Revista Acontece #44

acontece #44ANO 07 | NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 | R$ 7,90

Aconteceu. está aqui.A competência, carisma e bom humor do empresário Clovis Tramontina, em palestra na ADVB/RS.

Revista Aconteceé uma publicação bimestral de

conteúdo.DiretoresVictor Hugo MartiniMaria Goretti Brandão

ComercialJuliana Martini - Fone: 51 8164.4071

Redação e CorrespondênciasAv. Açucena, 1181 - Sala 204 e 206Fone: 51 3031.0850 - [email protected]

Sucursal Capão da CanoaAvenida Rudá, 349 - Sala 204 - Centro

Jornalista ResponsávelLeci da Silva - MT. 11972

Redação, Edição e RevisãoLeci da Silva Fone: 51 3032.5850 - Cel.: 51 9991.0617E-mail: [email protected]

DesignTiago SpinelliFone: 51 [email protected]

Foto CapaSérgio Gonzáles

Consultoria JurídicaDr. Daniel Araújo Martini

Colaboraram nesta EdiçãoJuliana Martini, Dra. Dione Alice Batista, Márcio Weiss, Dr. Fernando Just Rockenbach, Dr. João Luiz Batista Valença, Dra. Patrícia Nunes, Marcelo John, Dr. Marcelo Lima, Dircéia Viegas Rockenbach, Dra. Gisela Grandi, Dr. Miguel Luciano Silva, Dr. Luiz Felipe Sfoggia, Dr. Guilherme Sfoggia e Fábio Jalowski

Área de atuaçãoCanoas, Porto Alegre, Cachoeirinha, Gramado, Tramandaí e Capão da Canoa.

PeriodicidadeBimestral

NOTAAs matérias assinadas não refletem necessariamente a opinião da revista, pois são de inteira responsabilidade de seus autores.

FALE CONOSCOEnvie sugestões para nossa redação:[email protected] [email protected]

40capa

4 | acontece | NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012

24moda e estilo

32

18mundo

gente em foco26

nutrição

23

22

educação

gastronomia

edito

rial.

Victor Hugo MartiniDiretor

www.acontecerevista.com.br

conteúdo.

personalidade destaque

medicina e saúde

comportamento

turismo

desenvolvimento economico

viagem

36 42 44carros e motos esportes show e eventos

68

70

72

72

66

76

NOVEMBRO/DEZEMBRO 2012 | acontece | 5

16eventos e comemorações

32eventos e comemorações

Mais um ano de aprendizado, crescimento e prosperidade.

É com muita satisfação que escrevo o editorial de final de ano, pois, para

a empresa MB Martini Brandão Editora Ltda., o ano de 2012 foi de muitas

conquistas, parcerias e realizações. Pois, com certeza, nosso objetivo é asse-

gurar a qualidade da informação e satisfação de nossos leitores, anunciantes,

assinantes e colaboradores.

Nesta edição, na editoria de Gente em Foco, abordamos, com orgulho,

a posse de Tânia Reckziegel como desembargadora no TRT gaúcho. Tânia

é presidente licenciada da Agetra (Associação Gaúcha dos Advogados

Trabalhistas), diretora do Departamento de Direito do Trabalho do IARGS (Ins-

tituto dos Advogados do Rio Grande do Sul), vice-presidente licenciada da

Comissão de Estágio e Exame de Ordem da OAB/RS e diretora da Federação

das Mulheres Gaúchas.

Destacamos, ainda, a competência, carisma e bom humor do empresário

Clovis Tramontina. Grande Personalidade que participou do Ciclo de Palestras

“Você com o Presidente”, promovido pela ADVB/RS. Clovis Tramontina discor-

reu sobre sua trajetória empresarial e o que considera os valores da marca

presente em mais de 120 países.

Este foi um ano de muitas conquistas, mas esperamos que outras ainda

possam ser concretizadas. Nesta edição, em que comemoramos o Natal e a

entrada de um Novo Ano, queremos agradecer a cada um em especial pela

salutar parceria em mais esse ano de cumplicidade e crescimento profissio-

nal. Desejamos que em 2013 todos façam a escolha pela solidariedade, de

modo a contribuir para a construção de um mundo de paz.

E o desejo da equipe da revista Acontece é que em 2013 todas as

famílias tenham acesso a uma mesa farta, com ceia colorida e saudável, não

somente na noite de Natal, mas sempre. Uma ótima leitura a todos.

Saudações natalinas!


cartas do leitor

ARevista Acontece quer estreitar ainda mais os laços de contato

entre a revista e o leitor, parceiro, cliente e colaborador.

Para tanto, mantém um espaço para recebermos opiniões,

sugestões de pauta e para que o leitor participe. O material deverá ser

enviado à seção “cartas” da Revista Acontece pelo e-mail

[email protected]. O texto deve conter, no máximo, (500)

quinhentos caracteres ou um parágrafo, identificado com

nome, entidade e telefone.

Querida colega Leci e equipe da revista Acontece, obrigada

pelo carinho e presença no lançamento do Livro “Peripécias de

Sofia”. Parabéns pela matéria na Ed. 43, a interpretação foi per-

feita; sou grata por poder compartilhar na Revista Acontece, um

veículo que vem se projetando, cada vez mais. Bjs de luz meus e

da Sofia a toda a equipe.

Aline Viezzër - Gramado-Serra Gaúcha

Muito interessante a reportagem sobre “Planta tem ação

anti-inflamatória em peles sensíveis” (Ed. 42). É de suma impor-

tância inserir costumes na nossa vida, tornando-a mais saudável

e, principalmente, essas plantas que possuem poder de prevenir

doenças. Parabéns a redação pela matéria e sucesso a todos.

Jaime da Rosa - Gravataí/RS

É muito bom ver o interesse da Revista Acontece em eviden-

ciar campanhas que favoreçam a ajuda aos animais. Exemplo

disto é a publicação da matéria na Ed. 17 “ONG - SOS Animais-

-Canoas”, que tem como objetivo a defesa dos animais, a esteri-

lização e doação de nossos amiguinhos de quatro patas. Elogio

a revista por abordar temas tão relevantes e tornar mais visível a

necessidade de ajuda aos animais e entidades! Parabéns a todos.

Vera da Silva - Canoas/RS


odontologia Foto: Divulgação

Dr. João LuizBatista ValençaMestre em Odontologia/OrtodontiaCRO 7379 RS - Especialista em Ortodontia e Ortopedia Facial


As vantagens do Localizador Apical

A determinação do comprimento

de trabalho é uma das mais

importantes etapas clínicas do

tratamento endodôntica. Tradicionalmen-

te, o limite apical para instrumentação e

obturação endodôntica tem sido determi-

nado por tomadas radiográficas.

No entanto, inúmeros trabalhos rela-

tam que é praticamente impossível obter

Dra Carla HaydéeCardoso RossiEndodontistaCRO 18529 RS

radiografias sem distorção, pois a imagem

radiográfica fornece uma visão bidimen-

sional de um objeto tridimensional e,

muitas vezes, é de difícil interpretação

em função da sobreposição de estruturas

anatômicas.

Os localizadores apicais eletrônicos,

são aparelhos capazes de estabelecer o

comprimento dos canais radiculares, fo-

ram desenvolvidos com o intuito de auxi-

liar na determinação do comprimento de

trabalho durante o tratamento endodôn-

tico, com uma tecnologia avançada ofere-

cendo um método simples e eficaz, com

confiabilidade para auxiliar o profissional

durante a realização da endodontia.

As vantagens do método do uso de

um localizador apical: a diminuição das

tomadas radiográficas, menor tempo de

trabalho durante a terapia endodôntica

e uso em pacientes com dificuldade de

tomada radiográficaia.

* O Localizador

Apical realiza ma-

peamento do canal

radicular mensuran-

do o comprimento

ideal de trabalho

para o endodontista

realizar o tratamento

de canal.


eventos e comemorações Fotos: Renato Alessandro Silva de Souza

IPUC comemora 49 anos

OIPUC recepcionou seus colaboradores e

a sociedade canoense para comemorar

os 49 anos de fundação. O Jantar baile

ocorreu no dia 27 de outubro, no Waldhof Festas e

Eventos. A ideia de propiciar à comunidade canoen-

se este evento partiu dos próprios professores, que

formaram uma comissão organizadora e promove-

ram uma bela festa, durante a qual os organizadores

promoveram uma homenagem ao fundador da

Instituição e sua esposa, Francisco Dequi e Lourdes Dallagnol

Dequi, contanto a história evolutiva do IPUC, desde os primór-

dios, com pequenas salas alugadas, até a sede atual. Durante

a narração, a comissão organizadora recebeu, de 49 funcio-

nários, um botão de rosa, cada qual simbolizando um ano de

existência do IPUC. Ao final, as flores foram entregues ao casal

fundador do IPUC. Ao som de músicas diversificadas, a pista

manteve-se cheia a noite toda. Os convidados demonstravam

empolgação e muita animação.

Maria, Alceu, Magali, Carla e Cleide WiatrowskiNicolas Francisco Caldeira Dequi, Silvia Caldeira Dequi, Francisco Dequi Filho e Júlia Larissa Caldeira Dequi

Lourdes Dallagnol Dequi e Francisco Dequi Rui Manuel Cruse e Arlinda FontesKenia Popoviche de Bittencourt e Alencar Lago


odontologia

Dr. Marcelo LimaCRO 12894

Odontologia - UFSMEspecialista em Ortodontia - ULBRA

Canoas tem mais um motivo para sorrir!

Dr. Marcelo Lima possui um consultório dentário moderno e capacitado paraprevenir, interceptar e corrigir problemas bucais em qualquer etapa da vida.

Oambiente que trabalhamos é mais do que

um espaço físico, ele deve refletir tranqui-

lidade, confiança, valores, conforto e uma

arquitetura humanizada, tudo isso para promover o

bem estar dos profissionais e seus pacientes.

Dr. Marcelo Lima, juntamente com a arquiteta

Fabiana Costa, seguindo as normas de saúde,

criaram um ambiente funcional e relaxante, den-

tro dos padrões mais modernos de consultório

odontológico.

Especialista em Ortodontia (ULBRA – Cano-

as) e professor do Curso de Especialização em

Ortodontia, na cidade de Santa Maria, e está, de

maneira incessante, buscando atualização na área

que atua, através de cursos e congressos, estando,

atualmente, cursando Mestrado em Ortodontia.

A qualidade, a confiança e o atendimento

individualizado, além do espaço físico como a

recepção e os consultórios, todos os detalhes,

foram planejados e pensados no bem-estar de

seu patrimônio maior, seus pacientes. A exce-

lência no tratamento ortodôntico é meta em

todos os atendimentos realizados, utilizando

as técnicas mais modernas de Ortodontia, para

crianças e adultos.

Desta forma, a relação profissional/paciente

é feita de maneira clara e transparente, dentro de

um ambiente aconchegante e agradável, buscan-

do atender as necessidades dos pacientes que

o procuram. O consultório tem como objetivo

buscar sempre novas tecnologias, aprimoramento

profissional, materiais de última geração e equipa-

mentos que possibilitam dar o melhor atendi-

mento a você e sua família.

Localizado no centro de Canoas, Rua

Gonçalves Dias, 66, sala 602, conta com 2 (dois)

consultórios equipados com tecnologia de ponta,

possibilitando um tratamento odontológico de

qualidade e excelência.


eventos e comemorações Fotos: Leci da Silva

“Empresários solidários põem mesa sim!”

Ojá tradicional Jantar dos Gourmets, “Empresários solidários põem mesa

sim!”, organizado pela Liga Feminina de Combate ao Câncer de Canoas,

realizado na CICS - Câmara de Indústria e Comércio de Canoas, reuniu

doze duplas de empresários e profissionais liberais da cidade, que elaboraram, de

forma voluntária, diversas iguarias e suas esposas serviram sobremesas de diferen-

tes sabores. Os gourmets foram elogiados pelo público presente e carinhosamente

pela presidente da Liga, Sra. Zilma Minella Biazus, que fez um agradecimento a

cada um em especial. A renda arrecadada servirá para o custeio de medicamentos

aos pacientes do SUS cadastrados na entidade. Sucesso a todos que fizeram parte

e que dividiram esperança aos que mais precisam!

Zilma Biazus e Edy Majewisk

Rúbia, Daiane e Beto Gewher

Barbara, Claúdio e Marcela Marconatto

Janaina, Valderes e Lourdes Togni

Carlos Macedo e Maria Elisabeth Oliveira

Sandra e Adelar Bassegio

Ediclir José e Doraci Patzlaff

Gercino Santos, Delci Kolves, Sérgio Costa Leite e Teodoro da Silva

Vanessa Caio Klein, Henrique e Andersom Klein


arquitetura

Marcelo JohnArquiteto

[email protected] Av. Liberdade, 749, Jardim do Lago, Canoas, RS

[email protected] Fone/Fax: 3051.7808 - Cel.: 9826.0912

www.marcelojohn.com.br

Marcelo JohnA r q u i t e t u r a & I n t e r i o r e s

Foto: Arquivo Marcelo John


eventos e comemorações

Aempresa MB Martini & Brandão Edi-

tores Ltda., com o firme propósito de

agregar inovação e qualidade a seus

projetos, inaugurou, em Canoas, em grande

estilo, seu mais novo empreendimento: o “Es-

túdio Acontece na TV”. O espaço diferenciado

e aconchegante tem como objetivo receber

convidados para entrevistas, pate-papo e mui-

Programa Acontece na TV inaugura Estúdio em Canoas

tas receitas elaboradas no espaço gourmet!

Este marco na historia empresarial da MB tem

a frente o casal Juliana Martini e Carlos Cam-

pos, que diariamente elaboram a produção

e gravação do programa transmitido pela TV

Urbana, Canal 55 UHF, 11 NET Porto Alegre, 20

da NET Região Metropolitana e 20 da NET/lito-

ral norte, todas as quintas-feiras, ás 21h30m. O

projeto é um sonho que se concretiza, resul-

tado de muito esforço e empenho, e contou

com a parceria de grandes empresas, fazendo

da noite um mix de emoções, realização pessoal

e a certeza de um excelente trabalho realizado.

O Estúdio Acontece na TV está localizado Aveni-

da Açucena, nº 1181, Bairro Moinhos de Vento,

fones 8164.4071 e 8454.4562.

Fotos: Fábio Jalowski

Leticia, Tiele, Sabrina Frey, Sabrina Souza, Marlene e Juliana

André, Carina, Juliana, Kelvin e Tamires

Douglas e Aline

Espaço Goumert

Carmem, Juliana e Marcio

Sandro, Juliana e Duka

Carlos, Gabriela e Juliana

Daniel, Juliana e Vivian

Giovana e JorgeGustavo e AngelicaPatricia e André


mundo Foto: Leci da Silva

A 65ª Assembléia Geral da OMS, que ocorreu em Genebra, de 21 a 26de maio, contou com a participação de 3 mil pessoas de 178 países.

Estudo mostra que latino-americanos consomem menos bebida alcoólica que europeus e norte-americanos

Nove países latino-americanos consomem menos álcool do que a Europa e a América do Norte, revelou a Faculdade Latino-ame-

ricana de Ciências Sociais (Flacso), em um relatório apresentado na assembleia da Organização Mundial da Saúde (OMS), realizada em Genebra, na Suíça.

A pesquisa foi feita com base em pesquisas, de porta em porta, no Brasil, El Salvador, República Dominicana, Costa Rica, Peru, Nicarágua, Venezuela, México e Colômbia e é um trabalho independente, sobre padrões de consumo de álcool nos países mencionados, representativos da região latino-ame-ricana. A Flacso, com sede na Costa Rica, foi criada em 1957, com apoio financeiro intergovernamental da América Latina e da Unesco, organização das Na-ções Unidas para a Ciência, a Cultura e a Educação.

De acordo com a publicação de Montevidéu, Merco Press, no momento, as conclusões da Flacso mostraram como resultado que seis em cada dez pessoas, entre os 18 e os 65 anos, consomem álcool nos países latino-americanos pesquisados, levando em consideração "que beberam, pelo menos, um copo no último ano", informou à AFP o coordena-dor do estudo, Carlos Sojo.

O consumo per capita médio, durante um ano, nos nove países citado, é, segundo a Flacso, de 5,5 litros de álcool puro (8,9 litros para os homens e 2,3

litros para as mulheres). A média brasileira foi de 6,9 litros, acima da média da região.

A OMS atribui uma média de 6,7 litros anuais aos mesmos países latino-americanos, mas em um cálculo feito apenas com números de venda de bebidas alcoólicas, não por entrevistas pessoais. Es-tes números da OMS demonstram que o consumo da população adulta na Europa é de 13 litros de álcool por ano e por pessoa, enquanto nos Estados Unidos o nível é de 9,4 litros e no Canadá de 9,8 litros, acrescentou a Flacso. A Flacso espera ampliar seu raio de investigação, em 2012, para outros cinco países latino-americanos: Honduras, Guatemala, Panamá, Equador e Argentina.

Considerando as disparidades entre os nove

países pesquisados, a Flacso acrescentou que 74,5% de seus moradores consomem "pouco ou nada de álcool". Segundo o estudo, 5% dos habitantes da re-gião têm risco alto de beber muito a longo prazo. “É necessário desenvolver políticas públicas baseadas na informação, o que estamos fazendo na Flacso, para que se possa combater o consumo nocivo no segmento de alto risco”, disse Sojo.

Ainda de acordo com Sojo, a prioridade é "os 5% de pessoas que bebem diariamente entre quatro doses (mulheres) e seis (os homens), o que é nocivo para a saúde", afirmou. "Em termos de prevalência de consumo de bebidas alcoólicas, ao menos uma vez nos últimos 12 meses, a situ-ação da América Latina mostra uma prevalência inferior às da Europa, Estados Unidos e Canadá", acrescentou Sojo.

Segundo informações da OMS, a Flacso abordou a pesquisa com o rigor sociológico da objetividade, condição aceita pela organização "Cervejeiros Latino-Americanos", sem fins lucrativos, que reúne a indústria de cerveja do continente e financiou o trabalho, informou à AFP através de seu Secretário-Geral, José Manuel Juanatey, presente na Assembléia, de um total de 194 Estados-membros da OMS. Fontes consultadas: AFP-Agence France--Presse e www.isaude.net.

Álcool não combina com direção. Se beber não dirija


eventos e comemorações Fotos: Arquivo Loja Concept

Em evento organizado pela

equipe da Theosul, na noite do

dia 01/11/2012, em Xangri-lá,

inaugurou a mais nova loja conceito em

luminárias e lustres do litoral norte: a

CONCEPT. A inauguração contou com a

presença de 130 pessoas, entre forma-

doras de opinião, empresários, decora-

dores, clientes e a presença da família

Lodi, de Soledade. A loja, que chegou

para encantar a todos que moram e

visitam o litoral, têm a disposição dos

clientes lustres de todos os tamanhos e

formas, possuindo alguns de três metros

de altura e dois metros diâmetro, todas

as peças importadas diretamente da

China. A empresa detem uma equipe

extremamente competente e dedicada,

pois, em 15 dias, com muito trabalho e

entusiasmo, a loja ficou pronta, mere-

cendo o reconhecimento da direção.

Tudo teve início quando, em 1991,

ao participar de uma feira nos EUA e

conhecer o trabalho, o empresário Ivanir

Pedro Lodi ficou encantado com o

trabalho dos chineses.

O Sr. Ivanir Pedro Lodi, pai do pro-

prietário Jefferson Lodi, juntamente

com a família, recepcionou aos convi-

dados com muita atenção e carinho,

numa noite muito agradável. A família

Lodi traz para Xangri-lá uma loja onde

os clientes sintam-se surpreendidos a

cada visita.

Loja CONCEPT inaugura em Xangri-lá trazendo toda a beleza e o esplendor dos lustres.

Francisco, Ivanir, Aline, Anderson, Leila, Jefferson, Liliane e Ana Clara

Equipe Concept - Jefferson, Liliane, Jardel, Daniele e Michelle

Fotos: Divulgação


Dr. FernandoJust RockenbachCirurgião-DentistaEspecialista emImplantodontia

implantodontia Fotos: Divulgação

10 anos realizando sonhos


gastronomia Foto: Divulgação - Hotel Sheraton

Festival Gastronômico Mexicano, no Porto Alegre Bistrô, do Hotel Sheraton

Primeira a ser condecorada pela

UNESCO como patrimônio ima-

terial da humanidade, a milenar

cozinha mexicana foi homenageada pelo

Sheraton Porto Alegre com um Festival

Gastronômico Mexicano, com almoços

e jantares no Porto Alegre Bistrô, acon-

chegante restaurante instalado no lobby

do Hotel. Para elaboração de mais de

40 pratos, o evento contou com o Chef

Juvenal Hernández Ocampo, do Sheraton

Maria Isabel Hotel & Towers, da Cidade do

México. Abaixo uma das receitas elabora-

das pelo Chef Juvenal Hernández.

MODO DE PREPARO

Com um garfo, esmague o abacate e, na sequência, misture todos os ingredientes.

Sirva com tortilla (chips ou wraps) de farinha ou de milho, comprada pronta em

mercados. (Porção para 2 pessoas).

Guacamole INGREDIENTES

1 abacate

Suco de um limão

1 tomate sem pele cortado em cubos

1 colher de sopa de coentro picado

1 pimenta dedo de moça cortado em

pedaços bem pequenos

1 fio de azeite

1 colher de chá de cebola roxa picada

em cubos pequenos


educação

Mais uma vez o

Pela quinta vez, o IPUC é indicado com a

classificação de 1° lugar na consulta feita

entre os canoenses. Sob coordenação do

jornal Diário de Canoas, CICS e ULBRA, acadêmi-

cos de Comunicação Social publicaram a classifi-

cação das empresas mais lembradas em diversas

áreas do desenvolvimento de Canoas. Coube ao

IPUC o 1º lugar no atinente aos cursos técnicos

e profissionalizantes. A comprovada seriedade

da pesquisa e a publicação minuciosa dos dados

mostram a menção justa dos contemplados.

Foto: Vinicius Carvalho/GES

Esse ato traduz reconhecimento que incentiva os

indicados pela pesquisa.

Pela transparência e seriedade mostradas na

pesquisa realizada pelos acadêmicos e professo-

res da Comunicação Social da ULBRA, cabe elo-

giar seu trabalho criterioso na consulta detalhada.

Seus olhos perspicazes e seus ouvidos atentos vi-

ram e ouviram a verdade e suas mãos munidas de

caneta sincera registraram os depoimentos que

nasceram da manifestação do povo canoense.

Ciente do relevante papel que o IPUC e

a FATIPUC exercem na comunidade cano-

ense e diante desse incentivo e visibilidade

propiciados, humildemente o IPUC propõe-se

a melhorar cada vez mais a oferta de seus im-

portantes serviços. Não só do ensino técnico e

profissionalizante, como também dos demais

cursos, sempre com o intuito permanente de

engrandecer a nossa comunidade e preparar

seus cidadãos para o sucesso nos seus empre-

endimentos ou para a sua contribuição junto

às empresas já estabelecidas.


moda e estilo

Márcio [email protected]

Fotos: Marcio Weiss

Fause Haten na SPFW

Robert Pattinson na campanha Dior

Conhecido pela personalidade forte, a

marca Fause Haten honra o histórico

e apresenta uma coleção surpreen-

dente, evidenciando ainda mais a sua essên-

cia. Assim como figurino de uma peça teatral,

cada parte que compõe a coleção transmite

uma história, as peças passam emoção, são

muito bem construídas e de acabamento

impecável, fazendo com que os detalhes

façam toda a diferença.

O estilo dessa coleção se reflete nas

patinadoras do gelo, com modelos compos-

tos por transparências e brilhos. O corpo da

mulher é delineado com muita sensualidade

através de tule e ressaltado pelos brilhos,

caudas e decotes - sem vulgaridade.

Coleção Inverno 2013 apresentada em São Paulo Fause Haten e suas criações desfiladas na SPFW Coleção se reflete nas patinadoras do gelo

O ator da saga Crepúsculo, Robert Pattinson, assinou um contrato de US$ 12 milhões para

promover uma nova linha de perfumes masculinos da grife francesa Dior. Outras celebridades que

endossaram fragrâncias Dior incluem Jude Law, Charlize Theron e Natalie Portman, que apareceu em

um anúncio polêmico de topless, no ano passado. Em sintonia com a grife, Robert já usou, no tapete

vermelho, vários ‘looks’ diferentes da Dior Homme, incluindo um smoking, no Festival de Cinemade

Cannes e um jeans, no Teen Choice Awards.

Robert Pattinson é o novo rosto da Dior


moda e estilo Fotos: Arquivo Márcio Weiss

Inverno Vitorino Campos

Na tarde de 31/10, o estilista baiano

Vitorino Campos, que estreou na São

Paulo Fashion Week, apresentou sua

coleção Inverno 2013, com 23 looks,

na passarela do evento. Em coleção

confeccionada 100% com seda italiana,

as listras e as cores chamaram atenção,

aliadas a um acabamento considerado

primoroso. Mangas oversizes, listras,

metalizados, entre outras tendências

foram as palavras chave das peças

apresentadas. Coleção Inverno 2013 de Vitorino Campos Listras e tecidos com brilho sutil na passarela Acabamento primoroso foi elogiado em SP

Calcinhas DeMillus para todas as intenções

Está chegando a hora de fazer aquele costu-

meiro balanço do ano que está terminando

e mentalizar as boas intenções para 2013. E,

para seguir a tradição, a cor da calcinha a ser usada na

virada será ditada por aquele desejo mais ardente para

o ano que chega.

A DeMillus, presente em todos os momentos da

vida da mulher brasileira, marca presença também

agora, com opções de calcinhas para todos os gostos e

intenções. Para quem deseja seguir o que dita a crença

mais recorrente, e optar por uma peça branca, cor da

paz, a marca está lançando a calça-short Amizade, com

estampa de mensagens positivas e cheias de esperan-

ça, como amor, sucesso, paixão, paz e felicidade.

Mas se a ideia é atrair outras energias, as opções

são as calcinhas fio-dental Copacabana, nas cores -

além da branca (sem estampa) - rosa-neon, azul, ama-

rela e vermelha. Para facilitar a escolha, é sempre bom

lembrar o significado de cada cor: amarela = sucesso,

rosa = amor, vermelho = paixão, azul = tranquilidade.

Para quem quer atrair prosperidade, a opção é o fio-

-dental Buquê, na cor púrpura.


Foto: Simone Ferão

Compulsão por doces,o que fazer?

Agrande voracidade por doces afeta grande

parte da população. Essa é uma queixa geral

dos pacientes quando chegam a meu con-

sultório. Mas porque o corpo pede tanto isso?

Com a alimentação desequilibrada, as pessoas

ingerem poucas fontes de cromo, um mineral impor-

tantíssimo para o metabolismo da glicose no sangue

e a sua falta aumenta muito a compulsão por doces.

O consumo de carboidratos refinados e açúcar dimi-

nuem a o cromo do organismo, piorando o quadro e

tornando-se um ciclo vicioso.

A baixa do hormônio serotonina aumenta a

Dircéia Viegas RockenbachPós graduada em Nutrição Clínica Funcional

Personal Diet Clínica de Nutrição Funcional e Gastronomia Rua Irmão Guilherme, 24,sala 301 - Fone: 51 3463. 2261

ansiedade e a procura por esses alimentos para “com-

pensar” a sua falta. Para regularmos esse hormônio, é

preciso de vitaminas do complexo B, magnésio, trip-

tofano, além de um intestino saudável para absorver

todos esses nutrientes.

Outra causa é a síndrome fúngica. Pela qualidade

da alimentação, as pessoas estão com um grande de-

sequilíbrio das bactérias no intestino, as boas que são

as probióticas e as ruins, que são os parasitas e fungos.

Essas bactérias ruins causam um grande desequilíbrio

nutricional, além de elas “adorarem” açúcar e carboi-

dratos refinados, se proliferando ainda mais.

A rotina alimentar adequada melhora muito a

voracidade por doces!

Dicas de alguns alimentos fontes de nutrientes

como o cromo, magnésio e triptofano: cereais inte-

grais, como aveia, arroz integral, vegetais, quinua, ovo

caipira, banana, grão de bico, lentilha

Receita Funcional elaborada no curso de gastro-

nomia da Personal Diet para a ceia de natal!

Taça de avocado com camarão e vinagre

balsâmico:

Ingredientes: 1 dente de alho, 2 xícaras de aceto

balsâmico, ½ xícara de mel, 1 bandeja de camarões

médios limpos, 2 unidades de avocado em cubos

pequenos, 1 maço de agrião roxo, azeite de oliva, sal e

pimenta do reino moída na hora.

Modo de preparo: Em uma panela pequena,

reduzir o aceto, o mel e o alho. Reservar. Temperar,

com sal e pimenta, os camarões. Grelhar no azeite por

3 minutos. Separar (os pequenos), higienizar o agrião.

Temperar com (bem pouco) sal, pimenta e limão o

agrião (separado) e o abacate. Em uma taça (ou numa

tigelinha) “riscar” com redução de balsâmico, colocar

um pouco do abacate, 2 camarões e uma porção de

agrião. Decorar com o balsâmico.

nutrição

combinaCanoas

comAgora

Croasonho Canoas - RSCanoas Shopping

Av. Guilherme Schell, 6750, loja A21| (51) 3476.1393www.croasonho.com.br

Sugestão de Consumo:Croasonho Chocolate Preto com Morangos + Filé com Cinco Queijos

Com uma textura única e recheios surpreendentes, o croasonho combina com os bons momentosda vida e tudo aquilo que é especial para você. Venha conhecer esta deliciosa novidade!


A Monte Cereais Mercado das frutas e verduras é referência entre ocomércio de hortifrutigranjeiros de Canoas e Região Metropolitana.

empreendimento Foto: Arquivo da empresa

Monte Cereais há 15 anos no mercado canoense

C ompletar 15 anos para uma em-

presa, gerando emprego e renda

para os canoenses e região, é

motivo de orgulho e comemorações.

E quando esta empresa tem a frente

à empresária Doraci Patzlaff, um ser

humano especial que tem na família seu

suporte maior, uma mulher guerreira,

uma mãe exemplar e uma cidadã que

é exemplo de determinação e solida-

riedade, esta comemoração precisa ser

redobrada.

Natural de Carlos

Barbosa, Doraci é filha do

casal Zeno e Erna Patzlaff,

comerciantes da região da

serra gaúcha. E tendo nas

veias a garra e a determi-

nação para o empreende-

dorismo, Doraci veio para

Canoas, em meados de

outubro de 1997, e fundou

a Monte Cereais Mercado

de Frutas e Verduras, man-

tendo até os dias de hoje

a estrutura administrativa

familiar, garantindo qua-

lidade, bom atendimen-

to e satisfação aos seus

clientes. Na Monte Cereais

o cliente encontra o que

há de melhor no setor de

hortifrutigranjeiros, tais

como, legumes, verduras,

frutas, produtos coloniais

e uma variedade de outros

produtos.

Presente há 15 anos

no mercado, a determinação, o espírito

inovador e o foco no atendimento dife-

renciado aos seus clientes, na qualidade

dos produtos, diretamente do produtor,

possibilitando, assim, preços competiti-

vos, permitiram que a empresa ampliasse

sua estrutura física e sua carta de clientes.

Numa área de 300m², com estacio-

namento próprio, ambiente climatizado,

a empresa possui a segurança de 16

câmeras, distribuídas em vários setores

do estabelecimento, que fazem o moni-

toramento de toda a área construída. O

aprimoramento da tecnologia a favor dos

clientes, por meio de site próprio, www.

montecereais.com.br, os cliente e empre-

sas podem conferir produtos, ofertas e

todo o trabalho desenvolvido pela empre-

sa e sua equipe. Em sua carta de fornece-

dores, a Monte Cereais Mercado das frutas

e verduras abrange as regiões de Canoas,

Esteio, Cachoeirinha e Gravataí e trabalha

proporcionando a todos um crescimento

sustentável e constante, parcerias dura-

douras, soluções criativas e excelência na

prestação de seus serviços.

O mercado atual, a globalização e a

acirrada concorrência têm exigido das

empresas constante processo de renova-

ção do capital intelectual de seu pes-

soal, um esforço de capacitar e atualizar

o conhecimento profissional de seus

funcionários. Essa é uma das grandes

preocupações da empresária Doraci Pat-

zlaff, que anualmente trabalha palestras

motivacionais com pessoas especializadas

oportunizando aos seus colaboradores

palestras de motivação e aprimoramento

da busca constante da qualidade dos

serviços prestados.

Para melhor atender aos seus clien-

tes e fornecedores, a Monte Cereais está

atendendo em novo horário, de Segunda

a Sábado das 7hs às 20hs e Domingos e

Feriados das 7hs às 12hs. A Monte Cereais

Mercado das frutas e verduras está locali-

zada na Avenida Rio Grande do Sul, 1023,

Mathias Velho, Canoas, RS. Fone: (51)

3476.1790 ou pelo Site: www.montecere-

ais.com.br.

Monte Cereais Mercado de frutas e verduras


gente em foco Foto: Arquivo pessoal

Ao ocupar o cargo de desembargadora, Tânia Reckziegel evidencia a verdadeiraimportância para sociedade desta extraordinária e competente profissional de sucesso.

Tânia Reckziegel toma posse como Desembargadora no TRT gaúcho

Natural da cidade do Rio de Janeiro/RJ, a mais nova desembargadora de nosso estado, Tânia Reckziegel, 42 anos, é filha

do casal Carlos Alfredo Santos da Silva e Solange do Amaral Silva, mãe carioca e pai gaúcho, foi registrada Tânia Regina Amaral Silva, mudou--se, ainda bebê, para Porto Alegre/RS. Em 1992, casou-se com o André Reckziegel, com quem teve os filhos, Andressa e Andrei Reckziegel. Com o casamento Tânia acresceu o patronímico ao seu nome, passando a ser conhecida profissionalmen-te como Tânia Reckziegel.

Graduou-se Bacharel em Ciências Jurídicas e Sociais pela Universidade do Rio dos Sinos (UNI-SINOS), no ano de 1994. Desde então, radicada profissionalmente no Município de Canoas/RS, sempre labutou na área do Direito do Trabalho.

Dinâmica, competente e extremamente dedicada em tudo que faz, a necessidade cons-tante de atualização de conhecimentos jurídicos fez com que participasse de vários cursos de aperfeiçoamento profissional nas áreas de Direito do Trabalho, Constitucional, Administrativo e Civil. Especializou-se em Gestão Pública pela Universi-dade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), em 2009 e recebeu o título de Mestre em Direitos Sociais e Políticas Públicas pela Universidade de Santa Cruz (UNISC), em 2011.

Tânia Reckziegel passa a integrar o TRT4 em vaga destinada aos advogados pelo Quinto Constitucional e criada pela Lei 12.421/2011, que ampliou em 12 o número de desembargadores da Corte. Inscrita na Seção Estadual da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB/RS) sob o nº 35.503, mantinha escritório profissional em Canoas. Foi presidente da AGETRA (Associação Gaúcha dos Advogados Trabalhistas), diretora do Departa-mento de Direito do Trabalho do IARGS (Instituto dos Advogados do Rio Grande do Sul), vice-presi-dente da Comissão de Estágio e Exame de Ordem da OAB/RS, diretora da Federação das Mulheres Gaúchas, Conselheira Seccional da OAB/RS, dire-tora da Escola Nacional da OAB, Secretária-Geral da Caixa de Assistência da OAB/RS e Secretária--Geral da OAB/Canoas. Recebeu Votos de Louvor da OAB/RS em 2006, 2009 e 2011 pelos relevantes serviços prestados à advocacia gaúcha e nacional.

Capacidade e competência profissional são

características marcantes em nossa entrevistada, que, em entrevista exclusiva à revista Acontece, edição 44, fala da carreira jurídica, da participa-ção das mulheres no mercado de trabalho na comunidade e no país. A advogada revela, ainda, a expectativa pela sua mais recente conquista, a nomeação ao cargo de desembargadora do TRT.

Revista Acontece - Como foi o caminho para chegar de advogada ao cargo de Desembarga-dora?

Tânia Reckziegel - O caminho foi árduo, pois há uma série de requisitos formais, funcionais, pes-soais e morais a serem cumpridos para participar da inscrição para concorrer à vaga destinada à advoca-cia pelo regramento do quinto constitucional, junto à OAB/RS; depois há que se ter o nome aprovado pelo Conselho para constituir a lista sêxtupla a ser encaminhada ao TRT4; o Pleno do TRT4 reduz essa lista sêxtupla em tríplice e a encaminha à Presidente da República que escolherá um nome para o cargo de Desembargador. No meu caso esse processo

durou 14 meses e 14 dias, desde o dia da inscrição na OAB até a nomeação pela presidenta da Republica, no dia 10.10.2012.

Revista Acontece – E quanto ao mérito e a responsabilidade em ser a primeira mulher a assumir a representação do Quinto Constitucional no TRT Gaúcho, pela classe dos Advogados?

Tânia Reckziegel – Não há como negar que as mulheres estão, cada vez mais, ocupando postos-chave nos negócios, na política e no serviço público, porque barreiras no reconhecimento da sua capacidade e liderança vêm sendo rompidas. Não haveria de ser diferente na Justiça Trabalhista, que é uma justiça de vanguarda e inovadora nas decisões que afetam o dia-a-dia das pessoas. Sinto-me feliz e honrada por ter sido a primeira mulher a assumir o cargo de Desembargadora do TRT4 destinado à advocacia, decorrente do regramento do quinto constitucional; nela, coerente com minha formação, amadurecida pela prática cotidiana e enriquecida pelo convívio e aprendizado com meus pares no Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, terei a oportunidade de demonstrar que sou capaz de de-sempenhar as mesmas atividades que um homem, com a mesma competência, mas também com a visão feminina dos problemas que afligem a classe trabalhadora.

Revista Acontece – Em sua trajetória no ramo do Direito, a senhora é presença marcante em diretorias de conselhos e associações ligadas ao Universo do Judiciário e ao Universo Feminino. Há uma constante e definida disposição para es-tas participações e porque considera importante este tipo de atividade?

Tânia Reckziegel – O ser humano, por natu-reza, é um animal gregário, que vive em sociedade e dela deva participar em sua plenitude. Por esta ra-zão, ao invés de ficar reclamando pelos cantos sem nada fazer de concreto, prefiro participar ativamente dos movimentos que possam melhorar a sociedade de alguma forma, incluindo aí as militâncias de classe, política e de gênero. Sou muito mais proativa do que reativa e prefiro errar, mas fazer, a não errar porque deixei de fazer e pior, que outros errem em meu nome. Assim, pertencer a uma classe significa, a meu sentir, participar ativa e democraticamente nos

Desembargadora Tânia Reckziegel


gente em foco

órgãos representativos da carreira que abraçamos e atuar dentro do sistema é testar sua funcionali-dade com a possibilidade real de colaborar para aprimorá-lo superando o descompromisso da crítica vazia e da acomodação.

Revista Acontece – Como está o Poder Judiciário que a está recebendo? O que falta na estrutura do Judiciário para que possa agilizar ainda mais a aplicação da Lei, leia-se celeridade processual?

Tânia Reckziegel – Temos assistido e partici-pado com prazer da modernização da estrutura e da ampliação dos meios físicos e humanos colocados à disposição de quem tem por dever prestar serviço público. De igual modo, sabemos o quanto ainda se faz necessário o aprimoramento das instituições onde a celeridade processual é requisito de eficácia da Justiça para que a garan-tia constitucional do livre acesso à jurisdição se concretize de forma plena.

Revista Acontece – O Judiciário gaúcho é reconhecido como um dos mais atuantes no universo da Justiça Brasileira. Este reconhecimen-to público sinaliza uma atuação mais rápida na prestação jurisdicional?

Tânia Reckziegel – Como tudo na vida, há que se relativizar essa afirmação. Quando se fala em prestação jurisdicional, hoje, deveríamos considerar o viés quantitativo e o qualitativo. Dá-se maior peso ao primeiro quando se analisa a efetividade da prestação jurisdicional, o que é um grave erro, pois o jurisdicionado não busca apenas um menor tempo de tramitação do seu processo, mas também a sua resolução justa e eficaz. A justiça antes de ser célere deve ser sa-tisfatória, afinal, quando o jurisdicionado chega ao ponto de requerer a tutela do Estado diante de um conflito é porque todas as tentativas de resolução extrajudicial foram infrutíferas.

Revista Acontece – Como a senhora vê a magistratura gaúcha hoje? Qual a diferença dos juízes dos anos oitenta e noventa com os atuais? Teve alguma mudança?

Tânia Reckziegel – Os que nos antecederam iniciaram com zelo e competência o caminho desse reconhecimento público. Hoje cabe a cada um de nós darmos o melhor de si no exercício de nossas atribuições e, o dever de ampliarmos a efetiva de-mocratização do acesso à Justiça e sua distribuição de forma igualitária atribuindo a cada cidadão o que lhe for de direito, em cumprimento às garantias constitucionais que os faz delas destinatários.

Revista Acontece – Voltando à Advocacia e às ânsias da classe, com a experiência de quem esteve envolvida nas entranhas da Ordem por tanto tempo e em tão altos cargos, qual sua opinião sobre o Exame da OAB e sobre a celeuma criada sobre o tema?

Tânia Reckziegel – Há argumentos contra e a favor do exame de ordem para o ingresso nos quadros da Ordem dos Advogados do Brasil e sabe-se que tramitam no congresso nacional projetos de lei com o objetivo de abolir esta

exigência para a inscrição nos quadros da OAB. Entendo que a Constituição Federal ao dispor no art. artigo 5, XIII – “é livre o exercício de qualquer trabalho, ofício ou profissão, atendidas as qualifi-cações profissionais que a lei estabelecer;" deixou a cargo do legislador a fixação dos requisitos para o exercício de qualquer ofício, como o fez a lei n°8906/94 – Estatuto da Advocacia e da Ordem dos Advogados do Brasil. Ademais, o exame de ordem se caracteriza como instrumento de ava-liação profissional com respaldo no ordenamento jurídico vigente, no entender de juristas como Celso Antonio Bandeira de Mello e José Afonso da Silva acolhido pelos Tribunais.

Revista Acontece – Segundo um ditado antigo, mas muito atual, o futuro a Deus pertence, mas quais os projetos da mais nova Desembarga-dora do Tribunal Regional do Trabalho da Quarta Região para seu futuro profissional e, até mesmo, para o futuro do Judiciário Brasileiro?

Tânia Reckziegel – Pretendo agregar valores ao Tribunal por meio das minhas experiências oriundas da advocacia, contribuindo com a plurali-dade de enfoques, na análise da mesma realidade, visando a distribuição da justiça no caso concreto; colaborar no aperfeiçoamento da administração judiciária, como partícipe constante na busca pela prestação jurisdicional mais célere e eficaz; contribuir para transformar e ajustar a Justiça do Trabalho às exigências contemporâneas; colaborar com a Gestão Estratégica do Tribunal para avançar, ainda mais, em direção à modernização da Justiça Trabalhista; buscar uma atuação próxima dos procuradores e das próprias partes, sempre enten-dendo a relação de trabalho como um fenômeno social, aproximando, efetivamente, a sociedade da Justiça do Trabalho. Pretendo, ainda, trabalhar em sinergia com o Tribunal, no intuito de buscar sucesso nos pleitos postulados junto a outros Poderes e Instituições.

Tânia Reckziegel, André, Andrei e Andressa Reckziegel

Foto: Arquivo pessoal



Juliana MartiniColunista Social

[email protected]

Fotos: Fábio Jalowski

A s empresárias Elisângela Goldani

Oliveira e Liliam Holz, da Favo-

rita Móveis Planejados, Rua Dr.

Sezefredo Azambuja Vieira, 1612, Bairro

Inauguração da FavoritaMóveis Planejados e lançamento da Ed. 43da Revista Acontece

Rosa Batista e convidadaRosa Batista e convidada

Lourdes e Vivian

Renata, Luis Felipe e convidada

Elisangela e convidados

Regina, Vera, Anabele e Luzia

Carina e esposo

Vitória, Lú e JulianaMarlene e Clair Lilian e Rafael

Marechal Rondon, e a equipe da Martini

& Brandão Editores recepcionaram, em

alto estilo, cerca de 300 convidados, entre

fornecedores, clientes, leitores, colabo-

radores, amigos e imprensa, por ocasião

do coquetel de inauguração da Favorita e

Lançamento da 43ª Edição (set-out/12) da

Revista Acontece.



Espaço Vanité Corpo & Cabelo, um novo conceito de beleza

As empresárias Neraci Severo de Matos e Fernanda Soares

Rodrigues receberam, em elegante coquetel, familiares e

amigos especiais, para a inauguração de um novo espaço de

beleza em Canoas, o Espaço Vanité Corpo & Cabelo. A empresa tem

a disposição de seus clientes uma equipe de profissionais altamente

qualificados e modernas técnicas de tratamento de beleza. Possui

ambiente elegante, confortável e de bom gosto. O atendimento

diferenciado e personalizado de seus profissionais faz do Espaço

Vanité a escolha ideal para sua beleza e bem estar. Para somar-se a sua

beleza, a empresa trabalha com os produtos da Loreal, Schwarzkopf e

Mary Kay, que traduzem qualidade e segurança. E, para aliar beleza e

elegância em um mesmo espaço, as empresárias possuem, junto ao

mesmo local, um estande com produtos de Semi-jóias, a disposição

das interessadas. O Espaço Vanité está localizado na Av. Sezefredo

Azambuja Vieira, 2675, bairro Moinhos de Vento, Canoas/RS. Atende

pelo Fone (51) 3429-1417 ou e-mail [email protected],

site: www.espacovanite.com.br e, ainda, pelo facebook espaçovanite.

Sucesso ao mais novo empreendimento da beleza canoense!

Fotos: Carlos Campos


carros e motos

Fiat 500 Cabrio o primeiro conversível da Fiat no Brasil, o compacto perdeo teto rígido e tem como objetivo principal conquistar as mulheres.

Fotos: motor4.com.br

A 27ª edição do Salão Internacional do Automóvel de São Paulo e participação da FIAT

Nos quase três mil metros quadra-

dos ocupados pela Fiat Auto-

móveis, na 27ª edição do Salão

Internacional do Automóvel de São Paulo,

em outubro, a marca mostrou os novos mo-

delos para o mercado, séries especiais que

em breve estarão sendo comercializado, um

“Show Car” que mostrou toda a criatividade

do Centro Estilo e da Engenharia da Fiat e,

ainda, máquinas de marcas que pertencem

ao Grupo Fiat e que são ícones mundiais

de desempenho e excelência tecnológica.

Além disto, ofereceu muitas ações interati-

vas para o público.

Uma das grandes presenças foi o

lançamento do Fiat 500 Cabrio, modelo

diretamente derivado da versão Lounge Air,

e o primeiro conversível da marca no Brasil.

O modelo, como não poderia deixar de ser,

ganhou muito em esportividade, mas o con-

forto, também, não foi esquecido. O char-

moso teto, com duas opções de cores, preto

e vermelho, pode ser operado por meio de

comandos elétricos e tem três posições di-

ferentes de vão de abertura, que se retrai até

a tampa do porta-malas. A ação de abertura

ou fechamento pode ser feita com o carro

em movimento, a uma velocidade de até 80

km/h. Ele, também, recebeu, de série, nova


carros e motos Fotos: motor4.com.br

identificação nas colunas de portas, novas

rodas de liga leve com aro de 15 polegadas

e sensores traseiros de estacionamento, que

facilitam as manobras.

Com motor 1.4 MultiAir 16 válvulas, de

105 cv de potência, a 6.250 rpm, e torque

máximo de 13,6 kgfm, a 3.850 rpm, mais

câmbio automático de seis marchas, o

Fiat 500 Cabrio chega extremamente bem

equipado de fábrica. Além dos itens acima, o

carro está equipado com ABS + EBD, airbag

duplo, sidebag, ar-condicionado manual,

piloto automático, direção elétrica Dual

Drive, auto rádio CD MP3, ESP + ASR e Hill

Holder, função Sport, faróis de neblina, vidros

e travas com acionamento elétrico, desem-

baçador dos vidros traseiros, volante em

couro com comandos de rádio, telecoman-

do para abertura e fechamento das portas

e porta-malas, bancos revestidos em tecido

Premium com logo no encosto, apoia-braço

central dianteiro, retrovisores externos elé-

tricos com calota cromada, frisos cromados

nos para-choques dianteiro e traseiro, banco

do motorista com regulagem de altura, faróis

com regulagem de altura, entre outros itens.

Ao volante, praticamente não se nota

diferença de dirigibilidade em relação ao

Lounge convencional. Produzido no México,

ainda não há preço definido para o Fiat 500

Cabrio ou seus itens opcionais, mas pode-

-se estimar algo em cerca de 10% acima da

versão Lounge equivalente com teto rígido.

Opcionalmente, ainda, existem dois

kits, que podem ser acrescentados: Safety e

Cabrio. O primeiro privilegia a segurança dos

ocupantes do veículo e conta com airbags

adicionais de cortina e joelhos, este último

só para o motorista. Já o kit Cabrio inclui:

ar-condicionado digital automático, sistema

de áudio Bose Premium, retrovisor interno

eletrocrômico, Blue & Me, bancos totalmente

revestidos em couro e rodas de liga leve 16.

O Fiat 500 Cabrio estará disponível em

três opções de cores para o revestimento

interno, preto, bege/marfim e vermelho/

marfim. E, para completar, ele terá quatro

cores para o seu visual externo: Vermelho

Sfrontato (sólida), Cinza Sfrenato e Preto

Provocatore (metálicas) e Branco Gioioso

(perolizada). No total, são 11 possibilidades

de personalização.


A evolução da ciência e da tecnologia beneficia todas as áreas de atuação profissional, incluindo a odontologia, portanto, não precisamos sentir dor ao ir ao dentista.

saúde bucal

Dra. Gisela GrandiEspecialista e Mestre em Cirurgia Bucomaxilofacial, Doutoranda em Estomatologia , Implantodontia

Dr. Miguel Luciano SilvaEspecialista em Cirurgia Bucomaxilofacial,Doutorando em Estomatologia, Implantodontia

Tratamento Odontológicosem medo!"ÓXIDO NITROSO: SEDAÇÃO CONSCIENTE"

Omedo e a ansiedade no tratamento odonto-

lógico afastam as pessoas das clínicas e

consultórios, passando desde um simples

suor nas mãos até verdadeiras fobias, com necessi-

dade de hospitalização para tratamentos invasivos.

Outros apresentam problemas de saúde de ordem

geral, como diabetes, hipertensão, cardiopatias ou

portadores de algum tipo de deficiência, que reper-

cuta em pouca ou nenhuma colaboração e muitos

outros problemas de saúde.

A Analgesia e Sedação Consciente em Odon-

tologia é uma ferramenta muito importante como

adjuvante para o tratamento destes pacientes de

uma forma segura e tranquila.

Mas não somente este perfil de paciente pode

se beneficiar com a analgesia com óxido nitroso no

dentista, todo e qualquer paciente pode se bene-

ficiar com o uso desta técnica, estando indicadas

em procedimentos odontológicos simples, como

limpezas e profilaxias, até cirurgias bucais de pequeno

e médio porte, como implantes dentários, conforme

critério do cirurgião-dentista, em concordância com

seu paciente. As crianças também são os grandes

beneficiados com a sedação, tornando o atendimen-

to agradável.

O oxido nitroso é um gás presente na atmosfera.

Foi descoberto por volta de 1772 e foi utilizado como

anestésico a partir de 1845 pelo dentista Horace Wells,

na remoção de dentes. O óxido nitroso não pro-

porciona uma anestesia completa, como acontece

com a anestesia geral, que é realizada em hospitais,

e deixou de ser utilizado em anestesia geral há mais

de um século, por ser pouco eficiente. Além disso, no

consultório, este gás não é administrado puro e sim

misturado com, no mínimo, 30% de oxigênio medi-

cinal; este tipo de sedação não deixa inconsciente, o

paciente tem pleno domínio se suas funções, respira

normalmente, responde a estímulos visuais, verbais e

sensoriais sem problemas.

São muitas as vantagens desta técnica: ao per-

manecer consciente, o paciente pode ser atendido

em ambiente ambulatorial, ou seja, no consultório. A

técnica proporciona uma sensação de bem estar e

relaxamento, minimizando a ansiedade e o stress re-

lacionado ao atendimento odontológico, tornando-o

mais confortável e seguro. A recuperação é rápida e

total, no máximo em 3 minutos após o procedimen-

to a pessoa já está totalmente apta para qualquer

atividade, inclusive dirigir para casa ou trabalho,

dispensando a necessidade de acompanhante na

consulta.

Por ser uma técnica extremamente segura, é

empregada em vários países no mundo há mais de

100 anos, sendo utilizada em milhões de pacientes

adultos e pediátricos. Na odontologia não existem

relatos de acidentes com a utilização do óxido nitroso

durante os tratamentos dentários, tão pouco óbitos

ou reações alérgicas. No Brasil, é utilizado desde

1969 e apenas o Dr. Regattieri, um dos pioneiros na

utilização do óxido nitroso, tem mais de 35.000 casos

documentados sem qualquer tipo de intercorrência.

A única restrição ao uso aplica-se a pessoas com

dificuldades respiratórias severas ou obstrução de

via aérea nasal, pelo simples detalhe que a técnica é

inalatória por via nasal.

O profissional, para utilizar o óxido nitroso, deve

ser habilitado em curso específico, reconhecido

pelo Conselho Federal de Odontologia, e possuir

registro para uso no Conselho Regional; a principal

entidade de classe ligada a esta técnica no Brasil

é a Associação Brasileira de Analgesia e Sedação

Consciente em Odontologia (ABASCO). Procurem

cirurgiões-dentistas habilitados e experimentem

esta tecnologia já consagrada e ao mesmo tempo

inovadora, com modernos recursos de monitora-

mento, agregando segurança, conforto e qualidade

na abordagem odontológica.

Autor: Miguel Luciano Silva - Cirurgião-Dentista pela UFSC,Especialista em Cirurgia e Traumatologia BucomaxiloFacial pela ISCMPA,

Membro Titular do Colégio Brasileiro de Cir. e Traumatol. BucomaxilofacialDoutorando em Odontologia – Área Estomatologia Clínica pela PUCRS

Membro da Assoc. Bras. de Analgesia e Sedação Consciente em Odontologia.


capa Fotos: Sérgio González

A Determinação, a Confiabilidade e a Fé em Deus, fazem da Arquiteta Sabrina Lisboa uma pessoa diferenciada e preparada para enfrentar grandes desafios.

Sabrina LisboaCriatividade, Credibilidade e Talento Profissional

Equilíbrio na profissão, na responsabilidade

com a família e na fé em Deus”; esta é a

linguagem que melhor define a arquiteta

Sabrina Lisboa. Natural de Rio Pardo/RS, Sabrina é filha

do casal José Lisboa e Elisabeth Lisboa. Para Sabrina

a importância de sua mãe na carreira de arquiteta foi

fundamental, pois, foi dela seu primeira indicação ao

mercado de trabalho, no primeiro projeto executado

por Sabrina.

Sabrina é casada com o cirurgião dentista Roberto

ten Cate, o casal têm o filho Vinicius ten Cate de 11 anos.

Sabrina é graduada pela Universidade do Vale do Rio

dos Sinos (Unisinos), atuando há 15 anos em Projetos na

área da Arquitetura residencial, comercial e de interiores.

Com seus projetos personalizados, combina

sempre a elegância e a sofisticação de elementos ar-

quitetônicos projetados para cada cliente. Sabrina vem

edificando sua profissão na cidade de Canoas e região

metropolitana, priorizando, sempre, a sua característica

própria, procurando aliar estética, funcionalidade e con-

forto térmico, levando em conta a preocupação com o

custo/beneficio para seus clientes.

“


Seu escritório possui o sistema "Home Office",

onde sutilmente um jardim separa as duas funções.

Dando privacidade, tanto a família, quanto ao cliente,

além de facilitar a administração e rendimento do

seu tempo, o qual determina: dias de trabalho no

escritório (criação e desenvolvimento de projetos),

dias de trabalho nas obras (execução). Assim, propor-

cionando rendimento e qualidade profissional, dando

proteção aos seus maiores patrimônios, sua família e

seus clientes.

Sabrina não abre mão de dedicar uma boa parte

do seu tempo a Deus. Uma vez por mês abre as por-

tas de sua casa e realiza um culto caseiro, no qual as

pessoas de diferentes denominações que congregam

para louvar e agradecer a Deus. Momento que con-

sidera único e de extrema importância: “para se obter

paz e tranquilidade e viver dias cada vez melhores’’.

Como meta profissional, a qual tem obtido bons

resultados, a arquiteta coloca a responsabilidade

pela criação do projeto como prioridade para tornar

realidade o sonho do cliente: um espaço que servirá

para desfrutar de momentos de vida em família, com

amigos: seja no dia a dia, seja em finais de semana.

Estes espaços precisam estar de acordo com a

necessidade de cada proprietário e sua família. Desa-

fio? Não. Um prazer, uma alegria. Começa ali um lindo

trabalho, no qual arquiteta, seu cliente e familiares

interagem, opinam e, juntos, criam o Projeto Arquite-

tônico. "Nasce um filho", como se costuma dizer.

Esta relação é importante, conceber um projeto

da casa de uma família que você acaba de conhecer.

Tratar este trabalho como um filho. Conseguir ter

este sentimento por algo desconhecido é a garantia

de um bom resultado: “Acredito plenamente nisto”:

enfatiza Sabrina.

Bem, esta é a parte desenvolvida pela arquiteta

Sabrina Lisboa: entrevista com o cliente, entende suas

necessidades, cria, e aprova com o futuro proprietário.

Após a aprovação do projeto, são desenvolvidas as

etapas necessárias para a conclusão do mesmo. O

trabalho é desenvolvido pelo acadêmico Luiz Henri-

que Todt, com auxílio de programas de computador,

voltados para a arquitetura. Em seguida são desen-

volvidos projetos complementares, como o projeto

estrutural, onde a equipe indica um engenheiro, de

sua confiança.

Tudo pronto e aprovado, segundo Sabrina,

dá-se o início à obra. “A arquiteta indica a mão de

obra para o cliente, o empreiteiro Selvino Hescher,

que tem a liberdade de contratar e coordenar os

trabalhos, sob sua responsabilidade com garantia.

Suas obras têm uma duração média de 18 meses,

dependendo da área e o nível de detalhes.”, conclui

a arquiteta.

"Combatendo o bomcombate, seguindo acarreira e guardando a fé”.(2 Timóteo 4:7).

Fotos: Sérgio González

Equipe Sabrina Lisboa Arquitetura: Empreiteiro Selvino Hescher,Arquiteta Sabrina Lisboa, Academico de Arquitetura Luiz Henrique Todt


Push Race, modalidade que consiste em o skatista dar remadascom as pernas, tentando superar seus adversários.

esportes

Push Race, um esporte de velocidade e competição

Foto: Divulgação

O1º Canoas Push Race ocorreu no

dia 25 de Maio, no Parque Eduardo

Gomes, em Canoas. O evento contou

com a participação mais de 180 atletas, que

mostraram ao publico presente a modalidade

que consiste em o skatista dar remadas com

as pernas, tentando superar seus adversários.

Para maiores informações, acesse o site: .www.

canoaslongboard.com. br e www.hiperativos.

com.br/skate

Push Race é uma nova modalidade de com-

petições de skate que está surgindo, na qual o

campeonato é baseado apenas nas remadas e

ganha o skatista que chegar primeiro à linha

de chegada. Este campeonato de skate é muito

interessante, por deixar de lado gaps e rampas.

É considerada uma competição muito mais

democrática, permitindo a participação de ska-

tistas de todas as idades, pelo fato de depender

mais da força nas pernas e não da habilidade

do competidor.

Outra coisa muito importante para os ska-

tistas que entram na competição é a resistência

física. Isso porque as provas têm em média 4

quilômetros de extensão e deve ser percorrido

o mais rápido possível, através de remadas. A

competição já chegou ao Brasil e está ganhan-

do cada vez mais popularidade, ganhando

edições em cidades como Rio de Janeiro,

Porto Alegre, Canoas, São Gabriel, Passo Fundo

e Praia Grande/SC.

Os esportes radicais sobre rodas são popu-

lares na região Sul do Brasil, exemplo disso é o

Top Skate PróTeutônia, na cidade de Teutônia/

RS, que possui a pista mais rápida do mundo e

é uma das etapas do Campeonato Mundial de

Skate Downhill da IGSA (Internacional Gravity

Sports Association), servindo para fomentar a

prática do esporte no estado.

O canoense Leonardo Klein, 11 anos,

detem o titulo de 4ª lugar no mundial de Skate

Downhill, na etapa Snake Skeleton, na Argen-

tina, realizada no dia 20 de Outubro de 2012,

e também obteve a colocação de 1º Lugar nos

Push Races de Praia Grande/SC e São Gabriel,

no RS, além do 6º no 1º Canoas Push Race, com

a participação de mais de 35 atletas em sua ca-

tegoria. Para praticar tanto o Skate Downhill e o

Push Race, você precisa de um skate longboard

e também de equipamento proteção pessoal

(capacete, joelheiras, e cotoveleiras). O ideal é

que você consulte um profissional ou pessoa

de detenha conhecimento sobre o assunto,

antes de comprar qualquer skate.

Participantes do 1º Canoas Push Race, organizado no Parque Eduardo Gomes, em Canoas/RS

O canoense Leonardo Klein ficou em 4ª lugar na colocaçãomundial de Skate Downhill, categoria Junior I, na Argentina


Uma bela opção para passar a virada do ano, o Natal Luz acontece de 1° denovembro de 2012 a 13 de janeiro de 2013, na cidade de Gramado, Rio Grande do Sul.

show e eventos

O 27° Natal Luz de Gramado, na Serra Gaúcha

Fotos: Cleiton Thiele

ONatal Luz de Gramado deste ano

completa a sua 27ª edição, repleto

de novidades e atrações. O maior

evento natalino do Brasil inova, mas mantém

sua essência e tradição já consolidadas ao longo

de seus 27 anos. O evento teve inicio no dia 1°

de novembro de 2012 e ocorre até o dia 13 de

janeiro de 2013, totalizando 74 dias de magia e

emoção, contando com mais de 600 atrações,

tendo como principais os três grandes espetácu-

los Fantástica Fábrica de Natal, Grande Desfile de

Natal e Nativitaten. O evento é uma realização

da Prefeitura Municipal de Gramado, através da

Secretaria de Turismo, com acompanhamento e

fiscalização do Conselho Gestor de Eventos de

Gramado.

Segundo publicado pelo site da organização

do evento (natalluzdegramado.com. br), pela

segunda vez a Orquestra Sinfônica de Gramado

participou do lançamento oficial do Natal Luz.

Neste ano, o concerto apresentou um repertó-

rio exclusivo, selecionado especialmente para

a abertura. A orquestra, dirigida pelo violinista

Allan John Lino, é formada por 31 músicos da

Concertos de Natal

cidade e região. Ao todo são doze violinistas,

quatro violas, dois violoncelos, dois contrabaixos,

dois trombones, dois trompetes, dois saxofones,

um clarinete, um oboé, uma flauta, uma bateria

e a novidade deste ano foi a integração de um

tímpano ao espetáculo. “É sempre maravilhoso

participar do Natal Luz e nesta apresentação

contaremos com a presença de dois grandes

músicos, Telmo Jacone, fundador da Orquestra

Jovem do Rio Grande do Sul e ex Spalla da

OSPA, e do violinista Iran Jorge. Será uma grande

alegria para todos, termos esses músicos tão

especiais dando início ao maior evento natalino

do Brasil”, destaca Allan.

Avenida das Hortênsias, em Gramado, é

o palco do grandioso desfile de Natal, que

percorre 270 metros, encantando o público

com os símbolos e signos no cortejo da maior

festa cristã. O desfile, que se caracteriza pelo

show de som, luz, arte e poesia, é dividido em


show e eventos

duas partes: a primeira, a Fé, conta a história do

nascimento do menino Jesus, cujas referências

são as imagens do Renascimento, período no

qual o mito cristão foi materializado visualmente

da forma mais bela e importante da história da

Arte. Em seu segundo momento alegria, cujo

ícone maior é figura do Papai Noel. Mais de 370

integrantes, entre atores, bailarinos, patinadores,

acrobatas, crianças e a comunidade se reú-

nem em ensaios durante meses, com o único

objetivo: revelar e desvendar ao público a beleza

e magia do Natal. Direção artística de Jezebel

de Carli. Assistentes de direção: Gina Tochetto

e Tatiana Vinhais; Coreógrafos: Jussara Miranda,

Diego Mac e Patrícia Lovato; Cenografia: Daniel

Lion e Equipe e Figurinos de Daniel Lion.

Um dos espetáculos mais surpreendentes

do Natal Luz de Gramado, Nativitaten, convida o Desfile na Avenida das Hortênsias


Viva momentos especiais no Qoppa

A decoração moderna e sofisticada do local se divide em dois ambientes aconchegantes para eventos sociais ou corporativos como formaturas, casamentos, festas de 15 anos e

encontros empresariais, com capacidade para até 200 pessoas.

Unilasalle l Prédio 15 l 10º andar l Centro l Canoas l RS l Acesso pela 15 de Janeiro ou pela Getúlio Vargas

[email protected] l www.qopparestaurante.com.br l (51) 3465.1218

Bufê executivo - Ala Carte - Cafeteria - Eventos


show e eventos

espetáculo como o Nativitaten, mas a respos-

ta está sendo altamente positiva, pois temos

todo o apoio da comunidade. Procuramos

manter os pontos tradicionais do espetáculo,

com ênfase na apresentação dos artistas e

acrobatas, em um tratamento estético de rit-

mo e formas, que conectem as bases do Natal

Luz de Gramado”, completa Dilmar Messias.

público a viver uma experiência única, reunindo

ópera, fogos de artifício, show de luzes, balsas,

acrobacias, orquestra, dança de águas e um coral

com uma centena de vozes, tudo a céu aberto,

sob o Lago Joaquina Rita Bier. A coordenação

de tantos elementos audiovisuais envolve os es-

pectadores de maneira tão grandiosa quanto a

narrativa do espetáculo, dirigido por Dilmar Mes-

sias, um dos nomes mais prestigiados do teatro

de Porto Alegre, responsável por montagens

memoráveis, atualmente à frente do moderno

Circo Girassol. A ópera é dividida em cinco

momentos: Gênesis, Anunciação, Nascimento,

Epifania e Glória, unindo referências religiosas

e artísticas. “É uma responsabilidade enorme

organizar uma equipe multicultural em um


Espetáculo Nativitaten


eventos e comemorações Fotos: Leci da Silva

Panevino Grill/Restaurante & Eventos, inaugura em Canoas

Inaugurou, no mês de novem-

bro, na Rua Muck, 149, no

centro de Canoas, o Panevino

Grill/Restaurante & Eventos. O

espaço gastronômico oferece aos

seus clientes buffet ao meio dia

e a noite espaço para eventos. O

Panevino tem a disposição de seus

clientes um cardápio de comida ca-

seira, com 40 variedades, incluindo

grelhados, saladas, pratos quentes,

sobremesa e máquina de sorvete.

Um ambiente com 400 m², clima-

tizado, aconchegante e agradável.

Panevino Grill, mais uma deliciosa

opção gastronômica que chega

para conquistar os canoenses.

Michele e Mare Cardoso Jerson Cunha e Vinicios Correa

Sandra, Nedy, Mirela, Érica e Sadia Siqueira

Élio e Alceu Baronio

Vanete, Zusana e Carmem Tomé



Athelie da Beleza e o tratamento capilar Moroccanoil

As empresárias Silvane Trindade e

Malu Giacomolli receberam amigos

e clientes para elegante coquetel de

apresentação do Tratamento Moroccanoil,

sucesso de público nos Estados Unidos. O

produto é cultivado e produzido no Marrocos,

a partir do óleo extraído da semente do fruto

da flor Argan. O óleo possui uma textura bem

fina, que penetra facilmente na estrutura dos

fios, sendo absorvido por completo, propor-

cionando brilho e maciez instantâneos aos

cabelos. O tratamento, usado por atrizes como

Adriane Galisteu, Maria Fernanda Cândido,

Alinne Moraes e Carolina Dieckmann, agora

a sua disposição no Athelie da Beleza. Venha

conhecer as vantagens do Tratamento Moroc-

canoil e faça sucesso você também!

Fotos: Juliana Martini


carreira

A Biomedicina é uma carreira ampla e com mercado de trabalho diversificado; tem, atualmente, 33 áreas de atuação autorizadas, estando em ampliação constante.

Biomedicina

Foto: ligadonafacul.com.br

Ocurso de Biomedicina permite ao Biomé-

dico, como profissional a serviço da Saúde

e da Ciência, obter conhecimento teórico

e instrumentalização técnica, de forma que se torne

apto a assumir responsabilidades técnicas, planejar

e executar estudos, projetos ou pesquisas científicas,

dominar avanços tecnológicos e reconhecer as pos-

sibilidades de ampliação do mercado de trabalho.

Durante o curso, o aluno é preparado para ser um

profissional biomédico, dotado de conhecimentos

e habilidades, que lhe possibilitam comunicação,

liderança, atenção à saúde, à gestão administrativa, à

tomada de decisões e à educação permanente.

O curso de Biomedicina forma profissionais ha-

bilitados a atuar em vários campos da área da saú-

de. O curso visa a formação de profissionais com

competências e habilidades, para acompanhar a

profunda revolução biológica dos últimos decênios

e, para tanto, dispõe de modernos laboratórios,

onde o aluno, sob a supervisão de profissionais

especializados, exercita o aprendizado na execução

de exames diversos, interpretando e emitindo

laudos de exames clínico-laboratoriais, além de

realizar procedimentos relacionados à coleta de

material destinado às análises, sendo capaz de

pensar criticamente, de analisar os problemas da

sociedade e de procurar soluções para os mesmos.

O perfil adquirido pelo aluno é o de um profis-

sional da área da saúde com formação generalista,

humanista, crítica e reflexiva. Terá a competência

para atuar em todos os níveis de atenção à saúde,

na indústria, em laboratórios ou em programas de

saúde pública. No trabalho de equipes multiprofis-

sionais, estará apto a assumir posição de liderança,

visando ao bem-estar da comunidade.

Será capacitado a atuar em análises clínicas,

citologia oncótica, hematologia, análises molecula-

res, análises ambientais, imagenologia, radiologia,

microbiologia, parasitologia, imunologia, bioquími-

ca, biofísica, banco de sangue, virologia, fisiologia

(geral e humana), saúde pública, análises broma-

tológicas, microbiologia de alimentos, histologia. E

ainda inclui as disciplinas de patologia, acupuntura,

genética, embriologia, reprodução humana assisti-

da, farmacologia, psicobiologia, biologia mole-

cular, informática de saúde, anatomia patológica,

sanitarista, toxicologia e perfusão extracorpórea, de

acordo com princípios éticos inerentes à profissão,

que o curso lhe propicia.

A Biomedicina é uma carreira ampla e com

mercado de trabalho diversificado; tem, atualmente,

33 áreas de atuação autorizadas e está em amplia-

ção constante, sendo que as duas principais são

docência/pesquisa e os laboratórios de Análises

Clínicas – que concentram cerca de 63% dos

profissionais formados. Outras áreas de atuação

são: banco de sangue, onde o biomédico realiza

todas as tarefas, com exceção da transfusão; análises

ambientais, onde ele faz as análises físico-químicas

e microbiológicas para o saneamento do meio am-

biente; indústrias, para trabalhar com soros, vacinas

e reagentes; imagenologia, onde o profissional

atua na área de raio-x, ultrassonografia, tomografia,

ressonância magnética; DNA, na qual realiza exames

laboratoriais, assumindo responsabilidade técnica.

O mercado de trabalho para o Biomédico pode

se dar nos setores público e privado, contribuindo

para a manutenção da saúde, bem-estar e qualidade

de vida das pessoas, família e comunidade, e para o

magistério superior para a área da saúde, gerando e

transmitindo novos conhecimentos para a formação

de novos profissionais. Duração 4 anos. Para maiores

informações acesse o site: www.unip.br.


personalidade destaque Fotos: Tânia Meinerz

Em palestra na ADVB/RS, o presidente da marca gaúcha Tramontina, com 101 anos no mercado, revela que o caminho do sucesso passa pela confiança e simplicidade.

A competência, carisma e bom humordo empresário Clovis Tramontina

Natural de Carlos Barbosa, o em-

presário Clovis Tramontina é filho

do casal Ivo e Laura Tramontina e

neto de Valentin e Elisa Tramontina; o avô foi

fundador da empresa, iniciada como uma

pequena ferraria, em 1911. Clovis Tramonti-

na é casado com Eunice, com tem os filhos

Elisa, Marcos, Ricardo e a neta Rafaela.

Inteligente, determinado, sensível e alta-

mente competente, Clovis possui formação

em Administração de Empresas pela PUC, de

Porto Alegre, e, em Direito, pela Unisinos, de

São Leopoldo. Pós-graduado em Adminis-

tração pela Fundação Getúlio Vargas, de São

Paulo, fez MBA Empresarial e um Programa

de Gestão Avançada (PGA) pela Fundação

Dom Cabral, de Belo Horizonte. “Uma Marca

Contemporânea” foi o título da palestra

ministrada pelo empresário Clovis Tramon-

tina, no projeto da ADVB/RS “Você com o

Presidente”, no dia 10 de outubro, na sede da

entidade.

“Eu não trabalho, eu me divirto”. Assim

Clovis Tramontina começou sua apresenta-

ção “Uma marca Contemporânea”, na quinta

edição do Ciclo de Palestras Você com o

Presidente, promovido pela ADVB/RS. À

frente da Tramontina desde 1992, Clovis

contou sua trajetória e o que considera os

valores da marca presente em mais de 120

países. Mostrou-se um “líder empreendedor

e preocupado com as pessoas”, como o

definiu Telmo Costa, presidente da ADVB/RS,

na abertura.

Apesar da origem familiar da empresa,

trabalhou em várias áreas antes de assumir

qualquer comando. Premissa da empresa

fundada por seu avô, Valentin Tramontina.

Clovis Tramontina



No início, sua atuação foi mais

burocrática, mas foi em São Paulo,

anos depois, que descobriu sua

vocação e paixão: a arte de nego-

ciar. Em 1983 começou a lucrativa

ligação com o Marketing, de volta

ao Rio Grande do Sul. A tarefa não

foi fácil. Na época, a comunicação

era conservadora, muito influen-

ciada pela crise econômica dos

anos 80.

Sem egoísmo para comparti-

lhar os “segredos” da Tramontina,

Clovis apresentou, de forma simples, o mo-

delo de gestão do case de marca de sucesso

internacional. Os lucros são importantes, mas

é a satisfação do cliente que dita às regras

e isso não se reflete quando o consumidor

compra várias vezes, mas quando indica a

marca para conhecidos. Por isso, é preciso

entregar o que se promete. Aí está a mágica

da Tramontina nesses 101 anos: fazer o

simples, mas não o simplório. Fazer com

velocidade, mas sem pressa. Dessa forma, a

confiança se torna o maior valor da empresa

e não vem somente do cliente de fora das

portas da fábrica. A valorização das pessoas

se estende às pratas da casa, à medida que o

caráter familiar do negócio não provém so-

mente da família Tramontina, mas também

das milhares de famílias empregadas pelo

grupo. Não é incomum gerações fazerem

parte dessa história, já que há o estímulo de

planos de vida dentro da organização.

Outro ponto destacado por Clovis

Tramontina foi à necessidade de as marcas

se comunicarem, afinal de contas “se você

não fala do seu negócio, ninguém saberá

o que você vende”. Nesse momento, quem

entrou em cena no telão da ADVB foi o

ator Antônio Fagundes vendendo panelas,

em 1994. Algumas pessoas da platéia se

recordaram da propaganda do galã da novela

“A Viagem”, que promoveu o fenômeno “quero

a panela do Antonio Fagundes”. Sucesso total.

Outro exemplo mais recente foi a campanha

estrelada por Ivete Sangalo, que, em cinco

meses, alcançou a meta estipulada de vendas

e recuperou a defasagem dos meses anterio-

res. O próximo a carregar o peso de chegar ao

alvo de três milhões de facas ainda este ano é

o ator Vladimir Brichta, cuja campanha entrará

no ar em novembro. Tarefa fácil para o “marido

de Carminha”, já que dois milhões já estão nas

cozinhas do Brasil. Transparência, entrega, co-

municação clara, liderança e inspiração são as

palavras-chave mencionadas pelo empresário

e que se tornaram o alicerce da boa

gestão da Tramontina. “Se esses va-

lores forem atingidos, o consumidor

não pensará em custo, mas em qua-

lidade, design e reputação, enquanto

o preço será secundário”, diz.

Apesar dos 101 anos mostra-

rem um passado de sucesso, o

presidente prefere olhar para o

agora. Lembrou-se do canivete, o

primeiro item feito por seu avô e

reinventado mais tarde. O objeto

repaginado era o mesmo produto,

sem perder a funcionalidade original, mas

adaptado ao seu tempo. Quem diria! Uma

empresa centenária procura jovialidade. Mais

uma lição de Clóvis. Não é preciso inventar,

somente inovar e melhorar, ele faz questão

de frisar. E essa preocupação atraiu mais de

120 países, onde atua com marca própria,

como Estada Unidos, Alemanha, México,

Colômbia, Chile, Peru, Dubai, entre outros.

Cada um fala uma língua, mas todos comem,

reformam e decoram com Tramontina.

Para o líder, o segredo para sair do solo

gaúcho e conquistar o mundo é não desistir

dos mercados, mesmo os fechados, e, respei-

tando as diferenças culturais, levar a mesma

comunicação a todos os países. A concor-

rência é grande, principalmente com os

asiáticos, mas, segundo Clovis, tanto a marca

quanto a indústria brasileira podem che-

gar à frente, com investimento em design,

automação e agilidade, já que com a mão

de obra deles não podemos competir, por

Fotos: Tânia Meinerz



enquanto. “Chineses estão preparando coisa

boa. Não têm marcas, mas têm dinheiro para

comprá-las. Estamos focando no Brasil, na

América e na África e torcendo para que os

asiáticos troquem os palitinhos por garfo e

faca”, brinca, mostrando sua grande sede de

vender. A internacionalização das atividades

para os Estados Unidos, Alemanha, México,

Colômbia, Chile, Peru, Dubai, entre outros,

rendeu ao presidente o Troféu Personalidade

Exportação 2012 da ADVB. Mas não são so-

mente acertos que fizeram parte da história

da marca desejo das donas de casa. Descon-

traído, Clovis lembrou-se da vez em que a

Tramontina lançou uma tesoura infantil do

personagem Bob Esponja. “O preço sugerido

era de R$ 9,90, mas crescemos o olho e re-

solvemos vender a R$ 14,90. O Bob Esponja

não recolhe o lixo no mar? Pois nós estamos

recolhendo tesouras até hoje”, conta arran-

cando gargalhadas de todos.

Após a palestra, José Antônio Freitas,

Partner na Kienbaum Executive Consultants

e Vice-presidente da ADVB/RS, e João Zani,

Pró-Reitor de Administração da Unisinos,

mediaram um bate papo que abriu espaço

à participação do público. Nesse momento,

quem estava presente pode ter uma brilhan-

te conversa com Clovis Tramontina. Conversa

é mesmo uma ótima definição para o que

ocorreu. O presidente renunciou à frieza que

seu cargo poderia passar e se tornou íntimo

de quem lhe ouvia. Um dos questionamen-

tos lembrou que a maioria das empresas fa-

miliares não resiste por muito tempo, mas a

constatação não se aplica à Tramontina. “É a

melhor empresa para se trabalhar. Você sabe

para quem trabalha. Mas cada um ganha de

acordo com sua função. Quando era gerente,

ganhava como gerente. Agora presiden-

te, ganho como presidente. Na verdade,

gostaria de ganhar mais”, brincou chegando

ao auge de sua consagração na noite, onde

tudo que dizia era leve e inspirador.

Quanto às mídias sociais, o executivo

contou que é um assunto sempre discutido

em sua mesa. Dispõem, sim, de recursos

e grupos de trabalho que se ocupam dos

espaços da marca na Internet, mas a rede é

somente mais um canal de comunicação.

“Somos de vanguarda, mas ainda um pouco

conservadores”, confessa. Ao final, uma

última manifestação chegou, não em forma

de questionamento, mas como uma de-

claração de amor à Tramontina, de alguém

da platéia, um relato onde a protagonista é

uma panela da marca que irá completar 30

anos de uso.

Na noite em que o público coroou Clovis

Tramontina como um dos personagens mais

bem sucedidos e carismáticos do cenário

econômico atual, o que não faltou foi inspira-

ção. Diante de sua simplicidade e bom humor,

ninguém ficou indiferente. Da platéia, risos,

exclamações e comentários de admiração pela

marca de 101 anos, pela liderança do colorado

confesso e pelo privilégio de receber dicas tão

objetivas e transparentes dos caminhos do

sucesso. O que falta para Clovis Tramontina?

“Duas horas a mais no dia para assistir futebol

de salão”. Fonte de consulta: Assessoria de

Imprensa da ADVB/RS e Leci da Silva.

João Zani, Pró-Reitor de Administração da Unisinos, José Antônio Freitas, Partner na Kienbaum Executive Consultants e Vice-presidente da ADVB/RS e Clovis Tramontina

Fotos: Tânia Meinerz


empresa

Blanck Cosméticos tem como objetivo a excelência na distribuição de produtos e serviços paraprofissionais da beleza, contribuindo com o crescimento de clientes, fornecedores e colaboradores.

Blanck Cosméticos chega a Canoas

Foto: Sandro Azevedo/Arquivo da empresa

Empresa Blanck Cosméticos

Evento Blanck Cosméticos

Clientes Blanck Cosméticos

Zélia e Aline Garoncio

Filonema, Andriza e Adriana Ribeiro

Rita, Aline, Adriana e Fernanda equipe Blanck

Blanck Cosméticos unindo aprimoramento com descontração

ABlanck Cosméticos é uma empresa fun-

dada em 2007 com o firme propósito de

proporcionar aos seus clientes a oportuni-

dade de adquirir produtos cosméticos sofisticados,

inovadores e acessíveis.

Pautada pela seriedade e dinamismo e com o

intuito de crescer sempre, de maneira consistente,

a Blanck Cosméticos reúne a experiência adquirida

desde sua fundação à missão de atender bem ao

mercado. Para tal, a empresa está sempre em fran-

ca modernização de suas operações, no aspecto

tecnológico, deixando seus clientes profissionais

da beleza atualizados do que acontece no merca-

do de cosmetologia no Brasil e no mundo, sempre

pensando no seu maior patrimônio, seus clientes.

Orientada pela ética, refletida no respeito, a

empresa Blanck Cosméticos tem a disposição de

seus clientes, com exclusividade, a linha Ybera Pro-

fessional, Kaedo, Baby Liss Nano titanium, Avivare,

Primer Pró (direto de Orlando/EUA), atendendo a

toda grande Porto Alegre, Vale dos Sinos e Serra

Gaúcha. A empresa possui um Centro de Treina-

mento Blanck Cosméticos, onde são ministrados

treinamentos (muitos destes gratuitos), na área

capilar e maquiagem, tudo para atender com

excelência a sua carta de clientes.

"NA BLANCK COSMÉTICOS NOSSOS CLIEN-

TES SÃO ÚNICOS, NÃO SÃO APENAS NÚMEROS,

CIFRÕES OU METAS, SÃO PROFISSIONAIS QUE

MERECEM TODO NOSSO RESPEITO E APOIO, POIS

ANDAMOS JUNTOS, É UM VINCULO DE PROFISSIO-

NALISMO, PARCERIA E AJUDA MÚTUA, O SUCESSO

DE VOCÊS É O NOSSO SUCESSO!" Diz Aline Garon-

cio, diretora da empresa.

Conheça a Blanck Cosméticos entrando no

nosso face ou diretamente no Centro de Trei-

namento Blanck Cosméticos, localizado na rua

Tenente Antônio João, nº 772, bairro Bela Vista,

em Canoas/RS. Fone 51 3464.0534 - 9258.1722 -

3463.2206 - 8586.1722.



II BLANCK HAIR SHOW ACONTECE EM CANOAS

No dia 01 de Outubro aconteceu o II BLANCK HAIR SHOW, na casa de evento BLUE MOON. Grande evento realizado

pela Blanck Cosméticos, com cerca de 400 cabe-leireiros e a presença ilustre do hair stylist Rodrigo Cintra, do Esquadrão da Moda e do Programa da Eliana. do SBT, dando ao evento imensa repercu-ção na região e nas 18 cidades beneficiadas pelo atendimento da Blanck Cosméticos. Capacitando os profissionais e promovendo a confraternização entre eles, tudo com muita excelência e luxo! O evento está concorrendo à melhor evento do ano de 2012 em todo o Brasil e dentro dos 32 países que Ybera Professional atende!

Foto: Sandro Azevedo

Rodrigo Cintra e Marineuma Viana

Douglas Tolentino e Aline Garoncio

Rodrigo Cintra entre as recepcionistas do evento

Modelo Discovery

Rodrigo Cintra anima a galera no II BLANCK HAIR SHOW

Brinde ao sucesso do II BLANCK HAIR SHOW


comportamento

Final do ano chegando, hora de balanço pessoal e palestra, realizada em Canoas,alerta para reflexão sobre o tempo interno e elaboração de projetos de vida.

Foto: Arquivo pessoal

“Vida e Tempo: Como cada um se constrói internamente”

Aaproximação do final do ano desperta,

normalmente, o desejo de festejar o encerra-

mento de uma etapa. Revisar o que foi vivido

no ano, o que agora faz parte da história passada, o

que ainda é presente e programar o futuro é um

importante exercício emocional. É desta forma que o

ser humano vai organizando, dentro de si, o registro

das experiências que irá compor suas memórias, a sua

história pessoal.

Para alertar as pessoas, em qualquer idade, sobre

a importância da percepção do tempo interno para a

maturidade, conquistas pessoais e felicidade, a Espaço

da Palavra da Clínica de Psicologia promoveu, em 07

de novembro, no Hotel Metropolitan (Rua Domingos

Martins, 110), em Canoas, a palestra “Vida e Tempo:

Como cada um se constrói internamente”.

A convite da Clínica, a psicanalista Helena Beatriz

Balbinotti estimula a percepção de que o tempo vivi-

do é uma bagagem que pertence a cada indivíduo,

permitindo que ocorra o processo de separação e

individuação em cada período, da infância ao enve-

lhecimento. Essa releitura, conduzida pela especialista,

orienta para que a caminhada seja mais leve e novos

rumos se estabeleçam. “A pessoa acumula um patri-

mônio de experiências, que precisa ser identificado

e valorizado. Considerando-se que o tempo interno

Psicanalista Helena Beatriz Finimundi Balbinotti

emocional de cada um é representado de forma mui-

to particular, pode-se dizer que este é determinado

pela forma como cada um percebe as mudanças em

si. Esse é o grande diferencial”, afirma a Dra. Helena

Balbinotti, que alerta, ainda, “As pessoas precisam

aceitar as mudanças que ocorrem no mundo e na

sua vida particular, investindo em uma constante

evolução psicológica, física e cultural”, afirma.

A psicóloga Iracema Gabardo, que dirige a Clínica

Espaço da Palavra, promotora do evento, acrescenta

que é imprescindível sabermos para onde e como

queremos ir. Lembra que é essencial retomarmos os

projetos esquecidos ou deixados de lado em nome

de outras prioridades. “O planejamento da trajetória

não pode se perder pelo caminho. Para todo mundo,

em qualquer idade, é importante ter projetos de vida,

sejam eles pequenos, grandes, de curto ou longo

prazo. Ninguém deve desistir do sonho. A elaboração

do plano proporciona à pessoa qualidade de vida,

autoestima elevada, maior motivação e mais felicida-

de e produtividade no trabalho”, resume a psicóloga

Iracema Gabardo.

A Clínica Espaço da Palavra, inaugurada em

2009, sob a direção da psicóloga Iracema Gabardo,

está localizada na Rua Lenine Nequete, 77, Conj.

203, em Canoas. Atende adultos jovens e adultos

maduros, tanto individuais, quanto em grupo, além

de casais e famílias. Entre as atividades do Espaço está

a promoção de palestras sobre temas de interesse

coletivo, para a conquista de uma vida melhor. Fonte:

Assessoria de Imprensa, Beth Nunes e Helena Beatriz

Finimundi Balbinotti - Psicóloga Clínica, Psicanalista e

Psicogerontóloga.

ARVEC é a Associação dos Revendedores de Veículos de Canoas,criada com o objetivo de unir forças para ter representatividade,ter visibilidade e ter soluções para problemas comuns, alémde ser uma organização respeitada e promissora e serreconhecida pela ética e qualidade dos serviçosprestados.

Os melhores veículos seminovos de Canoasagora a um clique. Acesse :

O portal da ARCEC


entidade

SEACA na defesa e promoção dos profissionais ligados a entidade ecomo instrumento de suporte a ações de interesse da sociedade.

SEACA comemora 32 anos com Evento Técnico e Jantar Festivo

Foto: Divulgação

ASEACA - Associação dos Engenhei-

ros e Arquitetos de Canoas, fundada

em 1980, por iniciativa do Arquiteto

Luiz Carlos Busato, comemorou, no mês de

novembro de 2012, 32 anos de atividades

junto aos canoenses. Para comemorar a data

e a passagem do dia do engenheiro e do

arquiteto, as comemorações incluem Evento

Técnico e Jantar Festivo, no Salão de Eventos

do Clube da Petrobrás, CEPE, em Canoas.

Ao longo de sua história, a SEACA par-

ticipou ativamente das grandes discussões

e conquistas da comunidade canoense e,

através da entidade, Engenheiros e Arquite-

tos têm atuado permanentemente junto às

diferentes esferas do poder público, tanto

reivindicando melhorias para o município,

quanto colaborando e contribuindo para

o fortalecimento e solidificação como um

todo.

A Associação participa ativamente de

comissões e fóruns de discussão e decisão,

somando para o crescimento do município e

formando parceria para o fortalecimento da

entidade e associados. A mais recente parce-

ria veio através de seu Presidente, Eng. Sergio

Boniatti, que, em nome de entidade, partici-

pou da fundação do Instituto Canoas de Ino-

vação, em conjunto com mais 17 entidades

de Canoas e Instituições de Ensino. A SEACA

ficou como integrante do Conselho Fiscal do

Instituto. É mais um espaço profissional que

a SEACA busca para seus associados.

A entidade tem como missão defender

direitos e interesses dos Engenheiros e

Arquitetos de Canoas, promover a valori-

zação, a capacitação e o aperfeiçoamento

profissional, efetivarem a engenharia pública

e realizar convênios com organizações públi-

cas e privadas, com o objetivo de promover

a integração do profissional com a socie-

dade. Atualmente, a Associação conta com

327 associados, a quem oferece o conforto

adicional de uma moderna sede social, com

190m² de área construída, localizada na Rua

Nerci Pereira Flores, 37, Bairro Harmonia, em

Canoas.


psicologia

Dra. DioneAlice BatistaPsicóloga Clínica de Orientação Psicanalítica, Organizacionale Cognitivo-Comportamental

Por que existem tantas pessoas que são adictas, ou seja, “viciadas” em alguma coisa?

As adições estão sempre ligadas a

uma tentativa de o sujeito preen-

cher vazios existenciais decorren-

tes da primitiva "angústia de desamparo",

a qual por sua vez, quase sempre, é con-

sequente das sérias falhas, ou faltas, dos

primitivos cuidados maternos e, também

paternos, em uma tentativa de preenchi-

mento destes vazios, os sujeitos em um

estado de sensação de desamparo podem

lançar mão de uma série de recursos ilusó-

rios, em uma crença mágica de que, assim,

cada um a seu modo, pode recuperar a sua

auto-estima e a sua tão combalida segu-

rança.

A adição mais conhecida e mais temida

consiste no uso compulsivo de drogas

tóxicas e euforizantes ou bebidas alcoólicas,

etc. O que, secundariamente, pode acar-

retar problemas sociopáticos. No entanto,

também, existem adições mais disfarçadas,

como são aquelas que ocorrem sob a forma

de uma compulsão a comidas; consumis-

mo compulsivo por roupas, jóias e coisas

equivalentes, busca irrefreável de relações

(pseudogenitais) com pessoas do sexo

oposto (ou do mesmo sexo), etc., sempre

com uma busca de se sentir vivo.

Assim, entre outras modalidades aditi-

vas, pode ser incluída, a “cleptomania” (uma

forte e incontrolável impulsão para cometer

roubos em shoppings, em casas de pesso-

as amigas, etc., com a particularidade de

que esses furtos não preenchem nenhuma

necessidade real), ou ainda, um problema

que está muito em moda, como é o caso de

uma adição a alguma modalidade de jogos

de azar, como pode ser a “bingomania”.

Não resta dúvida de que o problema

do uso de substâncias psicoativas (álcool,

tabaco, cafeína, drogas em geral) é um dos

problemas mais sérios de saúde pública

e que, diretamente, afeta as famílias e a

sociedade. As dependências às substâncias

psicoativas se manifestam nas três áreas

que são as seguintes:

1- Psíquica: a evidência mais clara dessa

dependência se expressa através de um

desejo irresistível de repetir o uso da droga

para obter uma sensação de um ilusório

estado de bem-estar e euforia, ou porque

não consegue suportar a ausência da

substância.

2 - Física: neste caso, o organismo sente

necessidade de manter determinados níveis

e se estabelece um verdadeiro vínculo a

droga e o organismo.

3 - Social: refere-se à necessidade de o

sujeito, geralmente adolescente, consumir

a droga como uma demonstração de que

pertence a determinado grupo social, de

modo a vir ser aceito e reconhecido por

seus pares, isto é, como igual a eles. O

grupo em que ele pertence reage de forma

muito severa diante de qualquer tentativa

de largar o comprometimento aditivo. Os

aditivos que seguem o padrão de repetida

auto-administração da droga frequen-

temente desenvolvem os problemas de

tolerância, abstinência e uma ingestão

compulsiva da substância.

No Brasil de 2005 a 2007, a proporção

de pessoas dependentes do álcool ultra-

passava os 12% (Segundo pesquisa Carine,

Galduiroz, Noto, Oliveira, Nappo). Estudos

com amostras clínicas apontam para

aumento para dependência de cocaína

e crack (Noto, Moura, Nappo, Galduroz e

Carlini, 2002; Larangeira, Silveira, Farmigani

e Ferri. (1997).

No Rio Grande do Sul, relato da comis-

são de constituição e justiça da Assembléia

Legislativa do RS, (2009), refere-se que,

apenas três anos, o percentual das inter-

nações pelo consumo de crack aumentou

de 10% para 72%, chegando ao número de

30 mil dependentes no estado. Este índice

alarmante indica grave problema de saúde

pública que impõe mudanças na disponibi-

lidade de serviços a sociedade.


saúde e bem estar

Pilates fortalece, alonga os músculos e aumenta a mobilidadedas articulações, proporcionando qualidade de vida.

Foto: Divulgação Bella Fisio

Pilates uma ligação de mente e corpo, na Clinica Bella Fisio

Sabe-se que a população necessita

de exercícios físicos e orientação de

qualidade em todo tipo de exercício,

não sendo diferente no Pilates. O método

Pilates é uma alternativa com rápidas res-

postas positivas, pois os praticantes relatam

entusiasmados as melhoras clínicas e de

qualidade de vida, indiferente da idade.

Os exercícios do método Pilates original

tem como finalidade trabalhar o corpo como

um todo, proporcionando equilíbrio, fortale-

cimento e alongamento de todas a estrutura

corporal.

Benefícios como correção postural, flexi-

bilidade, fortalecimento muscular, melhora

da concentração, melhor qualidade de sono

e auxílio no controle da ansiedade, dentre

outros, são obtidos pelos praticantes.

O criador do método, Joseph Pilates, em

sua infância conviveu com uma série de

problemas de saúde, como asma, raquitismo

e febre reumática, que o impediam de levar

uma vida normal. Por isso, ele dedicou toda

sua vida em tornar-se mais forte e melhorar

sua qualidade de vida. Segundo Joseph:

“Se aos 30 anos você está sem flexibilidade

e fora de forma, você é um velho. Se aos

60 anos você é flexível e forte, você é um

jovem.”

Os exercícios são realizados de duas for-

mas: Mat (solo), onde a força da gravidade e

o peso corporal agem sobre o praticante po-

dendo ser utilizados acessórios como bola e

faixas elásticas, ou em aparelhos, onde molas

podem facilitar ou dificultar os movimentos.

Vale salientar que para o sucesso dos

resultados os exercícios devem ser execu-

tados dentro dos seis princípios básicos

do método Pilates: Respiração, centrali-

zação, concentração, controle, precisão e

fluidez. Fonte: Dra.Luciana Rosa, Fisiote-

rapeuta e instrutura de Pilates da Clínica

Bella Fisio

Exercício de Pilates


desenvolvimento econômico

Berenice Lewin está à frente de estratégias paraimpulsionar o turismo de eventos de Porto Alegre.

Dedicação ao turismo de eventos

Foto: Dudu Leal

Apresidente do Porto Alegre Conven-

tion & Visitors Bureau, Berenice Lewin,

posição que assumiu em 2009, e diretora

comercial da rede de Hotéis Coral Towerm, é for-

mada em Publicidade e Propaganda pela PUCRS,

com MBA em Marketing pela Fundação Getúlio

Vargas – FGV. Berenice estudou língua inglesa nos

Estados Unidos e na África e fez cursos comple-

mentares nas áreas de vendas, varejo, marketing

e teatro.

Apaixonada por viajar, percorreu a Europa de

mochila duas vezes e fez inúmeras viagens pela

América, Europa, África e Ásia. Escolheu a hotelaria

para trabalhar próxima à família, que fundou há

19 anos o primeiro hotel do grupo, o Coral Tower

Express, no bairro Menino Deus. Para a presidente,

a hospitalidade dos gaúchos e a riqueza cultural

e gastronômica da Capital são pontos fortes para

atrair os turistas de eventos. Frequentadora dos res-

taurantes do bairro Moinhos de Vento, ela aprecia

instituições como o Museu de Arte do Rio Grande

do Sul Ado Malagoli – Margs, o Santander Cultural

e a casa de Cultura Mario Quintana, onde gosta de

assistir ao pôr-do-sol do terraço.

Natural de Porto Alegre, foi sócia da loja Griffe,

comandada pela mãe, Elenita Lewin, gerente do

hotel Coral Tower Express e administradora da

Construtora Lewin. Um de seus objetivos como

empresária é expandir a rede Coral Tower, abrin-

do filiais em lugares charmosos do mundo.

Como presidente do Convention Bureau,

sonha em transformar Porto Alegre em um polo

de turismo de eventos de excelência no país. Para

ela, a cidade é destaque em qualidade de vida e

serviços e tem muitos diferenciais para chegar

lá. Admiradora de todas as iniciativas em prol do

turismo, Berenice acredita que os negócios do fu-

turo serão empreender no turismo “Toda a cidade

ganha com a geração de empregos, impostos,

consumo e novos negócios”, defende. Também

aprecia governos que identificam o turismo como

importante fonte de desenvolvimento econômi-

co e cultural.

Para ela, a melhor técnica de gestão é uma

equipe com liberdade para contribuir e metas

bem definidas. Aliás, para a empresária, o que

não pode faltar num ambiente de trabalho é

comprometimento. Ainda, na seara profissional,

flexibilidade e confiança são palavras chave para

negociar. O que mais gosta em seu trabalho é

contribuir para que a cidade receba, cada vez

mais, grandes e importantes eventos. “Assim

temos uma economia mais aquecida, fluxo de vi-

sitantes e movimentação de atividades e recursos

na rede hoteleira, setor gastronômico, produtores

de eventos, segmento de transportes, cultural,

tradutores, decoração, entre outros”, diz.

Porto Alegre Convention: 4º a ser criado no

Brasil, comemora 15 anos de dedicação ao turis-

mo de eventos. A capital dos gaúchos está entre

as 10 primeiras no ranking de cidades brasileiras

que mais sediam eventos internacionais, segundo

dados da ICCA – International Congress & Con-

vention Association (2011). A colocação é impul-

sionada pelo trabalho do Porto Alegre & Região

Metropolitana Convention & Visitors Bureau. Des-

de sua fundação, em 1997, a instituição ampliou o

número de eventos realizados anualmente.

O Porto Alegre & Região Metropolitana CVB

é uma fundação de direito privado, sem fins

lucrativos, que objetiva aumentar o fluxo turístico

na Capital e municípios vizinhos, através da cap-

tação, geração e apoio a eventos. Mantida pela

iniciativa privada, empresas do ramo hoteleiro,

gastronômico, eventos, comércio varejista e turis-

mo em geral, desenvolve ações de marketing que

visam promover uma imagem atraente da cidade.

A exemplo do formato tradicional de Conventions

seguido em outros países, o POACVB desenvolveu

também uma parceria com o poder público, es-

pecialmente com a Prefeitura e secretarias como

a de Turismo.

Este ano o Convention já captou 12 eventos a

serem realizados em 2013 a 2016, representando

a injeção de recursos na economia na ordem de

R$ 9 milhões, e o desembarque de mais de 12.700

mil visitantes na cidade. Só com os eventos traba-

lhados em 2012. a cidade deverá receber mais de

47 mil pessoas. Em média, cada turista permane-

ce cerca de três dias e gasta um pouco menos de

R$400 a cada dia. No total, esses eventos, como

congressos, simpósios e conferências, garantirão

mais de 187 mil pernoites na rede hoteleira e um

retorno financeiro de aproximadamente R$40

milhões.

Durante os eventos captados pelo Conven-

tion, com mais de mil participantes, são realizadas

ações de Bem Receber. Trata-se de um ambiente

temático com atributos da cidade, degustação

de alimentos típicos da região, chimarrão e

informativos. Outro projeto do Convention é o

Aprecie Porto Alegre. O objetivo é sensibilizar

presidentes de entidades de classe e formadores

de opinião para a potencialidade da cidade em

sediar eventos. Os convidados são hospedados

em um dos hotéis mantenedores, para uma série

de atividades que apresentam a gastronomia, a

infraestrutura para negócios, o lazer e diferenciais

locais. Semelhante a esta ação, ocorre o Programa

FAMPRESS, onde jornalistas de grandes veículos

de comunicação do Brasil conhecem a cidade,

com a finalidade de divulgar Porto Alegre para as

demais regiões do país.

Para os próximos anos, Berenice Lewin e seus

parceiros de diretoria planejam ampliar a atuação

do Porto Alegre CVB, aumentando a captação

de eventos na capital gaúcha e intensifican-

do o processo de fomento turístico na Região

Metropolitana. Outro desafio da presidente é

aumentar o fluxo turístico das épocas do ano de

maior ociosidade, como os meses de janeiro e

fevereiro. Com uma média de 50 eventos traba-

lhados por ano, a maioria deles na área de saúde,

a instituição está vendo crescer a tendência na

área esportiva. Para ficar alinhada com este novo

movimento, a entidade criou uma diretoria dedi-

cada ao setor. A proposta é estreitar relações com

clubes e federações esportivas, para fortalecer e

ampliar a atração de eventos locais, nacionais e

internacionais. Atualmente, o Convention conta

com 191 mantenedores, entre hotéis, restaurante

e outras empresas de diversos ramos de atividade.

Maiores informações entre em contato com a As-

sessoria de imprensa do Porto Alegre Convention

& Visitors Bureau.

Norton Lenhart, Jerson Cunha, Berenice Lewin, Ricardo Ritter e Fernando Kanbara


negócios

Arte Brigadeiros, uma empresa direcionada àqueles que apreciam e valorizama boa culinária artesanal, capaz de agradar até os paladares mais exigentes.

Fotos: Michele Oliveira

Arte Brigadeiros

Seduzir com o olhar, fidelizar os seus clientes

pelo paladar e pela qualidade de seus pro-

dutos, é o objetivo principal da empresa Arte

Brigadeiros. Sucesso em Canoas há 2 anos, a empresa

vem conquistando o seu espaço.

Brigadeiro, doce tradicional e genuinamente

brasileiro, que nos remete a momentos agradáveis e

felizes, chega através da Arte Brigadeiros com seu sta-

tus elevado, levando requinte e sofisticação até você.

O brigadeiro gourmet é preparado com cho-

colate belga, que é considerado um dos melhores

chocolates do mundo há mais de um século, e é a

principal matéria prima utilizada nos mais de 40 sabo-

res, que compõem o menu da Arte Brigadeiros, que

preza sempre pelo sabor e apresentação impecável

em suas criações.

A Arte Brigadeiros é um ateliê especializado em

brigadeiros finos, criado pela culinarista e empresária

Cris Rodrigues, que uniu o sabor inesquecível do

chocolate belga e ingredientes selecionados, ao

toque refinado da alta gastronomia. A confecção dos

brigadeiros ocorre de maneira 100% artesanal, o que

faz do doce mais amado do Brasil uma verdadeira

“Obra Prima Gourmet”. Além disso, os brigadeiros são

preparados no dia, para garantir a sua cremosidade

e frescor.

Nas versões, boleado ou de colher, a empresa

oferece brigadeiros para todos os momentos e oca-

siões especiais. Presente em casamentos, coquetéis,

formaturas, 15 anos e etc, a Arte Brigadeiros chegou

para encantar, conquistar e fidelizar os seus clientes.

A empresa dispõe de uma gama impar de pro-

dutos, que vão desde brigadeiros para servir em todo

tipo de festa, a kits para presentear, compostos por

lindas latas e ainda conta com os produtos personali-

zados, que são utilizados como brindes ou lembran-

ças em diversos tipos de ocasiões e eventos.

Agora, quando chega à vez de escolher os doces,

nada melhor do que provar. Eles têm que agradar aos

olhos e, também, ao paladar. E isto, a empresária Cris

Rodrigues, demonstra com perfeição. As suas mesas

de brigadeiros elaboradas em eventos, além da bele-

za e elegância, arrebatam suspiros dos convidados e

ficam na memória. Faça sua encomenda e comprove

a qualidade dos produtos e atendimento.


medicina e saúde

A doença é a 10ª causa de morte em todo o mundo, com o agravanteque metade dos pacientes morre antes de chegar ao hospital.

Foto: Antão Sampaio

Alerta para prevenção ecombate de Aneurisma da Aorta

ASemana Estadual de Prevenção e Combate

ao Aneurisma da Aorta, que ocorreu de

22 a 27 de outubro, no Rio Grande do Sul,

veio reforçar a importância do diagnóstico precoce,

como medida decisiva para evitar que a mortalidade

provocada pela doença continue a aumentar. Du-

rante o evento, foram realizadas palestras, distribui-

ção de cartilhas e exames gratuitos para detecção

da anomalia. Cerca de 5% da população masculina

e 0,4% da feminina, acima de 55 anos, apresentam

o problema.

De acordo com o cirurgião cardiovascular Eduar-

do Keller, o Aneurisma da Aorta é grave e raramente

apresenta sintomas. Trata-se de uma dilatação lenta,

silenciosa e progressiva, num determinado ponto da

aorta, a principal artéria do organismo. Quando rom-

pe, provoca hemorragia interna grave, resultando

em 90% de óbitos. “Apenas 50% dos pacientes com

aneurisma da aorta em ruptura conseguem chegar

vivos ao hospital. Destes, mais de 50 % morrem

durante ou após cirurgia de urgência”, alerta Dr.

Eduardo, coordenador estadual da campanha.

Para que a alteração na artéria seja facilmente

identificada pela comunidade, a campanha deste

ano conta com uma túnica confeccionada pela

bonequeira Ana Nunes. A peça de roupa mostra, em

três dimensões, o coração, a aorta e o aneurisma.

Pessoas com a roupa no corpo distribuem cartilhas

informativas, sendo esta uma das ações para tornar

conhecida a enfermidade, praticamente ignora-

da pela população. A prevenção e o diagnóstico

precoce podem reverter, de maneira significativa, a

história natural de sua evolução.

Segundo o Dr. Ciro Simoni, Secretário de Saúde

do RS, esta campanha, além, de oferecer promoção

de saúde, traz economia para os cofres públicos. “Se-

rão evitados gastos com internações e medicamen-

tos, medidas extremas, tardias e pouco eficazes no

caso de aneurisma da aorta, já que, se diagnosticado

precocemente, tem cura”, afirma Simoni.

Entenda um o que é Aneurisma da Aorta: A

artéria aorta recebe todo o sangue ejetado do

ventrículo esquerdo do coração e o distribuiu para

todo o corpo, com exceção dos pulmões. A aorta

ramifica-se em artérias menores, desde o coração

até a parte inferior do abdômen. Seu diâmetro

médio é de 2 cm. Uma simples ecografia abdominal

revela a situação da artéria. Se, em algum ponto

passar de 3 cm é considerado aneurisma e pode ser

tratado clinicamente, na maioria dos casos, quando

mede até 4 - 4,5 cm. O aumento progressivo não

causa dor nem sintoma algum. Quando atinge um

diâmetro igual ou maior que 5 cm é preciso eliminá-

-lo. O risco de ruptura é maior do que o apresentado

pela operação convencional. Outra alternativa de

tratamento é a cirurgia endovascular, modalidade

menos invasiva, que consiste na introdução de

uma prótese a partir da virilha, sem necessidade de

anestesia geral. Através de pequena incisão, uma

endoprótese é inserida por um cateter, pela artéria

femoral, até o local da lesão, onde é liberada e o

aneurisma excluído. A internação é mais curta, de

dois a três dias, e a recuperação mais rápida. O índice

de mortalidade cai para 1% a 2%.

Fatores de risco: O aneurisma da aorta acome-

te mais homens, acima dos 60 anos, fumantes,

que sofram de diabetes, aterosclerose, com

colesterol elevado, hipertensão, doença coronária

ou com antecedentes na família com o aumento

da artéria. Fonte de consulta: Coordenação da

Semana Estadual de Prevenção e Combate ao

Aneurisma da Aorta, Assessoria de Imprensa Beth

Nunes e Leci da Silva.

Dr. Ciro Simoni e Dr. Dr. Eduardo Keller Saadi


A técnica inovadora para o planejamento do seu sorriso, agora em Canoas.

odontologia

DR. LUIZ FELIPE SFOGGIA Especialista em Implantodontiae Endodontia. CRO 15539

DR. GUILHERME SFOGGIA Especialista emOrtodontia. CRO 18262

Na busca por tratamentos menos

invasivos e mais conservadores, surgiu

a necessidade de oferecer aos nossos

pacientes o que há de mais moderno para

personalização do sorriso, visando a criação de

um design que se integre com as suas necessi-

dades funcionais, estéticas e emocionais.

Por essa razão, a Sfoggia Odontologia Estética

e Reabilitadora esteve presente em São Paulo,

no mês de outubro, representada pelos Drs.

Guilherme Sfoggia e Luiz Felipe Sfoggia, que par-

ticiparam do curso ministrado pelo Dr. Christian

Coachman, idealizador do conceito de Digital

Smile Design, que é a tendência mundial em

planejamento em estética dental.

Parte-se da ideia de que o sorriso de uma

pessoa expressa sua personalidade, demonstran-

DIGITALSMILE DESIGN

do visualmente aspectos da identidade pessoal,

tais como seu temperamento, comportamento

e seu estilo de vida, o que traduz o conceito de

Visagismo Odontológico.

A técnica de digital smile design (DSD) é

baseada no uso de ferramentas digitais de alta

qualidade, utilizando gravação em vídeo e foto-

grafias de alta definição para análise facial e den-

tal do paciente, que viabilizarão a digitalização do

sorriso almejado,

juntamente com a

confecção de um

protótipo intrabu-

cal (mockup).

A partir disso,

o paciente poderá

visualizar e com-

preender a projeção final do sorriso, dando-lhe

exata noção do que o profissional visualiza para a

resolução do caso, antes mesmo de executá-lo.

Assim, temos a oportunidade de mostrar

todos os elementos que não estão de acordo

com os princípios estéticos, numa apresentação

didática, podendo demonstrar ao paciente a

complexidade do caso, estratégias de tratamento,

prognóstico e recomendações.

MOCKUP


turismo Foto: Paulo Ribeiro, Renato Viana Albarral e consorciodeimoveis.com.br

Floripa, uma cidade moderna, onde o novo e o antigoconvivem de maneira harmoniosa.

Florianópolis, os encantos da ilha da magia

F Lorianópolis, que em março de

2012 completou 286 anos, tem, no

centro da cidade, o lugar que ofe-

rece o maior número de pontos turísticos

não naturais e patrimônios históricos da

cidade. Neste local concentra desde os

conhecidos cartões postais, como a Ponte

Hercílio Luz e o Mercado Público Munici-

pal, até obras mais singelas, como praças,

passando por museus, igrejas e teatros.

Os primeiros habitantes da região

de Florianópolis foram os índios tupis-

-guaranis. Praticavam a agricultura, mas

tinham na pesca e coleta de moluscos as

atividades básicas para sua subsistência.

Os indícios de sua presença encontram-

-se nos sambaquis e sítios arqueológicos,

cujos registros mais antigos datam de

4.800 A.C.

Florianópolis, cidade brasileira capital

do Estado de Santa Catarina, conhecida,

também, como "Ilha da Magia". Situa-se no

litoral catarinense e conta com uma parte

insular (ilha de Santa Catarina) e outra par-

te continental, incorporada à cidade em

1927, com a construção da ponte pênsil

Hercílio Luz, com 820 m de comprimento,

ligando a ilha ao continente, medindo

entre 20 e 40 metros de altitude.

No século XIX, Desterro foi elevado

à categoria de cidade; tornou-se Capital

da Província de Santa Catarina em 1823 e

inaugurou um período de prosperidade,

Ponte Hercílio Luz


turismo

com o investimento de recursos federais.

Projetou-se a melhoria do porto e a cons-

trução de edifícios públicos, entre outras

obras urbanas. A modernização política

e a organização de atividades culturais

também se destacaram, marcando inclu-

sive os preparativos para a recepção ao

Imperador D. Pedro II (1845).

Com o advento da República (1889), as

resistências locais ao novo governo pro-

vocaram um distanciamento do governo

central e a diminuição dos seus investi-

mentos. A vitória das forças comandadas

pelo Marechal Floriano Peixoto determi-

naram, em 1894, a mudança do nome da

cidade para Florianópolis, em homena-

gem a este oficial.

A cidade, ao entrar no século XX,

passou por profundas transformações,

sendo que a construção civil foi um dos

seus principais suportes econômicos. A

implantação das redes básicas de energia

elétrica e do sistema de fornecimento de

água e captação de esgotos somou-se à

construção da Ponte Governador Hercílio

Luz, como marcos do processo de desen-

volvimento urbano de Florianópolis.

Florianópolis é encantadora, excep-

cionalmente bela. Uma cidade moderna,

onde o novo e o antigo convivem de ma-

neira harmoniosa. Na Ilha da Magia vivem

e trabalham pessoas dos quatro cantos do

mundo, que, ao visitarem Floripa, apai-

xonaram-se pelas praias deslumbrantes,

lagoas, morros e pelo povo hospitaleiro

e resolveram ficar. Varrida constantemen-

te por ventos variáveis, possui um clima

subtropical úmido, que se caracteriza

pela alternância de verões e invernos e

farta distribuição anual de chuvas. Isto em

conjunto com suas 42 praias, contribuiu

para que ela se tornar-se a capital turística

do MERCOSUL, pois possui um intenso

movimento turístico durante todo o verão,

principalmente com argentinos, gaúchos

e paulistas.

Florianópolis tem sua economia

alicerçada nas atividades do comércio,

prestação de serviços públicos, indústria

de transformação e turismo. Dentre os

atrativos turísticos da capital salientam-se,

além das magníficas praias, as localidades

onde se instalaram as primeiras comuni-

dades de imigrantes açorianos, como o

Ribeirão da Ilha, Santo Antônio de Lisboa

e o próprio centro histórico da cidade de

Florianópolis.

Florianópolis é uma das três capitais

insulares do Brasil e vem se firmando,

cada vez mais, como centro de turismo,

graças às praias. Localizada no norte da

Ilha, a 36 Km do centro, a Praia dos Ingle-

Praia dos Ingleses

Foto: Paulo Ribeiro, Renato Viana Albarral e consorciodeimoveis.com.br


turismo

ses é de todas as praias de Florianópolis a

que possui a maior população residente.

Grandes investimentos foram feitos nos

últimos anos, dotando o balneário de

ótima infra-estrutura, que opera ao longo

de todo ano. São muitos hotéis, pousa-

das, bares e restaurantes, que oferecem

bons serviços a todos os visitantes. A

cidade conta, também, com a praia de

Jurerê, Canasvieiras, Armação e outras que

circulam a ilha. Nos arredores da Lagoa da

Conceição, são características as rendas de

bilros, de tradição açoriana. Entre os mo-

numentos históricos da cidade, destacam-

-se a casa de Vitor Meireles, os fortes e a

catedral metropolitana.

Florianópolis é a cidade ideal para ba-

nhos de mar, esportes náuticos, ecoturis-

mo, turismo cultural, histórico, de negó-

cios, eventos e investimentos. Visitada por

inúmeros estrangeiros, principalmente

argentinos, Floripa, como é chamada,

também oferece opções para os aventu-

reiros: trilhas, cachoeiras, escaladas e vôo

livre, todos acompanhados por paisagens

deslumbrantes de mangues, lagoas, mor-

ros, dunas e pequenas ilhas.

O plano da cidade originou-se a partir

da Praça XV de Novembro, que se estende

até o pé da colina onde se eleva a catedral.

A articulação dos bairros e subúrbios faz-se

através de ruas ou avenidas, de longo e

sinuoso traçado, entre o mar e as encostas

dos morros. Apesar das sensíveis modifi-

cações, que construções modernas intro-

duziram, a paisagem urbana guarda, ainda,

muito do aspecto arquitetônico colonial.

Nem só de praia e agito vive a capital de

Santa Catarina. As águas termais, as dunas,

cachoeiras, parques e áreas de camping dão

uma nova cara para os turistas que visitam

a ilha de Florianópolis em busca de acon-

chego nos braços da pessoa amada. A Ponte

Hercílio Luz, famosa pela queima de fogos

no Ano Novo, é ponto de parada obrigatória

para ver o pôr-do-sol, depois da caminhada

pelo calçadão da praia.

Floripa da simplicidade e da moder-

nidade, onde é falado o português com

sotaque açoriano e conta, ainda, com a

presença de muitos castelhanos, que con-

vivem confortavelmente na encantadora

Florianópolis Para mais informações sobre

o turismo em Florianópolis assesse o site

www.pmf.sc.gov.br/entidades/turismo e

www.pmf.sc.gov.br.

Vista aérea da cidade

Foto: Paulo Ribeiro, Renato Viana Albarral e consorciodeimoveis.com.br


Fotos: Juliana Martinieventos e comemorações

Dolce Duda Pizzaria inaugura em novo endereço

Um número expressivo de clientes,

amigos e familiares foi conferir as

novas instalações da Doce Duda

Pizzaria, que inaugurou, agora no Bairro Moi-

nhos de Vento, na rua Sezefredo Azambuza

Vieira, 2667. A nova pizzaria da cidade vem

com muitas novidades, além de qualida-

de, atendimento especial e personalizado.

Venha conhecer e fique por dentro dos

diversos sabores em pizzas, calzones e uma

variedade de cervejas nacionais e importa-

das na Dolce Duda Pizzaria!


viagem Fotos: deluxeviagens.com e live2dive.com.br

O nome das ruas, o alto padrão de vida da população, a arquitetura das casas, tem em Curaçao uma das raras ilhas caribenhas que tem sua economia apoiada no turismo.

Curaçao, um cenário de puro sonho

A arquitetura com prédios de estilo colonial holandês

Na viagem a Curaçao, o que surpre-

ende são as cores da natureza: o

céu azul e 38 praias de mar verde e

transparente. Ao andar lentamente dentro da

água translúcida do mar, o turista vê, desde

cardumes de peixinhos e até peixões de cores

fortes, a deslizar a seus pés. O nome das ruas, o

alto padrão de vida da população, a arquitetura

das casas, tudo faz pensar que Curaçao fica na

Holanda. Discreta, porém muito charmosa, essa

é uma das raras ilhas caribenhas que não tem

a sua economia apoiada no turismo. O estilo

europeu e os encantos tropicais a qualificam

com um estilo único.

As mais de 50 diferentes nacionalidades

reunidas em Curaçao comunicam-se em

holandês, papiamento, inglês ou castelhano.

São os descendentes dos índios aruaques,

latinos, europeus e africanos que convivem

em perfeita harmonia e fazem da ilha um

lugar culturalmente rico: pratos típicos, muitas



religiões e a arquitetura muito colorida, porém

discreta. Sobre isso, Curaçao tem muitas histó-

rias. Uma delas diz que o primeiro governador

desenvolveu uma inexplicável alergia pela cor

branca, que o deixava com terríveis dores de

cabeça. Decretou, então, que todas as casas

fossem pintadas de qualquer cor que não fosse

o branco.

Até hoje muitos turistas se espantam

com o colorido das casas. O padrão de vida

em Curaçao é alto, não encontrando o turista

mendigos em suas ruas e o índice de analfabe-

tismo é praticamente zero, pois a escolaridade

é obrigatória e paga pelo governo. A economia

local tem como grande fonte de recursos o

refino de petróleo.

Autenticidade, está é a característica

principal que faz Curaçao ser tão especial entre

as ilhas do Caribe. Durante séculos, foi sendo

construída uma rica cultura baseada na história

e a hospitalidade de seu povo. O patrimônio é

europeu e africano, representando mais de 50

nações. Os habitantes étnicos de Curaçao, os

arawak, holandeses, espanhóis, índios do oeste,

latinos e africanos têm criado um rico patrimô-

nio e pujante cultura junto à cidade.

Curaçao é especial para quem gosta de

esportes ao ar livre ou é feliz podendo des-

cansar em uma praia de areias brancas, tendo

a seu dispor um guia turístico lhe mostrando

o que há de melhor nesta ilha maravilhosa.

As surpresas são inúmeras, o Hato Caves, um

elaborado enlace de estalactites e estalagmites

com desenhos de pelo menos 1500 anos são

algumas das belezas que o turista terá o prazer

de conhecer.

Willemstad, sua capital, tem uma progra-

mação para todos os gostos. De um lado,

opções turísticas deliciosas, equipadas com

shoppings, restaurantes e monumentos. Do

outro lado, um simpático roteiro cultural, com

uma arquitetura e ruas com charme Holandês.

No Parque Nacional Christoffel, cheio de exóti-

ca vida selvagem e jardins, os fãs do mergulho

vão adorar o Bosque de cogumelo, uma selva

subaquática de 10 pés e coral com forma

de cogumelo. Para mais aventuras de com-

pras memoráveis, o turista deve conhecer o

Mergulhos, com visibilidade de até 30.48 metros, onde suaves correntes, exuberantes jardins de coral, paredes e naufrágio deixam os turistas deslumbrados



fantástico porto de revendedores, restaurantes,

e lugares de vida noturna. É uma das poucas

cidades que são consideradas pela UNESCO

como Patrimônio Mundial. Cheia de vida e

de prédios de estilo colonial holandês que o

viajante só encontrará na Holanda.

Curaçao oferece uma infinidade de opções

para as férias de sol, areia e surf. Algumas das

praias são pequenas, mas não menos encan-

tadoras, enquanto outras são amplas e com

ampla extensão de areia. Você poderá nadar,

fazer esnórkel e mergulhar, jogar-se desde a

escarpa, construir castelos de areia, desfrutar

dum almoço da pesca do dia e jantar ao por

de sol.

Com mais de 35 praias nomeadas, o ver-

dadeiro paraíso do Mergulho o visitante tem a

sua disposição mais de 60 sítios de mergulho,

com visibilidade de até 30.48 metros, suaves

correntes, jardins de coral, paredes, naufrágio e

muitas outras opções de mergulho na região.

Arquitetura vibrante, entre os azuis do céu

e o mar, onde as diferentes cores da arquitetura

histórica de Curaçao são evidentes ao olho do

visitante; parte "Novo Mundo," parte "Velho

Continente," é uma visão completamente

única. Por toda parte, cores brilhantes dão às

paredes das casas e prédios históricos de Cura-

çao um colorido vibrante e alegre.

A forte influência Holandesa - desde a

época em que se estabeleceram como classe

governante, os holandeses tiveram um grande

impacto no sistema educativo, legal e de

governo. O holandês segue sendo a língua

ensinada nas escolas e falada no mundo do

governo e os negócios. Os visitantes da Europa

são quase 40% do movimento turístico da

ilha, sendo particularmente popular entre os

visitantes da Holanda.

Localizado nos trópicos, a 12° norte do

equador, Curaçao tem um clima quente,

ensolarado o ano todo. A temperatura média

é aproximadamente 27° C. Os ventos alísios

sopram de maneira constante desde o este,

trazendo os meses de primavera. A estação de

chuvas, entre outubro e fevereiro, caracteriza-

-se pelas chuvas que acontecem de vez em

quando, pela noite a maioria das vezes, e

tempo ensolarado durante o dia. A pluviosi-

dade anual é de somente 570 mm sendo a

moeda local o Florim e o idioma é holandês/

papiamento/inglês e espanhol. Curaçao fica a

25 minutos de Caracas.

Em Curaçao, o verão promete grandes

emoções, pelo romantismo e beleza natural,

combinando muito bem com época de

férias. Ilhas e ilhotas estão em meio as areia

branca e a água cristalina, digna de filme.

De mãos dadas, o passeio fica, ainda, mais

romântico, ao andar devagar dentro do mar

contemplando os peixes coloridos nadando

próximo dos pés. Curaçao é um lugar para

aproveitar e voltar revigorado, para casa,

trabalho e familiares. Saiba mais sobre o

turismo no Caribe no site http://www.caribe-

turismo.es.com.

Praia Grote Knip de águas cristalinas


Fotos: Juliana Martinieventos e comemorações

Carmem Flores inaugura loja em Canoas

Aempresária Carmem Flores, em

noite de elegante coquetel,

inaugurou, no dia 12/11/2012,

mais uma loja da rede, na cidade de Ca-

noas. O Evento contou com a presença

de autoridades, fornecedores, parceiros,

clientes, amigos e familiares que con-

feriram um empreendimento que tem,

a disposição de seus clientes, projetos

modulados, decoração e linha infantil. A

loja está localizada na Av. Getulio Vargas,

3701, esquina Tomé de Souza, próximo

à estação Fátima, do Trensurb. Mais um

empreendimento que vem somar para

o desenvolvimento do município cano-

ense! Sucesso a Carmem Flores!Doraci, Ieda, Carmem Flores, Rosane e Juliana

Documents

Revista Acontece #44