Revista Hípica Informa Abril

egg huntreúne famílias

Deixe-se conquistar:Porto De galinhas

Turismo

ii coPa atrai conjuntosDo rio De janeiro

Hipismo

atleta traz ouroDe Panamericano

EsporTEs

culTura/EsporTEs

INFO

RM

AA

no X

XX

VII

ab

ril 2

013

hip

ica.c

om

.br

membros ABELARDO PINTO DE LEMOS NETO, ADOLPHO CARLOS CA-MARGO VIANNA, ALBERTO CABRAL E SILVA, ALVARO SANTUCCI NOVENTA JÚNIOR, ANA CAROLINA ROGE FERREIRA GRIECO, ANA MARIA GUIMARÃES POMPEO DE CAMARGO JANNUZZI, ANTONIO ARMANDO ALVES FERREIRA FILHO, AZAEL ALVARES LOBO NETO, BENTO LUPERCIO PEREIRA NETO, CARLOS ALBERTO FERREIRA JORGE, CARLOS DE SOUZA COELHO, CARLOS EDUARDO FRANCO SALGADO, CONRADO ZIGGIATTI GUTH, DANIEL DE OLIVEIRA ANDRADE PAZINATTO, EDUARDO JOSE PEREIRA COELHO, EMERSON JOSÉ MOREIRA NETO, FABIO HILKNER SILVA, FRANCISCO LUIZ MACCIRE JUNIOR, FERNANDO PAZZINATTO BORGES, HEITOR TEIXEIRA PENTEADO BISNETO, JONIO RIBEIRO NOGUEIRA, JORGE CAMILO TRABULSI, JOSÉ ANTONIO KHATTAR, JOSÉ HEN-RIQUE FERDINANDO DELAMAIN FILHO, JOSÉ PICCOLOTTO, LUIZ ANTONIO BALDO PUPO DE CAMPOS FERREIRA, MARCELO CAPPELLETTI VIEIRA, MARCELO RAMOS CHAIB, MARCUS VINICIUS SCARABUCCI, PLINIO SOARES JUNIOR, REGINA FANELLI, REGINA HELENA DE CARVALHO MOREIRA, RODRI-GO PARANHOS ZULIAN, ROSANA GUIMARÃES BERNARDO, SAMUEL RIBEIRO ROSSILHO, SERGIO ARIANI MANGABEIRA ALBERNAZ, SERGIO ORLANDO DE CAMPOS PUPO NOGUEIRA JUNIOR, TIAGO COUCEIRO FERREIRA DE CAMARGO, WALDEMAR PASCHOAL JUNIOR coNsElHo Fiscal presidente CESAR CARDOSOmembros JOSE ROBERTO MIGUEL TRINCA, JOSE ROBERTO MORATO, SOCRATES PENTEADO DE CAMARGO, WILLIAM SANCHES CAMPAGNONE

coNsElHEiros NaTosVITOR TRABULSI, RAUL TEIXEIRA PENTEADO FILHO, ELVINO SILVA NETO, PETER B. B. WALKER, HAMILTON DE OLIVEIRA, OSVALDO URBANO, ANNIBAL DE LEMOS COUTO comissÃo DE siNDicÂNciapresidente ROGÉRIO DA ROCHA CAMARGO membros ANDRÉ NERY LUPORINI, CELSO ROCHA CAVALHEIRO, GUILHER-ME RIBEIRO DE MORAES DirETorEs aDJuNTosc.p.D/informática JAIME KHATER paisagismo ALFREDO DUARTE DA CONCEIÇÃO patrimônio MARCOS COLUCCINI PORTO relações públicas AGUINALDO MARQUES squash SILVIO LUIS POLLINI GON-ÇALVES Tamtoréu AIRES ALBETO DA COSTA Tênis competitivo FRANCO CACIOPPOLINI JUNIOR Tênis recreativo RAUL DORIA VESCOVI Vôlei RONALDO MERCADANTE

DirEToria aDJuNTa DE HipismoEscola de Equitação CHRISTINE ZANDER Eventos ANDRE COU-CEIRO FERREIRA DE CAMARGO

DirEToria aDJuNTa DE EsporTEsatletismo PATRICIA PINHEIRO DE MAGALHÃES COY atividades Especiais PAULO EDUARDO M. MONTEIRO DA SILVA Badminton DA-NIELA DA SILVEIRA BITTENCOURT Ballet/Jazz/sapateado ADRIANA REGINA CHIMINAZZO SPALETTA Beach Tênis GUSTAVO SANTOS VIEIRA Basquetebol VICENTE PISCIOTTA JUNIOR Boccia DORIVAL DENARDI Futebol adulto MAURICIO CRUZ GONTIJO Futebol infanto Ju-venil FRANCISCO AUGUSTO BAFERO JUNIOR Futebol Veteranos FERNANDO ALAITE CHRISTI Futevôlei ARMANDO SALVADOR FALANGHE Geral de Esportes RICARDO ANTONIO ARAUJO Ginástica Geral/Bike e pilates LUIZ CARLOS ROCHA Hidroginástica/Deep/Natação NELSON CAPRINI JUNIOR musculação MAURICIO BRASIO peteca JOSÉ RICARDO SANTIAGO DE CAMPOS FONSECA DE BARROS raquetinha RODRIGO DE ALMEIDA PRADO PIMENTEL sauna CARLOS HUMBERTO HELENA sinuca JONAS CAMARGO DE ASSUMPÇÃO squash SILVIO LUIS POLLINI GONÇALVES Tamboréu AIRES ALBERTO COSTA Tê-nis competitivo FRANCO CACIOPPOLINI JR. Tênis recreativo RAUL DORIA VESCOVI Voleibol RONALDO MERCADANTE

TriêNio 2013/2015

DirEToria ExEcuTiVa

presidente PEDRO HENRIQUE DELAMAIN PUPO NOGUEIRA

1º Vice-presidente MARCIO URBANO

2º Vice-presidente MARCELO DUCHOVNI SILVA

1º secretário MARCILIO PAZINATTO JUNIOR

2º secretário ROGERIO DA ROCHA CAMARGO

1º Tesoureiro JOSÉ RICARDO ALVES RODRIGUES

2º Tesoureiro FRANCISCO JOSÉ STRAZZACAPPA SANTUCCI

Bares e restaurantes JOÃO BATISTA ROQUE JUNIOR

cultural FRANCISCO ARTUR DE QUEIROZ MAIS

Geral FRANCISCO DE ANGELIS NETO

Geral de Esportes JOSÉ ABRAHÃO JUNIOR

Hipismo JOSÉ FERNANDO MOREIRA MONTEIRO DA SILVA

Jurídico CARLOS DE ARAUJO PIMENTEL NETO

marketing EDUARDO JOSE VANTI SANCHO

patrimônio OSVALDO MARIO SOUZA BAGNOLI

recursos Humanos ROBERTO BALDIN SIMIONATTO

saúde e ambiente RAFAEL DAMMUS TAIAR SIMIONATTO

serviço de atendimento ao associado NEY DIAS NEGRÃO

social MARIA STELLA SALVUCCI RODRIGUES PUPO NOGUEIRA

coNsElHo DEliBEraTiVo

presidente SAULO APARICIO DUARTE PINTO JÚNIOR

1º secretário HEITOR TEIXEIRA PENTEADO

2º secretário ORLANDO PASCHOAL JÚNIOR

10 | hípica informa

INFO

RM

A

09 Triênio 2013/2015

12 EDiToriaL

culTural

14 vErnissagE rachELL fErrari

20 música na sEnzaLa

24 piano bar

30 hípica gourmET

14 38 54

20 30

culTura/EsporTEs

38 Egg hunT

49 bEm vivEr

50 janTar DançanTE

Hipismo

54 XXv TornEio DE vErão

56 ETapa ii copa hipismo shc

sumário

63

72 86

84

70

59 cbh convoca aTLETas Da shc prêmio hipismo brasiL

60 copa jL síTio chuin

61 Troféu Eficiência 2012 TEmporaDa oficiaL Da fph

EsporTE

62 aTiviDaDEs EspEciais

63 corriDa Da Lua

66 mEia maraTona

68 Track & fiELD

70 baDminTon

72 muscuLação

75 basquETE

76 Tamboréu

77 hóquEi

78 Tênis

sErViço

84 hípica sTorE

86 Turismo

90 raios

92 saúDE

94 informaTivo

98 Em TEmpo


INFO

RM

A

p

Presidente

confira as noviDaDEs Da Hípica informaPassadas as férias e o Carnaval, a Sociedade Hípica de Campinas retomou seu calendário, sempre reple-to de atividades para os associados. A programação contemplou muitas modalidades esportivas, como torneios de tênis, tamboréu, basquete, atletismo, hóquei e atividades especiais.No Badminton uma menção especial ao atleta Gabriel Jannini, que conquistou o bicampeonato de parabadminton, na Guatemala; retornando ao Brasil com três medalhas de ouro! Sem dúvida, uma conquista que muito orgulha a SHC!Os departamentos de Esportes e Cultura trabalha-ram em conjunto para o Egg Hunt, evento que agitou a Hípica, com a participação de mais de 400 asso-ciados. Uma festa familiar com atrações para filhos e pais que, inclusive, ilustra a capa desta edição.Os eventos culturais como Bem-Viver – também realizado em conjunto com o departamento de Esportes – Música na Senzala e Hípica Gourmet são sempre sucesso de público e iniciaram a programação 2013 em grande estilo. Mais um des-

taque do período: o vernissage da artista plástica Rachel Ferrari.No hipismo, mais novidades. Os atletas da Hípica foram homenageados pela Confederação Brasileira. A Copa de Hipismo recebe cada vez mais partici-pantes até de outros estados.Esta edição traz matéria especial sobre a Hípica Store: a loja inaugurada recentemente que conta com linha de produtos da Hípica e de artigos de conveniência.Iniciamos também as editorias de Serviço – com uma matéria sobre as dicas e cuidados para evitar acidentes com raios; Saúde - Como reconhecer o Transtorno do Déficit de Atenção com Hiperativida-de, e Turismo – Paixão por Porto de Galinhas.Aproveite: esta edição foi elaborada para você, associado!

EDiToriaL

“Felicidade é saber aproveitar todos os momentos

como se fossem os últimos.” Lea Waider


INFO

RM

A

oO vernissage ‘Paradise’ de Rachell Ferrari levou cerca de 300 pessoas ao hall da sede social da Hípica, em 5 de março. É a 10ª vernissage da artista plástica, que mostrou 15 obras em acrílico: uma leitura particular e vibrante de paraísos nacionais e internacionais como Fernando de Noronha, Bali, Fidji, Saint-Tropez, entre outros. A Casa Ronald MacDonald Campinas recebeu um quadro para leilão e parte da renda. A instituição ofe-rece “uma casa longe de casa” a jovens pacientes em tratamento de câncer e hemopatias e seus familiares.As obras têm tamanhos variados. De 1,00metro x 1,00metro até 1,30m x 1,90m. Rachell se define como uma artista intuitiva e autodidata, embora colecione cursos no Brasil e no Exterior. “Trabalho conforme a inspiração, não faço nada ‘em série’. Antes de ir para o mercado a obra tem que me agradar”, pondera. E

agrada muito ao público, também. Os quadros de Rachell – fortes e vibrantes – enriquecem ambientes residenciais e corporativos em diversos estados bra-sileiros, nos Estados Unidos; entre outros.A ARTISTA - No trabalho de Rachell Ferrari, as cores pedem passagem e transformam-se em impressões nítidas de celebração da alegria e do viver. O envolvi-mento com as artes plásticas começou aos 12 anos.Rachell aprimorou a técnica no renomado instituto Tomie Ohtake. Foi aluna do espanhol Pablo Vasquez e do ar-gentino Diegos Males. É a mescla de seus conhecimen-tos sobre artes e tendências com sua visão criativa, que faz da obra de Rachell um convite ao olhar e ao sentir.Rachell traduz em telas, a profusão de cores com traços vivos, criando uma linha de equilíbrio entre o abstrato e o figurativo.

Vernissage ‘paraDisE’, DE rachELL fErrari, movimEnTa a hípica

Rachell Ferrari

cuLTuraL / Vernissage

8 9 10

76

1

1 Stella Pupo Nogueira, Rachell Ferrari e Pedro Pupo Nogueira | 2 Alexandre Oliveira e Mariô Naufal | 3 Edmundo e Virginia Basso | 4 Marília Maia, Rachell Ferrari e Francisco Mais | 5 Carlos Alberto Burgos, Maurício Ananias e Luiz Carlos Vieira | 6 Gilberto e Mara Silvia Scandiucci | 7 Carolina e Juliana Novo, Camila Sanches, Gabriela Montilha | 8 Carmen e Stella Buratto | 9 Marcos e Roberta Simões | 10 Fernando Borges e Saulo Duarte Pinto

2 3

4 5


INFO

RM

A

9 10

6 75

8

1

1 Márcia Dahruj, Rachell Ferrari e Renata Dahruj | 2 Ana Fátima Caramatte, Alexandre Oliveira e Jesmeri Marcos | 3 Carla Gaia, Marília Gaia Ceravollo, Carmen Dienert e Aluisio Barros | 4 José Eduardo e Maria Thereza Santoro | 5 Fernanda e Renato Carbonari | 6 Adriano e Adriana Rial, Silvia Anelli | 7 Valéria Signorelli e Carla Carilli Peres | 8 Estefania Gavina e Mônica Gobitta | 9 Vera Rodrigues e Ieda Xavier de Siqueira | 10 Gerais do Salão

2

3 4

8 9

5 65

1 Adriana Marchiori, Aguinaldo Toledo e Stella de Sá | 2 Andréa Cassadia e Darci Florence | 3 Silvia Gabiatti e Rosane Pierro | 4 Alcione Alves e Carla Nacif | 5 Laura Portella e Tiago Ferreira | 6 Rachell Ferrari e Renata Dahruj | 7 Vera Dias, Georgia e Sandra Keppke | 8 Edilson Pestana e Nice Maria Lyra | 9 Patrícia Armentano e Fábio Giacomin

2 31

4

7

INFO

RM

A


10 11

8 97

1 2 3

5 64

1 Miriam e Rachel Jacinto, Sérgio Carmanhanis e Huguette Gallo | 2 Gustavo Reis e Rachell Ferrari | 3 Regina e Rachel Fanelli | 4 Carol e Marina Tarallo | 5 Cristiana Omegna e Lívia Dahmem| 6 Aurea Guimarães, Maria do Carmo Costa e Vera Rodrigues | 7 Christiane Khattar, Rachell Ferrari e Milene Reis Pinotti | 8 Rosângela Giantaoli, Paula Rebire, Aurea Monteiro e João Bittar | 9 Rachell Ferrari e Neusa Leoncini | 10 Fernanda e Renato Carbonari, Dirceu e Rosane Pierro | 11 Luiz Claudio e Elisabete Carvalho, Darci Florençe

5 6

1 Felipe Abib Vozza, Simone Abib e Laura Guimarães | 2 Isabele e Térigi Ferrari | 3 Jaqueline Baccan e Lisa Benji | 4 Arnaldo Pereira, Alfredo e Maria Rita Ayusso, Stella de Sá e Martinho Alencar | 5 Daniela Mion dos Santos, Christiane Khattar, Vanessa De Luca e Vera Marcelino | 6 Tom Zé Dias, Rachell Ferrari e Danilo Macchi Jorge

32

4

1


INFO

RM

A

oO pianista, compositor e arranjador Albano Sales & Grupo apresentou o show de lançamento do CD ‘Retrato Brasileiro’, gravado em Los An-geles, na abertura da edição 2013, do programa Música na Senzala, realizado em 21 de março, com coordenação do departamento de Cultura da SHC.Os associados aplaudiram muito a obra que valoriza a música ins-trumental brasileira e que passeou pelas composições de artistas consagrados da MPB, como Chico Buarque, Flavio Venturini, Milton Nascimento e Jacob do Bandolim, assim como composições autorais. Ex-professor do CLAM (Zimbo Trio) e também da Universidade Livre de Música Tom Jobim, em São Paulo, Albano se apresenta na forma-ção básica de jazz trio (piano, contrabaixo e bateria/percussão) mais saxofone/flauta.

som insTrumEnTaL brasiLEiro abrE música na sEnzaLa

Albano Sales e Grupo

cuLTuraL / música na sEnzaLa

7

4 53

6

1 Lucio e Eneida Lima, Antonio Ivo do Amaral e Graciela de Campos, Helena e Arnaldo Pompeo | 2 Dráusio Camargo, Marirene e Igor Bittencourt | 3 Antoine Kolokathis | 4 Lisete e Antonio de Paiva Carvalho| 5 Nelson Malavazzi, Elvira Caro Carvalhinho, Mércia Malavazzi, Nilza Bandiera e Maria Regina Sartori | 6 Marcelo, João e Sérgio Delamain Pupo Nogueira | 7 João, Maria Silvia e Adelina Miguel, Euclides e Maria Inês Morisco

21

INFO

RM

A


9

87

1

1 Francisco De Paolis, Carlos, Beatriz, e Flávia De Paolis Bonafé | 2 Maria Beny Zakia e Márcio Alberto Pudenzi | 3 Thelma Mattei e Heloisa Piccolotto | 4 Verônica de Carvalho Magalhães e Guilhemo Alvarez Jr. | 5 Renata e Celso Primi | 6 Helena e Arnaldo Pompeo, Gervásio e Elisabeth Cavalcanti | 7 Flavio Cabral e Sérgio Barros | 8 Aluisio Barros e Carmen Dienert | 9 José Carlos e Línei Landini

2 3

5 64

1 Platéia | 2 Lucila e Sérgio Barros, Maria Laura e Dráusio Camargo, Sílvia e Antonio Lino Fortes | 3 Heitor Penteado e Cintia Byczkowski

1

2 3


INFO

RM

A

Marcos Souza e Felipe Silveira

Grupo

cuLTuraL / piano bar

oOs músicos Felipe Silveira (piano) e Marco Souza (contrabaixo acústico) dão o tom ao Piano Bar que o departamento de Cultura da Sociedade Hípica de Campinas promove uma quinta-feira por mês. Muita descontração, além de bons drinques e petiscos, embalam o animado bate-papo entre os associa-dos, em um dos ambientes mais aconchegantes do clube. Confiram os flashes de 21 de fevereiro e de 14 de março.

músicos Dão o Tom Da DEsconTração ao piano bar

6 7

4 5

3

1

2

1 Antonio Bento Pereira, Roberto e Vitor Trabulsi, Pedro Afonso Tosello, Francisco Mais, Saulo Duarte Pinto, Sergio Vargas, Gabriel Figueiredo, Paulo Hélio Rocha e Walter Kaschel | 2 Rogério Paredes e José Henrique Gabetta | 3 Regina Schainer, Neila e Azael Moura, Marcos Schainer | 4 Carlos, Anne, Karen e Gislaine Mazzini | 5 Ana e Gustavo Rodrigues | 6 Neila e Azael Moura | 7 Alina Leone e Jônio Ribeiro

INFO

RM

A


4

5

3

1 2

1 Walter Kaschel e Frank Delman | 2 Sérgio Vargas, Roberto Trabulsi, Saulo Duarte Pinto e Antonio Bento José Pereira | 3 Marcos Souza e Felipe Silveira | 4 Karen, Carlos e Anne Mazzini | 5 Neyde Monteiro, Ângela e Carlos Vianna, Fernando Monteiro


INFO

RM

A


INFO

RM

A

cComo já se tornou tradi-cional na história do clube, José Rober to Nogueira Dias Filho, o Peco Noguei-ra, gourmet, autodidata na culinária e apaixonado pela gastronomia abriu as atividades do Hípica Gour-met no ano, que chegou à 76ª aula/degustação. O cardápio compreendeu siri cremoso com farofa crocante de maracujá (en-trada), bacalhau à maître d”Hôtel (prato principal) e brownie veludo vermelho (sobremesa).

Confira as receitas:

O vinho incluso foi Flor de Crasto tinto 2008. Um vinho de cor violeta brilhante, com excelente projeção aromática e notas de fruta silves-tre fresca, bem inte-grada com suaves notas florais. A boca tem início fresco e muito elegante, com taninos redondos de grande suavidade. Feito com as uvas Tinta Roriz, Touriga Franca e Touriga Na-cional. Teor alcoólico 13% vol.

H ípica Gourmet 2013pEco noguEira abrE o

cuLTuraL / hípica gourmET

Ingredientes500g de carne de siri pura½ xíc. (chá) de vinho branco seco1 xíc. (chá) de azeite de oliva6 fatias de pão de forma sem casca passadas no leite½ pimentão vermelho½ pimentão amarelo1 limão espremido6 col. (sopa) de cheiro verde1 cebola picadinha4 dentes de alho3 tomates picadinhos½ xíc. de leite de coco1 col. (sopa) de azeite de dendê1 pimenta dedo de moça picadinhaSal e pimenta do reino a gosto.

Ingredientes da farofa300g de farinha de milho amarela2 col. (sopa) de manteiga1 col. (sopa) de azeite de oliva1 maracujá (só a polpa)1 col. (sopa) de azeite de dendê2 col. (sopa) de cheiro verdeSal e pimenta a gosto

H ípica Gourmet 2013siri cremoso com farofa crocante de maracujá

Preparo do siriTempere o siri com vinho, limão, sal e pimenta e reserve. Aqueça uma panela larga e refogue o alho e a ce-bola no azeite. Junte a carne de siri, os pimentões e refogue por uns 10 minutos. Junte então os pães passa-dos no leite, o leite de coco, o azeite de dendê, a pimenta dedo-de-moça. Corrija o sal e a pimenta do reino, junte os tomates e mexa tudo muito bem. Sirva em cumbucas individuais com a farofa por cima.

Preparo da farofaAqueça uma frigideira grande e der-reta a manteiga no azeite de oliva. Junte a polpa de maracujá e refogue por 3 minutos. Acrescente o azeite de dendê e farinha de milho. Mexa bem e espere começar a torrar. Desligue o fogo, junte o cheiro verde e sirva sobre a carne de siri.

Entrada

Susanna Von Bülow Ulson e José Roberto Nogueira


INFO

RM

A

Ingredientes(4 pessoas)500g de lombo de bacalhau do Porto (Gadus Mohua)200g de camarão rosa médio limpo100g de mariscos sem casca300g de manteiga sem sal em temperatura ambiente100ml de azeite de oliva1 maço de salsa picada3 limõesSal e pimenta do reinoPurê de batatas com mandioquinha para acompanhar

PreparoEm uma caçarola grande, coloque o bacalhau em lascas e todos os demais frutos do mar. Junte a manteiga e o azeite. Acrescente então o suco dos limões, a salsa. Corrija o sal e coloque pimenta a seu gosto. Leve a panela ao fogo de deixe ferver por 15 minutos, mexendo sempre de baixo para cima. Retire do fogo e sirva com o purê.

bacalhau à maìtre D’hôtel

P rato P rincipal

José Roberto Nogueira

5 6

4

1

1 Abelardo e Regina Lemos | 2 Verônica de Carvalho Magalhães e Guillermo Alvarez Jr. | 3 Heloisa Picolotto Nascimento, Thelma Mattei e Estevam Nátolo Jr. | 4 Clara Cazzaniga Termine, Leila Magalhães Zerlotti Mercadante e Maria Alice Nascimento | 5 Orlando e Mônica Borghi | 6 Gislaine Castro, Luzimar Coutinho e Julia Castro

2

3


INFO

RM

A

Ingredientes Brownie3 col. (sopa) de chocolate em pó (50% cacau) 2 col. (sopa) de corante vermelho 2 col. (chá) de extrato de baunilha ½ xíc. (8 colheres de sopa) de manteiga sem sal, em temperatura ambiente 1 ½ xíc. (chá) de açúcar 2 ovos grandes, em temperatura ambiente 1 ¼ xíc. (chá) de farinha de trigo ¼ col. (chá) de sal

Preparo BrowniePré aqueça o forno a 180°C. Unte e enfarinhe uma forma de 20x20cm. Em uma tigela pequena, misture lentamente o chocolate em pó, o corante alimentar, uma colher de chá de baunilha, até obter uma mistura homogênea. Reserve. Na batedeira, bata a manteiga e o açúcar em velocidade média até ficar cremoso (cerca de 2 minutos). Adicione os ovos, um de cada vez, misturando bem após cada adição, em seguida, misture o restante da baunilha. Com a batedeira desligada, adicione a mistura de cacau, em seguida, ligue a batedeira na velocidade média até obter uma mistura de cor bem uniforme. Lentamente, adicione a farinha e o sal e misture em velocidade média-baixa, apenas para misturar (não mexa demais). Retire a tigela da batedeira e mexa a massa com uma espátula uma ou duas vezes para assegurar que toda a farinha tenha se incorporado e não há nada preso no fundo. Você vai obter uma massa de cor uniforme e vermelha. Despeje a massa na forma preparada e asse por 20 minutos ou até que espetando um palito este saia limpo. Retire do forno e aguarde esfriar completamente na assadeira (cerca de 1 hora). Corte em 10 pedaços, cubra com o chocolate e sirva.

brownie veludo vermelho

Cobertura de chocolate branco250g de chocolate branco derretido 250g de creme de leite fresco

Preparo CoberturaNa batedeira bata creme de leite até virar chantilly. Adicione então o cho-colate branco derretido e bata em velocidade média até incorporar.

Sobremesa

43

8

1

6

2

5

1 Cinthia Stevanatto, Michelle Costa e Rafael Adamo, Luis Antonio Stevanato | 2 Ana Maria Fantini e Hebe Caletti Marenco | 3 Helio Satalino, Rodrigo Sagredo e Letícia Leon | 4 Fernanda Perches, Marialice Clementoni Passos e Marisa Lotufo de Moraes Morato | 5 Letícia Leon e Ana Maria Fantini | 6 José Roberto Morato, Luiz Inácio Passos, Fernando Perches e Ernesto Fantini

3


INFO

RM

A

8 8 9

65 7

1 2

43

1 Nilton Cesar Aranha, Orlando e Mônica Borghi, Silvia Cabrino | 2 Ana Maria e Jair Bassiquette | 3 Stella Ripper, Gislaine Castro, Luzimar Coutinho e Julia Castro | 4 Ariovaldo Silva, Maria Clara de Almeida Martins de Oliveira, Maria de Fátima Sampaio Silva e Laila Baracat Samara | 5 Paulo Roberto Ribeiro e Maira Pieri Ribeiro | 6 Antonio Belinteni, José Roberto Nogueira e Eliana Emílio Guerra Belinteni | 7 Eneida e Lúcio Lima | 8 Silvana e Georges Schwarzstein | 9 Marisa Bueno Gargantini, Mara Silvia Scandiucci, Carlos Guilherme Gargantini, José Gilberto Scandiucci, Francisco Edmir e Maria Ignez Bertolaccini

1 Ana Maria Bassiquette e José Roberto Nogueira | 2 Jair e Ana Maria Bassiquette, José Roberto Nogueira, Janete e Michael Aura | 3 Jair e Ana Maria Bassiquette, Janete e Michael Aura | 4 Janete e Michael Aura | 5 Celso e Sérgio Lorena de Mello | 6 Paulo Roberto Ribeiro, José Roberto Nogueira e Maira Pieri Ribeiro | 7 Stella Ripper e Eliana Emílio Guerra Belinteni | 8 Adriana , Lúcia e Amaury Miranda

7 8

65

1 2

43


INFO

RM

A

oO Egg Hunt, evento tradicional da época da Páscoa, movimentou o clube na ma-nhã de sábado, 23 de março. Com realização do Kid’Space sob supervisão do departamento de Cultura e Esportes a ‘brincadeira’ reuniu pais e filhos em uma atividade salutar. Destaque para o “Early Bird”, com premiação para a primeira criança que chegou para o evento que, este ano, foi Luis Henrique Lunafreire.As crianças se divertiram em todas as atividades com os pais, mães e monitores, bem como, com a própria caça aos ovos (miniaturas escondidas na região do Bar Tropical), que depois eram trocadas por deliciosos ovos de Páscoa.Também adoraram a pinhata repleta de doce e guloseimas, que substitui a agres-sividade da malhação do Judas e a dança das fitas: um momento multicolorido. Voltado às famílias, mas em especial associados de zero a 12 anos, o Egg Hunt envolve o clube muito mais do dia de sua realização.Os pequenos do Kid’Space contribuem desde a decoração, para deixar tudo mais bonito e alegre. O Egg Hunt também visa a diversidade cultural promovendo o folclore nacional e o de outros países. Por isso, a cartinha do aluno Gabriel Satalino, pedindo um ovo de chocolate grande, escrita em inglês foi um dos destaques da festa. Ao participar do evento, as crianças ganham conhecimento, já que o espaço contempla noções de inglês, meio ambiente e cidadania.

Egg hunT coLorE a fEsTa DE páscoa Da hípica

Abertura do Evento

cuLTura/EsporTEs / Egg hunT

8 9

6 75

1 Francisco Mais e Pedro Pupo Nogueira | 2 Cláudio Levi Bragante | 3 Banda | 4 Luis Henrique e Sheila Lunafreire | 5 “Early Bird” Premiação para o 1º Kid que chegar para o evento – Luis Henrique Lunafreire | 6 e 7 Colocando a carta para o coelhinho | 8 Crianças escrevendo para o coelhinho | 9 Pintura de Coelho

2

43

1


INFO

RM

A

4 53

1 Equipe Laranja | 2 Equipe Azul | 3 Equipe Vermelha | 4 e 5 Largada para caça aos ovos

1

2

3 4 5

1 Equipe Verde | 2 Equipe Amarela | 3, 4 e 5 Caça aos ovos

1

2


Caça aos Ovos e Estouro da Pinata

INFO

RM

A

7

4

10 11 12

1

1 Luciano, Juliana, Bruno e Luiza Antonello | 2 Paola e Henrique Carneiro | 3 Matheus, Ana Carolina, Marcelo e Rafaella Miranda | 4 Felipe e Alexandre Nemer Elias | 5 Enzo e Daniela Zanotta, Felipe Araújo | 6 Giovana, Fernanda e Bruna Cervelati | 7 Mariana, João Victor e João Concon | 8 Felipe e Fábio Araújo | 9 Felipe e Daniela Marengo Tilkian | 10 Letícia, Maurício e Heitor Lopes | 11 Julia e Bianca Morano | 12 Felipe, Giovanna e Ronaldo Cinti

2 3

6

8 9

5

7

4


INFO

RM

A

10 11

7 8 96

1

1, 2, 3, 4, 5 e 6 Dança das Fitas | 7 Erika e Ana Breatriz Guersoni | 8 Fabrizio, Fernanda, Lucas e Enzo Marinho Rosa | 9 Verônica de Carvalho Magalhães, Guillermo e Hannah Alvarez | 10 Liliana Guimarães Pompeo de Camargo, Giovanna e Isabella Tanimoto e Ronald Tanimoto | 11 Equipe de Monitores SHC

2

3 4 5

11 12 13

10 9

1

1 Luciana e Larissa de Andrade | 2 Caça aos Ovos | 3 Claudio Levi Bragante e Francisco Mais | 4 e 5 Caça aos ovos | 6 Fábio, Larissa e Luciana de Andrade | 7 Gabriella e Roberta Moreira | 8 Cauan Diniz | 9 Sonia Scarpelli e Julia Arruda | 10 Ângela Tiziani e Marina Meirelles | 11 Ronaldo e Giovanna Cinti, Neyde e Fernando Monteiro, Felipe Cinti | 12 Gabriel e Cássia Scavroni Purgato, José e Maria Cândida Scavroni, Henrique Scavroni Purgato | 13 Guilherme, Carla e Laura Lafani

2 3

64 5

87


INFO

RM

A

11 12

87

10

1

1 Raquel, João e Thomas Rossetti | 2 Malu Limbeti, Lara de Matheus e Laura Belleti | 3 Catarina Ricci e Marina Rodrigues | 4 Ynaya Santos, Giuliana, Luiz Antonio, Maria Thereza e Bernanrdo Piccolotto | 5 José Ricardo Casádia Botelho, Andréia Casádia, Elen Park e Maria Fernanda Casádia Botelho | 6 Nathália e Luzia Fernanda Aureliano | 7 José Mario, Maria Eduarda, Caroline e Maria Luiza Caprioli | 8 Rachel, Guilherme, Rafaella e Gustavo Oliveira | 9 Isabella, Silvia, Fábio e Carolina Morano | 10 Cristina, Bruno e Pedro Terzi Coelho | 11 Eduardo e Rafael Berenguel | 12 Olívia, Verena, Stella e Paulo Henrique Calzavara

2 3

5 6

9

4

1312

9 108

11

1

1 Algodão Doce | 2 Entrega dos Ovos | 3 Joaquim Moraes, Vera Cleto e Rosselle Moraes | 4 Fernando e Juliana Pelegrinii, Frederico Montenegro e Bianca Pelegrini | 5 Ary, Valéria e Tiago Barone | 6 Luis Carlos, Eliza, Bianca e Rafael Alecrim | 7 Ana Luisa,Isabel e Ana CecíliaTisselli Morisco | 8 Grupo | 9 Gabriel e Matheus Picosse, Valentina e Sebastien Butto | 10 Entrega dos Ovos | 11 Guilherme, Claudia e Vinícius Saraiva | 12 José Michel e Ana Vitória Kalaf | 13 Mariana, Tiago e Juliana Martinelli

2 3

4 5 6 7


11 12 13

10

21

1 Tomas Marengo | 2 Manoela, Fábio e Andréa Cardoso | 3 Paulo, Michele e Matheus Stoffel Barbieri, Bruna, Eduardo e Eduardo Barbieri Capp | 4 Rachel Graciolli, Eduardo e Beatriz Moraes Alves, Guilherme e Gabriel Graciolli | 5 Silvia Penteado, Sueli Cardoso e Arthur Penteado Filho | 6 Leonardo, Flavia, Ricardo e Felipe Grossi | 7 Joseane e Laura Santos | 8 João Vitor e Ana Paula Bolzani Pascoal | 9 Henrique Penteado Guth | 10 Rubens, Veridiana, Frederico e Fabrizio Montenegro | 11 André, Thaís, Rafael e Felipe Pinceli, Beatriz Hussein | 12 Ademar Spironello Júnior, Bruno e Cristina Moraes Spironello | 13 Grupo

3

4 5 6

8 97

INFO

RM

A

cuLTura/EsporTEs / passEio

obEm-vivEr visiTa musEu Da TamO Programa Bem-Viver proporcionou uma atividade inédita ao grupo: a visita ao Museu da Tam, em São Carlos. Aberto em 2006, com 32 aviões, o museu foi o grande sonho dos irmãos João Francisco e Rolim Adolfo Amaro, fundador e presidente. Com seus 20 mil metros quadrados de área, trata-se do maior mu-seu dedicado à aviação do mundo, mantido por uma companhia privada.O passeio, realizado no dia 20, contou com visita moni-torada. O museu tem acervo de mais de 90 aeronaves

entre pioneiros, clássicos, jatos e caças, a maioria em plena condição de voo, além de simuladores, túnel multimídia, Espaço Tam Kids, Espaço propulsão, Torre de Controle, Espaço Moda e uma ala dedicada exclusi-vamente à trajetória evolutiva da própria Tam. Depois da visita uma hora aguardada: o almoço na vinícola familiar Villaggio Bonucci. Lá, a chance foi co-nhecer um pouco do processo de produção do vinho. O vinhedo do Villaggio é constituído das vinhas nobres européias: Syrah, Cabernet Sauvignon e Merlot.

Grupo do Bem-Viver no Museu da Tam

Edna Badaró e Eliana Bragante


INFO

RM

A

oabErTura Da programação 2013 Do bEm-vivEr mosTra EmpoLgação Do grupo

Os integrantes do Bem-Viver voltaram às atividades do programa com fôlego total, afinal, foram quase três meses de descanso para as merecidas férias de fim de ano. E o primeiro jantar dançante do Bem-Viver em 2013, não negou a empolgação do grupo. A pista de dança da boate da SHC permaneceu lotada todo o tempo, ao som da Banda Vado Negri. O buffet foi o Cayena Bistrô.

Confiram as imagens:

cuLTura/EsporTEs / janTar DançanTE

José Roberto Nogueira

Vado Negri e Banda

10

4

1 Werner e Conceição Schmutzler, Claudio Levy Bragante, Rosvita Reimer, Regina Hansen, Joaquim Motta e Eliana Bragante | 2 Antonio e Albertina Costa, Maria Tereza e Cleso Maia | 3 Maria Luiza Cardoso, Fernando Carbonari, Renata e Lucy Palazzi | 4 Silvia Maria e Antonio Lino Fortes | 5 José e Giselda Romero | 6 Giselda Romero e Lia Rossetti | 7 Maria Benita Godas e Jorge Campos Troncoso | 8 Saulo e Lúcia Duarte Pinto | 9 Ana Maria Bassiquette, José e Thais Rodrigues, Jair Basiquette | 10 Ivo e Therezinha Bambini, Maria Laura e Drausio Lopes Camargo

2

5

9

3

6 7 8

1


INFO

RM

A

876

1 2

543

9 10

12111 Flávio e Mariza De Matheus, Nilce e Fernando Álvaro Bueno | 2 Igor e Marirene Bittencourt, Sônia e Augusto Medeiros | 3 José Olavo e Maria Aparecida Nogueira, Mieko e Satoru Obata | 4 Theresinha de Toledo Podolsky, Helena Valbert, e Rosa Angélica de Camargo | 5 Raquel Padoanelli e Álvaro Ribeiro | 6 Antonio Carlos e Laura Monteiro, Helena e Pedro Donzeli | 7 Jessé e Eneida Neves Jorge, Noely e Drausio Armbruster | 8 Cyro e Cibele Ferraz de Toledo, Branca e Carmo Aleixo. | 9 Grupo | 10 Azael e Neila Moura, Leila e Wilson Alonso | 11 Maria Luiza Cardoso e Lucy Palazzi | 12 Grupo

2

54

876

9 10 11

1312

1 Gervásio Cavalcanti e Elisabeth Moreira | 2 Claudio Levy Bragante, Rosvita e Jorge Reimer, Regina Hansen | 3 Nilze e Gilber to Miguel Chati | 4 Lenyde Potério, Ieda Xavier de Siqueira, Maria Leonor e Edmur Ferreira | 5 Marcílio e Ellen Pazzinato, Leila e Wilson Alonso | 6 Milton Bréscia, Gervásio e Elisabeth Cavalcanti, Vera Pessagno Bréscia | 7 Salão | 8 Nelson e Olga Scomparin, Edison e Roselia Jalbut, Ana Maria e Mario Pedro | 9 Deonilde Luiza Murarolli, Ynaya Santos, Nilva Prestes Toledo e Nilza Bandiera | 10 Adil Muhib e Laila Samara, Silvia Maria e Antonio Lino Fortes | 11 Thais Galli e Jefferson José de Moraes | 12 Álvaro Ribeiro e Raquel Padoanelli, Marcos e Elissa Salles | 13 Milton e Elza Vieira, Vera Rodrigues e Teresa Cristina Fonseca Pereira

1 3


INFO

RM

A

hipismo

oOs conjuntos da Hípica disputaram duas etapas do CSE - XXV Torneio de Verão 2013, do Clube Hípico de Santo Amaro, em São Paulo. Na primeira etapa, em 21 de feve-reiro, dois conjuntos formados sob a sela do associado Tiago Couceiro de Camargo, ficaram em primeiro e tercei-ro lugar (veja na tabela) na série 1,20m, categoria Sênior. O conjunto formado pelo associado Renato Santaella Ribeiro e Novac Sports Scorpion Método, conquistou

o segundo lugar na série 1,40m, na categoria Sênior. Já entre 27/2 e 3/3 aconteceu a segunda etapa, que comemorou os 25 anos do evento, com muita festa. E a SHC colecionou pódios nas séries 1,00m, 1,10m, 1,20m e 1,30m, nas categorias sênior, jovem cavaleiro A, mini-mirim, master A, master e pré-mirim jr. (confira na tabela). Artemus de Almeida e Landritter do Feroleto venceram o GP, a 1.45m.

conjunTos vão ao póDio Em Duas ETapas Do TornEio DE vErão Em sanTo amaro

Anna Laura Teixeira Araujo com Principe HM

1 de Março de 2013 (Sexta-Feira)

Série 1,20M – Categoria: Senior

Classificação Concorrente animal

1º Lugar Tiago Ferreira de Camargo Sam Van Generheese

3º Lugar Tiago Ferreira de Camargo Laretto B

2 de Março de 2013 (SÁbado)

Série 1,10M – Categoria: Jovem Cavaleiro a


1º Lugar Leticcia Giovana Damha Qh Jump Du Hasard

3 de Março de 2013 (doMingo)

Série 1,00M – Categoria: Mini Mirim


3º Lugar Anna Laura Teixeira Araujo Principe HM

Série 1,10M – Categoria: Master a


1º Lugar Stella Ripper Pura Plata

Série 1,20M – Categoria: Master


2º Lugar Vanessa Blaauw Lafaiete HV

Série 1,30M – Categoria: Pre-Junior


2º Lugar David Rittner Gregori Le Prince

3º Lugar Julia Nacif Kadomoto Warstaeiner Vem’t StedekeRenato Santaella Ribeiro com Novac Sports Scorpion Metodo

Christine Zander, Julia Nacif Kadomoto com Warstaeiner Vem't Stedeke e Carla Lima Nacif

Renata Rittner, David Rittner Gregori, Christine Zander e Roberto Gregori


INFO

RM

A

1 Premiação | 2 Filipe Naimi Blaauw | 3 Verena Gouveia

aA Copa de Hipismo da SHC (antigo ranking) tem seu mérito reconhecido dentro e fora do Estado. A segunda etapa, realizada em 16 e 17 de março, registrou 517 inscri-ções do Estado e algumas do Rio de Janeiro. As provas são disputadas nas pistas de grama e areia do clube, sob supervisão da Federação Paulista de Hipismo, o que torna os pontos conquistados ainda mais interessantes aos competidores.

O evento coloca no mesmo espaço desde alunos da Escola de Equitação até cavaleiros olímpicos, fazendo da competição uma experiência enriquecedora para os iniciantes e uma oportunidade de treinamento para os mais experientes, considerando a organização do evento e a qualidade do desenho das pistas. Desenho assinado por Marina Azevedo, armadora de âmbito internacional, sócia da SHC, uma das mais requisitadas da atualidade.

ii ETapa Da copa DE hipismo aTrai concorrEnTEs Do rio DE janEiro

1

2 3

1 Neyde Aparecida Galhiasse Monteiro da Silva com diretor de Hipismo José Fernado Moreira Monteiro da Silva | 2 Rose Mary Fontes Bueno e Wagner Garcia Bueno | 3 Convidados prestegiando o evento | 4 Claire Bays | 5 Marina Gindler Conrsini | 6 Giovanna Ferraris | 7 James Bays

2

4

6

5

7

1

3


INFO

RM

A

1 Plateia atenta ao evento | 2 Andre Ferreira de Camargo | 3 Juri de campo: Elaine Zander, Maisa Roque, Neyde Aparecida Galhiasse Monteiro da Silva e Anderson Roque | 4 Neide di Tullio e o El Cid | 5 Luiza Padula Amaral com QH Traviatta, 2º lugar na Categoria "Jovens Cavaleiros A" | 6 David Rittner Gregori com Le Prince

1

4

65

3

2

aA Confederação Brasileira de Hipismo homenageou os melhores de 2012, na sétima edição do prêmio Hipismo Brasil: uma noite de gala que aconteceu no es-tiloso Jockey Club de São Paulo, em 19 de março. Duas amazonas da Hípica de Campinas foram brindadas na premiação, em Salto. Giulia Dal Canton Scampini recebeu troféu na categoria pré-júnior e Vanessa Blaauw na categoria master.A noite de homenagens premiou os ven-cedores do ranking 2012 nas diversas modalidades equestres reconhecidas pela instituição e também atletas, perso-nalidades e empresas que se destacaram e contribuíram para o Hipismo em 2012. O site da CBH destaca parte do discurso de Luiz Roberto Giugni, presidente da Confederação Brasileira de Hipismo: “Mais uma vez eu ressalto a importância das nossas parcerias com o Ministério do Esporte, o BNDES e o COB. Eu não posso deixar de agradecê-los por acre-ditar em nosso trabalho. Nossos esforços para melhorar cada vez mais Hipismo no Brasil estão começando a dar resultados e tenho certeza de que com a união e o apoio de todos alcançaremos nossos objetivos”.

Duas amazonas Da hípica rEcEbEm prêmio hipismo brasiL

tTrês amazonas e um cavaleiro da Sociedade Hípica de Campinas foram convocados para a clínica com o técnico da Confederação Brasileira, Jean-Maurice Bonneau. Júlia Nacif Kadomoto, Giulia Scampini, Sarah Rocha Vanconcellos e David Rittiner Gregório, desfrutaram dos ensinamentos do técnico, de 20 a 24 de março, no Helvetia Riding Center, em Indaiatuba.A clínica integra um programa de treinamento e preparação do projeto Equipes Permanentes, para a formação de equipes bra-sileiras de Salto. Jean-Maurice Bonneau, foi medalhista de ouro por equipes pela França, nos Jogos Equestres Mundiais 2011. E com seu contrato renovado pela CBH, no ano de 2012, permanece como treinador da equipe e membro do comitê de seleção.

cbh convoca aTLETas para cLínica com Técnico Da EquipE brasiLEira

David Rittner Gregori, Julia Nacif Kadomoto, Jean Maurice, Caio Sergio de Carvalho e Concorrentes Convocados

Julia Nacif Kadomoto


INFO

RM

A

rRenato Santaella Ribeiro com Novac Sports Scorpion Método e Gabriel Ripper com Lord Jhon representaram a Sociedade Hípica de Campinas na primeira Etapa do Con-curso de Salto Nacional Copa JL Sítio Chuin, Circuito das Orquídeas; realizado dias 23 e 24 de março; no Cepel, em Belo Horizonte (MG). Renato sagrou-se vice-campeão do GP, na série 1,40m, categoria senior; enquanto Gabriel, representando a Escola de Equitação (0,70m), ficou em segundo lugar dia 24 e, em primeiro, no dia 24. O Circuito ocorre em 0,70 m, 0,90 m, 1,25m e 1,40m. As próximas etapas serão realizadas em Brasília - FHBR - 08 e 09 de junho e, novamente, em BH Cepel - 16 e 17 de agosto. Os três melhores classificados nas primeiras três etapas ganharão vagas para a final no sítio Chuin, na Bahia; além de gratuidade na inscrição e hotel. O encerramento do Circuíto Orquídea será em 1 e 2 de novembro, em Salvador.

rEnaTo ribEiro é vicE no gp Da 1º ETapa Do circuiTo Das orquíDEas

Gabriel Ripper com Lord Jhon

Renato Santaella Ribeiro com Novac Sports Scorpion Metodo e Oficial do concurso

Tiago Ferreira de Camargo

a

g

A amazona Vanessa Blaauw, da Sociedade Hípica de Campinas, recebeu o Troféu Eficiência 2012 da Federação Paulista de Hipismo, em festa ocorrida em 24 de março, no Clube Hípico Santo Amaro, em São Paulo.Vanessa foi a melhor classificada no ano na moda-lidade salto, na categoria Master. As premiações ocorreram nas modalidades salto, adestramento,

concurso completo de equitação, volteio e enduro.Na solenidade, acompanhada de coquetel e jantar, o presidente da Federação Paulista de Hi-pismo, Plínio Soares Jr, destacou as presenças de Luiz Roberto Guigni, presidente da Confederação Brasileira e de Sérgio Bittar, presidente da Abhir – Associação Brasileira dos Cavaleiros de Hipismo Rural; entre outros.

Giulia Maciel Martins, com CT Anna Bolena e Laércio da Silva Costa, com Candora J Men II (TE) disputaram – e brilharam – na abertura da Temporada Oficial de Equitação Fundamental, batizada agora pela Federa-ção Paulista, de Temporada Oficial de Salto e Iniciante - Regional Nordeste Vale, realizada em 24 de março na Hípica Nashville, em Piracaia. As provas ocorreram entre as séries de 0,40m e 0,90m, sendo Percurso (Varas no chão), Iniciante (0,40m), Inter-mediária (0,60m), Preliminar (0,80m) e Principal (0,90m). Também foram realizadas provas de salto, da Temporada Oficial com competições nas séries de 1,00m e 1,10m. Onde os atletas da SHC, conquistaram pódios! Giulia com CT Anna Bolena ficaram em primeiro lugar na ca-tegoria Jovens Cavaleiros A, série 1,10m e, Laércio com Candora J Men II, foram vice-campeões da categoria sênior, na série 1,20m.

amazona Da shc rEcEbE Troféu Eficência 2012

hípica é campEã na abErTura Da TEmporaDa oficiaL Da fph

teMPorada oFiCiaL de SaLto e iniCiante i - nordeSte VaLe naSH

dia 24 de Março de 2013

SÉrie 1,20 – Categoria: Senior


2º LUGAR LAERCIO DA SILVA COSTA CANDORA JMEN II (TE)

SÉrie 1,10 – Categoria: JoVeM CaVaLeiro a


1º LUGAR GIULIA MACIEL MARTINS CT ANNA BOLENA Giulia Maciel Martins com Ct Anna Bolena


INFO

RM

A

EsporTEs / aTiviDaDEs EspEciais

nNa tarde do dia 11 de março a turminha das Ativida-des Especiais foi assistir ao filme Colegas, no Sho-ping Iguatemi. O elenco conta com a participação de dois de nossos alunos, Victor Azevedo Andreucci e Rafaela Faelli Martins. Foi uma satisfação ver dois de nossos amiguinhos na “telona”. Colegas ganhou cin-co Kikitos de Ouro no Festival de Gramado, incluindo o de Melhor Filme, entre outros prêmios.

SINOPSE – Colegas é uma divertida comédia que trata de forma poética coisas simples da vida, através

dos olhos de três personagens com síndrome de Down. Eles são apaixonados por cinema e trabalham na videoteca do instituto onde vivem. Um dia, inspirados pelo filme Thelma & Louise, resol-vem fugir no Karmann-Ghia do jardineiro (Lima Duarte) em busca de três sonhos: Stalone (Ariel Goldenberg) quer ver o mar, Aninha (Rita Pokk) quer casar e Márcio (Breno Viola) precisa voar. Em uma viagem do interior de São Paulo rumo à Buenos Aires, eles se envolvem em inúmeras aventuras como se tudo não passasse de uma eterna brincadeira de cinema.

aTiviDaDEs EspEciais confErE TrabaLho DE aLunos no fiLmE colegas

Juliana Maso, Luciana Teixeira, Cristina Vendramini, Caroline Barroso de Oliveira, Antonio Rafael Lordano, Pedro Monteiro e Adriana Gargantini

EsporTEs / aTLETismo

pPelo menos 4 mil pessoas disputaram a 17ª Corrida da Lua, uma das mais char-mosas provas de rua do país. O atletis-mo da Hípica, como sempre acontece, foi campeão antes mesmo de os atletas/associados darem o primeiro passo. É que o clube ganhou mais uma vez o troféu de equipe mais numerosa e animada de toda a competição! Foram mais de 100 corredores e caminhantes com a bela camiseta que o clube fez especialmente para o

evento, em preto e dourado. A prova aconteceu em 02 de março, nas ruas do entorno da Lagoa do Taquaral, para corredores e caminhantes em percursos de 5km e 10km. Novamente a SHC ofereceu mega estrutura para os associados, com uma tenda de apoio com frutas, água, guarda-volumes e massagem.

Parabéns a todos por mais um sucesso em provas de corrida de rua de Campinas!

corriDa Da LuaaTLETismo ganha mais um Troféu

Equipe Hípica – Maior equipe do evento

INFO

RM

A


INFO

RM

A

10 11 12

7 8 96

1

1 Rafael Abrahão, Renata Zavickis, Patrícia e José Abrahão Jr. | 2 Vista da tenda da Hípica | 3 Amigos reunidos para a corrida | 4 Virgilio e Ricardo Jalbut | 5 Samuel e Juliana Steck | 6 Augusto Rocha, Renata Baesso e Helena Rocha | 7 Gustavo e Paula da Cruz | 8 Paulo e Patrícia Coy | 9 Taliza Weiss, Rubens Neto e Ariane Penatti | 10 Animação para a corrida | 11 Valeria, Adriano e Giovanna dos Santos | 12 César Augusto e Cristina Penteado

2

3 54

9 10 11

6 7 8

1

1 Famílias esportistas | 2 Amigas corredoras: alegria | 3 Animação antes da corrida | 4 Amigas reunidas para a corrida | 5 Helena e Carlos Ferraz | 6 Gisele Tegon e Marcelo Vieira | 7 Rafael Gonçalves e Sabrina Schmidt | 8 Juliana Maso e Patrícia Coy recebendo troféu de maior equipe de Cam-pinas | 9 Eduardo Verri, Arthur e Ana Luisa Borgonovi | 10 Gualter Afonso Jr e Gualter Afonso | 11 Arthur Bilac e João Roque Jr.

2

3 4

5


INFO

RM

A

oO atletismo da SHC cada dia mais amplia os bons resultados, fato que se repetiu na 3ª Meia Maratona Amil de Campinas, realizada em 24 de março. Duas atletas da SHC terminaram a disputa no pelotão das 10 primeiras colocadas. Cyntia Magalhães terminou a prova de 21km na quinta colocação geral feminino, com o tempo de 1:31:48 e Renata Baesso Pereira que terminou a prova em 10ª colocação geral nos 21km com o tempo de 1:44:25Com percursos de 21km e 10km pelas principais ruas e avenidas a prova teve largada no Largo do Rosário às 7h, passando pela av. Aquidaban, Princesa D’Oeste, Moraes Salles, Norte-Sul e Lagoa do Taquaral, até retornar à av. Francisco Glicério. Muitos sócios marcaram presença na prova e finalizaram o percurso com ótimos tempos. Parabéns a todos os atletas que participaram!

Duas aTLETas Do cLubE ficam EnTrE as 10 primEiras coLocaDas na mEia maraTona campinas

Parte da equipe Hípica

Cyntia Terra – 5ª colocada na prova 21km feminino

1 Alberto e Alexandra Fontolan e Patrícia Coy | 2 Thomas e Priscila Ferreira | 3 Fábio Barbosa e Rodrigo Cirilo | 4 Roberta Moreira, Rafael Massih e Marilisa Cervone | 5 Atletas ao final da prova

1

3

2

4

5


INFO

RM

A

1 Equipe Hípica | 2 André Telles Moreira e Paulo Moreira | 3 Marcela Silva e Maria Elizabeth Lemos | 4 Alessandra Penteado, Murcia Pereira, Isabel Penteado e Maria Elizabeth Lemos

aA manhã estava nublada, mas o clima não poderia ser melhor para os corredores da SHC que disputa-ram a prova de Revezamento da Track & Field, dia 17/03. E o clube subiu ao pódio, com a dupla femi-nina campeã: Ana Fernanda Proença e Cyntia Terra, com o tempo total de 01:31:33. Os atletas escolheram participar individualmente, em dupla ou quarteto.

Com a distância de 21km, o percurso de 5,250km obrigou os atletas a darem quatro voltas a partir do shopping Iguatemi, por locais como av. José Bonifácio, Av. Mackenzie e Av. Iguatemi. A Hípica foi muito bem representada pelos atletas, que se empenharam e se superaram em diversos trechos da prova.

DupLa fEminina LEva shc ao póDio Da Track & fiELD

1

2 43

6

4

5

1

3

2

1 Reunião de amigos para o revezamento | 2 Isabel Penteado e Elizabeth Quagliato | 3 Rachel Gracioli, Alessandra Penteado, Alessandra Pascoal e Alexandre Silva | 4 Rafael Massih, Rafael Cavicchiolli e Ricardo Tossini | 5 Henrique Boncompagno, Rafael Cavicchiolli e João Marcelo V. Zuben | 6 Antonio Flavio Castro, Rodolfo Neto e César Penteado


INFO

RM

A

oO Badminton da Hípica ficou com nove me-dalhas da primeira etapa do Circuito Nacional, disputado nos dias 28, 1, 2 e 3 de março, nas categorias principal e jovens.Foram duas medalhas de ouro, três de prata e quatro de bronze, com destaques nas catego-rias dupla masculina principal, com Leonardo

Alkimin e, na dupla feminina Sub-19, com as atletas Gabriela Santos e Mariana Freitas.No Parabadminton conseguimos 3 medalhas, Gabriel Jannini ficou em segundo lugar na simples e em dupla, com seu companheiro da Hípica Rodolfo Cano, que conseguiu o terceiro lugar em simples.

baDminTon fica com novE mEDaLhas Em ETapa Do circuiTo nacionaL

1 Semifinal dupla masculina principal: Hugo Arthuso (CAP) e Leonardo Alkimin (SHC) contra Gustavo Pupo (SHC) e FAbricio duarte (SHC) | 2 Gabriela Santos e Mariana Freitas (SHC) campeãs em dupla feminina sub 19 | 3 Elisabeth (SEA) e Luana Salgado (SHC) após vitória nas quartas de final em dupla feminina | 4 Luiz de França e Gabriel Jannini (orientação durante intervalo no game)

1

2 3 4

EsporTEs / baDminTon

gGabirel Jannini conquistou o bicampeonato de parabadminton, que aconteceu entre 12 e 16 de março, na cidade da Guatemala, Guate-mala. Seis atletas brasileiros participaram da competição. O atleta voltou com três medalhas no peito: em simples na categoria ABSOLU-TO (venceu todos os atletas sobre rodas não somente os de sua categoria WH1), 1º lugar em Simples na categoria WH1 e 1º lugar em dupla masculina.Gabriel vibra! “Fiquei muito feliz, emocionado e com sensação de dever cumprido por con-quistar esse título Panamericano. É muito bom ir para fora do País representando o nosso Brasil e ainda trazer três medalhas de ouro”, comemora. E avalia: “O paraBadminton do Brasil cresce cada dia mais, a cada ano. Ainda estamos muito a baixo de países como a Ásia e Europa, mas acredito que muito além do

que esperávamos. Infelizmente é difícil obter patrocínios”, pontua.Gabriel é um campeão nato. Conheceu o Ba-dminton por meio da modalidade Atividades Especiais na SHC, e começou a disputar aos 12 anos. Aos 15, se tornou campeão no 1º Pan--Americano de Parabadminton realizado em Curitiba – PR em 2010. Em 2011 representou o Brasil em outras competições internacionais e participou do Torneio da Alemanha e no Mundial da Guatemala. Em 2012, a conquista inédita do 3º lugar em dupla masculina em um Campeonato Internacional na Espanha. Em 2013 foi campeão em simples (Categoria WH1 e ABSOLUTO) e em dupla masculina do 2º Pan-Americano de Parabadminton realiza-do na Guatemala. Hoje, está no 20º lugar no ranking mundial em dupla masculina e o 29º lugar no ranking mundial em simples.

gabriEL jannini é bicampEão panamEricano

DE parabaDminTon

Gabriel Jannini


INFO

RM

A

cCentenas de associados suaram a camiseta para comemorar um ano da inauguração da Academia SHC. É que o departamento de Esportes organizou o “Circuit Training”, que contemplou atividades físicas das 8 às 18 horas, e para encerrar, uma festa com música, comes & bebes, que também aconteceu no domingo. O Circuit começou às 8 horas com alon-gamento e, ao longo do dia, contemplou atividades como zumba, campeonato de supino, TRX-Spinning, Circuit Training I e II.Às 18 horas aconteceu a confraternização e a inaugu-ração da SHC Store, a loja que comercializa inúmeros produtos com a marca Hípica, como bonés, toalhas,

top, shorts, leggings, entre muitos outros artigos.A recepção dos convidados estará a cargo do pre-sidente do clube, Pedro Pupo Nogueira e do diretor geral de esportes da SHC, José Abrahão Jr.A Academia da SHC é uma das maiores e mais movimentadas do estado de São Paulo. É uma obra histórica: de 1,7 mil inscritos na sala de musculação, saltou-se para mais de três mil. A Academia alia belo visual, equipamentos de última geração e professo-res gabaritados para as orientações indispensáveis aos usuários, proporcionando qualidade de vida, interação social e treinamento mais efetivo para os que assim desejam.

1º circuit training shc comEmora um ano Da acaDEmia shc

4

2

53

1

1 Aula de Zumba | 2 Estação para trabalho da panturrilha | 3 Estação agachamento com variações | 4 Estação pular corda | 5 Estação para trabalho do abdômen

EsporTEs / muscuLação

Com arquitetura moderna desenvolvida para o uso específico a que se destina, a Academia é um exemplo também em iluminação natural e paisagismo. Empre-gou o conceito “solo criado”, preservou o meio ambien-te, respeitando o Plano Diretor do clube, inserindo-se e valorizando o entorno da área onde foi instalada. Todos os aparelhos foram substituídos, o que alinhou à academia às tendências internacionais de condi-cionamento físico. Abriga cinco setores distintos: o de aparelhos com espaço para abdominais e alon-gamento, o de peso livre, o setor cardiovascular com esteiras, transport e bikes e a sala de fitness com 350 metros quadrados, inaugurada em uma segun-

da etapa da obra; além da sala da coordenação e avaliação física. A sala de Fitness ganhou divisórias mistas em vidro e alvenaria, substituição do sistema de ventilação por ar condicionado, piso em PVC (modelo da nova acade-mia), balcão para controle de acesso, pintura interna e tratamento do concreto aparente.Dentro da academia mais benefícios: um elevador facilita o acesso das pessoas com dificuldades de lo-comoção. O espaço conta ainda com jardim de inverno com iluminação natural e duas laterais envidraçadas que permitem a contemplação do entorno da obra, com o bosque das tipuanas e o lago.

1 Aula de alongamento para iniciar o circuito | 2 Visão geral do circuito | 3 Campeonato de supino | 4 Aula de Muay Thai | 5 Professora Andressa, Talita e Débora dando aula de Zumba | 6 Estação bíceps com elástico

3

5 6

2

4

1


INFO

RM

A

9 10

7 86

1

1 Pedro e Stella Pupo Nogueira | 2 Abrahão e Renata Zavicks | 3 Aula de TRX | 4 Aula de spinning | 5 Rafael Simionato, Saulo Duarte Pinto, Pedro Pupo Nogueira, José Abrahão Jr. E Maurício Brásio | 6 Eduardo Verri, Guilherme Trevisan, Rafael Abrahao, Rodrigo Noronha e Henrique Benetti | 7 Irineu Debastiani, Aguinaldo Marques, Rogerio Camargo e Waldemar Paschoal | 8 Mirian Prado, Daisa Denardi e Iclair Agostini Denardi e Claudio Orlandi | 9 Ricardo Vivolo, Ney Aquino, Rogerio e Cristina Camargo, Bia Marques e Luciano Soares | 10 Gisele Tegon, Giuliana e Ricardo La Guardia, Leticia Telles Muzetti, Guilherme de Luca, Renata Zavickis e Marcelo Vieira

32

4 5

INFO

RM

A

aAs equipes de basquete da SHC ini-ciaram bem a disputa do Campeonato Paulista 2013, considerando-se acon-teceu um fato inédito: quatro equipes deixaram o regional e ascenderam ao Estadual. Assim os subs 12, 13, 14 e 15 estão disputando com as melhores equipes do País.O sub 15, por exemplo, que é uma equipe que vem de duas ótimas temporadas no Regional, e mesmo perdendo três atletas, continua sendo muito competitivo. Está em primeiro lugar na chave invicto. Na estria com o Paulistano venceu por 40 pontos de diferença. (Hípica 82 x 44 Paulistano)As categorias sub 12, sub 13 e sub 14 venceram uma e perderam outra. Estas categorias estão em formação contando com atletas abaixo da idade da categoria e outros que se iniciaram na modalidade recentemente.

estaDual – O Estadual difere do Regional por reunir mais e melhores equipes, tradicionais do basquetebol brasileiro. Nesta primeira fase, as equi-pes estão divididas em duas chaves, jo-gando turno e returno e buscando uma classificação para “série ouro, prata ou bronze”. As três melhores classificadas disputarão a “série ouro”, as próximas três equipes disputarão “série prata” e o restante competirá na “série bronze”.As últimas equipes da Hípica que fize-ram parte da Federação foram o sub 17 e o sub 19, em 2010. Os associa-dos nascidos entre os anos de 1998 a 2002, que tiverem interesse em fazer parte das equipes, podem procurar os técnicos Leandro Teixeira ou Flávio Carucio, ou o Serviço de Atendimento ao Associado (SAA).

basquETE inicia as DispuTas no campEonaTo pauLisTa

EsporTEs / basquETE

Sub 15: em pé da esquerda para direita: Flavio Carucio, Pedro Jurdin, Vitor de Souza, Leonardo Miranda, João Lima, Felipe Fraga, Julio Santana e leonardo valverde.ajoelhados da esquerda para direita: Lucas CArdoso, Mateus Ribeiro, Julio Franco, João Chinelato, Abner de Carvalho e Gustavo esteves.

Sub 14: em pé da esquerda para direita: Flavio Carucio, João Caixeta, Gabriel milanese, Vinicius, Cauê Caviglioni, Vinicius Bento, Felipe Fraga e Adam Harknett.ajoelhados da esquerda para direita: João Victor, Ricardo Zilio, Lucas Giamboni, Gustavo Esteves, André Amaral, Issac, José Ricardo Mendes.


INFO

RM

A

aAlguns dos mais importantes atletas do país disputa-ram a Copa Verão de Tamboréu 2013, na Sociedade Hípica de Campinas. Os jogadores de clubes de Campinas, São Paulo e Valinhos, movimentaram as quadras em 16 de março, com a realização de deze-nas de jogos. Ricardo Cantuzio e Roberto Ferreira, do Círculo Militar de Campinas, foram os campões na categoria A.Participaram da Copa representantes da Sociedade Hípica de Campinas, Circulo Militar de Campinas, Associação Atlética Banco do Brasil, Clube de Campo de Valinhos, Corinthians e Clube Ipê Clube.O diretor-adjunto de Tamboréu, Aires Alberto da Cos-ta, foi bastante cumprimentado pela organização do evento A cerimônia de premiação foi conduzida pelo presidente da Hípica, Pedro Pupo Nogueira que é praticante da modalidade.

AMIGOS – A confraternização é um dos pontos mais positivos dos que praticam o esporte. Neste particular, o Tamboréu é generoso. As reuniões transcorrem em ambiente dos mais alegres, uma verdadeira festa de amigos. As disputas realizadas em plena areia da orla da praia, despertam o maior entusiasmo, levando con-siderável público às manhãs esportivas de domingo.

Quadro de Honra

Categoria “a”

Campeão: Circulo Militar de Campinas – Ricardo Cantuzio e Roberto Ferreira.

Vice-campeão: Banco do Brasil – Rafael Edwin e Thiago Sanches.

Categoria “b”

Campeão: Ipê Clube – Pedro Rebouças e Augusto Setti.

Vice-campeão: Banco do Brasil – José Pires e João Lopes.

shc rEaLiza copa vErão DE Tamboréu 2013

Participantes da Copa Verão de Tamboréu

EsporTEs / Tamboréu

nNo primeiro final de semana de março foi realizada a Seletiva para a seleção brasileira de hockey in line 2013, nas categorias Jr, adulto masculino e adulto feminino. A Sociedade Hípica de Campinas partici-pou das três categorias. As seleções disputarão o Campeonato Mundial que acontecerá nos Estados Unidos, nos meses de junho e julho. A seletiva ocorre sob organização da CBHP – Confederação Brasileira de Hóquei e Patinação.A SHC contou com sete atletas na seletiva da equipe adulta: Luiz Fernando de Almeida, João Vasconcellos, Bruno Branco, Roger Borges, Henrique Degani, Luís Roberto Custódio (Fifo, capitão da Seleção em 2012) e Bruno Dondi (goleiro). O treinador Alexandre Capelle foi convidado a compor a comissão técnica da Seleção.Na categoria Jr, os participantes foram Lucas Gre-gório e Mateus Oliveira. Já o professor Fifo – Luís Roberto Custódio foi convidado para ser auxiliar técnico da categoria. Para a seleção feminina par-ticiparam estarão: Amanda Méllilo, Veridiana Méllilo, Kátia Silva, Juliana Nishimura, Flávia Amorin, Priscila Nago, Camila Machado e Ellen Funchal.“É muito gratificante e de grande orgulho poder indicar atletas para a Seleção, ainda mais nas três catego-rias. Fico muito feliz por ter meus e minhas atletas buscando e se esforçando para alcançar uma vaga no grupo feminino, no Junior e até mesmo no adulto. Estar no grupo da Seleção e representar o país não tem preço e por isso a alegria em ver meus atletas se envolvendo e prestes a sentir a emoção de vestir o uniforme Brasileiro, no ápice do esporte”, diz Fifo. “O clube nos dá um grande suporte para que os pro-fessores/treinadores possam fazer um bom trabalho”, destaca Wanderley Matelli, supervisor da modalidade.

aTLETas DE hóquEi Da hípica parTicipam DE sELETiva para o munDiaL

atençÃo Para oS noVoS LiMiteS de idadeS

Categoria idade

Infantil até 15 anos

Juvenil de 16 a 18 anos

Principiante sem limite de idade

Aspirante sem limite de idade

Principal sem limite de idade

Pré-Veterano de 45 até 54 anos

Veterano de 55 até 64 anos

Veteraníssimo acima de 65 anos

Roberto Ferreira, Pedro Pupo Nogueira, Ricardo Cantuzio e Aires Costa

Thiago Sanches, heitor penteado Bisneto e Rafael Edwin

Pedro Rebouças, Agnaldo Marques e Augusto Setti


INFO

RM

A

oO departamento de tênis organizou mais um festival da escolinha, como já é tradicional. Foi muita animação! Aproximadamente 54 crianças, entre sete e 17 anos compareceram, ao Festival que tem como objetivo socializar e incentivar as crianças para a prática do esporte.Foi uma tarde de muitas raquetadas e brincadeiras como Winner, passada, tiro ao alvo e outras. Os pais também compareceram, brincaram e chega-ram até a ficar surpresos com alegria das crianças.

fEsTivaL Da EscoLinha anima aLunos DE Tênis

EsporTEs / Tênis

aA equipe de 35 anos masculina A, formada pelos tenistas Francisco De Angelis Neto, Samuel Zavicks, Fabio Alem, Luciano Copia e Mar-cos Castillo foi vice-campeã do Campeonato Paulista Interclubes. Os jogadores venceram o Clube Espéria por desistência. Na se-mifinal ganharam do Sport Clube Corinthians Paulista por 2/1 e, na final, perderam para a equipe do Esporte Clube Pinheiros por 3 a 1. Os jogos desta categoria foram disputados entre 9 e 24 de março.A comissão técnica e a diretoria parabenizam os atletas pelo exce-lente resultado, esforço e dedicação.

hípica conquisTa TíTuLo no campEonaTo pauLisTa inTErcLubEs

Fabio Alem e Francisco de Angelis

aA Federação Paulista premiou três tenistas da Socie-dade Hípica de Campinas que melhor se classifica-ram no ranking de 2012. Além disso, a SHC também recebeu troféu por ser a melhor ranqueada entre os clubes do interior de São Paulo. A festa de Melhores do Ano da Federação foi realizada em 8 de março, em São Paulo e homenageou os melhores de todas as categorias e clubes do estado de São Paulo.

Para conquistar o quinto lugar no ranking de melhor clube, a SHC conquistou títulos de campeã dos interclubes nas categorias 45 anos masculina A, 4ª classe masculina até 34 anos e 5ª classe masculina duplas até 34 anos e títulos de vice-campeã nas categorias 11 anos masculina B, 16 anos feminina,

18 anos masculina B, 1ª classe masculina duplas até 34 anos, 2ª classe feminina até 34 anos, 2ª classe masculina duplas até 34 anos, 2ª classe masculina acima de 35 anos, 3ª classe masculina duplas até 34 anos, 4ª classe feminina duplas até 34 anos, 4ª classe masculina duplas acima de 35 anos.

os premiados desse ano foram

Marcelle Cirino: 1º colocado do Ranking da FPT na categoria 12 anos feminina.

Francisco de angelis neto: 1º colocado do Ranking da FPT na categoria 35 anos masculina B.

roberto Venditti: 1º colocado do Ranking da FPT na categoria 70 anos masculina.

fEDEração pauLisTa prEmia Três TEnisTas como mELhorEs DE 2012

Marcelle Cirino entre Franco Cacioppolini Junior e Gil Costa


INFO

RM

A

aA equipe de competição da Sociedade Hípica de Cam-pinas conquistou troféus em três competições estaduais de tênis em março. No clube de Campo de Piracicaba, nos dias 2 e 3, Marcelle Cirino foi a campeã da categoria 14 anos feminina, vencendo Luma Cavallaro também da Hípica por 6/0 e 6/0, e na final venceu a tenista local Sofia Hassuani com parciais de 2/6, 6/2 e 6/2. Em São Paulo, na Academia Slice Tennis, Vitória de Brito Francisco foi campeã na categoria 12 anos feminina. Venceu Catarina Marques do Esporte Clube Pinheiros por 6/0 e 6/2, Mirella de Araújo, 4/4 e 7/6 e na final ven-ceu Rafaela Sandoval de São José dos Campos com parciais de 7/5 e 6/0. Com este resultado Vitória ocupa a sétima colocação no Ranking Paulista.Já o tenista mirim Alexandre de Barros Mountran, ficou com o vice--campeonato da categoria 10 anos masculina no torneio da Academia Paulo Carvalho, em Campinas. O torneio aconteceu nos dias 23 e 24 de março e contou com a partici-pação de 20 tenistas da equipe de competição da Sociedade Hípica de Campinas. Alexandre venceu na semi-final o tenista Enzo Lima com duplo 6/0, perdendo a final para Vini-cius Pretti por dois sets com parciais de 6/2 e 6/2.

hípica: mais Três Troféus Em TornEios EsTaDuais

Rafaela Sandoval e Vitória Francisco

Paulo Carvalho

mMatheus Puccineli de Almeida, tenista da Hípica na categoria 12 anos masculina destacou-se em duas competições muito expressivas no tênis infanto--juvenil, ao conquistar títulos em simples e duplas. O primeiro torneio, o Banana Bowl, foi disputado no Clube Itamirim em Itajaí – SC, de 9 a 17 de março. O segundo foi a Copa Gerdau, realizada de 16 a 24 de março, na Sociedade Leopoldina Juvenil e SOGIPA em Porto Alegre (RS). Com estes resultados excelen-tes Matheus deve aparecer entre os três melhores do Ranking Brasileiro da categoria.No Banana Bowl, o tenista venceu o pernambucano Victor Batista com parciais de 6/2 e 6/2. Em duplas, ao lado do adversário da final, Victor Batista, Matheus foi

campeão ao vencer Herick Isago (SC) e João Pedro Ferreira (MG) por 8/6.Na Copa Gerdau a vitória veio contra o cearense Jackson Xavier, em games bastante disputados. Ma-theus venceu em dois sets, parciais de 6/3 6/2. “Nós já jogamos um contra o outro. É sempre uma partida dura. Ele chegou a abrir no início, mas consegui virar e vencer o primeiro e o segundo set. Estou muito feliz de ganhar a Copa Gerdau em seguida de vencer o Banana Bowl, torneios tão importantes”, afirmou Ma-theus, de 11 anos.Nas final de duplas ainda na Copa Gerdau ao lado do paulista Jhonn Guzman, venceu o paulista Mateus Alves e o cearense Jackson Xavier por 6/3 e 6/4.

TEnisTa é DEsTaquE no banana bowL E na copa gErDau

Matheus Almeida


INFO

RM

A

oOs tenistas da SHC também têm sua vida social e, visando uma maior aproximação, participaram de um jantar especial, promovido para eles e familiares. O Restaurante da Piscina recebeu cerca de 60 pessoas para esta confraternização em 15 de abril. A presença descontraída e animada de todos demonstrou que o evento foi um sucesso. Um marco para a modalidade e o primeiro de muitos que ainda virão. Aguardem e não deixem de prestigiar os próximos.

TEnisTas Da shc Têm i EnconTro

Vista geral da confraternização

1 Ana Carolina Ferreira, Fabio Chebab, Alexandre Sanches, Ana Sylvia Ferreira | 2 Luciana e Cristino Rios | 3 Mara Lis Fortes, Raul Vescovi, Marcelo Tella e Márcia Prado | 4 Antoine e Ermínia Kolokathis, Azael e Neila Moura, Maria Clélia e Wilson Alonso

3

1

4

2


INFO

RM

A

hípica sTorE ofErEcE proDuTos Da Linha hípica E iTEns DE convEniência

oO associado da Sociedade Hípica de Campinas ganhou mais um serviço que, aliás, já era reivindicado: a Hípica Store, uma loja de produtos do clube e de itens de conveniência. A meta é desenvolver a ‘grife Hípica’ com inúmeros produtos como bonés, camisetas, camisas polo, shorts, cal-ças entre outros artigos. Hoje, a loja já oferece camisetas esportivas e até coolers para oito latinhas com a marca da SHC. Neste momento, a linha Hípi-ca está em fase de cotação com os fornecedores.A loja funciona com três pessoas no atendimento, das 7h às 21h, sete dias da semana. Possui uma centena de itens para atender desde alguém que deseja um sabonete ou fralda infantil para piscina, até shampoo, boia, lixa

de unha, band-aid, entre outros. A re-ceptividade à loja vem sendo excelente. “O sócio gostou da novidade. Todos os dias recebemos sugestões do que tra-zer para atendê-los”, diz Renê Garcia, que cuida do novo espaço.Outro serviço também agradou: o de encordoamento de raquetes de tênis, squash e badminton. A máquina que realiza o serviço é eletrônica: tudo é feito sem intervenção manual.O melhor mesmo é que os preços são competitivos, de mercado. “Isso é possível, pois tenho um custo fixo mais administrável. E este benefício é repas-sado ao associado”, pontua Renê, que traz para a Hípica Store, o know how de muitos anos de atuação no segmento comercial e de confecções de linhas esportivas.


INFO

RM

A

Turismo

nporTo DE gaLinhas, uma paiXãoNem tente resistir... a areia é branquinha, o mar, morno. A sombra dos coqueiros é sempre convidativa e o povo da terra, faz da arte de receber, uma filosofia. Portanto, é só saber aproveitar... Porto de Galinhas fica em Ipo-juca, a cerca de uma hora (de carro) de Recife; que vê o progresso chegar rapidamente, amplia as opções de receber os turistas, mas consegue manter o encanto. É a capital nacional da lua de mel. São 18 quilômetros de praia, e dezenas de resorts, o que também agra-da, porque o conceito de amor e cabana já está bem distante da realidade dos enamorados atuais. Uma dica importante: curtir a destinação por uma semana é o básico e, mesmo assim, o gostinho de “quero mais” demora a desaparecer. Alguns passeios são imperdíveis.Melhor jeito de se situar por lá, é passear um dia inteiro de buggy até o Pontal de Maracaípe. São sete praias incluindo o portal: Camboa, Muro Alto, Cupe, Porto de Galinhas e Maracaípe. Vale visitar o projeto Hippocam-pus, numa prévia do passeio pelo mangue. O projeto de preservação ao cavalo-marinho é a oportunidade de conhecer um pouco mais sobre estes animais de-licados, que assumem diferentes tonalidades e que fazem a alegria de adultos e crianças. Sua fragilidade pode implicar na extinção da espécie, que é tratada com a maior deferência no passeio de

jangada pelo estuário do rio Maracaípe. Na volta, parada obrigatória em Maraca, como é conhecida Maracaípe, o point dos surfistas. A mais fácil para se chegar à praia de Carneiros é de catamarã. Com uma igrejinha centenária na beira da areia, milhares de coqueiros e piscinas naturais revela-das pela maré baixa. É para passar o dia. Com a maré alta, vale caminhar um pouco, são cinco quilômetros de praia muito preservados. O passeio às Piscina Naturais é o mais procurado de Porto de Galinhas. A profusão de jangadas que aguarda os visitantes empresta um colorido especial à praia. São três minutos de navegação em um mar que parece piscina (mesmo), de tão tranquilo. Cuidados especiais: boné e chinelo que não escape dos pés, pois o local é repleto de ouriços. Para indicar o caminho, há guias – alguns locais são proibidos e o Ibama fiscaliza com rigor. Os pontos principais são onde as fendas revelam o mar profundo e desenham o mapa do Brasil e o local onde é pos-sível alimentar os peixinhos, o que é permitido. São centenas que vem comer na mão. Um espetáculo!Na saída do passeio vale conhecer melhor a vila de Porto de Galinhas. O calçadão principal revela lojinhas de grife, artesanato de boa qualidade e restaurantes de dar água na boca...

Piscinas naturais Resorts da região


INFO

RM

A

O roteiro gastronômico de Porto de Galinhas abre espaço à comida “de praia” e à alta gastronomia. O restaurante Domingos é imperdível. Tem frutos do mar, peixe, carne, jacaré... é um festival de delícias: mas, tem, principalmente, o Domingos Farias. O chef e pro-prietário do restaurante é uma figura... Foi no dia a dia que aprendeu muito. Hoje, ensina. Cria receitas. Vale experimentar a trouxinha do mar (Panqueca recheada com frutos do mar, marisco, camarão, linguiça e molho mostarda) e Salmão do Chef (Filet de Salmão grelhado com molho de maracujá. Acompanha arroz de açafrão e batata dourada). No espaço Gatos de Rua há a loja, o restaurante e um café. Se o cardápio não fosse ótimo, somente a decoração já valeria uma visita: harmoniza o retrô e o contemporâneo com peças elaboradas a partir de reciclagem de garrafas pet, o que só é conhecido pelo cliente depois de alguém contar. Ora multicolorida, ora monocromática a decoração inspira. Não deixe de experimentar o Ceviche de Peixe (peixe no molho siciliano, laranja, pimenta, cebola, pimentões coloridos e cebolinha) e o Peixe na folha de bananeira com crosta de castanha, purê de banana e arroz madeira.Ao lado de onde saem as jangadas para as piscinas naturais, o Muganga Bistrô é uma referência também em alta gastronomia. É descontraído, mas os detalhes o tornam sofisticado. Integra a Associação dos Res-taurantes da Boa Lembrança, e é exatamente o que se traz de lá, após um jantar mais do que caprichado. A “arrumadíssima” farofa de abóboras, feijão verde e carne de sol desfiada e o filé de peixe a Cantaloupe – grelhado com molho de melão mel e limão, servido com risoto de gorgonzola; seduzem.

A jornalista Vera Marcelino viajou a convite do Best Western Porto de Galinhas e da Luck Receptivo

alta gastronomia reserva surpresas

Ceviche de peixe

Piscinas naturais


INFO

RM

A

sErviço

o

confira as Dicas E cuiDaDos para EviTar aciDEnTEs com raios

O INPE – Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais divulgou que no verão de 2013, a incidência de raios aumentou 18% na região Sudeste, em relação ao mesmo período em 2012. Quando o assunto é Campinas, o número fica mais assustador, já que a cidade registra alta incidência deste fenômeno meteorológico. Uma das medições do INPE que ilustra o fato ocorreu em 6 de março deste ano, quando em 60 horas foram registradas 242 descar-

gas elétricas no município. A Sociedade Hípica de Campinas possui proteção contra raios de acordo com as especificações determinadas pelo Corpo de Bombeiros, principalmente nos prédios e no campo de futebol; onde estão instalados sistemas com captor Franklin ou também gaiola de Faraday. Nos quadros há dispositivos de proteção contra surtos (DPS) que atua protegendo os equipamentos ligados à rede elétrica. Outro dispositivo que atua isolando

• Quando ouvir os primeiros trovões, nunca fique em campo aberto. Procure abrigo imediatamente em construções e feche os vidros e janelas;• Evite ser o ponto mais alto das proximidades ou estar

próximo dele;• Se não for possível se abrigar, agache-se, com as

mãos na nuca e pés juntos; • Não fique embaixo de árvores ou dentro de estábulos;• Durante temporais, evite aglomerações;• Nunca fique dentro ou perto de reservatórios de

água, como piscinas, o mar, lagos ou rios;• Não fique perto de construções ou objetos metálicos

que tenham ligações com o exterior, como janelas, cercas ou varais metálicos;• Não segure objetos metálicos nas mãos, se estiver

em campo aberto;• Se estiver na estrada ou na rua, dentro de um veículo,

feche os vidros e permaneça dentro dele;• Os cabos telefônicos e mesmo os cabos de TV

por assinatura são capazes de conduzir a corrente elétrica até os aparelhos, que mesmo desligados da tomada ou em locais com Dispositivo de Proteção contra Surtos podem ser danificados. Por isso, é aconselhável retirar os aparelhos eletrônicos (nor-malmente mais sensíveis) das conexões com rede de telefonia e TV a cabo.

Não bastando os riscos de ser atingido por um raio, há outro trazido pelas tempestades: o rompimento e queda de fios e cabos no solo. Existem equipamentos de proteção na rede elétrica que servem para desligar automaticamente o fornecimento de energia nesses casos. Mesmo assim, ninguém deve se aproximar ou tocar na fiação caída. Ao ver um fio caído na rua, a pessoa deve manter uma distância segura. Não se deve se aproximar ou tocar nos cabos.

A CPFL Paulista reforça que, sempre que for identi-ficado algum cabo de energia elétrica rompido, ou caído no chão, seja acionado o serviço emergencial da empresa, pelo telefone 0800 010 1010 (ligação gratuita) pelo e-mail [email protected] ou pelo site: www.cpfl.com.br.

Dicas

os surtos de tensão são os transformadores isolado-res instalados juntos a certos equipamentos digitais.A CPFL Paulista alerta que no período chuvoso aumenta a incidência de ventos e descargas at-mosféricas. Os raios podem atingir pessoas e imóveis diretamente ou mesmo por meio de objetos metálicos ou equipamentos eletrônicos, telefonia, antenas, rede de TV e Internet via cabo ou rede de energia elétrica.


INFO

RM

A

saúDE

oO Transtorno do Déficit de Atenção com Hiperatividade (TDAH) é um transtorno neurobiológico – de causas genéticas – que aparece na infância e frequentemente acompanha o indivíduo por toda a sua vida. Caracteriza--se por sintomas de desatenção, inquietude e impulsi-vidade. É reconhecido oficialmente por vários países e pela Organização Mundial da Saúde (OMS). Em alguns países, como nos Estados Unidos, portadores de TDAH são protegidos pela lei quanto a receberem tratamento diferenciado na escola. Acredita-se, com base em dife-rentes estudos realizados em várias regiões do mundo, inclusive no Brasil, que o número total de casos varia

entre 5% e 8%. O portal da ABDA – Associação Brasi-leira do Déficit de Atenção (www.tdah.org.br), fornece importantes orientações acerca da doença.É o transtorno mais comum em crianças e adolescentes encaminhados para serviços especializados. Em mais da metade dos casos, o transtorno acompanha o indi-víduo na vida adulta, embora os sintomas de inquietude sejam mais brandos. Para adultos com TDAH, pode ser um pouco mais difícil fazer um diagnóstico, pois a hiperatividade característica do transtorno diminui com o passar dos anos e a atenção também costuma melhorar (embora longe de ser normal).

como rEconhEcEr o TransTorno Do DéficiT DE aTEnção com hipEraTiviDaDE

como reconhecerO TDAH se caracteriza por uma combinação de três tipos de sintomas: Desatenção, Hiperatividade e Impulsividade.Na infância, em geral, se associa à dificuldade na escola e no relacionamento com demais crianças, pais e professores. As crianças são tidas como “avoadas”, “vivendo no mundo da lua”, geralmente são “estabanadas”, com “bicho carpinteiro”, “sem limites”, “dispersos”, ou “ligados por um motor”, isto é, não param quietas por muito tempo. Os me-ninos tendem a ter mais sintomas de hiperatividade e impulsividade que as meninas, mas são todos desatentos.Crianças e adolescentes com TDAH podem apre-sentar mais problemas de comportamento, como por exemplo, dificuldades com regras e limites. Em adultos, ocorrem problemas de desatenção para coisas do cotidiano e do trabalho, bem como com a memória (são muito esquecidos).São inquietos (parece que só relaxam dormindo), vivem mudando de uma coisa para a outra e tam-bém são impulsivos (“colocam os carros na frente dos bois”).Eles têm dificuldades em avaliar seu próprio compor-tamento e quanto isto afeta os demais à sua volta. São frequentemente considerados “egoístas”. Eles têm uma grande frequência de outros problemas associados, tais como: o uso de drogas e álcool, ansiedade, depressão.Existe um outro tipo que também é fundamental para a avaliação da criança com suspeita de hipe-ratividade: é a inexistência de padrões ou normas que estabeleçam a variação do nível de atividade motora que pode ser considerado para o diagnóstico da hiperatividade. Na realidade, determinar o nível de atividade normal de uma criança é um assunto polêmico. A maioria dos pais tem certa expectativa em relação ao comportamento de seus filhos, e normalmente, esta expectativa inclui certo grau de agitação, bagunça e desobediência, características que são aceitas como indicativos de saúde e viva-cidade infantil.

como tratarO tratamento de crianças e adolescentes com TDAH baseia-se na intervenção multidisciplinar envolvendo profissionais das áreas médicas, saúde mental e pe-dagógica, em conjunto com os pais. O profissional de saúde deve educar a família sobre o transtorno, através de informações claras e precisas, a fim de que aprendam a lidar com os sintomas dos seus filhos. Intervenções no âmbito escolar também são im-portantes e, muitas vezes, é necessário um acom-panhamento psicopedagógico centrado na forma do aprendizado, como por exemplo, nos aspectos ligados à organização e ao planejamento do tempo e das atividades. O tratamento reeducativo psico-motor pode ser indicado para melhorar o controle do movimento.Em relação às intervenções psicoterápicas centra-das na criança ou adolescente, as mais estudadas e com maior evidência científica de eficácia para os sintomas centrais do transtorno (desatenção, hiperatividade, impulsividade), bem como, para o manejo de sintomas comportamentais comumente associados (oposição, desafio, teimosia), são as cognitivo-comportamentais, especialmente os tra-tamentos comportamentais.


2013, cartão de débito e crédito.

Nos dias do evento, pagamento com cartão débito e crédito.

importante:Tenha sua carteira social em mãos, ela será obrigatória. Caso não a tenha regularize na secretaria

informações: saa 19 3794.6020 19 3794.6021

programação

sÁBaDo8 de junho15h - Abertura da Festa

Berçário de 0 a 3 anos (fechamento às 23h). Funcionamento no próprio local (próximo bar da piscina) Limita-do a 16 vagas Inscrições no SAACORTESIA

Espaço baby Limitado a 60 crianças de 4 a 6 anos.

Espaço kidsLimitado a 60 crianças de 7 a 12

Funcionamento na boateInscrições no SAA - CORTESIAFechamento às 23h.

15h ás 18hSonorização Rádio Hípica

15h às 19hPersonagens no Arraial

18h às 20hBanda Tom Dominante

19h30 às 23hPersonagens no Arraial

20h às 2h30Bingo no Salão SocialEm prol da entidade social Re-ciclalar

20h30 às 22hTrio Virgulino

21h às 2hForró com Banda Zé Paraíba na Sala da Lareira

22h Show Pirotécnico

22h30 às 0hBetho & Menon

0h até 2hBanda Tom Dominante

DomiNGo9 de junho 10h - Abertura da FestaBarracas, Parque e trenzinho.

circo Espetáculo Imperdível 11h às 12h16h às 17h Pipoca e algodão doceCORTESIA

10h ás 17hEspaço FazendinhaPróximo à pista de areiaAnimais: pônei, ovelhas, cabra, coelhos, patos, galo japonês, galinhas diversas espécies.

12h às 16hPersonagens

13h às 17hBanda Tom Dominante

JaNTar Dos NamoraDosshow sidney magalsExTa-FEira 14 de junho20h30 Salão Social

Mesas com 4, 6, 8 e 10 lugares

1º loTE

sócioR$. 170,00 - p/pessoaconvidado R$. 220,00 - p/pessoa (com apresentação de sócio)

2º loTE

sócioR$. 190,00 - p/pessoaconvidadoR$. 240,00 - p/pessoa (com apresentação de sócio)Buffet Cláudia Porteiro

Ingressos Limitados.Débito na faturaReserva de mesas a partir do dia 14/5 no SAAMapa disponível no site para visualização no dia 10/5

informações: saa 19 3794.6020 19 3794.6021

importante:Válido para todos os eventos. Não

haverá restituição / cancelamento de

ingressos pagos ou débito na fatura.

maioJuNHo

2013

INFO

RM

A

social

FEsTa JuNiNa 20138 E 9 de junho

Sábado a partir das 15hDomingo das 10h até 17h

Evite congestionamento. Venha de carona ou taxi. se for beber não dirija.

Barracas típicas, Rádio Hípica, Trenzinho, Parque de diversão, Circo, Bingo, Show Pirotécnico, Forró, Berçário, Espaço Criança e muito mais.

ingressos para convi-dados de sócios (com apresentação) a venda na tesouraria.

14/5 a 21/5r$ 90,00

22/5 até 07/6r$ 110,00

No diar$ 130,00

Válido para os dois dias - li-mitados. Crianças até 9 anos acompanhados de sócios ou convidados, entrada gratuita.

Venda antecipada de cartelas de consumo de 28/5 a 7/6, dé-bito da fatura para 10 de julho de

A M

ELHOR E MAIS COMPLETA

NA HÍPICA DE CAMPINAS

FEIJOADASHC

aguarDem17/8

FEIJOADA NA PISCINA, IMPERDÍVEL

assim novas maneiras de tocar com espontaneidade e humor, chegando a sons encantadores de ritmos brasileiros, combina-dos com a linguagem da música de câmara tradicional.

JuNHo

Bar Da larEiraDias: 6 e 13/6Quinta-feira - 18h às 23h

piaNo Bar com mÚsi-ca ao ViVo Músicos: Felipe Silveira (Piano) e Marcos Souza (contrabaixo acústico)

Dias: 13/6Quinta-feira - 19h30 às 23h Dia: 28/6Sexta-feira - 19h30 às 23h

79a aula-JaNTar

ESPAÇO HÍPICA GOURMETDia 25 de Junho - 20h - Terça-feira

Chef Juçara Cofino

EntradaCreme de pimentões vermelhos e cenoura com vinho e especiarias prato principalCordeiro assado a La Rachera Batatas grazinadas com queijo de cabrasobremesa Gratin de frutas vermelhas com pinholes Preparação e degustação com vinho inclusoinscrições Associados a partir do dia 4 de Junho - R$ 60,00 Não sócios a partir do dia 11 de Junho - R$ 80,00

mÚsica Na sENZala 27 de Junho20h – Senzala Carol Andrade

O espetáculo Outras Mulheres, na voz da cantora e compo-

sitora Carol Andrade, resgata e destaca a obra de grandes compositoras brasileiras do século XX, que deixaram sua marca no cancioneiro nacional. Dessa forma, o show faz uma homenagem a todas as mulhe-res, no qual a cantora interpreta obras de Dolores Duran, Dona Ivone Lara, Joyce, Fátima Gue-des, Rita Lee e Adriana Calca-nhoto, além de suas próprias composições.

EsporTEs

atletismoCorrida e Caminhada Mais Vida 3M Boldrini / Caminhada 6Km e Corrida 6km e 10km26/5 – Lagoa do TaquaralInformação e inscrição no S.A.A. até o dia 16/5

clubinho de Férias15/7 a 19/7Crianças de 3 a 12 anos.Não percam! Vagas limitadasInscrição e informação no S.A.A. a partir de 25/6/2013.

BasquetebolCampeonato pela Associação Regional de Basquetebol17/5 – 19h30Itapira X HípicaCategoria sub. 17 – Itapira.18/5 – 17hItapetininga X HípicaCat. adulto – Itapetininga.23/5 – 19h30Araras X HípicaCategoria sub. 17 – Araras.29/5 – 20hTênis Clube X HípicaCat.adulto - Tênis Clube Camp. 8/6 – 12hHípica X S. José do Rio PardoCategoria sub. 17Hípica Ginásio de Esportes I.

Campeonato pela Federação Paulista de Basquetebol

18/5 - 9hE.C. Banespa X HípicaCategoria sub. 14 - São Paulo.18/5 – 10h30E.C. Banespa X HípicaCategoria sub. 15 – São Paulo.19/5 – 9hGuarulhos X HípicaCategoria sub. 13 - Guarulhos.25/5 – 15hC. Atlético Paulistano X HípicaCategoria sub. 14 – São Paulo.25/5 – 16h30C. Atlético Paulistano X HípicaCategoria sub. 15 – São Paulo.26/5 – 9hContinental/CAP X Hípica Categoria sub. 12 – São Paulo.26/5 – 10h30C. Atlético Paulistano X HípicaCategoria sub. 13 – São Paulo.8/6 – 9hHípica X A.A.São Caetano Cate-goria sub. 14Hípica Ginásio de Esportes I.8/6 – 11hHípica X A.A.São Caetano Cate-goria sub. 15Hípica Ginásio de Esportes I.9/6 – 9hHípica X MauáCategoria sub. 12Hípica Ginásio de Esportes I9/6 – 11hHípica X MauáCategoria sub. 13Hípica Ginásio de Esportes I15/6 – 9hMetodista X HípicaCategoria 14 - São Bernardo do Campo.

FutebolCopa Hípica de Futebol18/5 – 8hSemifinaisCategorias sub. 11, 13, 15 e 17.25/5 – 8hFinaisCategoria sub. 11, 13, 15 e 17.

Campeonato Interno de Futebol Veteranos 19/5 e 26/5Campos 1 e 2.9/6Campos 1 e 2. Campeonato Interno de Futebol Adultos18/5 e 25/5 Campos 1 e 2.8/6 e 15/6Campos 1 e 2.

Ginástica rítmicaManhã Recreativa e Demonstra-tiva de Ginástica Rítmica19/5 – 10hPraça de Eventos.Participação de todas as ginas-tas que freqüentam as turmas.prestigie!

culTural

coral VENHa parTicipar!

Aulas sempre às terças-feiras, das 19h30 às 21h30, com o maestro Daniel Amato.

Pré-requisitos: Gostar de cantar e declamar (não é necessário experiência anterior)Inscrições abertas no SAA. Idade Mínima: 18 anos

maio

Bar Da larEiraDias: 16 e 23/5Quinta-feira - 18h às 23h

Lançamento do livro Gujarat – A vida de Gandhi

78a aula-JaNTar

ESPAÇO HÍPICA GOURMETDias 21 e 22 de Maio - 20hTerça e Quarta-feira

Chef Manuella Delatorre (Restaurante Cayena Bistrô)

EntradaSaladinha de feijões brasileiros com bacalhau prato principalMedalhão de mignon ao roti de cogumelos guarnecido de aligot de mandioquinha e mini legumes ao azeite de ervassobremesa do Bosque à roça Falsa terrine de frutos secos com creme de queijo curado com mel e sorvete de mascar-pone.Preparação e degustação com vinho inclusoinscrições Associados a partir do dia 30 de Abril - R$ 60,00 Não sócios a partir do dia 07 de Maio - R$ 80,00

mÚsica Na sENZala 23 de maio20h - Senzala - CARCOARCO

Formado por Esdras Rodrigues (violino e rabecas), Fábio dos Santos (viola e rabecas), Mauro Braga Campos (cello) e ‘Magrão’ Roberto Peres (percussão), o Carcoarco tem no repertório maracatus, xotes, marchas e baiões. O grupo ousa ao unir as populares rabecas e os sons eruditos do violino com a percus-são brasileira, experimentando


INFO

RM

A

18, 19, 25 e 26/5 - 8h Centro de Treinamento.

Circuito Nacional de Correios18/5 a 26/5Horário a definirSão José do Rio Preto

Torneio Tennis Country Club17/5 a 19/5Horário a definirRibeirão Preto

VoleibolCampeonato pela Liga Regional de Voleibol17/5 - 17hRio Branco/Americana x HípicaCategoria Mirim – Americana.25/5 - 10hHípica x Sesi/Ribeirão Preto Categoria Mirim

Hípica Ginásio de Esportes I.25/5 - 11hHípica x Sesi/Ribeirão Preto Categoria InfantilHípica Ginásio de Esportes I.25/5 - 12hHípica x Sesi/Ribeirão Preto Categoria InfantoHípica Ginásio de Esportes I.26/5 - 10hSanta Bárbara x HipicaCategoria Mirim – Santa Bárbara.29/5 - 15h30Hípica x JundiaíCategoria MirimHípica Ginásio de Esportes I.29/5 - 16h30Hípica x JundiaíCategoria InfantilHípica Ginásio de Esportes I.8/6 - 10hSesi/Ribeirão Preto x Hípica Categoria Mirim – Ribeirão Preto.8/6 - 11hSesi/Ribeirão Preto x Hípica Categoria Infantil – Ribeirão Preto.8/6 - 12hSesi/Ribeirão Preto x HípicaCategoria Infanto – Ribeirão Preto.12/6 – 16h30Hípica x ItuCategoria infantilHípica Ginásio de Esportes I.15/6 - 11hHípica x Nosso Clube/Limeira Categoria infantilHípica Ginásio de Esportes I.

Dança de salãoVenha fazer uma aula experi-mental2ª e 4ª – 20h às 22hSala nº. 4 – prédio a sauna

Ranking Interno de Tênis Os jogos são realizados de 2ª a 5ª nas quadras 5 e 6 início as 18h30

Rachão Basquetebol3ª e 5ª - 20h as 22hGinásio IIDomingo - 9hQuadras externas

Rachão Voleibol4ª – 20h as 22hGinásio I

HóqueiCopa Interior Feminino26/5 - horário a definirCaieiras

Campeonato Nacional de Hó-quei Adulto Masculino30/5 a 2/6horário a definir - São Paulo

Campeonato Brasileiro Feminino8/6 e 9/6horário a definir - São Paulo

Campeonato Paulista Menores e Feminino de Hóquei no Gelo15/6 e 16/6horário a definir - São Paulo

sinucaTorneio Integração de Sinuquei-ros – Regra Brasileira11/5, 18/5 e 25/5Período da tarde.15/6 e 22/6Período da tarde.Inscrição e Informação no S.A.A. até o dia 30/4/2013.As rodadas do torneio serão realizadas nas tardes de sába-dos, com possíveis antecipa-ções de jogos.O regulamento do torneio será divulgado logo após o término das inscrições.

TênisTorneio Interno da Escolinha Simples Masculino e Feminino

Acompanhe a AGENDA da Hípica também pelo Twitter.

Adicione o endereço @sociedadehipica e confira as novidades.

Para mais informações procure o SAA de segunda a sexta-feira das 8h às 17h, sábados das 9h às

15h, pelo site hipica.com.br ou e-mail [email protected]. Tenha sempre o telefone acessível:

TELEFONES: 19 3794-6020 e 19 3794-6021

Rachão FutebolAdulto/Veterano – 3ª e 5ªFechamento da lista as 19hAdulto - SábadoFechamento da lista 10h30Veteranos – DomingoFechamento da lista 7h30

Hipismo

maio

11 a 12 - Copa de Hipismo SHC - IV Etapa / Sociedade Hipica de Campinas / Campinas - São Paulo16 a 19 - Concurso de Salto Nacional** - Derby Clube Hipico de Santo Amaro / Clube Hípico de Santo Amaro17 a 19 - Concurso de Salto Nacional N/ NE Gravata19 - TO - Salto e InicianteIII Metropolitana24 a 26 - Concurso de Salto Nacional Copa Hermes Fazenda Boa Vista25 - Temporada OficialSalto e InicianteIII Nordeste Vale26 - Temporada OficialSalto e Iniciante - III ABC30 a 2/6 - Concurso de Salto Nacional II Etapa Circuito das Orquideas / Distrito Federal30 a 2/6 - Concurso de Salto Nacional Copa JK

JuNHo

1 - Temporada Oficial de Salto e Iniciante Hipica Boa Vista7 a 9 - Campeonato Brasileiro de Salto de Jovens Cavaleiros8 - Temporada Oficial de Salto e Iniciante - IV Centro Sul9 - Temporada Oficial de Salto e InicianteIV Metropolitana12 a 16 - Concurso de Salto Nacional** XIII Copa São Paulo Sociedade Hipica Paulista15 - Temporada Oficial - Salto e Iniciante - IV ABC

caDastre-se no site Da hiPica (www.hipica.com.br)

e receBa a neWsletter com toDas as informaÇÕes

Do cluBe!

INFO

RM

A

Em TEmpo

a Hípica informa é uma publicação mensal da sociedade Hípica de campinas Rua Buriti, s/n C.P.: 445www.hipica.com.br coordenação: Giovana Reolon Passos Jornalista responsável: Vera Marcelino MTB 17.487 projeto Gráfico: Gracioli Editora - www.gracioli.com.br Depto. comercial: 19 3201.5715 Tiragem: 5 mil exemplares

mMais uma solicitação dos associados foi atendida: a Sociedade Hípica de Campinas passou a oferecer, desde 4 de abril, aulas de Muay Thai. A arte marcial tailandesa conquista mais adeptos à cada dia, pois faz bem ao corpo e a mente.O departamento de Esportes disponibilizou horários para três turmas com o professor André Gomes, sem-pre às terças e quintas das 16h30 às 17h40, 17h40 às 18h50 e das 18h50 às 20h. Aos sábados é ministrada aula aberta para todos os matriculados na modalidade, das 9 às 11 horas. As aulas acontecem na sala 3, do prédio da Sauna.

soLiciTação aTEnDiDa: muaY Thai é nova moDaLiDaDE na hípica

A Sociedade Hípica de Campinas mantém uma ambulância dentro do clube para atendimentos emer-genciais e encaminhamentos em

casos mais graves. O veículo fica próximo ao Parque Aquático, das

6h30 às 23h, diariamente e conta com enfermeira e medicação. Todos os funcionários da Hípica sabem informar o local da ambulância. Qualquer emergência também bas-

ta ligar para a portaria do clube: 3794.6034.

ambuLÂncia aTEnDE EmErgências E faz EncaminhamEnTos

Os três salva-vidas que atuam no parque aquático da SHC são bombeiros com cursos específicos para a função. Eles têm a se-guinte agenda: de dezembro a abril – sextas, sábados, domingos e feriados – 8h às 18h. Nos demais meses, os bombeiros traba-lham aos sábados, domingos e feriados das 8h às 18h.

parquE aquáTico conTa com Três saLva-viDas

Documents

Revista Hípica Informa Abril