Brasília-DF • Ano 1 1ª Edição - outubro/2012DistRiBuição gRAtuitA E DiRigiDA

Tecnologia para os fios

FIOS

and Beauty 2012O maior evento de beleza do Centro-Oeste

Hair Brasília

CresCe O númerO de hOmens que investe em salões de beleza e ClíniCas de estétiCa.

Homem: perfil em transformação

O brasil está entre Os dez

maiOres merCadOs mundiais nO ramO de

saúde e bem-estar

SPA em PLeNA AsceNsão

Presente no mercado do Distrito Federal e entornoa mais de 15 anos, a Rede dos Cosméticos vemtrabalhando para promover a saúde, beleza e oauto estima de seus clientes, oferecendo a maiordiversidade das melhores marcas e produtosexistentes no ramo de cosméticos do mundo econtando com uma equipe de profissionaiscompetentes e qualificados à buscarem sempre amaior satisfação de seus consumidores.

Acesse

www.rededoscosmeticos.com.brE fique por dentro de todas as nossas novidades e promoções

Presente no mercado do Distrito Federal e entornoa mais de 15 anos, a Rede dos Cosméticos vemtrabalhando para promover a saúde, beleza e oauto estima de seus clientes, oferecendo a maiordiversidade das melhores marcas e produtosexistentes no ramo de cosméticos do mundo econtando com uma equipe de profissionaiscompetentes e qualificados à buscarem sempre amaior satisfação de seus consumidores.

Acesse

www.rededoscosmeticos.com.brE fique por dentro de todas as nossas novidades e promoções

Diretora Executiva e Editorialerika lobo

Diretor Comercialvalteni souza

JornalistaKarolline soares - drt 10039

ColaboradoresGyselle nascimentomyrna machadoPedro vasco

ArteWagner ramirez

DiagramaçãoCélio martins

Fotografiarodrigo lopesvalteni souza

Distribuição salões de beleza, clínicas de estéti-ca e clínicas especializadas em todo distrito Federal

impressãoteixeira Gráfica e editora

Publicação:

Anuncie:

1ª edição, outubro de 2012Publicação trimestraldistribuição gratuita e dirigida venda PrOibida

sCln 303, bloco a, sala 101asa norte - 70735-510 - brasília/dFtelefone: (61) 3222.5297make@hairbrasilia.com.br

Os artigos assinados e as informações veiculadas nas publi-cidades não refletem a opinião da revista e são de responsabi-lidade exclusiva de seus autores ou anunciantes.

nossos colaboradores não possuem obrigação de horário ou continuidade, não mantendo nenhum vínculo empregatí-cio com esta revista em consonância com a lei de imprensa nº 5250/67.

é proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo sem prévia autorização.

O papel utilizado possui certificação FsC que garante que foi produzido com madeira de florestas certificadas, isso re-força nosso respeito ao meio ambiente.

6

20

32

40

44

54

58

56

60

62

64

10

24

36

42

50

Tecnologia para os fios

Entrevista: Dr. Marcelo Schulman

Beleza e sustentabilidade

Saber planejar é o segredo do negócio

Homem: perfil em plena transformação

Mercado de SPA em plena ascensão

Formação profissional

Estética: Atualização constante

Acontece

Onde encontrar

Artigo

Primavera verão 2013

As noivas e suas transformações

Hair Brasília and Beauty 2012

Agora é lei

Profissão Podólogo

erika lobo e valteni souzadiretores da revista make

e realizadores da hair brasília and beauty

O que vem por ai

um sonho que vem sendo planejado há alguns anos hoje, se torna uma realidade. é com grande alegria que lhe entre-gamos a revista maKe – hair and beauty. uma publicação

voltada para o público profissional de beleza com assuntos que dizem respeito aos mais variados temas da área. tentamos fazer uma publicação leve, de fácil leitura com os assuntos que estão em alta para que você profissional da beleza se sinta conectado com as novidades do setor.

temos nesta primeira edição matérias voltadas para todas as áreas: fios, unha, make up, spa, estética, podologia, sem esque-cer da formação profissional, gestão, sustentabilidade, um canti-nho só para eles e muito mais.

O intuito da revista make é valorizar e prestigiar os profissio-nais de nossa região. essa primeira edição foi feita com muito carinho e contamos com sua colaboração nas próximas edições.

entre em contato conosco e mande suas sugestões. Colabore para que a revista fique cada vez mais a sua cara.

boa leitura!

Fios

hoje, a toca não não é mais a única saída para alcançar o liso perfeito. O mun-do dos cosméticos tem inovado cada vez mais. aquela velha máscara de abacate com mel, veio resumida num belo creme de hidratação, composto de muitas vitami-nas e tecnologias inovadoras. e os salões de beleza estão buscando isso, soluções rápidas e que apresentam resultados tão bons quanto aquela velha hidratação.

Proteínas, aminoácidos, albumina, substâncias antioxidantes (responsáveis por retardar o envelhecimento das célu-las) agora também fazem parte da com-posição dos shampoos e condicionadores. O formol, produto que alisa os cabelos, perdeu espaço para os mais diversos se-lantes, que agridem menos os fios e pro-porcionam um aspecto mais natural e saudável. Os salões de beleza estão apos-tando nessa ideia, alisar sem danificar.

e as novidades não param! as marcas de produtos de beleza estão investindo cada vez mais em tecnologias que restau-ram os fios com boas doses de substâncias naturais. Produtos feitos de extratos botâ-nicos, livres de óleo mineral e silicones não solúveis já estão disponíveis no mercado.

Tecnologia para os fios

Para os profissionais que só vivem correndo, pois seus clientes também só vivem com os horários apertados, a gran-de atração é a hidratação a seco. bastam algumas jatadas de spray para que os fios ganhem brilho e um ‘’banho’’ de nutrien-tes. O produto dispara nas madeixas par-tículas de água, óleos e vitaminas, o sufi-ciente para revitalizar na correria do dia a dia. muito prático.

Outra inovação amada pelos cabeleirei-ros é a hidratação à base de luz neon. mar-cas conceituadas já oferecem hidratação potencializada por irradiação luminosa na cor verde. essa luz, usada em tratamentos é regeneradora e multiplicadora de célu-las boas - rápida e eficiente. em oito minu-tinhos, os cabelos ficam bem hidratados.

a inovação está por toda parte. as pran-chas alisadoras, por exemplo, não são mais objetos temidos pelas mulheres. as chapi-nhas agora alisam e proporcionam fios mais fortes e resistentes, graças ao material: a ce-râmica. Outra novidade é a chapinha de placa de turmalina ionizada. turmalina é um mine-ral que, quando aquecido, emite íons negati-vos, e isso neutraliza a eletricidade dos cabe-los e ajuda a reduzir aqueles fios arrepiados.

Que atire a primeira pedra, a mulher que nunca fez toca para amanhecer com os cabelos lindos e sedosos. Bom, pode até existir a que nunca fez, mas não quem desconheça a técnica. Passada de geração em geração, a toca (meia-fina velha cortada) era uma aliada na guerra contra os fios rebeldes. Bastava uma meia e uns grampinhos para ter o resultado almejado: um liso perfeito.

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

8

Cada vez mais, os profissionais estão investindo em produtos que agradem seus clientes e os diferentes tipos de cabelos. as mulheres que têm cabelos cacheados, por exemplo, já encontram tratamentos à base de colágeno, que recuperam o movimento natural dos ca-belos, além de aperfeiçoar a forma dos cachos. muitos salões já oferecem hidra-tações que repõem a água ausente nos fios, o que provoca o ressecamento.

Os homens também não ficam de fora. Grandes marcas inovaram e já es-tão apostando em produtos para eles. reflexo disso é o secador com a tecno-logia Fir – infravermelho que estimula o crescimento dos fios. a novidade vai agradar aqueles que já estão preocupa-dos com a queda de cabelo.

não tem mais desculpa! Cuidar dos cabelos e melhorar a aparência dos fios está cada vez mais fácil e acessível. mar-cas conhecidas e populares estão cain-do no gosto de homens e mulheres, e o mundo dos cosméticos agradece.

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

9

Novidades

- fios

devolve aos fi os a massa capilar perdida ao longo do envelhecimento dos fi os e pelas agressões diárias. O tratamento age por meio da ação da toxina botulínica.

Com ação anti-frizz e pro-teção térmica, lubrifi ca as cutículas e defi ne os fi os, eliminando o ressecamento.

alisamento tempo-rário à base das cé-lulas-tronco de uma espécie rara de maçã originária da suíça, age diretamente na camada de hidrogênio dos fi os proporcio-

nando liso intenso e recuperação da fi bra.

tratamento alisante progressivo à base de queratina. a cada apli-cação o efeito apre-senta-se amplifi cado e mais duradouro ao longo do tempo. desa-parecimento do efeito crespo. Paraben free.

Propõe resgatar a saú-de de cabelos adoecidos por químicas e um re-sultado sob medida em apenas 60 segundos.

Oferece reposição nutricional para cada tipo de cabe-lo. nutre e recons-trói a fi bra capilar.

Possui a exclusiva tec-nologia cor segura mi-croçons radialux com polímeros cor proteto-res, removem resídu-os químicos enquanto selam as cutículas blo-queando os pigmentos

de cor, protegendo e prolongando a cor dos cabelos.

modelador anti-Frizz com óleo de argan. Protege os cabelos das agressões externas, melhora a hidratação dos fi os e fornece ele-

mentos nutritivos que ajudam a conferir força e bri-lho intenso aos cabelos.

Botox Capilar EcoPlus

Argan Oil Home Care Inoar

Discovery Ybera Professional

Lisse Design Deep Cleansing

Clinic Hair UTI Minas Flor

Linha Protec Care Lowell

Color Radiance Clairol

Pomada Teia Ervas Naturais

2

6

4

8

1

5

3

7

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

10

3397-3120 / 3034-0025 / 8137-3047 vendascarola@hotmail.com

DISTRIBUIDOR

Primavera verão 2013

mesmo seguindo tendências, cada tipo de pele deve obedecer a uma regra de ouro. Para a pele mais branquinha, manter a base exatamente no tom de pele e usar um blush mais rosado.

as morenas podem comemorar. O tom da pele combina com vários tipos de sombras e batons. todas as cores cairão bem, mas claro, sem exageros. O blush segue a linha bronzeada, ou seja, tons marrons ou dourados.

Novidade – a criatividade no mundo dos cos-méticos não pára. a aposta ainda é a maquiagem hd (high definition). Composta por micropigmen-tos, os produtos em alta definição vieram com o objetivo de cobrir melhor as imperfeições. Por sua aplicação ser mais fácil, a composição da substân-cia veio mais leve, mais suave. a maquiagem em alta definição surgiu para suprir uma carência: a falta de naturalidade nas produções. e hoje, os ma-quiadores profissionais querem proporcionar mais leveza às clientes.

O grande truque é a forma como a maquiagem hd se espalha no rosto, cobrindo uniformemente marcas, rugas, poros, linhas de expressões e cica-trizes. qual a mágica? Pigmentos fotocromáticos que reagem à luz ambiente fazendo com que a pele fique perfeita diante de qualquer tipo de luz, até mesmo das câmeras em alta definição.

Make

Up

a pele negra já merece mais atenção. aquela história de aplicar uma base mais clara para poder exagerar no blush não funciona. melhor mesmo é optar por uma base igual à pele ou mais escura. Caso contrário, o efeito será acinzentado. Para a área dos olhos, os tons quentes (como marrom), cinza e cores claras (como o bege e o champagne) serão as cartas da vez.

Para as orientais a regra é simples: lápis e delineador na pálpebra de cima deixarão os olhos mais marcantes e ex-pressivos. Os batons vermelhos, como muitas já usam, continuarão em alta, pois combinam com o tom claro da pele e marcam bem os lábios. O tom do blush continuará sendo o marrom e o pêssego.

sabe aquele batom vermelho antigo, que você nunca quis se desfazer? Pois é, não faça isso mesmo! O queridinho sempre volta. Ou melhor, tons fortes como o vinho e o alaranjado estarão presentes nos looks e passarelas das próximas temporadas.

Outro produto que será bastante usa-do e vai ter presença fundamental no estojo de maquiagem é o iluminador. sempre indicado para a área dos olhos e maçãs do rosto. as sobrancelhas, tam-bém, vêm em evidência, as grossas serão o alvo dos olhares. <

Neutralizar e iluminar. Essas serão as tendências para as maquiagens na tem-porada primavera/verão 2013. O aspecto natural não será evidenciado apenas nos lábios, mas também, na região dos olhos. As sombras virão em tons mais terro-sos, como: coral, marrom, nude, terra e café.

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

12

Contém extrato de calên-dula na fórmula e é ideal para disfarçar as mais diversas imperfeições da pele, como: olheiras, espi-nhas e vitiligo.

Noviddes

- m

ake

lenço demaquilan-te ecofriendly sem perfume fibras 100% biodegradáveis.

são resistentes à água, pro-porcionam longa duração e conferem alongamento e definição da curvatura dos cílios. elas vêm em quatro opções de cores – preta, mar-rom, azul e verde.

Creme ultra-pigmenta-do, de longa duração e à prova d’água. Pigmentos com partículas de ma-drepérola proporcionam acabamento luminoso

em apenas uma aplicação. sua fórmula não enruga ou mancha e sua textura cremosa e elástica possibi-lita uma fácil aplicação e combinação de cores.

base mousse para todos os tipos de pele. Possui textura microaerada. resultado: uma pele matificada, aveludada, uniforme e perfeita.

Kit que traz um aplicador, pinça, cola, removedor e dois pares de cí-lios – um com cer-das curtas e outro supervolumoso.

Ponta ultrafina, macia, que ajuda a corrigir com precisão pequenas im-perfeições e borrados de máscara, lápis, sombra ou delineador.

Feitos de fibras sintéti-cas reúnem materiais da mais alta qualidade, garantindo uma perfeita aplicação.

Eco MakeUp Remover Océane

Máscaras de Cílios Stein Make Up

Corretivo Colorido Vult

Sombra Aqua Cream Make Up Forever

Foundation Mousse Verídica

Cílios Postiços Fabulash UBU

Caneta Removedora de Maquiagem Océane

Pincel Profissional AC Make Up

2

6

4

8

1

5

3

7

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

14

EVENTO DE LANÇAMENTO DIA 12/11 EM BRASÍLA-DF

Maiores informações: Pró Cosmétics - Distribuidor exclusivo Clairol em Goiás, Tocantins e Distrito Federal.

Tel.: (62) 3642-1909 / (62) 4101-4378

CONHEÇA CLAIROL PROFESSIONALPRODUTOS E SERVIÇOS LUXUOSOS E ACESSÍVEIS AOS SALÕES

P&

G -

OU

T /

20

12

C

ON

CE

PT

AR

T D

ES

GIN

ST

UD

IO

Anuncio Pro Cosmetic 7.indd 1 06/09/2012 17:41:06

VISANA-ANUNCIO-ESQUERDA-20X28

terça-feira, 4 de setembro de 2012 00:41:03

Unh

as

Para a próxima temporada – primave-ra/verão 2013 – o tom pastel será o pro-tagonista. a discrição será o charme e a aposta de marcas conceituadas. O nude veio com tudo, e assim continuará. de for-ma simplória todas as cores continuarão na moda, mas em tons mais claros, neu-tros, sem brilho ou extravagância. aquela tradicional francesinha voltará a reinar, mas vai dividir o palco com a inglesinha, método que substitui o branco das pontas por cores como laranja, rosa, azul, etc.

mas não é apenas o esmalte que com-põe o belo visual da mão. hoje, o mercado soluciona todos os tipos de problemas, que vão desde um esmalte antialérgico a uma unha postiça. Para muitas mulheres a dificuldade é parar de roer as unhas, já para outras, a lamúria é vê-las crescer. as unhas postiças não caíram por terra, mas perderam espaço para as novas técnicas de alongamento. as unhas de gel, por exemplo, chamadas também de unhas de silicone, são opções saudáveis, pois não agride a unha natural. a cola, em forma de gel, combinada com a luz uv, forma uma capa acrílica.

as unhas de porcelana também ganharam visibilidade, pois são mais resistentes.

esculpidas manualmente, as unhas são fei-tas de resina acrílica em pó, o que propor-ciona um ar mais natural. esse tipo é mais indicado para àquelas mocinhas que ado-ram roer ou possuem unhas quebradiças.

existem várias técnicas de alonga-mento, mas todas seguem a mesma li-nha: não danificar as unhas naturais e nem prejudicar o crescimento. mas lem-bre-se: qualquer que seja o método pro-cure sempre trabalhar com segurança e com materiais com qualidade assegurada para manter as unhas longe de fungos e infiltrações e você longe de problemas.

apesar de tantas opções de alonga-mento, as unhas curtinhas e redondinhas serão as apostas para a primavera/verão 2013. a neutralidade de um belo esmalte e a praticidade da unha curta darão o ar da graça nas passarelas.

é isso aí! O mercado já está se prepa-rando para as próximas estações do ano e os salões de beleza já estão trilhando este caminho. as técnicas estão aí. você está preparada para atender as exigências desse mundo cor de rosa? <

Tendências para a próxima temporada

Vermelho, laranja, amarelo, preto. É um mix de cores e texturas que cresce, cada vez mais, e reascende a criatividade daquelas que gostam e seguem o ritual semanal: fazer as unhas. A vaidade toma conta dos salões de beleza, o que acaba exigindo mais atenção das manicures quanto às novidades do setor.

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

18

ParlaMundi da LBVSGAS 915 - Asa Sul - Brasília/DF

Novidades

- u

nhas

a coleção traz três opções de esmaltes de “luz e efei-to”, sua fórmula contém nanopartículas metálicas que proporcionam o efeito gloss às unhas.

Cada embalagem do produto é composta por 5g de ouro em pó. acabamento cremoso e tom amarelo, puxan-do para o alaranjado.

Para o corte de unhas postiças. deixa a unha artificial no tamanho desejado.

Possui uma fórmula hi-dratante que não contém acetona e não deixam as unhas esbranquiçadas.

Kit com removedor de esmalte 100% livre de acetona, hipoalergêni-co. Fortalece e remove esmaltes sem danificar as unhas. a fórmula não possui formaldeído, ben-zeno e tolueno.

Forma uma película protetora adicional, evitando que contatos acidentais estraguem a beleza de suas unhas. dá maior uniformidade ao esmalte.

linha exclusiva para uso profissio-nal, a secagem do produto depende da cabine led ou uv em 15 cores, gel na formulação, responsável por

prolongar a durabilidade da cor por até 15 dias.

sem tempo de secagem, apli-cação rápida em três etapas, dura até dez dias.

Esmalte ouro 24k Ludurana

Alicate profissional Marco Boni

LED Beauty Color

Lenços removedores de Esmaltes Océane

Fortalecedor Derma Nail

Secante de Esmalte Aspa

Gel Color Cosmopolitan Cosmix

Adesivo de Unhas First Kiss Nail Dress

2

6

4

8

1

5

3

7

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

20

Ent

revist

a

Dr. Marcelo SchulmanPresidente da Vita Derm

É evidente o crescimento de clínicas de estética. O que está atraindo novos investidores?

O segmento de beleza não pára de crescer. as pessoas, principalmente as mulheres, es-tão investindo mais em tratamentos estéticos e, como consequência, a procura por estes ti-pos de serviços aumentou consideravelmente. O mercado é lucrativo há anos e muitos em-presários percebem isso e optam por investir nesta área que tem retorno garantido.

O crescimento acontece em todos os níveis sociais e com o aumento do poder de compra da classe C, a abertura de clínicas e salões que atendem este público é constante.

Qual o diferencial da Vita Derm para conquistar clientes?

atendê-lo em todas as suas necessidades. O cliente pode usar nossos produtos em cabi-nes, em casa e, caso não tenha uma clínica de preferência, encontra em todas as nossas lo-jas, estrutura para realização de tratamentos estéticos. além de sempre estarmos preocu-pados em oferecer o que há de mais eficiente

Fundada em 1984 a partir do sonho e ideologia do empre-sário e farmacêutico, marcelo ariel schulman, a vita derm iniciou como uma pequena farmácia de manipulação que foi crescendo e, naturalmente, aumentando sua equipe de pro-fissionais até se tornar a empresa que é hoje.

atualmente a empresa atende o País com cerca de 200 franquias espalhadas por todo o brasil além de diversos pontos de vendas em lojas de varejo e comércio on line.

no segmento. não podemos esquecer da co-municação dos franqueados, representantes e revendedores, levando informações técnicas de forma clara e objetiva a seus clientes

As mudanças nos estereótipos podem ajudar a alavancar o setor?

sim e já acontece. além do poder de com-pra conquistado pela classe C, as pessoas procuram por procedimentos mais eficientes, que minimizem ou acabem com o seus incô-modos estéticos. Os consumidores valorizam os resultados e respeitam o tempo que levam a aparecer. um bom resultado é consequência de uma boa aplicação.

Como a empresa investe no público masculino?

temos uma linha desenvolvida especial-mente para o homem, além de tratamentos estéticos pontuais para este público.

Nos fale sobre a responsabilidade social da Vita Derm?

a vita derm sempre investiu em ações so-ciais. e no início de 2013, será lançado o Pro-jeto salão/Clínica social, que viabiliza aos pro-fissionais de beleza de baixa renda adquirir os itens que compõe uma cabine de estética ou um salão de beleza com descontos de até 70% comparados ao valor de mercado.

Qual o segredo para o crescimento da empresa?

entender o consumidor, conhecer suas necessidades, facilitar as vendas por meio de diversos canais (online, lojas físicas instaladas por todo o brasil, teleatendimento, vendedores pontuais e representantes). além de oferecer produtos com princípios ativos de última gera-ção e com eficácia comprovada.

Como escolher uma clínica de tratamento estético se todas parecem oferecer o mesmo serviço?

muitos vão apenas pelo custo benefício (va-lor do tratamento + quantidade de sessões), mas o essencial para escolher um estabele-cimento é visitá-lo e observar sua estrutura, desde o atendimento, até os equipamentos usados. realizar uma avaliação estética tam-bém é um critério de escolha, pois o consu-midor ouvirá as sugestões do profissional e como, efetivamente, ele realizará o procedi-mento. indicações de conhecidos também é o caminho. Opte por marcas respeitadas no mercado.

O que você tem a dizer para os profissionais da área?

atualização é fundamental para se manter na área e crescer, conquistando e mantendo clientes. O segmento é muito dinâmico e a capacitação é necessária para entender cada produto e técnica. <

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

22

Depilação com linha Dias 22/10 - 19/11 - 17/12Depile qualquer parte do corpo. Investimento: R$ 100,00É provado que os pelos demoram mais tempo para crescerem.

Depilação com ceras de mel, negra, fria, roll-on e artísticaDias: 09/10 - 13/11 - 12/12Investimento: R$ 120,00Este não é um curso para iniciantes, é para quem já depila e quer tirar dúvidas, ou para conhecer técnicas novas!Segundas-feiras (agendar com antecedência)

Designer em Sobrancelhas (Avançado)Dias: 21 e 22/10 - 18 e 19/11 - 16 e 17/12Investimento: R$140,00Tipos de pele, medidas, limpar e modelar, aplicar Henna,tintura e permanente de cílios. Com mais R$80,00 aprenda: E�tensão �o a �o, Californiana, Luzes, desenhos c/ navalha e alisamento.

w w w . c o o b e l . c o m . b r

Taguatinga QNC 3 casa 3 - (Sandú norte) (61) 3963.1100 / 3562.6423

Jardim do ingá Av. Dantom Jobim Qd 37 lote 52 - Centro (61) 3623.6017 / 3623.0659

infobeleza@yahoo.com.br

Escola de Cabeleireiros, Estética e Distribuição de Cosméticos

Cursos com início imediato

Massoterapia400 horas (4 meses) Kit incluso Turmas manhã, tarde e noite

Cabeleireiro400 horas

Depilação80 horas Kit incluso

Manicure80 horas

Estética Facial 80 horas Kit incluso

R$ 900,00Investimento:

R$ 199,00Investimento:

mensalidade

R$ 499,00Investimento:

R$ 420,00Investimento:

R$ 799,00Investimento:

Cursos de Aperfeiçoamentos(agendados)

Penteados e Maquiagem Toda Segunda-feira das 9h as 17h4 aulas com 6 horas cadaInvestimento: R$ 250,00

ColorimetriaTodas as Terças e Quintas. 1 mês de aulasInvestimento: R$300,00

Auto MaquiagemQuartas ou sábados de manhã.Investimento: R$30,00 Ligue e agende. Mínimo 10 alunos.

Noivas

As noivas e suas transformações

O vestido de noiva, com certeza, é o pe-queno grande detalhe na vida de uma mu-lher. bordado, com renda, longo, decotado. todos esses modelos afloram na imagina-ção daquelas que estão em busca do com-promisso de amor eterno: o casamento.

e, claro, nem os vestidos poderiam fi-car de fora da revolução “fashionista” que o mundo está vivendo. Os conceitos muda-ram e os estilistas para noivas tiveram que se adaptar a tantas mudanças. Conclusão: mocinhas vêm quebrando o protocolo. en-trar com um vestido com faixas coloridas na cintura ou calçar um all star no grande dia não é mais coisa de outro mundo.

a noiva Karlla lara soares, estudan-te de 25 anos, vai se casar em setembro de 2013 e é uma bela personagem para descrever essas mudanças. “vou me ca-sar com um sapato azul e meu buquê será de tecido com pérolas, e não de flores na-turais”, explica. Para Karlla, as tradições estão caindo por terra e ousar nas esco-lhas é mais emocionante. “muitas mulhe-res preferem salões de festa fechados. eu vou improvisar um campo no meu espaço, quero muitas árvores e flores para enfei-tar o lugar’’, conta a estudante.

Porém, seguir velhos padrões ainda é a preferência de muitas. reservar aquela tradicional igreja, usar um véu gigantes-co, alugar uma bela limusine são quesitos imortais na lista de algumas noivas.

de acordo com a estilista debora mo-rais, apesar das diversas tendências para as noivas, a procura pelo clássico e tra-dicional continua. “Os vestidos mais mo-dernos, com decotes e transparências, tiveram sua fase, mas com o tempo, esse

estilo veio sendo interpretado como vul-gar e comum”, ressalta a estilista.

há 15 anos no mercado, atendendo al-gumas regiões do brasil e exterior, debora acredita que cada noiva deve adequar seu estilo na hora de procurar ou confeccionar a peça, mas sem perder a tradição e a ele-gância. “apesar de o vestido ser uma peça atemporal, buscamos atender o sonho de cada uma naquele momento”, explica.

a escolha do calçado também vem quebrando tabus. muitas marcas es-tão investindo em sandálias coloridas para marcar a entrada da noiva ao som da emocionante marcha nupcial. entre-tanto, a estilista alerta para os cuidados com essa moda. “Os sapatos coloridos remetem à personalidade da noiva, mas sugiro o uso na prévia, pois é o momento em que você pode brincar e explorar sua criatividade. Para o grande dia, opte pelo tradicional branco ou Off White, pois você estará sempre atual”, ressalta debora.

mesmo com todas essas transforma-ções, algumas particularidades não per-dem seu lugar, como o véu, item usado desde o século Xv. “atualmente, as noivas têm pedido bastante os véus longos com três a quatro metros, de uma ou mais ca-madas, somente cortada a laser dando volume e fluidez’’, conclui a estilista.

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

26

as cores românticas, como os tons pas-téis, por exemplo, permanecem somente no gosto das noivas mais clássicas. “tem que ter atitude para entrar na igreja com uma sombra laranja ou roxa, pois foge do padrão. mas é justamente isso que está na moda: ser diferente”, finaliza tamires.

Já os penteados continuam no cader-ninho das tradições. O velho coque ou aquele penteado meio bardot são prefe-rências. a maioria prefere não arriscar, para não pecar. logo, por mais estilosa e moderna que a mulher seja, quando se trata de cabelo para o grande dia, o as-sunto cai na mesmice.

O mundo está mudando e a moda acompanha esta evolução. mas o impor-tante mesmo é se sentir bem e vestir aquilo que realmente passe uma mensa-gem, e não aquela que agrade os outros. a noiva deve fazer com que o estilo dela seja o protagonista no grande dia. <

A maquiagem também está em transformação. Antigamente, as noivas procuravam por tons mais tradicionais. Hoje, a busca por tons ousados está em alta. Segunda a maquiadora Tamires Dantas, cada vez mais, as noivas estão optando por cores mais fortes e diferentes, seja nas sombras ou nos batons.

‘’Certa vez, maquiamos uma

moça que optou por um ba-

tom mega vermelho. Achamos

estranho, mas era o gosto da

cliente.”Maquiadora Tamires Dantas

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

27

CLN 212 Bloco B Loja 39 - Asa Norte - Brasília/DF (61) 3201-3170

RyllexMODA FEMININA ATÉ 52

& ACESSÓRIOS

Ryllex.modas

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

30

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

31

Sobradinho - Brasília/DFQuadra 08 Bl. 20 Lt. 02 Lj. 04

(em frente a igreja católica)

(61) 3387-1836

Beleza e sustentabilidade

a preocupação com o Planeta tomou conta, também, do mundo dos cosmé-ticos. muitas marcas se atentaram para o problema e estão a procura de saídas para minimizar a poluição causada por elas. embalagens recicláveis e biode-gradáveis, produtos feitos de substâncias orgânicas, ausência de derivados de pe-tróleo na composição dos produtos são medidas que vêm sendo adotadas por muitas indústrias.

salões de beleza e clínicas de estética também já mudaram alguns hábitos com o objetivo de se engajarem na proposta que virou moda: cuidar da saúde do pla-neta. e o melhor, os clientes têm buscado por isso e mudado o conceito diante de es-tabelecimentos que pensam dessa forma.

O intuito é aliar serviços bem presta-dos e cuidados com a natureza. atitudes simples, como substituição de lâmpadas, reaproveitamento da água, aproveitamen-to da luz natural e ventilação, além da se-paração de resíduos para reciclagem já fazem parte da rotina de salões de beleza e clínicas de estéticas. Com medidas bas-tante simples, o dono do negócio, junto com os funcionários, podem preservar o meio ambiente e, indiretamente, reduzir algumas de suas próprias despesas. ade-rir práticas ecológicas, optando por fontes alternativas de descarte de embalagens, ou diminuição de resíduos significa me-nos gasto financeiro e melhoria contínua.

O maior desafio dos salões de bele-za talvez seja descobrir como realizar a responsabilidade ecológica, e continuar fazendo isso, sem perder a qualidade dos serviços. a falta de separação do lixo, o

gasto de água e energia são os maiores e mais visíveis problemas dos salões. é sabido que medidas bastante simples, utilizadas por todos os membros do sa-lão, podem preservar o meio ambiente. é claro que assim como qualquer outro tipo de administração de implantação, é necessário sempre pensar nos três “rs” (reduzir, reciclar e reutilizar).

O estabelecimento pode, por exemplo, evitar a sobra residual de cosméticos for-necendo ao seus funcionários quantida-des de produtos de acordo com a necessi-dade de cada cliente. a quantidade de lixo gerado e a falta de separação do mesmo, assim como gasto de energia e água, são grandes prejuízos tanto para o meio am-biente, quanto para o empresário.

O objetivo hoje é reduzir a quantidade de resíduos que vão para os aterros sani-tários e destinar o material reciclável para cooperativas de reciclagem, entidades sociais ou diretamente às indústrias reci-cladoras. e o principal: promover a cons-cientização das pessoas que consumem produtos de beleza. a adesão a práticas ambientalmente corretas tem sido feita por empresas que querem não só estar em conformidade com a legislação ambiental, mas também desenvolver medidas que di-minuam o impacto sobre o meio ambiente garantindo um bom marketing ambiental.

ideias sustentáveis estão por toda par-te. e bonito de se ver mesmo é a beleza aliada a preservação do meio ambiente. a natureza agradece! <

Natural é exaltar abeleza de seus cabelos.

Distribuidor AutorizadoRogério Marques - 61-8412-4632 / 8215-5391

E-mail: ecoplusrogerio@hotmail.com

Esp

ecial

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

34

Natural é exaltar abeleza de seus cabelos.

Distribuidor AutorizadoRogério Marques - 61-8412-4632 / 8215-5391

E-mail: ecoplusrogerio@hotmail.com

SEJA UM REVENDEDOR!Artur Zanganelli - Comercial-AZWZ Distribuidor Tel. (61) 9153-4799 Claro | (61) 8478-0370 Oi | (61) 8297- 3061 Tim E-mail: azwzdistribuidora@bol.com.brSite: www.minasfl or.com.br

a hair brasília and beauty, a maior fei-ra de beleza do Centro-Oeste, com uma ampla estrutura de exposição e diversos workshops técnicos apresentou diversas novidades e tendências para aproximada-mente 19 mil pessoas, entres profissionais e visitantes. “nosso principal objetivo é atin-gir os profissionais do segmento para que a atualização seja frequente e os clientes ob-tenham o melhor que os salões e clínicas de estética podem oferecer”, posiciona valteni souza, diretor comercial da feira.

durante três dias de evento (1 a 3 de julho) 205 marcas expositores movimen-taram cerca de r$ 10 milhões com vendas

Hair Brasília and Beauty 2012

apresenta saldo positivo

de produtos e serviços. “Comparado ao ano passado, o movimento foi bem maior. a feira tomou outra proporção e, sem dú-vida, alcançou também as expectativas dos visitantes”, comenta rafle amâncio silva, expositor da marca ervas naturais. e ele tem razão. Comparada à edição de 2011, a visitação cresceu em mais de 30%. segundo valteni, a exposição ocupou uma ala maior no Centro de Convenções, exa-tamente para abrigar a maior quantidade de produtos e serviços. “Percebemos dos profissionais dessa área uma ansiedade positiva de agregar coisas novas. isso é muito bom para o mercado e para o con-sumidor”, avalia.

A terceira edição da Hair Brasília and Beauty gerou cerca de R$ 10 milhões em negócios. Além disso, o público da feira superou as expectativas, avançando a marca de 19 mil pessoas nos três dias do evento.

Des

taque

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

38

a hair brasília and beauty ofereceu também oportunidade para micro e peque-nos empresários irregulares oficializarem os negócios. Com a presença da secreta-ria da micro e Pequena empresa do GdF, o público teve acesso a informações valiosas. Para o assessor técnico bruno monteiro, a principal vantagem do empreendedor ao regularizar um negócio é poder pres-tar contas junto aos órgãos de fiscalização sem nenhuma preocupação. “além disso, os profissionais que se tornam oficialmente empresários têm mais facilidade para obter linhas de créditos e, assim, expandirem o seu negócio”, frisa bruno.

a participação da associação dos Pro-fissionais de estética do distrito Federal (uniestética) também foi preciosa. nesse estande, manicures, cabeleireiros, podó-logos, esteticistas e outros profissionais puderam regularizar a situação cadastral para ter acesso a benefícios como assis-tência jurídica, participação em convênios, entre outros. de acordo com a fiscal san-dra bastos, a uniestética tem a finalidade de preservar a união, a formação e a de-

fesa da classe. há alguns anos, a associa-ção era somente de esteticistas, mas hoje atende todos os profissionais do segmento.

“sem dúvida, o evento é uma excelente oportunidade para prosperar”, diz o admi-nistrador da deva Cosméticos no brasil, eduardo Kirmeyr. Para valteni, a feira fun-ciona como um meio entre o profissional e o consumidor final, incluindo desde atuali-zação à inovação e apresentação de produ-tos das maiores marcas. missão cumprida. “a melhor parte é contribuir com o cres-cimento não só de brasilienses, mas de profissionais do país inteiro. tivemos nesta edição a participação de mais de quinze estados”, conta o diretor comercial.

em 2013, a hair brasília and beauty promete muito mais. a feira será no Pa-vilhão de exposições do Parque da Cidade (expobrasília) e deve crescer expressi-vamente. “nosso evento foi apresentado este ano como atrativo brasiliense para a Copa do mundo de 2014. essa indicação é muito relevante, pois representará maior movimento no mercado de beleza local e, consequentemente, uma alta na qualida-de dos serviços”, finaliza valteni souza.

“ Em comparação com o

ano passado, o movimento

foi bem maior. A feira tomou

outra proporção e, sem dúvida,

alcançou também as expectativas

dos visitantes ”Expositor Rafle Amâncio Silva

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

39

Hair Brasília 2012

Cabelo | Estética | Spa | Unhas | Maquiagem | Podologia

205 marcas expositoras

16 estados presentes

5.800m² de área de exposição

RETROSPECTIVA 2012

18.000 visitantesMais de

52 eventos simultâneos

Sucesso emmídia espontânea

seis toneladas dealimentos arrecadados

w w w. h a i r b r a s i l i a . c o m . b r

das 12h as 21h

07 a 09JULHO DOMINGO - SEGUNDA - TERÇA

Pavilhão de Exposições do Parque da Cidade

Brasília - Distrito Federal

2013

Programe-se para

2013Cabelo | Estética | Spa | Unhas | Maquiagem | Podologia

61 3222.5297

Cabelo | Estética | Spa | Unhas | Maquiagem | Podologia

205 marcas expositoras

16 estados presentes

5.800m² de área de exposição

RETROSPECTIVA 2012

18.000 visitantesMais de

52 eventos simultâneos

Sucesso emmídia espontânea

seis toneladas dealimentos arrecadados

w w w. h a i r b r a s i l i a . c o m . b r

das 12h as 21h

07 a 09JULHO DOMINGO - SEGUNDA - TERÇA

Pavilhão de Exposições do Parque da Cidade

Brasília - Distrito Federal

2013

Programe-se para

2013Cabelo | Estética | Spa | Unhas | Maquiagem | Podologia

61 3222.5297

Conquistar clientes e fazer com que o estabelecimento seja um ambiente agra-dável parece ser simples para os profissio-nais de beleza. atendimento personalizado, funcionários bem humorados e ambiente alegre. entretanto, existe um mundo por trás do caixa registrador a ser descoberto e entendido.

além de manter o espaço físico em or-dem, o financeiro também pede atenção. saber gerir o negócio é fundamental para o sucesso do empreendimento. de acor-do com a administradora amanda Cunha, todos pensam apenas em obter lucros, mas esquecem de controlar as despesas. “é extremamente necessário que os pro-prietários utilizem o livro de caixa, regis-trando tudo que entra e sai. isso facilita os registros e evita dor de cabeça no final do dia”, explica.

Outra falha cometida, ainda segundo a administradora, é deixar que os gastos supe-rem os lucros. “aquela história de misturar contas pessoais com as do estabelecimento não dá certo. Junte tudo e apenas no final do mês acerte as contas do salão ou da clínica, depois separe o lucro’’, alerta amanda.

Porém, uma gestão de exemplo vai além do departamento financeiro. sa-ber lidar com os funcionários, promover pequenos eventos em datas comemora-tivas, dar descontos, diferenciar os ser-viços fazem parte das estratégias de um bom planejamento.

a vendedora bruna ludmila de deus, 21 anos, coordena a parte de vendas de uma loja de cosméticos e explica o quão difícil é manter tudo em ordem e ainda fidelizar clientes. “manter tudo sob con-trole não é tarefa fácil. tudo requer aten-ção. aliás, atenção dobrada, pois além de mantermos tudo no lugar, ainda temos que mimar nossos clientes. não é pra qualquer um’’, brinca ludmila.

todas as ideias precisam ser anota-das, pautadas, pois assim você vai ga-rantir a sobrevivência do negócio. se-parar as funções e estabelecer metas para os envolvidos também são peças importantes desse jogo, onde nada pode falhar. abrir um negócio é espetacu-lar, mas a falta de organização procura sempre um espaço, para entrar e aca-bar com tudo. <

Saber planejar é o segredo do negócio

Abrir um estabelecimento de beleza é teoricamente muito fácil. Mas tirar tan-tas ideias legais do papel e transformá-las em realidade pode ser uma tarefa ár-dua. Aliás, transformar a teoria em prática ainda não é a parte complicada. Difícil mesmo é manter o império de pé. Tudo necessita de estratégia e cautela, pois a falência é a primeira triste consequência da falta de planejamento.

Ges

tão

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

42

Agora é lei

simpático, divertido, por dentro das novidades e ainda corta cabelo. esses são os adjetivos que defi nem a maioria dos cabeleireiros. eles são alegres e descon-traem o ambiente, tudo para que o cliente se sinta a vontade e confi ante no resul-tado. a intimidade entre o profi ssional e o cliente tem se tornado uma arma, que ajuda a aproximar e melhorar, cada vez mais, essa relação.

e os profi ssionais da beleza estão em clima de festa. a presidenta dilma sancio-nou, em janeiro deste ano, a lei nº12.592, que regulamenta a profi ssão. no distrito Federal, a norma vai benefi ciar aproxi-madamente 25 mil pessoas que exercem as atividades de: cabeleireiro, barbeiros, esteticistas, manicures, pedicures, depi-ladores e maquiadores. O texto aprovado estipula duas regras de ouro, que são: obedecer às normas sanitárias e a este-rilização de materiais e utensílios utili-zados no atendimento aos clientes. além disso, foi defi nido que 19 de janeiro é o dia nacional do Cabeleireiro, barbeiro, este-ticista, manicure, Pedicure, depilador e maquiador.

Para o cabeleireiro João alves, 53 anos, essa decisão vai mexer com a vida pessoal e profi ssional de muitas pessoas.

a categoria é sujeita ao desemprego de forma permanente e as relações de traba-lho nessas áreas são informais e de curta duração. é muito importante para os pro-fi ssionais o reconhecimento como fator de valorização da atividade que exercem e do papel que desempenham na socieda-de. Com a lei, os profi ssionais terão mais segurança e respeito. esses profi ssionais vão deixar de ser autônomos e terão direi-to a férias, carteira assinada, 13º salário e outros direitos trabalhistas.

a presidenta dilma rousseff vetou dois artigos do texto original que previam exi-gências para o exercício das profi ssões. O artigo 2º exigia que os profi ssionais tives-sem ensino fundamental, curso na área ou experiência comprovada de um ano. O artigo 3º determinava que cursos equiva-lentes poderiam ser revalidados por órgão competente no brasil, incluindo diploma expedido em país estrangeiro.

no despacho para justifi car os vetos, a presidente alega o seguinte: “a Constitui-ção, em seu art. 5º, inciso Xiii, assegura o livre exercício de qualquer trabalho, ofício ou profi ssão, cabendo a imposição de res-trições apenas quando houver a possibili-dade de ocorrer algum dano à sociedade.”

antes, para se aposentar, precisavam contribuir para a Previdência de forma individual. a regulamentação pode tirar muitos desses profi ssionais da informa-lidade. todos vão ter a sua profi ssão de-vidamente inserida no ministério do tra-balho e emprego. Com essa norma, os profi ssionais terão melhores condições de trabalho e renda, além da própria visibili-dade na sociedade. <

“ Agora os salões de beleza vão

assinar a carteira dos funcionários

e isso vai, com certeza, refletir no

desempenho de cada um, além de

melhorar a autoestima de todos.

Muito bom”Cabeleireiro João AlvesM

ak

eH

air a

nd B

eaut

y

44

Para

Eles

DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO/DF

INFORMAÇÕES E VENDAS: 3397-3120 | 3034-0025 | 8137-3047 vendascarola@hotmail.com DISTRIBUIDOR

Homem: perfil em plena transformação

O brasil, atualmente, é o segundo maior mercado consumidor de produtos cosméticos do mundo, segundo dados do instituto de Pesquisas euromonitor, res-ponsável pelo levantamento do consumo de cosméticos no mundo. e os homens estão colaborando para esse ranking, pois cresce cada vez mais a procura por produ-tos masculinos.

base sem brilho, pomada para os cabe-los, secador com menor potência, gel pós--barba, ácido no rosto, cremes antienve-lhecimento. todos esses produtos já fazem parte do ritual diário de beleza para muitos homens. aliás, esse ritual já faz parte dos estabelecimentos de beleza. e melhor: os profissionais estão se capacitando para re-ceber esse público.

as clínicas de estéticas, por exemplo, estão recebendo e investindo nesse públi-co masculino a ferro e a fogo. a depilado-ra Patrícia maia, 24 anos, ressalta que eles ainda sentem vergonha de assumir que se

Cresce o número de homens que investe em salões de beleza e clínicas de estética.

está tudo mudado. Os homens, hoje, deixam o preconceito de lado e apostam em uma aparência mais jovem e bem cui-dada. alguns ainda não assumiram a pos-tura metrossexual, mas estão trilhando este caminho. há dez anos, um em cada 100 homens admitia comprar algum cos-mético. hoje, o mercado de cosméticos masculinos cresce 10% ao ano, de acordo com a associação brasileira da indústria de higiene Pessoal e Perfumaria. as em-presas do setor investem cada vez mais em produtos de beleza para homens e es-tão ganhando muito com isso.

as mulheres, namoradas esposas e profissionais agradecem, pois passar uma base nas unhas ou investir em uma pomada para os cabelos, não é sinônimo de frescura, mas sim, de zelo. Já se foi o tempo em que os homens se atentavam a conceitos retrógados. hoje, eles assumem mesmo essa semelhança entre os sexos quando se trata de beleza.

Para

Eles

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

46

depilam por isso a discrição é fundamental. “é engraçado, mas a gente entende. muitos conceitos já mudaram, mas o preconceito ainda é grande. Por isso, personalizamos o atendimento de acordo com as vontades de cada cliente”, afirma Patrícia.

O servidor público Wesdarley dantas, 28 anos, frequenta mensalmente um salão de beleza, e garante que os profissionais estão atendendo às exigências. “eu me sinto muito bem, pois gosto da discrição dos cabeleireiros ou mesmo dos profissio-nais de clínica de estética”, explica.

antes, os homens só cortavam cabelo na barbearia. dez minutinhos já bastavam hoje, suplicam por uma vaguinha naque-le tradicional cabeleireiro da cidade, pois além de cortar, eles querem alisar, hidra-tar e dar uma boa dose de vitaminas aos cabelos. e os salões já estão se adequando a esse público. muitos, já marcam horários personalizados, tudo com o intuito de aten-der esses clientes ‘’envergonhados’’.

mais vaidosos os homens querem bem mais do que um simples corte de cabelo ou uma barba bem feita. serviços mais so-fisticados como luzes no cabelo, unhas e depilação estão deixando de ser um tabu. a ‘’progressiva’’ para os homens também vem ganhando visibilidade. Os salões de beleza vivem cheios agora, todos à procura dessa nova ten-dência: alisar os ca-

belos. aqueles que possuem cabelos mais crespos ou enrolados querem fios mais longos, e entrar na onda dos topetes. mar-cas conceituadas de alisamento estão in-vestindo nesses produtos, pois a procura é crescente e constante, tanto para as mu-lheres quanto para os homens.

segundo especialistas na área de be-leza, os homens preferem um ambiente exclusivo, em que não tenham mulheres ao redor. dessa forma, os homens ficam mais à vontade e investem mais na bele-za. Outra característica dos homens em salões de beleza e clínicas é que eles gos-tam de tratamentos rápidos, o que é nor-mal, pois o homem é por natureza, mais dinâmico que a mulher em certas coisas, e quer agilidade.

este público possui um comportamen-to bem específico - privacidade, agilidade, busca de um estilo próprio, conforto - e normalmente está associado a um padrão de renda estável, sendo uma faixa que pode chegar a representar uma participa-ção de 30% do faturamento do salão de be-leza, se devidamente estimulada. Os servi-ços para esse público incluem não só um serviço orientado para as necessidades e gostos específicos, como ainda benefícios como uma “cerveja bem geladinha” e até mesmo videogame! isso é a busca da ven-

da de benefícios e vantagens em lugar de produtos e

serviços. <

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

47

Controla a queda capilar. Prá-tico, no formato de roll-on, o produto age de maneira loca-lizada e sem desperdícios. de acordo com a marca, os re-sultados são visíveis em seis semanas.

Combina um design arro-jado com a funcionalidade de um secador de cabelo e tecnologia (Fir) – infraver-melho que estimula o cres-cimento dos cabelos.

ideal para estilizar os fios e dar brilho máximo aos cabelos ou para o pen-teado maleável e fácil de remodelar.

estimula o couro cabelu-do, promove o crescimento fortalecido e evita a perda prematura de cabelo, au-menta a força a densidade e o volume de todos os ti-pos de cabelos. Fragrância especialmente desenvolvi-da para homens.

4 benefícios em 1 produ-to: secagem rápida, lon-ga duração, tratamento e efeito fosco.

age de maneira progressiva, não contém amoníaco, tem textura em mousse e cobre os cabelos brancos em ape-nas cinco minutos. O resul-tado é um efeito de camufla-gem absolutamente natural.

shampoo revitalizador para cabelos grisalhos ou brancos. restaura a cor e neutraliza gradualmente os tons amare-lados e acobreados, além de realçar o brilho.

extremamente refrescante e prá-tico, pois graças à sua formulação suave pode ser utilizado como gel para o corpo e para lavar os cabe-los diariamente. Contém pantenol, meltol e cafeína.

Secador de cabelo Headcase

Gel Ervas Naturais

Capital Force Roll-on anti-queda Kérastase

Care Line Man Fortify Keune

Base Risqué Homem

Coloração Home Pro-Age Color Alfaparf Milano:

Silver Charge For Men Redken

3DMension Shampoo Cabelo & Corpo Schwarzkopf Professional

2

6

4

8

1

5

3

7

Novidades

- p

ara

eles

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

48

Moroccan Argan Oil é um serum leve, não-oleoso, totalmente livre de parabeno, sulfato e outros ingredientes químicos. Além de ser um luxo, sua embalagem permite uma aplicação controlada por meio do sistema conta-gotas.

Acesse o conteúdo exclusivo usando o seu celular. Abra o

aplicativo QR CODE e tire uma foto do

símbolo acima.

O NOVO LANÇAMENTO DA KEUNE COM TODO PODER DO ÓLEO DE ARGAN.

ACESSE NOSSAS REDES SOCIAIS E FIQUE POR DENTRO DE NOVIDADES E PROMOÇÕES ESPECIAIS.

WWW.KEUNEBRASILIA.COM.BR

Moroccan Argan Oil é um serum leve, não-oleoso, totalmente livre de parabeno, sulfato e outros ingredientes

O NOVO LANÇAMENTO DA KEUNE COM TODO PODER DO ÓLEO DE ARGAN.

100% À BASE DE EXTRATOS DE

PLANTAS

* Pa

ra c

abel

os m

édio

s.

HIDRATAÇÃO, REPARAÇÃO E PROTEÇÃO INTENSA PARA OS SEUS CABELOS.

MOROCCAN ARGAN OIL. SO PURE

/KEUNEHAIRBR/KEUNEBRASIL

APLICAÇÕES*400RENDE ATÉ

Gráfica

Profissão Podólogo

“Aquele que se dedica ao exame e cura das doenças do pé”.

O termo Podologia origina-se do gre-go arcaico tendo por prefixo Podos = Pé, e sufixo Logos = tratado, estudo, conheci-mento. Formando então Podologia: nome da ciência que trata do estudo dos pés. Podologista/podiatra - termo obviamen-te com as mesmas origens que designa a pessoa que aplica terapia nos pés, com estudo superior ou técnico - científico adequado em Podologia, aprofundado da

Dicionário Michaelis

anatomia, fisiologia, podopatias e conhe-cimento biomecânico dos pés.

Podologia é um ramo auxiliar da área da saúde cuja atuação concentra-se na anatomia e fisiologia podal. desenvolve conhecimento biomecânico do tornozelo e dos pés, a fim de compreender a marcha e os problemas que a dificultam, poden-do desta forma, implementar tratamento prescrito por profissionais da área médica.

no decreto-lei de 1957, com esse regi-mento a profissão passou a ser conside-rada como “atividade afins da medicina”. a Classificação brasileira de Ocupações - CbO é o documento normalizador do re-conhecimento, da nomeação e da codifica-ção dos títulos e conteúdos das ocupações do mercado de trabalho brasileiro. aprova a Classificação brasileira de Ocupações - CbO/2002, para uso em todo território na-cional e autoriza a sua publicação.

a nova CbO tem uma dimensão estra-tégica importante, na medida em que, com a padronização de código e descrições, po-derá ser utilizada pelos mais diversos se-tores sociais do mercado de trabalho. terá relevância também para a integração das políticas públicas do ministério do traba-lho e emprego, sobretudo no que concerne aos programas de qualificação profissio-nal e intermediação da mão de obra, bem como no controle da implementação. <

< Por Gyzelle nascimento

Podologia

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

52

Pimenta Cosméticos

- Regulagem da temperatura até 450°F (230°C)

- Cabo de Alimentação Giratório.

- Placas em Nano Titanium de 1" Polegada

- 400 watts de Potência.

- Voltagem: Bivolt

- Regulagem da temperatura até 450°F (230°C)

- Cabo de Alimentação Giratório.

- Placas em Nano Titanium de 1 1/4" Polegada

- 400 watts de Potência.

- Voltagem: 127v ou 220v

R$ 299,00

R$ 299,00

Contato:

1 Ano deGarantia

(61) 9857 7177 (VIVO)(61) 9825 1985 (TIM)(62) 81498097 (TIM)(62) 9387 5351 (CLARO)

Email: marcia-pimenta@hotmail.com

Equipamentos

- 2 Bicos direcionadores de ar;

- Compacto e Leve

- 2200W de Potência;

- 2 Velocidades e 3 Temperaturas;

- Jato de ar frio;

- Voltagem 127V / 220V;

- Emissão de íons negativos.R$ 299,00

Mercado de SPA em plena ascensão

O crescimento do padrão de vida do brasileiro, o crescente turismo e os grandes even-tos que o brasil irá realizar nos próximos anos, como a Copa do mundo em 2014 e as Olimpíadas em 2016, abrem diversas oportunidades de investimento na economia bra-sileira. um dos segmentos que já está se preparando para esta demanda é o de sPa’s, Centros de saúde e bem-estar e salões de beleza.

O brasil já está entre os dez maiores mercados de bem-estar do mundo. estima-se que o setor tenha movimentado mais de 700 milhões de reais no País, só no ano passado. neste cenário, os sPa´s surgem como um importante complemento para uma vida mais saudá-vel. a gama de serviços e tratamentos oferecidos deixou de ser sinônimo de luxo porque a sociedade se preocupa cada vez mais com o equilíbrio do corpo, da mente e do espírito.

O Brasil está entre os dez maiores mercados mundiais no ramo de saúde e bem-estar

SPA

Mercado de SPA´s cresce e movimenta mais de R$ 700 milhões por ano.

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

56

O bom momento vivido pelo segmento é resultado de uma tendência mundial em busca de uma vida mais consciente. mas-sagens, sessões de terapia alternativa, yoga, banhos relaxantes e revitalizantes são alguns dos serviços dentre os mais frequentados sPa´s do País. Contrapondo a questão do emagrecimento, as pesso-as que buscam este tipo de serviço estão muito mais exigentes e preocupadas com o bem-estar geral.

em espaços próprios ou funcionando dentro de hotéis, o mercado de saúde e bem-estar movimenta mais de r$ 250 milhões ao ano, segundo dados da abC sPas.

O brasil conta com mais de 800 sPas, o que representa 47,7% dos existentes na américa latina (1.837). dos estabeleci-mentos brasileiros, 65% estão no sul e no sudeste.

é uma área muito promissora e quem pensa em investir nesse segmento só tem a ganhar porque o crescimento do setor no mercado brasileiro aumenta a cada dia.

em brasília, essa movimentação é re-cente, mas a Capital Federal já conta com vários estabelecimentos de alto padrão e novos projetos surgem a toda hora.

vários sPa’s e Clínicas de estética, atentos a esta nova realidade, investem

na formação dos colaboradores e em consultoria para padronizar os serviços e aprofundar um pouco mais o “Conceito de sPa” no seus espaços. Grandes redes de hotéis, por exemplo, já têm investido na instalação de sPa´s em suas estrutu-ras. ao investir em tratamentos de saúde e bem-estar, os hotéis agregam valor aos seus serviços e estreitam o relaciona-mento com os clientes.

Para se ter uma ideia desta tendência, na europa, um hotel só é considerado cin-co estrelas se possui um sPa e a maior parte dos hotéis 4 estrelas também já têm sPa. este movimento está agora a surgir no brasil e acreditamos que em poucos anos aconteça o mesmo que aconteceu há alguns anos no resto do mundo – um “boom” de sPa’s por todo o país!! <

< Por Pedro Vascodiretor técnico da sPa & Cia – Formação e Consultoria a primeira escola de formação de mão-de-obra para sPa do brasil e empresa de Consultoria para sPa, Clínicas de estética e salões

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

57

Est

ética

Atualização constante

alinhar-se às novas descobertas no campo dos cosméticos e lançar mão da mais alta tecnologia são obrigações de um bom profi ssional de estética.

sabemos que as mudanças ocorrem rapidamente, porém devemos correr ao lado delas. Os clientes chegam aos con-sultórios cada dia mais bem informados e precisamos corresponder às expectativas e questionamentos.

seria inimaginável, há poucos anos, oferecermos aos nossos clientes, cosmé-ticos que aumentassem o depósito de gor-dura nos adipócitos. impossível, você diria.

impossível é fi car sem esta informação fresquíssima. Já está no mercado, produto com “adipofi l®”, um aminoácido encap-sulado , desenvolvido para fazer um lipo preenchimento, exclusivamente da face, reduzindo assim a profundidade do sulcos de abatimento e rugas de expressão. ele age como repositor do volume facial, de-volvendo a fi rmeza da pele. é o chamado lipo lifting, um sucesso absoluto! este ativo cosmético recebeu o Prêmio inovação – Categoria Ouro – durante a in Cosmetics, a mais importante feira mundial de ma-térias-primas para a indústria cosmética, em abril de 2012, em barcelona.

Outra novidade são os “blends” de ácidos usados para rejuvenescimento, clareamento e acne. são compostos de vários ácidos as-sociados, com objetivos sinérgicos, ofere-cendo maior efi cácia aos produtos. ácidos inovadores e ao mesmo tempo seguros, podendo ser usados pelo esteticista, sendo dermatologicamente testados.

nos produtos corporais, um ativo de ponta é o óleo de tamanu, da farmacopéia francesa, utilizado como célula tronco, com grande poder sobre a micro circula-ção sanguínea. O ativo age minimizando a sensação de pernas cansadas, é desinto-xicante e anti edema.

Pois bem, são estas algumas da inova-ções que já estão disponíveis nas pratelei-ras, para os mais ávidos de tecnologia de resultado.

esperamos você no próximo número, com novidades incríveis a serem contadas.

até lá!

Professora Myrna gardin Machado

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

58

ser cabeleireiro é tudo de bom. O profis-sional faz muitas amizades, adquire confiança, conquista clientes e faz crescer, cada vez mais, o seu estabelecimento. mas existe um longo caminho a ser percorrido que leva o profissio-nal à especialização e ao aperfeiçoamento das técnicas. hoje, existem na Capital, diferentes cursos para quem busca aprofundamento e formação profissional.

Porém, as coisas não são tão simples as-sim. O fato de fazer apenas um curso não torna o profissional o melhor cabeleireiro da cidade. investir na carreira e renovar constantemente é o segredo do negócio. Com 15 anos de pro-fissão, a cabeleireira eliene dos santos lira, 30 anos, explica que nem sempre cursos de rápi-da duração são suficientes. “tem profissional

que acha que um cursinho de um mês já é o bastante para abrir um salão. e não é assim. a parte teórica é muito importante. não pode-mos ficar testando técnicas nas cabeças dos clientes”, afirma eliene.

segundo a cabeleireira, conhecer as tex-turas e estrutura dos cabelos é essencial. Outro ponto importante destacado por ela é a especialização. “eu adoro cortar, pintar, esco-var, mas me especializei em mechas e luzes. acho que todo profissional deveria se especia-lizar em alguma área, pois assim, você vai al-cançando ótimos resultados e cativando mais clientes”, ressalta.

hoje, a especialização em escolas e aca-demias e a participação em eventos são fun-damentais para enfrentar a concorrência. Cursos, workshops, feiras e eventos de beleza, devem fazer parte do currículo de todo bom profissional. mas não basta se inscrever em tudo apenas para obter um certificado ou sim-plesmente para poder dizer que esteve lá.

não basta prática, tem que ter técnica. um bom profissional da beleza deve entender como funciona a parte física das mãos, pés, cabeça, áreas a serem depiladas, etc. a cabeleireira eliene conta que já fez cursos e viagens para melhorar suas técnicas e fidelizar a clientela. “quanto mais cursos, mais entendido é o pro-fissional e menos chances de errar ele terá. não adianta o cliente querer pagar barato, pois muitas vezes, o barato sai caro”, conclui. <

Formação profissional

Conselhos para te ajudar a se manter atualizado:

� vá e faça tudo: cursos, workshops, viagens, feiras, eventos de beleza. mas, antes, procure se informar se vale a pena.

� leve sempre um caderninho para anotar os pon-tos mais interessantes. em casa, leia as anotações para conferir o que realmente merece atenção.

� antes de optar pela especialização certifique-se do prestígio da instituição que oferece o curso. analise também as instalações, o material didático, a qua-lidade dos produtos e o currículo dos educadores.

� tanto para cursos no brasil quanto no exterior, de-ve-se pesquisar com antecedência o preço e o nú-mero de vagas, já que a procura costuma ser muito grande.

Um bom profissional é o resultado de um longo aprendizado, que requer atualização constante

A beleza ao seu alcance

• Kanekalon

• Micro Zizi

• Miojo

• Perucas sintéticas

• Perucas de cabelos naturais

• Cola de queratina

• Panelinha para derreter queratina

• Tic-Tac

• Máquina para aplicação com queratina

• Rabos sintéticos

• Rabos de cabelos naturais

• Produtos para relaxamento profissional

• Cabeça de treino

• Removedor de queratina

• Tecimento de cabelos naturais

• Aplicação de prótese capilar

Cabelos Naturais de 35 cm a 80cm

TAGUATINGA

Mercado Norte

Lojas 42/43/52/53

(61) 3355-3497

BRASÍLIA

SDS Bloco L Loja 28

Ed Miguel Badia

(61) 3321-5890

perucasscenter@hotmail.com

Técnica de corte com

navalha masculino e feminino

Cortes masculinos

Design de sobrancelha

Aplique

CURSOS

Form

açã

oM

ak

eH

air a

nd B

eaut

y

60

A beleza ao seu alcance

• Kanekalon

• Micro Zizi

• Miojo

• Perucas sintéticas

• Perucas de cabelos naturais

• Cola de queratina

• Panelinha para derreter queratina

• Tic-Tac

• Máquina para aplicação com queratina

• Rabos sintéticos

• Rabos de cabelos naturais

• Produtos para relaxamento profissional

• Cabeça de treino

• Removedor de queratina

• Tecimento de cabelos naturais

• Aplicação de prótese capilar

Cabelos Naturais de 35 cm a 80cm

TAGUATINGA

Mercado Norte

Lojas 42/43/52/53

(61) 3355-3497

BRASÍLIA

SDS Bloco L Loja 28

Ed Miguel Badia

(61) 3321-5890

perucasscenter@hotmail.com

Técnica de corte com

navalha masculino e feminino

Cortes masculinos

Design de sobrancelha

Aplique

CURSOS

Aco

ntec

e

hair stylists Jefferson lima e silvio rezende

natalia Pimentel, Fernanda lobo e erika lobo

arthur e equipe minas Flor

antonio e equipe Ybera Professional

erika, marina (rede dos Cosméticos) e valteni

simone stein e equipe stein make up

murilo silveira (drogaria rosário) e erika lobo

edilene e equipe extratos da terra

daniel e Pedro (Carola Cosméticos)

equipe hair brasília, sofhia de Paulo, erika lobo, vera souza e sylvia ramos

valter e equipe Perucas Center

valteni souza, Paulo Coelho (Coobel) e erika lobo

diretores da hair brasília e Karla da nutryti

valteni souza, erika lobo, erivelton e magda (vernille Cosméticos)

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

62

Pr. lourival dias netoequipe hair brasília, adriel souza, matheus Carvalho e anna maressa souza

Gisele e Pedro (sPa e Cia)

dr. marcelo schulman, erika, sandra Faraj e valteni souza

narciza , marco antonio Campanella, valteni souza, daniela Cardoso (uniestética), erika lobo, deputado raad massouh e vitor Corrêa (secretaria de micro e Pequena empresa)

luciano e equipe duetto

valteni souza, luciana Freitas, erika lobo, lúcio Cunha e Fernando andrade (Kevon)

diretor geral das revistas You brasil e les nouvelles esthétiques brasil hugo turovelsky, erika lobo e valteni souza

vilma e alcides (Charmê Professional) equipe Keune miss brasil Plus size barbra monteiro e erika lobo

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

63

Onde encontrar

Berechit Maná Distribuidora (Brasília)(61) 3027-4496 / 8496-3040

Isabella Distribuidora (Goiás )(62) 3558-4602

com Kleber & WanderleyLigue e agende.

Show Cabelo e Música A Duetto leva até ao seu salão o

Ser

viço

s

rede dos Cosméticos (61) 3272-0242revitalle(61) 3351-1848nutryti(61) 3301-1343lowell(61) 3397-3120Clairol(62) 3642-1909visana(61) 3045-0778valmari(61) 3323-4700Kevon(61) 9821-6065ryllex modas(61) 3201-3170adcos(61) 3244-2777vitaderm(61) 3326-2077 / 3328-0005ervas naturais(61) 3333-7336água de Cheiro(61) 3387-1836alfaparf(61) 3381-9470

Charmê Professional(61) 3605-1996seven(61) 3036-1893ecoplus(61) 8412-4632minas Flor(61) 9153-4799 / 8478-0370sachê Professional(61) 8577-5079 / 9267-5099inoar(61) 3397-3120Keune(61) 3201-9703tecline(61) 9988-8789 / 9375-9421Klínicos(61) 3462-1168lizze(61) 9857-7177 / 98251985Coobel(61) 3963-1100 / 3623-6017spa e Cia(61) 3967-7005midiaway(61) 3547-2535duetto(61) 3027- 4496 / (62) 3558-4602

risqué0800 011 1145Kerastase0800 701 7237redken0800 701 7237schwarzkopp0800 704 2334vult(11) 4736-8890marco boni(11) 4615-6501derma nail0800 774 1717beauty Color0800 704 9030ludurana(91) 3273-5810Océane(11) 2171-0142First Kiss0800 709 9440verídica(62) 3249-5578 / (61) 8299-8131Cosmix(21) 3368-7283ubu(11) 2171-0142

Envie comentários, sugestões, informações, críticas e perguntas.

(61) 3222-5297make@hairbrasilia.com.br

Fazer a beleza acontecer

Anuncie:

Berechit Maná Distribuidora (Brasília)(61) 3027-4496 / 8496-3040

Isabella Distribuidora (Goiás )(62) 3558-4602

com Kleber & WanderleyLigue e agende.

Show Cabelo e Música A Duetto leva até ao seu salão o

O mercado da beleza está em franca expansão. segundo a associação brasileira da indústria de higiene

Pessoal, Perfumaria e Cosméticos (abihpec), em 2011, o setor faturou 30 milhões. Pesquisa da Federação do Comércio de bens, serviços e turismo do estado de são Paulo revela que as mulheres gastam 20% do salário em cremes e maquiagem. Outro dado mostra que o gasto dos brasileiros com serviços de cabeleireiros cresceu 44% em seis anos.

quando o assunto é beleza a questão chama mais atenção graças à população apaixonada pelo cuidado visual. O brasil sempre esteve en-tre os maiores consumidores deste mercado.

brasília em especial contribui bastante para o crescimento do mercado. O brasil já ocupa o 2º lugar como mercado consumidor de produ-tos da beleza, e brasília tem hoje o maior con-sumo per capita de produtos de beleza do país sendo 40% acima da média nacional. Com uma população de 2,7 milhões de habitantes e apro-ximadamente nove mil estabelecimentos de be-leza, a cidade já é vista como um mercado pro-missor e como um futuro centro de distribuição

para o centro oeste, norte e nordeste. se for levado em consideração o entorno do distrito Federal chega-se a 4,5 milhões de habitantes.

exatamente pelo potencial deste mercado que os empresários que participaram da hair brasília and beauty 2012, se uniram e forma-ram a unibele - união dos empresários do mercado da beleza de brasília e entorno.

a unibele é uma instituição que reunirá os empresários do segmento da beleza para que juntos possamos buscar o aperfeiçoamento na gestão administrativa e operacional, além de estar junto naquilo que for convergente aos in-teresses da classe.

Olhando para todo este potencial do mer-cado da beleza em nossa região e em diversas conversas com empresários e discutindo so-bre suas necessidades uma ideia surgiu: pro-por ao Governo do distrito Federal um projeto audacioso: a Cidade da beleza.

brasília é uma cidade segmentada temos diversos setores: Cidade digital, Cidade do automóvel, setor Gráfico, Pólo de modas etc. Porque não ter um local onde os diversos seg-mentos da beleza estejam juntos? a ideia é formar um setor que centralize representan-tes, distribuidores, indústrias, fábricas, esco-las de cabeleireiros, escolas de estética, cen-tros técnicos e afins.

Com o apoio de todos os atores do mercado da beleza em brasília e com o apoio do Governo do distrito Federal a Cidade da beleza, em um curto espaço de tempo será realidade. você empresário da beleza em brasília e entorno não pode ficar de fora deste projeto que pode-rá mudar o rumo da economia do distrito Fe-deral. a unibele está de portas abertas para juntos construirmos a Cidade da beleza. <

Valteni souzadiretor Comercial vici Produções

A Força do Mercado da Beleza

Artigo

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

66

BELEZA: VOCÊSABE O QUANTO

É IMPORTANTEPRA VOCÊ.

NÓS SABEMOS O QUANTO ÉIMPORTANTE

PRA SUAEMPRESA.

DESIGN • WEB • SISTEMASIMAGINEDSN.COM.BR

61. 3964 5750

EMPRESA CONVENIADA À

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

67

Ma

ke

Hai

r and

Bea

uty

68