Revista InterArq Luxo Primavera

PROVENCEO destino que inspirou Matisse, Van Gogh e Cézanne com suas cores e luminosidade únicas

E MAIS Tops da Estação | Moda | Queijos | Autos | Decoração Vinhos Rose | Sandálias | Náutica | Cultura | Tivoli Pool Villas

P R I M A V E R A 2 0 1 5

AN

O 0

6 |

Nº

19 |

R$

20,0

0

Um CONVITE em PRIMEIRA mão para você ser o primeiro a colocar os pés.

Um CONVITE em PRIMEIRA mão para você ser o primeiro a colocar os pés.

Av. Benedito Rodrigues Lisboa, 2274 Vivendas - São José do Rio Preto - SP

T/ +55 17 3363 4200W/ www.lumilightriopreto.com

É com enorme satisfação que apresentamos nossa nova casa, localizada no bairro Vivendas.

Um espaço onde os detalhes foram pensados para oferecer aos profissionais - arquitetos, decoradores

e designers de interiores - e aos clientes, uma experiência surpreendente.

Uma atmosfera única quando a luz se revela em sensações. Essa é a proposta da LUMILIGHT.

Venha, você vai se surpreender!

Showroom São José do Rio Preto - SP

TAMANHO FAMÍLIA Os itens de série e opcionais colocam a espaçosa Focker 275 na lista das embarcações preferidas para os momentos de lazer52

24

56

34

ÍNDICE

TOPS DA ESTAÇÃO14

DETALHES ESSENCIAIS Uma composição com quadros e livros ou arranjos florais em locais estratégicos são soluções simples,mas que fazem uma grande diferença66

PRIVACIDADE E COMODIDADE Nas Tivoli Pool Villas, as vantagens de uma casa particular se unem ao conforto da infraestrutura de um resort à beira mar62

OBRA-PRIMA Celebradas em telas de artistas como Matisse, Picasso e Van Gogh, a luminosidade e as cores únicas da Provence continuam a hipnotizar os viajantes 56

PROTAGONISTA E COADJUVANTE Em suas incontáveis versões, o queijo trafega desenvolto em todos os cenários gourmets42

FESTA DOS SENTIDOS Em comemoração aos seus 20 anos, o restaurante Mirai apresenta novas e refrescantes opções no cardápio 38

ALTA PERFORMANCE Novo Jaguar F-Pace chega ao Brasil com a proposta de unificar o perfil de carro familiar ao de modelo de imagem arrojada34

ALTO ASTRAL Os pés femininos vão chegar ao Verão 2016 em grande estilo. Tendências como a gladiadora prometem chamar a atenção a cada passo 30

UM DIA COLORIDO A alegria das férias e a beleza tropical ditam o ritmo alegre e descontraído da coleção Verão 2016 da grife 1+124

EM CONSTANTE MUTAÇÃO Museu da Língua Portuguesa celebra a língua e a cultura nacional na Estação da Luz80

ENDEREÇOS82

MEMÓRIA ANIMAL Obras do escultor mineiro Leopoldo Martins desembarcam em Rio Preto em evento para poucos e selecionados convidados78

EDITORIAL

Expediente

Publishers: Lúcio Moreno e Maíra Cavenaghi Coutinho

Editora e Jornalista Responsável: Ana Carolina Buissa, [email protected]

Editora de Arte e Web: Maíra Cavenaghi Coutinho, [email protected]

Tratamento de Imagens: Hansen Nardelli

Produção: Monnalis Mota e Lis Antunes Sagin

Diretor Comercial: Lúcio Moreno, [email protected]

Contato: Gláucia Siqueira, [email protected]

Assinaturas: [email protected]

Av. Nadima Damha, nº 2.045, conj. 04, Lake Center - S. J. Rio Preto - SP,

(17) 3211.9860 e 3235.1821

www.revistainterarq.com.brImpressão: Serzegraf® Indústria e Editora Gráfica Ltda

CaleidoscópioMuda a estação e os ventos mais frios dão lugar à perfumada brisa

primaveril. É nesse intervalo, entre os meses mais frios e os mais quentes,

que as flores aproveitam para desfilar seus adjetivos de forma generosa

e acontece uma explosão de cores e aromas. E foram esses dias mais

coloridos que inspiraram as escolhas desta edição da InterArq Luxo.

Na capa e na matéria de Turismo Internacional, destacamos o lilás da

Provence, região francesa eternizada nas telas de artistas como Van

Gogh, Cézanne e Matisse, apaixonados pelos seus campos de lavandas

e ruelas medievais. O azul é a cor que estampa as páginas de Turismo

Nacional, com o cálido mar da Bahia, terra do Tivoli Pool Villas. O mesmo

tom envolve a Focker 275, lancha apresentada em Náutica. Rosa, ou

melhor, rosé, foi o tom eleito para os vinhos da página 46. Mais suaves e

discretas, as nuances das editorias de gastronomia escondem os sabores

marcantes dos queijos e refrescantes dos ceviches e carpaccios de peixes.

Nas demais páginas, o que predomina é um caleidoscópio, com formas

e tonalidades que se intercalam para formar o belo. É assim com os

Muranos e gravuras de Decoração, as 14 opções de cores do Jaguar de

Autos, os looks alegres de Moda Infantil, as novidades de Tops da Estação,

as sandálias alto astral de Consumo e os efeitos visuais do Museu da

Língua Portuguesa. Ficou curioso? Vire a página e divirta-se!

Lúcio Moreno e Maíra Coutinho

Publishers

Capa_Provance, França

TOPS DA ESTAÇÃO | PRIMAVERA

14

01

ELAS

02

03

05

01 | Clutch com bordado multicor da Judith Leiber; 02 | Vestido estampado da Antix; 03 | Perfume Chloé Love Story; 04 | Linha Color Adapt da coleção Make B. do O Boticário. 05 | Brincos em diamantes, da Costantini.

04

R. 15 de Novembro, 4050 | Redentora | São José do Rio Preto/SP | (17) 3353-6855

*De domingo à quinta a rolha é livre. (Fechamos às terças para eventos apenas)

www.kbistro.com.br

Traga o seu vinho, aproveite o nosso menu confraria e

divirta-se no espaço mais charmoso da cidade

*

**

**De domingo à quinta menu confraria R$ 55,00 por pessoa.

TOPS DA ESTAÇÃO | PRIMAVERA

16

01 | Bicicleta Madone, da Trek; 02 | Polo Lhama marinho, da Zapalla; 03 | Da Mandi, bermuda cargo; 04 | Tênis de corrida Nike Flyknit Air Max; 05 | Monitor cardíaco da Garmin HRM-Tri, específi co para triatletas. Pode ser usado dentro da água ou fora.

ELES

01

02

03

04

05

piscinavarandalivingsala de jantarquartoescritóriohome theater

NOVO ENDEREÇO: São José do Rio Preto | SPAv. José Munia, 7415

(17) 3216.6772

São Carlos | SPRua Major Júlio Salles, 450

(16) 3419.9007

[email protected]

revendedor exclusivo de tapetes:

UM NOVO ESPAÇO DEDICADO À SUA CASA

18

HOMEM MODERNO: LIVRE DE PRECONCEITOS!Há algumas décadas, a vaidade masculina se resumia em cortar os cabelos e fazer a barba. Diferente do cenário atual em que os homens adotaram uma nova postura e aparência. Ávidos por novidades, o visual está na ordem do dia dos homens modernos. Quando o assunto é suavizar as linhas faciais, um dos tratamentos mais procurados é a aplicação da toxina botulínica, que “apaga” as rugas indesejadas, linhas na testa e vincos entre as sobrancelhas. A aplicação da toxina relaxa os músculos, evitando a contração e a dobra da pele durante a mímica facial. O Ácido Hialurônico é usado para retomar os volumes faciais perdidos, mesmo entre os adeptos de esportes aeróbicos, aqueles que deixam a face com um aspecto cansado e envelhecido, ou para preencher sulcos entre o nariz e a boca - o “bigode chinês”- está na lista dos mais realizados entre os homens com mais de 40 anos de idade. Os lasers seguem nas primeiras posições dos cuidados com a beleza. O Fraxel Dual é o queridinho entre as mulheres e a principal escolha entre os homens, porque eles não gostam de ter marcas após a aplicação. É poderoso para renovação de pele e estímulo de colágeno. O tratamento com o Fraxel pode ser realizado através de duas ponteiras, a de Erbium ou a de Thulium, utilizadas de acordo com a necessidade de cada um. Seu poder de ação trata os efeitos do envelhecimento cutâneo em indivíduos de todas as idades. As manchas solares podem ser eliminadas pelos raios do aparelho Rubi, que atuam diretamente nos pigmentos de melanina agrupados em cada sarda, sem manchar ou deixar marcas. Outra alternativa é o Laser de Nd: Yag (Spectra), pulsado em nanosegundos, para tratar e eliminar manchas escuras e até mesmo tatuagens. Mas, a preocupação mesmo dos homens são os cabelos. Tratamentos, colorações... Tudo isso já faz parte da rotina masculina, mas quando percebem a redução dos fios, o sonho de consumo é o transplante. Nos últimos anos, as técnicas evoluíram e a cirurgia capilar é cada vez menos invasiva. A tradicional técnica FUT (Follicular Unit Transplant), em que um segmento do couro cabeludo é removido de forma cortante para colheita dos folículos capilares, é utilizada cada vez menos, devido à indesejável cicatriz linear que deixa nas áreas posteriores e laterais da cabeça. Em meados de 2010, chegou ao Brasil uma nova técnica chamada FUE (Follicular Unit Extration), em que as unidades foliculares passaram a ser colhidas através de um microaparelho americano. Agora, para 2015, a grande evolução é que a técnica FUE pode ser feita com o auxílio do Artas Robot. O que se fazia com o microaparelho manualmente, passa a ser realizado pelo Robô. As vantagens estão na eficiência, rapidez e precisão na extração dos enxertos foliculares, minimizando danos aos folículos. A cirurgia é realizada de forma minimamente invasiva, sem deixar cortes ou cicatrizes, além de oferecer um pós-operatório confortável, sem dor! Além da preocupação com a pele e cabelos, o culto ao corpo e a exposição dos músculos trabalhados fazem com que os homens queiram se livrar do excesso de pelos. Para isso é utilizado o LightSheer Duet (Laser de Diodo) que destrói, gradativamente, o folículo piloso, evitando que os pelos cresçam novamente. Livre de preconceitos e com a autoestima elevada, o homem moderno está muito mais feliz por poder realizar seus anseios de beleza e se apresentar com a estética bem cuidada e bela.

ARTIGO | BELEZA

Dr. João Carlos Pereira

(CRM 40737)

Clínica Derm

São José do Rio Preto/SP

- Fundador e membro da

Sociedade Brasileira de Laser

- Membro da Sociedade

Brasileira de Dermatologia

- Membro da International

Society Cosmetic Dermatology

- Membro da American Academy of

Cosmetic Dermatology & Aesthetic Lasers

- Professor Egresso da Faculdade de

Medicina de Catanduva/SP.

20

MITOS E VERDADES SOBRE A LIPOASPIRAÇÃO E LIPOABDOMNOPLASTIA

Lipoabdomnoplatia Recomendada para mulheres que já tiveram filhos ou passaram por grandes emagrecimentos e têm excesso de pele, na região do abdômen.Lipoaspiração A lipoaspiração tem a finalidade de melhorar o contorno do corpo, não é uma cirurgia de emagrecimento.1 - A vibrolipoaspiração com cânula vibratória é mais segura que a cirurgia tradicional?Mito - Qualquer tipo de lipoaspiração pode apresentar um risco para o paciente, enquanto todos os tipos de lipoaspiração são seguros igualmente, quando bem indicados. A diferença da vibrolipo para a lipoaspiração convencional é que ela é menos cansativa para o médico e a agressividade do movimento é menor, o que, indiretamente pode aumentar sua segurança.2 - A lipoaspiração pode acabar com a celulite?Mito - Se a pele é flácida pode até haver uma piora, principalmente se a celulite estiver associada á flacidez.3 - O resultado da lipoaspiração só pode ser conferido após seis meses?Verdade - Logo após a lipoaspiração o corpo fica inchado o que dificulta notar o resultado. A pele ainda não se acomodou e pode haver a presença de alguns nódulos e hematomas. Para conferir o resultado, o ideal é esperar até seis meses, pois antes disso podem ocorrer pequenas modificações. 4 - Depois da lipoaspiração, o volume na região aspirada não volta mais?Verdade - Depois que as células adiposas são retiradas elas não se formam novamente. Porém as células remanescentes podem aumentar de tamanho se houver um ganho de peso. 5 - Há um limite para a quantidade de gordura a ser retirada?Verdade - Para garantir que a cirurgia seja um sucesso e diminuir grandemente os riscos, o correto é não exceder o limite de 7% do peso corporal e 40% da superfície corporal.6 - Fazer lipoaspiração pela segunda vez é mais difícil que na primeira?Verdade - Quando a cirurgia é feita pela segunda ou terceira vez, em uma mesma região, há traves fibrosas naquele tecido gorduroso e muitos vasos sanguíneos neoformados, o que dificulta a execução do procedimento e aumenta a chance de fibrose (nódulos endurecidos) pós-operatória.7 - Mulheres que acabaram de dar a luz podem fazer plástica no abdome?Mito - O ideal é a futura mãe aguarde nove meses após o parto e mais seis meses depois da interrupção da amamentação. O correto é operar a paciente cerca de nove meses após o nascimento da criança não só para cirurgias no abdomem como também nas mamas.8 - A cirurgia plástica emagrece?Mito - A cirurgia plástica não emagrece, apenas melhora o contorno corporal. Pacientes que desejam emagrecer devem fazer essa escolha antes da cirurgia, para que o resultado seja o melhor possível.9 - Cirurgia plástica dura para sempre.Mito - Tanto a face quanto o corpo sofrem as mudanças relacionadas às exposições ao ambiente, à gravidade, características individuais como tipo de pele, genética, etc. A cirurgia plástica não congela o tempo…

Dr. Renato J. Freitas

(CRM 99768)

Cirurgião Plástico

www.drrenatojfreitas.com.br

São José do Rio Preto - SP

- Especialista pela Sociedade

Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP)

ARTIGO | SAÚDE

22

CRÉDITOS FISCAIS, UM DIREITO DO CONTRIBUINTE

A legislação tributária, principalmente nos âmbitos federal e estadual, prevê diversas hipóteses em que permite-se aos contribuintes (pessoas jurídicas ou equiparadas) a apropriação de créditos fiscais, em determinadas operações, para o aproveitamento na dedução ou compensação de tributos devidos em decorrência de suas atividades empresariais. Permite-se, ainda, no caso de acúmulo de créditos, que o valor seja objeto de ressarcimento pelo Fisco ou seja utilizado, por exemplo, na aquisição de insumos, máquinas e equipamentos agrícolas, como autoriza a legislação do Estado de São Paulo em relação ao ICMS. Em regra, o direito ao crédito tem aplicação aos tributos IPI, PIS, COFINS e ICMS, e decorre de um princípio previsto na Constituição denominado “não cumulatividade”, que tem por objetivo desonerar a cadeia produtiva e evitar a tributação em cascata dos produtos e serviços. Por este regime, garante-se ao contribuinte o aproveitamento, como crédito, dos valores dos tributos que incidiram sobre determinados produtos e serviços nas etapas anteriores da cadeia produtiva, deduzindo do valor devido pelo contribuinte na etapa seguinte. Dessa forma, garante-se que o ônus fiscal recaia apenas sobre o valor agregado ao produto ou serviço comercializado.Entretanto, o que deveria ser simples e operacionalmente prático, não é. Em virtude do relevante impacto na arrecadação, do apetite tributário do Fisco e, ainda, dos abusos praticados por alguns contribuintes, a divergência na interpretação das regras que tratam dos créditos fiscais gera inúmeras discussões entre Fisco e contribuinte. De um lado, o Fisco, sempre buscando limitar o direito de crédito, para aumentar a sua arrecadação. Do outro, o contribuinte, buscando exercer o seu direito, mas também, não raras vezes, extrapolando as normas legais e tomando créditos indevidos. Desta forma, nascem diversas posições dos Tribunais e órgãos administrativos sobre os corretos limites do direito à tomada de créditos fiscais, instaurando a atual incerteza entre os contribuintes.O ponto é que, diante da complexidade da legislação e dos riscos gerados pela tomada inadvertida de créditos, alguns contribuintes acabam por deixar de aproveitar créditos previstos na legislação ou tomá-los de forma indevida, trazendo sério risco de autuações e de aplicação de altas penalidades. Por isso, consideramos de extrema importância a análise, por um profissional capacitado, das operações praticadas pela empresa e dos tributos sobre elas incidentes, com o intuito de identificar as possibilidades legais de tomada de crédito, inclusive sobre operações pretéritas, bem como a correta forma de operacionalizar o seu aproveitamento, tudo de forma a garantir o exercício do direito do contribuinte e evitar instauração de procedimentos fiscalizatórios e multas fiscais. O aproveitamento de créditos fiscais dentro dos parâmetros legais, sobretudo em tempos de crise econômica, é um importante instrumento de redução de carga fiscal, que pode ser relevante para o resultado da atividade empresarial e aumento da lucratividade.

Ricardo Lemos Prado

de Carvalho, advogado

tributarista, sócio do escritório

Prado de Carvalho, Ormeleze e

Giorgio Advogados,

de São José do Rio Preto-SP

ARTIGO | DIREITO

R. Generosa Bastos, 3334 • Vl Redentora • São José do Rio Preto/SP • 17 3304.3858 • www.jackiejk.com.br R. Generosa Bastos, 3334 • Vl Redentora • São José do Rio Preto/SP • 17 3304.3858 • www.jackiejk.com.br

MODA | KIDS 2015/2016

24

MODA | KIDS 2015/2016

A alegria das férias e a beleza tropical ditam o ritmo alegre e descontraído da coleção Verão 2016 da grife 1+1

A coleção Verão 2016 da 1 +1 celebra a magia das férias de final de ano, uma época especial

da infância, responsável por algumas das melhores lembranças que nos acompanham por toda a vida. O sol, o mar, o vento e todas

as belezas naturais foram a fonte de inspiração para peças leves e coloridas, de tecidos

diversos, que compõem as novas linhas da marca, pensadas para o total conforto dos

pequenos: ID (identidade), Style (estilo) e Easy (dia a dia). Confira:

Fotos: Divulgação

UM DIACOLORIDO

25

MODA | KIDS 2015/2016

26

27

MODA | KIDS 2015/2016

28

CONSUMO | SANDÁLIAS VERÃO 2016

30

Os pés femininos vão chegar ao Verão 2016 em grande estilo.

Tendências como a gladiadora, o candy color e o color blocking,

somadas a saltos de todas as alturas prometem chamar a atenção a cada passo e combinar com os looks mais

fluidos da estação. Confira!

Fotos: Divulgação

ALTO ASTRAL

01

31

1 | Sandália Athena, em couro, da grife Paul Andrew; 2 | Sandália do designer Walter

Steiger; 3 | Verde e dourada, sandália Trapeze da Jimmy Choo; 4 | Sandália nude em couro,

de Alexandre Birman; 5 | Elastagram Tech Square, de Christian Louboutin.

ALTO ASTRAL

02

03

04

05

CONSUMO | SANDÁLIAS VERÃO 2016

32 04

1 | Peep toe candy color da Miu Miu; 2 | Com desenhos gráficos em couro, da grife italiana Casadei; 3 | Luxuosa e exuberante, sandália criada por Manolo Blahnik; 4 | Edição limitada da sandália Gabi, sucesso da Zeferino, feita em couro píton, com possibilidade de customizar com as iniciais da cliente.

03

01

02

Rua Maria de Souza Viana, 106Jd. Universitário

(17) 3227.5767, 3013.1138e 99132.8638

São José do Rio Preto - [email protected]

AUTO | JAGUAR F-PACE

34


35

Novo Jaguar F-Pace chega ao Brasil com a proposta de unificar o perfil de carro familiar ao

de modelo de imagem arrojada

ALTA PERFORMANCE

Fotos_Divulgação


36

Primeiro utilitário esportivo da Jaguar, o F-Pace, apresentado ao público no Salão de Frankfurt, Alemanha, deve aterrissar no Brasil até julho de 2016. O SUV da montadora britânica chega com três motorizações: 2.0 turbodiesel de 180 cv, 3.0 V6 a gasolina de 340 cv e 3.0 V6 a gasolina de 380 cv. Todas as versões serão equipadas com tração integral, câmbio automático de oito marchas, faróis de xenon com lanternas em LED, volante multifuncional em couro, assentos dianteiros com 10 ajustes elétricos, rodas 18 polegadas, piloto automático com limitador de velocidade, assistência de partida

em rampa, direção com assistência elétrica, freio de estacionamento elétrico, indicadores de desgaste das pastilhas de freio, vidro traseiro aquecido, vidros com acionamento elétrico anti-esmagamento, luzes de aproximação, limpadores de para-brisa com sensor de chuva, faróis automáticos, sistema de lavagem dos faróis, retrovisores com rebatimento elétrico e luzes de aproximação, ar-condicionado duas zonas, sistema multimídia com Bluetooth e controle dinâmico de volume, entre outros. Além disso, o carro será personalizável, com opções de teto, designs de roda, tipos de farol e 14 cores.


36

Primeiro utilitário esportivo da Jaguar, o F-Pace, apresentado ao público no Salão de Frankfurt, Alemanha, deve aterrissar no Brasil até julho de 2016. O SUV da montadora britânica chega com três motorizações: 2.0 turbodiesel de 180 cv, 3.0 V6 a gasolina de 340 cv e 3.0 V6 a gasolina de 380 cv. Todas as versões serão equipadas com tração integral, câmbio automático de oito marchas, faróis de xenon com lanternas em LED, volante multifuncional em couro, assentos dianteiros com 10 ajustes elétricos, rodas 18 polegadas, piloto automático com limitador de velocidade, assistência de partida

em rampa, direção com assistência elétrica, freio de estacionamento elétrico, indicadores de desgaste das pastilhas de freio, vidro traseiro aquecido, vidros com acionamento elétrico anti-esmagamento, luzes de aproximação, limpadores de para-brisa com sensor de chuva, faróis automáticos, sistema de lavagem dos faróis, retrovisores com rebatimento elétrico e luzes de aproximação, ar-condicionado duas zonas, sistema multimídia com Bluetooth e controle dinâmico de volume, entre outros. Além disso, o carro será personalizável, com opções de teto, designs de roda, tipos de farol e 14 cores.

GASTRONOMIA | MIRAI

38

Entre as novidades da casa está o Ceviche Okinawa mescla sabores como o Namorado ou robalo, camarão e polvo marinados no limão siciliano, cebola roxa, milhinho, pimenta dedo-de-moça e amêndoas fatiadas, acompanhado de tempurá

GASTRONOMIA | MIRAI

39

Em comemoração aos seus 20 anos, o restaurante Mirai apresenta novas e refrescantes

opções no cardápio

FESTA DOS SENTIDOS

Fotos_Micheli Zingaro e Wagner Abrahão Jr.

GASTRONOMIA | MIRAI

40

+ INFO

Mirai Japanese Cuisinewww.mirairestaurante.com.br

facebook/mirai.restaurante

instagram/miraijapanese

S. J. do Rio Preto (17) 3212.9251

Ribeirão Preto (16) 3624.0530

O Mirai Japanese Cuisine festeja duas décadas de história e os ingredientes que o tornaram referência quando o assunto é culinária oriental continuam no cardápio, como qualidade, atendimento diferenciado e sabores surpreendentes. Com quatro unidades em Ribeirão Preto e São José do Rio Preto, o restaurante apresenta, para as estações mais quentes do ano, novas e refrescantes opções de pratos, como os ceviches feitos com peixe branco e frutos do mar e o carpaccio de salmão.Leves, saudáveis e deliciosos, os pratos são perfeitos para abrir o apetite ou para acompanhar deliciosos drinks, como o Negroni e o Aperol (novidades na casa) e o Tókio. Na cozinha do Mirai, todos os tipos de peixes ganham novos contornos e chegam à mesa com ingredientes selecionados e temperos exclusivos.

Outra iguaria perfeita para o verão é o Carpaccio de salmão, que traz finas fatias de salmão com alfafa, molho ponzu, raspas de limão e azeite trufado

O tradicional ceviche do Mirai, feito com salmão ou atum, peixes brancos e kani marinados, inspirou a criação

de novas versões no cardápio

O Ceviche Nagasaki, feito com namorado ou robalo

marinados no limão siciliano

NO BARBECUE, A MELHOR HORA É AGORA! À SUA ESPERA NO ALMOÇO, NO HAPPY HOUR OU NO JANTAR

www.barbecuerestaurantes.com.br /barbecuerestaurantes

PRIMEIRA CASA 100% ANGUS CERTIFICADA DE SP

EM BREVE PLAZA AVENIDA SHOPPING: Avenida José Munia, 4775

piso 1 - entrada principal da expansão

17 3216.1722

REDENTORA: Rua Antonio de Godoy, 4305

Aberto de segunda a domingo para almoçosegunda a sábado para jantar

17 3216.1717

ESPAÇO CLIMATIZADO E CARDÁPIO COMPLETO PARA EVENTOS DE EMPRESAS E AMIGOS

GASTRONOMIA | QUEIJOS

42

Em suas incontáveis versões, o queijo trafega desenvolto em todos os cenários gourmets

A QUALQUER HORA

Fotos_Divulgação

O queijo é uma iguaria que cai bem a qualquer hora do dia. Em pedaços, ralado ou derretido, o ingrediente é versátil graças aos diferentes modos de preparo, que resultam em produtos com inúmeros tipos de texturas e sabores.Para os apreciadores do queijo, Rio Preto oferece versões gourmet e receitas de dar água na boca, com o produto como protagonista ou coadjuvante. No Empório Nhô, Alexandre Villela Carvalho “Badaró” vende, com exclusividade, o premiado queijo “Estância Capim Canastra”, produzido em São Roque de Minas, que conquistou o segundo lugar no Mondial du Fromage de Tours, um dos principais concursos de queijos do mundo, realizado na França. Badaró também prepara pratos deliciosos à base de queijos, como os bolinhos de tapioca e queijo coalho com geleia de pimenta e o falso ravioli de milho, abobrinha e ovo caipira com pesto de manjericão, no qual a massa é substituída por fatias de queijo Canastra.Outro apaixonado pelo assunto que traz novidades de diferentes partes do mundo para a cidades é Aurélio Grisi, proprietário do Santa Madonna – Pescados & Armazém Gourmet. No local, é possível encontrar queijos espanhóis, como o

Ibérico Curado para degustar como aperitivo ou gratinado; e o Manchego, produzido a partir do leite de ovelha. Da França, dona dos mais famosos queijos do mundo, Aurélio sugere experimentar a cremosidade do Camembert, que harmoniza bem com geleias, e o sabor levemente frutado do Emmental, ideal para gratinados e fondue. “Temos também excelentes opções italianas, como o Pecorino, o Gorgonzola Dolce e o Sovrano; e holandeses, como o Maasdam de cabra e o Gouda com nozes”, ressalta o empresário.Em busca de um ingrediente mais artesanal e de alta qualidade, Tiago Caparroz, chef do Flor de Sal Bistrô, fabrica os próprios queijos, que usa nos pratos de seus restaurantes ou comercializa para os clientes no seu L’Osteria. Entre os tipos produzidos por Tiago, estão a mozzarella, o macio fior de latte, o caciotta, a ricota de robiola, o brie e o camembert. Já no K Bistrô, o queijo transforma-se em entrada, com o Camembert Empanado com Mel e Pimenta do Reino, enquanto no restaurante Bambina, vira sobremesa nas mãos do chef Mauro Silva, que prepara a Panna Cotta de Queijo da Canastra com compota de goiabada artesanal.

43

O Manchego, queijo espanhol produzido a partir do leite de ovelha, é uma das sugestões do Santa Madonna, em Rio Preto

GASTRONOMIA | QUEIJOS

44

No alto, à esquerda, delícia espanhola, o Ibérico Curado é ideal para aperitivos ou gratinado. Acima, os queijos artesanais produzidos pelo chef Tiago Caparroz. Ao lado, o Empório Nhô, em Rio Preto, vende com exclusividade o queijo “Estância Capim Canastra “. Produzido em São Roque de Minas, o Estância conquistou o segundo lugar no Mondial du Fromage de Tours, um dos principais concursos de queijos do mundo, realizado na França, vencendo mais de 600 queijos de 23 países. Não à toa, São Roque fica na Serra da Canastra, a região que produz os melhores queijos nacionais, com cerca de 800 produtores, sendo 40 com selo de certificação de origem. Na foto, o premiado queijo em três diferentes estágios de cura

BEBIDAS | VINHO ROSÉ

46

PRIMAVERA COR-DE-ROSASuaves, frescos e versáteis, os vinhos rosés

são uma ótima opção para acompanhar os dias mais quentes da estação

Fotos_Divulgação

O vinho rosé mescla a delicadeza e o frescor dos vinhos brancos com a estrutura aromática dos tintos. Os tons da bebida, que vão do rosa ao salmão, deixam as taças com aquele ar descontraído, que remete à beleza do pôr-do-sol, e convidam a degustar os rótulos, com aromas de frutas vermelhas, secas e florais. O vinho rosé deve ser servido a uma temperatura entre 8 e 12 graus e acompanha inúmeros pratos, como saladas, frutos do mar e até um simples churrasco. Resultado da combinação de tintos e brancos, nasceu na região da Provence, no sul da França, mas hoje tem rótulos respeitados também na Espanha, Portugal, Itália, Argentina e Chile. As uvas mais usadas na fabricação de um rosé são a Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Grenache, Merlot e Pinot Noir. Na hora da produção, cada vinícola escolhe seu método, que pode ser, entre outros, de “maceração curta” (as uvas permanecem menos tempo em contato com o mosto), “compressão direta” (as uvas tintas são vinificadas da mesma forma que as uvas brancas) e “mistura de uvas bancas e tintas”.Entre os exemplares premiados de rosés está o Miraval, famoso não só pelo grau de excelência, mas por ser produzido na propriedade de veraneio de Brad Pitt e Angelina Jolie na Provence, França. O rótulo, fruto de uma parceria do casal com a renomada vinícola Família Perrin, é elaborado com as uvas Cinsault, Grenache, Syrah e Rolle, que resultam em um vinho delicado, com aromas agradáveis de pétalas de rosa e morangos. Outro conceituado produtor de vinhos rosés é o Château d’Esclans, uma propriedade impressionante, localizada também em Côtes de Provence, que existe desde 1.201. Comprado em 2006 por Sacha Lichine (filho de Alexis Lichine, do Château Prieuére-Lichine, em Margaux), o local

47

Na página ao lado, o Les Clans é um rosé produzido pelo Château d’Esclans, em Provence,

França, com um blend de uvas Grenache e Vermentino. O rótulo traz um aroma intenso e

elegante, com notas de frutas como tangerina e framboesa e toques florais e cítricos


48

01 | O delicado francês Domaine Sorin Terres Rouges Rosé, elaborado com as uvas Carignan, Cinsault e Grenache, é um dos destaques da Decanter; 02 | O Marqués de Cáceres Rosé, da região espanhola de Rioja, é feito com uvas Tempranillo e Ganarcha e tem notas florais e de frutas vermelhas; 03 | O Dianthus 2013, da vinícola californiana Tablas Creek, considerada uma das melhores das Américas, é feito com uvas orgânicas e tem aroma ao mesmo tempo doce e picante; 04 | Encontrado na Santa Madonna, em Rio Preto, o Pacheca Colheita Rosé 2013 é um vinho delicado da região portuguesa do Douro, de equilibrada acidez, com os aromas florais e típicos de frutos silvestres; 05 | Sugestão da Decanter, o vinho Gallardia Rosé é considerado o melhor rosé do Chile em avaliação pelo Guia Descorchados; 06 | Frizante Moscatino Rosé 2015, da Bodega Toneles. A sugestão da Santa Madonna é um vinho jovem e alegre, com os aromas de framboesas frescas, mel e lichia.

01

02

03

04

05

06

tem 44 ha de vinhedos e videiras com média de idade de 80 anos. Com a consultoria e a perícia de Patrick Léon (ex-Château Mouton Rothschild) e do consultor internacional Michel Rollan, o Château produz nada menos que cinco tipos de vinhos rosé e tinto. Entre os destaques estão o vinho Garrus, que vem de lotes selecionados de algumas das videiras mais velhas e é fermentado e amadurecido em grandes barris de carvalho, e o Les Clans, considerado um dos melhores rosés da atualidade.


50

CLOS MOGADOR

O Clos Mogador é um tinto lendário que consagrou

o Priorato como uma das maiores regiões

produtoras da Espanha. O rótulo frequentemente é

indicado como o melhor tinto espanhol por diversos

guias. De incrível concentração, corpo e riqueza, um

grande clássico do genial René Barbier.

RIDGE ZINFANDEL LYTTON SPRINGS 2009

Um dos vinhos mais famosos dos EUA baseados na casta

Zinfandel, o Lytton Springs, importado pela Mistral, é

elaborado com pequenas parcelas das castas Petite Sirah

e Carignan, sendo incrivelmente longevo. Opulento e

exuberante, mas dotado de uma refrescante acidez, é um

vinho bem mais elegante que a grande maioria dos Zinfandel

californianos. Robusto e concentrado, é um vinho que

envelhece muito bem, ficando cada vez mais elegante.

BEKAA

Criado pela casa de Champagne “Cattier”, Armand de

Brignac é uma marca “super-premium” de Champagne,

eleito o melhor do mundo em 2010. Complexa e

estruturada, com um buquê que é ao mesmo tempo

doce e vivo, a bebida, encontrada na Bekaa, é suntuosa

devido ao intenso sabor frutado e textura cremosa.

SANTA MADONNA

O vinho Espiritu de Chile Reserva Carmenére 2013 é

perfeito para harmonizar com carnes vermelhas em geral,

pratos com molhos condimentados e queijos maduros

e picantes. Um dos destaques da Santa Madonna –

Pescados & Armazém Gourmet, o rótulo é produzido pela

Aresti Chile Wines, com uvas Carmenére e apresenta um

bouquet complexo, com notas de pimenta e cravo.

BEBIDAS | DICAS

SÃO MAIS DE

50 MODELOS EM COLCHÕES DE MOLAS E ESPUMAS.

POLTRONAS RECLINÁVEIS12 MODELOS + DE 30 CORES EXCLUSIVAS

DUAS GRANDES MARCAS COM OS MELHORES PRODUTOS.

POLTRONA DETROITLevantamento eletrônico

Colchão InfinityColchão Super Ametista

17 3226.1244 • Av. Brigadeiro Faria Lima, nº 5990 • Vila São José / S. J. do Rio Preto / SP17 2138.8444 • Rua Clovis Oger, nº 740 • Dis. Industrial / S. J. do Rio Preto / SP

desde 1934 desde 1958

NÁUTICA | PESCAÇA BOATS

52

O conceito exclusivo da Focker 275 foi desenvolvido para quem gosta de navegar com a família e os amigos. A embarcação de 27 pés acomoda até 10 passageiros

53

Os itens de série e opcionais colocam a espaçosa Focker 275 na lista das embarcações preferidas para os

momentos de lazer

TAMANHO FAMÍLIA

Fotos: Divulgação

A Focker 275, da Fibrafort, caiu nas graças de quem busca passeios tranquilos e confortáveis com a família. A lancha de 27 pés, feita em parceria com a Porsche Consulting, acomoda até 10 passageiros durante o dia e conta com infraestrutura completa para muita diversão. Destaque entre as opções de embarcação da loja Pescaça Boats, de São José do Rio Preto, a 275 tem motorização centro rabeta,

tanque de água doce de 55 litros, banco de popa com três regulagens, chuveiro de popa, banheiro, cama para duas pessoas, estofamento em curvim antimofo e mesa de refeições desmontável. Entre os opcionais para garantir dias inesquecíveis sobre as águas, o estaleiro oferece ainda sistema de GPS, churrasqueira de inox, geladeira, micro-ondas, TV de LCD, enxoval completo, entre outros.


54

+ INFO

Onde encontrar:Pescaça Boats: www.pescacaboats.com.br,(17) 3201.4300

Entre os itens opcionais está a churrasqueira de inox desmontável com bandeja acoplada. Os estofados são em curvim antimofo. Na cabine, foto abaixo, uma mesa de refeições dá lugar a um colchão de casal para quem deseja passar a noite


54

+ INFO

Onde encontrar:Pescaça Boats: www.pescacaboats.com.br,(17) 3201.4300

Entre os itens opcionais está a churrasqueira de inox desmontável com bandeja acoplada. Os estofados são em curvim antimofo. Na cabine, foto abaixo, uma mesa de refeições dá lugar a um colchão de casal para quem deseja passar a noite

TURISMO INTERNACIONAL | PROVENCE

56

Celebradas em telas de artistas como Matisse, Picasso e Van Gogh, a luminosidade e as cores únicas da Provence continuam a

hipnotizar os viajantes

OBRA-PRIMA

Fotos_Divulgação

O sul da França é um deleite aos sentidos, com suas cores vívidas, dias ensolarados e tempo sem pressa. Um destino tão inspirador que atrai, há tempos, pintores e escritores em busca de paz e criatividade. Nomes mundialmente reconhecidos, como Matisse, Pablo Picasso, Gauguin, Vincent Van Gogh, Cézanne e Renoir pincelaram em suas telas os vilarejos com pitorescas casas de pedras, típicas da região, situada entre a Côte d’Azur e os Alpes Franceses.Em cada época do ano, a Provence reserva uma bela surpresa, mas se a busca é pelo colorido a perder de vista dos famosos campos de lavanda e de girassol, o ideal é se programar para os meses entre junho e agosto. Para quem chega de Paris pelo TGV (trem de alta velocidade que percorre 700 quilômetros de distância em 2h40), Avignon é a porta de entrada da Provence. Sede do poder papal no século 14, a cidade abriga o maior palácio gótico do mundo, o “Palais des Papes”. A arquitetura secular tem ainda outros monumentos imperdíveis, como parte da Pont Saint-Bénezet e a Catedral de Notre Dame des Doms. Visitar Villeneuve-lès-Avignon, uma versão menor e mais charmosa de Avignon, também entra na lista dos passeios obrigatórios, junto com o mercado Les Halles e com a Place d’Horlote,

onde despontam cafés, a prefeitura e a Casa da Ópera. Legado do Império Romano, a Pont du Gard, com 275 metros de extensão, era um aqueduto sobre o rio Gard e forma um cenário perfeito para piqueniques. Vizinha a Avignon, está Nimes, onde é possível conhecer o anfiteatro romano mais bem-conservado da Europa, e La Maison Carrée, templo construído também durante o Império Romano, entre 19 e 16 a.C, e o Museu de Arte Contemporânea, uma moderna construção em aço e vidro que contrasta com o entorno. De Nimes, continue a viagem até Arles, uma das grandes inspirações de Van Gogh, que esteve por lá entre 1888 e 1889. Almoce na cidade e desfrute da mais alta gastronomia provençal, com delícias típicas como o daube (carne marinada no vinho) e os calissons (docinhos de amêndoas e frutas cristalizadas). Reduto do chef Jean-Luc Rabanel, que comanda o L’Atelier, dono de duas estrelas Michelin, Arles conta com ótimas opções para gourmands. Depois, siga para Aix-en-Provence, uma das maiores cidades da Provence. Elegante, o destino tem na avenida Cours Mirabeau seu ponto mais badalado, com restaurantes, mansões do século 17 e o Circuito

57

A lavanda floresce entre os meses de junho e agosto, mais

bela época para quem vai visitar a Provence. É na região do

Parque do Luberon que estão os mais belos campos, cercados

por vilarejos medievais

Foto

_Ato

ut F

ranc

e/Fa

bric

e M

iloch

au


58

de Cézanne, dedicado ao famoso pintor que nasceu no local. No centro antigo de Aix, as ruelas apresentam casinhas amarelas, mesas na calçada e lojinhas com queijos artesanais, perfumes, óleos e cremes deliciosos, principalmente da famosa marca L’Occitane, cuja fábrica fica a 45 quilômetros da cidade, em Manosque, e pode ser conhecida em uma visita guiada.Finalize a viagem de forma inesquecível, deixando o olhar se extasiar com os tons de lilás dos campos de lavanda. Para isso, o ideal é explorar a região

do Parque Natural do Luberon, com lugares como Roussillon e Gordes, considerado um dos mais belos vilarejos da França e distante apenas 4 km da charmosa Abadia de Sénanque, um verdadeiro cartão postal na época da florada da lavanda, que abriga os monges cistercienses. Fundada em 1148, a Abadia pode ser visitada por dentro em um tour guiado. A “Rota da Lavanda” segue ainda para Sault, situada aos pés do Monte Ventoux. O destino é cercado pelos mais belos e maiores campos de lavanda franceses. No lugar, o “ouro azul”, como a

Acima, banca de produtos feitos com lavanda em Aix-en-

Provence e as cores vívidas da Natureza local. Nesta,

centro histórico de Gordes

Lindos e saborosos, os pratos do chef Jean- Luc

Rabanel conquistaram duas estrelas Michelin para o seu

restaurante L’Atelier, em ArlesFo

to_A

tout

Fra

nce/

Mic

hel A

ngot

Foto

_Ato

ut F

ranc

e/Ro

bert

Pal

omba

59

A Abadia de Sénanque, construída em 1148, é um cartão postal

que ainda hoje abriga os monges cistercienses, que trabalham nos

campos de lavanda e mel

Vista panorâmica de Gordes, eleito um dos mais

belos vilarejos da França

A La Maison Carrée é um templo em Nimes, construído durante o Império

Romano entre 19 e 16 a.C. Bem ao lado, o moderno Museu de Arte

Contemporânea, todo em aço e vidro

Outros legados do Império Romano são o anfiteatro em Nimes (nesta) e a Pont du Gard, na região de Avignon (foto acima). A Arena de Nimes

é uma das mais conservadas do mundo e tem 101 metros de altura. A Pont tem 275 metros de

extensão e já foi um imponente aqueduto

Foto

_At

out F

ranc

e/Em

man

uel V

alen

tin

Foto

_Ato

ut F

ranc

e/M

artin

e Pr

unev

eille

Foto

_Ato

ut F

ranc

e/D

anie

l Phi

lippe


60

+ INFOQuem leva: CVC São José do Rio Preto - SPAndaló 17 2137.5910; Bernardino (Redentora) 17 3305.3646; Hiper Carrefour 17 3213.9333Hiper Walmart 17 2137.7000; Praça Shopping 17 3212.8112; Rio Preto Shopping 17 3121.1450Shopping Cidade Norte 17 3219.9777; CVC Mirassol - SP; Loja Centro 17 3242.9006Onde ficar:Avignon: La Mirande: www.la-mirande.frHotel D’Europe: www.heurope.comAix-em-ProvenceVilla Gallici: www.villagallici.comOnde Comer:Alexandre: www.michelkayser.comRestaurant Christian Étienne: www.christian-etienne.frL’Atelier de Jean-Luc Rabanel: www.rabanel.comRestaurant Pierre Reboul: www.restaurant-pierre-reboul.com

Nesta página, todo o charme do Villa Gallici Hotel, em Aix-en-Provence, com quartos ricamente decorados,

arquitetura do século 18 e sete hectares de jardins impecáveis

planta é conhecida, é vendido em diferentes formas e traz o selo AOC, um importante certificado de origem. Para conhecer a Provence, o ideal é escolher, como ponto de apoio, cidades como Avignon e Aix-en Provence. Existem inúmeras e charmosas opções de hospedagem para momentos de sonho como, por exemplo, o hotel Villa Gallici em Aix. Membro da Relais & Châteaux desde 1996, o hotel cinco estrelas fica a alguns metros do centro de histórico e ocupa uma casa do século 18, cercada por um jardim de sete hectares com piscina. Os serviços de luxo acompanham o décor com suntuosos tecidos franceses e o restaurante surpreende com o primor da culinária internacional.

TURISMO NACIONAL | TIVOLI POOL VILLAS

62

Nas Tivoli Pool Villas, as vantagens de uma casa particular se unem ao conforto da infraestrutura

de um resort à beira mar

PRIVACIDADE E COMODIDADE

Fotos_Divulgação

Destino perfeito para férias, feriados e comemorações, o Tivoli Ecoresort Praia do Forte, na Bahia, lança uma nova proposta de hospedagem que une as vantagens de uma casa particular na praia com todo o conforto e estrutura do resort: as Tivoli Pool Villas. A novidade chega na forma de quatro vilas de 320 m², localizadas dentro do condomínio Tivoli Ecoresidences, projetado pelo escritório Bernardes & Jacobsen Arquitetura. Construída com design e materiais que reduzem ao máximo o impacto ambiental, cada vila acomoda até seis pessoas. Nelas, os hóspedes podem optar por tomar café da manhã,

preparado na própria casa por uma cozinheira ou no hotel, e usufruir de toda a estrutura do resort, com oito piscinas, praia, campo de futebol iluminado, quatro quadras de tênis, quadra de vôlei de areia, fitness center, anfiteatro com atividades noturnas, restaurantes, Thalasso Spa com massagens exclusivas e espaço de relaxamento completo, clube infantil e serviço de babá.Além da estrutura das vilas e do resort, os hóspedes Tivoli Pool Villas ainda contam com uma camareira exclusiva na casa das 8h às 16h e com o serviço de concierge, responsável por acompanhar suas

63

As vilas do Tivoli são integradas à paisagem relaxante da Praia do Forte, na Bahia. Entre as atrações da região, estão a observação de baleias Jubarte e a visita ao Projeto Tamar, de preservação das Tartarugas Marinhas. Passeios de caiaque e outros esportes náuticos, além de tratamentos no Spa do hotel podem ser agendados pelo concierge

TURISMO NACIONAL | TIVOLI POOL VILLAS

64

+ INFOTivoli Ecoresort Praia do ForteTel: 55 (71) 3676 4000 ou 55 (11) 3146 6540E-mail: [email protected] www.tivolihotels.com

Quem leva: CVC São José do Rio Preto - SPAndaló 17 2137.5910; Bernardino (Redentora) 17 3305.3646; Hiper Carrefour 17 3213.9333Hiper Walmart 17 2137.7000; Praça Shopping 17 3212.8112; Rio Preto Shopping 17 3121.1450Shopping Cidade Norte 17 3219.9777; CVC Mirassol - SP; Loja Centro 17 3242.9006

necessidades diárias, fazer reservas no Spa, agendar jantares especiais ou carrinhos de golf para circulação entre as vilas e o hotel, entre outros pedidos. O Tivoli Ecoresort Praia do Forte foi premiado internacionalmente pela World Travel Awards como o melhor resort familiar de toda a América do Sul. Localizado a 50 quilômetros do Aeroporto Internacional de Salvador, na Bahia, fica próximo a uma charmosa Vila de Pescadores na Praia do Forte.

As Tivoli Pools Villas têm três suítes no térreo, com banheiros com vista para o paisagismo exterior e área social com sala, cozinha e piscina no piso superior

ARQUITETURA | DESIGN DE INTERIORES

66

DETALHESESSENCIAISUma composição com quadros e livros, arranjos florais em locais estratégicos ou um móvel de estilo em um canto de destaque são soluções simples, mas que fazem grande diferença no projeto de decoração. Inspire-se nessas ideias:

A arquiteta Bárbara Jalles escolheu duas poltronas com assinatura de Sérgio Rodrigues para conferir uma atmosfera atemporal ao living do apartamento, que tem revestimentos nobres, como o mármore e painéis de Pau-ferroFo

tos_

Gui

lher

me

Mor

elli

67

Foto

s_D

enils

on M

acha

do |

MCA

Este hall de entrada foi personalizado pela arquiteta

Solange Cálio, que apostou no azul escuro na parede para ressaltar o

aparador tailandês com arranjo floral, gravuras, livros e vaso de Murano


68

Acima, a designer Selma Penna criou um canto perfeito para leitura, mesclando poltrona e acessórios clássicos com mesa lateral e luminária de piso contemporâneas. A tela em

branco e preto dá o toque final. No alto, à direita, a mesa de centro dourada duplica o luxo dos adornos dourados

escolhidos por Daniela Abudi. Ao lado, a composição cheia de frescor, pensada pela arquiteta Giuliane Midorikawa, combina mesa Saarinen branca com texturas naturais e

acessórios turquesa. Na página ao lado, o tapete Aubusson escuro forma a base sofisticada para o décor com poltronas de estilo e mesa de vidro com arranjo de orquídea, livros e

acesórios em prata. O projeto é de Claudia Togni

Foto

_Mar

co T

iê

Foto

_Mar

co T

iêFo

to_M

arco

Tiê

69

Foto

s_M

yra

Luar

a


70

No alto, Sandra Bergo posicionou, na sala de jantar, um aparador em vidro e madeira de demolição para

acomodar a bandeja de bebidas. Acima, à esquerda, Vanessa Paiva e Claúdia Passarini utilizaram livros para exibir as peças de Murano em diferentes alturas sobre a mesa de centro. Ao lado, gravuras, telas, nichos, fotos e objetos decorativos formam a composição colorida sobre

o sofá no projeto de Germana Zanetti e Leandro Madi

Foto

_Mar

co T

iê

Foto

_Rub

ens C

ardi

a N

eto

Foto

_Mar

co T

iê


72

COPAV

Especializada em móveis para áreas externas,

a Copav apresenta a mesa Ninho Unique, que

une design e funcionalidade em três peças

confeccionadas em alumínio e fibra sintética.

Disponíveis em diversas cores, as peças

combinam com diferentes tipos de ambientes.

SIERRA PERFIL CASA

A coleção Nouveau da Sierra Móveis traz opções

completas para decorar toda a casa. Inspirada na Art

Nouveau, apresenta sofás, cadeiras, poltronas, mesas

de centro, lateral e de jantar, cristaleiras, camas e

cabeceiras, bancos, pufes e objetos de decoração,

que mesclam o neoclássico com o contemporâneo.

DECORATIVA

As novidades em estofados, mesas de jantar, móveis

para áreas externas e tapetes chegam a todo o

momento na Decorativa. A loja, tradicional no mercado

da decoração de Rio Preto e região, apresenta opções

para todos os tipos de ambientes e conta com

profissionais treinados para orientar a melhor escolha.

JACKIE MÓVEIS

Sofisticação, design e qualidade permeiam o

showroom da Jackie, em Rio Preto. A loja de móveis

e acessórios decorativos tem sempre novidades

exclusivas para todos os tipos de ambientes, assinadas

por marcas como Jacqueline Terpins, Adresse (foto),

Art Design, Kartell, Pelmex e Empório Beraldin.

ARQUITETURA | DICAS


74

PERFIL OFFICE

Leveza e linhas distintas. O design da linha Turandot, da

Flexform, foi cuidadosamente estudado para oferecer

elegância e praticidade. É uma cadeira multifuncional e

compõe perfeitamente ambientes de recepção, áreas de

comunicação ou salas de treinamento. A Flexform é uma

das marcas que os clientes encontram na loja Perfil Office,

especializada em mobiliário corporativo.

PERFIL CASA

Conhecida pela diversidade e beleza de seus

móveis e acessórios, a Perfil Casa apresenta as novas

grifes do seu showroom, como a Studiobola, Tissot

Móveis e A Lot Of Brasil. Na foto, a poltrona Cora foi

desenhada por Bruno Faucz para Tissot Móveis.

PELMEX

A poltrona reclinável Detroit, da Pelmex, conta

com sistema reclinável em quatro estágios

acionados facilmente pelo controle remoto:

sentado, leitura, descanso e vertical, que deixa a

pessoa em pé sem nenhum esforço.

ALLENTARE

A Allentare Colchões está há mais de 13 anos no

mercado com soluções inovadoras e as melhores

marcas de colchões do mundo, como Stearns &

Foster, Sealy, Tempur, Dunlopillo, Pikolin, Restonic,

Simmons, Flex e Epeda. A equipe de atendimento

qualificada está sempre à disposição dos clientes

para solucionar dúvidas sobre cada produto.

ARQUITETURA | DICAS


74

PERFIL OFFICE

Leveza e linhas distintas. O design da linha Turandot, da

Flexform, foi cuidadosamente estudado para oferecer

elegância e praticidade. É uma cadeira multifuncional e

compõe perfeitamente ambientes de recepção, áreas de

comunicação ou salas de treinamento. A Flexform é uma

das marcas que os clientes encontram na loja Perfil Office,

especializada em mobiliário corporativo.

PERFIL CASA

Conhecida pela diversidade e beleza de seus

móveis e acessórios, a Perfil Casa apresenta as novas

grifes do seu showroom, como a Studiobola, Tissot

Móveis e A Lot Of Brasil. Na foto, a poltrona Cora foi

desenhada por Bruno Faucz para Tissot Móveis.

PELMEX

A poltrona reclinável Detroit, da Pelmex, conta

com sistema reclinável em quatro estágios

acionados facilmente pelo controle remoto:

sentado, leitura, descanso e vertical, que deixa a

pessoa em pé sem nenhum esforço.

ALLENTARE

A Allentare Colchões está há mais de 13 anos no

mercado com soluções inovadoras e as melhores

marcas de colchões do mundo, como Stearns &

Foster, Sealy, Tempur, Dunlopillo, Pikolin, Restonic,

Simmons, Flex e Epeda. A equipe de atendimento

qualificada está sempre à disposição dos clientes

para solucionar dúvidas sobre cada produto.

ARQUITETURA | DICAS

Alameda Ministro Rocha Azevedo, 1077 conjunto 82 - Jardins - São [email protected] - www.barbarajallesguimaraes.com.br

São Paulo / SP -11 3063 1842 S. J. do Rio Preto / SP - 17 98114 2424


76

LUMILIGHT

Formas antigas de vidros soprados artesanalmente

utilizados individualmente ou em sobreposições com

várias combinações diferentes. As novas luminárias da

Coleção Alma, da Bertolucci, possuem como elemento

de identidade a cortiça natural. É o resgate da memória

aplicado no design contemporâneo. A Bertolucci é uma

das grifes de destaque encontradas na Lumilight.

VIALIGHT

A luminária Toilet Q, da ViaLight, tem design

clean e atemporal. Discreta e elegante, compõe

com diferentes tipos de ambientes residenciais

e corporativos. Como tem luzes de LED, é mais

econômica e apresenta alta durabilidade.

ARQUITETURA | DICAS

CASA DOS CONSTRUTORES

A nova Coleção Carbon, da Cerâmica Portinari, traz

peças inspiradas nas fibras de carbono, material

sintético conhecido pela sua leveza e resistência.

A superfície do Carbon apresenta toque suave e

agradável, em uma paleta contemporânea, que passa

pelo cinza e branco. A Portinari é uma das marcas

encontradas nas lojas da Casa dos Construtores.

UNIQUE REVESTIMENTOS

A equipe da Unique Revestimentos está sempre pronta

para orientar a melhor escolha com um atendimento

personalizado. Altamente capacitados, os profissionais da

loja conhecem os detalhes e as vantagens de cada produto,

de marcas conceituadas, como Castelatto (foto), Cerâmica

Portinari, Porcelanosa, Gardenia Orchidea, Mosarte, Docol,

Deca, Colormix, Vidrotil, entre outros.


76

LUMILIGHT

Formas antigas de vidros soprados artesanalmente

utilizados individualmente ou em sobreposições com

várias combinações diferentes. As novas luminárias da

Coleção Alma, da Bertolucci, possuem como elemento

de identidade a cortiça natural. É o resgate da memória

aplicado no design contemporâneo. A Bertolucci é uma

das grifes de destaque encontradas na Lumilight.

VIALIGHT

A luminária Toilet Q, da ViaLight, tem design

clean e atemporal. Discreta e elegante, compõe

com diferentes tipos de ambientes residenciais

e corporativos. Como tem luzes de LED, é mais

econômica e apresenta alta durabilidade.

ARQUITETURA | DICAS

CASA DOS CONSTRUTORES

A nova Coleção Carbon, da Cerâmica Portinari, traz

peças inspiradas nas fibras de carbono, material

sintético conhecido pela sua leveza e resistência.

A superfície do Carbon apresenta toque suave e

agradável, em uma paleta contemporânea, que passa

pelo cinza e branco. A Portinari é uma das marcas

encontradas nas lojas da Casa dos Construtores.

UNIQUE REVESTIMENTOS

A equipe da Unique Revestimentos está sempre pronta

para orientar a melhor escolha com um atendimento

personalizado. Altamente capacitados, os profissionais da

loja conhecem os detalhes e as vantagens de cada produto,

de marcas conceituadas, como Castelatto (foto), Cerâmica

Portinari, Porcelanosa, Gardenia Orchidea, Mosarte, Docol,

Deca, Colormix, Vidrotil, entre outros.

CULTURA | EXPOSIÇÃO

78

MEMÓRIA ANIMALObras do escultor mineiro Leopoldo Martins desembarcam em Rio Preto em evento privado

Foto

s_D

ivul

gaçã

o

Após sucesso em São Paulo e outras grandes cidades do Brasil, a exposição itinerante “Memória Animal – Musas”, do escultor mineiro Leopoldo Martins, chega a São José do Rio Preto para um evento fechado somente para convidados. À frente da exposição em Rio Preto estão Suzi e Beto Cocenza, diretores do BOOMSPDESIGN, e a Galeria de Arte Nigra Shafo, da dupla Fernanda Bencardino e Ju Rocha.O projeto “Musas”, com curadoria de Olivia Yassudo, é uma série de esculturas em bronze fundido, que resgatam o poder feminino como guia na arte e na vida do artista. O peso do material e técnica contrastam diretamente com as formas das esculturas. Leopoldo Martins é formado em desenho industrial. Iniciou seus estudos e técnicas de escultura na Parson’s School of Visual Arts em Nova York no ano de 1984, se dedicando às suas criações com traços originais e formas autênticas. Leopoldo foi o primeiro escultor brasileiro a desenvolver uma série dedicada a felinos, a “Grandes Felinos”, utilizando-se da tradição do bronze fundido. Essas obras também estarão no evento em Rio Preto. Mais informações: [email protected].

SUA LISTA TELEFÔNICA DIGITAL

Seja um franqueado!

Anuncie: 17 3235 4141

[email protected]. Luiz Antônio da Silveira, 741 - Boa vista

www.agoraeuacho.com

CULTURA | MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA

80

Primeiro espaço museológico no mundoexclusivamente dedicado a um idioma, o Museu daLíngua Portuguesa, em São Paulo, tem como missãopreservar, valorizar e divulgar a língua portuguesa.Inaugurado em 2006 no centenário prédio daEstação da Luz, o Museu já bateu a marca de maisde 3 milhões visitantes, que circulam encantadoscom a beleza e tecnologias encontradas em cadaum dos três pavimentos do local, divididos daseguinte forma: no segundo e terceiro pavimentofica uma exposição de longa duração que abordaaspectos históricos, sociológicos e antropológicosdo nosso idioma. Já o primeiro pavimento dainstituição é dedicado às grandes mostras temáticastemporárias, que celebram obras e personalidadesdo mundo literário e outros temas relacionados aouniverso da língua portuguesa.

EM CONSTANTE MUTAÇÃOMuseu da Língua Portuguesa

celebra a língua e a cultura nacional na Estação da Luz

Fotos_Jefferson Pancieri

CULTURA | MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA

81

O grande sucesso do Museu está diretamente ligadoao seu conteúdo e, também, à forma expositivaadotada, que utiliza recursos inovadores detecnologia e interatividade, induzindo o visitante aser um agente extremamente ativo.Já na chegada, elevadores panorâmicos mostram aovisitante a Árvore da Língua, uma enorme esculturaem metal de 16 metros de altura. É no segundoandar do Museu que a maior parte da exposiçãode longa duração está instalada. Lá, o visitanteirá encontrar a Grande Galeria, uma tela de 106metros de comprimento, onde 11 filmes sobre asdiferenças culturais de nosso país são projetadossimultaneamente. No centro desse pavimentoestão oito totens que formam as “Palavras Cruzadas”.Cada totem se dedica a um idioma e suas relaçõescom o português. Ainda no segundo andar, o

Museu apresenta três instalações: a Linha doTempo, o Mapa dos Falares e o Beco das Palavras.A primeira apresenta histórico detalhado da nossalíngua a partir das raízes portuguesa, ameríndiae africana. Na segunda, o visitante pode escolheruma localidade e assistir depoimentos de diversaspessoas, percebendo, assim, os diversos “falares” dobrasileiro. Já a terceira instalação é a mais lúdicado Museu, onde o visitante é convidado a interagircom as sílabas diversas, formando palavras e assimconhecendo mais sobre suas origens. Finalizandoa visita ao segundo andar, o visitante tem a chancede conhecer mais sobre a história da Estação da Luz:painéis mostram um pouco do passado do edifícioe os trabalhos de restauro realizados para o local setransformar no Museu. Mais informações: www.museudalinguaportuguesa.org.br .

REFERÊNCIA

82

1+1 | 17 3234.9531, www.1mais1.comAlexandre Birman | www.alexandrebirman.com.brAgora Eu Acho | 17 3235.4141, www.agoraeuacho.comAllentare | 17 3226.6500 e 3364.3584, www.allentare.com.brAntix | 11 4304.0004, www.antixstore.comBárbara Jalles Guimarães | 17 98114.2424 e 11 3063.1842, www.barbarajallesguimaraes.com.brBarbecue | 17 3216.1717 e 3216.1722, www.barbecuerestaurantes.com.brBekaa | 17 3234.5826, www.bekaa.com.brCasadei | www.casadei.comCasa dos Construtores | 17 3215.9000, 3524.9999 e 3531.4500, www.casadosconstrutores.com.brClaudia Togni | 17 3229.1200, www.claudiatogni.com.brCopav | 16 3913.4374, 3324.1052 e 17 3212.7313, www.copav.com.brCorpore | 17 3201.4444, www.clinicacorpore.com.brCostantini | 17 3304.8700 e 3201.8700, www.costantinijoalheria.com.brChristian Louboutin | www.christianlouboutin.comCVC | 17 2137.5910, 3305.3646, 3213.9333, 2137.7000, 3212.8112, 3121.1450, 3219.9777 e 3242.9006, www.cvc.com.brDaniela Abudi | 17 3235.8872, www.danielaabudi.com.brDecorativa | 17 3227.5767, 3013.1138 e 99132.8638Derm | 17 4009.5500, www.derm.com.br

Dr. Renato J. Feritas | 17 3012.7702 e 3227.0508, www.clinicaateliedaimagem.com.brGarmin | www.garmin.comGermana Zanetti e Leandro Madi | 17 3211.9088, www.zanettiemadi.com.brGiuliane Midorikawa | 17 3231.1717, www.giulianemidorikawa.com.brEmpório Nhô | 17 3353.9873, www.emporionho.com.brEnoteca Decanter | 17 3234.3358, www.decanter.com.brEscola Cris | 17 3216.6000, www.escolacris.com.brJackie | 17 3304.3858, www.jackiejk.com.brJimmy Choo | www.jimmychoo.comJudith Leiber | www.judithleiber.comK Bistrô | 17 3353.6855, www.kbistro.com.brLumilight | 17 3363.4200, www.lumilightriopreto.comMandi | 11 2186.9000, www.mandi.netManolo Blahnik | www.manoloblahnik.comMiuMiu |www.miumiu.comMirai | 17 3212.9251 e 16 3624.0530 www.mirairestaurante.com.brMuseu da Língua Portuguesa | 11 3322.0080www.museudalinguaportuguesa.org.brNhô | 17 3353.9873, www.nhobotequim.com.br O Boticário | www.boticario.com.brPaulo Andrew | www.paulandrew.comPelmex | 17 3226.1244 e 2138.8444

Perfil Casa | 17 3216.6772 e 16 3419.9007Perfil Office | 17 3121.8554, www.perfiloffice.com.brPescaçaBoats | 17 3201.4300 e 99746.4447, www.pescacaboats.com.brPrado de Carvalho, Ormeleze& Giorgio Advogados | 17 3305.6055, www.pcogadvogados.com.brRioPreto Shopping | www.riopretoshopping.com.brSalvatore Ferragamo | www.ferragamo.comSandra Bergo | 17 3235.5453Santa Madonna | 17 3363.5777, www.santamadonna.com.brSelma Penna | 17 3231.3096Sierra Móveis | 14 3206.4666, 17 3216.4844 e 16 3419.9007, www.sierra.com.brSolange Cálio | 17 3519.4477, www.solangecalio.com.brTivoli Ecoresort Praia do Forte | www.tivolihotels.comL’Osteria | 17 3353.8333, www.losteria.com.brVanessa Paiva e Cláudia Passarini | 17 3235.2618 ViaLight | 17 3211.2999, 18 3609.2066 e 43 3339.3403, www.vialight.com.brWalter Steiger | www.walter-steiger.deWidex | 17 3232.9977, 14 3223.2621, 18 3901.1229, 14 36262366, 17 3621.4920 e 18 3608.7605, www.widex.com.brZapalla | 11 3845.0311, www.zapalla.com.brZeferino | 11 3034.5804, www.zeferino.com.br

17 3211.9860

A FORMA MAIS ELEGANTE DE ENTRAR NOS MELHORES ENDEREÇOS

PA R T I C I P E WWW.REVISTAINTERARQ.COM.BR

Dr. Renato J. Freitas

Cirurgia PlásticaCRM 99768

(17) 3012.7702 e 3227.0508R. Antonio de Godoy, 5055 / Nova Redentora

S. J. Rio Preto / SP / www.clinicaateliedaimagem.com.br

C L Í N I C A

Ateliê da Imagem

Documents

Revista InterArq Luxo Primavera