36
Revista da Propriedade Industrial Nº 2606 15 de Dezembro de 2020 Contrato de Tecnologia Seção II

Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Revista da

PropriedadeIndustrial

Nº 260615 de Dezembro de 2020

Contrato de Tecnologia

Seção II

Page 2: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASILPresidente

Jair Bolsonaro

MINISTÉRIO DA ECONOMIAMinistro da Economia

Paulo Roberto Nunes GuedesINSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL

Presidente Claudio Vilar Furtado

De conformidade com a Lei nº 5.648 de 11 de dezembro de 1970, esta é a publicação oficial do InstitutoNacional da Propriedade Industrial, órgão vinculado ao Ministério da Economia, República Federativa doBrasil, que publica todos os seus atos, despachos e decisões relativos ao sistema de propriedadeindustrial no Brasil, compreendendo Marcas e Patentes, bem como os referentes a contratos deTransferência de Tecnologia e assuntos correlatos, além dos que dizem respeito ao registro deprogramas de computador como direito autoral.

As established by Law nº 5.648 of december 11, 1970, this is the official publication of the National Institute ofIndustrial Property, an office under the Ministry of Economy, Federative Republic of Brazil, which publishes all itsofficial acts, orders and decisions regarding the industrial property system in Brazil, comprising Trademarks andPatents, as well as those refering to Technology Transfer agreements and related matters, besides thoseregarding software registering as copyright.

D´après la Loi nº 5.648 du 11 décembre 1970, celle-si est la publication officielle de I'Institut National de laPropriété Industrielle, un office lié au Ministère de l'Économie, République Fédérative du Brésil, qui publie tousses actes, ordres et décisions concernant le système de la propriété industrielle au Brésil, y compris marques etbrevets, aussi que ceux référents aux contracts de transfert de technologie et des sujets afférents, en outre queceux se rapportant à l'enregistrement des programmes d´ordinateur comme droit d'auteur.

Según estabelece la Ley nº 5.648 de 11 diciembre 1970, esta es la publicación oficial del Instituto Nacional de laPropiedad Industrial, oficina vinculada al Ministerio de la Economía, República Federativa del Brasil, que publicatodos sus actos, ordenes y decisiónes referentes al sistema de propiedad industrial en Brasil, comprendendomarcas y patentes así que los referentes a contractos de transferencia de tecnologia y asuntos corelacionados,además de los referentes al registro de programas de ordenador como derecho de autor.

Laut Gezets Nr. 5.648 vom 11. dezember 1970, ist dies das Amtsblatt des Nationalen Instituts fürgewerbliches Eigentum (INPI), eines Organs des Bundesministerium für Wirtschaft, der BundesrepublikBrasilien, welches alle Amtshandlungen, Beschlüsse und Entscheidungen über gewerbliches Eigentum inBrasilien, einschliesslich Warenzeichen und Patente, ebenso wie auch Übertragunsvertrage vonTechnologie und Computerprogramme als Urheberrecht veroffentlicht.

Page 3: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

COORDENAÇÃO GERAL DE CONTRATOS DETECNOLOGIA - CGTEC

Contratos de Tecnologia

CONTRATOS DE LICENÇA E CESSÃO DE DIREITOS

DE PROPRIEDADE INDUSTRIAL

FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA

FRANQUIA EMPRESARIAL

Page 4: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Índice Geral:

Código 134 - Petição deferida..........................................................................................................................................................5

Código 135 - Petição indeferida.......................................................................................................................................................6

Código 140 - Pedido inexistente......................................................................................................................................................7

Código 145 - Exigência.................................................................................................................................................................... 8

Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição................................................................................10

Código 155 - Consulta respondida.................................................................................................................................................15

Código 184 - Arquivamento de Processo.......................................................................................................................................16

Código 185 - Processo Arquivado..................................................................................................................................................17

Código 272 - Recurso decidido......................................................................................................................................................18

Código 295 - Anulação de publicação............................................................................................................................................19

Código 350 - Certificado expedido.................................................................................................................................................20

Page 5: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 5/36

Código 134 - Petição deferida

Deferimento da petição apresentada. Conforme carta disponibilizada no BuscaWeb de Contratos, para o login que realizou o protocolo no e-Contratos.

Processo: 100858 Código 134 - Petição deferida

Petição: 880200002310

Requerente: YACHIYO DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PEÇAS LTDA

Processo: 100859 Código 134 - Petição deferida

Petição: 880200002309

Requerente: YACHIYO DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PEÇAS LTDA

Processo: BR 70 2020 000302-2 Código 134 - Petição deferida

Petição: 880200002377

Requerente: SINTERAMA DO BRASIL LTDA

Page 6: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 6/36

Código 135 - Petição indeferida

Petição indeferida por não atender as formalidades previstas em Lei. Conformecarta disponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login que realizou oprotocolo no e-Contratos.

Processo: BR 70 2019 000382-3 Código 135 - Petição indeferida

Petição: 880190002787

Requerente: NETZSCH INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS DE

MOAGEM LTDA

Page 7: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36

Código 140 - Pedido inexistente

Requerimento de averbação/registro ou petição de qualquer natureza, NÃOCONHECIDA, devido ao não pagamento da Guia de Recolhimento da União(GRU) tempestivamente, conforme Artigo 218, inciso II e Artigo 219, inciso III da Lei9.279/1996 ; ou protocolo de petição fora de prazo legal, conforme Artigo 218,inciso I e Artigo 219, inciso I da Lei 9.279/1996.

Petição: 880200002378 Código 140 - Pedido inexistente

Data do Protocolo: 04/12/2020

Requerente: KORN FERRY (BR) CONSULTORES LTDA

Page 8: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 8/36

Código 145 - Exigência

Abertura do prazo de 60 (sessenta) dias corridos, contados a partir do diasubsequente à data da publicação na RPI para adequação ou cumprimento dedisposições legais, ou ainda, contestação da(s) exigência(s). Conforme cartadisponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login que realizou o protocolono e-Contratos. A não manifestação no prazo acarretará o arquivamento doprocesso conforme arts 223 e 224 da Lei nº 9279/1996.

Processo: 090284 Código 145 - Exigência

Cedente: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

Cessionária: PROCTER & GAMBLE INDUSTRIAL E COMERCIAL LTDA

Processo: 100859 Código 145 - Exigência

Cedente: YACHIYO INDUSTRY CO, LTD

Cessionária: YACHIYO DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PEÇAS LTDA

Processo: BR 70 2014 000564-4 Código 145 - Exigência

Cedente: HARLEY-DAVIDSON FINANCIAL SERVICES INTERNATIONAL, INC.

Cessionária: BANCO BRADESCO S.A

Processo: BR 70 2015 000411-0 Código 145 - Exigência

Cedente: BLOOM GROUP RESTAURANTS B.V.

Cessionária: OUTBACK STEAKHOUSE RESTAURANTES BRASIL S.A.

Processo: BR 70 2015 000981-2 Código 145 - Exigência

Cedente: HONDA LOCK MFG. CO. LTD.

Cessionária: HONDA LOCK SÃO PAULO INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PEÇAS

LTDA.

Processo: BR 70 2016 000247-0 Código 145 - Exigência

Cedente: HARNISCHFEGER TECHNOLOGIES, INC.

Cessionária: JOY GLOBAL BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

Processo: BR 70 2017 000027-6 Código 145 - Exigência

Cedente: REVOCOAT FRANCE SAS

Cessionária: REVOCOAT DO BRASIL INDUSTRIA DE ADESIVOS E SELANTES

LTDA

Processo: BR 70 2018 000012-0 Código 145 - Exigência

Cedente: FLABEG DEUTSCHLAND GMBH

Cessionária: FLABEG BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2020 000241-7 Código 145 - Exigência

Cedente: IN2CARE TRADING B.V.

Cessionária: TN SANTOS CONTROLE DE PRAGAS LTDA

Processo: BR 70 2020 000341-3 Código 145 - Exigência

Cedente: BOTICA COMERCIAL FARMACÊUTICA LTDA.

Cessionária: CALAMO DISTRIBUIDORA DE PRODUTOS DE BELEZA S.A.

Processo: BR 70 2020 000346-4 Código 145 - Exigência

Cedente: BOTICA COMERCIAL FARMACEUTICA LTDA

Page 9: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 9/36

Cessionária: O BOTICARIO FRANCHISING LTDA

Processo: BR 70 2020 000360-0 Código 145 - Exigência

Cedente: UOP LLC

Cessionária: BRASKEM S.A.

Processo: BR 70 2020 000377-4 Código 145 - Exigência

Cedente: "DR. MARTENS" INTERNATIONAL TRADING GMBH

Cessionária: AIRWAIR INTERNATIONAL LTD

Processo: BR 70 2020 000425-8 Código 145 - Exigência

Cedente: LUCKY STAR COMÉRCIO E PARTICIPAÇÕES EIRELI

Cessionária: VIA MERCANTIL COMERCIAL LTDA

Processo: BR 70 2020 000426-6 Código 145 - Exigência

Cedente: LUCKY STAR COMÉRCIO E PARTICIPAÇÕES EIRELI

Cessionária: VIA MERCANTIL COMERCIAL LTDA

Processo: BR 70 2020 000477-0 Código 145 - Exigência

Cedente: VIIV HEALTHCARE COMPANY

Cessionária: FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ

Processo: BR 70 2020 000488-6 Código 145 - Exigência

Cedente: ARDMAN & ASSOCIATES, INC

Cessionária: MOSAIC FERTILIZANTES P&K LTDA.

Processo: BR 70 2020 000505-0 Código 145 - Exigência

Cedente: NEW AMERICA NETWORK INV.

Cessionária: SPACE REAL ESTATE CONSULTORIA IMOBILIARIA EIRELI ME

Page 10: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 10/36

Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Notificação de requerimento de averbação/registro de contrato,fatura ou petição dequalquer natureza. A contagem do prazo de 30 (trinta) dias para decisão ouformulação de exigências terá início a partir do dia subsequente à data dapublicação desta RPI, conforme parágrafo único do artigo 211 da Lei nº 9279/1996.

Processo: 070265 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002388

Data do Protocolo: 07/12/2020

Requerente: PIA SOCIEDADE DE SÃO PAULO

Processo: 071066 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002384

Data do Protocolo: 04/12/2020

Requerente: FRONERI BRASIL DISTRIBUIDORA DE SORVETES E

CONGELADOS LTDA.

Processo: 130414 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002416

Data do Protocolo: 09/12/2020

Requerente: SYSMEX CORPORATION

Processo: 140218 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002380

Data do Protocolo: 04/12/2020

Requerente: FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ

Processo: BR 70 2014 000556-3 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002420

Data do Protocolo: 09/12/2020

Requerente: HPE AUTOMOTORES DO BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2015 000239-7 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002402

Data do Protocolo: 08/12/2020

Requerente: TOYOTA MATERIAL HANDLING MERCOSUR INDÚSTRIA E

COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS LTDA

Processo: BR 70 2015 000411-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002368

Data do Protocolo: 03/12/2020

Requerente: OUTBACK STEAKHOUSE RESTAURANTES BRASIL S.A.

Processo: BR 70 2015 000615-5 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002387

Data do Protocolo: 07/12/2020

Requerente: ZF AUTOMOTIVE BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2015 000616-3 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002398

Page 11: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 11/36

Data do Protocolo: 07/12/2020

Requerente: ZF AUTOMOTIVE BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2015 000770-4 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002401

Data do Protocolo: 07/12/2020

Requerente: ALSTOM ENERGIA TÉRMICA E INDÚSTRIA LTDA.

Processo: BR 70 2016 000158-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002370

Data do Protocolo: 03/12/2020

Requerente: FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ

Processo: BR 70 2016 000247-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002375

Data do Protocolo: 04/12/2020

Requerente: JOY GLOBAL BRASIL INDUSTRIA E COMERCIO LTDA

Processo: BR 70 2017 000153-1 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002403

Data do Protocolo: 08/12/2020

Requerente: BRENNTAG QUIMICA BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2019 000160-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002367

Data do Protocolo: 03/12/2020

Requerente: FLEMINGS RESTAURANTES DO BRASIL LTDA

Processo: BR 70 2019 000498-6 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002386

Data do Protocolo: 04/12/2020

Requerente: UNILEVER BRASIL GELADOS LTDA

Processo: BR 70 2019 000601-6 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002404

Data do Protocolo: 08/12/2020

Requerente: CONTINENTAL DO BRASIL PRODUTOS AUTOMOTIVOS LTDA

Processo: BR 70 2020 000221-2 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002391

Data do Protocolo: 07/12/2020

Requerente: HILTON WORLDWIDE MANAGE LIMITED

Processo: BR 70 2020 000294-8 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002413

Data do Protocolo: 08/12/2020

Requerente: CORPORACIÓN HABANOS S.A.

Processo: BR 70 2020 000295-6 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002412

Data do Protocolo: 08/12/2020

Requerente: CORPORACIÓN HABANOS S.A.

Processo: BR 70 2020 000302-2 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Page 12: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 12/36

Petição: 880200002377

Data do Protocolo: 04/12/2020

Requerente: SINTERAMA DO BRASIL LTDA

Processo: BR 70 2020 000367-7 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002381

Data do Protocolo: 04/12/2020

Requerente: DOYTH COSMÉTICOS DO BRASIL LTDA

Processo: BR 70 2020 000367-7 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002385

Data do Protocolo: 04/12/2020

Requerente: DOYTH COSMÉTICOS DO BRASIL LTDA

Processo: BR 70 2020 000370-7 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002410

Data do Protocolo: 08/12/2020

Requerente: PIZZA HUT INTERNATIONAL LLC

Processo: BR 70 2020 000373-1 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002392

Data do Protocolo: 07/12/2020

Requerente: MOSAIC FERTILIZANTES P&K LTDA

Processo: BR 70 2020 000391-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002374

Data do Protocolo: 04/12/2020

Requerente: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS

AUTOMOTORES LTDA.

Processo: BR 70 2020 000399-5 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002390

Data do Protocolo: 07/12/2020

Requerente: COVENTYA QUIMICA LTDA

Processo: BR 70 2020 000401-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002397

Data do Protocolo: 07/12/2020

Requerente: VINIBRASIL VINHOS DO BRASIL S.A.

Processo: BR 70 2020 000451-7 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Petição: 880200002414

Data do Protocolo: 09/12/2020

Requerente: VALE S.A.

Processo: BR 70 2020 000510-6 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 03/12/2020

Cedente: ICONIX LATIN AMERICA, LLC

Cessionária: CORINGA INDUSTRIA TEXTIL LTDA.

Processo: BR 70 2020 000511-4 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 04/12/2020

Cedente: EDAG PRODUCTION SOLUTIONS GMBH & CO. KG

Page 13: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 13/36

Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS

AUTOMOTORES LTDA.

Processo: BR 70 2020 000512-2 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 04/12/2020

Cedente: EDAG PRODUCTION SOLUTIONS GMBH & CO. KG

Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS

AUTOMOTORES LTDA.

Processo: BR 70 2020 000513-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 04/12/2020

Cedente: EDAG PRODUCTION SOLUTIONS GMBH & CO. KG

Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS

AUTOMOTORES LTDA.

Processo: BR 70 2020 000514-9 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 04/12/2020

Cedente: KIKKOMAN CORPORATION

Cessionária: KIKKOMAN DO BRASIL INDUSTRIA E COMERCIO DE ALIMENTOS

E BEBIDAS LTDA

Processo: BR 70 2020 000515-7 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 04/12/2020

Cedente: KIKKOMAN CORPORATION

Cessionária: KIKKOMAN DO BRASIL INDUSTRIA E COMERCIO DE ALIMENTOS

E BEBIDAS LTDA

Processo: BR 70 2020 000516-5 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 07/12/2020

Cedente: PN FARMACÊUTICA LTDA

Cessionária: LRG DE OLIVEIRA COMERCIO DE PRODUTOS FARMACEUTICOS

LTDA

Processo: BR 70 2020 000517-3 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 07/12/2020

Cedente: NOURYON CHEMICALS B.V.

Cessionária: NOURYON PULP AND PERFORMANCE INDÚSTRIA QUÍMICA

LTDA

Processo: BR 70 2020 000518-1 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 07/12/2020

Cedente: NOURYON FUNCTIONAL CHEMICALS B.V.

Cessionária: NOURYON PULP AND PERFORMANCE INDÚSTRIA QUÍMICA

LTDA

Processo: BR 70 2020 000519-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 07/12/2020

Cedente: NOURYON SURFACE CHEMISTRY AB

Cessionária: NOURYON PULP AND PERFORMANCE INDÚSTRIA QUÍMICA

LTDA

Processo: BR 70 2020 000520-3 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Page 14: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 14/36

Data do Protocolo: 08/12/2020

Cedente: BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH

Cessionária: HYPERA S.A.

Processo: BR 70 2020 000521-1 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 08/12/2020

Cedente: PTML-PILKINGTON TECHNOLOGY MANAGEMENT LIMITED

Cessionária: CEBRACE CRISTAL PLANO LTDA

Processo: BR 70 2020 000522-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 08/12/2020

Cedente: KAWASAKI HEAVY INDUSTRIES LTD.

Cessionária: KAWASAKI MOTORES DO BRASIL LTDA.

Processo: BR 70 2020 000523-8 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 09/12/2020

Cedente: DALE CARNEGIE & ASSOCIATES, INC.

Cessionária: BMS TREINAMENTOS EMPRESARIAIS EIRELI

Processo: BR 70 2020 000524-6 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 09/12/2020

Cedente: TECHNIP STONE & WEBSTER PROCESS TECHNOLOGY INC

Cessionária: ANGLOGOLD ASHANTI CÓRREGO DO SÍTIO MINERAÇÃO S/A

Processo: BR 70 2020 000525-4 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 09/12/2020

Cedente: CUSHMAN & WAKEFIELD INC.

Cessionária: CUSHMAN & WAKEFIELD CONSULTORIA IMOBILIARIA LTDA

Processo: BR 70 2020 000526-2 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 09/12/2020

Cedente: CUSHMAN & WAKEFIELD INC.

Cessionária: CUSHMAN & WAKEFIELD SERVICOS GERAIS LTDA

Processo: BR 70 2020 000527-0 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Data do Protocolo: 09/12/2020

Cedente: CUSHMAN & WAKEFIELD INC.

Cessionária: CUSHMAN & WAKEFIELD NEGÓCIOS IMOBILIARIOS LTDA.

Page 15: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 15/36

Código 155 - Consulta respondida

Conforme carta disponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login querealizou o protocolo no e-Contratos

Petição: BR 71 2020 000484-0 Código 155 - Consulta respondida

Requerente: ALIANÇA NAVEGAÇÃO E LOGÍSTICA LTDA.

Petição: BR 71 2020 000485-8 Código 155 - Consulta respondida

Requerente: ALIANÇA NAVEGAÇÃO E LOGÍSTICA LTDA.

Petição: BR 71 2020 000497-1 Código 155 - Consulta respondida

Requerente: THOMSON REUTERS ENTERPRISE CENTRE GMBH

Page 16: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 16/36

Código 184 - Arquivamento de Processo

Arquivamento do Processo na data da publicação da RPI devido: a Certificado deAverbação ou de Registro vencido; a ausência de manifestação sobreIndeferimento de Processo, nos termos do Artigo 212 da Lei 9.279/1996; a perdado objeto dos contratos que envolvem Direitos de Propriedade Industrial.

Processo: BR 70 2016 000003 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: AÇORIANOS - CONSULTORIA EDUCACIONAL LTDA

Cessionária: SOCIEDADE EDUCACIONAL CARLOS GOMES SIMPLES LTDA

Processo: BR 70 2016 000286 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: SOPERO INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA - ME

Cessionária: JS COMÉRCIO EIRELI ME

Processo: BR 70 2017 000631 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: CAMBIVAC LIMITED

Cessionária: OURO FINO AGRONEGÓCIO LTDA.

Processo: 780100 Código 184 - Arquivamento de Processo

Cedente: LITWIN S/A

Cessionária: PETROBRAS QUIMICA S/A

Page 17: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 17/36

Código 185 - Processo Arquivado

Arquivamento do Processo na data da publicação da RPI devido: a nãomanifestação do requerente, no prazo, quanto à exigência formulada; a pedido dorequerente; por ofício. Será disponibilizada carta no Busca Web para o login querealizou o protocolo da petição no e-Contratos para os arquivamentos a pedido.

Processo: BR 70 2019 000160-0 Código 185 - Processo Arquivado

Cedente: BLOOM GROUP RESTAURANTS B.V.

Processo: BR 70 2020 000273-5 Código 185 - Processo Arquivado

Cedente: UNIVERSIDADE FEDERAL DE LAVRAS

Cessionária: COOPERATIVA DOS CAFEICULTORES DA ZONA DE TRES

PONTAS LTDA

Processo: BR 70 2020 000350-2 Código 185 - Processo Arquivado

Cedente: MARCIA COSTA GESTAO DE NEGÓCIOS EIRELI

Cessionária: MUNDIAL DISTRIBUIDORA DE PRODUTOS PARA CONSUMO

Processo: BR 70 2020 000366-9 Código 185 - Processo Arquivado

Cedente: SUBSTRATO OURO NEGRO EURELI

Cessionária: BELA VIDA AGRÍCOLA COMERCIAL LTDA

Page 18: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 18/36

Código 272 - Recurso decidido

Recurso à Presidência do INPI decidido e irrecorrível na esfera administrativa,conforme art. 215 da Lei nº 9279/1996, observando o disposto no complemento.

Processo: BR 70 2019 000382-3 Código 272 - Recurso decidido

Petição: 880190002787

Requerente: NETZSCH INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS DE

MOAGEM LTDA

Complemento: Considerando o Parecer técnico exarado pela Coordenação-Geral

de Recursos e Processos Administrativos de Nulidade, que passa a fazer parte

desta decisão nos termos do art. 50, §1º da Lei nº 9.784, de 29 de janeiro de 1999,

conheço do recurso, mas não dou provimento no mérito, mantendo a decisão

recorrida por seus próprios fundamentos.

Page 19: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 19/36

Código 295 - Anulação de publicação

Anulação de publicação realizada na RPI, observando o disposto no complemento.

Processo: BR 70 2020 000302-2 Código 295 - Anulação de publicação

Cedente: LOHIA GLOBAL HOLDINGS LIMITED

Cessionária: SINTERAMA DO BRASIL LTDA

Complemento: Anulada a publicação código 185 na RPI nº 2598 de 20/10/2020

por ter sido indevida.

Page 20: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 20/36

Código 350 - Certificado expedido

Expedição do Certificado de Averbação/Registro, conforme artigos 62, 121, 140 e211 da Lei nº 9279/1996 e artigo 45 da Lei nº 11.484/2007, que se encontradisponibilizado no Busca Web de Contratos, para o login que realizou o protocolono e-Contratos.

Processo: 010646 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 010646/07

Data do Protocolo: 30/11/2020

Cedente: JAPAN TOBACCO INC.

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: JT INTERNATIONAL S.A.

País da Cessionária: SUIÇA

Setor: COMÉRCIO ATACADISTA DE PRODUTOS DO FUMO

Natureza do Documento: Aditivo de 17/09/2020 ao Contrato de 01/01/2001 e

Aditivos de 08/06/2001 e 23/07/2018.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença exclusiva para os Registros de Marca relacionados no item

"Prazo de Vigência dos Direitos de PI". - Alteração dos itens “Objeto” e “Prazo de

Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial”.

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 30/11/2020 até:

20/12/2026 para o Registro 907793380; 18/07/2027 para o Registro 909054029;

18/12/2028 para o Registro 913390917; 15/10/2029 para o Registro 916905837;

25/06/2030 para o Registro 002480557.

Valor Declarado do Contrato: NIHIL.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 30/11/2020 até 31/12/2025.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 010646/01 até 010646/06.

Processo: 050168 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 050168/08

Data do Protocolo: 02/12/2020

Cedente: ARCOR DO BRASIL LTDA

País da Cedente: BRASIL

Cessionária: BAGLEY DO BRASIL ALIMENTOS LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de biscoitos e bolachas

Natureza do Documento: Contrato de 03/01/2005.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença exclusiva para os Registros de Marca listados no item "Prazo

de Vigência dos Direitos de Prorpiedade Industrial" - Alteração dos itens "Objeto",

"Prazo de Vigência Declarado do Contrato" e "Prazo de Vigência dos Direitos de

Propriedade Industrial".

Page 21: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 21/36

Moeda de Pagamento: REAL

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 02/12/2020 até:

16/07/2026 para o Registro 817823840; 13/02/2030 para o Registro 814123236;

24/10/2030 para o Registro 820510505.

Valor Declarado do Contrato: 1- 0,1% (zero vírgula um por cento) do valor

agregado às vendas líquidas dos produtos contendo a Marca referente ao Registro

nº 817823840 relacionada no Anexo "I.A"; 2- 0,05% (zero vírgula zero cinco por

cento) do valor agregado às vendas líquidas dos produtos contendo as Marcas

referentes aos Registros nºs: 814123236 e 820510505, relacionadas no Anexo

"I.B".

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 02/12/2020 até 24/10/2030.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das Marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 050168/01 a 050168/07; 3- Faz parte do presente a

Carta/INPI/CGTEC/Nº1356/2020.

Processo: 100858 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 100858/07

Data do Protocolo: 19/11/2020

Cedente: YACHIYO INDUSTRY CO, LTD

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: YACHIYO DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PEÇAS LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de outras peças e acessórios para veículos automotores não

especificadas anteriormente

Natureza do Documento: Aditivo de 01/07/2020 ao Contrato de 01/07/2010, Aditivo

de 01/04/2014 e Aditivo de 21/03/2016.

Modalidade Contratual: SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA E CIENTÍFICA

Objeto: SAT - Serviços de assistência técnica para a produção de produtos

automotivos, tanques de combustível definidos no Anexo A. - Alteração dos itens

“Valor”, “Forma de Pagamento” e "Prazo".

Moeda de Pagamento: IEN JAPONES

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL".

Forma de Pagamento: "NIHIL"

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 19/11/2020 até 19/11/2025.

Observações: 1- O presente altera e complementa os Certificados de Averbação

nºs 100858/01, 100858/02, 100858/03, 100858/04, 100858/05 e 100858/06.

Processo: 130414 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 130414/09

Data do Protocolo: 16/11/2020

Cedente: SYSMEX CORPORATION

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: SYSMEX DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Page 22: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 22/36

Setor: Fabricação de preparações farmacêuticas

Natureza do Documento: Aditivo de 31/05/2018 e Aditivo de 12/03/2020 ao

Contrato de 19/10/2012 e Aditivo de 22/02/2016.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca listados no item

"Prazo" - Alteração do item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade

Industrial".

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 12/12/2017 até

12/12/2027 para o Registro 830766782. De 16/11/2020 até: 16/08/2021 para o

Registro 829433376; 20/07/2022 para o Registro 780110285; 13/11/2022 para os

Registros 830523650 e 830523634; 19/11/2022 para o Registro 821327321;

27/11/2022 para os Registros 830525831, 830525840, 830525823, 830525858;

17/12/2023 para os Registros 830166955, 830166947 e 830167250; 27/12/2023

para os Registros 780110277 e 780500229; 07/01/2024 para o Registro

830523618; 11/03/2024 para os Registros 830766804, 830766839, 830766847,

830766820, 830766812 e 830766790; 15/04/2024 para o Registro 830167285;

03/06/2024 para os Registros 830885404 e 830885390; 18/10/2025 para o

Registro 821327356; 27/03/2027 para o Registro 821327330; 29/04/2027 para o

Registro 818073985; 07/08/2027 para o Registro 821580396; 21/08/2027 para os

Registros 826479006 e 826479022; 22/12/2029 para o Registro 829361405;

29/12/2029 para o Registro 829361413.

Valor Declarado do Contrato: 1) 1,0% (um por cento) do preço de vendas líquido

para os produtos contratuais listados no Anexo C do Aditivo assinado em

12/03/2020.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 12/12/2017 até 02/05/2023.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 130414/01, 130414/02, 130414/03, 130414/04,

130414/05 , 130414/06, 130414/07 e 130414/08.

Processo: BR 70 2014 000307-2 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702014000307/08

Data do Protocolo: 25/11/2020

Cedente: THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: SHERWIN-WILLIAMS DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de tintas, vernizes, esmaltes e lacas

Natureza do Documento: Contrato de 23/12/2013.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença e sublicença não exclusiva para os Registros de Marca

listados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial" -

Alteração dos itens "Objeto" e “Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade

Industrial”.

Page 23: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 23/36

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 25/11/2020 até:

24/02/2021 para o Registro 002556391; 01/03/2021 para o Registro 830113959;

21/06/2021 para o Registro 829214666; 26/07/2021 para o Registro 829651802;

09/08/2021 para o Registro 829916776; 06/09/2021 para o Registro 829065865;

27/09/2021 para o Registro 830226133; 25/10/2021 para os Registros 830198474;

830198458; 27/10/2021 para o Registro 720111684; 16/04/2022 para os Registros

821228463; 821228471; 821228480; 821228498; 23/04/2022 para o Registro

821260367; 21/05/2022 para os Registros 821368621; 821368613; 12/07/2022

para o Registro 002670437; 07/08/2022 para o Registro 830424660; 20/08/2022

para os Registros 821424432; 821424440; 821424459; 821424467; 821424483;

03/09/2022 para o Registro 820004405; 17/09/2022 para os Registros 821424351;

821424360; 24/11/2022 para o Registro 814391877; 18/12/2022 para os Registros

830522115; 830522131; 830522123; 10/02/2023 para o Registro 002803518;

05/03/2023 para o Registro 829192824; 09/04/2023 para o Registro 002798417;

26/04/2023 para o Registro 002778696; 07/05/2023 para o Registro 830638806;

14/09/2023 para o Registro 816539383; 18/11/2023 para o Registro 821605879;

13/12/2023 para o Registro 810942429; 06/03/2024 para o Registro 002933500;

23/03/2024 para o Registro 002955466; 17/04/2024 para o Registro 002970112;

24/04/2024 para o Registro 810893533; 15/07/2024 para o Registro 903471876;

22/07/2024 para o Registro 830988262; 15/11/2024 para o Registro 817158758;

20/12/2024 para o Registro 817315381; 09/02/2025 para o Registro 817901140;

20/02/2025 para o Registro 810627035; 03/03/2025 para o Registro 831288124;

10/03/2025 para o Registro 840054157; 25/04/2025 para os Registros 817434500;

817434534; 817434550; 817434518; 817434526; 03/05/2025 para o Registro

003294056; 15/08/2025 para o Registro 815438699; 08/10/2025 para o Registro

811532283; 08/12/2025 para o Registro 840375271; 20/12/2025 para o Registro

822487500; 12/01/2026 para o Registro 905790197; 02/07/2026 para o Registro

817916482; 25/08/2026 para o Registro 006445217; 10/09/2026 para o Registro

817916490; 15/10/2026 para os Registros 817901159; 817916504; 22/10/2026

para o Registro 817579168; 19/12/2026 para os Registros 820844292;

820844314; 28/11/2026 para os Registros 822941597; 822963922; 822963930;

822963949; 822963957; 12/12/2026 para os Registros 823727637; 823727645;

823727661; 02/02/2026 para os Registros 840485050; 840485069; 08/04/2027

para o Registro 818394269; 22/04/2027 para o Registro 818416807; 25/04/2027

para o Registro 006547338; 13/05/2027 para o Registro 818383488; 05/06/2027

para o Registro 825453569; 11/07/2027 para o Registro 840181752; 14/08/2027

para o Registro 826215866; 28/08/2027 para o Registro 001994719; 05/09/2027

para o Registro 003607780; 06/11/2027 para o Registro 827464924; 14/11/2027

para o Registro 840587821; 25/11/2027 para o Registro 006627781; 04/12/2027

para o Registro 002009340; 05/12/2027 para o Registro 828717354; 02/01/2028

para o Registro 830764917; 03/04/2028 para o Registro 831281928; 02/07/2028

para os Registros 005016347, 005016339, 003753204; 10/07/2028 para o

Registro 006722369; 16/09/2028 para o Registro 002210991; 22/12/2028 para o

Page 24: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 24/36

Registro 819145556; 27/01/2029 para o Registro 819663255; 25/01/2029 para o

Registro 007210965; 25/02/2029 para o Registro 821369466; 10/03/2029 para os

Registros 006881688; 002378701; 15/03/2029 para o Registro 002435470;

19/03/2029 para o Registro 003913805; 13/07/2029 para os Registros 005021243;

002522357; 14/07/2029 para o Registro 825399866; 20/07/2029 para o Registro

819700592; 21/07/2029 para o Registro 828748780; 29/07/2029 para os Registros

005021219; 002306972; 03/08/2029 para o Registro 819790516; 09/08/2029 para

o Registro 002316064; 28/09/2029 para o Registro 820092452; 03/10/2029 para o

Registro 814010873; 06/10/2029 para o Registro 002244578; 31/10/2029 para os

Registros 813797810; 813797853; 813596769; 813596785; 813596793;

25/01/2030 para o Registro 002535530; 26/01/2030 para o Registro 821424416;

08/02/2030 para o Registro 002438437; 10/02/2030 para o Registro 007049633;

14/02/2030 para o Registro 002421151; 25/05/2030 para o Registro 007137141;

11/07/2030 para os Registros 820924318; 820924326; 18/07/2030 para os

Registros 820844306; 820844322; 820844330; 820844349; 28/08/2030 para o

Registro 814484972; 31/08/2030 para o Registro 824905679; 25/09/2030 para o

Registro 004072243; 26/10/2030 para o Registro 829916733; 18/12/2030 para os

Registros 002511827, 007504233.

Valor Declarado do Contrato: - 1% (um por cento) sobre preço líquido de venda

para os Registros de Marca.

Forma de Pagamento: .

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 25/11/2020 até 23/10/2024.

Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2) O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 702014000307/01 a 702014000307/07; 3) Faz parte

do presente a Carta/INPI/CGTEC/Nº1377/2020.

Processo: BR 70 2014 000318-8 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702014000318/06

Data do Protocolo: 27/10/2020

Cedente: VALLOUREC TUBES

País da Cedente: FRANÇA

Cessionária: VALLOUREC SOLUÇÕES TUBULARES DO BRASIL S/A

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Produção de tubos de aço sem costura

Natureza do Documento: Contrato de 21/10/2014 e Aditivo de 01/10/2016.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca listados no item

“Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade industrial" - Alteração do item

"Prazo de Vigência Declarado do Contrato".

Moeda de Pagamento: REAL

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 27/10/2020 até:

27/03/2021 para o Registro nº 820405515; 05/06/2021 para os Registros nºs

820423637 e 200009524; 24/07/2021 para o Registro nº 820423670; 03/05/2025

para os Registros nºs 820423645 e 820423661; 25/10/2025 para o Registro nº

Page 25: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 25/36

820405507; 17/11/2025 para os Registros nºs 840353251 e 840353235

20/12/2025 para os Registros nºs 820423610 e 820423629;

Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) sobre a receita líquida dos

produtos contratuais.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 27/10/2020 até 27/10/2023.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs. 702014000318/01 a 702014000318/05.

Processo: BR 70 2014 000438-9 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702014000438/05

Data do Protocolo: 23/11/2020

Cedente: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: PROCTER & GAMBLE INDUSTRIAL E COMERCIAL LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Comércio atacadista de produtos de higiene pessoal

Natureza do Documento: Aditivo de 04/11/2020 ao Contrato de 06/05/2014.

Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE PATENTE

Objeto: EP - Licença exclusiva para exploração das Patentes relacionadas no item

"Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial", envolvendo os

produtos descritos no Anexo B do Aditivo de 04/11/2020 - Alteração dos itens

"Cessionária", Objeto" e "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade

Industrial".

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 23/11/2020 até:

24/05/2026 para a Patente PI0612222-1; 17/05/2027 para a Patente PI0711575-0;

08/08/2027 para a Patente 122015017835-5; 14/02/2028 para a Patente

PI0408422-5.

Valor Declarado do Contrato: 2% (dois por cento) do preço líquido de venda dos

produtos.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 23/11/2020 até 30/06/2021.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionado à

regular situação das Patentes licenciadas; 2 - O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 702014000438/01 a 702014000438/04; 3 - Faz

parte do presente a CARTA/INPI/CGTEC/Nº 1364 /2020.

Processo: BR 70 2015 000893-0 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702015000893/06

Data do Protocolo: 27/11/2020

Cedente: MERSEN SA

País da Cedente: FRANÇA

Cessionária: MERSEN DO BRASIL LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de motores elétricos, peças e acessórios

Natureza do Documento: Contrato de 05/11/2015.

Page 26: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 26/36

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca Listados no item

"Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial" - Alteração do item

"Prazo de Vigência Declarado do Contrato".

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 27/11/2020 até:

26/05/2025 para os Registros de Marca 830597840, 830597859, 830597913,

830597875, 830597883, 830597824, 830597905, 830597891, 830713484,

830713468 e 830713352; 23/06/2025 para o Registro de Marca 830713476;

05/12/2027 para os Registros de Marca 830597867 e 830597816; 12/12/2027 para

os Registros de Marca 830713360 e 830713492.

Valor Declarado do Contrato: - 0,5% (zero vírgula cinco por cento) sobre a receita

líquida de vendas dos produtos contratuais, caso a Rentabilidade Operacional da

Licenciada (calculada com base no ganho total - ROTC) seja menor que zero,

conforme definido no Anexo 2 do Contrato; ou - 1% (um por cento) sobre a receita

líquida de vendas dos produtos contratuais, caso a Rentabilidade Operacional da

Licenciada (calculada com base no ganho total - ROTC) seja maior que zero,

conforme definido no Anexo 2 do Contrato.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/01/2021 até 31/12/2021.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os

Certificados de Averbação nºs 702015000893/01 a 702015000893/05.

Processo: BR 70 2016 000261-6 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702016000261/02

Data do Protocolo: 20/11/2020

Cedente: GIW INDUSTRIES, INC.

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: KSB BRASIL LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de equipamentos hidráulicos e pneumáticos, peças e

acessórios, exceto válvulas

Natureza do Documento: Contrato de 15/12/2015.

Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação de bombas de polpa tipo “LSA”, conforme Anexo II do

contrato. - Alteração dos itens “Cessionária” (denominação social foi alterada de

“KSB BOMBAS HIDRÁULICAS S.A.” para “KSB BRASIL LTDA”) e “Prazo”.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:

Valor Declarado do Contrato: 5% (cinco por cento) sobre o preço líquido de venda

dos produtos contratuais, após dedução de partes, peças e componentes

importados da cedente ou de empresa a ela vinculada, direta ou indiretamente.

Forma de Pagamento: .

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 15/12/2020 até 15/12/2025.

Observações: O presente altera e complementa o Certificado de Registro nº

Page 27: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 27/36

702016000261/01.

Processo: BR 70 2016 000570-4 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702016000570/02

Data do Protocolo: 02/12/2020

Cedente: TAMA PLASTIC INDUSTRY

País da Cedente: ISRAEL

Cessionária: TAMA BRASIL INDÚSTRIA DE SOLUÇÕES EM EMBALAGENS

AGRÍCOLAS LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de embalagens de material plástico

Natureza do Documento: Contrato de 01/05/2016.

Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE PATENTE;FORNECIMENTO DE

TECNOLOGIA

Objeto: EP - Licença não exclusiva das Patentes listadas no item “Prazo de

Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial”, conforme Anexo C, do Contrato;

FT - Fabricação de “Round Module Wrap”, para embalagem de fardos de algodão

para colheitas. - Alteração dos itens “Objeto”, “Valor” e “Prazo”.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 02/12/2016 até

21/11/2028 para a Patente PI0822606-7; 11/04/2033 para a Patente

BR112015015878-1, e; 07/11/2033 para a Patente BR102013028777-6; De

02/12/2020 até 22/12/2023 para a Patente PI 0307327-0.

Valor Declarado do Contrato: EP - 4,0 % (quatro por cento) sobre o preço líquido

de venda dos produtos contratuais, após a dedução de insumos e matérias primas

importadas da cedente, ou de fonte a ela vinculada, direta ou indiretamente, para

as Patentes listadas no item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade

Industrial"; Pelo FT - "NIHIL".

Forma de Pagamento: .

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 02/12/2016 até 01/01/2023.

Observações: 1 - A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das Patentes licenciadas; 2 - O presente Certificado de Averbação

altera e complementa o Certificado de Averbação nº 702016000570/01.

Processo: BR 70 2018 000473-8 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702018000473/02

Data do Protocolo: 30/11/2020

Cedente: JT INTERNATIONAL S.A.

País da Cedente: SUIÇA

Cessionária: JTI PROCESSADORA DE TABACO DO BRASIL LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Processamento industrial do fumo

Natureza do Documento: Aditivo de 17/09/2020 ao Contrato de 01/07/2018.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca 840115547 e

910961352 e Sublicença não exclusiva os demais Registros de Marca para

Page 28: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 28/36

demais Registros de Marca relacionados no item “Prazo de Vigência dos Direitos

de Propriedade Industrial”. - Alteração dos itens “Objeto”, “Prazo de Vigência

Declarado do Contrato” e “Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade

Industrial”.

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 30/11/2020 até:

05/05/2025 para o Registro de Marca 840115547; 20/12/2026 para o Registro de

Marca 907793380; 18/07/2027 para o Registro de Marca 909054029; 17/04/2028

para o Registro de Marca 910961352; 18/12/2028 para o Registro de Marca

913390917; 15/10/2029 para o Registro de Marca 916905837; 25/06/2030 para o

Registro de Marca 002480557.

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL"

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 30/11/2020 até 17/04/2028.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa o

Certificado de Averbação nº 702016000473/01; 3- Faz parte do presente a

Carta/INPI/CGTEC/ Nº...

Processo: BR 70 2019 000538-9 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702019000538/02

Data do Protocolo: 23/11/2020

Cedente: VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT

País da Cedente: ALEMANHA

Cessionária: MAN LATIN AMERICA INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE VEÍCULOS

LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de caminhões e ônibus

Natureza do Documento: Contrato de 11/06/2019.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva de uso dos Registros de Marca listados no

item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial". - Alteração dos

itens "Prazo de Vigência Declarado do Contrato" e "Prazo de Vigência Dos Direitos

de Propriedade Industrial".

Moeda de Pagamento: EURO

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 23/11/2020 até

02/05/2024 para o Registro 811105105; 21/09/2024 para o Registro 822222493;

27/12/2025 para o Registro 822222507; 11/09/2027 para os Registros 826997732

e 826997740; 21/01/2029 para o Registro 002171511; 22/04/2029 para o Registro

825833574; 03/11/2029 para os Registros 828888175, 828888183, 828888191 e

828888205; 15/04/2030 para o Registro 004032381; 23/11/2030 para os Registros

829957200, 829957219 e 829957227.

Valor Declarado do Contrato: De 0,10% (zero vírgula dez por cento) até 0,50%

(zero vírgula cinquenta por cento) das vendas líquidas, nos termos da cláusula 3

do Contrato.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 23/11/2020 até 01/01/2029.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

Page 29: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 29/36

regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa o

Certificado de Averbação 70 2019 000538/01.

Processo: BR 70 2020 000340-5 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000340/01

Data do Protocolo: 26/08/2020

Cedente: UNITED MILLS ALIMENTOS LTDA

País da Cedente: BRASIL

Cessionária: GLOBALBEV BEBIDAS E ALIMENTOS S/A

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Comércio atacadista de bebidas não especificadas anteriormente

Natureza do Documento: Contrato de 16/07/2019, 1º Aditivo de 23/07/2019 e 2º

Aditivo de 01/07/2020.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença exclusiva para os registros de marca listados no item “Prazo

de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial”.

Moeda de Pagamento: REAL

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 26/08/2020 até:

18/08/2029 para os Registros de Marca 825874190 e 826160794; 20/07/2030 para

o Registro de Marca 900695501.

Valor Declarado do Contrato: 0,5% do faturamento líquido obtido em decorrência

da comercialização dos produtos e/ou serviços explorados sob as marcas TRIO,

nos termos da Cláusula 1.2 do Aditivo de 23/07/2019.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 26/08/2020 até 01/07/2022.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas. 2- Faz parte do presente certificado de

averbação a CARTA/INPI/CGTEC/Nº1368/2020.

Processo: BR 70 2020 000413-4 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000413/01

Data do Protocolo: 16/10/2020

Cedente: ADALYA TOBACCO INTERNATIONAL GMBH

País da Cedente: ALEMANHA

Cessionária: PACTUAL COMERCIO E IMPORTACAO LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Comércio atacadista de outros equipamentos e artigos de uso pessoal e

doméstico não especificados anteriormente

Natureza do Documento: Contrato de 29/09/2020.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença exclusiva para o Registro de Marca nº 912380063.

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 16/10/2020 até

04/09/2028 para o Registro 912380063.

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL"

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 29/09/2020 até 29/09/2025.

Observações: A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação da marca licenciada.

Page 30: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 30/36

Processo: BR 70 2020 000476-2 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000476/01

Data do Protocolo: 23/11/2020

Cedente: D-HOLDING LTD

País da Cedente: FEDERAÇÃO DA RÚSSIA

Cessionária: CASA CARIBE IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO LTDA-EPP

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Comércio atacadista de outras máquinas e equipamentos não especificados

anteriormente; partes e peças

Natureza do Documento: Contrato de 12/11/2020

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para Registro de Marca listada no item

"PRAZO DE VIGÊNCIA DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INDUSTRIAL"

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 23/11/2020 até

02/01/2028 para o Registro de Marca 910385939.

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL"

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 12/11/2020 até 12/11/2023

Observações: A validade deste Certificado está condicionada à regular situação do

registro de marca licenciada.

Processo: BR 70 2020 000480-0 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000480/01

Data do Protocolo: 24/11/2020

Cedente: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: PROCTER & GAMBLE INDUSTRIAL E COMERCIAL LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Comércio atacadista de produtos de higiene pessoal

Natureza do Documento: Contrato de 04/11/2020.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença exclusiva para o uso dos Registros de Marca relacionados

no item “Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial”.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 24/11/2020 até

24/05/2021 para o Registro 829193707; 28/06/2021 para o Registro 822243830;

02/08/2021 para o Registro 829032908; 08/09/2021 para o Registro 002578387;

31/07/2022 para o Registro 830429573; 09/04/2023 para o Registro 830665161;

31/07/2024 para o Registro 810754231; 11/11/2024 para o Registro 830446869;

13/06/2025 para o Registro 817454179; 01/09/2025 para o Registro 840256698;

27/10/2025 para o Registro 840345704; 27/12/2025 para o Registro 822441608;

13/02/2026 para o Registro 817879617; 03/05/2026 para o Registro 840578865;

17/05/2026 para o Registro 840615930; 09/08/2026 para os Registros 840730756,

840730764 e 840730772; 03/09/2026 para os Registros 816511438 e 817928553;

06/12/2026 para os Registros 907862500 e 907862594; 02/05/2027 para o

Registro 817454136; 10/10/2027 para o Registro 829948937; 14/11/2027 para o

Page 31: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 31/36

Registro 830639039; 23/01/2028 para os Registros 910393087 e 910393184;

20/03/2028 para os Registros 910905991 e 910933669; 03/04/2028 para o

Registro 911043438; 11/08/2028 para o Registro 818896507; 16/10/2028 para os

Registros 912566965, 912567023, 912581344, 912581689, 912581859,

912582030, 912591587 e 912592036; 27/11/2028 para os Registros 913209864 e

913210099; 06/03/2029 para o Registro 912572221; 09/06/2029 para o Registro

828662940; 01/10/2029 para os Registros 916727491, 916784878, 916785041 e

916785190; 05/11/2029 para os Registros 916727890 e 917010477; 19/11/2029

para o Registro 916727424; 19/01/2030 para o Registro 828869740; 03/08/2030

para o Registro 827782306.

Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) das vendas líquidas de xampus

pela empresa licenciada (ou por qualquer distribuidor afiliado autorizado da

mesma) no território brasileiro.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/07/2020 até 30/06/2023.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das Marcas licenciadas; 2- Faz parte do presente a

CARTA/INPI/CGTEC/Nº. 1362/2020.

Processo: BR 70 2020 000487-8 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000487/01

Data do Protocolo: 26/11/2020

Cedente: HONDA MOTOR CO. LTD

País da Cedente: JAPÃO

Cessionária: MOTO HONDA DA AMAZÔNIA LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de motocicletas

Natureza do Documento: Contrato de 26/11/2020

Modalidade Contratual: USO DE MARCA;FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: FT - Fabricação de motocicleta "K0WG", ano-modelo 2021 (inclusive anos-

modelo posteriores, identificados por outros códigos do modelo, sem qualquer

mudança significativa no projeto ou especificações do modelo), peças

desmontáveis e peças de substituição, conforme definido no Anexo I do Contrato,

incluindo assistência técnica, conforme Anexo II do contrato. UM - Licença não

exclusiva para os Registros de Marca listados no item "PRAZO DE VIGENCIA

DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INDUSTRIAL".

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 26/11/2020 até:

04/10/2021 para o Registro de Marca 830193316; 10/09/2022 para o Registro de

Marca 200027310, 821505254; 27/04/2024 para os Registros de Marca

200045431, 200045440, 821505262; 27/06/2026 para os Registros de Marca

822901072, 822901080, 822901099, 822901102, 11/07/2026 para os Registros de

Marca 822901056, 822901064, 822901110, 822989751, 822989760, 822989778,

822989786, 822989794, 822989808, 822989816, 20/03/2027 para o Registro de

Marca 823781330; 08/05/2027 para o Registro de Marca 823781348; 27/08/2029

para os Registros de Marca 916503607 e 916503631.

Page 32: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 32/36

Valor Declarado do Contrato: - FT - 5% (cinco por cento) sobre o preço da fatura

dos produtos, peças KD e das peças de substituição, após dedução de partes,

peças e componentes importados da Cedente ou de fonte a ela vinculada direta

ou indiretamente. - Assistência Técnica - "NIHIL". - UM - "NIHIL".

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 26/11/2020 até 26/11/2025

Observações: - A validade deste Certificado de Registro e Averbação está

condicionada a regular situação das marcas licenciadas;

Processo: BR 70 2020 000489-4 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000489/01

Data do Protocolo: 29/11/2020

Cedente: RECH IMPORTADORA E DISTRIBUIDORA S/A

País da Cedente: BRASIL

Cessionária: RSG GESTÃO DE ATIVOS LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Gestão de ativos intangíveis não-financeiros

Natureza do Documento: Contrato de 15/05/2018.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca listados no item

“Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial”.

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 29/11/2020 até:

04/11/2023 para o Registro 821080733; 08/05/2027 para os Registros 825702151

e 825702160.

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL"

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 15/05/2018 até 08/05/2027.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação das marcas licenciadas. 2- O item “Prazo de Vigência Declarado

do Contrato” respeitou a vigência dos Registros de Marca 825702151 e

825702160, conforme o disposto no art. 13, inciso V do Anexo da Resolução

INPI/PR N° 0199/2017.

Processo: BR 70 2020 000490-8 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000490/01

Data do Protocolo: 30/11/2020

Cedente: ZAMBON S.P.A.

País da Cedente: ITÁLIA

Cessionária: ZAMBON LABORATORIOS FARMACEUTICOS LTDA

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de medicamentos alopáticos para uso humano

Natureza do Documento: Contrato de 18/09/2020.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença exclusiva para o uso do Pedido e dos Registros de Marca

relacionados no item “Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial”

nos produtos contratuais listados no Anexo A do Contrato.

Moeda de Pagamento: REAL

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 30/11/2020 até

Page 33: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 33/36

22/02/2021 para os Registros 830157956, 830157999 e 830158065; 21/06/2021

para os Registros 829691057 e 829691065; 05/07/2021 para o Registro

829649964; 02/08/2021 para os Registros 829733205, 829733213, 829733221 e

829733230; 31/08/2021 para o Registro 004099508; 06/09/2021 para os Registros

830176152, 830176160, 830192620 e 830192638; 08/11/2021 para os Registros

830157964, 830157980, 830158049 e 830158057; 17/04/2022 para os Registros

830157930 e 830158081; 08/05/2022 para o Registro 822598450; 26/06/2022

para o Registro 830158030; 03/08/2022 para o Registro 609414780; 01/09/2022

para o Registro 813250005; 13/10/2022 para o Registro 815530153; 07/12/2022

para o Registro 800140656; 21/05/2023 para o Registro 830711961; 01/11/2023

para o Registro 810790327; 04/02/2024 para o Registro 830711996; 09/10/2024

para o Registro 790144581; 29/10/2024 para os Registros 831117966 e

831117982; 04/11/2024 para o Registro 831175800; 25/11/2024 para os Registros

831105348 e 831208961; 09/12/2024 para o Registro 831237236; 06/01/2025 para

o Registro 831208945; 10/02/2025 para os Registros 840029411 e 840029446;

24/03/2025 para os Registros 840033311 e 840033338; 11/08/2025 para os

Registros 840277482, 840277490, 840277512, 840277539, 840277547 e

840277555; 24/11/2025 para os Registros 840412100, 840412118, 840412126,

840412134, 840425708 e 840425724; 26/11/2025 para o Registro 811620182;

10/12/2025 para o Registro 006172504; 05/01/2026 para o Registro 827251904;

07/01/2026 para os Registros 811579085 e 811579093; 09/01/2026 para o

Registro 817100776; 10/01/2026 para o Registro 006210716; 09/04/2026 para o

Registro 817729720; 17/05/2026 para o Registro 829402896; 24/06/2026 para o

Registro 811792854; 19/07/2026 para o Registro 829402900; 10/08/2026 para o

Registro 006435645; 26/09/2026 para o Registro 822593769; 06/12/2026 para os

Registros 830157948, 830158006 e 830158014; 31/01/2027 para o Registro

840693052; 20/03/2027 para o Registro 823713911; 04/04/2027 para o Registro

830158090; 15/04/2027 para o Registro 818347694; 18/04/2027 para o Registro

830158073; 24/04/2027 para o Registro 824682521; 05/06/2027 para o Registro

825643449; 04/07/2027 para o Registro 830158103; 25/09/2027 para o Registro

825135249; 03/10/2027 para os Registros 830157972, 830226060, 909429766,

909429804 e 909429812; 06/10/2027 para o Registro 812273508; 02/05/2028

para o Registro 910557535; 21/08/2028 para o Registro 912110015; 25/08/2028

para o Registro 006743560; 09/09/2028 para os Registros 825515190,

825515203, 825515220 e 826439772; 09/10/2028 para o Registro 912171278;

23/10/2028 para o Registro 912870028; 18/11/2028 para os Registros 825515157,

825515173 e 825515181; 11/08/2029 para o Registro 828512973; 18/08/2029 para

os Registros 825387612 e 825515289; 24/08/2029 para o Registro 819749966;

25/08/2029 para os Registros 825515351 e 825515360; 10/04/2030 para o

Registro 813250013; 18/05/2030 para o Registro 829064664; 19/05/2030 para o

Registro 918320917; 26/05/2030 para os Registros 918320674, 918320739 e

918320836; 02/06/2030 para o Registro 918519454; 22/06/2030 para o Registro

825515319; 29/06/2030 para o Registro 827961480; 21/07/2030 para o Registro

907562132; 18/08/2030 para o Registro 840675445; 28/09/2030 para o Registro

Page 34: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 34/36

829744355; 03/11/2030 para o Registro 829757937; 09/11/2030 para os Registros

829909230, 829909249 e 829909338; 07/12/2030 para o Registro 826691480;

18/12/2030 para o Registro 002539039; 28/12/2030 para os Registros 004089944

e 825515092; a expedição do Certificado de Registro de Marca para o Pedido

918755468, desde que não ultrapasse a data de 31/12/2021.

Valor Declarado do Contrato: - 1% (um por cento) da receita líquida anual da

empresa licenciada dos produtos contratuais fabricados e vendidos sob os

Registros de Marca relacionados no item “Prazo de Vigência dos Direitos de

Propriedade Industrial”; - “NIHIL” para o Pedido de Registro de Marca relacionado

no item “Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial”.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/01/2020 até 31/12/2021.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação do Pedido e dos Registros de Marca licenciados; 2- Tão logo seja

expedido o Certificado de Registro de Marca referente ao Pedido 918755468, a

empresa deverá solicitar a alteração do presente Certificado de Averbação; 3- Faz

parte do presente a CARTA/INPI/CGTEC/Nº1375/2020.

Processo: BR 70 2020 000492-4 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000492/01

Data do Protocolo: 30/11/2020

Cedente: GUILHERME MAURICIO BILIBIO HASCHICH

País da Cedente: BRASIL

Cessionária: ICON S/A EQUIPAMENTOS E MOLDES

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de máquinas e equipamentos para uso industrial específico não

especificados anteriormente, peças e acessórios

Natureza do Documento: Contrato de 15/07/2020.

Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE DESENHO INDUSTRIAL

Objeto: EDI - Licença não exclusiva para a exploração do Registro de Desenho

Industrial BR302016002957-1, com atuação no setor cerâmico conforme cláusula

5.1.

Moeda de Pagamento: REAL

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 30/11/2020 até

07/07/2026 para o Registro de Desenho Industrial BR302016002957-1.

Valor Declarado do Contrato: R$ 90.000,00, nos termos da cláusula III do

Contrato.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 15/07/2020 até 07/07/2026.

Observações: A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação do Registro de Desenho Industrial licenciado.

Processo: BR 70 2020 000494-0 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000494/01

Data do Protocolo: 30/11/2020

Cedente: ICON S/A EQUIPAMENTOS E MOLDES

País da Cedente: BRASIL

Cessionária: INCEPA REVESTIMENTOS CERÂMICOS LTDA

Page 35: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 35/36

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de azulejos e pisos

Natureza do Documento: Contrato de 15/07/2020.

Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE DESENHO INDUSTRIAL

Objeto: EDI - Sublicença não exclusiva para a exploração do Registro de Desenho

Industrial BR302016002957-1, com atuação no setor cerâmico, conforme Cláusula

5.1 do Contrato.

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 30/11/2020 até

07/07/2026 para o Registro de Desenho Industrial BR302016002957-1.

Valor Declarado do Contrato: “NIHIL”.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 15/07/2020 até 07/07/2026.

Observações: A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à

regular situação do Registro de Desenho Industrial sublicenciado.

Processo: BR 70 2020 000498-3 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000498/01

Data do Protocolo: 30/11/2020

Cedente: HEALING HERBS LIMITED

País da Cedente: REINO UNIDO

Cessionária: HEALING ESSENCIAS FLORAIS COMERCIAL, IMPORTADORA,

EXPORTADORA E EVENTOS EIRELI

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Comércio atacadista especializado em outros produtos intermediários não

especificados anteriormente

Natureza do Documento: Contrato de 20/11/2020.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Pedidos de Registros de Marca

920638503, 920582133 e 920638732, relacionados à fabricação e à

comercialização de produtos voltados à saúde e bem-estar (estoques

concentrados, kits e sprays), utilizando essências deflorais e “tintura-mãe”

preparada pela empresa licenciante.

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 30/11/2020 até a

concessão do Certificado de Registro de Marca para os Pedidos de Registro de

Marca 920638503, 920582133 e 920638732, desde que não ultrapasse a data de

20/11/2030.

Valor Declarado do Contrato: "NIHIL".

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 20/11/2020 até a concessão do

Certificado de Registro de Marca até a concessão do Certificado de Registro de

Marca .

Observações: 1- A validade do presente Certificado de Averbação está

condicionda à regular situação dos Pedidos de Registros de marca licenciados; 2-

Após a concessão do 1° (primeiro) Certificado de Registro de Marca, a empresa

deverá solicitar a alteração deste Certificado no prazo de até 60 (sessenta) dias a

contar da data de sua publicação na Revista da Propriedade Industrial - RPI, nos

termos do Art.13, §2º do Anexo da Resolução INPI/PR nº 199/2017.

Page 36: Revista da Propriedade Industrialrevistas.inpi.gov.br/pdf/Contratos_de_Tecnologia2606.pdfContrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 7/36 Código 140 - Pedido inexistente

Contrato de Tecnologia – RPI 2606 de 15 de Dezembro de 2020 36/36

Processo: BR 70 2020 000503-3 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 702020000503/01

Data do Protocolo: 01/12/2020

Cedente: MATHREAD INCORPORATED

País da Cedente: ESTADOS UNIDOS

Cessionária: REFAL INDUSTRIA E COMERCIO DE REBITES E REBITADEIRAS

LTDA.

País da Cessionária: BRASIL

Setor: Fabricação de artefatos de material plástico para usos industriais

Natureza do Documento: Contrato de 11/08/2020.

Modalidade Contratual: USO DE MARCA;EXPLORAÇÃO DE

PATENTE;FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para o uso dos Registros de Marca

relacionados no item “Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial”,

nos termos da cláusula 2, item “(a)” do Contrato; EP - Licença não exclusiva para

a exploração da Patente e dos Pedidos de Patente relacionados no item “Prazo de

Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial”, nos termos da cláusula 2, item

“(a)” do Contrato; FT - Fabricação de fixadores roscados, de sistemas de fixação

de rosqueamento anti-cruzamento e de sistemas de fixação de rosqueamento

anti-falso.

Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS

Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: UM: De 01/12/2020 até

05/06/2027 para o Registro 825461197; 02/10/2027 para o Registro 825461189.

EP: De 01/12/2020 até 21/01/2030 para a Patente PI0916745-5; a expedição das

Cartas Patentes para os Pedidos BR102015011274-2, BR112017018627-6 e

BR112017020612-9, desde que não ultrapasse a data de 11/08/2025.

Valor Declarado do Contrato: UM/EP: “NIHIL”; FT: 2% (dois por cento) do preço

líquido de vendas de todos os produtos licenciados vendidos ou utilizados pela

empresa licenciada/cessionária.

Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 11/08/2020 até 11/08/2025.

Observações: 1- A validade deste Certificado de Registro e Averbação está

condicionada à regular situação dos Pedidos/Patente e dos Registros de Marca

licenciados; 2- Tão logo sejam expedidas as Cartas Patentes referentes aos

Pedidos BR102015011274-2, BR112017018627-6 e BR112017020612-9, a

empresa deverá solicitar a alteração do presente Certificado de Registro e

Averbação; 3- Faz parte do presente a CARTA/INPI/CGTEC/Nº.1379/2020.