848444444303030353544444445451164848484444444480808080808080804444303044441161161161161161163535353530303030306262626262303030303030303030303030
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
PP PRO CONCRETE AC 61X61PP PRO CONCRETE GP 61X61
PP PRO IVORY AC 61X61PP PRO IVORY GP 61X61PP PRO NUDE AC 61X61PP PRO NUDE GP 61X61PP PRO SAND AC 61X61PP PRO SAND GP 61X61
PP PRO CEMENT AC 90X90 RPP PRO CEMENT GP 90X90 R
PP PRO CONCRETE AC 90X90 RPP PRO CONCRETE GP 90X90R
PP PRO IVORY AC 90X90 RPP PRO IVORY GP 90X90RPP PRO NUDE AC 90X90 RPP PRO NUDE GP 90X90 RPP PRO SAND AC 90X90 RPP PRO SAND GP 90X90R
PE PRO CEMENT POL 90X90 RPE PRO CONCRETE POL 90X90 R
PE PRO IVORY POL 90X90 RPE PRO NUDE POL 90X90 RPE PRO SAND POL 90X90 R
PP PRO MAX CEMENT AC 60X60 RPP PRO MAX CONCRET AC 60X60 R
PP PRO MAX IVORY AC 60X60 RPP PRO MAX NUDE AC 60X60 RPP PRO MAX SAND AC 60X60 RPP PRO MAX CEMENT ABS 61X61PP PRO MAX CEMENT AC 61X61
PP PRO MAX CONCRETE AC 61X61PP PRO MAX IVORY AC 61X61PP PRO MAX NUDE ABS 61X61PP PRO MAX NUDE AC 61X61PP PRO MAX SAND AC 61X61
PP PRO MAX CONCRETE ABS 90X90 RPP PRO MAX SAND ABS 90X90 RPP QUARTZITA BEGE AC 90X90 R
PP QUARTZITA BEGE ABS 90X90 RPP QUARTZITA CINZA AC 90X90 R
PP QUARTZITA CINZA ABS 90X90 RPP QUARTZITA BEGE ABS 60X60 RPP QUARTZITA CINZA ABS 60X60 R
PE SEATTLE WHITE POL 90X90RPP SEATTLE WHITE AC 90X90 RPP SEATTLE WHITE ABS 90X90R
PP SEATTLE SPIN WHITE AC 30X60R PP SEATTLE SPIN GRIS AC 30X60 R
PP SEATTLE DECOR GRIS AC 30X60RPP SEATTLE GRIS ABS 90X90 RETPP SEATTLE GRIS AC 90X90 RET
PE SEATTLE GRIS POL 90X90 RETPE SIGMA OFF WHITE POL 60X60 RPP SIGMA OFF WHITE AC 60X60 RPP SIGMA OFF WHITE GP 60X60 R
PE SIGMA SOFT BEGE POL 60X60 RPP SIGMA SOFT BEGE AC 60X60 RPP SIGMA SOFT BEGE GP 60X60 RLM SOLID CONCRET AC 120X120 RLM SOLID CONCRET MC 120X120 R
LM SOLID SAND AC 120X120 RLM SOLID SAND MC 120X120 RPP SPIN WHITE AC 30X60 RPS TRIBAL DECOR AC 20X20PS TRIBAL GESSO AC 20X20
PS TRIBAL CIMENTO AC 20X20PS TRIBAL GRAFITE AC 20X20
RV TWIST MULTICOR BR 21,5X21,5
24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”
35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”
23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”
24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”24 1/64”X24 1/64”
35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”
23 5/8”X23 5/8”23 5/8”X23 5/8”
35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”
11 13/16”X23 5/8”11 13/16”X23 5/8”11 13/16”X23 5/8”
35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”35 15/64”X35 15/64”23 27/64”X23 27/64”23 27/64”X23 27/64”23 27/64”X23 27/64”23 27/64”X23 27/64”23 27/64”X23 27/64”23 27/64”X23 27/64”47 3/64”X47 3/64”47 3/64”X47 3/64”47 3/64”X47 3/64”47 3/64”X47 3/64”11 13/16”X23 5/8”
7 51⁄64”X7 51⁄64”7 51⁄64”X7 51⁄64”7 51⁄64”X7 51⁄64”7 51⁄64”X7 51⁄64”8 15/32”X8 15/32”
GA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLBGA / GLB
R. A
T. Q
G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G4G5G4G4G4G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G6G6G6G6G6G6G4G4G4G4G4G4G4G4G4G5G5G5G5G5G5G5G5G5G5G4----
G1
G. U
V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V3V1V1V1V1V1V1V2V2V2V2V1V3V3V3V3V4
TON
00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
PÇ
/PC
T
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3433-
PE
I
6666666622222222222222266666666666622222244222441022255555522224
3030303020
PÇ
/CX
2,232,232,232,232,232,232,232,231,601,601,601,601,601,601,601,601,601,601,601,601,601,601,602,162,162,162,162,162,232,232,232,232,232,232,231,601,601,621,621,621,621,441,441,601,601,600,720,721,801,601,601,601,771,771,771,771,771,772,852,852,852,850,721,181,181,181,18
0,93
m2 /
CX
8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm9,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 10,0 mm 10,0 mm 10,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm9,0 mm9,0 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm18,0 mm18,0 mm8,5 mm10,0 mm10,0 mm10,0 mm9,0 mm9,0 mm9,0 mm9,0 mm9,0 mm9,0 mm7,0 mm7,0 mm7,0 mm7,0 mm18,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm8,0 mm
ESP
ESS
UR
A
≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5% ≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%≤ 0,5%
0,5% ≤ AA ≤ 3,0%0,5% ≤ AA ≤ 3,0%0,5% ≤ AA ≤ 3,0%0,5% ≤ AA ≤ 3,0%
≥ 10%
AB
S Á
GU
A
≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m ≤0,1 mm/m ≤0,1 mm/m ≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m≤0,1 mm/m ≤0,1 mm/m ≤0,1 mm/m ≤0,1 mm/m ≤0,1 mm/m ≤0,1 mm/m ≤0,5 mm/m
EP
U
4545454544444444443333344444844484488484888048444843345345535345555-
MO
HS
55555555555555555545454555555555555555555555555555555555555555555555
R. M
≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 900 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 900 N≥ 1500 N≥ 1500 N≥ 900 N≥ 900 N≥ 900 N≥ 900 N≥ 1500 N≥ 1100 N ≥ 1100 N ≥ 1100 N ≥ 1100 N ≥ 600 N
RU
PTU
RA
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 37 N/mm2
≥ 30 N/mm2 ≥ 30 N/mm2 ≥ 30 N/mm2 ≥ 30 N/mm2 ≥ 15 N/mm2
R. F
LEX
ÃO
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS≥ 0,40 - GRIP
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS≥ 0,40 - GRIP
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS≥ 0,40 - GRIP
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS≥ 0,40 - GRIP
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS≥ 0,40 - GRIP
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS≥ 0,40 - GRIP
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS≥ 0,40 - GRIP
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS≥ 0,40 - GRIP
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS≥ 0,40 - GRIP
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - ABS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - ABS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - ABS≥ 0,40 - ABS
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS≥ 0,40 - ABS
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS≥ 0,40 - ABS≥ 0,40 - ABS≥ 0,40 - ABS
< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - ABS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - ABS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - GRIP< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - GRIP< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS< 0,40 - ÁREAS INTERNAS
≥ 0,40 - GRIP≥ 0,40 - GRIP≥ 0,40 - GRIP≥ 0,40 - GRIP
-
C. A
T. Ú
MID
O
3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm1,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mm3,0 mmSECA
JUN
TA
PORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUS
PORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO ESMALTADO POLIDO
PORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUS
PORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUS
PORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO ESMALTADO POLIDO
PORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUS
PORCELANATO ESMALTADO POLIDOPORCELANATO PLUSPORCELANATO PLUS
PORCELANATO ESMALTADOPORCELANATO ESMALTADO POLIDO
PORCELANATO ESMALTADOPORCELANATO ESMALTADO POLIDO
PORCELANATO PLUSPISO PURO GRESPISO PURO GRESPISO PURO GRESPISO PURO GRES
REVESTIMENTO PARA PAREDE
TIPO DESCRIÇÃO
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
UN
PROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPROPRO
PRO MAXPRO MAXPRO MAXPRO MAXPRO MAXPRO MAXPRO MAXPRO MAXPRO MAXPRO MAXPRO MAXPRO MAXPRO MAXPRO MAX
QUARTZITAQUARTZITAQUARTZITAQUARTZITAQUARTZITAQUARTZITA
SEATTLESEATTLESEATTLESEATTLESEATTLESEATTLESEATTLESEATTLESEATTLE
SIGMASIGMASIGMASIGMASIGMASIGMASOLIDSOLIDSOLIDSOLIDSPIN
TRIBALTRIBALTRIBALTRIBALTWIST
SÉRIE
6426002864260048642600246426005064260020642600306426002264260052642400606424008264240062642400886424006464240090642400666424008064240068642400929608001296080014960800169608001896080020642700366427003864270034642700306427003264260036642600446426004664260042642600346426003864260040642400866424008464240104642401066424010864240110
660602086606021264240100642401026424011266220124662201266622012267180024671800226718002096070028662500126625001496070030662500166625001898000034980000369800003898000040662201326203002062030022620300246203002662030000
CÓDIGO
61X6161X6161X6161X6161X6161X6161X6161X61
89,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,5
60X6060X6060X6060X6060X6061X6161X6161X6161X6161X6161X6161X61
89,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,589,5X89,5
60X6060X60
89,5X89,589,5X89,589,5X89,5
30X6030X6030X60
89,5X89,589,5X89,589,5X89,559,5X59,559,5X59,559,5X59,559,5X59,559,5X59,559,5X59,5119,5X119,5119,5X119,5119,5X119,5119,5X119,5
30X6019,8X19,819,8X19,819,8X19,819,8X19,821,5x21,5
FORMATO POLEGADAS
66,9066,9066,9066,9066,9066,9066,9066,9070,4070,4070,4070,4070,4070,4070,4070,4070,4070,4070,4070,4070,4070,4070,4064,8064,8064,8064,8064,8066,9066,9066,9066,9066,9066,9066,9070,4070,4064,8064,8064,8064,8057,6057,6070,4070,4070,4034,5634,5664,8070,4070,4070,4053,1053,1053,1053,1053,1053,1091,2091,2091,2091,2034,5694,4094,4094,4094,40107,88
m2 /
PAL
30303030303030304444444444444444444444444444443030303030303030303030304444404040404040444444484836444444303030303030323232324880808080116
CX
/PA
L
CARACTERÍSTICAS | CARACTERÍSTICAS
JUNTA SECAJUNTA SECA
LADOS RETIFICADOS/Junta Mínima de 1mmLADOS RECTIFICADOS/Junta Mínima de 1mm
TECNOLOGIA MICRO CRYSTALTECNOLOGÍA MICRO CRYSTAL
PEI 2 - TRÁFEGO MÉDIO - Todas as dependências residenciais, exceto cozinhas, escadas e entradas.TRÁFICO MODERADO - Todas las dependencias residenciales, excepto cocinas, escaleras y entradas.
PEI 1 - TRÁFEGO LEVE - Banheiros residenciais e dormitórios sem porta para o exterior. TRÁFICO LEVE - Baños residenciales y dormitorios sin puerta para el exterior.
PEI 3 - TRÁFEGO MÉDIO/INTENSO - Todas as dependências residenciais, inclusive terraço.TRÁFICO MODERADO/INTENSO - Todas las dependencias residenciales, incluso terraza.
PEI 4 - TRÁFEGO INTENSO - Dependências residenciais de tráfego elevado, locais públicos com tráfego moderado e áreas internas de uso comercial.TRÁFICO INTENSO - Dependencias residenciales con tráfico elevado, locales públicos con tráfico moderado y áreas internas de uso comercial.
PEI 5 - TRÁFEGO SUPERINTENSO - Áreas públicas e comerciais, internas e externas de alto tráfego.TRÁFICO SUPERINTENSO - Áreas públicas y comerciales, internas y externas con tráfico elevado.
V4 – ALEATÓRIA – Cores aleatórias e diferentes de uma placa cerâmica para outra.ALEATORIA - Colores aleatorios y diferentes de una placa cerámica a otra.
V2 – VARIAÇÃO FRACA – Diferenças perceptíveis na textura e no padrão de cores similares.VARIACIÓN LEVE - Diferencias perceptibles en la textura y en el patrón de colores similares.
V3 – VARIAÇÃO MODERADA – Grandes diferenças de tons nas mesmas cores de uma peça para outra.VARIACIÓN MODERADA - Gran diferencia de tonos en los mismos colores de una pieza a otra.
V1 – APARÊNCIA UNIFORME – Diferenças mínimas entre as peças.ASPECTO UNIFORME - Diferencias mínimas entre las piezas.
PISOS – CLASSES DE VARIAÇÃO DE TONALIDADE PISOS – CLASES DE VARIACIÓN DE TONALIDAD
ABS: Uso em decks de piscinas, escadas externas, rampas com no máximo 10% de inclinação.Coeficiente de Atrito Úmido ≥ 0,40.ABS: Uso en decks de piscinas, escaleras externas, rampas con máximo 10% de inclinación. Coeficiente de Fricción Húmeda ≥ 0,40
GRIP: Uso em áreas molhadas internas. Coeficiente de Atrito Úmido ≥ 0,40.GRIP: Uso en áreas mojadas internas. Coeficiente de Fricción Húmeda ≥ 0,40
GRIP PLUS: Uso em calçadas residenciais, escadas internas e varandas. Coeficiente de Atrito Úmido ≥ 0,40. GRIP PLUS: Uso en veredas residenciales, escaleras internas y balcones. Coeficiente de Fricción Húmeda ≥ 0,40
PAVIMENTOS RESISTENTES AO ESCORREGAMENTO | PAVIMENTOS RESISTENTES AL DESLIZAMIENTOGranilhas especialmente desenvolvidas para o Grupo Roca que conferem Aderência, Beleza e Segurança aos Porcelanatos.Granillas especialmente desarrolladas para el Grupo Roca que entregan Adherencia, Belleza y Seguridad a los Porcelanatos.
G3 – Uso em dependências residenciais sem comunicação com áreas externas.Uso en dependencias residenciales sin comunicación con áreas externas.
G4 – Uso em todas as dependências residenciais.Uso en todas las dependencias residenciales.
G2 – Uso em banheiros e quartos residenciais.Uso en baños y cuartos residenciales.
G6 – Uso em todas as dependências residenciais e ambientes comerciais de tráfego intenso.Uso en todos los espacios públicos y privados con trafico intenso.
G1 – Uso exclusivo em paredes.Uso exclusivo en paredes.
G5 – Uso em todas as dependências residenciais e ambientes comerciais de tráfego médio.Uso en todos los espacios públicos y privados con trafico moderado.
GRUPOS DE UTILIZAÇÃO | GRUPOS DE UTILIZACIÓN
PEI | PEI
NOTA As imagens apresentadas neste catálogo estão sujeitas a alterações de cor ocasionadas durante o processo de impressão. Reservamo-nos o direito a qualquer erro de digitação ou impressão.NOTA Las imágenes presentadas en este catálogo pueden obtener cambios de color ocasionados durante el proceso de impresión. Nos reservamos el derecho de cualquier error de digitación o impresión.
Showroom IncepaAv. Brasil, 2188 - São Paulo - SPAv. Padre Natal Pigato, 974 - Campo Largo - PR
2020 | incepa.com.br
Copyright ©
Showroom IncepaAv. Brasil, 2188 - São Paulo - SPAv. Padre Natal Pigato, 974 - Campo Largo - PR
2020 | incepa.com.br
incepabrasil