16
Arte para todos no Anchieta Roberto De Biasi O Centro de Convivência da Vila Padre Anchieta ensina dança e arte circense gratuitamente para os interessados PÁGINA 16 Terça-feira, 28 de setembro de 2004 Distribuição gratuita/www.campinas.sp.gov.br Prefeitura Municipal de Campinas Nº 8.527 - Ano XXXIV Servidor que optou pelo Plano até dia 10 Servidor que optou pelo Plano até dia 10 já recebe hoje holerite com novos valores Roberto De Baisi PÁGINA 5 Dia do Doador: parceria facilita doação de órgãos PÁGINA 9 Confira as oportunidades de emprego PÁGINA 8 13 de Maio: começa retirada de tapumes PÁGINA 2 Foram gastos R$ 481,3 mil, definidos pelo OP, na reforma de quatro andares. A ação das Cipas também melhorou as condições de trabalho no prédio PÁGINA 4 COM TERRA Moradores do Núcleo Residencial Nova Aliança (região Sudoeste) recebem títulos de concessão real de uso dos lotes em que construíram suas moradias. A entrega aconteceu ontem, às 19 horas, no Centro Comunitário do bairro, e 225 famílias foram beneficiadas. No domingo, a prefeita Izalene Tiene anunciou a regularização das áreas onde estão os Parques Shalon I e Shalon II Os servidores e servidoras municipais que optaram até o dia 10 de setembro pelo Plano de Cargos e Carreira receberão o vencimento deste mês já com os novos valores do enquadramento na nova carreira. A distribuição dos mais de 20 mil holerites para os servidores será iniciada hoje. Por causa da greve dos bancários, os holerites dos aposentados e pensionistas serão distribuídos no Paço, ao lado do Salão Vermelho, até o dia 30 PÁGINA 3 Auditoria da ABNT solidifica conceito da empresa como uma das melhores do País na prestação de serviço público PÁGINA 7 Sanasa recebe ISO 9001: 2000 João Zinclar Imóveis em exposição Projetos imobiliários construídos em Campinas nos últimos quatro anos estão em exposição no Centro de Convivência PÁGINA 5 Praça Arautos Praça Arautos Praça Arautos é entregue com é entregue com é entregue com ato pela paz ato pela paz ato pela paz Roberto De Biasi Luiz Granzotto Valéria Abras Reforma no Paço é a maior em seus 35 anos Com um ato interreligioso (foto) e a presença do ministro José Dirceu, a Praça Arautos da Paz, no Taquaral, foi entregue à população de Campinas, na manhã de domingo. Com 65 mil m2 de área com equipamentos para lazer e cultura, a praça pode receber em torno de 80 mil pessoas PÁGINA 3 No ato Interreligioso, a libertação de uma pomba branca simboliza a paz

Roberto De Biasi Projetos imobiliários no Centro de ... · Arte para todos no Anchieta Roberto De Biasi O Centro de Convivência da Vila Padre Anchieta ensina dança e arte circense

  • Upload
    others

  • View
    19

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Arte para todos no Anchieta

Robert

o D

e B

iasi

O Centro de Convivênciada Vila Padre Anchietaensina dança e artecircense gratuitamentepara os interessados

PÁGINA 16

Terça-feira, 28 de setembro de 2004Distribuição gratuita/www.campinas.sp.gov.br

Prefeitura Municipal de CampinasNº 8.527 - Ano XXXIV

Servidor que optou pelo Plano até dia 10Servidor que optou pelo Plano até dia 10já recebe hoje holerite com novos valores

Robert

o D

e B

ais

i

PÁGINA 5

Dia do Doador:parceria facilitadoação de órgãosPÁGINA 9

Confira asoportunidadesde empregoPÁGINA 8

13 de Maio:começa retiradade tapumesPÁGINA 2

Foram gastos R$ 481,3mil, definidos pelo OP,na reforma de quatroandares. A açãodas Cipas tambémmelhorou as condiçõesde trabalho no prédio

PÁGINA 4

COM TERRA Moradores do Núcleo Residencial Nova Aliança (região Sudoeste) recebem títulos de concessão real de uso dos lotes em que

construíram suas moradias. A entrega aconteceu ontem, às 19 horas, no Centro Comunitário do bairro, e 225 famílias foram beneficiadas. No

domingo, a prefeita Izalene Tiene anunciou a regularização das áreas onde estão os Parques Shalon I e Shalon II

Os servidores eservidoras municipaisque optaram até o dia10 de setembro peloPlano de Cargos eCarreira receberão ovencimento destemês já com osnovos valoresdo enquadramentona nova carreira.A distribuição dosmais de 20 milholerites para osservidores seráiniciada hoje. Porcausa da greve dosbancários, os holeritesdos aposentados epensionistas serãodistribuídos no Paço,ao lado do SalãoVermelho,até o dia 30

PÁGINA 3

Auditoria da ABNT solidificaconceito da empresacomo uma das melhoresdo País na prestaçãode serviço público

PÁGINA 7

Sanasa recebe ISO 9001: 2000

João Z

incl

ar

Imóveis em exposiçãoProjetos imobiliáriosconstruídos em Campinasnos últimos quatro anosestão em exposiçãono Centro de Convivência

PÁGINA 5

Praça ArautosPraça ArautosPraça Arautosé entregue comé entregue comé entregue comato pela pazato pela pazato pela paz

Robert

o D

e B

iasi

Luiz

Gra

nzo

tto

Valé

ria A

bra

s

Reforma no Paçoé a maior emseus 35 anos

Com um ato interreligioso(foto) e a presença doministro José Dirceu, aPraça Arautos da Paz, noTaquaral, foi entregue àpopulação de Campinas,na manhã de domingo.Com 65 mil m2 de áreacom equipamentos paralazer e cultura, a praçapode receber em tornode 80 mil pessoas

PÁGINA 3 No ato Interreligioso, a libertação de uma pomba branca simboliza a paz

Terça-feira, 28 de setembro de 20042

PPPraça do Convivência, no Cambuí,raça do Convivência, no Cambuí,raça do Convivência, no Cambuí,ganha árvore que dá nome ao bairroAo contrário do quese pensava, praçanão tinha árvoreda espécie, e simuma pitangueira

CELSO BODSTEIN

A Praça da Catedral Me-tropolitana de Nossa Se-nhora da Conceição seráaberta à população ama-nhã, às 13 horas, com umavisita técnica da prefeita Iza-lene Tiene e seu secretaria-do. A conclusão das obrasda praça faz parte da revita-lização da 13 de Maio, que,por sua vez integra o Proje-to Centro, com o qual a Pre-feitura está mudando a fei-ção da região central deCampinas. O Projeto estácom seu cronograma emdia. A entrega final dasobras acontece em outubro.

A reurbanização da 13 deMaio vem recuperar a bele-za tradicional da mais im-portante rua comercial deCampinas. Os fios elétricose de telefonia vão do ar

MOUZAR BENEDITO

O centro do Cambuí, bair-ro tradicional de Campinas,vai ter um cambuí campinas.A muda, já bem desenvolvi-da, foi plantada ontem naPraça Imprensa Fluminense,ao lado de uma das entradasdo teatro de arena, perto daesquina da Rua Conceição eAvenida Júlio de Mesquita.

Ao contrário do que sepossa pensar, a praça, que éum cartão postal de Campi-nas e que pode ser conside-rada símbolo do bairro emque se encontra, não tinhanenhum pé de cambuí. Du-rante as reformas da praça,com a substituição de váriasárvores, houve até protestopor ter sido retirado um “péde cambuí”, que, na verdade,era uma pitangueira.

PARENTE DA

JABUTICABEIRA

Compreensível o enganodos leigos, que não acredita-ram muito nos agrônomosque identificaram a planta

Tapumes da Praça da Catedral serão retirados amanhãpara o subsolo. As lojas vãolimpar suas fachadas, per-mitindo que as pessoas en-xerguem as antigas constru-ções escondidas por trásdos anúncios. O piso estásendo trocado, tornando-seuniforme e mais bonito.Uma iluminação mais inten-sa e abrangente está sendoinstalada.

O maior desafio foi tocara obra sem interromper o co-mércio e o fluxo de pessoas.Se, por um lado, isso prolon-gou as obras, por outro evi-tou o fechamento de lojas ea conseqüente perda de em-pregos.

A nova 13 de Maio e a Pra-ça da Catedral – que, refor-mada, receberá número mai-or de pessoas –, incorporam-se a outras ações significati-vas do Projeto Centro: cria-ção da Estação Cultura e do

Ceprocamp, implantaçãoda Nova Rodoviária, recupe-ração do Palácio da Mogia-na, restauração do Paláciodos Azulejos e da Catedral,reforma da Praça ImprensaFluminense, além de açõesde iluminação e limpeza depraças e monumentos.

Na visita técnica que aprefeita Izelene e secretári-os farão amanhã às obrasda 13 de Maio, eles verão oandamento da obra comoum todo. Uma das mudan-ças mais visíveis será a reti-rada dos postes que sus-tentavam a fiação elétrica etelefônica, na Praça que ficadefronte a Catedral Metro-politana. A nova fiação étoda subterrânea. Os pos-tes antigos foram substituí-dos; os novos postes e lu-minárias públicas têm todaa fiação enterrada.

No projeto de reforma dapraça, constava desde o iní-cio a previsão de que só de-pois da inauguração e do usopor algum tempo é que apa-receriam alguns “problemas”naturais nesse tipo de obra.Já se sabia, por exemplo, queo piso cederia em alguns lu-gares. Por isso, o contratoprevê um tempo de acompa-nhamento de uso, para con-serto dos defeitos que apa-recem, além de finalizar al-guns detalhes.

“Fizemos um check-list le-vantando tudo o que precisa

como pitangueira: as duassão da mesma família, as mir-táceas, aliás uma família gran-de, com cerca de três mil es-pécies, boa parte delas noBrasil. Além da pitanga, ocambuí tem parentes com oquais pouco ou nada se pare-ce, como a goiabeira e a jabu-ticabeira.

O cambuí, especialmenteo da variedade conhecidacomo cambuí campinas, temuma dificuldade a mais paraser plantado: é difícil de achar,pois não é comercial e porisso as produtoras de mudasnão se interessam por ele.Essa única muda que foi plan-tada na praça foi tirada docampo. Para o seu transplan-te de um local para outro, nes-sas circunstâncias, foi precisoretirar todas as suas folhas, oque lhe dá uma aparência frá-gil, apesar de ser uma plantajá bem desenvolvida.

Em dois ou três anos ocambuí da praça do Convi-vência deverá começar a darfrutos. A planta não estavaprevista no contrato da refor-ma da praça, segundo o en-genheiro Herbert Faustino, daSanecol, empresa encarrega-da das reformas. “Estamosdando de presente para a Pre-feitura para resgatar a identi-dade da Praça”, diz ele.

ser feito ou refeito”, informaa arquiteta Maria Teresa Cos-ta, da Secretaria Municipal deCultura, Esportes e Turismo,complementando que isso énatural e estava previsto.

Esses consertos e com-plementações estão sendofeitos e devem ser concluí-dos em outubro. São coisascomo a substituição de blo-quetes de piso danificados,correções de pisos e substi-tuição de peças quebradas.Por exemplo: já foi constata-do que os holofotes instala-dos no chão para a ilumina-

ção cênica precisam de prote-ção, já que menos um delesfoi pisoteado por vândalos.

Segundo Herbert Faustino,foi necessário também retiraras lixeiras para que recebamuma pintura especial, eletros-tática, que tem que ser feitaem estufa. A pintura, com ascores adequadas para recicla-gem do lixo, é também maisduradoura. Sobre manchasde óleo existentes em algu-mas partes, quando concluí-da toda essa fase de manuten-ção, será feita uma lavagemespecial.

Contrato prevê tempo de adaptação

Foto

s: R

obert

o D

e B

iasi

Robert

o D

e B

iasi

Consertos e complementos, como ajuste do piso, estarão concluídos em outubro

Praça ganha novo visual: novo piso e fiação subterrânea

Terça-feira, 28 de setembro de 2004 333

PATRÍCIA COUTINHO

A Secretaria de RecursosHumanos inicia hoje a dis-tribuição dos mais de 20mil holerites para os servi-dores ativos, aposentadose para os pensionistas. Deacordo com a Secretaria, afolha foi fechada dentro doprazo e o pagamento sairá,como tem acontecido du-rante toda esta gestão, nopróximo dia 30. Para aque-les que optaram até dia 10de setembro pelo Plano deCargos, Carreira e Salários,o vencimento deste mês jávem com o enquadramen-to na nova carreira.

Os holerites dos servido-res da ativa serão distribuí-dos normalmente, pormeio dos RHs descentrali-zados. Já os dos aposenta-dos e pensionistas, porconta da greve dos bancos,serão distribuídos no PaçoMunicipal, ao lado do Sa-lão Vermelho, durante todoo dia, até o dia 30. Os apo-sentados e pensionistas

IZABEL ALONSO

A Prefeita Izalene Tieneinaugurou neste domingo,às 10h, a Praça Arautos daPaz com a presença do mi-nistro da casa Civil, JoséDirceu, representantes daPetrobrás Distribuidora S.A.e dos secretários munici-pais. Um ato inter-religiosopela paz no mundo abriu oevento, às 9h30. Depois dainauguração, o cantor ecompositor Paulinho da Vi-ola mostrou os seus maio-res sucessos.

Localizada ao lado doParque Portugal (Lagoa doTaquaral), a Praça Arautosda Paz, com uma área de 65mil m², foi entregue à po-pulação de Campinas total-mente reformada e comcapacidade para acolhercerca de 80 mil pessoas,

Arautos é inaugurada com presença de ministro e ato pela paz

quando da realização deeventos de grandes dimen-sões.

Os discursos foram mar-cados pela importância darealização da obra que recu-pera uma região que estavaabandonada há muitos anos

e aponta um novo vetor dedesenvolvimento para a re-gião.

SÍMBOLO PARA

CAMPINAS

“Este é um momento decelebrar a paz. E esta obra é

Pagamento paratodos os servidoresda ativa, aposentadose pensionistas seráfeito no dia 30

que recebem no Banespa,na Caixa Econômica Fede-ral ou na Nossa Caixa/Nos-so Banco, também deverãoretirar os seus holerites noPaço Municipal. “A implan-tação do Plano, o fecha-mento da folha, distribui-ção dos holerites e o paga-mento no dia 30 já com osnovos vencimentos só fo-ram possíveis graças ao tra-balho de equipe do pesso-al do RH e das outras secre-tarias”, disse Airton Salva-dor, diretor do Departa-

mento de Administraçãode Recursos Humanos. “Opessoal tem trabalhado di-reto, incluindo os finais desemana”, contou.

No enquadramento fei-to para a folha de paga-mento de setembro, aindanão estão corrigidos osdesvios de função. Os ser-vidores que entraram comrequerimento pedindo cor-reção do seu desvio vão re-ceber, no próximo dia 30, ovencimento, conformeapresentado no demons-

trativo. Todos os pedidos,cerca de 450, já começaramanalisados pelas Comis-sões de Enquadramento ede Acompanhamento porAmbiente Organizacional.Após a análise, será publi-cada uma nova relação, jácom as devidas correções.

SALÁRIOS EM DIA

DESDE O PRIMEIRO MÊS

Desde o inicio, a atualAdministração se preocu-pou em garantir salários emdia e crescimento pessoal e

profissional para o funcio-nalismo público municipal,o que, conseqüentemente,garante um atendimentocada vez mais qualificadopara o munícipe. A criaçãoda Escola de Governo e De-senvolvimento do Servidor(EGDS), implantação dasComissões Internas de Pre-venção de Acidentes (Ci-pas), recriação do Institutode Previdência do ServidorMunicipal (Camprev) e a im-plantação de uma carreiraefetiva são algumas medi-das que demonstram estapreocupação com a quali-dade de vida do servidor,no ambiente de trabalhofora dele.

No pagamento destemês, mais de 13 mil servi-dores e cerca de 1,4 milpensionistas foram en-quadrados dentro da Lei12012/04, que estabelece aimplantação do novo Pla-no de Cargos e Carreirasdo funcionalismo munici-pal. Superando as expecta-tivas, treze mil servidoresprotocolaram sua declara-ção de opção ao Plano. Ospensionistas foram enqua-drados automaticamente,não precisando, assim,protocolar sua declaração.

um símbolo para Campi-nas”, disse a prefeita, lem-brando que a urbanizaçãoda Praça foi prometida nagestão passada, e que a atu-al gestão não mediu recursospara a execução da obra –que, mesmo assim, só pode

ser executada com o apoioda Petrobras.

O ministro da Casa Civil,José Dirceu, elogiou os pro-gramas e projetos implanta-dos pelo Governo Democrá-tico e Popular, citando asáreas de Saúde, Saneamen-to, Educação, Transportes eo Orçamento Participativo, edisse que o Governo Federaltem orgulho da honestidadecom a qual a prefeita Izaleneestá governando a cidade.

“Você teve coragem e se-renidade para enfrentar ummomento tão difícil como foio assassinato do compa-nheiro Toninho, mas não fu-giu ao compromisso. A bele-za desta praça mostra quepaz tem nome e, paz acon-tece com justiça social é istoo que o presidente Lula e aprefeita Izalene têm feito”,disse o ministro.

Holerites chegam para mais de 20 milHolerites chegam para mais de 20 mile já trazem nova carreira para optantes

Valé

ria A

bra

sFoto

s: V

alé

ria A

bra

s

Separação dos holerites: salários em dia desde o primeiro mês do atual governo

Paulinho da Violacanta na inauguraçãoda Praça: ministroJosé Dirceu destacou acoragem e a serenidadeda prefeita Izalene Tieneao assumir após oassassinato doprefeito Toninho

Terça-feira, 28 de setembro de 20044

IZABEL ALONSO

Para melhorar as condi-ções de atendimento ao pú-blico e de trabalho dos fun-cionários, a Secretaria deAdministração, por meio doDepartamento de Adminis-tração, deu início, neste ano,às reformas para implantar ocabeamento estruturado noPaço Municipal. Nesta pri-meira fase, foram reforma-dos quatro andares (9°, 6°, 7°e 16°). Foram gastos R$481.364,00 definidos peloOrçamento Participativopara a reestruturação dossistemas elétrico, telefônicoe de lógica.

A reforma consistiu nainstalação de eletrocalhaspara a organização dos fioselétricos e cabos de dados evoz, além dos circuitos dasluminárias. Toda fiação, quealém de emaranhada eraapoiada sobre o forro, foisubstituída. O trabalho foirealizado pela Hersa Enge-nharia, vencedora da licita-ção.

Em cada posto de traba-lho foram instalados posteseletrificados com interrupto-res e tomadas, comuns e es-tabilizadas, assim, não have-rá mais a confusão de fios,que ficavam espalhados. Oscircuitos de iluminação deemergência e de alarmescontra incêndio também fo-ram refeitos. Houve tambéma remoção dos forros de ges-so, originais da construçãodo prédio, que devem sersubstituídos por forros re-movíveis com a continuida-de das obras.

ACIDENTES COM

FIOS SÃO EVITADOS O 9° andar, que tinha pro-

blemas de sobrecarga narede elétrica, foi o primeirobeneficiado. O forro do an-dar caiu em outubro do anopassado e foi posteriormen-te demolido para não causaracidentes.

A assistente administrati-

PPaço Municipal tem fiação eaço Municipal tem fiação erede de computadores reformadas

Quatro andaresforam reformadosna maior intervençãoem 35 anos anos dehistória do prédio

Para a proteção dos funci-onários da Prefeitura, em2002 foi publicado um decre-to, o 13.888, que estabelece acriação das Cipas. A partirdaí, começaram a ser realiza-das as eleições e as possesdos cipeiros, representanteseleitos pelos servidores e in-dicados pela Administração.As 19 comissões atendemtodas as unidades de traba-lho da Prefeitura com o obje-tivo de relatar e solicitar solu-ções em riscos para os traba-lhadores.

As primeiras Cipas im-plantadas foram a Cipa 14(Paço Municipal) e Cipa 5(Deti, DAÍ, DPJ e DLU). Essasduas já estão elegendo seusnovos representantes, umavez que os cargos têm vali-dade por dois anos. A com-posição varia de acordo como número de servidores. ACipa do Paço, por exemplo,é composta por um presi-dente e doze cipeiros eleitos,sendo seis titulares e seissuplentes; e 12 indicadospela Administração, tam-bém seis titulares e seis su-plentes. Há também umconselho das Cipas formadopor membros das comis-sões. Todos os trabalhos sãovoluntários.

RETIRADA DOS

FORROS DOS TETOS Os cipeiros vêem melho-

ras nas condições de traba-lho, a partir da implantaçãodas Cipas. “É um serviço gra-tificante, conseguimos mui-tas melhorias durante estes

Cipas melhoram as condições de trabalhoanos”, avalia Tânia Gonçal-ves Marques, uma das cipei-ras mais empenhadas doPaço Municipal. Servidorahá 21 anos na Prefeitura,Tânia conta que, quandoassumiram seus cargos, oscipeiros ficaram indigna-dos, não pela estética, massim pela falta de segurançado prédio. No entanto, comas comissões alguns pontospuderam ser melhorados.“Antes, todo tipo de entulhoera jogado no subsolo, ti-nha barata, aranha e escor-pião. Hoje, tem organizaçãono depósito, sinalizaçãoadequada e ventilação”, ob-serva.

A Cipa do Paço pediutambém a retirada dos for-ros dos tetos, que por pou-co não causaram um aci-dente, quando uma parteda estrutura despencou emcima de uma mesa, no 14ºandar. Tânia ressalta a parti-cipação da administraçãodo Paço em reuniões men-sais com os cipeiros. Elogiatambém o cabeamento es-truturado. “Há mais de 20anos que os fios estavamdaquele jeito, todo mundotropeçava o dia inteiro”, diz.

A funcionária do departa-mento de informática des-taca ainda que as medidaspropostas pelas Cipas fa-zem com que o dinheiro pú-blico deixe de ser onerado,já que os acidentes de tra-balho causam afastamentoe podem obrigar a Prefeitu-ra a pagar indenizações aosfuncionários lesados.

va, Aparecida Pereira Fidélis,da Secretaria de Educação,que fica no 9° andar, trabalhana prefeitura há 16 anos emandou um e-mail para aAdministração do Paço para-benizando pelas melhorias.Ela disse que antes era neces-sário trançar as pernas sobrealguns fios o que causava aci-dentes. “O Paço sempre foilargado, essa administraçãoé a única que está vendo queaqui também há perigo” ex-plicou Fidélis. “Agora as insta-lações são chiques” ressaltouela, falando sobre os postesde conexão.

Como o valor destinadopelo OP não possibilitou a

A arquiteta Adriana Rangel, diretora de Administração do

Paço Municipal conta que, em 35 anos de história do Palácio dos

Jequitibás, as maiores intervenções para melhoria do prédio acon-

teceram no atual Governo. Ela citou, além do cabeamento estru-

turado, a reforma dos brises (quebra-sóis de alumínio), a imper-

meabilização da laje do 19º pavimento, a reforma dos exaustores

e da rede elétrica do sub-solo.

“Houve, ainda, algumas intervenções específicas para comba-

te a incêndios, entre elas estão a sinalização geral dos equipa-

mentos de combate a incêndio, a identificação das tubulações, o

isolamento dos shafts entre os andares e a troca da tubulação das

caixas d’água de incêndio”, observa Adriana

reforma de todos os anda-res a execução das obras foirealizada segundo a deman-da explica Maria Tereza Do-mingues, Secretária de Ad-ministração. “Estes quatroandares estavam com o sis-tema da rede de dados einstalações elétricas sobre-carregados impossibilitan-do a instalação de novoscomputadores, por isso fo-ram os primeiros beneficia-dos”, informou.

Há uma nova demandade recursos no OrçamentoParticipativo para a continu-ação da reforma elétrica nosoutros andares no próximoano.

Maior intervenção em 35 anos

Foto

s: L

uiz

Gra

nzo

tto

Arq

uiv

o-P

MC

; Robert

o D

e B

iasi

Fiação emaranhada foi substituída: circuitos de iluminação de emergência e alarme também foram trocados

Quebra-sóis de alumínio foram reformados

Terça-feira, 28 de setembro de 2004 555

ALEXANDRE PEREIRA

TIAGO DE SOUZA

Dentro do processo deregularização fundiária queo Governo Democrático ePopular vem promovendono Município, a Prefeituratambém vai regularizar oslotes dos moradores dosParques Shalon I e Shalon II.O anúncio foi feito no do-mingo, pela prefeita IzaleneTiene, às 15h, na praça cen-tral do bairro. O Parque Sha-loon I é uma ocupação inici-ada em 1995, composto de263 lotes, localizado na re-gião Noroeste. Posterior-mente, em junho de 1997, aAssociação de Moradoresdo bairro adquiriu a gleba eformalizou um contrato deprestação de serviços com aCompanhia de HabitaçãoPopular de Campinas (Co-hab).

Com a RegularizaçãoFundiária do local, a Prefei-tura irá beneficiar mais de1.050 moradores, que terão,enfim, tranqüilidade sobreo seu futuro no local. “Hánove anos esperamos por

Prefeita anuncia regularizaçãodos lotes dos Parques Shalon I e II

Também foiaberta licitaçãopara creche quevai atender 1,2 milcrianças da região

A Prefeitura concederánesta quinta-feira, às18h30, o título de conces-são real de uso de 185 lo-tes no Núcleo ResidencialParque Social Iza. O eventoserá realizado no Salão Co-munitário do bairro VilaNogueira, localizado na ruaLuiza de Gusmão, s/n. Asolenidade contará com apresença da prefeita Izale-ne Tiene, que fará a entre-ga dos títulos pessoalmen-te para os moradores.

No total serão oito Núcle-os beneficiados com a inici-ativa do poder público mu-nicipal, com esforço conjun-to da Secretaria Municipalde Habitação (Sehab) e

esse momento. Temos queagradecer a luta do povo eda Prefeitura que está tra-zendo esse benefício tãoesperado”, disse AntônioVieira de Oliveira, coordena-dor da Associação de Mora-dores do Parque Shalon I.

O Parque Shaloon I é do-tado de benfeitorias comoiluminação pública, redeelétrica domiciliar, redeágua e rede de esgoto. Noentanto, ainda faltam al-guns itens de infra-estrutu-ra como pavimentação, ga-lerias de águas pluviais eárea verde de lazer. O Nú-cleo deverá também ga-

nhar uma creche.O processo de licitação

para construção da crechejá foi aberto. “Mais de 1.200crianças serão beneficia-das. Suas mães também te-rão mais tranqüilidade, poispodem sair para trabalhar edeixar seus filhos em um lo-cal seguro”, explica Antônio.

Com o processo de re-gularização concluído, bus-ca-se a complementaçãoda infra-estrutura faltante ea integração do núcleo comos bairros do entorno, me-lhorando as condições devida de todos os habitan-tes da região. “As pessoas

dessa região ansiavam pelaregularização há um bomtempo. Agora o sonho domoradores foram realiza-dos, graças a um esforçoconjunto entre poder públi-co e população”, afirmou acoordenadora especial deregularização fundiária,Leda Roxana Valverde.

LUTA DEMORADA,POVO VITORIOSO

Os moradores do NúcleoResidencial Parque ShaloonII também fazem questãode destacar trabalho da atu-al administração no proces-so de regularização do local.

Segundo o presidente daAssociação de Moradoresdo bairro, Nilson Adrião Sil-veira, o atual governo muni-cipal “trabalha de forma cla-ra, priorizando as pessoasque moram na periferia.”

“A luta foi árdua e demo-rada, mas o povo foi vitorio-so, porque conseguiu seuobjetivo. Temos muito o queagradecer à Prefeitura e, prin-cipalmente, às pessoas quenunca desistiram e acredita-ram que o sonho é possível”,afirma Nilson.Além da regu-larização fundiária do local, aprefeita municipal, Izalene Ti-ene, anunciará também me-lhorias de infra-estruturapara o Parque Shalon II. Obairro deverá ganhar redesde água e rede de esgoto.5de Campinas vem promo-vendo no Município, a Prefei-tura também vai regularizaros lotes dos moradores dosParques Shalon I e Shalon II.O anúncio feito no domingo,pela prefeita Izalene Tiene,às 15h00, na praça central dobairro. O Parque Shaloon I éuma ocupação iniciada em1995, composto de 263 lo-tes, localizado na região No-roeste. Posteriormente, emjunho de 1997, a Associaçãode Moradores do bairro ad-quiriu a gleba e formalizouum contrato de prestação deserviços com a Companhiade Habitação Popular deCampinas (Cohab).

Governo entrega títulos no Núcleo Parque Iza

Companhia de HabitaçãoPopular de Campinas (Co-hab), num trabalho iniciadohá dois anos. Serão 710 tí-tulos concedidos, que con-templarão mais de 2.800pessoas em diversas regiõesde Campinas (confira o qua-dro abaixo).

Essa concessão do título –que cumpre uma determina-

ção do Ministério das Cida-des – representa mais de 15anos de luta dessas comuni-dades para obter tal direito.Desde de 1988 nenhum títulode concessão real de uso foidado por qualquer adminis-tração municipal.

Esse é o último passopara a regularização fundi-ária desses locais, um dos

O programa “Campinas Le-gal” está trabalhando para regu-larizar 85 áreas públicas, ocupa-das pela população de baixa ren-da com habitações precárias.Encontram-se vivendo em situa-ção habitacional com pouco ousem nenhuma infra-estrutura nacidade, cerca de 15 mil famílias.A essência desse programa é oolhar do poder público para osextremamente ignorados, o re-conhecimento de sua existênciae de seu direito à moradia.

A regularização fundiária éparte fundamental da inclusãosocial, e da construção da cida-dania para milhares de brasilei-ros que vivem nos grandes cen-tros urbanos, em particular, nasregiões metropolitanas.

Campinas Legalem busca da

inclusão socialCONFIRA PRÓXIMAS ENTREGAS DE TÍTULOS

Nome Lotes reais Local, data e horário

Núcleo Res. Jardim Nossa Sra. Lourdes 06 Na rua Sempre Vivas, s/a. 24/09. 19h30

Núcleo Res. Jardim das Bandeiras I 62 Na rua Sempre Vivas, s/n. 24/09. 19h30

Núcleo Res. Jardim Nova Aliança 225 Na sede da Associação de Moradores. Rua da Paz,

110. 27/09. 18h30

Núcleo Res. Novo Londres I 19 No Centro Comunitário do bairro.30/09. 18h30

Núcleo Res. Recanto dos Pássaros 81 Centro Comunitário do Recanto dos Pássaros. Rua

Andorinhas, 41 30/09. 19h30

três eixos de atuação paraminimizar o problema ha-bitacional em Campinas.Além da regularização, aPrefeitura trabalha no reas-sentamento de famíliasque vivem em áreas de ris-co (mais de 5000) e constru-ção de novas unidadespara a redução de déficithabitacional.

Valé

ria A

bra

s

Moradores reúnem-se na praça do bairro: reivindicação de nove anos é atendida

6 Terça-feira, 28 de setembro de 2004

Governo Democrático e PGoverno Democrático e Popularopularjá recebeu mais de quinze prêmios

Certificado obtidopela Sanasa vemjuntar-se a outrosimportantes títulos,no País e exterior

Ceasa

A Centrais de Abastecimento S.A. (Ce-asa - Campinas) recebeu, junto com aSecretaria Municipal de Educação, oPrêmio Gestor Eficiente da MerendaEscolar, na categoria Capitais e Gran-des Cidades. O concurso foi promo-vido pela Organização Não-Governa-mental (ONG) Apoio Fome Zero econtou com renomados especialis-tas da área no julgamento dos pro-gramas.

Gabinete

A prefeita Izalene Tiene recebeu emjunho passado o selo “Prefeita Amigada Criança”. O selo é um reconheci-mento da Fundação Abrinq (Associa-ção Brasileira dos Fabricantes deBrinquedos) pelo trabalho desenvol-vido na área da criança e do adoles-cente desde o início da gestão, em2001. Os programas apresentadospelo Município à Fundação Abrinqsão intersetoriais e envolvem as se-cretarias de Saúde; Educação; Assis-tência Social; Cultura, Esportes e Tu-rismo e Finanças. As coordenadoriasda Juventude, dos Assuntos da Co-munidade Negra e da Mulher, alémdo Conselho Municipal de Defesa daCriança e do Adolescente (CMDCA) edo Conselho Tutelar, também partici-pam da elaboração e acompanha-mento das ações.

Educação

Dois dos três educadores que esta-

PALOMA LOPES

O Certificado ISO 9001/2000, que a Sociedade deAbastecimento de Água eSaneamento S/A (Sanasa) re-cebe (leia na página ao lado),vem se juntar à tradição daatual Administração, que fre-qüentemente é reconhecidae premiada por diversas enti-dades e instituições munici-pais, nacionais e internacio-nais. Desde 2002, o GovernoDemocrático e Popular já re-cebeu mais de 15 importan-tes prêmios, como o Selo Pre-feita Amiga da Criança (daFundação Abrinq), PrêmioGestor Eficiente da MerendaEscolar (da Organização Não-Governamental Apoio FomeZero), Prêmio Ação Pela Água(do Consórcio Intermunicipaldas Bacias dos Rios Piracica-ba, Capivari e Jundiaí) e Prê-mio do Programa Gestão Pú-blica e Cidadania (promovidopela Faculdade Getúlio Var-gas e Fundação Ford), entreoutros. Confira, a seguir, asprincipais premiações.

Durante o III CongressoPaulista de Participação Popu-lar realizado em Campinasem outubro do ano passado,Yves Cabannes, coordenadordo Programa de Gestão Urba-na da Organização das Na-ções Unidas (ONU), afirmouque o Orçamento Participati-vo (OP) é uma importante re-ferência para a avaliação dosgovernos em todo o mundo.

Segundo ele, uma pesqui-sa sobre Orçamento Partici-pativo em nível internacionalcoordenada pela ONU apon-tou que o fato da Prefeitura deCampinas submeter 100% darubrica de investimentos doseu orçamento à discussão edecisão da população é umelemento diferenciador des-ta experiência em relaçãoàquelas em curso em diversascidades.

ONU aponta OPde Campinas

como referência

CONFIRA OS PRÊMIOS DA ATUAL ADMINISTRAÇÃO

vam entre os 12 finalistas do II PremioEducar para a Igualdade Racial forampremiados este ano. A premiaçãoaconteceu durante o II Seminário so-bre Desafios das Políticas Públicaspara a Promoção da Igualdade Racial,em São Paulo. A monitora Mara Cristi-na de Almeida Santos, da Cemei Ro-berto Teles Sampaio, e o professorEduardo Benedito Leite de Almeida,da Escola de Ensino Fundamental(EMEF) João Alves dos Santos, foramos contemplados.

Educativa

Em dezembro do ano passado, a dire-tora e jornalista da Rádio Educativa,Ivete Cardoso Roldão, recebeu o Prê-mio Cândidos Jornalistas 2003, pelaparceria com o Serviço de Saúde Dr.Cândido Ferreira. O programa “MalucoBeleza”, produzido pelos usuários doCândido, é veiculado mensalmente naemissora. Em maio deste ano, a jorna-lista Juliana Servidoni, da Rádio Educa-tiva de Campinas FM 101,9, venceu o 4ºPrêmio CPFL de Imprensa na categoriaRadiojornalismo com a reportagem“Biomassa - conquistas e desafios daenergia verde”.

Emdec

A Empresa Municipal de Desenvolvi-mento de Campinas (Emdec) recebeu,em outubro do ano passado, o Diplo-ma de Mérito “Amigo da Terceira Ida-de” da Câmara Municipal de Campinas.O título foi recebido devido ao conjun-to de serviços e atividades desenvolvi-das junto ao Conselho do Idoso noMunicípio.

Mário Gatti

As ações de humanização implantadasno Hospital Municipal Dr. Mário Gatticonquistaram a “Menção Especial” noconcurso nacional Prêmio David Capis-trano, promovido pelo Ministério daSaúde. O hospital foi selecionado entre671 instituições e ficou entre os 45 fina-listas. Em setembro do ano passado, oCentro de Referência em Desenvolvi-mento Infantil - Fênix do Mário Gatti foi

um dos cinco vencedores do PrêmioEstímulo promovido pela SecretariaMunicipal de Saúde. O prêmio propici-ar visa motivar as equipes, elevar o nívelde qualidade dos serviços prestados,estimular experiências singulares e pro-mover maior conhecimento e integra-ção entre os funcionários.

Saúde

A Secretaria Municipal de Saúde rece-beu importantes prêmios na atual Ad-ministração. O Programa Paidéia – Saú-de da Família, implantado em Campi-nas em 2001, recebeu o Prêmio PaesLeme da Sociedade de Medicina e Ci-rurgia de Campinas (SMCC) em 2002.Ainda em 2002, Campinas foi classifica-da pela Secretaria de Estado da Saúdecomo a segunda melhor cidade a tratara saúde da mulher em São Paulo. Noano seguinte, o Paidéia recebeu o prê-mio do Programa Gestão Pública e Ci-dadania, um dos mais importantes sím-bolos do reconhecimento por iniciati-vas inovadoras dos governos estaduaise municipais que promovem a cidada-nia e fortalecem a democracia. A pre-miação, promovida pela Faculdade Ge-túlio Vargas (FGV) e pela Fundação Ford,tem apoio do Banco Nacional de De-senvolvimento Econômico e Social (BN-DES). O médico sanitarista Gastão Wag-ner de Sousa Campos, Secretário Exe-cutivo do Ministério da Saúde e ex-se-cretário municipal de Saúde de Campi-nas no atual governo, recebe hoje, dia28, o Prêmio OPAS de Administração2004, destinado a personalidades quese destacam na Saúde Pública da Amé-rica Latina. O prêmio será entregue du-rante o 45o Conselho Diretor da Opas(Organização Panamericana de Saúde),em Washington, nos Estados Unidos.Campos foi quem implantou o Progra-ma Paidéia - Saúde da Família no Muni-cípio.

Sanasa

A Prefeitura de Campinas e a Sociedadede Abastecimento de Água e Sanea-mento S/A (Sanasa) receberam o prê-mio destaque no concurso “Ação PelaÁgua”, promovido pelo Consórcio

Intermunicipal das Bacias dos RiosPiracicaba, Capivari e Jundiaí, queocorreu em dezembro de 2001. ASanasa participou com o trabalho deeducação ambiental “Minha Escolana Sanasa”, na categoria PrefeituraMunicipal - trabalhos de iniciativaprópria ou com outros parceiros. Jáem setembro de 2002, a Sanasa foiclassificada pela Revista Valor 1000como a melhor empresa de sanea-mento do Brasil, o que demonstrou arecuperação da capacidade de inves-timento da empresa e a realização degrandes e importantes obras de sa-neamento no Município. Em novem-bro de 2003, a Prefeitura e a Sanasaforam homenageadas pelo Consór-cio Intermunicipal das Bacias dosRios Piracicaba, Capivari e Jundiaípelo convênio com a Prefeitura deValinhos para a conclusão da Esta-ção de Tratamento de Esgoto Capu-ava. O convênio inédito permitiu aempréstimo de R$ 4,1 milhões. Esteano, a Sanasa foi eleita, ainda, “Ope-radora do Ano” pela revista O Em-preiteiro no segmento de saneamen-to, e “Empresa do Ano de Saneamen-to Ambiental” na categoria municipalpelo público leitor da revista Sanea-mento Ambiental.

Cohab

A Companhia de Habitação Popularde Campinas (Cohab-Campinas) foidiplomada pela Polícia Militar do Es-tado de São Paulo, em dezembro de2003, pelos bons serviços prestadosem prol da comunidade.

IMA

As soluções tecnológicas baseadasem software livre que a Informática eMunicípios Associados (IMA) desen-volveu para o problemas da Admi-nistração Pública em Campinas Apremiação foi organizada pelo Cen-tro de Estudos das Relações de Tra-balho e Desigualdades (Ceert), quepremia os melhores projetos desen-volvidos por profissionais da educa-ção infantil, do Ensino Fundamentale Médio de escolas públicas e priva-das do todo o país.

Foto

s:

Arq

uiv

o/P

MC

Troféus do Prêmio Gestor Eficiente da Merenda Escolar (esq.) e do Prêmio Prefeito Amigo da Criança

Sanasa recebe certificação ISO 9001de padrão internacional de qualidadeAuditoria solidificaempresa comouma das melhoresdo País no setordo serviço público

Terça-feira, 28 de setembro de 2004 777

PAULA RICOY

A Sociedade de Abasteci-mento de Água e Saneamen-to S/A (Sanasa), após audito-ria externa realizada em se-tembro, recebeu a recomen-dação para a Certificação ISO9001: 2000. A auditoria foi fei-ta pela Associação Brasileirade Normas Técnicas (ABNT),que é a representante do Bra-sil na ISO, sob o acompanha-mento do Instituto Nacionalde Metrologia, Normatizaçãoe Qualidade Industrial (Inme-tro). O certificado oficial seráentregue nesta quinta-feira,às 11 horas, pelo assessor dadiretoria executiva da ABNT,Antonio Carlos Barros Olivei-ra, em cerimônia no Gabine-te da Prefeita de Campinas,Izalene Tiene.

Com a certificação ISO900: 2000, a Sanasa tem o seupadrão de trabalho reconhe-cidos internacionalmente,dentro das normas estabele-cidas pela International Orga-nization for Standardization(Organização Internacionalpara Normatização).

Os trabalhos para a ob-tenção da certificação come-çaram no mês de abril e fo-

Para a obtenção da certi-ficação da ISO, alguns pro-cedimentos internos forampriorizados como a mudan-ça do layout e a inauguraçãoda nova Agência de Atendi-mento ao Cliente. A refor-mulação do layout da sededa Sanasa garantiu a inte-gração dos funcionáriosnum ambiente de trabalhoadequado.

Essas mudanças se esten-deram às novas dependênci-as da Agência de Atendimen-to ao Cliente localizada nasede. Equipamentos e mó-veis modernos garantirammaior comodidade aos usuá-rios. Novos computadoresdotados de sistema de ge-renciamento dos atendimen-tos permitem controlar o flu-

Todos os serviços executa-dos pela Sanasa seguem pro-cedimentos padronizados,de forma a garantir a eficáciado atendimento, através damelhoria contínua por meiode novas tecnologias e equi-pamentos. As viaturas possu-em a documentação, materi-al e equipamento necessári-os para a realização das tare-fas, de forma a tornar ágiltoda a prestação de serviçoreferente ao abastecimentode água e ao esgotamentosanitário do município.

Visando completar o ciclode qualidade no atendimen-to foi implantado mais umDistrito de Manutenção (Do-masa 9), localizado na ETEPiçarrão, no bairro Pq. Sta Bár-bara, para garantir agilidade

Atendimento ao cliente é melhorxo de pessoas e o tempo deespera do atendimento.

Logo na entrada daAgência, o consumidor é di-recionado, por meio de pai-nel eletrônico, a um dos vin-te atendentes que foram de-vidamente treinados no cur-so de Atendimento ao Cli-ente. Após o atendimento,é solicitado ao cliente queresponda uma pesquisa desatisfação, opinando se aqualidade do atendimentofoi excelente, boa, regularou ruim.

Neste mesmo local o cli-ente conta com a agênciabancária (Caixa EconômicaFederal) que foi totalmentereestruturada para garantirbom atendimento e segu-rança.

ram realizados em tempo re-corde, uma vez que a empre-sa já possuía tecnologiaavançada, um corpo funcio-nal comprometido com a re-alização de novos desafios eum processo de moderniza-ção administrativo em anda-

mento. Toda a documenta-ção da Sanasa foi formatadano Sistema de Gestão daQualidade (SGQ) com o ob-jetivo de garantir a padroni-zação e a utilização correta.Com a implantação do SGQe a caracterização de todos

Serviços têm procedimentos padronizados

aos serviços de água e esgotonaquela região, otimizandoos recursos já existentes.

Por outro lado, o serviçode substituição de redes e li-gações de água está sendomantido, visando garantir aqualidade e a quantidade deágua nos locais onde esta in-fra-estrutura está comprome-tida como nos bairros: Jd.Nossa Senhora Auxiliadora,Jd. Bela Vista, entre outros.

Outro trabalho importan-te em desenvolvimento é aindividualização da mediçãode água que atenderá clien-tes residentes em condomí-nios horizontal e vertical,dentro dos padrões de liga-ção de água já existentes.

Ao investir em Sistema deGestão da Qualidade, a Sa-nasa garantirá produtos e ser-viços padronizados comotambém o cumprimento àsmetas estabelecidas de am-pliação do abastecimento deágua, coleta e afastamentode esgoto, tratamento de es-goto, excelência no atendi-mento e garantia do abaste-cimento, através da buscaconstante de melhoria contí-nua em atenção às expectati-vas da população.

os processos/atividades exe-cutadas, foi possível ter umaampla visão da empresa pe-los seus funcionários atravésda interação dos processosde trabalho com o objetivode otimizar recursos, agilizaro atendimento à população

e modernizar a máquina ad-ministrativa.

MELHORA CONTÍNUA

É GARANTIDA

O Sistema de Gestão daQualidade irá garantir a me-lhoria contínua dos produ-tos e serviços prestados, as-segurando o desempenhoético da empresa, respeitan-do as relações de trabalho,os clientes, a comunidade eo meio ambiente. Comoempresa pública, a Sanasase solidifica como uma dasmelhores e mais respeitadasno País.

A certificação é um atesta-do de que a empresa, atravésde todos os seus funcionári-os, está comprometida coma qualidade dos processos,através do escopo: projeto;implantação e manutençãode redes de distribuição deágua, de coleta e afastamen-to de esgoto; tratamento deágua e de esgoto; atendi-mento e comercialização dadistribuição de água; coleta eafastamento de esgoto domunicípio de Campinas.

A certificação é o marcoinicial da qualidade e queserá mantida com o empe-nho de todos os funcionári-os por meio da melhoriacontínua.

Sobre o reconhecimento e premia-ções dos trabalhos da gestão De-mocrática e Polpular ver página 6,ao lado.

Foto

s: Arq

uiv

o-P

MC

/João Zin

clar

Novoscomputadorespermitemcontrolar fluxode pessoas etempo deespera:empresa temseu padrão detrabalhoreconhecidointernacionalmente

Água da Sanasa: qualidade

8 Terça-feira, 28 de setembro de 2004

EMPREGOS

Ocupação Sexo Idade Escolaridade Experiência/meses

Torneiro mecânico ferramenteiro M 20 a 50 ensino médio 24

(possuir curso) completo

Operador de retro-escavadeira M 30 a 45 ens. fundamental 24

(habilitação “C”, “D” ou “E”) completo

Operador de motoniveladora M 35 a 48 ens. fundamental 24

(habilitação “C”, “D” ou “E”) completo

Passadora F 25 a 50 ens. fundamental 06

(de roupas finas, para trabalhar em Vinhedo) (4ª série)

Torneiro mecânico M 28 a 45 ens. fundamental 60

(para trabalhar em Jaguariúna, conhecer (6ª série)

instrumentos de medição)

Monitora corte e custura F 25 a 45 ens. fundamental 12

(conhecer máquinas indsutriais: Galoneira, completo

Overloque, reta e cortadeira)

Babá F 21 a 40 ens. fundamental 06

(p/ morar) (4ª série)

Motorista de caminhão MUNCK M 25 a 50 ens. fundamental 24

(com curso do Senai ou equivalente) (4ª série)

Motorista de caminhão TRUCK M 30 a 50 ens. fundamental 24

(curso MOPP/ direção defensiva/habilitação “D”) (5ª série)

Auxiliar de costura F 25 a 40 ens. fundamental 06

(saber costurar à mão) (4ª série)

Marceneiro M 20 a 45 alfabetizado 24

Torneiro mecânico M 25 a 50 ens. fundamental 36

(possuir curso SENAI) completo

Vendedor de fretes aéreos F/M 25 a 50 ensino médio 24

(com veículo próprio) completo

Motorista de caminhão basculante M 25 a 50 alfabetizado 36

(CNH “D”, curso MOPP)

Desenhista projetista mecânico M 21 a 35 ensino médio 12

(para trabalhar em Sumaré) completo

Eletricista de manutenção predial e de máquinas M 21 a 40 ens. médio 36

(com curso do Senai) completo

Auxiliar de tesouraria M 21 a 40 ensino médio 06

completo

Acabador de bancada de mármore M 17 a 40 ens. fundamental 24

(4ª série)

Montador de estruturas metálicas M 19 a 45 ens. fundamental 12

(4ª série)

Auxiliar técnico químico M 22 a 40 ensino médio -

(com Curso Técnico em Química) completo

Técnico Eletrotécnico M 20 a 30 ensino médio 24

(curso em eletrotécnica, experiência m ar-condicionado, com completo

habilitação)

Empregada doméstica F 12

(para morar)

Operador de empilhadeira lateral M 24 a 35 ensino médio 12

(elétrica e gás) completo

Auxiliar de depósito M 20 a 32 ensino médio 06

(tomar uma condução para o Parque Industrial) completo

Motorista de entrega M 20 a 35 ens. fundamental 24

completo

Marceneiro M 19 a 40 ens. fundamental 36

(trabalhar com móveis planejados) completo

Meio oficial marceneiro M 19 a 40 ens. fundamental 24

(trabalhar com móveis planejados) completo

Ajudante de cozinha F/M 18 a 40 ens. fundamental 12

(tomar uma condução para o Shopping Galeria) completo

Mecânico de veículos M 26 a 35 ensino médio 60

(conhecer alinhamento, balanceamento e suspensão) completo

Motorista carreteiro M 25 a 50 ens. fundamental 60

(habilitação, curso MOPP e direção defensiva) completo

Monitor de crianças e adolescentes M 21 a 35 ensino médio 06

(com disponibilidade de horário e que saiba tocar violão) completo

Ferramenteiro M 21 a 35 ens. fundamental 36

(com experiência em fresadora de ferramentaria e eletro erosão, (6ª série)

trazer crriculum)

Vendedor F/M 21 a 40 ens. fundamental 12

(interno) completo

Mecânico de regulagem de velocidade M 20 a 38 ensino médio 24

completo

Meio oficial serralheiro M 19 a 40 ens. fundamental 12

(4ª série)

Torneiro mecânico M 25 a 50 ensino médio 36

completo

Encarregado de obras M 21 a 50 ens. fundamental 36

(4ª série)

Fonte: PAT-Campinas

VVagas disponíveis no Pagas disponíveis no PAAT – CampinasT – CampinasRua Cândido Gomide, 196, Jardim Guanabara

Interessados nas vagas devem comparecer às 8h para retirada de senhas.Levar Carteira de Trabalho e RG para fazer cadastro.

Varicela: Saúdenotifica mais

dois casosDENIZE ASSIS

A Secretaria de Saúde de Campinasnotificou, na semana passada, entre osdias 20 e 25 de setembro, mais dois sur-tos de varicela – mais conhecida comocatapora – em escolas da cidade. No to-tal, desde junho, já foram registrados naVigilância em Saúde (Visa) do município18 surtos da doença, sendo seis delesneste mês. A maior parte dos casos (87%)refere-se a crianças menores de noveanos.

“O aumento nas notificações confir-ma a característica sazonal da doençaque ocorre com mais freqüência no finalde inverno e início da primavera. Asações de controle e vigilância epidemio-lógica estão sendo realizadas de formacriteriosa e correta em todos os surtosinformados à vigilância”, informa a en-fermeira sanitarista Brigina Kemp, da Vi-gilância em Saúde de Campinas.

Segundo Brigina, a orientação da Se-cretaria de Saúde, conforme normas doMinistério da Saúde e da OrganizaçãoMundial de Saúde (OMS), é de que crian-ças com suspeita de catapora sejam en-caminhadas aos centros de saúde e,confirmado o diagnóstico, afastadas dacreche ou escola até o sétimo dia após osurgimento das lesões ou até que todasas crostas tenham caído.

UNHAS CORTADAS

E BANHO DIÁRIO

Também é importante, informa Brigi-na, manter cuidados com a higiene,como aparar as unhas da criança e man-ter o banho diário. “Estas medidas sim-ples podem evitar a infecção das vesícu-las por bactérias, que podem agravar oquadro”, diz. A sanitarista afirma aindaque a aspirina nunca deve ser utilizadapara o tratamento, pois pode causarcomplicação.

A enfermeira informa que a vacinacontra a catapora não faz parte do ca-lendário de imunização do Ministério daSaúde. No entanto, desde o ano passa-do, o Estado de São Paulo instituiu a dis-tribuição de doses para vacinação emescolas, a partir da notificação de doisou mais casos na mesma instituição. Oobjetivo é imunizar crianças menores deseis anos, suscetíveis à doença, ou sejaque tenham mantido contato com o do-ente e não tenham tido catapora antes.

A enfermeira sanitarista Maria do Car-mo Ferreira afirma que não existe ne-nhuma situação anormal com relação àcatapora, nem neste nem ano passado,quando Campinas registrou 700 casos.O que aconteceu, segundo Maria do Car-mo, é que a entrega das vacinas estácondicionada à comunicação de surtose, por isso, Campinas passou a notificarcasos com maior freqüência. Tambémnão é possível ainda, diz a sanitarista,comparar dados de 2004 ou de 2003com épocas anteriores já que a incidên-cia da varicela é subnotificada.

Terça-feira, 28 de setembro de 2004 999

DENIZE ASSIS

A Secretaria de Saúdede Campinas recebeu, dofinal de julho até a últimasexta-feira, dia 24 de se-tembro, notificações de1.808 casos de diarréiaaguda com sintomas com-patíveis com diarréia pro-vocada por rotavírus. Noúltimo balanço, divulgadodia 20, as notificações so-mavam 1.138. A maior par-te dos registros é da re-gião Sul, onde as ocorrên-cias já chegam a 733, o quesignifica 40,5% do total.Em seguida consta a re-gião Noroeste com 368 re-gistros, o equivalente a20,3%, e a Sudoeste com315 (17,4%). As regiõesLeste e Norte vêm após

TALITA EL KADRI

Uma parceria entre a Polí-cia Civil e a Organização deProcura de Órgãos (OPO)para Transplantes, da Uni-versidade Estadual de Cam-pinas (Unicamp), foi seladaontem, marcando, em Cam-pinas, o Dia Nacional do Do-ador de Órgãos e Tecidos. Otrabalho conjunto vai viabili-zar, em menos tempo, o des-locamento de órgãos queprecisam ser transportadosrapidamente, como o cora-ção, que tem 6 horas de tem-po máximo de preservaçãofora do corpo. O HospitalMunicipal Mário Gatti, daPrefeitura, esteve presente efoi destacado na solenidadejá que fez, neste final de se-mana, captação de múlti-plos órgãos de um doador,inclusive de coração.

A data foi comemoradacom entusiasmo em Campi-nas já que a cidade registrouo melhor desempenho dahistória nos primeiros mesesde 2004 em número de trans-

ATENDIMENTO EM CASA A Secretaria de Saúde de Campinasinaugurou nesta segunda-feira, para os bairros das regiões Leste e Norte dacidade, o Serviço de Atendimento Domiciliar (SAD), que atende em casa aspessoas com doenças mais graves. A ampliação deste serviço atende a anti-ga reivindicação dos gestores e servidores públicos municipais e da popula-ção e é uma demanda do Orçamento Participativo (OP) apontada na te-mática da Saúde. Também consta no plano de governo da atual Adminis-tração e foi tirada como diretriz na última Conferência Municipal de Saú-de. Para estender o atendimento, a Secretaria de Saúde estabeleceu convêniocom a Santa Casa de Misericórdia no valor de R$ 60 mil por mês. A verbaé do Sistema Único de Saúde (SUS).

PParceria para fortalecer sistema dearceria para fortalecer sistema detransplantes marca Dia do Doador

Aumento do númerode transplantes noPaís, é resultado decampanha nacionalde conscientização

com 212 (11,7%) e 70 (3,8%)casos, respectivamente. Afaixa etária mais acometi-da é a de crianças meno-res de cinco anos, com1.104 casos, ou seja 61%das notificações.

A infecção pelo rotaví-rus varia de um quadroleve, com diarréia aquosae duração limitada, a qua-dros graves com desidrata-ção, febre e vômitos, po-dendo evoluir para óbito.A doença pode atingir to-das as faixas etárias masoferece maior risco paracrianças muito pequenas eidosos. É sazonal e os ca-sos aparecem com maiorfreqüência no final do in-verno.

Segundo a Secretaria deSaúde, embora a maior

parte dos casos tenha sidocom sintomas leves – 724(40%) –, 280 pacientes(15%) necessitaram de tra-tamento com aplicação desoro na veia (soroterapiaendovenosa).

Para confirmar se oagente causador das diar-réias é mesmo rotavírus, acada 10 ocorrências a Vigi-lância em Saúde colheuma amostra e envia paraexame laboratorial. Atéagora, dos 125 exames jáconcluídos, 71 confirma-ram infecção por rotavíruse 39 deram negativo. Paraos demais casos, o diag-nóstico é feito com basenos sintomas e pelo histó-rico das pessoas, chama-do tecnicamente de crité-rio clínico-epidemiológico.

plantes feitos pelo SistemaÚnico de Saúde (SUS). Asdoações de fígado aumenta-ram de 19 em 2002 para 21em 2003 e para 23 em 2004.Neste ano, já foram doados44 rins, enquanto em 2002foram 32 e em 2003, apenas24. Em 2004 também houveum transplante de coração

sendo que nos últimos doisanos este procedimento nãofoi realizado na cidade. Aúnica queda aconteceu comas doações duplas, de pân-creas e rins, que caíram de 7em 2002 para uma em 2003e uma esse ano.

O Sistema Nacional deTransplantes (SNT) credita o

aumento do número detransplante, verificado emtodo o País, à campanha na-cional de conscientização,lançada pelo Ministério daSaúde no fim do ano passa-do. “Os hospitais e serviçosde saúde também têm papelde protagonistas no sistemade transplantes já que fazema captação dos órgãos”, afir-ma a assistente social doHospital Municipal MárioGatti, Vera Lúcia Reche. “Porisso já programamos no hos-pital Mário Gatti, para o pró-ximo mês, uma série deações para sensibilização in-terna”.

AUTORIZAÇÃO

DA FAMÍLIA

De acordo com o Ministé-rio da Saúde, a retirada deórgãos e tecidos de pessoascom morte encefálica de-pende da autorização da fa-mília. Por isso, a pessoa quedeseja, após a sua morte, seruma doadora de órgãos etecidos deve comunicar seusfamiliares sobre seu desejopara que autorize a doaçãono momento oportuno.

A lei que se refere à doa-ção de órgãos para fins detransplante é a Lei 9.434, de04 de fevereiro de 1997,posteriormente alterada

pela Lei nº 10.211, de 23 demarço de 2001. No país, de1968 a 1996 vigorou o con-sentimento informado, de1997 a 2000 a lei definiapela doação presumida e, apartir de 2001, novamente oconsentimento informado.

O paciente que precisade transplante preencheuma ficha e faz exames paradeterminar característicasque viabilizam identificar acompatibilidade entre ele eo órgão doado. Esses dadossão organizados em umprograma de computador.Quando existe um doador,o receptor é submetido aexames e os resultados cru-zados. Se não houver com-patibilidade, o próximo nafila de espera faz o mesmoprocedimento. É preciso,também, que o receptor es-teja com boa saúde. Poresse motivo, segundo o Mi-nistério da Saúde, nemsempre o primeiro da fila éo receptor do órgão.

Para organizar esse pro-cesso, o Brasil conta com 22centrais estaduais de trans-plantes e oito centrais regi-onais, no Paraná e em Mi-nas Gerais e no estado deSão Paulo existem, ainda,dez OPO´s em hospitaisuniversitários.

Suspeitas de rotavírus já somammais de 1,8 mil casos em Campinas

Cartaz da campanha de doação distribuído pelo Ministério da Saúde

Repro

duçã

o

Luiz

Gra

nzo

tto

10 Campinas, terça-feira, 28 de setembro de 2004

EXPEDIENTE DESPACHADO PELA SECRETÁRIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃOEM EXERCÍCIO

EM 27/09/04Protocolo: 03/10/64185 – Pregão Presencial: 009/2004 - Int.: Secretaria Municipal de Educação- Objeto: Aquisição de utensílios de cozinha para uso em diversas Unidades Educacionais

AUTORIZAÇÃO DE DESPESAEm face dos elementos constantes no presente protocolado, e ao disposto no art. 1º do DecretoMunicipal nº 14.741/04, AUTORIZO as despesas em favor das empresas abaixo relacionadas paraos lotes indicados:- RDN SERVIÇOS TRANSPORTES E COMÉRCIO LTDA., para os lotes 001, 002, 003, 004,005, 006, 008, 009, 010, 011, 012, 013, 014, 015, 017, 021, 022, 023, 024, 025, 040, 042, 043,044, 045, 046, 047, 048, 049, 052, 053, 054, 056, 057, 059, 060, 061, 062, 063, 064, 065, 067,068, 069, 070, 073, 074, 076, 081, 082, 083, 084, 085, 086 e 087 no valor total de R$203.313,98 (duzentos e três mil, trezentos e treze reais e noventa e oito centavos);- PLUSSPORT COMERCIAL LTDA., para os lotes 016, 018, 019, 020, 026, 027, 028, 029,033, 034, 035, 037 e 039 no valor total de R$ 214.580,00 (duzentos e quatro mil, quinhentos eoitenta reais);- TERRÃO COMÉRCIO E REPRESENTAÇÕES LTDA., para os lotes 007, 030, 031, 032, 036,041, 051, 058, 078, 079 e 080 o valor de R$ 52.731,00 (cinqüenta e dois mil, setecentos e trintae um reais);Publique-se na forma da lei. Encaminhe-se:À equipe de apoio do Pregão, para registro da homologação no Sistema de Informações Municipais- SIM;À Secretaria Municipal de Assuntos Jurídicos e da Cidadania para lavratura dos Termos de Contrato;eRetorne a esta Secretaria para as demais providências.

CARMEN LUCIA FURRER ARRUDA WAGNERSecretária Municipal de Educação em exercício

EXPEDIENTE DESPACHADO PELA SECRETÁRIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃOEM EXERCÍCIO

EM 21/09/04Protocolo nº: 02/13/0346 - Interessada: Secretaria Municipal de EducaçãoDESPACHO:À vista do pedido de fls. 900 e dos documentos acostados neste protocolado, bem como dospareceres de fls. 902-909 da Secretaria de Assuntos Jurídicos e da Cidadania, que indicam a necessidadee a ausência de impedimentos legais, AUTORIZO:1. A prorrogação do prazo do contrato celebrado entre o Município de Campinas e a empresaD.H.Y Engenharia e Comércio Ltda., por 30 (trinta) dias, a partir de 18-11-04;2. O aditamento contratual, no percentual de 7,15%, conforme indicado às fls. 889 e 902-906,estando dentro do limite permitido no artigo 65, § 1º da Lei Federal n.º 8.666/93;3. A despesa correspondente, no valor total de R$ 15.454,41 (Quinze mil, quatrocentos e cinqüentae quatro reais e quarenta e um centavos);4. À SMAJC/DAJI, para a formalização do Termo Contratual próprio, e a seguir, retorne-se a estaSecretaria, para as demais providências.

CARMEN LUCIA FURRER ARRUDA WAGNERSecretária Municipal de Educação em exercício

EXPEDIENTE DESPACHADO PELA SECRETÁRIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃOEM EXERCÍCIO

EM 22/09/04Protocolo nº: 02/10/20.229 - Interessada: Secretaria Municipal de EducaçãoDESPACHO:À vista do pedido e dos documentos acostados neste protocolado às fls. 2.156-2.158, bem comodos pareceres de fls. 2.160-2.163 da Secretaria de Assuntos Jurídicos e da Cidadania, que indicama necessidade e a ausência de impedimentos legais, AUTORIZO:1. A prorrogação do prazo do contrato celebrado entre o Município de Campinas e a empresaConstrutora Jordão & Bergamin Ltda., por mais 30 (trinta) dias, a contar de 12/10/04, paraentrega da obra;2. À SMAJC/DAJI, para a formalização do Termo Contratual próprio, e a seguir, retorne-se a estaSecretaria, para as demais providências.

CARMEN LUCIA FURRER ARRUDA WAGNERSecretária Municipal de Educação em exercício

EXPEDIENTE DESPACHADO PELA SRA. SECRETÁRIA MUNICIPAL DEADMINISTRAÇÃO

Em 27 de setembro de 2004Processo Administrativo nº 04/10/26587 Interessado: Secretaria Municipal de Saúde (SMS)Pregão Presencial nº 052/2004 Objeto: Contratação de empresa para a locação de 02 (dois)equipamentos para realização de exames de Hematologia Clínica, com fornecimento dos respectivosreagentes e de todos os materiais de suporte para a realização dos exames do Laboratório Municipal.

ADJUDICAÇÃO E HOMOLOGAÇÃOEm face dos elementos constantes no presente protocolado, e ao disposto no art. 43, inciso VI daLei Federal nº 8.666/93, combinado com o art. 1º do Decreto Municipal nº 14.741/04, ADJUDICOe HOMOLOGO o Pregão Presencial nº 052/04, referente a contratação de empresa para alocação de 02 (dois) equipamentos para realização de exames de Hematologia Clínica, comfornecimento dos respectivos reagentes e de todos os materiais de suporte para a realização dosexames do Laboratório Municipal, a favor da empresa ROCHE DIAGNÓSTICA BRASIL LTDA.,no valor global anual estimado de R$295.467,00 (Duzentos e noventa e cinco mil quatrocentos esessenta e sete reais) sendo R$156.000,00 (cento e cinqüenta e seis mil reais) estimado para ofornecimento dos reagentes e R$139.467,00 (cento e trinta e nove mil quatrocentos e sessenta esete reais) para a locação de 02 (dois) equipamentos.Publique-se na forma da lei. Encaminhe-se.1 - ao Secretário Municipal de Finanças para conhecimento e juntada do “Termo de Disponibilidade”de acordo com o art. 2º do Decreto Municipal nº 14.629/04;2 - à Secretaria Municipal de Saúde para autorização de despesa nos termos do Decreto Municipal14.741/04;3 - a esta Equipe de Pregão Presencial para registro da homologação no Sistema de InformaçãoMunicipal – SIM;4 - ao Departamento de Planejamento, Controle e Custos desta Secretaria para anotações;5 - à Secretaria Municipal de Assuntos Jurídicos e da Cidadania para lavratura do Termo deContrato e6 - à Secretaria Municipal de Saúde para demais providências.

MARIA TEREZA DOMINGUESSecretária Municipal de Administração

EMPRESAS COM REGISTROS CADASTRAIS APROVADOSPROT. 04/10/48472 – ARQUITETO HECTOR VIGLIECCA E ASSOCIADOS LTDA.ASSUNTO: RENOVAÇÃO CADASTRAL.JULGAMENTO: 20-022.

PROT. 04/10/49464 – DI-SOM PRODUTOS ELETRÔNICOS INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.ASSUNTO: INSCRIÇÃO CADASTRAL.JULGAMENTO: 15-230, 58-050, 67-005.

PROT. 04/10/48954 – TDI ELECTRONICS DO BRASIL IND. E COMÉRCIO DE INFORMÁTICA LTDA.ASSUNTO: RENOVAÇÃO CADASTRAL.JULGAMENTO: 74-010, 74-020.

A COMISSÃO JULGADORAMARIA ALCINA F. SANTOS NOGUEIRA

PresidenteREGINA ALVES FELLIPE

LUSINETE F. DA CRUZ COSTA

EXTRATOSPROTOCOLADO N° 44.962/00, EM NOME DE JOSÉ GROSSI FILHO. MODALIDADE: CONCORRÊNCIA 034/04. CONCEDENTE:MUNICÍPIO DE CAMPINAS. CONCESSIONÁRIA: RILE COMERCIAL LTDA. TERMO DE CONTRATO N° 421/04. OBJETO:CONCESSÃO ONEROSA DE USO DE ÁREA PÚBLICA MUNICIPAL. VALOR: R$ 227,00 (DUZENTOS E VINTE E SETE REAIS)MENSAL. PRAZO: 05 ANOS. ASSINATURA: 24/09/04.

PROTOCOLADO N° 04/10/17.167, EM NOME DE SMCET. MODALIDADE: CONVITE 036/04. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DECAMPINAS. CONTRATADA: ALDERAN ENGENHARIA, CONSTRUÇÕES E COMÉRCIO LTDA. CARTA-CONTRATO N° 037/04.TERMO DE ADITAMENTO N° 139/04. OBJETO: PRORROGAÇÃO DO PRAZO ATÉ 21/10/04 E ADITIVO NO PERCENTUAL DE24,9%. VALOR: R$ 30.772,66. ASSINATURA: 23/09/04.

PROTOCOLADO N° 02/13/19196, EM NOME DE SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE. MODALIDADE: TOMADA DE PREÇOSN° 014/03. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CAMPINAS. CONTRATADA: COOPERATIVA DE PRESTADORES DE SERVIÇOSNA ÁREA DA CONSTRUÇÃO CIVIL, MONTAGEM INDUSTRIAL E MANUTENÇÃO GERAL – MÃO NA MASSA. TERMO DECONTRATO N° 272/03. TERMO DE RESCISÃO N° 009/04. OBJETO: RESCISÃO AMIGÁVEL. ASSINATURA: 23/09/04.

PROTOCOLADO N° 03/10/36.028, EM SMRH. MODALIDADE: PREGÃO 013/03. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CAMPINAS.CONTRATADA: MECANOGRÁFICA & LASER LTDA. TERMO DE CONTRATO N° 295/03. TERMO DE ADITAMENTO N° 140/04. OBJETO: PRORROGAÇÃO DO PRAZO POR 12 (DOZE) MESES A CONTAR DE 24/09/04. VALOR: R$ 11.400,00;

CONTRATADA: XEROX COMÉRCIO E INDÚSTRIA LTDA. TERMO DE CONTRATO N° 301/03. TERMO DE ADITAMENTO N°141/04. OBJETO: PRORROGAÇÃO DO PRAZO POR 12 (DOZE) MESES A CONTAR DE 24/09/04. VALOR: R$ 159.806,04.ASSINATURA: 23/09/04.

PROTOCOLADO N° 03/10/21.660 PG – SME. MODALIDADE: CONVITE N° 064/03. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CAMPINAS.CONTRATADA: IBASA ENGENHARIA LTDA. CARTA-CONTRATO N° 009/04. TERMO DE ADITAMENTO N° 142/04. OBJETO:PRORROGAÇÃO DO PRAZO DE 17/04/04 A 30/06/04. ASSINATURA: 27/09/04.

PROTOCOLADO N° 03/10/21.660 PG – SME. MODALIDADE: CONVITE N° 064/03. CONTRATANTE: MUNICÍPIO DE CAMPINAS.CONTRATADA: IBASA ENGENHARIA LTDA. CARTA-CONTRATO N° 009/04. TERMO DE ADITAMENTO N° 142/04. TERMODE ADITAMENTO N° 143/04. OBJETO: PRORROGAÇÃO DO PRAZO ATÉ 30/10/04 E ADITIVO NO PERCENTUAL DE 16,52%.VALOR: R$ 8.181,73. ASSINATURA: 27/09/04.

PROTOCOLADO ADMINISTRATIVO Nº 49.552/91A Administração Municipal de Campinas, através da Secretaria Municipal de Assuntos Jurídicos eda Cidadania, CIENTIFICA a empresa CAFÉ DE LA RECOLETA LTDA - n/p sócio AdrianAlberto Verdaguer, nos autos do Protocolado Administrativo n° 49.552/91, que cuida doProcedimento Licitatório na modalidade Concorrência nº 041/91 que, por decisão da Ilma. Sra.Secretária Municipal de Assuntos Jurídicos e da Cidadania, exarada à folha 393, a DEFESA PRÉVIAapresentada às fls. 375/380 foi INDEFERIDA e lhe foram aplicadas as penalidades previstas nosartigos 77, 78, inciso I e 87, incisos II e III da Lei Federal nº 8.666/93, bem como nas cláusulas 26ªe 31ª do Termo de Contrato nº 02/SMCT/92, quais sejam: multa de 50% (cinquenta por cento)sobre o valor anual do contrato, que neste caso é de R$ 29.618,16 (vinte e nove mil,seiscentos e dezoito reais e dezesseis centavos), perfazendo o montante de R$ 14.809,08(quatorze mil, oitocentos e nove reais e oito centavos), rescisão contratual, suspensãotemporária ao direito de licitar com o Município e impedimento de com ele contratarpelo prazo de 02 (dois) anos.Portanto, NOTIFICA pelo presente para pagamento da importância de R$ 14.809,08 (quatorzemil, oitocentos e nove reais e oito centavos), por descumprimento das obrigaçõesassumidas.Está facultada à Empresa o prazo de 5 (cinco) dias úteis, a contar do recebimento desta ou, em casode não recebimento, a contar da data da publicação no Diário Oficial do Município, para querecolha aos cofres municipais a importância acima, ou apresentar recurso, sob pena de medidasjudiciais cabíveis. Os autos do protocolado estarão com vista franqueada no Paço Municipal - 14°andar, no Setor de Contratos, das 8:00 às 12:00, e das 14:00 às 17:00, de segunda a sexta-feira.

Campinas, 27 de setembro de 2004DANIELA SCARPA GEBARA

Diretora em exercício do DAJI / SMAJC

COORDENADORIA SETORIAL DO PATRIMÔNIO CULTURALCONSELHO DE DEFESA DO PATRIMÔNIO CULTURAL DE CAMPINAS -

CONDEPACCRetificação da resolução nº 51 de 04 de setembro de 2.004.ONDE SE LÊ: ...Resolução 51 de 04 de setembro de 2.004...LEIA-SE: ...Resolução 51 de 12 de agosto de 2.004...

Campinas, 22 de setembro de 2004VALTER VENTURA DA ROCHA POMAR

Secretario Municipal de Cultura, Esporte e Turismo Presidente do CONDEPACC(24, 25, 28/09)

COORDENADORIA SETORIAL DO PATRIMÔNIO CULTURALCONSELHO DE DEFESA DO PATRIMÔNIO CULTURAL DE CAMPINAS -

CONDEPACCRetificação da resolução nº 52.ONDE SE LÊ: ...Resolução 52 ...LEIA-SE: ...Resolução 52 de 09 de setembro de 2.004...

Campinas, 22 de setembro de 2004VALTER VENTURA DA ROCHA POMAR

Secretario Municipal de Cultura, Esporte e Turismo Presidente do CONDEPACC(24, 25, 28/09)

COMUNICADO 88/2004O Secretário Municipal de Cultura, Esportes e Turismo, no uso de suas atribuições eCONSIDERANDO que:1. COMUNICADO publicado no Diário Oficial do Município de 6/12/2003 convocou 774expositores credenciados, para que comparecessem ao cadastramento realizado pela SecretariaMunicipal de Cultura, Esportes e Turismo;2. COMUNICADO publicado no Diário Oficial do Município de 23/12/2004 informou que 705expositores se cadastraram;3. CONSIDERANDO a existência de recursos apresentados pelos expositores que não conseguiramefetivar o cadastramento;4. CONSIDERANDO que parte destes recursos apresenta razões justificadas para o nãocadastramento;5. CONSIDERANDO que existem vagas para Feira aos domingos.Vem por meio deste CONVOCAR os expositores abaixo relacionados, para que compareçam aCoordenadoria de Feiras da Secretaria Municipal de Cultura, Esportes e Turismo, no período de28 de setembro a 1 de outubro de 2004, das 8h30 as 12h30 e das14h00 as 16h30, paranovo procedimento de cadastramento com o objetivo de ocupar as vagas do domingo.

VALDIS PINKISSONIA GOMES CARNEIROFRANCISCO LAILTON GONÇALVESTHEOPHILO JOSÉ RIBEIROFERNANDO HENRIQUE CATANIANTONIO CARLOS DE CASTROOLAVO SERGIO BUDNEYCRIAD - ROGÉRIA MISORELIASSUÉRIO JOSÉ INÁCIO DE OLIVEIRAELIZABETH PEREIRA SALLESZÉLIA LÓRIO NOGUEIRAMARAIZA CARLITA SANTANAMARIA LUIZA DOMINGUESJOSÉ AUGUSTO ASBHARNAIR MARTINIANDRES MARCELO POBLETE MORALESMARINEZ MURARO ALVES DE LIMANERCI LEONI MACHADOJOSÉ ABÍLIO PEREIRAMARGARETH CONCEIÇÃO CAIRESMARTA CILEIDE CABRALJAMELA RAVAT DADOOSANDRA MARIA ZAVARIZESONIA CRISTINA GADIOLILUZIA DOS SANTOS SOUZA

VALTER VENTURA DA ROCHA POMARSecretário Municipal de Cultura, Esportes e Turismo

(25, 28, 29/09)

11Campinas, terça-feira, 28 de setembro de 2004

COMUNICADO 89/2004O Secretário Municipal de Cultura, Esportes e Turismo, no uso de suas atribuições, publica afundamentação do INDEFERIMENTO dos recursos impetrados pelos quituteiros Nara FátimaConte da Vinha, Sebastião Theodoro Diniz, Maria Irene Lopes Barbieri, Claudirce Barbieri Dalmora,Marli Alves de Oliveira, Maria Aparecida S. M. Gonçalves, Claudinete Cruz, Selma Ximenes deCastro, Maria Raimundo V. Orloski, Ivan José de Castro, Dominga Ana Gomes de Oliveira, PedroFerreira de Almeida e Marluci Cecilio de Araujo Coutinho.Em 14 de maio de 2004, foi comunicado por escrito, pela Coordenadoria de Feiras, a respeito dosprocedimentos a serem adotados no processo de avaliação da categoria dos quituteiros. Nestedocumento a Coordenadoria comunicava que seriam feitas inspeções na Feira e nos domicílios,solicitando por escrito a confirmação do endereço e dos horários e dias de preparo dos alimentoscomercializados. Em seguida, foi entregue aos quituteiros uma apostila com as recomendaçõesbásicas da Vigilância Sanitária de Campinas. Na primeira etapa foram realizadas as inspeções naFeira e na segunda as inspeções domiciliares.A inspeção nas residências foi realizada por uma nutricionista com registro no Conselho Regionalde Nutricionistas, com atribuição para “controle de qualidade de gêneros e produtos alimentícios”e “participação em inspeções sanitárias relativas a alimentos” conforme os incisos IV e IX do art.4º da lei nº 8.234, de 17 de setembro de 1991, que regulamenta a profissão de nutricionista. Omesmo Conselho ainda atribui à Nutricionista:“ Cumprir e fazer cumprir a legislação de vigilância sanitária”“ Encaminhar às autoridades de fiscalização profissional e de registro empresarial, relatórios sobrecondições e práticas inadequadas à saúde coletiva e/ou impeditivas de boa prática profissional”Em relação recurso protocolado pelos quituteiros, reafirmo portanto que a inspeção foi realizadapor nutricionista qualificada com atribuição reconhecida pelo Conselho Regional de Nutricionistas.A análise da inspeção e emissão do relatório de avaliação, que atesta o não comprimento dasrecomendações da Secretaria Estadual de Saúde, foi realizada por nutricionista graduada em Nutriçãopela Universidade Federal de Santa Catarina em 1983, especializada em Saúde Pública pela Unicampem 1991 e Mestre em Ciência da Nutrição pela Unicamp, formação acadêmica que lhe confere otítulo de Sanitarista. Quanto a forma como os quituteiros foram comunicados sobre sua reprovação,informo que a Secretária emite os comunicados por meio do Diário Oficial do Município.A Coordenadoria de Feiras não tem como questionar os resultados da inspeção feita pelanutricionista, que em alguns casos apontou que o quituteiro não atende aos requisitos mínimos danorma CVS-6/99, critério técnico presente no novo regulamento e utilizado como referência paraa Vigilância Sanitária de Campinas.

VALTER VENTURA DA ROCHA POMARSecretário de Cultura, Esportes e Turismo

(28, 29 e 30/09)

COMUNICADO SME Nº 63/2004A Secretária Municipal de Educação, no uso das atribuições do seu cargo, COMUNICA que apróxima sessão de atribuição para substituição de aulas e classes, em caráter temporário, deEducação Especial, Educação Infantil, 1ª a 4ª séries e 5ª a 8ª séries do Ensino Fundamental Regulare EJA, para o ano letivo de 2004 será realizada no dia 29/09/04, no CEFORMA, à Rua Dr. Betim,nº 520, Vila Marieta, em horários e classificação anexos neste comunicado.Ficam convocados os professores efetivos, função-pública, função-atividade e reintegradosjudicialmente que queiram suplementar aula ou substituir aulas e classes, conforme Resolução SMEnº 11/2003.Também ficam convocados os professores concursados e classificados conforme Edital SME/FUMEC nº 004/2004, e Comunicado Re-ratificado nº 31/2004, a fim de realizarem escolha declasse e/ou aulas em substituição em caráter temporário, conforme Resolução SME Nº 11/2004Na sessão de atribuição de classes será observada a seguinte ordem de chamada: efetivos, função-pública, função-atividade, reintegrados e os professores cadastrados. Será Considerado desistenteo professor que não comparecer na sessão de atribuição ou que não se interessar pelas aulas/classesexistentes para sua escolha, tendo sido convocada a sua numeração de classificação.No ato da atribuição os professores preencherão documento de acumulação remunerada e deverãoapresentar a seguinte documentação comprobatória.- Documento de Identidade- Anexo 2003/2004 (para os efetivos, função pública, função atividade, reintegrados judicialmente,ou substitutos que tenham o documento recente)Os professores de 1ª a 4ª série que apresentaram o diploma de Pedagogia como pré-requisito noato da inscrição, deverão apresentar o Histórico Escolar.HORÁRIO ÁREA DE ATUAÇÃO COMPONENTES Nº CLASS.

CURRICULARES CONVOCADOS9H00 5ª A 8ª SÉRIES GEOGRAFIA 25 AO 359H00 5ª A 8ª SÉRIES HISTÓRIA 27 AO 409H00 5ª A 8ª SÉRIES ERET 03 AO 109H00 5ª A 8ª SÉRIES PORTUGUÊS 39 AO 559H00 5ª A 8ª SÉRIES INGLÊS 09 AO 209H00 5ª A 8ª SÉRIES MATEMÁTICA 16 AO 309H00 5ª A 8ª SÉRIES CIÊNCIAS 26 AO 359H00 5ª A 8ª SÉRIES EDUCAÇÃO FÍSICA 15 AO 259H00 5ª A 8ª SÉRIES EDUCAÇÃO ARTÍSTICA 44 AO 5514H00 1ª A 4ª SÉRIES * 55 AO 7514H00 EDUCAÇÃO INFANTIL * 54 AO 6514H00 EDUCAÇÃO ESPECIAL PROF. CADASTRADOS 31 AO 40

Campinas, 24 de setembro de 2004CARMEN LUCIA FURRER ARRUDA WAGNER

Diretora do Departamento Financeiro Respondendo pela Secretaria Municipal de Educação (25, 28/09)

Republicado por conter incorreções.COMUNICADO SME Nº 62/2004

A Secretária Municipal de Educação, no uso das atribuições do seu cargo, CONSIDERANDO aorganização do planejamento das Escolas de Educação Infantil para o ano de 2005, COMUNICAa Direção das Unidades Educacionais que a Coleta de Informações (Estatísticas) e as Fichas deCadastro do mês de setembro de 2004, deverão ser enviadas aos respectivos NAED’s até o dia 01/10/2004, às 12h, impreterivelmente.

Campinas, 27 de setembro de 2004CARMEN LUCIA FURRER ARRUDA WAGNER

Diretora do Departamento Financeiro respondendo pela Secretaria Municipal de Educação

COMUNICADO SME/FUMEC Nº 38/2004A Secretária Municipal de Educação e Presidente da Fundação Municipal para Educação Comunitária- FUMEC, no uso das atribuições do seu cargo, COMUNICA o cronograma referente a Ordemde Serviço SME/FUMEC Nº 01/2004, que regulamenta o Processo de Classificação Geral dosProfessores e Especialistas em Educação da Rede Municipal de Ensino de Campinas e dos Professorese Especialistas em Educação da Fundação Municipal para Educação Comunitária – FUMEC, paratodos os procedimentos organizacionais relativos ao ano de 2005.

Campinas, 27 de setembro de 2004CARMEN LUCIA FURRER ARRUDA WAGNER

Diretora do Departamento Financeiro respondendo pela Secretaria Municipal de Educação e Presidência daFUMEC

ANEXO - COMUNICADO SME/FUMEC Nº 38/2004AÇÃO DATA LIMITE RESPONSÁVEL LOCAL/FORMA

Publicação da ordem de serviço de classificação geral 16/9/2004 Coordenadoria Gestão de Pessoas CGP/IMA DOM

Reunião com diretores e equipes dos NAED’s 23/9/2004 IMA/CGP Planetário e IMA

para orientação sobre a planilha de pontuação. Conforme comunicado

Envio da planilha de pontuação para as Unidades Educa- enviado aos NAEDs

cionais e outros locais.

Preenchimento da planilha de pontuação Até 06/10/2004 Chefias Imediatas e-mail e disquetes

Entrega da planilha de pontuação via e-mail para: 06/10/04 até 17 horas Chefias imediatas IMA e CGP

IMA: [email protected]

CGP: [email protected]

Entrega da planilha de pontuação através de disquete, 06/10/2004 até 12 horas Chefias imediatas NAED

com cópia, emm envelope identificado e assinado no NAED.

Entrega dos disquetes e envelopes na CGP 06/10/04 até 16 horas Coordenadoras de NAED’s CGP

Publicação da Classificação geral 14/10/2004 IMA e CGP DOM e pelo site da educação

www.campinas.sp.gov.br/smenet

Interposição e análise dos recursos 14 e 15/10/2004 Chefias imediatas Centro de Custo do interessado

Entrega dos recursos nos NAED’s. 18/10/2004 até 16 horas Coordenadoras de NAED’s CGP

Obs: Pode ser via e-mail ou disquetes

Entrega dos recursos que virem em disquete do CGP 18/10/2004 até 16 horas Coordenadoras de NAED’s CGP

Publicação final da classificação geral. 23/10/2004 IMA e CGP DOM e pelo site da educaçãp

site:www.campinas.sp.gov.br

Campinas, 27 de setembro de 2004CARMEN LUCIA FURRER ARRUDA WAGNER

Diretora do Departamento Financeiro Respondendo pela Secretaria Municipal de Educação

DEPARTAMENTO DE RECEITAS IMOBILIÁRIASCOORDENADORIA SETORIAL DE FISCALIZAÇÃO IMOBILIÁRIA

Protocolo: 04/10/10612- Interessado(a) : SYLVIO G. MENNA BARRETO DE B.FALCÃOFica o(a) interessado(a) notificado(a) a sanear o processo em referência, providenciando, noprazo de 10 dias, a juntada dos seguintes documentos: 1. Cópias simples da cédula de identidade edo CPF do requerente, nos termos da In-DRI-SMF nº 001/2003; 2. Procuração (original ou cópiaautenticada) outorgada pelo(a) proprietário(a) do imóvel delegando plenos poderes de representaçãoperante a administração pública para a prática do ato, e cédula de identidade do outorgante, nostermos da In-DRI-SMF nº 001/2003; ou, 3- Cópia da certidão de matrícula atualizadas (180 dias)expedida pelo cartório de registro a que jurisdicionado o imóvel, nos termos da OS-DRI-SMF nº001/2003. O atendimento da notificação, no prazo determinado, é condição indispensável aoconhecimento e análise do pedido formulado, cuja inobservância determina o seu respectivoarquivamento.

DEPARTAMENTO DE RECEITAS MOBILIÁRIASProtocolado nº: 74278/98, 52284/99 e 03/10/07402 juntados ao de nº 27719/97Interessado: Celso Brasil de La CorteAssunto: Revisão de lançamento de ISSQN – Por Resp. Solidária – 960.002.345Atendendo ao disposto nos artigos 57 a 59 e 70, inciso I, da Lei 11.109/01, e com base namanifestação do setor competente, deixo de conhecer dos pedidos protocolados sob nº 74.278/98,52.284/99 e 03/10/07402, por estar exaurida a esfera administrativa e por não ser admitidopedido de reconsideração das decisões de primeira e segunda instâncias administrativas, nos termosdo art. 77 da citada Lei, visto que a decisão de primeira instância administrativa para o protocolado27719/97, que alterou o lançamento nº 960.002.345, reduzindo a área total lançada, alterando opadrão de construção do imóvel de A5 para A4 e deduzindo as notas fiscais já tributadas, tornou-se definitiva na esfera administrativa. Ressalte-se que, na análise realizada pelo setor competente,constatou-se que a notificação nº 970.001.133 já foi cancelada, que não restou comprovado orecolhimento do imposto referente às notas fiscais juntadas no protocolado nº 52284/99, bemcomo, não foi apresentado fato novo que pudesse ensejar a revisão de ofício do lançamento nº960.002.345.

ANTÔNIO CARLOS NÓBREGA TORTELLODiretor/DRM

DEPARTAMENTO DE RECEITAS IMOBILIÁRIASProtocolo: 16177/02Interessado: Luiz Alberto CalixtoC/C: 042.025.896/02Assunto: Revisão de Tributos ImobiliáriosConsiderando a impossibilidade de determinação do objeto requerido, hipótese de não conheci-mento do presente requerimento nos termos do artigo 70, IV, da Lei 11.109/01, tendo em vistaque o crédito tributário contestado fora extinto pelo pagamento, nos termos do artigo 156, I, daLei 5.172/66; Considerando que o interessado impugna o lançamento do IPTU/02 quanto ao tipo/padrão/subpadrão e que, em vistoria realizada ao imóvel em 2003, constatou-se que o tipo/padrão/subpadrão de construção é B-2.1, bem como, que a classificação anterior fora apurada através demétodo estatístico, sem vistoria ao imóvel; Considerando a inexistência de litígio determinadopelo artigo 36 da Lei 11.109/01, posto tratar-se de revisão de lançamento por ato ex offício,afastando a obrigatoriedade do recurso oficial determinado pelos artigos 63 a 65 da referida Lei;deixo de conhecer do(s) pedido(s) de revisão do(s) lançamento(s) do IPTU para o(s) exercício(s)de 2002 referente(s) ao imóvel codificado sob nº 042.025.896/02, por impossibilidade de determi-nação do objeto requerido, nos termos do artigo 70, IV, da Lei 11.109/01, tendo em vista que ocrédito tributário contestado fora extinto pelo pagamento, nos termos do artigo 156, I, da Lei5.626/85; determino sejam retificados os lançamentos dos exercícios de 2002 e 2003, alteran-do-se o tipo/padrão/subpadrão para B-2.1, conforme apurado em vistoria fiscal realizada em 10/01/03, reemitindo-se os lançamentos dos tributos (IPTU e Taxas Imobiliárias) no presente exer-cício fiscal com cobrança atrasada do exercício de 2002 e com o cancelamento dos respectivosdébitos; consubstanciado nos termos dos artigos 145 e 149, combinados com o artigo 173 da LeiFederal nº 5.172/66-CTN, artigos 57 a 59 da Lei Municipal nº 11.109/01 e Lei 9.927/98 ealterações. Deixo de recorrer à Junta de Recursos Tributários, nos termos dos artigos 63 a 65 daLei 11.109/01, em face da inexistência de litígio determinado pelo artigo 36 da referida Lei, postotratar-se de revisão de lançamento por ato ex offício.Protocolo nº: 04/10/7253 anexo 04/10/30016Interessado: Vilson Carlos Martins PauloAssunto: Revisão de Lançamento - IPTU 2004C.C.: 055.025.862-03Em face do exposto, com fulcro na manifestação do setor competente e demais elementosacostados aos autos, e atendendo aos preceitos insculpidos pelos artigos 57 a 59 da Lei Municipalnº 11.109/01, deixo de conhecer do pedido de revisão do lançamento do IPTU, referente aoexercício de 2004, relativo ao imóvel codificado sob n° 055.025.862-03, por não ter o requerenteinstruído devidamente o pedido, não apresentando documentação hábil em que se comprove apropriedade ou legitimidade para representar o proprietário do imóvel em questão, e por nãoatender integralmente a notificação publicada em 07/07/2004 para saneamento do processo, nostermos dos artigos 21 e 70, II e III da Lei 11.109/01 e da Instrução Normativa 01/2003, devendoo lançamento ser mantido no referido exercício fiscal, nos termos da Lei 9.927/98 (e alterações).

MARIA HELENA DIAS MENDESDiretora / DRI

JUNTA DE RECURSOS TRIBUTÁRIOSDESPACHOS DA PRESIDÊNCIA

Protoc.49376/96 – ENEIDA RAMALHO DE PAULAFica aberto prazo até 08/10/2004 para tomar vista do processo acima na secretaria da JRT e,querendo, se manifestar, tendo em vista documentos juntados à fls. 52 a 59.

LÍLIA MARA PEREIRAPresidente da JRT

DEPARTAMENTO DE USO E OCUPAÇÃO DO SOLODEFIRO PROJETO DE CONSTRUÇÃO RESIDENCIALPROT. 04/11/4391 ADRIANO MARQUES – PROT. 04/10/29191 MARCEL A DE TOMY

DEFIRO PROJETO DE REGUL. RESIDENCIALPROT. 04/11/7613 ANTONIO K UEMURA – PROT. 04/11/7724 SERGIO ANTONIO

DEFIRO PROJETO DE AMPLIAÇÃO RESIDENCIALPROT. 04/11/7489 RODRIGO S BEZERRA

DEFIRO PROJETO DE SUBST. DE CONSTR. RESIDENCIALPROT. 04/11/7622 TESS ENGENHARIA E AVALIAÇÕES

DEFIRO PROJETO DE REGUL. DE AMPLIAÇÃO COMERCIALPROT. 03/11/1547 PRIMI & APPOLONI ARQUITETURA S/C LTDA – PROT. 03/11/5919 FRESENIUS KABI BRASIL LTDA

DEFIRO PROJETO DE CONSTR. COMERCIALPROT. 03/11/315 YACOUB S NASR – PROT. 04/11/5014 ROSEANA DD MONTEIRO – PROT. 04/11/5669 ARMANDO FANTINATTOFILHO – PROT. 04/11/1726 ROBERTO MAROTTA

DEFIRO PROJETO DE REGULARIZAÇÃO INSTITUCIONALPROT. 21757/83 HONORIO CHIMINAZO

DEFIRO PROJETO DE IMPLANTAÇÃO DE GNV EM POSTO ABASTECIMENTOPROT. 03/10/1950 AGIP DISTRIBUIDORA S/A

DEFIRO PROJETO DE DE RENOVAÇÃO DE ALVARÁ DE INSTALAÇÃOPROT. 03/11/343 SANDRA R SOUZA SILVA

DEFIRO PROJETO DE CONSTRUÇÃO HABIT. MULTIF. VERTICALPROT. 03/11/2038 SUPORTE CONSTR. E EMPREEND. IMOBILIÁRIO LTDA

DEFIRO PROJETO DE SUBDIVISÃO DE LOTEPROT. 04/11/2864 LUCIA M DE MENEZES STORARI

DEFIRO PROJETO DE SUBDIVISÃO DE LOTEPROT. 04/11/7316 RICARDO C CARVALHO

DEFIRO PROJETO DE ANEXAÇÃO DE LOTEPROT. 04/11/5273 CRISTIANE A PITON

INDEFIROPROT. 167240/02 MARIA AP. BRANDÃO BATISTA – PROT. 02/10/14761 COMUNIDADE SÃO FRCO. DE ASSIS – PROT. 04/11/1816 ROBERTO B PAIXÃO – PROT. 04/11/2781 NOVATECH TECNOLOGIA E COMÉRCIO LTDA – PROT. 04/11/4801 CYL

12 Campinas, terça-feira, 28 de setembro de 2004

GALVANO LTDA – PROT. 04/11/6658 TIM CELULAR S/A – PROT. 04/11/6770 DECIO C J MIRANDA – PROT. 04/11/7473 CLEUSAAP. A LOPES – PROT. 04/11/7534 MANOEL J DE CARVALHO

CONCEDIDO PRAZO DE 60 DIASPROT. 04/11/7575 PAULO C CREMASCO

COMPAREÇA PARA CIENCIAPROT. 04/11/5381 COM. DE BIJOUTERIAS SALVADOR LTDA – PROT. 04/40/1748 LOJAS COLOMBO S/A COM. DE UTILIDADESDOMESTICAS – PROT. 04/10/48993 DIRCE S DE LIMA – PROT. 04/10/48889 UNICARRIER TRANSPORTES INTERNACIONAISLTDA – PROT. 04/11/5915 IGREJA PRESBITERIANA DE CAMPINAS – PROT. 04/11/6602 CID D LYRA – PROT. 03/10/24729 JOSEL N CASTRO – PROT. 03/11/4858 FERRARIS METAL INDUSTRIA LTDA – PROT. 03/10/62005 SILVIA B DE OLIVA – PROT. 04/11/4743 SANDRA PARADA – PROT. 04/11/5817 YANG T TSO – PROT. 04/11/7644 MARCIO TOZELLI – PROT. 04/11/7646 ALDOC DA SILVA – PROT. 04/11/7869 ANTONIO M DA CONCEIÇÃO – PROT. 04/11/7836 SOLANGE C DE LIMA MARCONI – PROT.04/11/7495 AMERICO ZANUTIM – PROT. 04/11/7240 BRUNO PERIN NETO – PROT. 03/10/39554 WALDEMAR STRAZZACAPPA– PROT. 03/10/9607 MANOEL ANTUNES ROUPAS – PROT. 04/11/4913 CRISTIANO LOPES – PROT. 04/11/6228 RODRIGO EBOTELHO ALVES – PROT. 03/11/5651 DJALMA JUNIOR TRANSPORTES LTDA – PROT. 04/10/14860 NICOLAU I DA CRUZ –PROT. 04/11/7882 LPC COM. DE BEBIDAS E ALIMENTOS LTDA – PROT. 04/11/3108 SUPERMERCADOS BENATTI – PROT. 04/11/6383 JOAO E CHUMA – PROT. 3812/99 BORTOLO CALOVINI – PROT. 04/10/48810 PANETERIA DA BARRA LTDA – PROT.04/11/1378 PERALTA COM. E INDUSTRIA LTDA – PROT. 03/10/7537 MASSAITE AOKI – PROT. 49200/02 MARCHAND D‘ARTESCOLA DE ARTE E COMÉRCIO LTDA – PROT. 04/11/6836 MARIA DA C FERREIRA – PROT. 04/11/2898 TRANSPORTADORAPADRE DONIZETTI LTDA – PROT. 04/11/7350 REVISTARIA E DROGARIA NORTE SUL LTDA

COMPAREÇA PARA CORREÇÕESPROT. 04/11/4126 JOAO B RAMOS MASSUCCI – PROT. 04/11/7224 JOSE A TAIAR – PROT. 04/11/7306 OSWALDO MARIUZZO JR

JUNTAR AO PROTOCOLO DE ORIGEMPROT. 04/11/8348 ANGELINA R TERGOLINO – PROT. 04/11/8355 TERESINHA K MOREIRA – PROT. 04/11/8356 MARCIO LUIZSATO – PROT. 04/11/8360 REINALDO C DA SILVA JR – PROT. 04/11/8373 SERGIO RIBEIRO – PROT. 04/11/8376 ROSSI RESIDENCIALS/A – PROT. 04/11/8379 EDUARDO D FERNANDES

CANCELE-SE O AIM Nº 05553PROT. 0/10/37391 ASSOC. DAS IGREJAS MISSIONÁRIAS

COMPAREÇA NO PRAZO DE 10 DIAS, SITO À AV. ANCHIETA Nº 200, 2º ANDAR, GUICHE 11, PARA TOMAR CIENCIA.PROT. 26887/70 JOEL NOGUEIRA DE SÁ AIM Nº 05526

FACE AO CANCELAMENTO DA VIELA SANITARIA PELA SANASA, O INTERESSADO DEVE BUSCAR SEUS DIREITOS NOPODER JUDICIARIOPROT. 02/70/2081 ARLINDO LEVANTEZA

Campinas, 24 de setmbro de 2004ENGª. JARAÇAÍ RODRIGUES NEVES

Diretora Deptº de Uso e Ocupação do Solo

DEPARTAMENTO DE USO E OCUPAÇÃO DO SOLODEFIRO PROJETO DE CONSTRUÇÃO RESIDENCIALPROT. 04/11/3909 LEA Y DOBERT

DEFIRO PROJETO DE REGUL. DE AMPLIAÇÃO RESIDENCIALPROT. 04/10/43112 JOAO DA C SILVA PAP – PROT. 04/11/1116 MARIA C ZOGBI – PROT. 04/11/3839 WALTER TRATRAVITZKI

DEFIRO PROJETO DE CONSTR. AMPLIAÇÃO RESIDENCIALPROT. 04/11/5428 LILIAN P BIANCALANA – PROT. 04/11/6799 EDIVALDO ANDREO – PROT. 04/11/8012 ITALO B DIMARZIO

DEFIRO PROJETO DE CONSTR. COMERCIALPROT. 04/11/475 VENESSA AP. RIBEIRO – PROT. 04/11/4744 JOSE A FERREIRA

DEFIRO PROJETO DE CONSTRUÇÃO HABIT. MULTIF. HORIZONTALPROT. 04/11/4586 ROBERTO LEME

DEFIRO PROJETO DE SUBDIVISÃO DE LOTEPROT. 04/11/2746 JOAO J R DOS SANTOS

DEFIRO A RENOVAÇÃO DE ALVARÁPROT. 17246/00 NESTEL TELECOMUNICAÇÕES – PROT. 03/11/345 VIVO

INDEFIROPROT. 04/10/9232 FTA DESENVOLVIMENTO IMOBILIÁRIO S/A - PROT. 04/08/1880 AURELIO CLÁUDIO – PROT. 04/10/RECANTOINF. BERÇÁRIO E HOTELZINHO PEQUENO JARDIM LTDA – PROT. 04/11/2764 NELSON B DA SILVA – PROT. 04/11/6187BERÇARIO E ESCOLA INF. BARÃO DE TEFFE S/C LTDA – PROT. 04/11/6677 SIDNEY DE SOUZA – PROT. 04/11/8027 ROSANGELAM O JURITY – PROT. 04/11/8028 PRISCILA F MENEGAZZO

CONCEDIDO PRAZO DE 15 DIASPROT. 04/11/7300 PRISCILA AYUSO

CONCEDIDO PRAZO DE 30 DIASPROT. 04/10/45697 SILVIA H V B BAUER – PROT. 04/11/5647 M3 REPARTIÇÕES AUTOMOBILÍSTICAS LTDA – PROT. 04/11/7056NOBRE COM. DE MAT. NÃO FERROSOS LTDA – PROT. 04/11/7993 M M SABTUCCI COMERCIAL LTDA – PROT. 04/11/7999JULIO A OLIVEIRA LIVRARIA - PROT. 04/11/8024 CEZARINO DE S FREITAS

COMPAREÇA PARA CIENCIA04/10/48912 CONECTIM COM. E REPRESENTAÇÕES DE TELEFONIA LTDA – PROT. 04/10/48921 MARCELO D HAUN – PROT.04/10/49323 VEIO D‘ÁGUA COMERCIAL LTDA – 04/10/49479 ANDREY CONF. E COMÉRCIO LTDA – PROT. 04/10/49608 ELVIRAS LIBERA – PROT. 04/11/5176 NILZA C RIBEIRO – PROT. 04/11/8192 IGREJA EVANGÉLICA AVIVAMENTO BÍBLICO – PROT.04/10/49658 ANDRE L BERNARDES – PROT. 75299/00 CENTRO AUTOMOTIVO CIDADE UNIVERSITÁRIA LTDA – PROT. 03/10/60529 LOJA DO JARDEL LTDA – PROT. 03/10/21956 VALDEMIR VETORAZZI –PROT. 02/10/7174 AGRO BIGUÁ COMERCIALLTDA – PROT. 04/11/3020 SIMONETI F DE OLIVEIRA – PROT. 03/11/2999 CARLOS E F PINHEIRO – PROT. 03/11/1020 FSPCORRETORA DE SEGUROS LTDA – PROT. 03/11/3633 OPTICAMP COM. DE ÓCULOS LTDA – PROT. 03/11/2918 ANTONIO GFERREIRA – PROT. 03/10/62646 DENIS M LONGO - - PROT. 04/11/7750 ALEXANDRE BARONI – PROT. 04/11/7799 ADEQUIMAROG DA SILVA – PROT. 04/11/8102 CARLOS A DE SOUZA – PROT. 03/11/4631 ASSIST. AUTORIZADA EM APARELHOS ELETRÔNICOS– PROT. 03/10/27469 COMPANHIA PAULISTA DE ETACIONAMENTO S/C LTDA – PROT. 03/11/2106 CLINICA DR. LUIZ ALBERTOMORTARI S/C LTDA – PROT. 03/11/3123 ODAIR F LEMOS – PROT. 04/11/3558 ALEXANDRE C DE CARVALHO MECÂNICA –PROT. 03/10/12580 OTTO K JR. – PROT. 03/10/38245 ESTACIONAMENTO R R M LTDA – PROT. 04/11/6945 RAUL MARTINS –PROT. 70121/01 CARLOS J TOZZI – PROT. 67801/01/MARCELO BERTOCINI – PROT. 62565/01 BENEDITO OLIVEIRA FILHO –PROT. 67530/01 ASSOC. DOS MORADORES DOS NÚCLEOS RESIDENCIAIS – PROT. 57371/01 VITALMIRO P SILVA – PROT.55138/01 CANDIDO R DOS SANTOS – PROT. 03/10/20159 ARILDO C CORREA – PROT. 24880/01 ADEMAR STRACHMAN – PROT.2388/02 ARNALDO B DA SILVA – PROT. 30191/01/LUCIANO PARZIALLE FILHO – PROT. 33969/01 CIATEC – PROT. 38605/01JMC ENGª LTDA – PROT. 72494/01 SOC. COOPERATIVA HEBRON – PROT. 04/11/5458 HELIO J C LEITE – PROT. 04/11/4524MANOEL C DE OLIVEIRA – PROT. 917/01 MARCIO F SARMENTO – PROT. 17827/01 IVAN L BIAGIOTTO – PROT. 17828/01 IVANL BIAGIOTTO

COMPAREÇA PARA CORREÇÕESPROT. 04/11/8098 JOAQUIM DIONÍSIO FILHO

JUNTAR AO PROTOCOLO DE ORIGEMPROT. 04/11/7968 PAULO M DE ARO – PROT. 04/11/8390 DOMINGOS S GUIMARÃES – PROT. 04/11/8395 JOAO E MERCELLAESCOLA DE ED. E RECREAÇÃO INFANTIL LTDA – PROT. 04/11/8396 ROSA M DI SANTO YAMADA – PROT. 04/11/8403 KIYOJISUGAWARA – PROT. 04/11/8419 PAULO R D ZUPPI

FACE AO ATENDIMENTO DA INTIMAÇÃO, FICA DESINTERDITADA A EDIFICAÇÃO; SITO À RUA FERREIRA PENTEADONº 709.PROT. 19274/87 7º GRUPAMENTO DE INCENDIO

ENGª. JARAÇAÍ RODRIGUES NEVESDiretora Deptº de Uso e Ocupação do Solo

COMUNICADOO DRH COMUNICA que os demonstrativos, referentes as opções para o Plano de Cargos eSalários- Lei 12012/04 continuarão a ser entregues das 9:00 às 11:30 e das 14:00 às 16:00 hs,durante a semana de 27 a 01/10 na sala 11 no 5º andar do Paço Municipal. COMUNICA que nasegunda-feira, dia 04/10 às 10:00 hs, ocorrerá na sala 11 no 5º andar, uma sessão paraesclarecimento de dúvidas. COMUNICA ainda que a ciência dos recursos será as quartas- feiras,conforme contato telefônico.

Campinas, 27 de Setembro de 2004JOSÉ ANTONIO DE OLIVEIRA LIMADiretor do Departamento de Recursos Humanos

COMUNICADOO Diretor do Departamento de Recursos Humanos vem COMUNICAR que a Junta Médica Oficialda Prefeitura Municipal de Campinas emitiu as seguintes conclusões de pareceres:EM 22/09/2004INTERESSADA: ODMAR ROQUE DE SOUSAASSUNTO: CARACTERIZAÇÃO DE NECESSIDADES ESPECIAISPARECER: PELO INDEFERIMENTOEM 22/09/2004INTERESSADA: HELOÍSA SANTOS MENEGÁRIOASSUNTO: INSENÇÃO DE IMPOSTO DE RENDA NA FONTEPARECER: PELO DEFERIMENTO

Campinas, 27 de Setembro de 2004JOSÉ ANTONIO DE OLIVEIRA LIMADiretor do Departamento de Recursos Humanos

EDITAL DE CONVOCAÇÃO - PROCESSO SELETIVOA Secretaria Municipal de Recursos Humanos da Prefeitura Municipal de Campinas CONVOCA oscandidatos abaixo relacionados, por ordem de classificação, a comparecerem dia 04/10/2004 , noshorários discriminados, ao 5º andar do Paço Municipal (sala 12) Av. Anchieta, 200,Centro, Campinas, para realização de reunião de preenchimento de vaga. Os candidatos deverãocomparecer munidos de documento original de Identidade – R.G. O não comparecimento implicarána perda dos direitos legais decorrentes do Processo Seletivo.

EMPREGO: MÉDICO I (HORISTA) – EMERGENCISTA ADULTO - EDITAL I/2004HORÁRIO: 9:00HSC L A S S NOME DOCUMENTO3 2 RAQUEL FRANCO LEAL 2 7 0 1 6 9 9 6 93 3 MARCO AURELIO DA COSTA SERRUYA 2 6 1 0 1 4 43 4 JOSE EDUARDO BASSUL FILHO 2 6 8 6 3 2 7 8 93 5 SHEILA ADRIANA MACHADO NOGUEIRA DE SÁ 1 8 1 3 7 5 3 7

EMPREGO: MÉDICO I - PEDIATRA - EDITAL I/2004HORÁRIO: 10:00HSC L A S S NOME DOCUMENTO1 GIULIANA MELAO GOMES DE SOUSA TRAD 25.106.7012 MARCIO AUGUSTO ARAUJO GUEDES 2 5 5 9 6 9 3 5 1

Campinas, 27 de setembro de 2004CARLOS F. B. MALDONADO DE OLIVEIRA

Secretário Municipal de Recursos Humanos

EXPEDIENTE DESPACHADO PELA SRA. SECRETÁRIA MUNICIPAL DE SAÚDEProcesso Administrativo: 04/10/27712 - Interessado: Secretaria Municipal de Saúde - PregãoPresencial nº 060/04 - Objeto: Contratação de empresa para prestação de Serviço MóvelEspecializado (SME), com implantação de uma rede de radiocomunicação móvel, destinado aoServiço de Atendimento Móvel de Urgência (SAMU).

RE-RATIFICAÇÃODiante dos elementos constantes do presente processo administrativo, RE-RATIFICO o despachode fl. 247, publicado no Diário Oficial do Município, edição de 16/09/2004, para retificar a despesaautorizada em favor da empresa RÁDIO MÓVEL DIGITAL S/A. para o valor global estimado deR$ 132.171,60 (cento e trinta e dois mil, cento e setenta e um reais e sessenta centavos), sendo R$114.171,60 (cento e quatorze mil, cento e setenta e um reais e sessenta centavos) para prestaçãode Serviço Móvel Especializado (SME), com implantação de uma rede de radiocomunicação móvel,destinado ao serviço de Atendimento Móvel de Urgência (SAMU) e R$ 18.000,00 (dezoito milreais) estimado referente às tarifas telefônicas excedentes, devendo onerar dotação orçamentáriado presente exercício o valor de R$ 33.042,90 (trinta e três mil, quarenta e dois reais e noventacentavos), sendo R$ 28.542,90 (vinte e oito mil, quinhentos e quarenta e dois reais e noventacentavos), referente a prestação de serviço e R$ 4.500,00 (quatro mil e quinhentos reais) estimadoreferente às tarifas telefônicas excedentes e o restante onerar dotação orçamentária do exercíciosubseqüente. Publique-se na forma da lei. Encaminhe-se:1. À equipe de Pregão Presencial de interesse da Secretaria Municipal de Saúde, para registro dahomologação no Sistema de Informação Municipal – SIM;2. Ao Departamento de Planejamento, Controle e Custos – SMA para anotações;3. À Secretaria Municipal de Assuntos Jurídicos e da Cidadania para lavratura do Termo deContrato e;4. À Secretaria Municipal de Saúde para emissão da nota de empenho e demais providências.

MARIA DO CARMO CABRAL CARPINTÉROSecretária Municipal de Saúde

CENTRO DE CONTROLE DE ZOONOSESLeilão

O Centro de Controle de Zoonoses informa que se encontram em suas dependências os seguintesanimais:CAVALO PAMPA LIBUNO .......................................................................................... CHAPA 150/ACAVALO ROSILHO BRAGADO ................................................................................. CHAPA 12/FEstando vencido o prazo para o resgate dos animais, informamos que os mesmos serão leiloados nodia 30 de setembro de 2004, quinta-feira, às 10:00 horas, nas dependências do Centro deControle de Zoonoses, sito a Rua das Sapucaias, s/nº, Vila Boa Vista.

RICARDO CONDE ALVES RODRIGUESMédico Veterinário

(25, 28, 29/09)

EXPEDIENTE DESPACHADO PELO SR. SECRETÁRIO MUNICIPAL DESERVIÇOS PÚBLICOSEm 24 de Setembro de 2004

Protocolado: n. 04/10/31.898 - Interessado : Secretaria Municipal de Serviços Públicos. - Objeto:Contratação da Associação das Empresas de Transporte Coletivo Urbano de Campinas –TRANSURC.Acolho e endosso o parecer exarado pela Coordenadoria Setorial de Procedimentos Legais e, coma competência estabelecida pelo artigo 8º, inc. II do Decreto Municipal 14.217/03, AUTORIZO acontratação da Associação das Empresas de Transporte Coletivo Urbano de Campinas – TRAN-SURC, com base no caput do art. 25 da Lei federal n. 8.666/93 c/c os Decretos Municipais 11.909/95 e 14.573/03, para fornecimento de 3.840 (três mil, oitocentos e quarenta) vales transporte,com entrega imediata, para uso dos chefes de setores, que prestam serviços externos, como otrâmite de documentos, avisos de férias, cartões de ponto e outros serviços e a despesa no valortotal de R$ 6.720,00 (seis mil, setecentos e vinte reais), sendo que R$ 2.800,00 (dois mil eoitocentos reais) que irá onerar a dotação orçamentária do presente exercício e o restante iráonerar dotação do exercício seguinte; condicionada à existência de saldo financeiro projetado pelaSecretaria Municipal de Finanças, nos termos do Decreto Municipal n. 14.629/2004, condição sinequa non para emissão da nota de empenho. PUBLIQUE-SE. Após, encaminhem-se os autos aoDPCC para as devidas tramitações no Sistema de Informações Municipais – SIM. À seguir, retor-nem os autos à Secretaria Municipal de Serviços Públicos para demais providências.

RONALDO HIPÓLITO SOARESSecretário Municipal de Serviços Públicos

AVISO DE HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃOConvite nº 028/2004, Protocolo nº C 002.09.2004 – Objeto: Referente à confecção de 200.000(duzentas mil) folhas de controle de acesso para serem usadas na portaria do Terminal Ouro Verde/Horto Shopping.: O Sr. Diretor Presidente da CEASA Campinas, no uso das atribuições que lheconfere o Estatuto Social. RESOLVE: A vista da homologação da decisão da Comissão Permanen-te de Licitação, no processo Licitatório retro referido, resolve adjudicar a empresa: M.S. DeAndrade Gráfica Editora e Papelaria Ltda., pelo valor total de R$ 2.260,00 (dois mil, duzentos esessenta reais), referente à confecção de 200.000 (duzentas mil) folhas de controle de acesso paraserem usadas na portaria do terminal Ouro Verde/Horto Shopping.

COMISSÃO DE LICITAÇÃO

EXTRATO DE CONTRATOContrato nº 1 9 4 7 / 0 4Contratante: Companhia de Habitação Popular de CampinasContratada: Assessora Assessores e Auditores S/CObjeto: Prestação de serviços de auditoria externa.Data da Assinatura: 1 7 / 0 9 / 0 4Prazo: 12 mesesValor Total: R$ 15.600,00Protocolado: 4 7 6 8 / 0 4Licitação: Dispensa de Licitação com base no inciso II, parágrafo único

do artigo 24 da Lei Federal nº 8.666/93.Campinas, 22 de setembro de 2004

NELSON NICOLAU SZWECDiretor Jurídico e Administrativo

COMUNICADOCARTA CONVITE Nº012/04

A Companhia de Habitação Popular de Campinas por seu Diretor Presidente, COMUNICA que aCarta Convite nº 012/04, que tem por objeto a contratação de empresa para execução de serviçosexternos (calçamento, pedreiro e serralheria), para conclusão de 64 apartamentos, distribuídos em4 blocos com 4 pavimentos, com área total construída de 2996,00m², no Conjunto Residencial VilaGeorgina, dentro do município de Campinas/SP, com observância das especificações e quantidadescontidas no edital, foi declarada Fracassada.

Campinas, 13 de setembro de 2.004FERNANDO VAZ PUPO

Diretor Presidente

13Campinas, terça-feira, 28 de setembro de 2004

DECLARAÇÃOA COMPANHIA DE HABITAÇÃO POPULAR DE CAMPINAS, por seu presidente abaixo assinado,DECLARA DESERTA a Carta Convite nº 018/04, que tem por objeto execução de serviços depinturas e gesso em geral em 64 apartamentos, distribuídos em 4 blocos com 4 pavimentos, comárea total construída de 2996m², no Conjunto Residencial Vila Georgina, dentro do município deCampinas/SP, com observância das especificações e quantidades contidas no edital.

Campinas, 24 de setembro de 2004FERNANDO VAZ PUPO

Diretor Presidente

EXTRATO DE CONTRATOContrato nº 1 9 3 8 / 0 4Locatária: Companhia de Habitação Popular de CampinasLocadora: Copymaster Comercial LtdaObjeto: Locação e manutenção de uma máquina copiadora

modelo RICOHFT FT 3213.Data da Assinatura: 0 1 / 0 9 / 0 4Prazo: 12 mesesValor Estimado: R$ 3.000,00Protocolado: 4 7 6 7 / 0 4Licitação: Dispensa de Licitação com base no inciso II, parágrafo único do artigo

24 dal Lei Federal nº 8.666/93.

EXTRATO DE ADITAMENTOTermo de Aditamento nº 1 9 5 4 / 0 4Contratante: Companhia de Habitação Popular de CampinasContratada: Multi Plik Engenharia LtdaObjeto do Termo Aditivo: Prorrogação do prazo do contrato de prestação de serviços de

assessoria na fiscalização de obras, referente à edificaçãode 64 apartamentos localizados na Vila Georgina, neste município.

Data da Assinatura: 2 3 / 0 9 / 0 4Valor Total: R$ 9.720,00Protocolado: 4 0 8 6 / 0 3Licitação: Dispensa de licitação com base no inciso I do artigo 24

da Lei Federal nº 8.666/93Campinas, 24 de setembro de 2004

NELSON NICOLAU SZWECDiretor Jurídico e Administrativo

ÁREA DE LICITAÇÕES DO H.M.M.GEm cumprimento ao artigo 16 da Lei Federal nº 8.666 de 21 de Junho de 1.993, comunico que seencontra neste setor, a relação de compras efetuadas no mês de JULHO e AGOSTO/04, adisposição de quem possa se interessar, sito à av. Prefeito Faria Lima, nº 340 - ComplexoAdministrativo. Parque Itália. Campinas.

Campinas, 24 de setembro de 2.004.JOSÉ ROBERTO GUERRA

Supervisor da Área de Licitações

ÁREA DE LICITAÇÕES DO H.M.M.GReferida despesa está sendo realizada de acordo com o item IV do artigo 24 da lei federal nº

8.666/93Protocolo nº 3177/04Nota de empenho nº 3594/04Firma: SAMITECH COMÉRCIO DE INSUMOS HOSP. LTDA., para os itens 01 e 05 novalor de R$ 21.192,00 (vinte e um mil, cento e noventa e dois reais).Nota de empenho nº 3595/04Firma: NEO-MÉDICA HOSPITALAR LTDA., para os itens 02 e 03 no valor de R$ 187,20(cento e oitenta e sete reais e vinte centavos).Nota de empenho nº 3596/04Firma: BECTON DICKINSON IND. CIRURGICAS LTDA., para o item 07 no valor de R$27.140,00 (vinte e sete mil e cento e quarenta reais).Nota de empenho nº 3597/04Firma: JOAQUINA FERRAZ OLIVEIRA GUIMARÃES., para o item 06 no valor de R$1.950,00 (um mil, novecentos e cinquenta reais).

Campinas, 24 de setembro de 2004ADAIL DE ALMEIDA ROLLO

Presidente

DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃOAVISO DE RESCISÃO CONTRATUAL

Protocolo n.º 4075/2003 - Concorrência n.º 02/2004 - Objeto: Aquisição de materiais deLaboratório, mediante sistema de Registro de Preços.Rescisão contratual referente ao item 62 (Meio de cultura Muller Hinton - pote c/ 500 g) porinadimplência do contratado. HOMOLOGO e ADJUDICO o referido item ao segundo colocadoInterlab Dist. Prods. Cientificos Ltda., no valor unit. de R$186,20.

Campinas, 27 de setembro de 2004ADAIL DE ALMEIDA ROLLO

Presidente

COMUNICADOA IM@ informa que no dia 11/09/04 às 7:30 h. teve a distribuição do DOM interceptada pordesconhecidos, que subtrairam 1.400 exemplares, conforme B.O. - Boletim de Ocorrência nº 1253/2004- lavrado no 1º DP de Campinas em 13/09/04.

A DIRETORIA

HOMOLOGAÇÃOPregão n. 60/2004 - Eletrônico. Objeto: Aquisição de cartucho magnético IBM 3490 E, e fita AIT(2) 8 mm (50/130gb). Comunicamos a homologação pelo menor preço total por item à empresaJCTEL – Comércio & Distribuição Ltda., item 1 - R$ 16.399,80 e item 2 – R$ 14.700,00.Pregão Presencial n. 35/2004 - Objeto: Aquisição de cloro líquido (Cl

2), acondicionado em

carreta-tanque. COMUNICAMOS a homologação pelo preço total deR$ 1.726.920,00 à empresa Carbocloro S. A. Indústrias Químicas, pelo período de 12 (doze) meses.

HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃOConvite: 2004/72 – Materiais Reagentes para Laboratório. Furlab Artigos para Laboratório eHospitalar Ltda.- item 01, valor total R$ 68,00 e Hexis Científica Ltda. - itens 02 e 04, valor totalR$ 253,10.

REVOGAÇÃOConvite: 2004/72 - Materiais Reagentes para Laboratório.- COMUNICAMOS aos interessadosa revogação do item 03 do presente processo licitatório, de acordo com o artigo 49 , “caput” daLei 8.666/93, por não haver empresas classificadas para tal item.

JOSÉ ROBERTO BIAJOLIPresidente da Comissão de Julgamento.

RESUMO DO ADITAMENTONº 02 - CONTRATO Nº 2003/3585 Contr.: Leal Camp Com. Equip. Seg. Ltda; TP 50/02;Objeto: equipamentos de segurança individual; acresce-se ao objeto 9,73% da totalidade inicialmenteprevista; valor total do aditamento: R$1.331,64.Nº 02 - CONTRATO Nº 2004/3793 Contr.: Icatu Hartford Seguros S/A; TP 07/04; Objeto:seguro de vida em grupo e acidentes pessoais; acresce-se ao valor do contrato 5% no valor R$13.077,92.Nº 02 - CONTRATO Nº 2003/3823 Contr.: Conaj Empreend. e Constr. Ltda; TP 10/04; Objeto:projeto requalificação arquetetônica 1º reservatório; Pagamento antecipar eventualmentepagamentos com aplicação de descontos.Nº 01 - CONTRATO Nº 2004/9008 Contr.: Hortografica Gráfica e Editora Ltda; DL 75/04;Objeto: impressos; acresce-se ao objeto a quantidade de 24,9294% da totalidade inicialmenteprevista; valor total do aditamento: R$ 1.500,75.Nº 01 - CONTRATO Nº 2004/3797 Contr.: Sanecol San. e Constr. Ltda; CV 127/03; Objeto:reformas e novas instalações elétricas CRD Pulmão; vigência: prorrogada até 26/11/2004.

DIRETORIA ADMINISTRATIVO-FINANCEIRA E DE RELAÇÕES C/ INVESTIDORES

HABILITAÇÃOConcorrência n. 05/2004. Objeto: Contratação de serviços contínuos de gerenciamento delodos de estação de tratamento de água, compreendendo armazenamento, transporte e disposiçãofinal. COMUNICAMOS a habilitação das empresas Ceprol - Central de Processamento de LodoLtda., Equipav S/A Pavimentação, Engenharia e Comércio, E.T.C. Empresa de Terraplenagem eConstruções Ltda. e Sanencol Saneamento Engenharia e Construções Ltda. O julgamento completoencontra-se na Internet no endereço http//www.sanasa.com.br.

JOSÉ ROBERTO BIAJOLIPresidente da Comissão de Julgamento

14 Campinas, terça-feira, 28 de setembro de 2004

Expediente

Terça-feira, 28 de setembro de 2004

Prefeitura Municipal de CampinasAvenida Anchieta 200, Centro

19 3735-0762www.campinas.sp.gov.br

[email protected]

O Diário Oficial do Município de CampinasLei nº 2819/63 é uma publicação

da Prefeitura Municipal de Campinas

Diário Oficial

do Município de

Campinas

Governo Democrático e Popular

PrefeitaIzalene Tiene

Sec. de Governo 3735-0706Lauro Camara Marcondes

Sec. de Administração 3735-0339Maria Tereza Domingues

Sec. de Assistência Social 3735-0280Rita de Cássia Angarten Marchiore

Sec. Municipal de Cooperação Internacional e Ciatec 3256-5433Mário Dino Gadioli

Sec. Municipal de Educação 3735-0371Corinta M. G. Geraldi

Sec. Municipal de Finanças 3735-0201José Luís Pio Romera

Sec. Municipal de Habitação 3772-4470Fernando Vaz Pupo

Sec. Municipal de Obras e Projetos 3735-0300Silvia Faria

Sec. Municipal de Planejamento, Desenvolvimento Urbano e MeioAmbiente 3735-0221Fabio Silveira Bernils

Sec. Municipal de Recursos Humanos 3735-0156Carlos Fernando Bulhões Maldonado de Oliveira

Sec. Municipal de Saúde 3735-0283/0287Maria do Carmo Cabral Carpintéro

Sec. Municipal de Transportes 3735-0224/0504Marcos Pimentel Bicalho

Sec. Municipal de Cooperação nos Assuntos de SegurançaPública 3241-0110Maria Cristina von Zuben

Sec. Municipal de Assuntos Jurídicos e da Cidadania 3735-0271Marília Cristina Borges

Sec. Municipal de Cultura, Esportes e Turismo 3705-8000Valter Ventura da Rocha Pomar

Sec. Municipal de Serviços Públicos 3735-0754/0860Ronaldo Hipólito Soares

Sec. Municipal de DesenvolvimentoEconômico e Trabalho 3735-0716/0830Paulo Daniel da Silva

Escritório de Planejamento da CidadeCoordenador: Araken Martinho

Coodenadoria do Orçamento Participativo 3735-0711José Reinaldo Braga

Coordenadoria da Mulher 3735-0722/0730Rosangela Rigo

Coordenadoria da Juventude 3735-0763/0759Andréa Bessa

Coordenadoria da Comunidade Negra 3735-1036Carlindo Fausto Antonio

Grupo de Desenvolvimento Rural Sustentável e SegurançaAlimentar 3746-1019Coordenador: Nestor Amâncio Alves Júnior

Ouvidoria 0800-7727456José Alberto da Silva Curado

SETEC 3234-4181Elvis Humberto Poletto

IMA 3739-6000Artur Scavone

Hospital Municipal Dr. Mário Gatti 3772-5700Adail de Almeida Rollo

Sanasa 3735-5000Ricardo Farhat Schumann

Ceasa 3746-1550/1002Mário Biral

Fundação José Pedro de Oliveira 3289-2886/3289-5377Ari Fernandes

Cohab 3772-4470Fernando Vaz Pupo

Junta de Serviço Militar 3735-0361Presidenta da JuntaPrefeita Izalene TieneRepresentante da prefeitaCesário Silva

Coordenador e Diretorde Comunicação SocialAlipio Freire

EdiçãoAdriana MirandaJary Mércio

Edição de ArteJoão RobertoMarcondes do AmaralAndré Luiz A. Beraldo

FotosLuiz GranzottoValéria AbrasRoberto De Biasi

Jornalista responsávelpelo conteúdo editorialAlipio Freire

Projeto GráficoCaco Bisol

IMAEdição, Diagramação eDistribuição

ImpressãoO Liberal

Tiragem10 mil exemplares

Coordenadoria Especial de Comunicaçã[email protected]

15

A exposição ConstruindoCampinas fica nasgalerias do Centro deConvivência Culturalaté 19 de outubro

MÔNICA MONTEIRO

Começa hoje a exposição “Cons-truindo Campinas”, uma mostra deprojetos, painéis e maquetes de em-preendimentos imobiliários aprovadosna cidade nos últimos quatro anos. Aabertura será às 19h, nas galerias doCentro de Convivência Cultural, ondea mostra ficará até o dia 19 de outu-bro. A visitação será franqueada aopúblico, sempre de terça a domingo,das 14h às 22h.

A montagem da exposição é umainiciativa da Secretaria de Obras, queestará comemorando o aumento nonúmero de projetos licenciados econstruídos na cidade como resultadoda remodelação promovida no siste-ma de aprovação de projetos a partirde 2001. “Só pudemos alcançar essesresultados positivos porque reformu-lamos uma série de aspectos no Duos– Departamento de Uso e Ocupaçãodo Solo, do ambiente físico aos proce-dimentos de trabalhos, passando pelarevisão legislativa e treinamento dosfuncionários, e tudo isso foi feito sem-pre em parceria com as associaçõesque representam o setor”, testemu-nha a Secretária, Sílvia Faria.

O SindusCon-SP (Sindicato da In-dústria da Construção Civil) e o SecoviCampinas (Sindicato da Habitação),que participaram da elaboração dasnovas diretrizes para o Duos, apóiama exposição e convidaram para a aber-tura as diretorias das entidades, quevirão de São Paulo para a solenidadede inauguração. Também estarão pre-sentes autoridades municipais e repre-sentantes das demais associações dosetor imobiliário, da construção civil eda habitação de Campinas, além dosprojetistas, incorporadores e constru-tores dos empreendimentos expostos.

“Construindo Campinas” será aoportunidade de apresentar a diversi-dade da produção imobiliária da cida-de, e a expectativa dos organizadoresé de que a mostra se torne uma tradi-ção e passe a ser realizada regularmen-te no futuro. Os dirigentes em Campi-nas do SindusCon-SP, João Carlos daFonseca, e do Secovi, Franklin Gindler,atribuem à exposição a tarefa de “mos-trar para Campinas e também para in-vestidores de outras cidades e até deoutros países a força do setor imobiliá-rio da cidade, a excelência do métodoconstrutivo, o talento e a competên-cia dos profissionais da área”.

LINGUAGEM

URBANA

Para abrigar a exposição, o Centrode Convivência recebeu referenciais delinguagem urbana, transformando-se

Setor imobiliário mostraSetor imobiliário mostraSetor imobiliário mostra4 anos de ação na cidade

em cenário para os empreendimentosimobiliários. Os arquitetos AfonsoCastro e Izilda Moraes, responsáveispela concepção da montagem, utili-zaram, por exemplo, uma faixa de pe-destres, como as colocadas nas ruas,para conduzir o fluxo de visitantesentre as galerias, e também reprodu-ziram uma praça pública, com piso deconcreto, bancos e vasos.

A galeria A foi designada como es-paço institucional e abrigará estandesda prefeitura e das entidades represen-tantes do setor imobiliário. As galeriasB e C serão ocupadas pelos projetos,expostos em painéis e maquetes. Nototal, 25 empresas participarão damostra, apresentando empreendimen-tos de porte, como hotéis, condomíni-os verticais e horizontais, clínicas médi-cas, centros comerciais, loteamentos econjuntos de habitação popular.

CONQUISTAS DA

DESBUROCRATIZAÇÃO

Somente neste ano, até o final deagosto, o Departamento de Uso e Ocu-pação do Solo (Duos) da Secretaria deObras da Prefeitura expediu “habite-se”(licença para ocupar o imóvel, depois deconcluída a construção) para1.165.883,19 metros quadrados, 71%a mais do que a soma da metragem li-cenciada em 2000, que foi de682.845,41 metros quadrados. Estãoconsiderados nesses totais empreendi-mentos residenciais e comerciais de to-dos os tipos, de moradias populares agalpões industriais, passando por con-domínios verticais e horizontais.

A comparação entre 2000 e 2004é considerada significativa por enfocaros últimos anos da administração an-terior e da atual, conforme explicaçãoda ecretária de Obras: “O ritmo de umaadministração difere de um ano para ooutro, por isso pegamos os anos finaisde ambas, para manter um padrão”.Os balanços completos de 2001 a2004, ano a ano, com discriminaçãomensal, estão à disposição na Secreta-ria para consulta dos interessados.

PRODUÇÃO DE

RIQUEZAS

Os números totais da metragemaprovada pelo Duos em 2003 e 2004

permitem ainda outra dedução, feitapelo diretor regional do SindusCon-SP, João Carlos da Fonseca, e pelo de-legado do Secovi Campinas, FranklinGindler. Eles calcularam que, na mé-dia, cada metro quadrado construí-do nos empreendimentos que rece-beram habite-se em 2003 e 2004custou cerca de mil reais.

Somando-se a metragem dos doisanos, chega-se a quase 2,5 milhões dem2, ou seja, os empreendimentos imo-biliários construídos nesse período ge-raram para a cidade quase R$ 2,5 bi-lhões, praticamente o equivalente aosorçamentos dos dois últimos anos.Esse cálculo, segundo os empresáriose também a Secretária, mostrou o acer-to de priorizar a remodelação do Duos,que resultou em produção de riquezase geração de empregos.

GERAÇÃO DE

EMPREGOS

Outro levantamento apresentadopela Secretária diz respeito especifi-camente aos empreendimentos co-merciais aprovados ou solucionados(quando o projeto estava paradoaguardando solução de algum entra-ve ou apresentação de documenta-ção complementar e teve sua trami-tação retomada) na atual gestão, en-tre 2001 e 2004. Foram 496.821,38metros quadrados, incluindo hotéis,centros clínicos e grandes conjuntosde salas e escritórios, além da cons-trução do Shopping Dom Pedro e aampliação do Shopping Iguatemi.

Apenas esses aproximadamente500 mil m2 de área comercial cons-truída que passou pelo Duos nos últi-mos quatro anos gerou cinco milempregos diretos e outros três milindiretos. Foram criados, ainda,16.750 vagas por intermédio do“Efeito Renda”, termo usado paradefinir os postos gerados por meio doaquecimento da economia proporci-onado pela entrada em circulaçãodos salários pagos aos trabalhadoresque obtiveram as colocações criadasdireta ou indiretamente. Os númerosforam obtidos por meio do “Modelode Geração de Emprego – Metodolo-gia e Resultados”, fórmula emprega-da pelo BNDES.

Montagem da exposição, ontem, no Centro de Convivência Cultural do CambuíRobert

o D

e B

iasi

16 Terça-feira, 28 de setembro de 2004

MACC

Cinema

O ciclo de cinema do Museu daImagem e do Som (MIS) deste fimde semana destaca jogos políticose abertura democrática no Brasil.Os filmes são apresentados no au-ditório do Museu de Arte Contem-porânea “José Pancetti (Macc), naavenida Benjamin Constant, 1633,Centro. Há 40 lugares e a entrada éfranca. O apoio é da 100% Vídeo Dia: Sexta-feira, 1º de outubroHorário: 19h Doces Poderes (Brasil, 1996 –102’). Com debate.Direção: Lúcia Murat.Com: Marisa Orth, José de Abreu eAntônio Fagundes.Um dos raros e corajosos filmesbrasileiros a tratar do espinhosotema da relação promíscua entre oPoder Político e Econômico comos poderosos veículos de comuni-cação de massa, particularmente atelevisão. A ação se dá através dejornalista que chega a Brasília, noperíodo de eleições, para assumira chefia de sucursal de rede de tele-visão. Imprescindível para compre-ender o atual período eleitoral. Dia: Sábado, 2 de outubroHorário: 16hMuda Brasil (Brasil, 1985 – 100’)Direção: Oswaldo Caldeira.Na tradição do documentário polí-tico, Muda Brasil registra os princi-pais momentos de nosso país, des-de que se começou a discutir aseleições diretas durante o governomilitar até a eleição indireta de Tan-credo Neves no Colégio Eleitoral.Imagens e depoimentos de perso-nalidades da época preservam amemória nacional e a história vivado país. O filme mostra o fim daditadura militar e as primeiras eta-pas da transição para a chamada“democracia burguesa”, sendouma referência indispensável parauma reflexão crítica sobre o Brasilatual e as eleições de 2004.

Robert

o D

e B

iasiCentro Cultural da PCentroCulturaldaPCentroCulturaldaPadre AnchietaadreAnchietaadreAnchietaadreAnchietaadreAnchietaadreAnchietaadreAnchietaadreAnchietaadreAnchieta

oferece oficinas gratuitas à populaçãooferece oficinas gratuitas à populaçãooferece oficinas gratuitas à populaçãoDança, ginástica e artecircense estão entre asatividades realizadas noespaço; práticas paradiferentes faixas etárias

AGENDA CULTURAL

MÚSICA NA ESTAÇÃO As 280pessoas que estiveram no Barracão deLemos da Estação Cultura no final datarde e início da noite do último domin-go tiveram a oportunidade de assistir adois dos mais belos shows já realizadosna Estação Cultura, ambos de músicainstrumental. Às 19h ocorreu a apre-sentação do Grupo Música Brasileira,liderado por Geraldo Jorge e às 19h, foia vez de Zé da Velha e Silvério Pontessubirem ao palco.

SAMIA MALAS

A estréia da ópera LoSchiavo lotou o Teatro Cas-tro Mendes na noite de do-mingo, 26 de setembro, emCampinas. A montagemuniu a Orquestra SinfônicaMunicipal de Campinas(OSMC), sob regência e di-reção musical do maestroCláudio Cruz, com um gru-po formado por mais de 100cantores e bailarinos. As-sim como no ensaio abertoda sexta-feira, dia 24 de se-tembro, a estréia atraiu umpúblico bem diversificado.

Bruno Calin, estudantede música, veio de São Pau-lo para assistir a sua primei-ra ópera e surpreendeu-se.“Achei muito bom, tanto aparte musical, como a teatraldo coro, dos solistas e dos

Estréia de Lo Schiavo lota Teatro Castro Mendes

bailarinos. O cenário tam-bém me surpreendeu. A telacolocada no palco deu umefeito muito legal”, afirmou.

PALMAS PARA

O ELENCO

Além do público jovem,a ópera também contoucom a presença de aprecia-dores de longa data das

apresentações da OSMC,como é o caso do contadorEduardo Teixeira. Ele assis-tiu a ópera no ensaio aber-to, a estréia do domingo ejá garantiu seus ingressospara as próximas récitas dosdias 28, 30 de setembro e 2de outubro.

Depois de 3h15 de espe-táculo, o elenco foi aplaudi-

Lo Schiavo

Dias: hoje,28, qunita-feira, 30 de se-tembro e 2 de outubroHorário: sempre às 20hIngressos: R$ 10,00 e R$ 5,00, à ven-da nas bilheterias do Teatro CastroMendesEndereço: Praça Corrêa de Lemos, s/nº, Vila IndustrialInformações: 3272-9359Local: Teatro Castro Mendes

SERVIÇO

do de pé por mais de dezminutos. Lo Schiavo foi apenúltima ópera compostapor Carlos Gomes. A histó-ria gira em torno de um tri-ângulo amoroso entre osíndios tamoios Iberê, Ilara eAmérico, oficial da armadaportuguesa e filho do con-de Rodrigo. Os solistas querepresentam os persona-gens da ópera são cantoreslíricos conceituados nacio-nalmente.

MOUZAR BENEDITO

MARIA CLAUDIA MIGUEL

Um dos redutos culturaismais importantes de Campi-nas, o Centro de ConvivênciaCultural da Vila Padre Anchie-ta, com um teatro de 300 lu-gares e salão de atividades,recebe todos os dias dezenasde crianças, jovens, adultos eidosos, que participam dasatividades e espetáculos ofe-recidos no espaço. Para aten-der as diferentes faixas etári-as e as aptidões, o Centro dis-põe de nove oficinas que vãode ginástica à arte circense.No total, 392 pessoas partici-pam das atividades. Todas asoficinas são gratuitas.

Apesar da procura inten-sa pelas novidades do Cen-tro, as oficinas continuamcom vagas abertas. Os inte-ressados podem se inscre-ver nos cursos de dança paraMelhor Idade (segunda-fei-ra, às 16h), ginástica MelhorIdade (terça-feira e quinta-feira, das 8h às 9h), ginásticaLian gong para adultos (ter-ça-feira e quinta-feira, das14h às 15h), dança criançase adolescentes (sábados das8h às 10h30), dança regional

(domingo, às 16h), bateriapública (sábado das 16h às18h), percussão maracatu(sábados das 11h30 às 14h),capoeira (sábados e domin-gos das 9h às 11h).

Um das mais oficinasmais procuradas, a de artecircense (segunda-feira,quarta-feira e sexta-feiradas 15h às 19h30), é a úni-ca, no momento, sem vaga,já com uma considerável lis-ta de espera.

TEATRO COM

ENTRADA FRANCA

Outro ponto forte no Cen-tro Cultural é o teatro onde osespetáculos são apresenta-dos sempre com entradafranca. No ano passado, maisde 50 espetáculos foram exi-bidos no teatro. A maior par-te das peças são montadaspor grupos locai, o que tornaa população não apenas es-pectadora, mas também pro-dutora de teatro.

No último fim de sema-na, por exemplo, o GrupoArte Viva, dirigido por KaitoPrado, apresentou no sába-do e domingo a peça “Asmesmas e velhas máscarasde sempre”.

O Centro de ConvivênciaCultural da Vila Padre Anchie-ta fica na Avenida Cardeal D.Agnello Rossi, s/n. Informa-ções sobre as atividades eespetáculos podem ser obti-das pelo telefone 3781-0382.

Estréia da ópera Lo Schiavo, na noite de domingo no Castro Mendes

Oficina de circo para crianças e adolescentes no Centro de Convivência Cultural da Padre Anchieta

Robert

o D

e B

iasi

Robert

o D

e B

iasi

Valé

ria A

bra

s