Revista Digital Morana, Janeiro!

e s t i l o morana 5

estilo

ARRUME AS MALASLugares incríveis para passar as férias tão merecidas

HITS DO

VERÃOos vestidos

e acessórios que vêm com força totaL

PATRICYA TRAVASSOS

“fiLhos crescem, casamentos acabam,

outros começam. o Lance é estar

conectada com você mesma e saber para

onde se quer ir”.

2 e s t i l o morana

editorial

3

46

8

14

17

16

18

19

Carta da MOraNa

Daqui pra frente, tudo vai ser diferente... Essa é

a sensação que paira no ar a cada ano-novo.

Ganhamos 365 dias novinhos em folha para

fazermos novos amigos, mudar a casa, o look etc. Assim

começamos 2011, com aspirações e uma vontade enorme

de colocar mãos à obra! E é com esse mesmo espírito

que Patricya Travassos, entrevistada da edição, diz seguir

diariamente sua frenética rotina: ‘‘o lance é estar conectada

com você mesma e saber para onde se quer ir. Não ficar

muito ao sabor do vento. Ter desejos, metas e objetivos’’.

Pensando dessa maneira, que tal começar o ano já

planejando uma viagem dos sonhos? Em nossa seção Você

Merece buscamos destinos incríveis dentro e fora do país

para se inspirar e arrumar as malas. E por falar nelas, é hora

de abrir o guarda-roupa e fazer um checklist de vestidos que

você tem, pois essa peça, tão democrática e feminina, será

o hit da estação. Não deixe também de dar uma olhadinha

nas seções Must Have e Hits que vêm repletas de sugestões

de pulseiras, e sandálias entrelaçadas, respectivamente.

Ainda nessa edição, especialistas como o cabeleireiro

Robson Riguetto, do conceituado salão Studio W, e o mago

das madeixas das famosas, Marco Antônio de Biaggi, dão

dicas na seção Toques & Truques dos cuidados que precisa

ter com os cabelos para aproveitar ao máximo o verão. Veja

ainda: objetos para decorar sua casa nesse ano e novas

lojas Morana bem perto de você.

FlaSHDe olho nos detalhes que fazem a diferença no look das celebridades

entreViStaO frenético e versátil cotidiano de Patricya Travassos

toQUeS & trUQUeSProfissionais descoladíssimos dão as dicas de como cuidar das madeixas na estação mais quente do ano

GUia de eStiloUse e abuse dos vestidos que são a peça-chave do verão e tornam-se superproduções com os acessórios

mUSt HaVeAposte em pulseiras e braceletes, peças que estão em alta nessa temporada

VoCÊ mereCeParaísos que são verdadeiros convites a arrumar as malas

HitSCheias de cores e efeitos entrelaçados, as sandálias são as fiéis escudeiras do verão

aCHadoSObjetos que dão novos ares e personalidade à sua casa

entre nÓSMorana ganha novas lojas

FlaSH


P O R WAlqUiRiA BOTARO

dE OLHO NOS dEtaLHESEstar sempre na moda não é uma tarefa fácil, mas as celebridades sabem como ninguém o que lhes caem bem. Note os acessórios, as cores, enfim, os detalhes das produções que cada uma delas faz, pois eles não são mais do que dicas que podem ser incorporadas aos seus looks .

Rachel McadaMs anne hathaway natalie PoRtMan Gwyneth PaltRow

Bolsa lisa - R$ 169anel com cíRculos

ZiRcônia - R$ 99PulseiRa com tRês

caRReiRas de stRass - R$ 69BRinco ZiRcônia - R$ 129

que o tie-dye vem com força total nesta estação, nós sabemos, mas note como Gwyneth Paltrow soube implementar de forma majestosa este tipo de estampa num lindo vestido longo, ideal para uma ocasião mais glamurosa. O look foi escolhido pela bela para estrear, no Country Music Awards, sua carreira como cantora de música country. A produção de Paltrow ganhou ainda mais visibilidade pelos saltos peep toe prata.

Dona de uma beleza clássica, a linda Rachel McAdams escolheu um vestido metálico, todo drapeado e tomara-que-caia, para a estreia do filme Morning Glory, no qual interpreta uma produtora de telejornal. O sedutor vestido tubo conferiu um visual sexy e valorizou as curvas da atriz, que completou a produção com um lindo sapato de amarrações no tornozelo e acessórios metalizados.

A atriz chama atenção não só no tapete vermelho, mas na maioria dos eventos em que marca presença. Na pré-estreia do longa O Amor e Outras Drogas, no qual protagoniza ao lado do ator Jake Gyllenhaal, Hathaway elegeu um lindo trapézio Valentino com franjas. Mesmo com ares comportado, o vestido retrô deixou as bem cuidadas pernas da atriz à mostra, conferindo destaque às fabulosas sandálias com tiras metalizadas.

Ela já foi garota-propaganda da Dior e sempre está entre as mais bem-vestidas de Hollywood. Cabelos, maquiagens e looks inspiradores fazem de Natalie Portman uma referência quando o assunto é estilo. Aqui, ela abusou de sua linda silhueta com o vestido drapeado na cor magenta, e produziu o look com acessórios dourados para entrarem em sintonia com os aros de ouro de seus saltos Stella McCartney.

ENTREVISTA

4 e s t i l o moRANA

Você é atriz, apresentadora de TV, escritora, roteirista, já até compôs música para a Banda Blitz, nos anos de 1980 e também para o grupo Sempre Livre. De tudo isso, o que te faz mais feliz e por quê?Gosto de fazer tudo isso! Às vezes, mais um do que outro, dependendo do tra-balho e das circunstâncias. Trabalhos criativos só acontecem quando a gente gosta do que está fazendo. Se não fica no papel. Pelo menos para mim é assim.

Suas personagens na TV e no teatro sempre foram mais cômicas. Em sua opinião, qual é o desafio de fazer comédia tanto na TV quanto no teatro? Humor é natural para mim. É um ponto de vista, uma maneira de ver as coisas e, por causa disso, sempre me vejo envolvida em trabalhos e com pessoas que também têm essa pegada. Tanto na TV quanto no teatro.

Em sua opinião, qual a diferença entre fazer TV e teatro?É totalmente diferente! O teatro é uma obra fechada, ao vivo, direto com a plateia. Cada dia é um desafio, cada dia é diferente, apesar de ser a mesma peça. Já na televisão, quando é uma novela, por exemplo, trabalhamos numa obra aberta que está sendo escrita e que muitas vezes nos obriga a fazer correções e adaptações no rumo que estamos dando a personagem. Tudo é muito diferente. Costumo dizer que teatro emagrece e TV engorda. Gosto e me sinto bem nos dois. Mas já reparei que quando estou muito tem-po só fazendo TV, sinto saudades dos palcos, e quando estou muito tempo só fazendo teatro, sinto saudades da TV.

O programa Alternativa Saúde, apresentado por você e pela Cynthia Howlett, no GNT, traz matérias vinculadas ao bem-estar. Você con-segue aplicar em seu dia a dia tudo o que vai ao ar?Tudo, não. Até porque existem várias correntes de alimentação e tratamen-tos alternativos e, se eu for seguir todas, acabo maluca! Mas uso, sim, várias informações e conheço muita gente interessante que faz trabalhos super legais e que acabam se tornando meus médicos, terapeutas, nutrólogas, tarólogas, numerólogos e mestres espirituais.

O século XXI é o período em que as pessoas parecem não ter tempo para nada. Com você, multitarefa do jeito que é, não deve ser diferente. Como consegue manter a disciplina para levar uma vida mais equilibrada e saudável?

TALENTOSA E INSPIRADORAPatrycia Travassos empresta seu talento a vários nichos do entretenimento e nos conta como administra seu frenético cotidiano P O r WaLquIrIa BOTarO

E la já compôs canções e esteve à frente de espetáculos da famosa banda Blitz nos anos de 1980, criou e ajudou a construir as histórias de célebres séries da TV Globo, entre elas Armação Ilimitada e TV Pirata.

Como atriz, participou de diversas telenovelas globais, como Brega e Chique (1987), Vamp (1991), A Próxima Vítima (1995) e As Filhas da Mãe (2001). Ainda escreveu livros, crônicas e atualmente está à frente do programa Alternativa Saúde, no canal a cabo GNT. Com vocês, a multimulher, Patrycia Travassos.

Vou indo day by day. Se pensar muito para frente embola o meio de campo. Tento me programar semanalmente, como, por exemplo, vou conseguir malhar tantos dias, irei à dermatologista, vou gravar tal e tal dia. Mas uma eu sempre faço, que é levar marmita para as gravações. Isso me garante pelo menos uma alimentação equilibrada.

Hoje em dia a mulher tem se cobrado muito, além de se colocar em último plano. Ela abre mão do tempo que lhe sobra para se dedicar ainda mais ao trabalho, ao marido e aos filhos e acaba se frustrando. Como virar esse jogo?Tomando consciência disso e mudando. Na medida do possível, claro! Tem fases na vida da gente que não dá para fazer grandes mudanças, mas tudo passa e se transforma o tempo todo. Filhos crescem, casamentos acabam, outros começam. O lance é estar conectada com você mesma e saber para onde se quer ir. Não ficar muito ao sabor do vento. Ter desejos, metas e objetivos.

Falando um pouco de beleza, você é vaidosa? O que faz para manter, por exemplo, a pele linda?Genética, alimentação e recentemente minha dermatologista e seus cremes maravilhosos. Tomei muito sol na vida, hoje, evito ao máximo.

Como é o seu dia a dia, desde a hora em que acorda até quando vai se deitar? Não tenho rotina alguma! Como disse, vou organizando minha agenda de acordo com as gravações, semana a semana. Mas quando estou livre, faço sempre algum tipo de exercício, que pode ser aeróbico ou musculação. Escrevo, leio, saio com amigos, vou ao cinema, teatro e cuido da casa. Além disso, faço compras como todas as pessoas que tem uma casa para cuidar.

Gosta de moda? O que faz seu estilo?Gosto, mas sou uma pessoa bem básica. Acabo sempre com um jeans e uma blusa legal.

Acessórios, qual deles não fica sem?Brinco e pulseira.

quais são seus planos para 2011?Voltar com Minha Monstra, peça que escrevi e que foi dirigida por Jorge Fernando. Já fizemos temporada no rio e em algumas cidades do nordeste. Quero reestrear em São Paulo.

Se hoje fosse ano-Novo e pudesse fazer um desejo, qual seria ele?Que os governantes deste país façam um governo justo e honesto. Não adianta ficar rico e não se ter educação, saúde e qualidade de vida!

e s t i l o moRANA 5


toques e truques

P O R Walquiria Botaro

Praia, piscina, sol... A combinação é perfeita, mas não para os cabelos! Especialistas no assunto dão as dicas de como tratar as madeixas quando o sol está a pino, sem que você deixe de curtir o verão.

PALAVRA DE ESPECIALISTA

Marco antônio de Biaggi, MG Hair (www.mghair.com.br)A mulher está ficando cada vez mais loura, com mechas e highlights, nesse caso, o uso de protetor solar para cabelos é imprescindível. Uma única tarde exposta ao sol, ou duas, três horas de mar, destroem o reflexo caríssimo que foi feito. Após a exposição solar, lave os cabelos com xampu de sua preferência, mas invista numa boa máscara com fator de proteção e use-a como condicionador, fazendo uma massagem nos fios durante três minutos, no próprio banho. Para quem tem cabelos com mechas, processos químicos ou extremamente secos, use e abuse dos xampus que trazem em sua fórmula óleo de abacate, aloe vera e manteiga de karité. Outra dica é aproveitar o clima quente do verão e prender os cabelos. Peça para uma amiga fazer em você tranças de raiz ou então um rabo de cavalo. Para ficar sofisticada, use flores atrás da orelha. O must da estação é as orquídeas, nas cores violeta, turquesa e purple, finalize com um batom no tom da flor.

robson riguetto, Studio W (www.studiow.com.br)Cuidar dos cabelos é fundamental. Pode ser feito semanal ou quinzenalmente, de acordo com o diagnóstico do seu cabeleireiro. Alguns cuidados são primordiais: para os cabelos com coloração, devemos usar xampu específico, para manter e revigorar a cor. Outra dica bacana é aproveitar as linhas de tratamentos desenvolvidas para a estação, pois possuem fórmulas com proteínas e ceras especiais, nutrindo e reconstruindo os fios expostos ao sol, mar e piscina. É importante observar se os mesmos trazem proteção solar. Sempre ter em mãos um leave-in para pentear e deixar o visual em dia. Os acessórios também são ótimas pedidas, como faixas e fitas, que podem ser usados de diversas maneiras, e ainda os lenços, em diferentes estampas.

Hair & Body SHaMpoo, WellaO complexo nutritivo mais óleo de macadâmia nutre e protege os cabelos das ações nocivas do sol, água do mar e cloro. r$ 41,90SaC 0800- 702 9966

Huile GénéreuSe, KéraStaSeLeave-in que protege os cabelos coloridos e proporciona a manutenção da cor. Exclusiva fórmula com ceramidas, filtro UV e vitamina E.

preço sob consultaSaC 0800-701 7237

K-paK Sun tHerapy treatMent MaSque, JoiCoEssa máscara de tratamento preserva a cor dos cabelos, pois repõe a hidratação e fortalece os fios em toda a sua extensão. O resultado é o fechamento das cutículas que foram danificadas pela ação excessiva da exposição aos raios solares.

r$ 98,00SaC (11) 2770-3770


+Q Perfume!

Leve e feminina a delicada fragrância de Little Kiss Cherry,

de Salvador Dalì, traz buquet floral composto por flor de cerejeira, camélia e linfeia branca, que se mesclam

ao almíscar de seda, casca de magnólia e pó de arroz,

conferindo ao perfume uma sensação de frescor e leveza.

r$ 59,99 (frasco 30 ml)SaC (11) 5504- 6610

É hora de preparar a nécessaire! Buscamos os produtos TOP 10 que vão ajudá-la a manter o corpo, o rosto e os cabelos muito bem cuidados na estação mais quente do ano. Turbine a sua beleza.

deSodorante Bí-o Mineral dry FreSH, Garnierr$ 8,90SaC 0800 701 0114

XaMpu e CondiCionador plant proteção Verão CoM eXtrato de CoCo, naturar$ 9,90 (XaMpu), r$ 11,90 (CondiCionador)SaC 0800 11 55 66

eXtreMe MaSCara WaterprooF, reVlonr$ 54,52SaC 0800 773 34 50

Gel Hidratante póS-Sol CoM aloe Vera, SundoWnr$ 20,29SaC 0800 703 63 63

Fotoprotetor CoM FpS 50+ StiCK ZonaS SenSíVeiS, aVèner$ 37,50SaC 0800 702 10 37

SENSAÇÕES DO VERÃO

BrilHo para oS láBioS nouriSHine, Mary Kayr$ 29 (Cor Melon SorBet)SaC 0800 16 31 13

Coleção SWinGinG ColorS, MaVala r$ 27SaC 0800 16 34 34

CreMe eSFoliante litSea, VyVedar$ 35,42SaC (11) 5686-9074

tododia Hidratante para o roSto leite, naturar$ 14,14SaC 0800 11 55 66

dreaM MouSSe BluSH, MayBeliner$ 28,90SaC 0800 701 0114

1 6

7

8

9

10

2

3

4

5

1 5

89

10

6 7

24

3

guia de estilo


1

VEDETE DA ESTAÇÃO

A hora é agora! Use, abuse, inspire-se nos vestidos que chegam em lindas

estampas, com um ombro só e em tons encantadores que vão arrebatar o coração

das trendsetters de plantão.M o d A AndréA PecorAF o t o s eduArdo SveziA

Vejo flores em Você

Para as românticas de plantão e a espera da sua próxima paixão de verão, um vestido longo com broches de flores que marcam a cintura e acessórios com ares vintage, prometem conquistar

uma legião de fãs.

1 Brinco zircônea, R$ 49; 2 Colar verde veludo e corrente, R$ 69; 3 Colar veludo e corrente com pingente

flor, R$ 99; 4 Anel, R$ 89;5 Broche flor, R$ 20 (cada)

2

3

4

5


White PoWer Se há uma cor que pode substituir nesse verão o famoso pretinho básico, ela se chama branca. Em versões mais minimalistas e com um saber futurista, o microvestido não irá deixar você passar despercebida.

1 Colar correntes, R$ 89; 2 Brinco, R$ 49; 3 Anel

quadrado pedra ônix, R$ 89; 4 Anel gota, R$ 79

2

34

1

guia de estilo


lagoa azul Uma chemise de linho em tons de azul profundo que navegam até o mais claro

degradê, acompanhados de cores como turquesa e tons de prata, nos

brindam como um verdadeiro refresco para os dias mais hots da estação.

1 Brinco gota starss e miçangas, R$ 59; 2 Anel redondo pedra turquesa, R$ 59;

3 Pulseira couro, R$ 49 (cada); 4 Anel oval pedra turquesa, R$ 59; 5 Anel quadrado

pedra haulita, R$ 39

12

3

5

4


renda-se Com um quê de brejeirice, mas com o

requinte da renda e de seus babados, um tomara-que-caia vai harmonizar aquele

bronzeado tão sonhado com o tom dourado das peças e dos acessórios de palha.

1 Colar couro com pingentes, R$ 79 (cada);2 Brinco, R$ 49; 3 Pulseira trabalhada, R$ 49;

4 Pulseira pingente mão de Fátima, R$ 69 (cada)

1 2

3

4

guia de estilo


ilusão de ótica Um ombro só para deixar

as estampas ópticas ainda mais atuais. Se há uma profusão de cores e desenhos, deleite-se em

acessórios monocromáticos.

1 Colar pérolas uma volta, R$ 99;2 Anel oval pedra ônix, R$ 59;

3 Anel duas pedras ônix, R$ 69;4 Brinco pedra ônix, R$ 49;

5 Anel pedra ônix, R$ 39 (cada)

1

23

5

4


safari urbano Em meio às selvas de pedras

que nos circundam e para atravessarmos sem nenhum

deslize as horas infernais dos engarrafamentos diários, nada melhor do que um wrap dress nude, onde os acessórios dão vida do começo ao fim do dia.

1 Anel oval olho de tigre, R$ 59; 2 Anel olho de tigre, R$ 59; 3 Colar

pedras, R$ 139; 4 Brinco pedras, R$ 49; 5 Pulseira pedra e madrepérola, R$ 89

12

3

45


CHEIAS DE BOSSACom seus balangandãs, cores e materiais, as pulseiras e os braceletes dão um show na hora de compor um look fashionista. Aproveite a estação que pede braços de fora e aposte nesses acessórios que prometem invadir ruas e inúmeras ocasiões com suas variedades.

Pulseira vazada, r$ 39

Pulseira metal e Pedras, r$ 149

Pulseira Pedras, r$ 69

must have



Pulseira com Pingente caveira,

r$ 69

Pulseira camurça vários Pingentes borboletas, r$ 49

Pulseira couro e Pingente cristal,

r$ 89

bracelete lisa e strass, r$ 59


você mereceP O R Walquiria Botaro

21SONHOS DE VERÃOAs férias chegaram e está na hora de decidir qual seu roteiro para começar a preparar as malas. Está em dúvida? Selecionamos três lugares que são verdadeiros paraísos e que valem cada centavo investido.

BElEZa ParaDiSÍaCaFernando de Noronha (PE) nunca sai de moda

e aqui está localizado o arquipélago mais bonito do Brasil, formado por 21 ilhas. De um lado

está o ‘‘mar-de-dentro’’, com 10 praias de mar tranquilo a maior parte do ano e 2 baías. Do outro,

o ‘‘mar-de-fora’’, com 4 praias, 1 enseada e um conjunto de piscinas nas rochas. Mas não são apenas as praias que chamam a atenção por

aqui. A gastronomia de Noronha é requintada, claro, pelos frutos do mar, mas também são servidas maravilhas da culinária nordestina.

Para se hospedar, a pousada Maravilha (www.pousadamaravilha.com.br) é um refúgio para

chamar de seu. Os bangalôs com vista para o mar e rede na varanda são um convite ao bem-viver.

alto aStralCom milhares de quilômetros de litoral, a Austrália é conhecida por ser um dos melhores locais do mundo para mergulhar, nadar, passear, enfim, desfrutar das férias tão merecidas. O país reserva praias interessantíssimas, como as de Sidney, com piscinas naturais. A Praia de Bondi, por exemplo, chama a atenção dos turistas pela academia de natação ao ar livre, já a de Tamarrama, é um bom lugar para um passeio mais familiar, com atrações para crianças, surfe e vôlei. Outra praia deliciosa é a de Coogee, onde você encontra massagem ao ar livre e ioga. Além dessas, merecem ser visitadas Byron Bay, a Costa Dourada e ainda as Praias de Perth. A gastronomia, de influências europeias e asiáticas, traz ostras, mel, cordeiro, salmão, frutas, queijos e também o reconhecido churrasco. Além de tudo isso, o país conta com uma população extremamente acolhedora e que está sempre pronta a ajudar e fornecer indicações do que fazer ou para onde ir. Para hospedar-se com toda a modernidade que essa viagem pede, opte pelo Blue Sidney (www.tajhotels.com/sydney) com vistas espetaculares do centro empresarial e comercial de Sidney.

CHarME BaiaNoCom certo ar rústico, tranquila e charmosa, Trancoso, vila localizada no Sul da Bahia, virou sinônimo de sofisticação. Entre as praias que merecem sua visita estão a do Rio da Barra, semideserta e boa para banhos; a Ponta de Itapororoca, com piscinas naturais; e a Ponta de Itaquena, com grande faixa de areia e ondas fracas. Reserve um tempo para conhecer o Quadrado, praça no centro do vilarejo, emoldurada por casinhas coloridas e antigas, que se tornaram bares, restaurantes badalados e lojas que vendem roupas de grife. É o coração da vila! Aproveite o retiro na costa da Bahia para encontrar-se com a natureza e relaxar na pousada Estrela d’Água (www.estreladagua.com.br), onde você poderá deleitar-se com os serviços de spa, piscinas privativas e até mesmo jacuzzis externas nas suítes luxo.


PÉSDE FORA

Poderosas e cheias de estilo, as sandálias do alto-verão chegamcom efeitos entrelaçados, cores e detalhes que parecem rendas.

GuilherminaR$ 439

(51) 3599-4290

Sapatella R$ 120

(21) 2431-8533

Guilhermina R$ 439

(51) 3599-4290

Sonho doS péSR$ 84

(21) 2431-9186

Sapatella R$ 120

(21) 2431-8533

HITS


achadosP O R Walquiria Botaro

Adornos decorAtivos

by JuliAnA chAgAs,

Tok & Stok R$ 19,90 (pássaro),

R$ 99,90 (garrafa)0800- 70 10 161

cAdeirA tulipA de couro ecológico,

Modernidade Móveis R$ 785

(11) 3313-3316

estAnte Moving by JuM nAkAo, Tok & Stok

R$ 6450800- 70 10 161

cApAs pArA AlMofAdAs Arri,

CineramaR$ 28,40

(11) 2281-2600

portA-revistA excêntrico, Tok & StokR$ 115 0800- 70 10 161

sofá neo pAnAMá, EtnaR$ 949,904003-3622

ANO-NOVO,CASA NOVA

Você não precisa fazer uma reforma para dar novos ares à sua casa. Invista em algumas peças de decoração que

conferem personalidade à aparência dos cômodos e deixam o ambiente mais harmônico e interessante.


Revista MulheR 19

entre nós


• Shopping Center rio Claro – Rio Claro/SP - Chapecó/SC • novo Shopping ribeirão – Ribeirão Preto/SP • QuioSQue Shopping taboão – Taboão da Serra/SP • Shopping granja viana – Cotia/SP• Shopping boulevard bh – BH/MG• Shopping Cidade bh – BH/MG• QuioSQue Shopping braSil park –Anápolis/GO• Shopping bourbon pompéia – SP• Shopping Sp market – SP• Shopping Salvador norte – Salvador/BA • itaipu multi Center – Niterói/RJ

Em 2011 vem muito mais: Araguaiana/TO, Indaiatuba/SP, Macapá/AP, São Bernardo/SP, São Caetano/SP, Juazeiro do Norte/CE, além de alguns shoppings novos em São Paulo, como Iguatemi Alphaville e Shopping Mooca.

Está cada vez mais fácil encontrar uma loja exclusiva Morana. Hoje já são 152 franquias em todo o Brasil, onde você pode conferir de perto a variedade de acessórios da marca, desde os conjuntos mais glamurosos com colares e brincos até as peças-chave que incrementam os looks do seu dia a dia.

É nova!

Loja no Shopping Center Rio Claro, aberta em 13/11/2010

Loja no Shopping Granja Viana, aberta em 24/11/2010

Confira nossos novos endereços pertinhos de você:

Estilo Morana é uma publicação bimestral do Grupo Ornatus, edição de Dezembro de 2010 - Alameda Juari, 549 - Barueri - CEP 06460-090 São Paulo - SP ● Coordenação Geral: Cylene França ● Jornalista Responsável: Walquiria Botaro (MTB 36647) ● Direção de Arte: Douglas Marques e Rafael Costa ● Designer: Gabriel Nieto ● Produtora de Moda: Andréa Pecora ● Projeto Gráfico: DMS Criação e Comunicação.

Documents

Revista Digital Morana, Janeiro!