Revista FF. Febreiro 2016

7/25/2019 Revista FF. Febreiro 2016

http://slidepdf.com/reader/full/revista-ff-febreiro-2016 1/32



ContidosEditorial ………………………...….Érase unha vez 2011/12 .…………..Allariz, 1925 ………………….……

Polo mundo...……………………....Máis perto ………………………….A hernia de disco nas futbolistas (e IIIII Gala do Fútbol Feminino Galego..A competición en xaneiro …..…….Galegas no exterior …………………Gala FIFA 2015… ……………..…...A empresa máis importante es ti …...As competicións: Eurocopa 1984 …Resultados de xaneiro …….………..

FFRevista do fútbol feminino galego

Director:Carlos Castro PinhãoConsello de redacción:Carlos Castro PinhãoÓscar Losada CastroManuel Julián JiménezJosu Imanol Julián Fandiño

Colaboracións:Mabel Ramos AguirreAdrián González CondeVerónica Giráldez CostasMillán Hernández SánchezDavid Ferreiro CameselleAurora Feros ReyCapa:Beatriz PazosMaquetación:Carlos Castro PinhãoPublicidade:Gracia Pérez Sanxoán

Enderezo electrónico:[email protected]

FF

2

Editorial

236

810) . 12

1520

. 2224

.. 252628

mes foi a sedFeminino Galego. AJosé Miñones deunos topuideramos celebrar onosas mellores futbolárbitras. Desde febrrealizando diversos cpúblicas para que se cSen desistir do feito,asociación de Mulle(MUDEGA). Elas puconcello que pretendefeminino e a travéspersoa ilusionante, activcantidade de ideas paradeportivo do Meigas dunha cita co alcalde.Era a primeira vez queperdemos o tempo. Reformulación de obxectiproxecto, entrega por

traballar.Desde o comezo, o alcconcelleiro de deportesGala e todo foi adiantede xaneiro.O alcalde podía terRevista. Se así fora nagradecidos por algo trecibiu, tiña estudado avaloración. O que querriba de todo, un represe

perder a educación, nfondo dun despacho etantas veces nos atopamO problema é que esapunto que cando calquea unha administración,dos xentís, xa non vainon, senón con aqueldon Mariano.Por iso, grazas a todosaos que falan “non” lo

proxectos que se lles pr

A e da III Gala do Fútbol

orporación presidida pordas as facilidades para quecto anual de homenaxe ásistas, técnicos, clubs eiro do 2015 viñemosntactos con instituciónsnstituíra nunha realidade.acudiu na nosa axuda aes Deportistas Galegaséronos en contacto cunposicionarse no deportee Diego Montero, unhaista do deporte cunha grandesenvolver, coordinadorBertamiráns, acudimos a

coincidiamos xuntos. Nonnión rápida, moi cordial,

vos, presentación oral doescrito do mesmo e a

alde, José Miñones, á vezgarantiu a viabilidade dasen contratempos até o 2

rexeitado o proxecto daós estariamos igualmentean simple como que nosnosa proposta e feito unhaemos salientar é que, porntante público nunca debe

unca debe agocharse nonunca debe facer o queos, a ausencia de resposta.actitude estendeuse até talra cidadán que se acheguementres entre pola porta

co medo de se atopar cunvuelva usted mañana” de

os que falan “si” e taméngo de se pararen a ver os

sentan.

Carlos Castro



FF

3

Érase unha vez

2011/12Carlos Castro

Morrera a Superliga, consumábase o fracaso

do “Proxecto Quereda” e nacía a Primeira

División. Tivera o nome que fora, o importanteé que a máxima categoría aterraba en Galiza.

O mellor é que o fútbol galego entraba na elite

desta competición coa presenza de El Olivo. Foiunha viaxe de ida e volta rápida, como o de

tantas outras estreas, por iso a campaña docadro vigués foi para desmerecer. De feito, tres

daquel equipo, Ana Buceta (Levante), Carlotae Marta (Los Llanos de Olivenza), seguiron na

Primeira e outras dúas, Anair e Sarita,

volveron pouco despois. Na agora SegundaDivisión, tres equipos incrementaban a

presenza galega no grupo Primeiro, novacolocación das nosas dentro da categoría. Entre

os tres, o At. Arousana que regresaba, o Pedrasde Santiago que durante o verán trocara onome para integrarse no Compostela e o

Victoria da Coruña, que estreaban a categoría.O trío aumentaba nun equipo os cadros galegos

no grupo dado que á feliz saída das olívicas por

se tratar do ascenso había que sumar a tristedo descenso do Barbadás. No remate da

campaña, nun lugar emblemático na historiado fútbol en Lugo, o Círculo das Artes, o sitio

web atemporadadofutbolgalego celebrou a

primeira gala na historia do fútbol femininogalego no que o Friol en clubs, Raquel Ortega

Orge en árbitras e a compostelanista LauraSouto en xogadoras, resultaron como

principais gañadores da noite.

A pretemporada comezara con movementos nosbancos. Precisamente, en Vigo, de pouco lle valeua Edu González ter ascendido. O técnico viguésfoi substituído por Quin Balbuena, que na altura

só tiña experiencia no fútbol feminino coasrapazas do Alertanavia de fútbol 8. Especulouse

tamén a posibilidade que o banco fose ocupadopor Charli García logo que este saíra do Erizana.Máis sorprendente foi o acontecido enCompostela. O club acababa de ser asumido poloempresario Antonio Quinteiro, que integrou ao

Pedras de Santiago na entidade branca e celeste.Os seus contactos en México permitíronlle traer áinternacional Balbina Treviño para a portería, ádefensa baixocaliforniana Verónica Pérez e átamén dianteirainternacional coa trisub’20, ClaudiaGarcía, que noMundial da categoríaxogado no 2008 enChile fora unha das

mellores do seu país.Visto iso o obxectivoque se marcaba era aPrimeira División. Foto: Bibiana Treviño. © Celeste.

O problema estivo en que chegaron as xogadoraspero nunca un transfer internacional, nin permisosde residencia, nin contratos de traballo. Non foi oúnico porque antes, na parte final dapretemporada, saltaba a bomba coa dimisión dotécnico que subira ao Pedras á división de prata.Miguel Gómez deixaba a dirección deportivacompostelanista para ser substituído por ManoloBuján.En Baiona, José Estévez regresaba aos bancosprocedente dun Choco que el fixera crecer desde oseu nacemento, dous anos antes, e do que se traíaun dos seus habituais descubrimentos, aguardarredes Anita.Por último, outra das novidades estaba no bancodo Victoria. Pili Neira, seleccionadora galegaabsoluta, asumía a dirección do club herculino

estreándose nunha categoría á que ela mesmaascendera ao Orzán anos antes, pero que nonchegara a experimentar. A primeira xornada damáxima categoría deixou entrever as dificultadesque tería El Olivo para salvar a categoría. Nunpartido equilibrado, os detalles acabaron coasviguesas, que perderon pola mínima contra o SanGabriel. Peor foi a saída a Madrid porque o RayoVallecano goleou por 10-1. Desi fixo o primeirogol das verdes na elite. O Levante sacou unempate en Navia na terceira xornada, e nun dos

partidos contra un cadro do seu nivel, o Lagunak,as discípulas de Quin Balbuena perderon enBarañáin. O segundo empate acontecía na xornada



11 contra L’Estartit. E foi grazasBuceta, no minuto 86, igualaba o taCarolina. O equipo estaba mergullaposición, pero na xornada 15, na vSan Miguel, trocouna co Reocín lo

con autoridade por 0-3 e iso queerrara un penalti. A moañesa comdobrete posterior que complemeninaugural de Álex. Na segunda voltaen contra logrado polo Lagunak.veces, e Ana Buceta, superaron ásderradeiro minuto. Aínda golearíanpor 4-1. O cadro galego despediusedando un par de satisfaccións aosacudían ao Pahíño, tras vencerna antepenúltima e na derradeira

data ao Reocín e ao Collerense.Ana Buceta, no último minutocontra as baleares, selou a queaté agora foi a última dianaolívica na Primeira División. Oconxunto vigués perdeumatematicamente a categoría naxornada 31, a mesma na que agalega do Espanyol, Mari Paz,perdeu a cabeza da táboa dasgoleadoras para non volver recuperalNa segunda categoría o favorito indiOviedo Moderno, pero a competiccon protestos sobre aliñacións indebconxuntos galegos, Compostela e OrO cadro santiagués empatou enprimeira xornada pero o punto seríalllogo de probarse que Bibiana Treviñsen licenza.Nas catro primeiras xornadas, o Orzusar á naronesa Elenita. Malia to

reforzado con xogadoras que viñan dna Superliga, nomeadamente Peque exogadora ferrolterrá. A participaciófoi cuestionado na segunda dataSeñora de Belén. As áureo e negrasJosé Manuel Sedano, pero a reclamaéxito por un mal enfoque da mesma.Tantas reclamacións fixeron `perderda primeira gran sorpresa da temporaque se inauguraba a herba sintéticaReigosa nun choque oficial e Friol

sede dos partidos do seu equipoPeluquería Mixta derrotaba ao Ovicun gol de Andrea Mirón aos 87 min

FF

4

a que Ananto da cataládo na últimaisita a Ponteo de vencer

Ana Bucetaensouno cunaba o tantoviraron o 0-2Anair, dúasnavarras noao Valenciada categoríaeareiros que

.scutible foi oión comezouidas de dousán.

Baiona nae descontadofora aliñada

án non podíao, o equipo

o Valladolid,Culé, usou án de Elenitaolo Nuestrampataran noión non tivo

a perspectivaa. No día no

do campo dapodía ser a

feminino, odo Modernotos.

O Ponferrada foi líder ndespois foino o Friol attras o empate das luOviedo tomou a cabezaecuador da competici

cinco puntos ás de Gelera sexto, seguido noErizana, Orzán e unmellor do que competestaba o Victoria, conque o Gijón, quen overmella.Na xornada 20 todo eraModerno estaba a piq

ascenso, con nove pun

resto dos galegos, o Cocontrario que o Orzánsacaban un punto aoprimeiro dos conxuntdescenso con cinco pZamora e dez sobre o cSeis xornadas apaixonareducidas á última nada sentenza.Na derradeira data os das papeletas para salsituación de permanencVictoria, 23 e merghistórico Gijón.Precisamente as asturimanter a categoría se gNo outro lado da cidaddefendía a súa permanegro e brancas podíanÁs 12,07 o Victoria estAnina adiantaba ao Gij

minutos porque Eva pno Víctor Fernández AlOrzán quen ocupaba a

as tres primeiras xornadas,é a sétima e a partir de aí,guesas en Vilagarcía, oaté o remate do torneo. Non as ovetenses sacaban

co Villar. O At. Arousanas lugares posteriores porCompostela que xogaba

ía. En zona de descensoonce puntos, os mesmos

precedía por riba da liña

moi semellante. O Oviedoes de garantir a fase de

tos máis que o Friol. Do

postela mellorara, todo omalia que as herculinas

Gijón. O Victoria era os que abrían a liña dentos de vantaxe sobre ose sentenciado Llanera.tes na loita pola salvaciónue A Coruña sería a sede

us cadros herculinos tiñanarse. Ambos estaban enia. O Orzán sumaba 24, oullado na fatalidade, o

nas ían ter a opción deñaban ao Orzán na Torre., o Victoria de Pili Neiraencia contra o León. Aserder se o Orzán gañaba.ba na Autonómica porquen na Torre. Foron só sete

xo por diante ao Victoriaonso. Nese momento era oosición de descenso. E así



FF

5

foi até o remate da mañá. O Gijón, como lleacontecera uns anos antes en Ávila, salvousegañando no campo dun rival directo (0-3) e oVictoria afirmou a permanencia aumentando omarcador con dous tantos máis, un de Lupe e

outro de Celia de penalti.Na Preferente, que estreaba denominaciónsubstituíndo a anterior de Primeira Autonómica,foi o ano do Sárdoma de Tony Pazó. O cadro dasRelfas só perdeu un partido, empatou catro emarcou 101 tantos. No apartado ofensivo só foisuperado polo Bértola (135), que as de Vilaboaficaron a catorce puntos das azul e brancas (79-65).Como se fose unha maldición, a diferenza doutrosanos nos que foron subindo dous e, como na

campaña anterior, até tres conxuntos galegos,neste caso non houbo prazas extras e o Bértola,outro ano, ficaba ás portas de regresar á Segundaespañola.Nesa segunda liña de cadros perseguidores doBértola tamén estiveron o Barbadás e O Val.A título individual, no plano ofensivo,consolidábase unha futbolista que estaba sendoconvocada a concentracións pola selecciónespañola, Belén Fernández, que sumou 43 tantosco Portosín e foi o principal activo para que oconxunto do Barbanza estivese na parte media altada táboa.O C.D. Boiro, último, afrontou o descensoconverténdoo en desaparición. Quen o salvou foi oSan Roque Casablanca pois, ao baixar o Orzán,empurraba ao último chanzo ao Orzán B, quenrematara no medio, nun excelente oitavolugar. Outro que desapareceu ao final dacampaña foi o Coruxo.Boiro non ía perder o seu estatus na

categoría debido a que o outro equipo dalocalidade, o ACRD, ascendeu ao ficarprimeiro do grupo terceiro darebautizada Primeira Autonómica, queantes chamouse Segunda. O Dubra, querenunciou ao ascenso, e o Valladares,ficaron primeiros nos outros. Na fase deascenso, Atlántida Matamá e Villestrosuperaron ao Villalonga, quedesapareceu logo da mesma. A outrapraza de subida que faltaba, ao non

facelo o equipo de San Pedro, foi para aMilagrosa, terceira no grupo primeiro.

O final da campaña deixou o protagonismo á CopaFGF, que desta vez ampliaba o seu contexto aosequipos de categoría estatal, que competían entreeles salvo El Olivo.Friol e Compostela chegaron á final en Melide e

as amarelas leváronse a primeira edición. OCompostela vencía ao descanso, pero nos últimostrece minutos as de Geluco Villar atinaron cosdisparos de Noelia (77’) e Anita (88’).Na Copa tradicional, a dos equipos mergulladosnas competicións ligueiras dependentes da FGF, otítulo foi para o Barbadás, que derrotou na finalcelebrada en Santiago a O Val por 1-0.No apartado das seleccións, o máis interesante foiaportado pola estreante sub’12. Dirixida por EduGonzález, a irmandiña foi terceira no Campionato

de España de Bormuxos, perto de Sevilla, senperder un encontro.

Rematadas as competicións celebrouse a I Gala doFútbol Feminino Galego. O sitio webatemporadadofutbolgalego foi o organizador baixoo patrocinio financeiro da Deputación de Lugo.No fin de festa do futfem galego, acompostelanista Laura Souto foi escollida mellorxogadora galega da Segunda División. Pola súabanda, os sete técnicos galegos dos cadros decategoría estatal determinaron mediante votaciónque Pili Neira (Victoria) fose escollida como amellor treinadora galega da temporada. O Friol,logo da súa mellor campaña da historia, foiproclamado como mellor conxunto galego dasesión 2011/12.

I Gala do Fútbol Feminino Galego

© Revista do Fútbol Feminino Galego.



FF

6

llariz! 1"2# Andabamos no 1925 e polo campo de Vilanova

corrían os mozos alaricanos detrás dunhapelota defendendo a honra da vila contra os

equipos veciños. O Arnoya-Celanova tiña queser un dos grandes acontecementos deportivos

do ano. O inverno camiñaba cara ao seu final.Faltaban case corenta días para a Semana

Santa.

A razón desta reportaxe é por unha imaxe. No mes dexaneiro chegábanos, vía whatsapp, o retrato dunhafoto. Pili Neira, a presidenta de MUDEGA,

enviábanola sorprendida polo que, á súa vez, lleacababa de chegar tamén a ela. Un grupo de mulleres,vestidas coas camisolas de dous equipos de fútbol,presuntamente o Arnoya de Allariz e o Celanova,segundo reza o gallardete que unha delas sostén,enfeitaba un recanto da vila ourensá, o cruce entre asrúas da Cruz e Fonteiriña.

Estabamos diante dunha imaxe do primeiro partido defútbol feminino documentado graficamente en Galiza?

Sabemos un pouco da historia de Irene González, a

pioneira galega e sabemos que nesa época o fútbolfeminino chegara a España, once anos antes, porCataluña, con aquel Giralda-Montserrat (2-1),celebrado en Barcelona o 9 de xuño de 1914. A foto deAllariz ía representar unha nova referencia histórica dofutfem galego?

Había que ir a Allariz, primeiro para ver de perto aimaxe e despois para saber quen eran aquelas persoasque aparecían enfundadas nas camisolas dos equipos.O mellor camiño podía ser atopar un descendente do

autor. Na parte superior da foto, onde ten escrito o ano,aparece un nome, Manuel Riesco. Está antes do textodo suposto propietario: Arquivo Concello de Allariz.Quen era Manuel Riesco? Como atopar undescendente? Mellor era chamar á casa da Culturaalaricana. Foi alí onde nos deron a mellor opción: TinoFeijoo, o aparellador, director da oficina derehabilitación municipal, fotografo e cun fondo gráficoimportante sobre Allariz.

Foi fácil falar con Tino,pero pediunos tempopara investigar algomáis. Queriamos quenos puxera en contactocon familiares dasprotagonistas, ou do

autor.Conversamos con el dezdías despois do primeirocontacto e explicounosmoitos dos porquearredor daquilo.Falounos do seu interese polas fotografía, por xuntarimaxes de Allariz e da comarca e polo seu traballo derecuperación. “Para conseguir fotos antigas o mellor éfalar coa xente maior de Allariz que no seu díapuideron ter poder económico. É lóxico porque son os

que daquela tiñan condicións para ter unha cámara oupodían permitirse pagarlle retratos aos fotógrafos queían polas feiras. Por outro lado, como tamén é obvio,falar cos familiares daqueles fotógrafos que poderíanconservar un fondo interesantísimo. Isto último foi oacontecido coa foto das xogadoras de fútbol. ManuelRiesco Delgado, o autor, era un mestre de escolaafeccionado á fotografía. Estivera exercendo nasproximidades de Allariz, en Nanín, no 1925 e 1926 elogo marchou. Na primavera do 2007, Valentina, a súafilla, volveu de visita ao concello cun feixe de oitentafotos da vila para entregar ao alcalde, Francisco

García. Era, como todas estas cousas, un pequenotesouro”.

Feijoo tamén nos conta como esa foto está na rúa.“Allariz tivo grandes fotógrafos profesionais. Un foiLosada e outro Suárez, de fama internacional. Con esepasado ocorréuselle ao Concello escoller vinte persoas,escribir un texto sobre un lugar de Allariz e plasmalonas rúas. Para complementalo contactouse cosfotógrafos pedíndonos unha ou dúas fotos a cada un denós. A experiencia ía ter unha duración de quince díaspero a aceptación, o respecto e o civismo da xente foide tal altura que xa leva un ano. Posteriormente, xurdiua idea de presentar fotos antigas nas rúas. Escollemosvinte de varias temáticas e xa vai para medio ano que



FF

7

están aí. A intención tamén é falar con fotógrafos dasdécadas dos cincuenta ao setenta e con Suárez Canal,encargado da colección do seu tío e posuidor, endepósito, da colección de Losada, para facerreproducións como as das que hai agora e facerexposicións mensuais de cada un que convivan codiario da xente.”

E todo iso, para nós, conflúe nunha foto que, realmentenon é a única. “Ese feixe de oitenta fotos retratabamoitas temáticas. No eido do fútbol había máis dunha.Hai tres ou catro desta temática de mulleres vestidascomo futbolistas. A respecto da foto da que tratamos,investiguei para ver quen eran esas mulleres, de quefamilia eran para poder contactar cos seusdescendentes. Curiosamente había dúas que pertencená miña familia e non me consta que xogaran ao fútbol.

Esas familiares, segundo a época na que foi feito oretrato, debían ter uns 45 anos.”

O falado por Tino Feijoo, cada vez afástanos máis deestar diante dunha foto histórica sobre o fútbolfeminino galego. É posible que a lectura do pé de fotonos derivara a unha ilusión que finalmente poida nonser máis que iso: “No vello campo de Vilanova,fantástica equipa feminina de fútbol de Allariz”.

Foto propiedade do Arquivo Muniipal de Allari!

Se ollamos a foto vemos contradicións co texto. Nonse trata dun equipo, malia que son once. Ademais daguardarredes, hai cinco mulleres cunha indumentaria eoutras cinco con outra. Por outro lado, unha partefundamental como é o calzado, en todos os casos éinadecuado para correr. Por último, todas levan saias enon calzóns.

Tino Feijoo conclúe: “Non creo que se tratararealmente de dous equipos de fútbol. Habería queinvestigalo máis, pero polas connotacións dasvestimentas das protagonistas, polo que eu sei que asmiñas familiares nunca xogaron ao fútbol e tendo enconta que naquela época o Entroido en Allariz eratanto ou máis importante que o que hoxe son os deLaza e Verín, que seguramente o retrato non sexa outracousa que unha imaxe carnavalesca de mulleres

disfrazadas de futbolistas”.91 anos despois, aquelas mulleres da foto de ManuelRiesco que fixeron unha chiscada coral ao fútbol,volven cobrar vida para, ademais de enfeitar as rúas deAllariz, facelo nas páxinas da Revista nas propiascarnestolentas.



$olo m

Selma Al Majidy, pridirixir homes no munA sudanesa, Selma AlMajidy, será a primeiramuller en dirixir un equipomasculino no mundo árabe.Trátase do Al Nasr deOmdurman, da TerceiraDivisión do seu país. A súaformación comezou tomandonotas do que o técnico do seuirmán lle dicía nos treinos e

nos partidos. Das primeirasprácticas, na cociña da súacasa, pasou a levar os cadrossub’13 e sub’16 do Al Hilal. Al Majidy sacagora está estudando para obter a B da FederO éxito na base do Al Hilal permitiu que lledo club profesional. Al Majdi, tras quebrarobstáculos, apareceu nomeada pola BBC comulleres máis inspiradoras do ano e o seu seé loitar para que se cree a selección femininela a responsable técnica. Foto: © FIFA.

Villacampa por SopAt. Madrid Tras a derrota3-0, a xunta dMadrid non achegou un acoÁngel Sopuedeixara o club,edición da Ligentrando, porUEFA WomeLeague. S

substituído polÁngel Villacampa, que estreou o seu cargogoles fronte ao Barcelona en Maxadahonda.Foto: © C. At. Madrid

RFEF e LFP meten ano medio das súas dis

O fútbol feserá outro cna guerra pRFEF e LFP

mesmo, cepersonalismos, nas disputas entre ÁngelJavier Tebas. Neste caso, o que está entransmisións televisivas dos partidos da Pr

FF

8

ndo

eira eno árabe

u a licenza C eación Sudanesa.chegara a ofertaos complicadoso unha das cenuinte horizontedo Sudán e ser

erta noen Lezama porirectiva do At.uantou máis edo con Miguelta para queque na pasada

a fora segundorimeira vez, na’s Championspuerta foi

seu axudante,cun empate sen

futfemutasinino español

mpo de batallarmanente entre, ou o que é o

trándonos nosMaría Villar eperigo son as

imeira División

logo que BeinSport anuncioa un acordo coa LFP. Aacordo ao manifestar que énegociar un contrato decompetición organizada polartigo 198 do seu Regulame

posibilidade.

SuspendidoVegas ArellanO Comité Técnico deFederación de Fútbol dMancha suspendeu ao colexVegas Arellano, tras a denFem. Albacete, que se retirque o enfrontou ao Fuecontinuo desprezo sufrido

fontes do conxunto albaceteNo escrito publicado no seafirma que condena “losdesarrollo del encuentro”,xornada da Primeira Rexionque “a la vista de todo lo ocha acordado abrir un expedisucedido en el encuentro”. Acolexiado fica suspendido de

Alex Morg

pagada do muA estadounidense Alexencabeza a lista de xogadorpagadas do mundo. Asatacante do Orlando Pride c409 mil euros anuais, 50que brasileira Marta, quedela nos lucros. Estas sonque lle seguen coas cantieuros que reciben ao ano:2. Marta (Rosengård) 364.0182.000; 4. Heather MittsNicole Banecki (Bayern) 8

Lyonnais) 63.000; 7. NillaHope Solo (Seattle Reign) 5e Jonelle Filigno (Sky Blue)

Lda

F dfe

u o seu interese neles e chegaraFEF impide a execución deseela a que ten os dereitos para

se tipo por tratarse dunhao ente federativo e atender aoto Xeral que desenvolve aquela

o colexiadooÁrbitros dae Castela-Aiado, Enriqueuncia do CFu do partido

nsalida poloolas súas xogadoras, segundo

o.u sitio web, o Comité Técnicohechos sucedidos durante elorrespondente á decimosétimaal feminina de fútbol, e engadeurrido, la Vocalía de Disciplinante con el fin de aclarar todo loté a resolución do expediente, otoda actividade arbitral.

n, a mellor

doMorgans mellorifras daegan aos

mil máisvai atrásas noveades en

0; 3. Abby Wambach (retirada)(Boston Breakers) 136.000; 5.1.000; 6. Amandine Henry (O.

Fischer (Wolfsburg) 61.000; 8..000; 9. Laure Boulleau (PSG)

54.000. Foto: A. Morgan. © FIFA.

ortugal querenha Liga cosrandesgo de conseguir o patrocinionha multinacional dos seguros,

Federação Portuguesa de

utebol pretende avanzar nosenvolvemento do fútbolminino luso mellorando as



condicións e o atractivo da Primeira Divisióe cara á vindeira campaña, pretende quequipos que integran a Primeira División maseus espazos para a constitución de equiposerían integrados na máxima competicióintereses dos xa existentes e así o torneo se

dez a catorce competidores. A FPF seguirgastos dos desprazamentos dos equipos efutbolistas. O Sp. Braga é un dos conxuntoso seu interese por participar. Segundo indicoresponsable federativa do fútbol feminino pobxectivos son que no 2020 haxa o dobrfederadas, na actualidade 2.116, e que o pa25 mellores do mundo na clasificación FIFAé a 40 e ocupa o lugar 23 da UEFA.Foto: M"nia #orge. % Revista do Fútbol Feminin

Kaihori anuncia a retiA guardarredes, Ayumi Kaihori,anunciou a súa retirada do fútbol através do sitio oficial do seu clube,INAC Kobe.Kaihori sinalou o seguinte paracomunicar a despedida: “Non teñoa mesma condición física de antese non estou en disposición decompetir ao máximo nivel ninmanter o esforzo físico e mentaldiario para podelo facer”.Kaihori é a segunda internacionalxaponesa do INAC Kobe Leonessa que

retirada nos dous últimos meses. Fainodespois que o fixera a súa compañeira Hcerbera nadeshiko, de 29 anos, marcha cunmundo (2011), un subcampionato (2015)olímpicas (2008 e 2012). Ao longo da súa cdo INAL Kobe Leonessa, tamén militoTakatsuki. Foto: © $i%ipedia.

Só europeos na CypruFinalmente, logoondada de baixas deuropeas que fora

competición amiginsular, a Cyprusparticipación demenor nivel do haconta que outras im

loitando pola clasificación para Río dPreolímpico de Holanda. As oito participantdous grupos. No A estarán Italia, Irlanda, Amentres que no B pelexarán Finlandia, PolGales. Os primeiros de cada grupo xogatorneo a celebrar entre o 29 de febreiro epróximos.

FF

9

n. Nese sentido,catro dos 18

sculina abran osfemininos quesen danar os

ría ampliado de

ía asumindo osos seguros dasque xa mostrouu Mónica Jorge,rtugués, outrosde xogadoras

s estea entre os, na actualidade

o Galego.

ada

anuncia a súa

oucas semanasmare Sawa. Acampionato doe dúas pratas

arreira, ademaisno Speranza

Cupunha segundaseleccións nonconvidadas á

ble do paísup contará coaseleccións deitual, tendo enortantes estaráne Xaneiro noes agrúpanse enstria e Hungría,nia, Chequia e

án a final duno 10 de marzo

A Algarve CuA Alpreolíseleccprese

reducde cNesta ocasión todos os particalendario fica como segue:Grupo A:02/03: Bélxica-Islandia (Lag04/03: Canadá-Bélxica (Vila07/03: Bélxica-Dinamarca (Grupo B:02/03: Brasil-Nova Celandia04/03: Nova Celandia-Rusia07/03: Brasil-Rusia (Lagos);Os campións de cada grupo

Nova CelandiA selección de Nova Celanda súa clasificación paraOlímpicos de Río de Xaneirao seu opoñente, Papúa Novpartido definitivo entreclasificados que loitabanrepresentante oceánico naimportante do mundo. A finrexeitaron disputar o segundprimeiro, celebrado en Lae

dúas dianas, Sttot, Phillipsrecortadas pola local GuneNova Celandia únese a Bras(subcampión da última CopaAlemaña (mellores europeado Sur e Zimbaue (clasificacomo sétimo país clasificaprimeiros dos Preolímpicosprimeiro do Preolímpico eur

Line Røddik

A defensa internacional dinapasou a formar parte da zagpolo club francés tras deixarda xogadora poderá mantela

xuño do 2017. A xogadora,posterioridade polo SkovlunFoto: © &. '(onnais.

ten calendarioarve Cup, afectada tamén polosmpicos e as preparacións dasións para as Olimpíadas,tou o seu calendario que, pola

ión de equipos, elimina o grupombinados de segundo nivel.ipantes poden optar ao título. O

os); Dinamarca-Canadá (?).Real); Islandia-Dinamarca (?).lbufeira); Islandia-Canadá (?).

(Lagos); Rusia-Portugal (?).(?); Portugal-Brasil (Vila Real).Nova Celandia-Portugal (?).ogarán a final o 9 de marzo.

estará no Ríoia confirmou

os Xogostras derrotar

a Guinea, noos dous

por ser ocompetición deportiva máis

l ficou coxa, pois os guineanoso partido ao caer derrotados no, por 1-7. Hearn e Longo con

Erceg marcaron as diferenzas,mba a falta de once minutos.il (país organizador), ColombiaAmérica tras Brasil), Francia eno pasado Mundial) e África

as tras o Preolímpico africano)do. A eles uniranse os dousda CONCACAF e Asia e o

peo.

ansen, ao Lyon

marquesa, Line Røddik Hansendo O. Lyonnais logo de asinaro Rosengård sueco. O contratono conxunto galo até o mes de

formada no Skjold, pasou cone, Brøndbyernes e Tyresö.



&'is (erto

Vero Boquete, embde La LigaA futbolista santiagano co noso precoñecía comogalega da tempoademais deresponsabilidadeembaixadora de Lacordo coa entidmudar as condicifeminino en Espa

do Bayern, en relaresponsabilidade, aun honor que cont

difundir polo mundo o nome de La Liga e oSer a primeira muller nesa lista supón queavanzando e a nosa situación vai normaleloxiar que un organismo tan importante seseriamente con nós.” Foto: © Beatri! )a!os.

Novo equipo en ChantIso é o que parece. Polo de agora trintarapazas comezaron a preparación co ollar

posto na nova temporada e integrarse naestrutura do Chantada Atlético, que xogaríana da Segunda Autonómica. Como dicimossempre, o futuro do fútbol feminino galegopasa pola súa correcta vertebración, polacreación de estímulos, económicos parinfraestruturais e estruturais para clubsfundamentalmente en áreas que deben tercomo a Galiza interior. Se o Chantada saprovincia de Lugo dará outro pequeno pachantadino uniríase ao Friol, Milagrosa,Antas. Nese caso, sería a segunda vez quecontara cun equipo feminino logo da expe

Chantada, que ficara decimosegundoAutonómica na temporada 2011/12 e logdesapareceu.

Ainhoa, reincorpórVillestroLogo de superar a unha lesión e ficartres meses afastada dos campos,Ainhoa Varela Sánchez volveuenfundarse a camisola de fútbol coemblema do Villestro e regresou ao

equipo para disputar un partido deLiga. A defensa celeste fíxoo noprimeiro partido do ano, no que o seuequipo se impuxo no Castro Seoane,

FF

10

ixadorauesa comezou oremio, que aellor futbolista

rada pasada,asumir a

de serLiga logo do

de que quereóns do fútbola. A futbolista

ión á súa novafirmou que “én comigo para

fútbol feminino.as cousas estánizándose. É deinvolucrara tan

ada?

os clubs, ee xogadoras

aior dedicaciónna 2016/17 a

so. O conxuntoonte Forte oua vila luguesa

riencia do C.F.

na Primeiradesa campaña

se ao

de Antas de Ulla, ao conxuvolveu aparecer no terreosubstituíu a Carla Couso.disputou o resto dos partidotitularidade nos últimos. Fot

Mari Paz e Spartido que noO partido Valencia-At.xornada da Primeira Divisióenfrontamento persoal decategoría, reeditando os quecores do Espanyol e El Olivrealmente o número trece tivdúas puido xogar. No casohabía varias semanas e no ddías. Malia todo, La Liga

publicidade que difundiu sob

O campo deMaría de la PaAlguén se preguntoucantos recintos deporti-vos galegos teñen nomede muller? E aínda máis,cantos campos de fútbolo levan? En breve

haberá polo menos un enGaliza. Está en Bamio eaproveitando a reinaugu-ración, o pasado día 31,o alcalde de Vilagarcía,nunhas datas darase oficialrecinto futbolístico que pasaen honor da actual dianteiespañola. O aínda San Xinépartidos o C.D. Bamio, cuxtío de Mari Paz. A instituciestá pendente da vinda da xinserido na campaña da Co

tiñas que ser”. A herba artiten unha particularidade, pdisputarse partidos de rugbi.

nto local por 1-3. O número 4e xogo cando, no minuto 79,on posterioridade, a xogadorade xaneiro tendo conseguido a

: © *.+. ,illestro.

rita, imaxe dunn xogaronranadilla, da decimoterceira

n, podería ofrecernos o terceiroari Paz e Sarita na máximaxa tiveran cando defendían asna campaña 2011/12. Como se

era un mal agoiro, ningunha dasa bamiense por unha lesión detudense por outra de había uns

, usou a imaxe de ambas na

re o partido.

Bamio será oz Vilas

lberto Varela, anunciou queidade ao cambio de nome dorá a ser María de la Paz Vilas,a do Valencia e da selección

s é o campo onde xoga os seuspresidente, José Luis Vilas, é

nalización do cambio de nomegadora ao seu lugar natal e vai

ncellalía de Igualdade, “Muller

icial da súa superficie de xogois sobre ela tamén van poder

Foto: © C.+. Bamio.



FF

11

O Moledo retírase dacompeticiónO conxunto vigués puxo fin á súa andaina polacompetición da Primeira Galega logo do

segundo partido da segunda volta celebrado nasRelfas contra o Aguiño. Antes dese partido, undirixente do club comunicou ás futbolistas que ese ía ser oderradeiro partido antes da retirada, algo que se cumpriu coescrito enviado polos responsables do club á FGF o día19/01/2016. Os dous partidos do conxunto vigués dasegunda volta son agora anulados manténdose a validez detodos os disputados na primeira, seguindo o regulamento daFGF, que curiosamente é diferente do da española paradecidir sobre esta situación. O Moledo tivo problemas paraconvocar atletas nos últimos partidos, por iso o seu técnico,Suso González, tiña buscado xogadoras para reforzar aescuadra e loitar pola salvación, algo que xa non vai ter

lugar. Cómpre lembrar que o equipo conseguiu saír nocomezo da campaña logo de incorporar a todo o conxuntodo Concello de Mos, incluído o citado técnico, producíndosea retirada do cadro mosense, que militaba na SegundaGalega.

Briso, ao San Miguel A retirada da competición do Moledopermitiu que todas as súas futbolistasficaran en liberdade. Este feito foiaproveitado por varios conxuntos parareforzarse, como foi o caso do San

Miguel, da Primeira División Galega, queincorporou a unha das mellores xogadorasmoledistas, Paula Briso Novo, unhamediacentro que xa se estreou co cadro daPirucha. Briso era un dos alicerces doconxunto de Suso González, o mesmo queSofía. As dúas xogaran de titulares os 17

encontros do Moledo, só que Briso fíxoos todos completossumando cinco dianas, as mesmas que López e a dúas deNahír, que levaba varias xornadas sen participar no equipo.Precisamente foi Briso quen marcou os dous goles doconxunto das Relfas nos dous partidos da segunda volta, undeles ao propio San Miguel. Foto: © )aula Briso.

Sabela, Alba e Tamy reforzanao ErizanaUn dos equipos que máis precisaba de reforzosera o Erizana. Aínda consciente da situación, oseu técnico, José Estévez, nunca vai renunciara competir e vai tentar rabuñar algún punto e algunha vitoriano que queda de campionato. Para iso fichou á mediacentroSabela e dúas futbolistas novas con máis experiencia, sobretodo se temos en conta o pasado dunha futbolista que pasoupolas seleccións irmandiñas de base como Alba Ferré, que

estaba alternando presenzas co Sárdoma de SegundaDivisión e o B da Primeira Galega. Estévez taménincorporou a Tamy, do Moledo.

Lucía Armesto xa podedefender á MilagrosaOs problemas na portería paraXoaquín Blanco serán menos

logo da lesión de MaríaVázquez. Desde xaneiro podecontar para a posición a quenfora titular na maior parte dapasada campaña, LucíaArmesto, unha vez quecumpriu a idade regulamentariapara poder xogar na SegundaDivisión española. A porteira,que acumulara 25 partidos entre Liga e Copa na pasadacampaña, que só unha apendicite afastara dos terreos dexogo na parte final da Liga, estreouse na competición estataldisputando os dous primeiros encontros da segunda volta.

House, Jessica e Eva fichanno Umia

O conxunto de Moisés Campos, extécnico do At. Arousana, reforzou oplantel con xogadoras do seu exequipo que non estaban contando conmoitos minutos no cadro da SegundaDivisión. Quen fora consideradamellor xogadora galega de SegundaDivisión na campaña 2010/11,

Patricia Casas, House, reforzará aportería do Umia. Por diante dela, naliña de retagarda, unha que retorna aoequipo de Barrantes, a contundente

defensa Jessica. Finalmente o Umia tamén incorporou aunha prometedora Eva López, que se ben comezara a estarnas concentracións da selección galega sub’16, estancoulixeiramente a súa progresión na parte final do 2015 e agoraparece volver a reivindicarse no seu novo equipo na segundaparte da temporada.Foto: -ouse. % Revista do Fútbol Feminino Galego.

Carminha deixa o ArousanaUnha das xogadoras con máispercorrido no fútbol feminino galego,que este ano logo da desaparición doBértola fichara polo At. Arousana,deixou o conxunto dirixido por NandoGonzález debido a razóns de traballo. Oconxunto de Vilagarcía é un dos máisdesfavorecidos, en canto a cantidade dexogadoras saídas da entidade, na folgainvernal. Carminha estivo a piques de fichar polo Erizana,pero o feito de ter participado en seis encontros co cadroamarelo, malia que acumulara tan só 32 minutos de xogo,

imposibilítanlle cumprimentar a ficha con calquera dosoutros doce equipos do grupo primeiro da Segunda División.Foto: % Revista do Fútbol Feminino Galego.



FF

12

hernia de dis)o nasfutbolistas*

)onte+tualiza)i,n e(roto)olo dereada(ta)i,n -2 (arte

dri'n Gonz'lez Conde-niversidade de igo! $re(arador fsi)o

3'rdoma C.F. Feminino

er,ni)a Gir'ldez Costas-niversidade de igo! $re(aradora fsi)a3ele))i,n Galega futsal feminina sub412

&ill'n 5ern'ndez 3'n)hez-niversidade de igo

No anterior artigo fixemos unha brevecontextualización sobre a hernia de disco dasfutbolistas baseándonos nun suposto real, unhaxogadora de fútbol amateur de 29 anos.

Neste abordaremos un programa de recuperaciónfuncional. Neste programa de adestramentoprestaremos especial atención á preinscrición doexercicio físico acorde ás limitacións da súa lesión coafin de lograr unha pronta e satisfactoria readaptación.Para iso recorreremos a un traballo diversificado dosdiferentes compoñentes da condición física, como sona forza, a resistencia e a flexibilidade, así como untraballo de reeducación postural e estabilizaciónlumbar. Daremos unhas recomendacións e unha mostrado que sería unha sesión de readaptación baseada noPilates dentro do seu nivel máis básico no que cremosque pode ser a base desta recuperación, así como osobxectivos que se queren conseguir co programa deadestramento ou readaptación funcional.

Recomendacións- Manter unha actividade física periódica. Polo

menos unha a dúas horas semanais destinadasa algún deporte ou exercicios físicos para tercondición física saudable.

- Ter unha alimentación mixta equilibrada. A

obesidade é nefasta para a columna vertebral.- Non fumar. Aparentemente a nicotina altera anutrición do disco intervertebral e iso

tradúcese a enfermidades de aparición precozna columna.

- Evitar posturas erradas. Cómpre ter unhacorrecta hixiene postural

- Elixir un bo tipo de cama. Os colchóns durosou semiduros son mellores que osexcesivamente brandos, que tenden a deformara nosa columna en repouso.

- Ter calzado específico para a prácticadeportiva minimizando así os impactos.

- Axeonllarse sempre coas costas rectas. Nuncalevantar obxectos pesados coas costasinclinadas e os xeonllos estendidos.

- Analizar e programar as cargas de exerciciofísico saudable, combinando diferentescontidos do exercicio físico.

-

OBXECTIVOS QUE SE QUEREN ALCANZARCO PROGRAMA DE EXERCICIO

Lembrando os obxectivos xa citados no artigo anterioré determinante que os teñamos presentes, pois son abase desta recuperación. Cómpre salientar que todos ecada un dos exercicios que propoñamos para estareeducación funcional garden unha estreita relacióncon eles.

Obxectivos específicos:

- Tonificar e fortalecer a musculaturaabdominal.

- Evitar a rixidez muscular e articular.- Aumentar o rango de mobilidade articular e a

elongación muscular, fundamentalmente naarticulación lumbo-pélvica.

- Incrementar a capacidade aeróbica, tendo enconta os parámetros nos que debemos traballarcon peso.

- Mellorar o control e a hixiene postural.

- Evitar incrementar os riscos que puideranacrecentar a lesión.

- Reducir os síntomas para conseguir unhapronta reintegración ás actividades de vidadiaria.

- Planificación do microcicloA continuación realizarase un desenvolvementoexplícito de cada sesión de adestramento do primeiromicrociclo de adestramento (ver cadro superior).



FF

13



Despois de facer unha mostra do que sorientada á readaptación seguindobásicos do Pilates, temos que ter en contun nivel básico que teríamos que ir reguas melloras, aumentando este xa sexa destable ou semi-estable a unha bvariando o centro de gravidade.

FF

14

ría unha claseos principiosque isto sería

lando segundosde unha basease inestable,

Cando propoñamos perturavanzado, facelo desde omáis distal evitando así amoitas as suxestións quelesión. Esta é só unha poa cabo para a recuperacicaso real comentadrespectando o principiatendendo ás característiComo acostumamos a d

será máis completa cun tr

bacións nun microciclo máisfoco da lesión cara á parte

gravar a sintomatoloxía. Sone poden facer respecto a estaible sesión que pode levarsen funcional baseándonos no

anteriormente, sempreo da individualización ecas do deporte practicado.icir, a recuperación sempre

ballo pluridisciplinar.



666 Ga

Fútbol FeG O auditorio da Casa da Cultura doConcello de Ames, acolleu a III GFeminino Galego na que se entregabano -houbera unha entrega sen gala npremios ás xogadoras máis salientabcampaña así como á mellor árbitra, tO evento foi patrocinado polo Con

que recolleu a testemuña da Deputa(2011/12) e do Concello de Tomi

converténdose por unha tarde na cafeminino galego. Os premios foronsúa totalidade por edís de Ames encseu alcalde, José Miñones, para quen sdos momentos estelares da noite centrega do trofeo que acreditabafutbolista galega 2014/15 á santiBoquete. Estiveron presentes arreconvidados, entre os que se atopabanFundación Deporte Galego, Javier

Javier García Vázquez, vicepresidentcanto aos medios de comunicacsignificativo que un ano máis a TVG

de homenaxe ás mellores futbolistatemporada pasada.

Ángela (Arcadia) foi a primeira premNúmeros extraordinarios: un só gol reciLiga pasada na Segunda Galega.

FF

15

a do

ininolego illadoiro, no

la do Fútboln, por cuartoa 2010/11-, oses da pasadacnico e clubs.ello amiense,

ión de Lugoo (2013/14),

ital do fútbolntregados nabezados poloe reservou unmo foi o dacomo mellorguesa Vero

dor de 170o xerente da

Rico Díaz, e

da FGF. Enón foi moicudiu ao acto

s galegas da

iada da noite.bido en toda a

Tati (Victoria B),gañou o trofeo demellor goleadora detoda a SegundaGalega. Os seustantos axudaron aoascenso do seuequipo á PrimeiraGalega. Este anoxoga con máis

regularidade noprimeiro equipo, o deSegunda Divisiónespañola.

Rebeca e Lucía repetironsuperior. En Tomiño subi

goleadora e guardarredesGalega e no MilladoiroPrimeira Galega. Dedicompañeiras de equipo, qsuperior do Auditorio.coincidiron con dúas tascensos co seu club, o T

remios pero nunha categoríaan ao escenario como mellor

menos goleada da Segundafixeron o propio pero dearon os trofeos ás súase as aplaudían desde o andarPremios individuais que

mporadas de inesqueciblesrdoia.



FF

16

Sara Pazos (At. Arousana) superou a Rebeca (Tordoia)e Loles (Valladares) na elección de mellor xogadora daPrimeira Galega. A excelente mediacentro arousanistatamén foi determinante no retorno do seu equipo aofútbol estatal.

O F.C. Meigas, de Bertamiráns, recolleu a lembranza

como club anfitrión da Gala. Antía Fernández López,capitá do primeiro equipo, foi quen asumiu arepresentación do club no escenario.

Sheila, a guardarredes de El Olivo, fixo unha grancampaña. Ela liderou á defensa menos goleada dogrupo I de Segunda e por iso levou o premio.

Chegou desdeFabero, no seuBierzo natal, omesmo lugarde nacementodun dos

grandes

goleadores dosanos setenta,Marianín. Aláonde vai fai

númerosespectaculares.O seu nometen tres letras,as mesmas quegol. Eva, alideresa do

ataque do Friol, foi a única que rematou a noite cun

trofeo para cada man: mellor dianteira e mellorgoleadora do grupo primeiro da Segunda española.

Un once fantásticocomplementado por Sheila, aguardarredes menos goleada dogrupo I de Segunda. O resto son,de esquerda a dereita, Eva,Natalia, Fany Varela, DavidFerreiro, que representou áausente Sarita, Pauleta, Vicky,Lucía Pardo, Loreto, AndreaMirón, Drus e Anita González.



FF

17

José Miñones, alcalde de Ames á vez que concelleirode Deportes. A súa visión determinante de querer facerde Ames un referente no deporte feminino galegoresultou un dos principais argumentos para que oConcello que el goberna fose a sede da Gala.

O Conxo, máis que unclub, é un exemplo dexogo limpo. Por segundoano gañou o premio ádeportividade. Outra vezrecibido tan só douscartóns amarelos. Aentrega serviunos parafacerlle unha chiscada aQuico Fernández,delegado saínte da FGF en

Santiago, a quenadmiramos polo traballofeito e a súa sensibilidadehistórica.

Un dos grandes momentos da noite. Sarita eraelixida mellor xogadora galega da SegundaDivisión. En representación da tudense, que nonpuido acudir por atoparse baixo a disciplina do

At. Granadilla, xa nas Canarias, o seutécnico en El Olivo, David Ferreiro,recolleu o trofeo e falou por boca dela.

Tamén, por segundo ano consecutivo, ElOlivo recibiu o premio de mellor equipo galego da

temporada. A pena foi que faltou a guinda doascenso. Este ano levan o mesmo camiño paragañar o terceiro trofeo, será co plus dacelebración da volta á Primeira? O presidenteda Federación de Peñas, Camilo Pais, viaxouá fronte dunha ampla representación do club,o máis premiado da Gala, para recoller eerguer o trofeo.



FF

18

O premio á traxectoria foille concedido a InmaCastañón. Unha pequena dificultade impediulle estarno Milladoiro e foi a súa antiga compañeira no Karbo ena selección galega, Pili Neira, quen recolleu o trofeopara quen fora considerada mellor futbolista españolanos anos oitenta.

Yolanda Parga Rodríguez gañou o trofeo á mellorcolexiada galega. Quen llo podía negar se chegou aocumio da arbitraxe, ao lugar que calquera deportistaquere chegar. No noso caso, a final dunha Copa doMundo. Ela conseguiuno e doutores ten a igrexa máissabios que nós. Se Massimo Busacca a puxo no partidode fútbol máis importante de cada catro anos é por queé a mellor. Mandounos unha mensaxe de vídeo. Taménausencia comprensible, pois vive na comunidademadrileña. A delegación de árbitros de Santiagoacertou escollendo quen a representaría: AlfonsoCostoya, o asistente galego en activo con máis anos naPrimeira Divsión.

Marcos Canle foio mellor técnico galego da campaña.Era a cuarta vez que se celebraba esta elección porsufraxio entre os seus compañeiros competidores.Nunca até esta o premio saíra da Coruña que agoramarchou a Vigo. Con el non se perde a constante dequen o gaña deixa o futfem na seguinte temporada. AMarcos botámolo de menos por todo o que aportou.

Cuarta mellor xogadora europea 2014/15, campioa deEuropa co Frankfurt, mundialista con España, medallade bronce ao mérito deportivo español, medallaCastelao, embaixadora da UEFA …Alguén dubida quen foi a mellor xogadora galega do2014/15? José Miñones fixo entrega a Vero Boqueteda lágrima de cristal que a acredita como tal. Algo no

que todos podemos estar de acordo é en valorar asgrandes virtudes de Vero e no ben que nos representasempre.



FF

19

Mellor Xogadora GalegaVerónica Boquete Giadáns “VERO”

(1.FFC Frankfurt)

Mellor Colexiada GalegaYolanda PARGA RODRÍGUEZ

(Comité de Árbitros de Fútbol de Madrid)

Mellor Técnico GalegoMARCOS CANLE Iglesias

(C.F. Bértola Fem.)

Mellor Equipo GalegoFED. PEÑAS REC. EL OLIVO

Equipo Galego Máis Deportivo

C.D. CONXO - (2 cartóns amarelos)

Premio a unha traxectoriaMaría INMAculada Matilde Castañón González

(Candás C.F. 1969/70; Sirenas de Luanco 1970/71; CamisasIKE 1972/75; Karbo D. 1976/88; (C.F. Fem. Tradehi

1988/89)

Mellor Xogadora Galega de 2ª DivisiónSara González Rodríguez “SARITA”

(Fed. Peñas Rec. El Olivo)

Mellor Goleadora de 2ª División (Gr. I)

EVA Pérez González(C. Peluquería Mixta Friol) - 23 goles

Guardarredes Menos Goleada de 2ª División (Gr. I)SHEILA Fernández Suárez

(Fed. Peñas Rec. El Olivo) - 20 g./ 25 p. (0,8)

Mellor Guardarredes de 2ª División(Gr. I)Ana “ANITA” GONZÁLEZ Rivera

(Sárdoma C.F.)

Mellor Lateral Dereita de 2ª División (Gr. I)Andrea Mariño Estévez “DRUS”


Mellor Central Dereita de 2ª División (Gr. I)ANDREA MIRÓN Castro(Fed. Peñas Rec. El Olivo)

Mellor Central Esquerda de 2ª División (Gr. I)Victoria Vázquez Kloock “VICKY”


Mellor Lateral Esquerda de 2ª División (Gr. I)LORETO Silva Lorenzo


Mellor Interior Dereita de 2ª División (Gr. I)LUCÍA PARDO Méndez

(C. Peluquería Mixta Friol)

Mellor Mediocentro Dereita de 2ª División (Gr. I) PaulaDomínguez Encinas “PAULETA”


Mellor Mediocentro Esquerda de 2ª División (Gr. I) SaraGonzález Rodríguez “SARITA”


Mellor Interior Esquerda de 2ª División (Gr. I) Estefanía“FANY” VARELA Pena


Mellor Mediapunta de 2ª División (Gr. I)NATALIA SÁNCHEZ Rodríguez(Fed. Peñas Rec. El Olivo)

Mellor Dianteira de 2ª División (Gr. I)EVA Pérez González


Mellor Xogadora da 1ª División GalegaSARA Pazos Silva

(At. Arousana)

Mellor Goleadora da 1ª División Galega

REBECA Puente Rodríguez(Tordoia S.D.) - 45 goles

Guardarredes Menos Goleada da 1ª División Galega LUCÍAOtero Pena

(Tordoia S.D.) - 25 g./ 26 p. (0,96)

Mellor Goleadora da 2ª División GalegaTatiana Barcia Blanco “TATI”

(Victoria C.F. B) - 44 goles

Guardarredes Menos Goleada da 2ª División GalegaÁNGELA Couñago Barciela

(Arcadia Esc. F.) - 1 g./ 17 p. (0,06)

Fotos: © Beatriz Pazos.

Relación de premiadas 2014/15



FF

20

)om(eti)i,n en

+aneiro

$rimeira 7ivisi,nJosu Julián (Revista do Fútbol Feminino Galego )

O comezo do ano só provocou modificaciónssignificativas en canto a posicións na zona media eningunha por arriba ou por abaixo da táboa. Oconxunto que saíu máis reforzado do mes foi oAthletic. As bilbaínas tiñan un partido complicado, oprimeiro do ano contra o At. Madrid, foron superiores,gañaron por 3-0, tomaron máis distancia na táboa eprovocaron a substitución do técnico colchonero,Miguel Ángel Sopuerta, reemprazado polo seusegundo, Ángel Villacampa. As bilbaínas aínda sebeneficiaron do empate da seguinte xornada entre asmadrileñas e o Barcelona. O Athletic proclámasecampión de inverno sacándolle seis puntos ás catalás eun máis ás colchoneras. Por abaixo non hai trocos nostres últimos, pero o Collerense deu a sorpresa lograndoa primeira vitoria sobre o Espanyol. Precisamente sonas espanyolistas as que avanzaron nestes tres partidosmáis significativamente, pasando do oitavo ao quinto

lugar, co Valencia seguindo o seu ronsel. Asvalencianistas, malia case non poder contar con MariPaz, pasaron ao seu rival local, Levante, a quen lleigualaron sen goles no campo granota dePaiporta. O Granadilla comezou unhalixeira baixada que non vai restar méritosá súa gran campaña e o Oiartzunmergúllase perigosamente en lugares queabeiran a zona vermella da táboa.

3egunda 7ivisi,n 8

Gru(o 6 David Ferreiro Cameselle (Fed. PeñasRec. El Olivo)

O mes comezou cofinal da primeira volta.Para o meu cadro foirematar a metade dociclo cun pleno devitorias. Creo quefixemos un traballobastante bo. Nesa xornada foi

salientable o resultado do Orzán co Mareo, unhasorpresa relativa pois Diego Fernández e o seusegundo demostraron sacar moito partido ao equipo.

Alén dalgún resultado negativo que tiveran creo que ocoruñés é un grupo moi ben traballado. É a mesmaopinión que teño do Victoria. Marcos Mato logrouunha importante vitoria en Cantabria e creo que esapode ser unha liña máis frecuente deste conxunto nasegunda metade da Liga, cando teña ao equipo, en fasede renovación, máis feito. O Friol logrou unha vitoriamoi importante en Vilagarcía, o cadro de Lugomostrou o seu grado de competitividade gañando nuncampo difícil. Van estar na parte de arriba loitandopola fase de ascenso ata o final. Por último, o triunfodo Tordoia en Baiona vai representar moito cara ásalvación deste conxunto, mentres que ao Erizana llecomplica máis a salvación. O comezo da segunda volta deparou a relativa sorpresado triunfo do Sárdoma no campo do Orzán. Relativaporque o equipo vigués ten xogadoras de calidade.

Foron tres puntos moi valiosos para elas. O Mareogañou pola mínima ao Milagrosa, un conxunto serio,moi organizado, ao que lle faltan xogadoras parafinalizar e contragolpear. Xogan repregadas e candorecuperan teñen que percorrer moitos metros nascontras, o que lles fai perder efectividade ofensiva.Previsibles foron os tres puntos logrados por Femiasture Ave Fénix fronte ao Erizana e o Tordoia, comotamén os do Arousana fronte ao Amigos del Duero. EnNavia, o Victoria púxonos moitos atrancos. Gañamospero dificultounos moito a saída do balón. O partidodecantouse por detalles e a maior cantidade de acertos.

O conxunto de Marcos Mato foi o mellor dos que atéesa data pasou polo Pahíño.

Foto: MilagrosaFriol. © Revista do Fútbol Feminino Galego.

A derradeira xornada do mes tiña un derbi interesanteno que, como neste tipo de partidos, todo podíaacontecer. Gañou o Orzán nun partido no que marcar



FF

21

dous tantos axiña inclinou a balanza para o cadro deDiego Fernández. A maior sorpresa proporcionouna oFemiastur, un equipo de bastante nivel técnico, cunhaxogadora, Líber, moi interesante, que aínda é máisforte na casa. O Ave Fénix debeu de xogar moi benpara facerse cos tres puntos. As cántabras, en partidosequilibrados, teñen vantaxe porque saben moi ben oque queren do fútbol en relación ás súascaracterísticas. Teñen xogadoras moi rápidas quecando o equipo lles recupera o balón son perigosísimasen velocidade ou se lles deixan espazo para irseindividualmente. A Milagrosa volveu demostrar quepode complicarlle un partido a calquera, neste caso aoAt. Arousana, que gañou ao final. Tamén era lóxicoque o Friol gañara ao Erizana e, en canto ao nosopartido en Tordoia, resolvemos na primeira parte edespois deixámonos levar. Ao Tordoia atopeino máis

evolucionado neste segundo encontro, ordenándose edefendendo mellor.

$rimeira 7ivisi,n Galega Aurora Feros (A.D. Lavadores)

Xaneiro mostrou como é estaLiga, aberta ás sorpresaspermanentes, como foi a nosagoleada a O Val ou que Matamáe Valladares non gañaran nassaídas dos partidos que fechabano mes. É unha competición quese decide por detalles, pois tenpartidos moi igualados, pero tamén polo carácterafeccionado que fai que os equipos teñan dúas carasdependendo que xoguen na casa ou fóra,fundamentalmente pola falta de efectivos dado quemoitas das futbolistas traballan. Esa, por exemplo, é acausa pola que nós non esteamos con tantos puntoscomo en campañas anteriores. Sen ir máis lonxe, opartido de Monforte no que nos custou gañar polamínima. A Liga será o que se esperaba, un título que

debaterán Matamá e Valladares e na que equipos comoo Arcadia recuperan o tempo perdido logo de teren quecomezar de cero ao marcharen do Choco. Tal vez, omáis salientable é a posición do San Miguel, que estáfacendo unha excelente temporada, a mesma que oAlertanavia, un equipo sólido con futbolistas de moitacalidade, como Mayra. O negativo do mes foi aretirada do Moledo, a súa marcha alixeira algo a loitapolo descenso, no que estará o Noalla, un equipo aoque lle custa xuntar futbolistas para ir aos partidos. Asque van teñen moitísimo mérito. En todo caso, haberáque estar de ollo no que aconteza desde arriba cos

arrastres porque poderían implicar a tres equipos máis.

3egunda 7ivisi,n GalegaRevista do Fútbol Feminino Galego

Gru(o 6

Desde a primeira xornada o interese da competiciónestá en coñecer que equipo vai xogar a eliminatoria deascenso contra o subcampión do grupo II. O Victoriacontinúa a súa marcha triunfal e o único reto que podepropoñerse é saber se é capaz de gañar todos ospartidos da temporada. Polo segundo lugar o torneomantén unha gran emoción grazas ao Rúa Valdeorras,o Torre, o Abellá, o Antas e o Villestro que, moireforzado, está a sete puntos das valdeorresas pero cunpartido menos. Falta moito por xogar e as da Barrosavan ter tempo suficiente para acceder á posibilidade de

ascenso e comezar a súa segunda construción paravolver ser outra vez un equipo da elite do fútbolgalego. Ese adiado Villestro-Rúa pode ser decisivo. OImperator, que tamén estaba enganchado á loita polosubcampionato con alfinetes, parece que se despenduratras caer diante do Torre. Laura Mosquera, do Touro,foi a xogadora do mes. A atacante leva marcandoconsecutivamente nos últimos doce encontros e xaalcanzou na cabeza da táboa de goleadores á torreenseMarta Mosteiro. As dúas van con 35.

Gru(o 66

O mes remata co primeiro liderado da temporada parao Racing Vilariño. É unha das competicións máisemocionantes en canto á loita polo ascenso. Asracinguistas van empatadas co Portonovo, que ten unpartido máis, e ambos sacan un punto ao Ourense,descoidado na última xornada na que só conseguiuarrincar un punto de Tomiño. É unha das Ligas máisabertas que se lembran pois outros bos equipos queficaron afastados dos tres primeiros teñen capacidadesobrada para obstaculizar a suma destes conxuntos. At.Arousana B, Tyde, os Rápidos, Bahía e Pereiró e ocitado Tomiño teñen condicións para competir de ti a tico trío de cabeza a un partido. Para eles case fuxiron asoportunidades de pelexar polo ascenso, pero será moimotivador demostrárense que tiñan nivel para estar aícando xoguen contra os de arriba. No eido dasmotivacións, aí está o Balaídos, que pasada a tensióndo enfrontamento en dous días contra o At.Pontevedra, rabuñou un novo punto, desta contra oPuentearnelas. No medio o Ciudad de Pontevedrasubiu dous lugares na táboa mesmo perdendo tres dos

cinco partidos xogados. Pola contra, a maior baixadafoi a do At, Pontevedra, que descende tres lugaresdebido ás catro derrotas invernais.



Galeg

e+-+an Do susto de Patri á celebraciónpartidos como internacional absolpasando pola recuperación de Mari Precuperación de Ana Buceta e

vacacións de Sheila.

ANA BUCETA (Levante U.D.) Foto: Levante U.D. Continúa lesionada.

ANAIR (R.C.D. Espanyol) Foto: R.C.10/01, Sp. Huelva-EsPartido de moito traballo.

puido participar moito dovento axudou a que as locNo segundo fixo traballoiso non salientouindividuais. Actuou os 9017/01, Espanyol-Fund.De novo, a guardesa deseu futuro pode ser falesións a respectan. Mmaior parte das ocasiónsprimeiro tempo. ComezPaloma, que errou diant

Toro, para logo abrir o marcador tagasallo da citada compañeira. Faltoullfortuna para sentenciar dúas veces antesno segundo acto, cun disparo á trabe.minutos.31/01, Collerense-Espanyol (1-0). Xoenteiro e o colexiado, Vega Martín,cartón amarelo. Bo partido pero sen acintervalo foi obxecto dunha caída naequipo reclamou penalti, pero o árbitrocousa. Un disparo mordido no segundopiques de ser o empate. Por último,prolongación, Anair golpeou un balónpero a meta balear, Sandra, desviou.

FF

22

s no

erioriroos cincuentata de Veroz, o tempo dearita ou as

. Espanyolanyol (0-1):A galega non

xogo porque oais dominaran.de equipo, porcon acciónsminutos.lbacete (2-1):ostrou que otástico se asonopolizou ado equipo nou asistindo a

de Elena de

ras aceptar oun pouco de

do descanso e,Xogou os 90

ou o partidomostroulle unrto. Ao fío do

área. O seuntendeu outraempo estivo ano tempo demorto na área

CAROLINA (OiartzuElk.) Foto Oiartzun Kir.10/01, Barcelona-OiartzuNa Joan Gamper e comellor equipo da Liga edos últimos anos. Aí foida Carolina na PDivisión. Partido comque as vascas perderon,estaba previsto. A viguesano minuto 64 no lugar de17/01, Oiartzun-Transportitularidade para a vigucompleto e viu o seumáxima categoría.31/01, Rayo Vallecano-minuto 56 substituíndo a

o seu equipo lograra o ecampo mudou a iniciativguipuscoano.

MARI PAZ (Valencia C.Doenzas nun xeoafastárona dos primeipartidos do ano contra oGranadilla e o Collereademais de non poder enna convocatoria de JoVilda para o Montene

España.30/01, Levante-Valencia0). O mellor do derbinós foi o regreso de Marilogo da lesión. A de Baque entrou por Gio no mdecantar o partido a favdesviar a gol, diante daFérez. Remata a primeirade Jenny (Barcelona) e Cencabezan a táboa de goleO alcalde de Vilagarcía a

de Bamio, na actualidadbreve Maria de la Paz Vil

Kir.lk.(2-0):

ntra opañolaestrea

rimeiralicadocomo

entrouilbo.

tes Alcaine (1-2): Primeiraesa, que xogou o partidorimeiro cartón amarelo na

Oiartzun (1-1). Entrou norene. Foi pouco despois que

pate de penalti. Con ela no, que foi levada polo cadro

F.) Foto RFEFllorosAt.se,rarrgero-

(0- ara

azio,inuto 63, estivo a piques der do Valencia se chegara aortería, un remate de Carolvolta con once tantos, a un

harlyn Corral (Levante), queadoras.uncia que o campo de fútbol

e San Xinés, chamarase ens.



NATALIA (Santa Teresa C.D.) FotoVázquez Díaz-Blanco

10/01, RaySanta Teresaxogar os deminutossubstituíndoencontro estae cunhasclimatolóxicao campo viVallecas facvitoria nos iNon tivo te

ritmo de xogo.

PATRI (C. At. Madrid B) Foto: C. At.10/01, At. Madrid B-La Solana (0-2). Se endecembro conseguiu asúa primeiratitularidade, contra LaSolana fixo a segundaco engadido de xogaros 90 minutos dunpartido oficial porprimeira vez desde o

seu retorno ao fútbol.Tivo dúas opcións para que o seu quidiferenza na última media hora, pero odesde fóra da área non alcanzaron o obx17/01, At. Madrid B-Casa SocialEntrou na última media hora substituíndpartido xa mostraba o empate definitivabulense fechouse nun repregue intendeixaba espazos para as atacantes colc

todo, Patri dispuxo dalgunha ocasiónconcretar na rede.31/01, Torrelodones-At. Madrid B (0-

susto da xornada. Saíra de titular pro caminutos de xogo sufriu un desmaio qhospital e, obviamente, a ser substituída.

FF

23

Miguel Ángel

Vallecano- (2-1): Saíu a

radeiros novee partidoa Peque. O

ba moi abertocondicións

s duras. Sobrecomo as de

ían o gol dastantes finais.

mpo a coller

adrid

po recortara aseus disparos

ctivo.atólica (1-1).o a Tamara. Oe o conxunto

sivo que nononeras. Maliaue non puido

). Patri deu o

do ían quincee a levou ao

SARITA (U.D. At. Gra

Hernández MendozaNon puido viaxar a Valeporque no día despois deunha compañeira dobroulxeonllo no treino do dísúa lesión fíxolle petamén os partidos contrLevante nas illas e contAthletic en Lezama.

SHEILA (FFC VordeVorderland

O seu equipo continúa ndas ligas austríacas.

VERO (FC Bayern - DE

h

1J

cq

2(paPPti

ser substituída por Olgao 22 cando rematou deMeseguer. Xogou na posi

adilla) Foto: Richard Dani

nciaeis

le o. Ardera oa o

land – AUT) Foto: FFC

parada invernal tradicional

) Foto: FC BayernBundesliga cumpre o seu

abitual período de folga poror do inverno.

2/01. Liberada da súa lesión,orge Vilda convócaa para o

Montenegro-España,lasificatorio para a Eurocopaue terá lugar en Holanda.

4/01, Montenegro-España-7). O quincuaxésimo

artido de Vero coa españolabsoluta aconteceu por fin nood Malim Brdom, deetrovac. A de Santiago foitular, xogou 73 minutos, atéarcía, e marcou o 0-2. Corríacabeza un centro de Silviaión de 9.



FF

24

Gala F6F

201#Carli Lloyd

O 11 de xaneiro, no transcurso da Gala FIFA querecoñecía ás máis salientables futbolistas e técnicas doano 2015, Carli Lloyd foi escollida como a mellor pordiante da alemá Celia de Okoyino, na actualidadeŠašić, e da xaponesa Aya Miyama. O premiosignificaba devolverlle aos Estados Unidos unhacondición, ao nivel individual, que se corresponde co

colectivo. Se xuntamos Xogos Olímpicos e Mundiaisas representantes do país norteamericano acumulanmáis trofeos que ninguén, pero non era así noindividual. Desde que na primeira gala, referida ao ano2000, a mítica Mia Hamm recollera o primeiro FIFAWorld Player of the Year, só a propia Hamm no anoseguinte e Abby Wambach no 2012 foron quen de unira gloria colectiva do mellor país do futfem á individualdunha xogadora nacida baixo a bandeira das barras eestrelas. Até o momento, o poderío brasileiro, ou máisben de Marta, detentora de cinco premios, e o alemán,con tras nomeamentos para Brigit Prinz, un para

Nadine Angerer e outro para Nadine Kessler,colocaban, e aínda o fan, a estes países por riba dasestadounidenses. Que Lloyd gañara era algo que estabano ambiente. A súa boa campaña cos Houston Dash,pero sobre todo a excelente coa selección do seu país,especialmente na final do Mundial contra Xapón, naque asinou un hat-trick sendo un dos goles desde omedio do campo, dáballe moitas papeletas para sercoroada como a mellor do mundo.

#ill /llis e Carli 'lo(d

No fondo, para os que seguen o fútbol femininointernacional, a xustiza do premio era polo que fixonesta campaña pero de seguro que tamén lle sumarontantas accións decisivas para a súa selección das queformou parte en primeira persoa ao longo da súacarreira.

Jill Ellis

O premio de mellor técnica do ano é dez anos máisnovo que o da mellor xogadora. O verdadeiramenteevidente é que salvo unha vez só treinadoras nacidasen Europa teñen accedido ao recoñecemento e taménsempre, salvo unha vez, o premio foi paraseleccionadoras. A única excepción dun técnico noneuropeo recoñecido como mellor do mundo foi a doxaponés Norio Sasaki, que levara ás nadeshiko á Copa

do Mundo do 2011; e a única vez que o gañou untécnico de club foi Ralf Kellermann, técnico doWolfsburg, na edición anterior, despois de erguer a súasegunda Copa de Europa co conxunto alemán.Jill Ellis, inglesa de Portsmouth e nacionalizadaestadounidense, impúxose ao seu rival xaponés, NorioSasaki e ao galés Mark Sampson, o gran renovador dofútbol inglés e, probablemente, un dos técnicos quemáis fixo crecer o fútbol feminino nos últimos anos.Tamén era un secreto a voces que Ellis podía levarse oprimeiro premio. Ter recuperado para Estados Unidoso cetro mundial facía que a balanza se inclinase moito

ao seu favor e “dá” ao seu novo país o primeiro títuloindividual no palmarés dos premios, dominado porAlemaña grazas aos dous títulos concedidos a SilviaNeid e o citado de Kellermann.Até agora tres mulleres, Neid, dúas veces, a sueca PiaSundhage, tamén cando defendía os intereses dosEstados Unidos, e Ellis, superan aos dous homescitados na lista de mellores técnicas do ano do fútbolfeminino mundial.

© FIFA



FF

25

em(resa m'is

im(ortante es ti &abel Ramos guirre

Mabel Ramos xogou nas Celestes, no Friol, naMilagrosa, no Victoria e na selección mexicana. Na

actualidade exerce como psicóloga deportiva, licen-ciatura obtida na Univer-sidade de Anahauac.

Desde un punto de vista psicolóxico, filosófico e, por

que non dicilo, desde puntos de vista exactos, moitascousas, podería ser que a maior parte delas, acontecenporque nós as provocamos. É bo saber que a vidafunciona deste xeito, porque nos facemos responsabledos nosos actos e dos que deixamos de realizar.Nos últimos anos, a cultura do consumismo creceu aunha gran velocidade, cambiando non só a percepción,senón tamén o significado do concepto “felicidade”. Éun feito que como dicía Darwin “a especie que teña ascalidades ou capacidades para adaptarse é a quesobrevivirá”. Creo que esa é unha frase moi aplicablena vida deportiva.

Todos coñecemos a persoas que sen unha preparaciónprofesional e só a base da súa experiencia e intuiciónchegan a xuntar grandes fortunas, formar empresas quese volven moi estruturadas e fiables, pero taméncoñecemos a persoas que estando moi preparadas nonconseguen transmitir todo o que saben ou converterproxectos en realidades. É por iso que día a díavivimos un desafío ao formarnos nos aspectos laboral etamén persoal.No aspecto persoal, antes de pasar ao profesional,tocoume vivir na miña carreira universitaria grandesoportunidades para non só rematar a miña carreira depsicoloxía senón aprender e decatarme quenecesitamos sempre apoiar ao próximo e traballar enequipo para materializar calquera cousa que queiramosobter. Tocoume ter unha carreira deportiva osuficientemente duradeira para representar institucións,a un país . Cando te retiras da vida deportiva e ves quetes unha profesión para vivir é cando comeza un novoreto e unha formación constante para transmitir o queaprendiches, para observar que de nada sirve unhabrillante carreira deportiva e un título universitario seao final non compartimos o que sabemos e, sobre todo,

se non materializamos o que sabemos.A competencia da vida non se compara en nada coacompetencia que podes ter ao querer gañar un torneo

ou querer un posto de titular nun equipo, sen embargoaxúdate dunha maneira lúdica a entender que para terun bo posto de traballo ou facer cousas transcendentesos valores que che dá o deporte, como o traballo enequipo, a constancia, o liderado, a forza para repoñertedas adversidades, son as ferramentas que unha necesitapara poder influenciar na xente e poder conseguir asmetas laborais.A estabilidade emocional das persoas determina oéxito dunha empresa, o éxito dun proxecto deportivoou o rumbo económico dun país. Cando se posúencapacidades e habilidades emocionais podemoscontrolar todo o que na vida laboral se nos presenta, aosolicitar un traballo, ao falar cos clientes, ao establecerrelacións positivas cos nosos compañeiros de traballoe, desde logo, a ter unha visión de crecemento da nosaempresa.

Estamos de acordo que nalgunhas situacións temosfracasos que no primeiro momento doen e inclusofannos dubidar da nosa capacidade profesional. É unfeito que ante eses acontecementos só se teñen dúasopcións; “tirar a toalla” ou analizar por que as cousasnon se deron, e seguir en busca doutro novo reto.Algúns recrutadores destes tempos elixen a persoasque tiveron unha carreira perfecta, pero é interesanteanalizar que se contratando a persoas que tiveronademais dunha preparación profesional excelente,logros profesionais e á vez fracasos, se obtén unhagarantía de contar cunha persoa capaz e aínda coa

forza necesaria para enfrontarse aos retos da empresaou organización onde traballe.A empresa son eu, porque coido todo o que implicaque funcione, o pensamento egoísta e individualistanunca funcionou e nunca funcionará, os verdadeiroséxitos empresariais e deportivos obtéñense candocontamos con xente capaz de materializar ese esforzocon constancia e profesionalismo, e isto vai da man darazón de ser e a filosofía da institución pola que setraballa.A vocación de servir aos demais, algo no que debemostraballar día a día, estar alerta nas esixencias dos

nosos clientes para así buscar a súa satisfacción e “porende” o beneficio da nosa empresa ou equipo.Unha actividade profesional, calquera que sexa, debe ircoa visión de ser socialmente responsable, tomandoconciencia de que cada unha das nosas accións baterásen lugar a dúbidas na nosa sociedade. Quizais estadeba ser a visión coa que cada profesional debe deexercer.



FF

26

s )om(eti)i,ns

Eurocopa1984

O desexo do fútbol feminino de ter competiciónsinternacionais equiparables ás do masculino é tanantigo como o propio futfem, sen embargo asprimeiras competicións oficiosas datan de 1970 e1971. A primeira delas foi celebrada en Italia emoitos non teñen claro en sinalar se foi o primeiro

Mundial oficioso ou a primeira Copa de Nacións.

Naquela ocasión, coas mulleres fóra da FIFA,vetados os seus partidos incluso por algunhasasociacións cun decreto específico como o dainglesa, Dinamarca impuxo a súa condición de

favorita proclamándose campioa do torneo. Un anodespois, en México, repetiuse a experiencia con

idénticas campioas. Se primeiro fora ante asanfitrioas italianas (2-0), na segunda foi contra aslocais mexicanas, 3-0, no partido feminino con máisasistencia na historia do país azteca. Deberon pasaraínda trece anos para que Europa proclamara, estavez de xeito oficial, ás súas primeiras campioas.

A primeira Eurocopa tiña outro nome, o insípidoCompetición Europea de Fútbol Feminino, e nelaparticiparon dezaseis seleccións divididas en catrogrupos con catro combinados en cada un. Os primeirosxogarían as semifinais a dobre partido e os gañadoresdas mesmas, tamén cunha primeira e segunda volta nafinal, determinarían o gañador continental.As seleccións foron xuntadas por proximidadexeográfica. Así, o Grupo I foi o do fútbol nórdico, o IIfoi o británico, o III o do sur da Europa con Suíza e o

IV o centroeuropeo.A competición inaugurouse o 18 de agosto de 1982 nacidade finesa de Vammala, onde as locais forongoleadas por Suecia cun claro 0-6. O dominio sueco dogrupo ía facilitárllelo Noruega tras ser sorprendida porIslandia cun empate no continente. As insularesviraron o 1-0 en contra no descanso pero finalmenteLandsem empatou. As suecas lideraron o grupogañando todos os encontros.

O liderado do Grupo II ía ser para Inglaterra, moi

superior aos seus veciños. Escocia nin puidoaproximarse pois sendo o rival máis potente, e recibiren Dumbarton ás do sur da illa logo de ter gañado ás

dúas Irlandas, sucumbiu por 0-4. As inglesas volveríana gañarlles en Leeds por 2-0.

Italia era a favorita do Grupo III pero o seu periplocomezou con sorpresa. O 30 de outubro, no partidocontra Francia celebrado no Georges Pompidou deValence, perdeu contra as galas logo que Musset fixerao único gol do choque aos 28 minutos. Suíza mandabatras a primeira xornada polo seu 2-0 contra Portugal.Se as francesas gañaran opcións, perderon parte delasna visita á Tapadinha, en Lisboa, ao non pasaren doempate sen goles fronte as lusas. Italia non volveucometer erros alicerzando a clasificación cun 3-0 sobreas galas con dous goles de Vignotto e un deFerraguzzi.

O Grupo IV foi o máis igualado de todos. Tres

seleccións gañaron e perderon algún partido salvoAlemaña Federal, especialista en empatar. Asxermanas do oeste remataron con cinco igualadas e sócaeron na visita a Dinamarca, onde un gol de LoneSmidt Nielsen, nada como Hansen, comprometeumoito o seu pase a semifinais. As vencedoras foron asdinamarquesas. No derradeiro partido do grupo,empatadas a seis puntos con Holanda, e sabedoras quesó elas ou as neerlandesas tiñan opcións, disputaron unpartido polo todo ou nada en Sonderborg asubiado porun dos colexiados con máis sona da época, o alemánfederal Walter Eschweiller. Lone Smidt Nielsen abriu

o camiño do triunfo local no minuto 20 e, sete despois,Mogensen confirmouno fechando un partido no queDinamarca foi superior.

Os catro partidos de semifinais resolvéronse polamínima, pero sempre cun mesmo vencedor.A primeira das eliminatorias emparellou a Inglaterra eDinamarca. O primeiro encontro tivo lugar no GrestyRoad de Crewe. O partido tivo diversas alternativas,aínda que a maior constancia británica acaboureflectíndose no marcador. Curl, á media hora, abriu ashostilidades poñendo en vantaxe ás locais. Sen

embargo, no comezo do segundo acto, Hindkjær, depenalti, igualou para as nórdicas. Inglaterra só deixoupasar dous minutos para repor a diferenza e gañar opartido grazas a un bo remate de Deighan cando secumpría o minuto 51.Italia escolleu como sede da súa ida de semifinais unestadio con moita historia, o Flaminio. Alí tivera lugara competición futbolística da Olimpíada de Roma e ainstalación fora construída no espazo que antesocupara o Stadio Nazionale PNF, no que Mussolinicelebrara o título mundial de Italia no 1934. Alén doapuntamento histórico, o Italia-Suecia foi un granpartido, sobre todo no primeiro tempo que é cando astransalpinas tiveron gas. Adiantáronse primeiro pormedio da Carolina Morace, 150 partidos coa azzurra e



FF

27

105 dianas. Era o minuto 21, pero no 23 Johanessenempatou por primeira vez. As locais volveron apoñerse por diante aos 31 cun tanto de Vignotto, perono segundo tempo Sundhage no 48 e Uusitalo no 57deron o triunfo ás escandinavas.Nos choque de volta Inglaterra gañou en Dinamarcacun gol de Bampton ao fío do descanso e Suecia, aoabeiro dos seus, derrotou a Italia. Sundhage abriu efechou o partido mentres que, no medio deses goles,Morace empatara temporalmente para as azzurri.

O 12 de maio de 1984, no vello e histórico Ullevi deGotemburgo, celebrouse a ida da primeira finalcontinental na historia do fútbol feminino europeo.Logo do visto, o nivel de xogo das suecas era mellorque o das inglesas pero ese lixeiro favoritismo podíacompensarse coa vantaxe inglesa de decidir o título na

casa. Suecia dominou o partido, contou con variasocasións de gol pero só puido superar a meta deWiseman no minuto 57. Angelica Burevik cortou unpase inglés na zona defensiva local, proxectouse cocoiro un metros até ver o desmarque de Pia Sundhage,que subiu o único gol dun encontro na que a nórdicaAnna Svenjeby foi considerada a mellor do encontro.A final ficaba como querían as británicas. Un goldiante do público das illas era unha era unhadesvantaxe asumible e o título non tiña xa tan claro ofavorito.O partido decisivo, celebrado en Luton, precisou dun

esforzo brutal. O campo condicionou o partido. Variaspartes do mesmo eran unha masa de lama logo dapertinaz choiva que acompañou o xogo. Nesascircunstancias, Inglaterra sentiuse máis perto do títulocando Curl, pasada lixeiramente a media hora, igualoua eliminatoria.As dúas seleccións mantiveron un alto nivel físico, aigualdade predominou no resto do xogo e sen máismovementos no marcador rematou a final. Malia todo,e antes de chegar aos penaltis, Curl puido mudaro signo da historia nun lanzamento diante dameta sueca que mandou por riba da trabe.

O desenlace desde os once metros reservaba agloria para dúas xogadoras suecas, a porteiraLeidinge e a dianteira Sundhage, que non era alanzadora habitual nin na selección nin no seuclub, o Jitex.No primeiro disparo aconteceu o tantas vecesvisto. Curl, decisiva na sorte da final para o bo epara o malo, comezou lanzando na serie peroLeidinge adiviñou o disparo e chapou o balón. Assuecas marcaron os dous seguintes, o mesmo queas inglesas. Os penaltis camiñaban cun gol a proldas amarelas até que lle chegou a vez á visitanteJohansson. Nesta ocasión, Wiseman intuíulle adirección do disparo e rexeitou o pelotazo. Todoestaba ao cincuenta por cento a falta dos dous últimos

disparos por cada combinado. A inglesa Hanson tiña aopción de poñer ao seu equipo por diante na quendapero volveu a aparecer Leidinge, que adiviñou o xuteda británica desviando o coiro lonxe da meta. Sueciaadiantouse por medio de Ann Jansson e Inglaterraempatou cun gol de Kerry Davis. Contan os textossuecos que cara o que ía ser o derradeiro penaltiencamiñouse con decisión Pia Sundhage, colocou ocoiro no punto rebrandecido e retrocedeu condeterminación para coller carreira. O seleccionador,Ulf Lyfors, mergullou o rostro entre as mans senatreverse a mirar e só o ergueu cando escoitou obalbordo festivo das súas xogadoras celebrando otítulo. Sundhage marcara e Suecia era campioa.

Foto: © *vFF.

FINAL - VOLTA

DOMINGO 27/05/1984 (,)Campo: KENILWORTH ROAD (Luton-Inglaterra)(2.567)INGLATERRA : 1 - SUECIA : 0 (1-0) [3-4]ENG : Wiseman; Thomas, Hanson, Gallimore,Pearce; Coultard, Deighan, Bampton; Curl, Davis,Chapman. Sel. Martin Reagan. (Banco: Irvine (g);Sempare; Powell; Turner; Parker).SWE : Leidinge; Jansson, Burevik, Kåberg,Börjesson; Åhman-Svensson, Svenjeby, EvaAndersson, Videkull (Uusitalo 35’); Sundhage,Johansson. Sel. Ulf Lyfors. (Banco: Arnesson (g);

Nicklasson; Camila Andersson; Axén).Goles: 1-0 Curl 31’.(Ptis): 0-0 Curl (para Leidinge); 0-1 Börjesson; 1-1Gallimore; 1-2 Andersson; 2-2 Bampton; 2-2Johansson (rexeita Wiseman); 2-2 Hanson (rexitaLeidinge); 2-3 Jansson; 3-3 Davis; 3-4 Sundhage.Árbitro: Goris (Belga). Auxiliares: ? () e ? ().Disciplina: CA: ?



Resultados

+a España 1ª División

Xornada 13 (10/01/2016)Fund. Albacete – Collerense: 3-2Sp. Huelva – Espanyol: 0-1Rayo Vallecano – Santa Teresa: 2-1Trans. Alcaine – R. Sociedad: 1-2Barcelona – Oiartzun: 2-0Athletic – At. Madrid: 3-0Levante – Oviedo Moderno: 3-1Valencia – Granadilla: 3-0

Xornada 14 (17/01/2016)

Valencia – Collerense: 3-1Espanyol – Fund. Albacete: 2-1(1-0 Anair 26’)Santa Teresa – Sp. Huelva: 3-2R. Sociedad – Rayo Vallecano: 3-1Oiartzun – Trans. Alcaine: 1-2At. Madrid – Barcelona: 0-0Oviedo Moderno – Athletic: 0-2Granadilla – Levante: 0-0

Xornada 15 (31/01/2016)Collerense – Espanyol: 1-0Fund. Albacete – Santa Teresa: 4-4Sp. Huelva – R. Sociedad: 0-0Rayo Vallecano – Oiartzun: 1-1Trans. Alcaine – At. Madrid: 1-6

Barcelona – Oviedo Moderno: 8-0Athletic – Granadilla: 5-1Levante – Valencia: 0-01. Athletic, 43; 2. Barcelona, 37; 3. At. Madrid, 329; 5. Espanyol, 25; 6. Valencia, 24; 7. Levante,22; 9. Sp. Huelva, 20; 10. Transportes AlcainVallecano, 14; 12. Santa Teresa, 14; 13. OiartzAlbacete, 12; 15. Oviedo Moderno, 7; 16. CollereMellor goleadora: Corral (Levante), Jenny (BarceloGuardarredes menos batida: Ainhoa (Athletic) 5 g.

2ª División – Grupo IXornada 13 (10/01/2016)Orzán – Mareo: 2-1(1-0 María 6’; 1-1 Laurina 56’; 2-1 María Abreu 72’)El Olivo – Sárdoma: 5-0(1-0 Yasmin 7’(pp)’; 2-0 Clo 9’; 3-0 Ceci 26’; 4-0 M

Joana 53’)Ave Fénix – Victoria: 0-3(0-1 Rosalía 33’; 0-2 Cruz 45’; 0-3 Cris 48’)Erizana – Tordoia: 0-3(0-1 Fátima 17’; 0-2 Fátima 74’; 0-3 Fátima 84’)Bértola – Femiastur: *At. Arousana – Friol: 2-3(1-0 Belén 32’; 2-0 Nuria 49’; 2-1 Laura 71’; 2-2 Ev89’)Zamora – Milagrosa: (13/02)

Xornada 14 (17/01/2016)At. Arousana – Zamora: 5-2(0-1 Bea 5’; 1-1 Bárbara 7’; 2-1 Bárbara 30’; 3-1 BBelén 56’; 4-2 Carla 74’(pp); 5-2 Míriam 87’)Bértola – Friol: *

Erizana – Femiastur: 1-6(1-0 Yuste 19’; 1-1 Rebe 46’; 1-2 Guntín 64’; 1-3 CCarla 83’; 1-5 Miri 87’; 1-6 Eva 88’)Ave Fénix – Tordoia: 6-1

FF

28

eiro

5; 4. R. Sociedad,24; 8. Granadilla,e, 19; 11. Rayoun, 12; 14. Fund.nse, 5.na) 12 goles.15 p. (0,34).

rta 42’(pp); 5-0

a 80’; 2-3 Natalia

lén 42’; 4-1

laudia 72’; 1-4

(1-0 Athenea 6’; 1-1 Rebeca 10’;4-1 Rebeca 54’; 5-1 Silvia 68’; 6-El Olivo – Victoria: 3-2(1-0 Clo 1’; 2-0 María 19’; 2-1 CrOrzán – Sárdoma: 1-2(0-1 Marta 31’, 1-1 María RoibásMareo – Milagrosa: 1-0(1-0 Ichi 9’)

Xornada 15 (31/01/2016)Milagrosa – At. Arousana: 1-2(0-1 Bárbara 44’; 1-1 Peque 81’(Zamora – Bértola: *Friol – Erizana: 9-0(1-0 Laura 3’; 2-0 Rai 18’(p); 3-6-0 Lucía Pardo 53’; 7-0 LucíaFany Varela 77’)Femiastur – Ave Fénix: 2-3(1-0 Rebe 11’; 1-1 Silvia 24’; 1-Miri 89’)Tordoia – El Olivo: 0-4(0-1 Joana 1’; 0-2 Nere CarballoVictoria – Orzán: 0-2(0-1 Míriam 10‘(p); 0-2 Vero 12‘)

Sárdoma – Mareo: 3-1(1-0 Iraia 8’; 2-0 Marta 38’; 2-1 A1. El Olivo, 42 (14); 2. Friol,Arousana, 26 (14); 5. SárdomaOrzán, 20 (14); 8. Ave Fénix,Victoria, 10 (13); 11. Tordoia, 1Erizana, 0 (14).Mellor goleadora: Eva (Friol) 19Guardarredes menos batida: An(1,54).* O Bértola retirouse antes do co

Galiza

1ª DXornada 15 (03/01/2016)

Noalla – ACRD Boiro: 0-12(0-1 Melanie 1’; 0-2 Soraya 20’;Melanie 30’; 0-6 Soraya 39’; 0-7Laura Triñanes 52’; 0-10 MarinaAguiño – Valladares: 1-3(0-1 Ana Iglesias 2’; 0-2 QuirogaSan Miguel – Orzán B: 4-1(1-0 Ceci 16’; 2-0 María Fontán1 Lucía 79’)Sárdoma B – Moledo: 4-1(1-0 Nerea Cruz 12’; 2-0 Laura 21 Patricia 67’)Atlántida Matamá – Alertanavia:(1-0 Graza 8’)Lavadores – Arcadia: 1-1(1-0 Fany 19’; 1-1 Míriam 55’)O Val – Umia: 1-2(0-1 Míriam Domínguez 30’; 1-1Victoria B – Monte Forte: 3-2(0-1 Isis 31’; 1-1 Alba Suárez 45’Sofía 80’)

Xornada 16 (10/01/2016)O Val – Victoria B: 4-0(1-0 Alexia 13’; 2-0 Noemi 66’; 3Lavadores – Umia: 2-1(1-0 Marta 11’; 2-0 Barby 22’; 2-Atlántida Matamá – Arcadia: 5-0(1-0 Noelia Pereira 17’; 2-0 LuciNoelia Pereira 48’; 5-0 Lore 78’)Sárdoma B – Alertanavia: 3-2(1-0 Meli 8’; 2-0 Nerea Cruz 13’;70’8p); 3-2 Andrea lvarez 76’(pSan Miguel – Moledo: 4-1 (Invali(1-0 Alba Hernández 5’; 2-0 LucíHernández 37’; 4-1 Briso 65’)Aguiño – Orzán B: 1-0

2-1 Athenea 39‘; 3-1 Athenea 44‘;1 Sanmiguel 86’)

is 28’; 3-1 Clo 79’; 3-2 Tomy 89’)

60’; 1-2 Uxía 81’)

p); 1-2 Belén 86’)

Eva 29’; 4-0 Eva 30’; 5-0 Eva 47’;Pardo 56’; 8-0 Lucía Pardo 74’; 9-0

2 Rebeca 59’; 1-3 Rebeca 86’; 2-3

10’; 0-3 Clo 21’; 0-4 Pauleta 89’)

na Acuña 58’(p); 3-1 Cris 82’)33 (13); 3. Mareo, 27 (14); 4. At., 24 (14); 6. Femiastur, 20 (14); 7.19 (14); 9. Zamora, 16 (12); 10.0 (14); 12. Milagrosa, 6 (13); 13.

oles.ita González (Sárdoma) 20 g./ 13 p.

mezo da competición.

ivisión Galega

-3 María 22’; 0-4 Melanie 25’; 0-5Marina 40’; 0-8 Soraya 42’; 0-954’; 0-11 Melanie 59’; 0-2 Eva 68’)

37’; 1-2 Albita 40’; 1-3 Álex 77’)

7’; 2-1 Ainhoa 35’; 3-1 Lucía 56’; 4-

1’; 3-0 Patricia 60’; 3-1 Briso 63’; 4-

1-0

Lara ñiguez 58’; 1-2 Miri 86’)

’; 2-1 Lis 51’; 2-2 Diana 52’; 3-2

-0 Alexia 74’; 4-0 Andrea 80’)

1 Patri 69’)

29’; 3-0 Noelia Pereira 37’; 4-0

3-0 Nati 46’, 3-1 Andrea Álvarez))dado pola retirada do Moledo)a 22’; 3-0 Lucía 26’; 4-0 Alba



FF

29

(1-0 Albita 76’)Noalla – Valladares: 0-8(0-1 Soraya 14’; 0-2 Marina 16’; 0-3 Álex 21’; 0-4 Marina 40’; 0-5Álex 44’; 0-6 Ángela 60’; 0-7 Paula Carrera 63’; 0-8 Soraya 76’)ACRD Boiro – Monte Forte: 4-1(1-0 Aniña 2’; 1-1 Nuria 29’; 2-1 Laura Triñanes 71’; 3-1 Nere 86’; 4-1 Melanie 89’)

Xornada 17 (17/01/2016)Monte Forte – O Val: 0-0Victoria B – Lavadores: 3-2(1-0 Alba Villar 9’; 2-0 Zaida 18’; 2-1 María González 29’; 2-2 Marta50’; 3-2 Lidia 89’)Umia – Atlántida Matamá: 0-6(0-1Graza 32’; 0-2 Noelia Pereira 48’; 0-3 Lucía 74’; 0-4 Chama 76’;0-5 Kily 77’; 0-6 Lore 84’(p))Arcadia – Sárdoma B: 0-1(0-1 Yasmín 67’)Alertanavia – San Miguel:3-2(0-1 Lucía 7’; 1-1 Montse 13’; 2-1 Andrea Álvarez 20’; 2-2 Xiana 43’;3-2 Montse 58’)Moledo – Aguiño: 1-3 (Invalidado pola posterior retirada do Moledo)(0-1 Nuria 40’; 0-2 Nayara 47’; 1-2 Nerea 88’; 1-3 Nuria 89’)Orzán B – Noalla: 8-0

(1-0 Lucía 3’; 2-0 Vero 10’; 3-0 Vero 12’; 4-0 Lucía 24’; 5-0 Vero 30’;6-0 Rubia 71’; 7-0 Rubia 75’; 8-0 Vero 84’)Valladares – ACRD Boiro: 6-0(1-0 Ana Iglesias 23’; 2-0 Marina 41’; 3-0 Quiroga 48’; 4-0 Marina55’; 5-0 Ángela 57’; 6-0 Paula Carrera 89’)

Xornada 18 (24/01/2016)Lavadores – O Val: 7-1(1-0 Vanesa 15’; 2-0 María González 25’; 3-0 María González 35’; 4-0 Loli 42’; 5-0 Vanesa 65’; 6-0 Vanesa 70’; 6-1 Noemi 79’, 7-1 Marta86’)Atlántida Matamá – Victoria B: 3-0(1-0 Lore 19’; 2-0 Sara 68’; 3-0 Chama 89’)Sárdoma B – Umia: 2-0(1-0 Patricia 36’(p); 2-0 Paula 75’)San Miguel – Arcadia: 0-3

(0-1 Ana Castellano 26’; 0-2 Míriam 53’; 0-3 Ana Castellano 63’)Aguiño – Alertanavia: 3-5(0-1 Mayra 2’; 0-2 Mayra 14’; 0-3 Mayra 16’; 0-4 Mayra 19’; 1-4Marina 58’; 2-4 Alba Muñiz 83’; 3-4 Marina 88’; 3-5 Belén 89’)Noalla – Moledo: *ACRD Boiro – Orzán B: 1-1(0-1 Mónica Vilar 52’; 1-1 Melanie 60’)Valladares – Monte Forte: 7-0(1-0 Quiroga 12’; 2-0 Quiroga 50’; 3-0 Álex 57’; 4-0 Ángela 59’; 5-0Ana Iglesias 68’; 6-0 Paula Carrera 71’; 7-0 Mony 78’(p))

Xornada 19 (31/01/2016)Monte Forte – Lavadores: 0-1(0-1 Vanesa 8’)O Val – Atlántida Matamá: 2-2(0-1 Noelia Pereira 32’; 1-1 Noemi 50’; 2-1 Noemi 63’; 2-2 Lucía 67’)

Victoria B – Sárdoma B: 0-0Umia – San Miguel: 3-3(0-1 Laura 4’; 1-1Miri 32’; 2-1 Miri 51’; 2-2 María Fontán 66’; 2-3Alba Hernández 67’; 3-3 Miri 89’)Arcadia – Aguiño: 5-2(0-1 Carla 28’; 0-2 Albita 31’; 1-2 Silvia Campo 32’; 2-2 Míriam 49’;3-2 Ana Castellano 53’; 4-2 Míriam 69’; 5-2 Uxi 85’)Alertanavia – Noalla: 13-0(1-0 Vero 5’; 2-0 Montse 10’; 3-0 Laura 20’; 4-0 Montse 23’; 5-0Montse 28’; 6-0 Montse 30’; 7-0 Laura 32’; 8-0 Belén 40’; 9-0Jennyfer 46’(pp); 10-0 Ana 53’; 11-0 Patri 57’; 12-0 Pampi 79’(p); 13-0 Lho 87’)Moledo – ACRD Boiro: *Orzán B – Valladares: 2-1(0-1 Álex 8’; 1-1 Vero 47’; 2-1 Lucía 51’)1. Atlántida Matamá, 52; 2. Valladares, 52; 3. Orzán B, 39; 4.

Sárdoma B, 34; 5. Arcadia, 32; 6. Alertanavia, 32; 7. O Val, 28; 8.San Miguel, 28 (18); 9. Lavadores, 26; 10. Victoria B, 25; 11.Aguiño, 23 (18); 12. Umia, 21; 13. ACRD Boiro, 19 (18); 14. MonteForte, 7; 15. Noalla, -3 (18); -. Moledo, -. Mellor goleadora: Noelia Pereira (Atlántida Matamá) 32 goles.

Guardarredes menos batida: Ángela (Arcadia) 32 g./ 18 p. (1,78).* O Noalla ten tres puntos menos por sanción.

2ª División – Grupo IXornada 16 (03/01/2016)Rúa Valdeorras – Sar: 7-1Cacheiras – Obrero: 7-3Santo Estevo de Abellá – Conxo: 2-1Touro – Orzán C: 3-0Victoria – Portazgo: 15-0Pastoriza – Torre: 1-3Imperator – Sp. Burgo: 3-0Santiso – Unión: 9-1Antas – Villestro: 1-3

Xornada 17 (10/01/2016)Sar – Cacheiras: (adiado)Obrero – Santo Estevo de Abellá: 0-5Conxo – Touro: 3-2Orzán C – Victoria: 0-12Portazgo – Pastoriza: 1-2Torre – Imperator: 5-2Sp. Burgo – Santiso: 1-2Unión – Antas: 0-3Villestro – Rúa Valdeorras: (adiado)

Xornada 18 (17/01/2016)Unión – Villestro: 0-4Sp. Burgo – Antas: 0-1Torre – Santiso: 1-0Portazgo – Imperator: 1-2Orzán C – Pastoriza: 0-2Conxo – Victoria: 0-1Obrero – Touro: 0-4Sar – Santo Estevo de Abellá: 1-5Cacheiras – Rúa Valdeorras: 1-5

Xornada 19 (24/01/2016)Rúa Valdeorras – Unión: 9-0Villestro – Sp. Burgo: 8-0Antas – Torre: 3-2

Santiso – Portazgo: 2-1Imperator – Orzán C: 3-0Pastoriza – Conxo: 1-0Victoria – Obrero: 5-0Touro – Sar: 4-0Santo Estevo de Abellá – Cacheiras: 2-2

Xornada 20 (31/01/2016)Sp. Burgo – Unión: 6-2Torre – Villestro: 1-1Portazgo – Antas: 0-6Orzán C – Santiso: 2-1Conxo – Imperator: 3-0Obrero – Pastoriza: 0-2Sar – Victoria: 0-11Cacheiras – Touro: 6-1

Santo Estevo de Abellá – Rúa Valdeorras: 3-21. Victoria, 60; 2. Rúa Valdeorras, 46 (19); 3. Torre, 46; 4. SantoEstevo de Abellá, 43; 5. Antas, 40; 6. Villestro, 39 (19); 7. Imperator,38; 8. Pastoriza, 35; 9. Conxo, 34; 10. Cacheiras, 31 (19); 11. Touro,30; 12. Santiso, 26; 13. Orzán C, 19; 14. Sp. Burgo, 12; 15. Unión,7; 16. Obrero, 6; 17. Sar, 4 (19); 18. Portazgo, 4.* O Cacheiras ten tres puntos menos por sanción.Mellor goleadora: Marta Mosteiro (Torre), Laura Mosquera (Touro)35 goles.Guardarredes menos batida: Carmen (Victoria) 6 g./ 18 p. (0,34).

2ª División – Grupo IIXornada 16 (03/01/2016)Vila do Corpus – Amanecer: *Racing Vilariño – Salcedo: 15-1Balaídos – Puentearnelas: 1-1Tyde – At. Arousana B: 0-3

Ciudad de Pontevedra – Rápido Bahía: 1-4Concello de Mos – At. Pontevedra: *Portonovo – Tomiño: 4-1Mamis Arnelas – U.D. Ourense: 3-6



Rápido Pereiró – Sp. San Mateo: (14/02)

Xornada 17 (10/01/2016)Amanecer – Racing Vilariño: 0-9Salcedo – Balaídos: 4-1Puentearnelas – Tyde: (adiado)At. Arousana B – Ciudad de Pontevedra: 9-1Rápido Bahía – Concello de Mos: *

At. Pontevedra – Portonovo: 0-5Tomiño – Mamis Arnelas: (14/02)U.D. Ourense – Rápido Pereiró: 3-0Sp. San Mateo – Vila do Corpus: *

Xornada 18 (17/01/2016)U.D. Ourense – Sp. San Mateo: 5-1Tomiño – Rápido Pereiró: 1-1At. Pontevedra – Mamis Arnelas: 1-3Rápido Bahía – Portonovo: 1-5At. Arousana B – Concello de Mos: *Puentearnelas – Ciudad de Pontevedra: 1-3Salcedo – Tyde: 1-4Amanecer – Balaídos: (adiado)Racing Vilariño – Vila do Corpus: *

Xornada 19 (24/01/2016)Vila do Corpus – U.D. Ourense: *Sp. San Mateo – Tomiño: 2-3Rápido Pereiró – At. Pontevedra: 3-0Mamis Arnelas – Rápido Bahía: 1-5Portonovo – At. Arousana B: 5-1Concello de Mos – Puentearnelas: *Ciudad de Pontevedra – Salcedo: 0-3Tyde – Amanecer: 1-0Balaídos – Racing Vilariño: 0-5

Xornada 20 (31/01/2016)Tomiño – U.D. Ourense: 1-1At. Pontevedra – Sp. San Mateo: 0-1Rápido Bahía – Rápido Pereiró: 0-1At. Arousana B – Mamis Arnelas: 5-0

Puentearnelas – Portonovo: 0-4Salcedo – Concello de Mos: *Amanecer – Ciudad de Pontevedra: 0-1Racing Vilariño – Tyde: 3-2Balaídos – Vila do Corpus: *1. Racing Vilariño, 45 (17); 2. Portonovo, 45 (1(17); 4. At. Arousana B, 36 (17); 5. Tyde, 35 (17);32 (18); 7. Rápido Pereiró, 29 (17); 8. Tomiño, 2Mateo, 22 (17); 10. Ciudad de PontevedrPuentearnelas, 18 (16); 12. Salcedo, 14 (17); 13.(18); 14. Amanecer, 12 (17); 15. Mamis, 7 (17); 16.Mellor goleadora: Trabazos (Racing Vilariño) 36 gGuardarredes menos batida: Silvia (Racing Vilariñ(0,71).* Vila do Corpus e Concello de Mos retiráronse ant

Francia D1 Feminine

Xornada 14 (17/01/2016)Juvisy – Albi: 3-0O. Lyonnais – Guingamp: 12-0Montpellier – Paris St.-Germain: 1-2Nïmes Metropol. – Saint-Maur: 3-2Rodez – La Roche-sur-Yon: 3-2Soyaux – Saint-Étienne: 1-21. O. Lyonnais, 54; 2. Paris St.-Germain, 51; 3.Juvisy, 45; 5. Rodez, 33; 6. Saint- tienne, 32; 7. Al29; 9. La Roche-sur-Yon, 24; 13; 10. Guingamp,Maur, 19; 12. Nîmes Metropol., 19.Mellor goleadora: Hegerberg (O. Lyonnais) 25 gole* Partido gañado, 4 pts; empatado, 2 pts.; perdido,

Coupe de FranceTrintaedousavos de Final (10/01/2016)Wolxheim – Metz: 0-6Paris St.-Germain – Albi: 3-0Montpellier – Véore Montoison: 12-0

FF

30

); 3. Ourense, 446. Rápido Bahía,(17); 9. Sp. San

, 18 (18); 11.t. Pontevedra, 12

. Balaídos, 2 (16).les.) 12 g./ 17 p.

es do comezo.

ontpellier, 49; 4.lbi; 30; 8. Soyaux,4; 11. Saint-

s.1 pto.

Thiberville – Amiens: 3-0Calais – Rouen: 0-7Guingamp – Saint Malo: 2-1Rouvroy – Condé-sur-Noireau:Lillers – La Roche-sur-Yon: 1-6Arques – Juvisy: 0-11Poissy – CP Rennes: 0-4Boulogne – Hénin-Beaumont: 0

Vendenheim – Mars Bischheim:Saint-Maur – ASNL Nancy: 3-0Troyes – Dijon: 0-2Domont – Caluire: 0-1Seizième – Saint-Étienne: 0-1ESAP Metz – O. Lyonnais: 0-11Châtenoy Le Royal – TremblayClermont – Grenoble MetropolNîmes Metropol – O. Marseille:Estrablin Chaton – Rodez: 1-9St.-Christol Lez Ales – St. MartiO. St. Julien Chapteuil – A.MarBourges – Yzeure: 1-5Avignon – Le Puy: 0-5Preignan – Issy: 0-1Portet – Lorient: 0-2

Sainte Luce – Val d’Orge: 0-5Orvault – Angers: 1-1 / 5-4Girondins – Soyaux: 1-1 / 5-4Tours – Toulouse: 0-4Bergerac Perigord – Limoges:

Dezaseisavos de Final (31/01/Orvault – Bergerac Perigord: 2-Châtenoy Le Royal – O. LyonnaVendenheim – Saint-Étienne: 1-Montpellier – Toulouse: 5-1St.-Christol Lez Ales – Nîmes MCaluire – Dijon: 0-4O. St. Julien Chapteuil – GrenoLe Puy – Rodez: 0-7Paris St.-Germain – Lorient: 6-

Girondins – La Roche-sur-Yon:Thiberville – Val d’Orge: 1-4Juvisy – Hénin-Beaumont: 5-0Condé-sur-Noireau – Saint-MauCP Rennes – Rouen: 3-2Issy – Guingamp: 0-1Metz – Yzeure: 2-2 / 4-3

InglaterraFA Wo

Primeira Eliminatoria (06/12/20Mossley Hill – Liverpool Feeds:Long Eaton Utd. – WolverhampMilton Keynes Dons – Crystal PBedford – Luton Town: 2-3Fulham Found. – Enfield Town:Peterborough – Radcliffe O.: 1-Leicester City – Stone DominoOld Actonians – Swindon TownLondon Corinthians – GillinghaTranmere Rovers – Whitley BaChichester City – Keynsham TMorecambe – Chester-Le-Stree

Segunda Eliminatoria (10/01/2Preston North End – Derby CoLeicester City – Radcliffe O.: 2-Funham Found. – Lewes: 0-10Charlton Ath. – Plymouth ArgylPortsmouth – Cardiff City: 2-0Newcastle Utd. – Mossley Hill:Nottingham Forest – MorecamBrighton & Hove Albion – LutoForest Green Rovers – GillinghC&K Basildon – Coventry City:

0-2

-4

2-1

: 1-1 / 6-5Claix: 0-3

1-1 / 4-3

in En Haut: 1-0seille: 1-0

1-1 / 4-2

016) / 6-5is: 0-110

tropol: 0-3

le Metropole Claix: 0-4

2-1

r: 0-4

en’s Cup 15)2-1ton: 3-2alace: 0-4

3-3 / 3-11 / 2-4s: 8-0: 0-1: 3-4

: 2-3wn: 6-0t Town: 5-3

16)nty: 2-1

1

: 9-0

-1e: 3-0

n Town: 7-0m: 1-1 / 1-3

0-2



Sp. Albion – Long Eaton Utd.: 3-0Whitley Bay – Stoke City: 0-2Bradford City – Huddersfield Town: 3-0Lughborough Foxes – Guiseley Vixens: 4-1Crystal Palace – Wets Ham Utd.: 1-2Chichester City – Queen’s Park Rangers: 3-4Swindon Town – Tottenham Hotspur: 1-4Nuneaton Town – Blackburn Rovers: 0-3

ItaliaSerie A

Xornada 8 (09/01/2016)Verona – Brescia: 2-4Tavagnacco – Riviera di Romagna: 3-0Res Roma – Bari: 1-0Zaccaria – Mozzanica: 1-5Luserna – Fiorentina: 0-1Südtirol – Vittorio Veneto: 1-1

Xornada 9 (16/01/2016)Brescia – Tavagnacco: 2-1Fiorentina – Südtirol: 3-0

Mozzanica – Verona: 1-1Vittorio Veneto – Res Roma: 3-0Bari – Riviera di Romagna: 0-2Zaccaria – Luserna: 4-0

Xornada 10 (23/01/2016)Verona – Zaccaria: 3-0Tavagnacco – Mozzanica: 2-0Bari – Brescia: 2-2Res Roma – Fiorentina: 0-4Riviera di Romagna – Vittorio Veneto: 1-0Südtirol – Luserna: 0-2

Xornada 11 (30/01/2016)Brescia – Rivira di Romagna: 3-1Fiorentina – Verona: 3-1

Mozzanica – Res Roma: 3-1Vittorio Veneto – Tavagnacco: 0-1Zaccaria – Südtirol: 3-2Luserna – Bari: 1-31. Mozzanica, 26; 2. Brescia, 26; 3. Fiorentina, 25. Tavagnacco, 20; 6. Zaccaria, 15; 7. Res Roma,Romagna, 10; 9. Luserna, 8; 10. Bari, 7; 11. Vitt12. Südtirol, 5. Mellor goleadora: Giacinti (Mozzanica) 19 goles.

Portugal

NacionalXornada 13 (10/01/2016)Valadares Gaia – Viseu 2001: 2-0At. Ouriense – F. Benfica: 0-0

Vilaverdense – Albergaria: 1-3A-dos-Francos – Boavista: 3-1Fund. Laura Santos – Cadima: 1-1

Xornada 14 (23/01/2016)F. Benfica – Viseu 2001: 2-1Albergaria – At. Ouriense: 3-0Boavista – Vilaverdense: 1-3Cadima – A-dos-Francos: 1-4Fund. Laura Santos – Valadares Gaia: 1-6

Xornada 15 (31/01/2016)Valadares Gaia – F. Benfica: 0-4Viseu 2001 – Albergaria: 0-1At. Ouriense – Boavista: 2-1Vilaverdense – Cadima: 6-0

A-dos-Francos – Fund. Laura Santos: 1-11. Albergaria, 40; 2. Valadares Gaia, 39; 3. F. BeFrancos, 26; 5. At. Ouriense, 21; 6. Vilaverdense,Santos, 12; 8. Viseu 2001, 9.; 9. Boavista, 4; 10. C

FF

31

6; 4. Verona, 25;11; 8. Riviera dirio Veneto, 7;

fica, 38; 4. A-dos- 1; 7. Fund. Laura

adima, 4.

Mellor goleadora: Vanessa MarqTaça d

Oitavos de Final (03/01/2015)Pontinha – Cadima: 5-4Albergaria – Guia: 2-0F. Benfica – Casa do Povo MartVilaverdense – Valadares Gaia:Viseu 2001 – Paio Pires: 3-2At. Ouriense – A-dos-Francos:Boavista – Fund. Laura Santos:Estoril – Dragões Sandinenses:Mellor goleadora: Joana Vieira (

Europa

EurocFase de

Grupo 224/01: Montenegro – España: 0-(0-2 Vero 22’)1. ESP, 12 (4); 2. FIN, 6 (3); 3. I(3).Mellor goleadora: Vicky (EspañaGrupo 326/01: Grecia – Albania: 3-21. FRA, 12 (4); 2. ROU, 7 (4); 3.(4).Mellor goleadora: Le Sommer 5

BrasilBra

PrimGrupo 1Xornada 1 (21/01/2016)Santos – Portuguesa: 1-0Tiradentes – Iranduba: 0-1Xornada 2 (28/01/2016)

Portuguesa – Ferroviária: 1-3Iranduba – Santos: 1-11. Iranduba, 4 (2); 2. Santos, 4Tiradentes, 0 (1); 5. Portuguesa,Mellor goleadora: Kelen (IrandubGrupo 2Xornada 1 (21/01/2016)Centro Olímpico – América MineRio Preto – Vasco da Gama: 4-0Xornada 2 (27/01/2016)Vasco da Gama – Centro OlímpiCorinthians – Rio Preto: 2-11. Centro Olímpico, 4 (2); 2. Ri4. Vasco da Gama, 1 (2); 5. AmMellor goleadora: Millene (Rio PGrupo 3

Xornada 1 (20/01/2016)Foz Cataratas – São José: 3-0Caucaia – Vitória: 5-0Xornada 2 (27/01/2016)Vitória – Foz Cataratas: 0-2Pinheirense – Caucaia: 2-21. Foz Cataratas, 6 (2); 2. CaucSão José, 0 (1); 5. Vitória, 0 (2).Mellor goleadora: Vanusa (CaucGrupo 4Xornada 1 (20/01/2016)Flamengo – Acadêmica Vitória:São Francisco – Duque de CaxiXornada 2 (27/01/2016)Acadêmica Vitória – São FrancisViana – Flamengo: 0-3

1. Flamengo, 6 (2); 2. São Fran1 (2); 4. Duque de Caxias, 0 (1);Mellor goleadora: Bárbara e Pa

ues (Valadares Gaia) 16 goles.Portugal

im: 5-11-4

-16-14-1ontinha) 13 goles.

opa 2017lasificación

7

L, 3 (3); 4. PRT, 3 (3); 5. MTE, 0

) 4 goles.

GRC, 6 (4); 4. UKR, 1 (2); 5. ALB, 0

oles.

sileiro ira Fase

(2); 3. Ferroviária, 3 (1); 4.0 (2).a), Ketlen (Santos) 2 goles.

iro: 2-0

co: 1-1

Preto, 3 (2); 3. Corinthians, 3 (1);rica Mineiro, 0 (1).eto) 3 goles.

aia, 4 (2); 3. Pinheirense, 1 (1); 4.

aia) 3 goles.

-1s: 2-0

co: 0-0

cisco, 4 (2); 3. Acadêmica Vitória,5. Viana, 0 (1).ela (Flamengo) 2 goles.



Documents

Revista FF. Febreiro 2016