208
BEMVINDO À REALIDADE DA ROLY AUMENTADA

Roly pt 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

T-shirts,polos,sweats

Citation preview

Page 1: Roly pt 2014

BEMVINDO

À REALIDADEDA ROLY

AUMENTADA

Page 2: Roly pt 2014

VALORES & COMPROMISSOINOVAÇÃO: RESPOSTA:

A tecnologia e a inovação são a nossa razão de ser e o nosso suporte para oferecer o melhor serviço cada dia.

Roly, além de produzir artigos de uma qualidade superior, nos garantimos um sistema de comunicação e logistica, que nos permite dar resposta no menor tempo possivel e assim, podemos oferecer-te um serviço superior.

Trabalhar junto de uma marca lider, permite-nos oferecer um serviço líder. Por isso, para garantir a satisfação dos nossos clientes, contamos com o serviço pós venda Roly, que nos assegura sempre um tempo record na entrega e reposição dos pedidos.

Page 3: Roly pt 2014

COMPROMISSO:

EXIGÊNCIA:

QUALIDADE:Porque a maior qualidade é o minimo que queremos oferecer-te, todos os nossos produtos passam por uns exaustivos controles, que começam com a seleção dos materiais e terminam com a sua satisfação como cliente.

Matérias primas certificadas e um exaustivo controle da produção e stock que nos permite oferecer só produtos da mais alta qualidade, os únicos que podem levar a nossa etiqueta. Nosso objetivo é manter sempre o mais alto nível de qualidade, para que você esteja tranquilo em todo o momento.

Estamos firmemente comprometidos com o futuro em torno do que nos rodeia, por isso desenvolvemos todas as nossas atividades com o mais rigoroso respeito pelo meio ambiente e direitos humanos.

Page 4: Roly pt 2014

VICTORIAPágina 31

DAILY NEXTPágina 152

LEIREPágina 137

BESTPágina 129

COUNTRYPágina 42

CARINAPágina 37

BRENDAPágina 33

LAMATTAPágina 93

NANCYPágina 43

ATOMIC 150Página 13

AMAZONASPágina 155

SACOS + BOLASPágina 112-115

SPIDERPágina 107

ANDRÉPágina 87

MONZAPágina 117

Page 5: Roly pt 2014

EXTREME H/MPáginas 56/57

BELLAGIOPágina 69

STEFFIPágina 123

ANDYPágina 119

MARTINAPágina 121

ARANTXAPágina 123

NOVAKPágina 119

NEVADAPágina 78

GROENLANDIA H/MPágina 79

NADIAPágina 120

MINELLAPágina 122

KOURNIPágina 122

NOVIDADES · CATÁLOGO 2014

Page 6: Roly pt 2014

2

8

82

160

186

QUALIDADEROLY

CAMISOLA MANGA CURTA . . . . . . . . 10CAMISOLA ALÇAS . . . . . . . . . . . . . . . 32POLO MANGA CURTA . . . . . . . . . . . . 38ESPECIAL SELEÇÕES . . . . . . . . . . . . . . 50

CASUAL COLLECTIONVERÃO

CAMISOLA TÉCNICAS . . . . . . . . . . . . . 84BERMUDAS / CALÇÕES DE BANHO . . 90FUTEBOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

MATCH POINT . . . . . . . . . . . . . . . . . .116HIGT TECH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128TREINAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

UNIFORMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162SUGESTÕES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

BUSCA DE PRODUTO E CARTA DE CÔR

INDICE ALFABETICO . . . . . . . . . . . . . 186INDICE POR REFERÊNCIAS . . . . . . . . 188 BUSCA DE PRODUTO . . . . . . . . . . . . 190CARTA DE CÔR . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

NOVOPRODUTO

NOVACÔR

NOVOTAMANHO

DISPONIVELCRIANÇA

TAMANHOCRIANÇA

DISPONIVELPARA MULHER

DISPONIVELPARA HOMEM

DUPLOCONCEITO

Este artigo é novidade no catalogo 2014 . Disponivel nos tamanhos de criança .

Este simbolo indica que este artigo apresenta uma nova cor neste catalogo . Tamanhos e cortes especial mulher .

Artigo com novo tamanho neste catalogo . Indicando qual é . Tamanhos e corte masculino .

Simbolo que indica, como novidade, disponivel também em tamanho de criança .

Este artigo tem equivalência para o sexo oposto, indicando a página onde se encontra .

ÍNDICE · CATÁLOGO 2014

SPORT COLLECTION

SCHOOL COLLECTION

Page 7: Roly pt 2014

4

52

144

176

NOVIDADESCATÁLOGO 2014

CAMISOLA MANGA COMPRIDA . . . . 54POLO MANGA COMPRIDA . . . . . . . . 58SWEAT-SHIRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62ROUPA DE ABRIGO . . . . . . . . . . . . . . . 70

CASUAL COLLECTION INVERNO

CAMISAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146AVENTAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150CALÇAS LABORAIS . . . . . . . . . . . . . . 152ROUPA LABORAL . . . . . . . . . . . . . . . 156

BONÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178BONÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183LENÇOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

MODELOÀ PROVA DE VENTO

MODELOIMPERMEÁVEL

RESISTENTEÀ ÁGUA

MODELOTRANSPIRÁVEL

TRATAMENTOANTI BORBOTO

AAACONCEITO

TRATAMENTOROLY

PACKVÁRIAS PEÇAS

DURAÇÃOEM CATALOGO

ESPECIALSUBLIMAÇÃO

100%ALGODÃO

Melhor relação qualidade preço .

Tratamento do tecido que impede que o vento repasse a peça .

Suavidade e acabamento superior .

Tecido preparado para repelir a água, evitando que esta repasse a peça .

Tratamento especial que minimiza o efeito erusivo da água no tecido da peça .

Indica o tempo em anos que este produto estará disponivel no nosso catalogo .

Este artigo é composto por várias peças .

Tecido que permite personalização da peça com impressão de alta qualidade .

O tecido permite a transpiração do corpo . Ideal para a atividade fisica .Não contém fibras sintéticas .

Tratamento do tecido que evita o aparecimento de borboto em zonas de fricção e com as lavagens .

ETIQUETAREMOVÍVEL

A etiqueta pode-se retirar sem descoser o tapa costuras . Disponivel só em novos stocks .

WORKWEAR COLLECTION

ACCESORIESCOLLECTION

3

Page 8: Roly pt 2014

CamisolaalçasPágina 32

CASUALCOLLECTION

VERÃO

Page 9: Roly pt 2014

CamisolaalçasPágina 32

Camisola manga curtaPágina 10

Polo manga curta Página 38

VIVE A EXPERIÊNCIA DA REALIDADE AUMENTADA COM ROLY AQUI

Page 10: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION10

03Amarelo

10Celeste

78Rosa Choque

01Branco

48Rosa Claro

31Laranja

60Vermelho

12Turquesa

83Verde Relva

CARACTERÍSTICAS

100% algodão penteado, ponto liso 160 g/m².T-shirt manga curta especial para bébe, confecionada com tecido em galga fina e acabamento compactado. Gola redonda com abertura no ombro com molas desde tamanho 6m a 18m.

CORES

Detalhe molas no ombro.

TAMANHO

6M · 12M · 18M · 2A

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

114Verde Oásis

05Azul Royal

6564BABY

Page 11: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 11

Page 12: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION12

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso, 135 g/m². T-shirt manga curta, com gola redonda dupla em canalé 1x1. Tapa costuras na gola, tecido tubular.

* As cores deste modelo apesar de terem o mesmo número, podem ter diferentes tonalidades nos outros modelos.

* Só se vende em pack e caixa.

CORES

01Branco

02Preto

60Vermelho

10Celeste

24Verde Irlandês

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 10 un.

91Marina

6423ATOMIC

Page 13: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 13

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso, 150 g/m².Camisola de manga curta, decote redondo duplo. Tapa costuras reforçado na gola e ombros, tecido tubular.

* Só se vende em pack e caixa.* Cor cinza mescla 58: 85% algodão / 15% viscosa.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 10 un.

01 Branco

02Preto

03Amarelo

05 Azul Royal

60Vermelho

55Azul Marinho

31Laranja

04Verde

58Cinzento Mescla

6424ATOMIC 150

Page 14: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION14

CARACTERÍSTICAS

100% algodão. Ponto liso, 150 g/m².T-shirt manga curta, com decote redondo e duplo, tecido tubular nos tamanhos de adulto e com costuras laterais nos tamanhos de criança.

* Cor cinza 58: 85% algodão e 15% viscosa.

TAMANHOS · M · L · XL · XXL · XXXL3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADESCaixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

CORES

01Branco

31Laranja

02Preto

60Vermelho

58Cinzento Mescla

78Rosa Choque

03Amarelo

48Rosa Claro

91Marina

12Turquesa

10Celeste

43Azul Profundo

118Lima Limão

83Verde Relva

05Azul Royal

20Verde Kelly

122Malva Escuro

55Azul Marinho

DISPONIVEL PARA MULHERPágina 27

6555PROMOCIONAL

Page 15: Roly pt 2014

YOUUNLIMITED

Page 16: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION16

CARACTERÍSTICAS

100% algodão. Ponto liso, 160 g/m² na cor branca e 155 g/m² nas restantes cores.T-shirt manga curta, com decote redondo 4 capas, tapa costuras reforçado na gola e ombros, costuras laterais.

* Cor cinza 58: 85% algodão e 15% viscosa.* Cores disponiveis até ao fim do stock.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

13Verde Kaki

79Azul de Malibú

12Turquesa

71Púrpura

31Laranja

78Rosa Choque

60Vermelho

48Rosa Claro

57Grená

10Celeste

67Noz

02Preto

01Branco

46Chumbo Escuro

58Cinzento Mescla

75Creme

18Azul Usado

DISPONIVEL PARA MULHERPágina 27

6501DOGO

Page 17: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 17

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, punto liso, 165 g/m².Camisola de manga curta, decote redondo de 4 capas e cobre costuras reforçado na gola e ombros. Costuras laterais.

* Cor cinza 58: 85% algodão e 15% viscosa.

CORES

24Verde Irlandês

118Lima Limão

56Verde Garrafa

79Azul de Malibú

05Azul Royal

55Azul Marinho

114Verde Oásis

71Púrpura

31Laranja

78Rosa Choque

60Vermelho

48Rosa Claro

57Grená

67Noz

02Preto

01Branco

46Chumbo Escuro

58Cinzento Mescla

03Amarelo

DISPONIVEL PARA MULHERPágina 27

07Areia

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. Embalagem - 5 un.

12Turquesa

10Celeste

87Chocolate

15Verde Militar

6502DOGOPREMIUM

Page 18: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION18

CARACTERÍSTICAS

Tecido 100% algodão ponto liso 180 g/m².T-shirt manga curta, com decote redondo 4 capas, tecido tubular, tapa costuras reforçado na gola.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

CORES

01Branco

02Preto

60Vermelho

55Azul Marinho

6419BOXER

Page 19: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 19

CARACTERÍSTICAS

100% algodão penteado.Ponto liso 180 g/m².T-shirt manga curta, confecionado com tecido em galga fina e acabamento compactado. Gola redonda com 4 capas, tapa costuras reforçado na gola e ombros, costuras laterais.

* Cor cinza 58: 85% algodão e 15% viscosa.* Tratamento especial Roly.

CORES

01Branco

55Azul Marinho

03Amarelo

71Púrpura

02Preto

28Pistacho

78Rosa Choque

46Chumbo Escuro

83Verde Relva

31Laranja

12Turquesa

58Cinzento Mescla

60Vermelho

05Azul Royal

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

ADULTO: Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.CRIANÇA: Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

6550BRACO

Page 20: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION20

CARACTERÍSTICAS

Tecido 100% algodão ponto liso 165 g/m².T-shirt manga curta, cintada. Gola 4 capas, costuras laterais, tapa costuras na gola e ombros.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

01Branco

02Preto

CORES

6420DISCO

Page 21: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 21

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso 160 g/m².T-shirt manga curta. Gola redonda 4 capas. Bolso frontal. Tapa costuras reforçado na gola e ombros. Costuras Laterais.

* Cor cinza 58: 85% algodão, 15% viscose.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

01Branco

31Laranja

02Preto

60Vermelho

58Cinzento Mescla

05Azul Royal

03Amarelo

55Azul Marinho

Detalhe gola redonda. Detalhe bolso.

6523TECKEL

Page 22: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION22

CARACTERÍSTICAS

Ponto liso, 100% algodão 155 g/m².Camisola com amplo decote acabado em V, debroado em ponto canalé. Tapa costuras reforçadas na gola. Costuras rematadas a 4 fios dando-lhe mais durabilidade.

CORES

Detalhe gola em V.

01Branco

02Preto

55Azul Marinho

60Vermelho

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.Detalhe gola em V.

6549VEGAS

Page 23: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 23

CARACTERÍSTICAS

Ponto liso, 100% algodão 155 g/m².Camisola com amplo decote em V debroado com o mesmo tecido e abotoado com tapa costuras estreitas, costuras laterais rematadas a 4 fios dando-lhe mais durabilidade.

* Cor cinza 58: 85% algodão e 15% viscosa.

Detalhe gola em V abotoada.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

02Preto

58Cinzento Mescla

121Lilás

06Bege

TAMANHO

S · M · L · XL · XXLO tamanho XXXL (disponivel em branco e marinho).

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso 155 g/m².Camisola manga curta. Gola 4 capas em V. Tapa costuras reforçado na gola e ombros, costuras laterais.

* Cor cinza 58: 85% algodão e 15% viscosa.

02Preto

01Branco

58Cinzento Mescla

60Vermelho

55Azul Marinho

CORESCORES

Detalhe gola em V.

6542BOSTON

6503SAMOYEDO6503SAMOYEDO

Page 24: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION24

CARACTERÍSTICAS

Ponto liso, 100% algodão 155 g/m².Camisola combinada, debroada em ponto liso com contraste na gola e manga. Tapa costuras reforçadas na gola. Costuras laterais rematadas a 4 fios dando-lhe mais durabilidade.

Detalhe gola redonda em contraste.

Detalhe manga com contraste.

0260Preto

Vermelho

6001Vermelho

Branco

2001Verde Kelly

Branco

5802Cinzento Mescla

Preto

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un.Embalagem - 5 un.

CORES

6543DALLAS

Page 25: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 25

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso 155 g/m².Camisola de alças largas, corte semi-cintado, debroado em ponto liso no decote e cava, com costuras laterais, rematadas a 4 fios dando-lhe maior durabilidade.

* Cor cinza 58: 85% algodão e 15% viscosa.

CORES

01Branco

02Preto

58Cinzento Mescla

60Vermelho

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.Detalle escote redondo

6545TEXAS

Page 26: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION26

CARACTERÍSTICAS

95% algodão / 5% lycra, ponto liso, 200 g/m².Camisola manga curta, corte e colorido atual. Facil lavagem e secagem. Muito confortavel. Corte cintado com costuras laterais.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un.Embalagem - 5 un.

01Branco

02Preto

103Azul Clássico

12Turquesa

71Púrpura

78Rosa Choque

60Vermelho

6597BALI

Page 27: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 27

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso, 155 g/m².T-shirt cintada, gola dupla em canalé 1x1, tapa costuras reforçado na gola e ombros, costuras laterais.

* Cor cinza 58: 85% algodão e 15% viscosa.

01Branco

60Vermelho

12Turquesa

02Preto

78Rosa Choque

10Celeste

03Amarelo

48Rosa Claro

58Cinzento Mescla

31Laranja

114Verde Oásis

71Púrpura

64Vinho

05Azul Royal

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10

QUANTIDADES

Caixa - 100 un.Embalagem - 5 un.

CORES

55Azul Marinho

DISPONIVEL PARA HOMEMPáginas 14, 16, 17

87Chocolate

6627JAMAICA

Page 28: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION28

CARACTERÍSTICAS

Ponto liso, 100% algodão 155 g/m².Camisola com desenho feminino, com corte no peito com detalhe, com decote redondo debroado com ponto liso, manga curta com dobra e aberturas laterais arredondadas em baixo. Costuras rematadas a 4 fios dando-lhe mais durabilidade.

* Cor cinza 58: 85% algodão e 15% viscosa.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

01Branco

99 Azul Elétrico

02Preto

58Cinzento Mescla

60Vermelho

Detalhe de gola debroada e corte frontal.

Detalhe manga com dobra.

24Verde Irlandês

12Turquesa

78Rosa Choque

6633CHLOE

Page 29: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 29

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso, 155 g/m².Camisola manga curta com decote em V. Acabamento com ribe fino. Costuras laterais. Corte cintado.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un. Detalhe decote em V. Detalhe manga.

01Branco

60Vermelho

02Preto

78Rosa Choque

96Amarelo Dourado

100Azul Oceano

31Laranja

24Verde Irlandês

122Malva Escuro

CORES

6626MARTINICA

Page 30: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION30

CARACTERÍSTICAS

95% algodão penteado/5% elastano, ponto liso 200 g/m².T-shirt cintada de gola redonda com abertura em V, semi-manga no ombrocom ribe. Costuras laterais.

* Tecido com um acabamento de alta qualidade, que lhe proporciona um tacto único.

* Tratamento Roly.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

01Branco

48Rosa Claro

02Preto

12Turquesa

60Vermelho

78Rosa Choque

Detalhe decote com abertura em V

6532BELICE

Page 31: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 31

Detalhe decote em “V”.

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso, 155 g/m².Camisola de manga curta de mulher com decote e gola em bico e acabamentos com debroado acanelado. Corte cintado com costuras laterais.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. Embalagem - 5 un.

CORES

Detalhe manga.

01Branco

78Rosa Choque

02Preto

48Rosa Claro

60Vermelho

71Púrpura

12Turquesa

6646VICTORIA

Page 32: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION32

122Malva Escuro

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, canalé 1x1, 220 g/m².Camisola de modelo cintado, com cavas e decote debroado. Costas estilo natação. Costuras laterais.

* Novo padrão.

01Branco

69Verde Lima

02Preto

31Laranja

60Vermelho

48Rosa Claro

78Rosa Choque

10Celeste

12Turquesa

CORES

68Verde Mar

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.Detalhe desenho decote. Detalhe costas corte

estilo natação.

6517CAROLINA

Page 33: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 33

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, Ponto liso. Branco: 160 g/m².Cor: 155 g/m².Camisola cintada, com alças e decote, largo e debroado. Costas estilo natação e costuras laterais.

Detalle costas.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un.Embalagem - 5 un.

01 Branco

99 Azul Elétrico

02Preto

78Rosa Choque

60Vermelho

12Turquesa

58Cinzento Mescla

CORES

6535BRENDA

Page 34: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION34

01Branco

02Preto

78Rosa Choque

99 Azul Elétrico

TAMANHO

S M L XL XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.Detalhe decote redondo e frontal franzido.

Detalhe costas.

CARACTERÍSTICAS

Ponto liso, 100% algodão 155 g/m².Camisola com corte império de alças com decote redondo e peito franzido. Corte cintado. Costuras laterais rematadas a 4 fios dando-lhe mais durabilidade.

CORES

6540STELLA

Page 35: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 35

CARACTERÍSTICAS

Ponto quebrado, 100% algodão 150 g/m².Camisola de alças cintada com decote redondo e com botões, com bolso com detalhe, e acabamento com tapa costuras no decote e cavas. Costuras rematadas a 4 fios dando-lhe mais durabilidade.

* Tratamento Roly que proporciona um acabamento extra suave.

CORES

01Branco

02Preto

120Coral

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.Detalhe decote redondo. Detalhe costas. Detalhe botões.Detalhe bolso.

6551MAHILA

Page 36: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION36

CORES

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, canalé 1x1, 220 g/m².Camisola cintada, gola e alças com ribe amplo e amarrotado. Costuras laterais.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

01Branco

60Vermelho

02Preto

78Rosa Choque

03Amarelo

Detalhe decote debroado e curva nas alças.

Detalhe costas.

6581LAREDO

Page 37: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 37

Detalhe costas com ajustadores nas alças

Detalhe decote

CARACTERÍSTICAS

95% algodão/5% elastano. Ponto liso. Branco 205 g/m². Cor: 195 g/m².Camisola de alças finas de mulher. Detalhe nos ajustadores em plástico nas alças. Corte cintado com costuras laterais.* Tratamento Roly.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. Embalagem - 5 un.

01 Branco

60Vermelho

78Rosa Choque

02Preto

68Verde Mar

12Turquesa

CORES

6552CARINA

Page 38: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION38

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster / 35% algodão, ponto piqué.Cor 180 g/m², branco 220 g/m².Polo manga curta. Decote de 3 botões, gola e mangas Jacquard, tapa costuras reforçado na gola.

* Bolso opcional.

CORES

02Preto

10Celeste

55Azul Marinho

01Branco

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.Detalhe gola e abertura 3 botões.

6604POLO BANDERA

Page 39: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 39

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto pique, 180 g/m².Polo manga curta. Decote com 3 botões. Gola canelada. Tapa costuras reforçada na gola. Ombros reforçados.

Detalhe gola em canalé e abertura de 3 botões.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

01Branco

02Preto

60Vermelho

55Azul Marinho

CORES

6632AUSTRAL

Page 40: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION40

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto piqué, 220 g/m².Polo manga curta. Decote de 3 botões. Gola e mangas em canalé. Tapa costuras reforçado na gola e ombros. Aberturas laterais.

* Cor cinza 58: 85% algodão e 15% viscosa. * Bolso opcional.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un.Embalagem - 5 un.

Detalhe gola em canalé e abertura de 3 botões.

01Branco

31Laranja

78Rosa Choque

02Preto

60Vermelho

48Rosa Claro

58Cinzento Mescla

57Grená

10Celeste

03Amarelo

05Azul Royal

55Azul Marinho

69Verde Lima

87Chocolate

83Verde Relva

71Púrpura

12Turquesa

56Verde Garrafa

Detalhe abertura lateral.

6615POLO ESTRELLA HOMEM

Page 41: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 41

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto piqué, 220 g/m².Polo manga curta. Decote de 3 botões, gola e mangas em canalé, tapa costuras reforçado na gola. Aberturas laterais. Corte cintado.

* Cor cinza 58: 85% algodão e 15% viscosa.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un.Embalagem - 5 un.

Detalhe gola em canalé e abertura de 3 botões.

Detalhe manga.

01Branco

31Laranja

78Rosa Choque

02Preto

60Vermelho

48Rosa Claro

58Cinzento Mescla

57Grená

10Celeste

03Amarelo

05Azul Royal

55Azul Marinho

83Verde Relva

71Púrpura

12Turquesa

56Verde Garrafa

87Chocolate

6619POLO ESTRELLA MULHER

Page 42: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION42

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster piqué, 150 g/m².Polo técnico de manga curta. Gola jacquard com interior bandeira. Cós das mangas combinadas ao tom, dependendoda cor do polo.* Especial Sublimação.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.Detalhe interior gola.Detalhe decote. Detalhe cós mangas.

1001 Celeste Branco(ARG)

60 Vermelho (ESP)

5557Azul MarinhoGrená (CAT/VAL/ARA/BAL)

0501 Azul Royal Branco (ITA)

01103Branco Azul Clássico (FRA)

0102 Branco Preto (ALE)

0445COUNTRY

Page 43: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 43

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso, 165 g/m².Polo manga curta cintado. Minilapela sem botões. Gola e cós das mangas trabalhado combinado. Aberturas laterais com a parte de trás mais larga. Costuras laterais.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

CORES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.Detalhe manga.Detalhe gola e mini

lapela.Detalhe abertura lateral e traseira.

02 Preto

78Rosa Choque

71Púrpura

46Chumbo Escuro

12Turquesa

6637NANCY

Page 44: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION44

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster / 35% algodão. Ponto piqué, 180 g/m², branco 220 g/m².Polo manga curta. Decote de 3 botões para adulto e 2 botões para criança. Gola e mangas em canalé. Tapa costuras reforçado na gola.

* Disponível em tamanho XXXL as seguintes cores: vermelho 60, Azul Royal 05, azul marinho 55, verde garrafa 56, branco 01 e preto 02.

* O tamanho 1/2 só disponível na cor branco.* Bolso opcional.

CORES

01Branco

56Verde Garrafa

60Vermelho

05Azul Royal

02Preto

57Grená

55Azul Marinho

03Amarelo

10Celeste

69Verde Lima

31Laranja

12Turquesa

83Verde Relva

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL1/2 · 3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.Detalhe manga.Detalhe decote em canalé e abertura 3 botões.

Detalhe gola em canalé e abertura de 2 botões.

6610PEGASOCRIANÇA

6603POLO PEGASO

Page 45: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 45

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster / 35% algodão, ponto piqué, 180 g/m².Polo manga curta com bolso. Decote de 3 botões. Gola e mangas em canalé. Tapa costuras reforçado na gola.

* Cor cinza 58: 85% algodão e 15% viscosa.

CORES

Detalhe decote em canalé e abertura 3 botões.

Detalhe bolso.

TAMANHO

M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un.Embalagem - 5 un.

01Branco

05Azul Royal

58Cinzento Mescla

55Azul Marinho

31Laranja

56Verde Garrafa

60Vermelho

6605POLO CENTAURO

Page 46: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION46

CARACTERÍSTICAS

100% algodão penteado, ponto piqué, 230 g/m².Polo manga curta. Gola com lapela de 3 botões ao tom. Lapela interior em contraste com lapela exterior. Gola e mangas caneladas, tapa costuras reforçado na gola. Aberturas laterais.

* Tratamento especial Roly, que proporciona um acabamento suave e agradavel ao toque.

CORES

Detalhe gola e decote. Detalhe aberturas laterais.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un.Embalagem - 5 un.

5558Azul Marinho

Cinzento Mescla

0155Branco

Azul Marinho

0229PretoCrú

6001Vermelho

Branco

0501Azul Royal

Branco

6629POLO MONTREAL

Page 47: Roly pt 2014

CASUAL COLLECTION 47

1

0160Branco

Vermelho

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster / 35% algodão, ponto piqué, 220 g/m².Polo manga curta. Gola e decote de 3 botões em cor. Gola e mangas em canalé. Tapa costuras reforçado na gola.

* Bolso opcional.

CORES

Detalhe decote e gola em contraste

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

0155Branco

Azul Marinho

0183Branco

Verde Relva

ÚLTIMO ANODISPONIVEL

6620POLO BORNEO

Page 48: Roly pt 2014

ETIQUETAREMOVIVEL

Page 49: Roly pt 2014

Esplendido, já tens a tua própria marca de roupa!

3 passos para criar a sua própria marca:1. Procura os artigos com etiqueta removivel no nosso catalogo.

2. Tira a etiqueta de forma rápida sem estragar o artigo.

3. Volta a etiqueta-lás com a tua imagem.

Page 50: Roly pt 2014

ESPECIAL SELEÇÕES50

CARACTERÍSTICAS

100 % Algodão, ponto liso 180 g/m².Polo manga curta. Decote 3 Botões. Gola canelada. Polo combinado nas laterais e decote. Tapa costuras reforçado na gola.

6003VermelhoAmarelo

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un.Embalagem - 5 un.

Detalhe decote. Detalhe lateral.

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso 175 g/m².Camisola manga curta combinada. Gola 4 capas. Tapa costuras reforçado na gola e ombros, costuras laterais.

CORES

6003VermelhoAmarelo

TAMANHO

M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

Detalhe lateral.

CORES

6631EUROPE POLO

6526SELECCIONES

ESPECIAL SELEÇÕES CAMPEONATO DO MUNDO BRASIL 2014

CAMPEONATO DO MUNDO BASQUETEBOL ESPANHA 2014

Page 51: Roly pt 2014

ESPECIAL SELEÇÕES 51

Detalhe lateral.

CARACTERÍSTICAS

80% poliéster/20% algodão.Boné combinado 5 painéis. 2 buracos de ventilação bordados 4 linhas de pesponto na pala. Cinta interior para o suor. Fecho velcro.

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso 150 g/m².T-shirt manga curta confecionada com costuras laterais. Desenho com combinação de cor e gola dupla.

CORES

6003VermelhoAmarelo TAMANHO

ADULTO / CRIANÇA

QUANTIDADES

Caixa - 300 un. / Embalagem - 25 un.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 100 un.Embalagem - 5 un.

6500T-SHIRT M/C EUROPE

7039BONÉ EUROPE

SENTE AS CORES DA TUA SELEÇÃO COM ROLY

Page 52: Roly pt 2014

CASUALCOLLECTION

INVERNO

Roupa deabrigoPágina 69

Page 53: Roly pt 2014

Forros polaresPágina 69

Sweat-shirtPágina 62

Camisola manga compridaPágina 55

Polosmanga largaPágina 58

VIVE A EXPERIÊNCIA DA REALIDADE AUMENTADA COM ROLY AQUI

Page 54: Roly pt 2014

54 CASUAL COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

Ponto liso, 100% algodão 155 g/m².Camisola manga ¾ com decote redondo debroado em canesú canelado com abertura com botões. Corte cintado arredondado em baixo. Costuras laterais rematadas a 4 fios dando-lhe mais durabilidade.

* Cor cinza 58: 85% algodão/15% viscosa.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

01Branco

02Preto

58Cinzento Mescla

55Azul Marinho

Detalhe decote redondo com canesú canelado e abertura com botões.

CORES

6541ALICE

Page 55: Roly pt 2014

55CASUAL COLLECTION

1204POINTER

1205POINTER CRIANÇA

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso, 165 g/m².Camisola manga comprida, gola 4 capas em canalé 1x1. Tapa costuras reforçado na gola e ombros. Costuras laterais. Punhos canalé 1x1.

* Cor azul marinho 55 disponivel em XXXL.

HOMEM

CRIANÇA

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

HOMEM: Caixa - 50 un.Embalagem - 5 un.CRIANÇA: Caixa - 100 un.Embalagem - 5 un.

01Branco

02Preto

55Azul Marinho

Detalhe punhos em canalé 1x1.

01Branco

60Vermelho

05Azul Royal

CORES

CORES

Page 56: Roly pt 2014

56 CASUAL COLLECTION

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un.Embalagem - 5 un.

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso. 160 g/m².Camisola de manga comprida e decote redondo. Tapa costuras reforçada na gola e ombros. Sem punhos. Costuras laterais.

01Branco

55Azul Marinho

02Preto

58 Cinzento Mescla

05Azul Royal

60Vermelho

Detalhe manga sem punho.

CORES

1217EXTREME

Page 57: Roly pt 2014

57CASUAL COLLECTION

CORES

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso, 160 g/m². Camisola semi-cintada, de manga comprida com decote acabado com ribe fino. Sem punhos. Costuras laterais.

CORES

Detalhe decote.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

01Branco

60Vermelho

99Azul Elétrico

02Preto

71Púrpura

58Cinzento Mescla

78Rosa Choque

1218EXTREMEMULHER

Page 58: Roly pt 2014

58 CASUAL COLLECTION

TAMANHO

1/2 · 3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

Detalhe gola e abertura.

Detalhe aberturas laterais.

Detalhe punhos canalé 1x1.

Detalhe gola e abertura 2 botões.

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster / 35% algodão. ponto piqué, 220 g/m².Polo manga comprida. Decote de 3 botões. Gola e punhos em canalé 1x1. Tapa costuras reforçado na gola. Punhos canalé 1x1 elastano. Aberturas laterais.

* Bolso opcional.* Cor azul marinho 55 disponivel em XXXL.

5008POLO CARPE CRIANÇA

01Branco

55Azul Marinho

CORES

Page 59: Roly pt 2014

59CASUAL COLLECTION

57Grená

56Verde Garrafa

02Preto

05Azul Royal

60Vermelho

83Verde Relva

01Branco

55Azul Marinho

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 5 un.

CORES

5009POLO CARPE HOMEM

Page 60: Roly pt 2014

60 CASUAL COLLECTION

Detalhe gola e abertura 3 botões.

Detalhe punho.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 5 un. CARACTERÍSTICAS

100% algodão. Ponto piqué, 220 g/m².Polo manga comprida. Decote de 3 botões. Gola e punhos em canalé tapa costuras reforçado na gola. Punhos canalé 1x1 elastano.* Cor cinza 58: 85% algodão/15% viscosa. * Bolso opcional.

CORES

01Branco

58Cinzento Mescla

12Turquesa

02Preto

05Azul Royal

03Amarelo

55Azul Marinho

60Vermelho

83Verde Relva

6635POLO ESTRELLA MANGA COMPRIDA HOMEM

Page 61: Roly pt 2014

61CASUAL COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto piqué, 220 g/m².Polo manga comprida. Decote de 3 botões. gola e punhos em canalé. Tapa costuras reforçado na gola. Punhos canalé 1x1 com elastano. Corte cintado. Aberturas laterais.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 25 un.Embalagem - 5 un.

01Branco

12Turquesa

02Preto

55Azul Marinho

60Vermelho

83Verde Relva

Detalhe gola em canalé e abertura de 3 botões.

Detalhe punho.

6636POLO

ESTRELLA MANGA COMPRIDA MULHER

Page 62: Roly pt 2014

62 CASUAL COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

80% poliéster / 20% algodão, felpa prensada 280 g/m².Sweat com gola redonda. Ponto canalé 1x1 com elastano na gola, punhos e cintura. Tapa costuras reforçada na gola.

* Disponível XXXL nas seguintes cores: branco 01, cinza 58, Azul Marinho 55, preto 02, vermelho 60, Azul Royal 05 e Verde Garrafa 56.

* Na côr 58 a composição é de 85% algodão e 15% Viscosa.

01Branco

03Amarelo

56Verde Garrafa

02Preto

05Azul Royal

31Laranja

46Chumbo Escuro

55Azul Marinho

60Vermelho

58Cinzento Mescla

57Grená

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL1/2 · 3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12Disponivel o tamanho 1/2 nas cores: Vermelho 60, azul oceano 100, Azul Marinho 55 e verde oásis 114.

QUANTIDADES

Caixa - 30 un. / Embalagem - 5 un.

100Azul Oceano

CORES

114 Verde Oásis

Detalhe capuz.

1070CLASICA

Page 63: Roly pt 2014

63CASUAL COLLECTION

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

CARACTERÍSTICAS

80% poliéster / 20% algodón, felpa prensada 280 g/m². Sweat capucha com cordão ajustável. Bolso cangurú. Ponto canalé com elastano 1x1 na gola, punhos e cintura.

01Branco

02Preto

60Vermelho

58Cinzento Mescla

05Azul Royal

03Amarelo

55Azul Marinho

Detalhe bolso cangurú.Detalhe capuz.

CORES

QUANTIDADES

HOMEM: Caixa - 30 un.Embalagem - 5 un.CRIANÇA: Caixa - 30 un.Embalagem - 5 un.

28Pistacho

31Laranja

1087CAPUCHA

Page 64: Roly pt 2014

64 CASUAL COLLECTION

01Branco

55Azul Marinho

60Vermelho

58Cinzento Mescla

02Preto

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 30 un.Embalagem - 5 un.

CARACTERÍSTICAS

80% poliéster / 20% algodão, felpa prensada 280 g/m².Sweat gola alta fecho completo. Ponto canalé com elastano 1x1 em punhos.Cós direito com cordão ajustável.

CORES

Detalhe bolso frontal.

1088CAIRO

Page 65: Roly pt 2014

65CASUAL COLLECTION

6002Vermelho

Preto

TAMANHO

XS · S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 25-30 un.Embalagem - 1 un.

CORES

0501Azul Royal

Branco

2001Verde Kelly

Branco

5802Cinzento Mescla

Preto

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster/35% algodão, felpa prensada 280 g/m².Sweat com capuz bicolor em duplo tecido, com cordão ajustavel. Bolso cangurú. Ponto canalé com elastano 1X1 em punhos e cintura.

0155Branco

Azul Marinho

1001CelesteBranco

4858Rosa Claro

Cinzento Mescla

0258Preto

Cinzento Mescla

5558Azul Marinho

Cinzento Mescla

Detalhe bolso canguru.Detalhe capuz bicolor e cordão.

1067URBAN

Page 66: Roly pt 2014

66 CASUAL COLLECTION

01Branco

55Azul Marinho

60Vermelho

58Cinzento Mescla

02Preto

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 5 un.

CARACTERÍSTICAS

80% poliéster/20% algodão, felpa prensada 280 g/m². 3% de elastano nos punhos.Sweat com capuz informal com fecho inteiro. Detalhe canalé em torno do capuz e bolsos cordão ajustavel ao tom no interior do capuz. Bolso canguru. Ponto canalé com elastano 1X1 nos punhos e cintura.

CORES

Detalhe capuz.Detalhe bolsos.

6421MONTBLANC

Page 67: Roly pt 2014

67CASUAL COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

80% poliéster - 20% algodão, felpa prensada 280 g/m². 3% elastano nos punhos.Casaco com capuz feminino e actual. Tapa costuras reforçadas na gola. Cós com cordão ajustável em capuz com anilhas prateadas. Punhos e cós em canalé 2x1. 2 bolsos exteriores arredondados com ribe canalé 2x1. Ribe inacabado com contorno bolsos.

CORES

01Branco

60Vermelho

58Cinzento Mescla

02Preto

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.Detalhe capuz e cordão ajustável com anilhas prateadas.

Detalhe costuras e bolsos frontais.

6411ATLAS MULHER

Page 68: Roly pt 2014

68 CASUAL COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% algodão. Ponto liso 230 g/m².Casaco de gola alta com fecho inteiro. Punhos, cós e gola acabado de ponto canalé. Bolso com fecho.

01Branco

60Vermelho

48Rosa Claro

02Preto

TAMANHO

M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

Detalhe cós em canalé. Detalhe punhos em canalé.

1208FORTUNA

Page 69: Roly pt 2014

69CASUAL COLLECTION

55Azul Marinho

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe gola.Detalhe bolso Detalhe manga.

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 290 g/m². Tecido Polar.Colete polar com gola alta e fecho. Detalhe bolsos laterais com fecho ao tom.

02 Preto

60Vermelho

CORES

1099BELLAGIO

Page 70: Roly pt 2014

70 CASUAL COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster. Micropolar 155 g/m².Micropolar com meio fecho, com protetor de queixo, e punhos elásticos ao tom.* Corte cintado e feminino.* Tratamento antipiling.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 5 un.

02Preto

60Vermelho

05Azul Royal

55Azul Marinho

Detalhe abertura com fecho

Detalhe tecidoDetalhe tapa fecho e protetor de queixo

78Rosa Choque

1096HIMALAYAMULHER

Page 71: Roly pt 2014

71CASUAL COLLECTION

CARACTERÍSTICAS 100% poliéster. Micropolar 155 g/m².Micropolar com meio fecho, com protetor de queixo, e punhos elásticos ao tom.* Tratamento antipiling.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 5 un.

02Preto

60Vermelho

05Azul Royal

55Azul Marinho

1095HIMALAYAHOMEM

Page 72: Roly pt 2014

72 CASUAL COLLECTION

114 Verde Oásis

56Verde Garrafa

01Branco

02Preto

23Chumbo

60Vermelho

71Púrpura

05Azul Royal

55Azul Marinho

01Branco

02Preto

114 Verde Oásis

78Rosa Choque

71Púrpura

05Azul Royal

55Azul Marinho

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXLTamanho XXXL: só nas cores Preto (02), Chumbo (46), vermelho (60), Azul Marinho (55), Verde Garrafa (56), Azul Royal (05) e purpura (71).2 · 4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, polar, 300 g/m². Casaco Polar com gola alta forrada. Fecho inteiro pintado ao mesmo tom. Tratamento antipiling. Bolsos com fecho. Punhos elásticos e cós com ajustadores laterais.

* Tratamiento antipiling.* Novo padrão de criança melhorado.

CORES

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, polar, 300 g/m².Casaco polar gola alta forrada. Fecho integral pintado ao mesmo tom. Tratamento antipiling. Bolsos com fecho. Punhos elásticos e cós com ajustadores laterais. Corte cintado.

* Tratamento antipiling.

Detalhe bolso lateral. Detalhe punho

Detalhe bolso lateral.Detalhe gola e fecho.

CORES

60Vermelho

1089POLAR PIRINEO HOMEM

1091POLAR PIRINEO MULHER

Page 73: Roly pt 2014

73CASUAL COLLECTION

Page 74: Roly pt 2014

74 CASUAL COLLECTION

3

4

1

2

TAMANHOHOMEM: S · M · L · XL · XXL · XXXLMULHER: S · M · L · XLCRIANÇA: 4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADESCaixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

HOMEM

MULHER

Detalhe capuz extraivelDetalhe gola alta Detalhe bolso

02Preto

46Chumbo Escuro

60Vermelho

05Azul Royal

55Azul Marinho

56Verde Garrafa

02Preto

46Chumbo Escuro

60Vermelho

05Azul Royal

55Azul Marinho

56Verde Garrafa

CARACTERÍSTICAS

Exterior: 100% poliéster impermeável. Interior: 100% poliéster acolchoado. Gola polar.Parka com gola alta com fecho do mesmo tom.

Com capuz dentro da gola com fecho em velcro extraivel.

Bolsos exteriores com fecho e lapela.

Dois bolsos interiores com velcro.

Punhos ajustaveis com velcro.

* Tamanhos de criança nas cores Azul Marinho (55) e vermelho (60). * Corte cintado no modelo de mulher.* Interior de fácil acesso para serigrafia ou bordado.

5077PARKA EUROPA HOMEM

5078PARKA EUROPA MULHER

4

3

2

1

Page 75: Roly pt 2014

75CASUAL COLLECTION

Page 76: Roly pt 2014

76 CASUAL COLLECTION

2

1

3

5

4

TAMANHO

HOMEM: S · M · L · XL · XXLMULHER: S · M · L · XL · XXLCRIANÇA: 4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

HOMEM

MULHER

011Branco Pérola

05Azul Royal

02Preto

56Verde Garrafa

55Azul Marinho

Detalhe terminação fecho com protetor para o queixo

Detalhe ajustadores manga

Detalhe bolso

011Branco Pérola

02Preto

55Azul Marinho

60Vermelho

05Azul Royal

CARACTERÍSTICAS

Exterior: 92% poliéster/8% elastano, Interior: 100% poliéster micropolar extra-cálido. 300 g/m².Soft Shell composto por 2 capas.

Fecho completo com proteção de queixo combinado com puxador.

Corte no peito. (Só no modelo masculino).

3 bolsos exteriores com fecho combinado com puxador.

Ajustadores de borracha nos punhos com velcro.

Cós com cordão elástico e ajustadores.

* Tecido a prova de vento e resistente à água. * Corte cintado no modelo mulher.* Manga ranglan só no modelo feminino.

6432ANTÁRTIDAHOMEM

6433ANTÁRTIDAMULHER

60Vermelho

1

2

3

4

5

Page 77: Roly pt 2014

77CASUAL COLLECTION

Page 78: Roly pt 2014

78 CASUAL COLLECTION

55 Azul Marinho

TAMANHO

M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 20 un. / Embalagem - 1 un.

CARACTERÍSTICAS

Exterior : 92% poliéster / 8% elastano. Interior : 100% poliéster micropolar extra-cálido, 300 g/m².Colete soft shell composto por 2 capas, com fecho completo combinado, protetor de queixo e puxadores. Três bolsos com fecho combinado com puxadores. Sem cós com cordão elástico.

Detalhe fecho a contraste.

Detalhe bolso.

CORES

60Vermelho

02Preto

1199NEVADA

Page 79: Roly pt 2014

79CASUAL COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

Tecido: 100% poliéster cire, 210 Tafetá, 65 g/m².Forro: 100% Poliéster, 210 tafetá, 65 g/m².Casaco alcochoado com enchimento. Capuz ajustável com fecho em contraste até ao queixo. Dois bolsos laterais com fechos invisiveis. Resistente ao ar e à água.* Artigo ligeiro e de abrigo.* Corte cintado em modelo de mulher.

Detalhe bolso com fecho invisivel.

Detalhe fecho frontal. Detalhe gola. Detalhe bolso com debroado.

Detalhe bolso lateral.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

5081GROENLANDIA

5082GROENLANDIAMULHER

MULHER

02 Preto

02 Preto

55Azul Marinho

99Azul Elétrico

20 Verde Kelly

40 Fuchia

CORES

HOMEM

Page 80: Roly pt 2014

80 CASUAL COLLECTION

3

5

2

6

4

1

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

02Preto

55Azul Marinho

60Vermelho

56Verde Garrafa

CORES

Detalhe fecho prateado Detalhe ajustadores de punhos em velcro

Detalhe capuz extraivel Detalhe bolso com fecho em velcro

CARACTERÍSTICAS

Exterior: 100% poliéster tafetan mate. Interior: 100% poliéster polar 190 g/m², e forro 100% poliéster. Parka alcochoada.

Fecho inteiro prateado, alta qualidade com puxador.

Capuz na gola com fecho prateado.

Dois bolsos exteriores com pala.

Dois bolsos interiores com fecho em velcro.

Punhos ajustáveis com velcro.

Cós com cordão elásticos e ajustadores.

* Fecho interior de fácil acesso para serigrafia ou bordado.

* Tecido à prova de vento e resistente à água.

1

2

3

4

5

6

5086GINEBRA

Page 81: Roly pt 2014

81CASUAL COLLECTION

55Azul Marinho

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster tafetá. Fecho completo. Cós com cordões ajustáveis e carrapetas. Capuz na gola com cordões. Punhos elásticos. 2 Bolsos exteriores com fecho em velcro.

* Resistente à água.* Bolsa para guardar.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

02Preto

60Vermelho

Detalhe gola alta.Detalhe bolso com lapela.

Detalhe capuz.

05Azul Royal

CORES

5074ESCOCIA

Page 82: Roly pt 2014

SPORTCOLLECTION

FutebolPágina 94 Match

PointPágina 116

Page 83: Roly pt 2014

VIVE A EXPERIÊNCIA DA REALIDADE AUMENTADA COM ROLY AQUI

CamisolastécnicasPágina 84

MatchPointPágina 116

HighTechPágina 129

Page 84: Roly pt 2014

84 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 140 g/m².Camisola técnica de manga curta. Decote redondo com tapa costuras. Tecido transpiravel de fácil lavagem e secagem. Estilo cintado. * Especial sublimação.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

01Branco

05Azul Royal

55Azul Marinho

02Preto

225Verde Lima

60Vermelho

12Turquesa

0423MONTECARLOMULHER

48Rosa Claro

Page 85: Roly pt 2014

85SPORT COLLECTION

0425MONTECARLO

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 140 g/m².Camisola técnica de manga curta raglan e cortes laterais rematado ao tom. Tecido transpirável e de fácil lavagem e secagem.

* Especial sublimação.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

Detalhe de tecido. Detalhe costura, corte manga e lateral.

01Branco

223Laranja Fluorescente

02Preto

60Vermelho

12Turquesa

221Amarelo Fluorescente

46Chumbo Escuro

225Verde Lima

55Azul Marinho

05Azul Royal

Page 86: Roly pt 2014

86 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 140 g/m².Camisola técnica de manga curta. Combinada a duas cores. Decote redondo com tapa costuras. Tecido transpiravel de fácil lavagem e secagem.* Produto especial de sublimação.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

Detalhe costura lateral e desenho com combinação de cor.

0102BrancoPreto

0120Branco

Verde Kelly

0160Branco

Vermelho

0105Branco

Azul Royal

22502Verde Lima

Preto

6003Vermelho Amarelo

0501Azul Royal

Branco

0240Preto Fuchia

0424TOKYO

Page 87: Roly pt 2014

87SPORT COLLECTION

Detalhe tecido transpirável.

Detalhe desenho lateral.

CARACTERÍSTICAS

100 polyester. 140 g/m².Camisola técnica de alças. Tecido transpirável de fácil lavagem e secagem. Costuras lateraiié.* Especial sublimação.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

221Amarelo

Flúor

225Verde Lima

60Vermelho

12Turquesa

01 Branco

223Laranja

Flúor

0350ANDRÉ

Page 88: Roly pt 2014

88 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster canalé 1x1, 160 g/m².Camisola manga curta decote redondo. Corte cintado, estilo actual, cores fluorescentes. Fácil lavagem e secagem. Muito confortável.

* Camisola técnica transpiravel. * Especial sublimação.

TAMANHO

M · L · XL5/6 · 7/8 · 9/10

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

Detalhe de tecido.

221Amarelo Fluorescente

224Fuchia Fluorescente

6415ALOHA

Page 89: Roly pt 2014

89SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% polyester, 160 g/m².Camisola combinada duas cores com faixas laterais. Decote redondo de 4 capas e cortes laterais. Tapa costuras reforçada na gola e ombros, Costuras laterais.* Especial sublimação.

TAMANHO

M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

0131Branco Laranja

0112Branco

Turquesa

0128Branco

Pistacho

Detalhe costura e contraste lateral.

6531MIAMI

Page 90: Roly pt 2014

90 SPORT COLLECTION

02Preto

55Azul Marinho

05Azul Royal

CARACTERÍSTICAS

100% algodão ponto liso. 200 g/m².Bermuda unisexo. Bolsos laterais. Cintura elástica com cordão ajustável.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL1/2 · 3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

6705SPORT

Page 91: Roly pt 2014

91SPORT COLLECTION

01Branco

55Azul Marinho

02Preto

CARACTERÍSTICAS

100% microfibra.Bermuda de passeio com tecido ligeiro e transpiravel. Cintura elástica com cordão ajustavel. Tem dois bolsos laterias e slip interior.

* Novos bolsos com mais profundidade e reforçados com pesponto de segurança.

* Especial sublimação.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe na perna exterior.

Detalhe bolso lateral.

60Vermelho

0443MILAN

Page 92: Roly pt 2014

MÁXIMA QUALIDADE

Page 93: Roly pt 2014

93SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster.Calções de Banho. Cordão interior ajustavel ao tom, bolso traseiro com lapela. Abertura lateral. Com costura dupla com linha ao tom. Cuecas interiores. Bolso interior no forro.

Detalhe bolso lateral com forro em rede.

Detalhe bolso traseiro.

Detalhe bolso lateral.

Detalhe cintura com cordão ajustavel.

03Amarelo

02Preto

21Pedra

31 Laranja

20 Verde Kelly

12Turquesa

60Vermelho

57Grená

55Azul Marinho

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un.Embalagem - 1 un.

0401LAMATTA

Page 94: Roly pt 2014

94 SPORT COLLECTION

FOOTBALL

Page 95: Roly pt 2014

95SPORT COLLECTION

Page 96: Roly pt 2014

96 SPORT COLLECTION

SPORTING0442

Page 97: Roly pt 2014

97SPORT COLLECTION

2001Verde Kelly

Branco

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 140 g/m².Conjunto desportivo unisexo combinado, com rede transpirável. Combinado em cor contrastada nos ombros, laterais e costas. Gola com vivos em contraste. Tecido técnico liso muito agradável ao tacto e de fácil secagem.

* Especial sublimação.

Detalhe desenho e vivos na gola.

Detalhe rede transpiravel nas costas.

Detalhe contraste cor em rede transpiravel.

Detalhe vivo em contraste nos calções.

Detalhe rede transpiravel nas costas.

TAMANHO

M · L · XL · XXL4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un.Embalagem - 1 un.

5558Azul Marinho

Cinzento Mescla

6003Vermelho Amarelo

DISPONIVELDURANTE 4 ANOS

0442SPORTING4

Page 98: Roly pt 2014

98 SPORT COLLECTION

0433 PREMIER

Page 99: Roly pt 2014

99SPORT COLLECTION

6001Vermelho Branco

3102Laranja Preto

1055Celeste

Azul Marinho

22502Verde Lima

Preto

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 140 g/m².Conjunto desportivo unisexo combinado: 1 camisola + 1 calção. Manga raglan. Com pesponto contrastado. Tecido técnico liso de fibra transpiravel, muito agradável ao tato e de fácil secagem.

* Especial sublimação.

TAMANHO

M · L · XL · XXL4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe desenho gola em V.

Detalhe lateral. Detalhe desenho lateral do calção.

DISPONIVELDURANTE 4 ANOS

0201Preto

Branco

0433PREMIER4

Page 100: Roly pt 2014

100 SPORT COLLECTION

0434CORNER

Page 101: Roly pt 2014

101SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 140 g/m². Conjunto desportivo unisexo combinado, calção com contraste lateral e camisola com manga raglan com contraste na lateral. Tecido técnico piqué de fibra transpirável, muito agradável ao toque e de fácil lavagem e secagem.

* Especial sublimação.

TAMANHO

M · L · XL · XXL4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

0112Branco

Turquesa

0501Azul Royal

Branco

4002Fuchia Preto

Detalhe linha em contraste e gola.

Detalhe combinação de cor na lateral e manga.

Detalhe calção.

DISPONIVELDURANTE 4 ANOS

0305Amarelo

Azul Royal

0434CORNER4

Page 102: Roly pt 2014

102 SPORT COLLECTION

0429SALAS

Page 103: Roly pt 2014

103SPORT COLLECTION

6001VermelhoBranco

4002FuchiaPreto

0112BrancoTurquesa

2802PistachoPreto

5501Azul MarinhoBranco

Detalhe inserção em contraste na manga.

Detalhe gola e contrastes frontais.

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 130 g/m2.Conjunto desportivo unisexo: 2 camisolas + 1 calção. Inserções em contraste. Tecido transpirável e de fácil secagem. Tecido ligeiro e confortável.

* Conjunto sem meias. * Especial sublimação.

TAMANHO

M · L · XL · XXL4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

ADULTO: Caixa - 20 un. / Embalagem - 1 un.CRIANÇA: Caixa - 20 un. / Embalagem - 1 un.

DISPONIVELDURANTE 2 ANOS

0501Azul RoyalBranco

0429SALAS2

Page 104: Roly pt 2014

104 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 130 g/m².T-shirt unisexo de decote redondo, de manga comprida e com contraste de cor, Tecido ligeiro e confortavél. * T-shirt combinada com "conjunto Salas 0429". * Especial sublimação.

TAMANHO

M · L · XL · XXL4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

6001Vermelho

Branco

0228Preto

Pistacho

5501Azul Marinho

Branco

3158Laranja

Cinzento Mescla

0501Azul Royal

Branco

Detalhe costura lateral.

DISPONIVELDURANTE 2 ANOS

0440RIVER

2

Page 105: Roly pt 2014

105SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

85% poliéster 15% algodão 200 g/m².Sweat desportiva combinada, interior com felpa que facilita a absorção, meio fecho invisivél. Dupla gola em malha. Cós e punhos debroados. Detalhe contrastado na manga raglan.

* Especial sublimação.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe dupla capa na gola com rede

transpiravel e vivos.

Detalhe desenho do fecho.

Detalhe contraste frontal.

Detalhe na gola com tecido transpiravel.

5501Azul Marinho

Branco

0201Preto

Branco

6001Vermelho

Branco

0501Azul Royal

Branco

DISPONIVELDURANTE 4 ANOS

1097SEUL4

Page 106: Roly pt 2014

106 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 270 g/m².Calções guarda-redes com inserções laterais acolchoadas e cintura elástica com cordão ajustável.* Calças guarda-redes, unisexo. Inserções acolchoadas nas laterais e joelho. Cintura elástica com cordão ajustável..

TAMANHO

M · L · XL · XXL8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe acolchoado na anca.

Detalhe acolchoado nos joelhos.

02 Preto

02 Preto

0486CALÇÕES GUARDA REDES

0487CALÇAS GUARDA REDES*

0487

0486

Page 107: Roly pt 2014

107SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster 180 gr/m2.Camisola de guarda redes unisexo, tecido transpirável de fácil secagem. Alcochoados nas mangas.

TAMANHO

M · L · XL · XXL8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe alcochoado manga.

Detalhe punho. Detalhe combinação ombro.

03 Amarelo

225 Verde Lima

60Vermelho

DISPONIVELDURANTE 4 ANOS

31Laranja

0403SPIDER4

Page 108: Roly pt 2014

108 SPORT COLLECTION

01Branco

05Azul Royal

03Amarelo

04Verde

02Preto

55Azul Marinho

60Vermelho

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 130 g/m².Calções desportivos com slip interior e cintura elástica com cordão.. Fácil lavagem e secagem. Tecido transpirável.* Especial sublimação.

TAMANHO

M · L · XL · XXL4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

0484CALCIO

Page 109: Roly pt 2014

109SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster.Colete de treino unisexo. Tecido transpirável e de fácil lavagem e secagem.

* Especial sublimação..

TAMANHO

M · XL8 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

01Branco

31Laranja

03Amarelo

05Azul Royal

0414COLETE

DESPORTIVO

Page 110: Roly pt 2014

110 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

92% poliamida/8% elastano, 180 g/m².Malha desportiva unisexo meia perna com refletores atrás e à frente. Cintura elástica com cordão interior ajustavel. Costuras exteriores com contraste.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

02Preto

Detalhe refletor.

0493ATHLETIC

Page 111: Roly pt 2014

111SPORT COLLECTION

1

24

3

4

1

2

3

1

2

3

4

CARACTERÍSTICAS

80% algodão/15% spandex/5% elastano.Meias curtas com elastico no cós, transpiravel e comodo. Máxima qualidade.

TAMANHO

Tamanho 1 (37-39)Tamanho 2 (40-42)Tamanho 3 (43-45)

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 1 un.

0158Branco Cinzento Mescla

0160Branco Vermelho

0102Branco Preto

1 Elástico extra suave

2 Peito do pé

1 Elástico extra suave

2 Peito do pé

1 Elástico anti- deslizamento

2 Fixação do tornozelo extra

3 e 4 Fixação especial

0110Branco Celeste

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster canela, 80% poliéstera /17% algodão/ 3% elastano pé.Meias desportivas de alta duração, canalé com elasticidade progressiva adaptando-se a diferentes medidas, zonas elásticas para um melhor ajuste.

TAMANHO

Criança (31/34) · Junior (35/40) · Senior (41/46)

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 1 un.

01Branco

60Vermelho

03Amarelo

55Azul Marinho

02Preto

05Azul Royal

31Laranja

3 Ponta anti ruptura

4 Calcanhar anti ruptura

3 Ponta anti ruptura

4 Calcanhar anti ruptura

0158Branco Cinzento Mescla

0160Branco Vermelho

0102Branco Preto

0110Branco Celeste

CARACTERÍSTICAS

80% algodão/ 15% spandex/5% elastano.Meias pinki, transpiraveis e comodas. Máxima qualidade. Justas na canela.

TAMANHO

Tamanho 1 (37-39)Tamanho 2 (40-42)Tamanho 3 (43-45)

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 1 un.

0327SOCKS

0328PINKI

0491SOCCER

Page 112: Roly pt 2014

112 SPORT COLLECTION

0383Amarelo Verde Relva

030560Amarelo Azul RoyalVermelho

010210Branco Preto Celeste

018305Branco Verde Relva Azul Royal

0201131Branco Preto Bronze

010283Branco Preto Verde Relva

010203Branco Preto Amarelo

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster 600D. Saco de rede para bolas. Capacidade para 12 a 15 unidades. Impressão lateral do logotipo da Roly e faixa livre para publicidade. Alça ajustavel, fecha com cordão.

QUANTIDADES

Caixa - 20 un. / Embalagem - 1 un.

05 Azul Royal

010360Branco Amarelo Vermelho

02Preto

CARACTERISTICAS DAS BOLAS (EXCEPTO 0465)Bolas promocionais para jogos infantis. Cosido à máquina.

Material de exterior. PVC Brillante 1.50 mm. Forro 3 capas. Camara interior: Latex com valvula butyl. Painel Qtc: 32 paineis.Presão: 0.6-0.8 BAR. A Bola é fornecida vazia e deve ser cheia 24 horas antes do seu uso à pressão recomendada.

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

TAMANHO

4- Caixa 605- Caixa 50

0469CARRIER

0472TECHNO

0470VIBER

0471TINY

0474PYRAMID

0475LASER

0476FIBER

0477CANNON

0473SKID

Page 113: Roly pt 2014

113SPORT COLLECTION

1

2

3

4

01Branco

03Amarelo

69Verde Lima

1

4

2

3

CARACTERÍSTICAS

17% Polioterano, 27% borracha, 52% poliéster, 4% algodão.Bola de futsal, cosida à mão para uma maior durabilidade e um toque mais suave. Pressão alinhada. Barco reduzido a 60-65cm a 20º. Pressão: 0.6 BAR.

Cosida à mão que garante um toque suave e uma grande durabilidade.

Camara de latex e pipo para uma melhor retenção de ar.

Capa superior: MB Kid, PU 1.2 mm, com valvula butyle.

Tecido superior: com sistema de forro de 4 capas.

* Aprovado pela FIFA.* Confeção de 4 capas para melhor precisão.* Peso: 420-440 g* Tamanho: 62,5

QUANTIDADES

Caixa - 12 un. / Embalagem - 1 un.

0465MADRID

Page 114: Roly pt 2014

114 SPORT COLLECTION

56 cm

28 c

m

46 cm

28 cm

49 c

m

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster 600D.Saco de desenho cilindrico, fabricado em poliester com alças de nylon. Compartimento lateral com fecho. Medidas: 28 cm diametro x 56 cm largura.

QUANTIDADES

Caixa - 20 un. / Embalagem - 1 un.

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 600 D/PVC.Bolsa desportiva de asa dupla, com asa larga extraível. Bolso frontal e lateral com fecho e bolso lateral de rede com velcro. Cursores de máxima qualidade e puxadores personalizados de Roly. Duplo fundo reforçado e fecho para sapatilhas. Anti húmidade. Base com pés. Fácil limpeza.

* Medidas Senior: 46 x 49 x 28 cm.* Medidas Junior: 43 x 43 x 25 cm.

QUANTIDADES

Caixa - 10 un. / Embalagem - 1 un.

02Preto

55Azul Marinho

Detalhe bolso para sapatilhas

0335BOLSA O'REI

02 Preto

05 Azul Royal

49 Rosa

60 Vermelho

7112TURBO

Page 115: Roly pt 2014

115SPORT COLLECTION

44 cm 27 cm4

5 cm

36 cm 27 cm

37 c

m

46 cm 28 cm

49 c

m

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 600 D/PVC.Bolsa desportiva com asa dupla e bolso frontal com fecho. Duplo fundo reforçado e fecho para sapatilhas.Anti-humidade. Base com pés. Fácil limpeza.

* Novo tamanho junior.* Medidas Senior: 44 x 45 x 27 cm.* Medidas Junior: 36 x 37 x 27 cm.

QUANTIDADES

Caixa - 10 un. / Embalagem - 1 un.

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 600 D/PVCBolsa desportiva de asa dupla, com asa larga extraível. Bolso frontal e lateral com fecho. Cursores de máxima qualidade e puxadores personalizados de Roly. Duplo fundo reforçado e fecho para sapatilhas. Anti húmidade. Base com pés. Fácil limpeza.

* Medidas Senior: 46 x 49 x 28 cm.* Medidas Junior: 43 x 43 x 25 cm.

QUANTIDADES

Caixa - 10 un. / Embalagem - 1 un.

0201Preto

Branco

0203Preto

Amarelo

5501Azul Marinho

Branco

5560Azul Marinho

Vermelho

5557Azul Marinho

Grená

Detalhe bolso para sapatilhas

02Preto

60Vermelho

55Azul Marinho

05Azul Royal

Detalhe bolso para sapatilhas

0345BOLSAKAYSER

7111STRIKER

Page 116: Roly pt 2014

116 SPORT COLLECTION

MATCH POINT

Page 117: Roly pt 2014

117SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 150 g/m².Polo técnico de manga curta. Gola com lapela de 3 botões. Tecido transpirável fácil lavagem e secagem. * Especial sublimação.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

01Branco

60Vermelho

05Azul Royal

55Azul Marinho

225Verde Lima

0404MONZA

Page 118: Roly pt 2014

118 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 150 g/m². Polo técnico de manga curta, especial para desporto. Combinado a duas cores. Gola com botões, tapa costuras e abertura com contraste de cor. Tecido de fácil lavagem e secagem.

* Especial para sublimação.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

Detalhe abertura com botões e gola com

contraste.

Detalhe costura e contraste lateral.

02225Preto

Verde Lima

0102Branco Preto

5510Azul Marinho

Celeste

0105Branco

Azul Royal

6001Vermelho

Branco

0501Azul Royal

Branco

0421MONTMELO

Page 119: Roly pt 2014

119SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 120/130 g/m². Duplo piqué.Calções desportivos curtos com bolsos laterais. Cintura elástica com cordão ajustável. Tecido ligeiro e transpirável com interior frontal em malha de microfibra.* Especial sublimação.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un.Embalagem - 1 un.

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, 75 D twill, 130 g/m².Bermuda desportiva, com dois bolsos profundos e reforçados para as bolas. Cintura elástica com cordão ajustável. Desenho juvenil, ligeiro e transpirável com interior frontal em malha de microfibra.* Toque extra suave.* Especial sublimação.

TAMANHOS · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe bolso lateral.Detalhe cintura ajustável com cordão.

01 Branco

02 Preto

55 Azul Marinho

01 Branco

02Preto

55Azul Marinho

Detalhe cintura ajustável com cordão.

Detalhe bolso lateral.

0357NOVAK

0356ANDY

Page 120: Roly pt 2014

120 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

95% algodão / 5% elastano, 180 g/m².Camisola desportiva com detalhe pregas nas alças. Tecido de toque suave e agradável. Corte cintado em ponto liso com costuras laterais. Cós com forma arredondada, um desenho atual.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe decote e alças com pinça frontal

Detalhe redondo da camisola

Detalhe costas

12 Turquesa

02 Preto

225Verde Lima

78Rosa Choque

55Azul Marinho

0351NADIA

Page 121: Roly pt 2014

121SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

88% poliéster / 12% elastano, 140 g/m².Camisola técnica de alças tecido e colorido combinado. Corte cintado com costuras laterais giradas e detalhe de vivo em contraste. Desenho anatómico. Textura extra suave e transpirável.* Tratamento Roly.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe costasDetalhe lateralDetalhe decote

340178 Rosa Chiclete

Branco Rosa Choque

120155TurquesaBranco

Azul Marinho

550110Azul Marinho

BrancoCeleste

2251255Verde LimaTurquesa

Azul Marinho

0352MARTINA

Page 122: Roly pt 2014

122 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster. 120 g/m2.Polo técnico combinado de manga curta. Mangas e gola acanelado. Desenho anatómico. Tecido de toque suave, ligeiro e agradável.* Especial sublimação.* Tratamento Roly.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster acabado microfinish, 130 g/m².Calções de mulher, cintura elástica com cordão ajustável, debroados em baixo, laterais e bolsos ao tom. Detalhe bolso falso traseiro com mola anti oxidante.* Tratamento Roly.* Especial sublimação.

0160 Branco

Vermelho

0178Branco

Rosa Choque

22502Verde Lima

Preto

7802Rosa Choque

Preto

46ChumboEscuro

02Preto

55 Azul Marinho

Detalhe ombro com contraste.

Detalhe desenho lateral e contraste.

Detalhe bolso traseiro.

Detalhe bolsolateral.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

1255Turquesa

Azul Marinho

0353KOURNI

0358MINELLA

Page 123: Roly pt 2014

123SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

92% poiéster / 8% elastano. 240 g/m².Polo técnico combinado sem mangas. Tecido Interlock combinado com rede nas laterais e costas. Vivos nas cavas e decote. Gola camiseiro. Com desenho atual e agradável ao toque. * Tratamento Roly * Especial sublimação.

CARACTERÍSTICAS

92% poliéster / 8% elastano, 150 g/m².Saia calção desportiva. Desenho anatómico com cintura elástica larga para um máximo conforto. Tecido ligeiro e suave ao toque.* Especial sublimação.* Tratamento Roly.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

0160 Branco

Vermelho

7802Rosa Choque

Preto

3478Rosa ChicleteRosa Choque

1255Turquesa

Azul Marinho

01 Branco

02Preto

78Rosa Choque

Detalhe costas com tecido contrastado.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe calção.

55Azul Marinho

0354STEFFI

0355ARANTXA

Page 124: Roly pt 2014

124 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

95% algodão / 5% elastano, 220 g/m².Saia calção, cintura com elastico. Desenho moderno com tecido confortável e agradável ao toque.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

02Preto

60Vermelho

01Branco

Detalhe calção

0321PATTY

Page 125: Roly pt 2014

125SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

90% algodão / 10% elastano, ponto liso, 260 g/m².Vestido desportivo combinado com top interior. Desenho moderno com tecido confortável e agradável ao toque.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, ponto liso 210 g/m².Calções com cintura elástica.* Complemento ao vestido Williams.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 1 un.

0160Branco

Vermelho

Detalhe contraste lateral.

Detalhe costas.

0212Preto

Turquesa

01Branco

02Preto

0322NELLY

0323VESTIDO WILLIAMS

Page 126: Roly pt 2014

126 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster multi strech, 180 g/m².Casaco combinado com punhos e cós canelada. Fecho inteiro com contraste.* Especial para sublimação.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

0102Branco Preto

2378Chumbo

Rosa Choque

0160Branco

Vermelho

Detalhe contraste costas.

Detalhe bolso lateral.

0319VENUS

Page 127: Roly pt 2014

127SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

92% poliéster/8% elastano, 180 g/m².Camisola desportiva, semi-equipada, ponto liso combinado com ponto piqué, desenho moderno, ligeiro, confortavel e agradavel ao toque. Fácil de lavar e secar. Tecido Transpiravel.* Especial para sublimação.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

02Preto

12Turquesa

01Branco

Detalhe gola e manga. Detalhe manga e ombro.

78Rosa Choque

0324SHARA

Page 128: Roly pt 2014

128 SPORT COLLECTION

HIGHTECH

Page 129: Roly pt 2014

129SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

85% poliamida / 15% elastano, 200 g/m².Camisola térmica profissional com tecido técnico reforçado. Desenho anatómico extra confortável. Ligeira e transpirável.* Coleção ROLY SPORT.

Detalhe manga.

Detalhe peito.

01 Branco

03Amarelo

20Verde Kelly

55Azul Marinho

02Preto

05Azul Royal

31Laranja

60Vermelho

TAMANHO

3XS/2XS · XS/S · M/L · XL/XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

0361BEST

Page 130: Roly pt 2014

130 SPORT COLLECTION

02Preto

Pantalón

CARACTERÍSTICAS

92% poliamida/ 8% elastano 230 g/m².Artigo térmico máximo conforto. Tecido técnico elástico, fácil de lavar. Entre pernas especial ponto transpiravel. Joelheiras especial ponto canalé adaptavel. Cintura e tornozelos em elástico reforçado.

TAMANHO

XS/S · M/L · XL/XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe ponto Transpiravel.

0494ATLANTA HOMEM

Page 131: Roly pt 2014

131SPORT COLLECTION

02Preto

Pantalón

CARACTERÍSTICAS

92% poliamida/ 8% elastano 230 g/m².Artigo térmico máximo conforto. Tecido técnico elástico, fácil de lavar. Entre pernas especial ponto transpiravel. Joelheiras especial ponto canalé adaptavel. Cintura e tornozelos em elástico reforçado.

TAMANHO

XS/S · M/L · XL/XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe ponto Transpiravel.

0495ATLANTA MULHER

Page 132: Roly pt 2014

132 SPORT COLLECTION

02Preto

CARACTERÍSTICAS

92% poliamida / 8% elastano, 230 g/m².Vestuário térmico máximo conforto. Top Desportivo. Tecido técnico elástico, fácil lavagem. Top duplo, conforto máximo. Frente e costas especial ponto transpirável. Vivos e detalhes em contraste. Terminação elástico reforçado.

TAMANHO

XS/S · M/L

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe costas. Detalhe ponto Transpiravel.

0496VERONA

Page 133: Roly pt 2014

133SPORT COLLECTION

02Preto

CARACTERÍSTICAS

92% poliamida / 8% elastano, 230 g/m².Vestuário térmico máximo conforto. Tecido técnico elástico, fácil lavagem. Franja frontal e costas especial ponto transpirável. Cotovelos especiais em ponto canalé ajustável. Terminação elástico reforçado.

TAMANHO

M/L · XL/XXL · XXXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe ponto Transpiravel.

0498LEONARDO

Page 134: Roly pt 2014

134 SPORT COLLECTION

TRAINING

Page 135: Roly pt 2014

135SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

80% poliéster / 20% algodão. 280 g/m². Calças de fato de teino com cintura elástica ajustável com cordão. 2 bolsos laterais. Corte direito.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 30 un. / Embalagem - 5 un.

55Azul Marinho

02Preto

58Cinzento Mescla

1073ASTUN

Page 136: Roly pt 2014

136 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

92% algodão / 8% elastano. Ponto liso 270 g/m². Leggin desportiva mulher, perna 3/4, com aberturas laterais e cintura elástica.Cor cinza 58: 77% algodão/15% Viscosa/8% elastano..

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

02Preto

55Azul Marinho

58Cinzento Mescla

0317CARLA

Page 137: Roly pt 2014

137SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

92% algodão/8% elastano, 270 g/m². Ponto liso. Legings mulher. Malha larga com cintura elástica e costuras laterais. Desenho anatómico. Textura extra suave.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

01 Branco

55Azul Marinho

02Preto

58Cinzento Mescla

50Beringela

87Chocolate

0405LEIRE

Page 138: Roly pt 2014

138 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

90% algodão / 10% elastano. Ponto liso. 280 g/m². Calças de desporto confortáveis. Corte feminino ajustado. Cintura elástica ampla.* Cor cinza 58: 75% algodão/ 15%viscosa /10% elastano.

TAMANHO

S · M · L · XL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

02Preto

55Azul Marinho

60Vermelho

58Cinzento Mescla

1090BOX

Page 139: Roly pt 2014

139SPORT COLLECTION

Detalhe cintura elástica e cordão ajustável.

CARACTERÍSTICAS

94% algodão, 6% elastano, ponto liso, 230 g/m².Calças desportivas de senhora corte direito, com cintura elástica ampla e cordão. Novo desenho de grande conforto. Tratamento Roly que proporciona um acabamento extra suave.

* Complemento do nosso casaco Venus.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

02Preto

05Azul Royal

58Cinzento Mescla

60Vermelho

01Branco

1098SERENA

Page 140: Roly pt 2014
Page 141: Roly pt 2014

141SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, tecido acetato liso. 230 g/m².Casaco com fecho completo. Manga raglan. 2 bolsos exteriores com fecho. Punhos elásticos. Inserções de vivos em contraste. Calças de corte direito. Cintura elástica com cordão ajustável. 2 bolsos laterais com fecho.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL4 · 6 · 8 · 10 · 12 · 14 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

55Azul Marinho

DISPONIVELDURANTE 2 ANOS

0307GALES2

Page 142: Roly pt 2014

142 SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, tecido acetato liso. 250 g/m².Fato de treino combinado. Casaco com manga raglan . Dois bolsos laterais em casaco com canalé na gola, punhos e cintura. Calça lisa, corte direito e com dois bolsos. Calças com elastico e cordão ajustavel.

* Especial sublimação.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL4 · 6 · 8 · 10 · 12 · 14 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, tecido em acetato liso, 250 g/m².Calças lisas, corte direito com dois bolsos. Cintura com elástico e cordão ajustavel.Calças complemento dos fatos de treino modelos Acrópolis e Olimpo.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL4 · 6 · 8 · 10 · 12 · 14 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

5501Azul Marinho

Branco

55Azul Marinho

5560Azul Marinho

Vermelho

Detalhe frontal. Detalhe bolso laterale costas.

DISPONIVELDURANTE 4 ANOS

DISPONIVELDURANTE 4 ANOS

5505Azul Marinho

Azul Royal

0318CALÇA CORINTO

0314ACROPOLIS 4 4

Page 143: Roly pt 2014

143SPORT COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster, tecido acetato liso. 250 g/m².Fato de Treino combinado. Casaco com manga direita .Dois bolsos laterais no casaco com canalé na gola, punhos e cintura. Calça lisa, corte direito com dois bolsos. Calça com elastico e cordão ajustavel.* Especial sublimação.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL4 · 6 · 8 · 10 · 12 · 14 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

4255Azul

Azul Marinho

3155Laranja

Azul Marinho

Detalhe contraste frontal.

Detalhe contraste mangas.

DISPONIVELDURANTE 4 ANOS

0455Verde

Azul Marinho

1055Celeste

Azul Marinho

0315OLIMPO4

Page 144: Roly pt 2014

Bermudas e calças LaboraisPágina 152

Aventaishotelaria Página 146

WORKWEARCOLLECTION

Camisas laboraisPágina 146

Page 145: Roly pt 2014

Bermudas e calças LaboraisPágina 152

Roupa laboralPágina 156

Camisas laboraisPágina 146

VIVE A EXPERIÊNCIA DA REALIDADE AUMENTADA COM ROLY AQUI

Page 146: Roly pt 2014

146 WORKWEAR COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster / 35% algodão. 130 g/m².Camisa com tecido popelin. Corte cintado com pinças na frente e costas. Bolso frontal esquerdo. Carcela cobre botões. Fundo boleado. Cuidado fácil.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 36 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

01Branco

02Preto

57Grená

Detalhe bolso.

DISPONIVEL HOMEM Página 148

01Branco

02Preto

CARACTERÍSTICAS

97% algodão / 3% spandex, popelin, 130 g/m².Camisa de tecido stretch, manga comprida. Colarinho engomado de 1 botão. Punhos com 2 botões. Fundo boleado. Cuidado fácil.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 36 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

5061SOFÍA

5506CAMISA MOSCU

Page 147: Roly pt 2014

147WORKWEAR COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

97% algodão / 3% spandex, popelin,130 g/m².Camisa de tecido stretch. Colarinho engomado de 1 botão. Fundo boleado. Cuidado fácil.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 36 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

Detalhe Manga.

01Branco

02Preto

ULTIMO ANO DISPONIVEL

CARACTERÍSTICAS

97% algodão / 3% spandex. Popelin, 130 g/m²..Camisa manga a 3/4 com tecido stretch. Corte cintado com pinças na frente e costas. Manga feminina com abertura. Fundo boleado. Cuidado fácil.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 36 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

01Branco

02Preto

Detalhe abertura manga.

ULTIMO ANO DISPONIVEL

5062CAMISA ROMAMULHER

5069PARIS

1

1

Page 148: Roly pt 2014

148 WORKWEAR COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster / 35% algodão. 130 g/m².Camisa com tecido popelin. Colarinho classico engomado de 1 botão. Bolso frontal esquerdo. Carcela com 7 botões do mesmo tom. Fundo boleado. Cuidado fácil.

TAMANHO

M · L · XL · XXL · XXXL

QUANTIDADES

Caixa - 36 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

01Branco

55Azul Marinho

58Cinzento Mescla

02Preto

57Grená

65Azulado

Detalhe bolso.

DISPONIVEL MULHERPágina 146

5503AIFOS

Page 149: Roly pt 2014

149WORKWEAR COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster / 35% algodão. 130 g/m2.Camisa de manga comprida em tecido popelin. Colarinho classico engomado de 1 botão. Bolso frontal esquerdo. Carcela com 7 botões do mesmo tom. Fundo boleado. Cuidado fácil.

TAMANHO

M · L · XL · XXL · XXXL

QUANTIDADES

Caixa - 36 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

01Branco

55Azul Marinho

58Cinzento Mescla

02Preto

57Grená

65Azulado

Detalhe bolso.

5504AIFOS MANGA

COMPRIDA

Page 150: Roly pt 2014

150 WORKWEAR COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% sarja de algodão 220 g/m².Avental pequeno dois bolsos. Com cinta à volta da cintura. Medidas: 45 cm x 30 cm.

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 1 un.

TAMANHO ÚNICO

CORES

02Preto

57Grená

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster 220 g/m².Avental dois bolsos. Cinta á volta do pescoço ajustavel com botões. Cinta ajustavel na cintura. Medidas: 74 cm x 111 cm (incluindo cinta do pescoço).

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

TAMANHO ÚNICO

01Branco

02Preto

57Grená

Detalhe botão ajustável.

Detalhe bolso lateral.CORES

9124MINI

9122CHEF

Page 151: Roly pt 2014

151WORKWEAR COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% sarja de algodão, 220 g/m2.Avental Clássico de três bolsos. Duas posições mediante botões automáticos comprido e curto. Cinta ajustavel na cintura.

* Medidas fechado: 37,5 cm x 92 cm.* Medidas aberto: 72 cm x 92 cm.

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

TAMANHO ÚNICO

CORES

01Branco

02Preto

57Grená

CARACTERÍSTICAS

100%Sarja de algodão, 220 gr/m2. Avental curto com bolso de três compartimentos. Fitas em torno da cintura. Medidas: 71cmx43cm.

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

TAMANHO ÚNICO

CORES

02Preto

57Grená

Detalhe de duas posições mediante botões automáticos

Detalhe bolso com 3 compartimentos

ULTIMO ANO DISPONIVEL

9123CLASSIC

9121GOURMET 1

Page 152: Roly pt 2014

152 WORKWEAR COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

80% poliéster / 20% algodão 210 g/m². Calças de tecido resistente, com cintura ajustável elástica na parte traseira. Dois bolsos frontais. Bolso traseiro com lapela. Bolso lateral direito com lapela e lateral esquerdo pequeno sem lapela.

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

TAMANHO

38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60

23Chumbo

02Preto

55Azul Marinho

Detalhe bolso calças.

Detalhe bolsos traseiro.

Detalhe bolso carga.

9200DAILY NEXT

Page 153: Roly pt 2014

153WORKWEAR COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster / 35% algodão 235 g/m².Calça com tecido resistente. Cintura ajustável elástica na parte traseira. Traseiro reforçado. 2 bolsos frontais.1 bolso lateral com pala, fecho velcro e fole. 2 bolsos funcionais traseiros com pala e fecho velcro. 1 bolso funcional lateral traseiro.* Traseiro reforçado e duplo tecido nos joelhos.

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

23Chumbo

07Areia

65Azulado

55Azul Marinho

Detalhe fundilho reforçado

Detalhe bolso.

TAMANHO

38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster / 35% algodão 235 g/m².Calça com tecido resistente. Cintura ajustável elástica na parte traseira. Traseiro reforçado. 2 bolsos frontais. 1 bolso lateral com pala, fecho velcro e fole. 2 bolsos funcionais traseiros com pala e fecho velcro. 1 bolso funcional lateral traseiro.

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

TAMANHO

36 38 40 42 44 46 48

CORES

46Chumbo Escuro

55Azul Marinho

Detalhe bolso frontal.

Detalhe bolso traseiro.

DISPONIVEL PARA MULHERPágina 153

DISPONIVEL PARA HOMEM Página 153

9118CALÇA DAILYMULHER

9100CALÇAS DAILY

02Preto

Page 154: Roly pt 2014

154 WORKWEAR COLLECTION

9102CALÇA PINTOR

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster / 35% algodão 200 g/m².Calça com tecido resistente. Cintura ajustável com elástico na parte traseira. Dois bolsos á frente. Um bolso lateral com pala e fecho em velcro. Um bolso funcional traseiro.

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

TAMANHO

38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60

CORES

01Branco

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster / 35% algodão 245 g/m².Calças direitas sem pinças. Dois bolsos traseiros e um bolso lateral com fecho do lado direito. Dois bolsos laterais: esquerdo com lapela mais um bolsos telemóvel, e no lado direito com vários compartimentos. Cintura: presilha para chaves. Bolso interior para proteção dos joelhos. Fivelas nos bolsos traseiros e laterais. *Gama alta.

QUANTIDADESCaixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

02Preto

55Azul Marinho

Detalhe bolso lateral direito.

Detalhe desenho.

Detalhe elástico cintura.

Detalhe bolsos com fecho.

Detalhe bolso traseiro.

TAMANHO

38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60

9108PROTECT

Page 155: Roly pt 2014

155WORKWEAR COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster.Material flourescente alta visibilidade. Bandas reflectoras. Certificação “CE” segundo as normas UNE-EN 340: 2004 e UNE-EN 471: 2004 + A1: 2008..

QUANTIDADES

Caixa - 40 un. / Embalagem - 1 un.

TAMANHO

XL

CORES

03Amarelo

6715AMAZONAS

Detalhe de fecho de bolso com velcro

Detalhe bolso

Detalhe bolso lateral com lapela

CARACTERÍSTICAS

100% algodão, 200 gr/m2.Bermudas com cintura em elástico ajustável nas laterais. Dois bolsos frontais, dois bolsos laterais com lapela, fecho em velcro e fole central e dois bolsos traseiros com botão.* Bermuda muito cómoda para tempo livre e laboral.QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL

CORES

55Azul Marinho

21Pedra

13Verde Kaki

5063COLETE SEGURIDAD

Page 156: Roly pt 2014

156 WORKWEAR COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

Exterior: 85% poliéster / 15% algodão. 200 g/m². Interior: 100% poliéster acolchoado. 170 g/m².Colete com fecho central com pala e velcro. 1 bolso exterior para telemovel no lado direito. 2 bolsos pequenos para canetas. 2 bolsos frontais com fole e aberturas laterais + 1 bolso com fecho. 1 Bolso interior com velcro. Elasticos nas cavas. Fundo boleado nas costas.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL · XXXL

QUANTIDADES

Caixa - 20 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

Detalhe bolso com fecho.

Detalhe bolso frontal superior.

Detalhe elástico. Detalhe botão de ajuste.

01Branco

02Preto

55Azul Marinho

58Cinzento Mescla

60Vermelho

05Azul Royal

5067ALMANZOR

Page 157: Roly pt 2014

157WORKWEAR COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

Exterior: 85% poliéster / 15% algodão. 200 g/m². Interior: 100% poliéster acolchoado. 170 g/m².Colete bicolor. Fecho central com pala, fecho e velcro. 2 bolsos exteriores para telemovel no lado direito. 2 bolsos frontais com fole e aberturas laterais. Elasticos nas mangas. Fundo boleado nas costas.

TAMANHO

M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 20 un. / Embalagem - 1 un.

5855Cinzento MesclaAzul Marinho

5560Azul MarinhoVermelho

Detalhe elástico nas costas.

Detalhe bolsos.

4660Chumbo Escuro

Vermelho

CORES

5066MULHACEN

Page 158: Roly pt 2014

158 WORKWEAR COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster micro - polar pelo largo 280 g/m². poliéster tafeta 210.Casaco laboral combinado anti borboto, fecho inteiro e três bolsos, reforços nos antebraços. Canesu frente e costas, com poliester tafetá. Punhos com elastico, e cintura ajustavel com reguladores.

TAMANHO

S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 12 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe bolso peito.

Detalhe bolso lateral com fecho.

Detalhe reforço antebraço.

Detalhe canesú nas costas.

CORES

02Preto

55Azul Marinho

ULTIMO ANO DISPONIVEL

9103DYNAMIC 1

Page 159: Roly pt 2014

159WORKWEAR COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% acrilico. Camisola manga comprida com gola redonda. Reforço nos ombros e cotovelos. Bolso dianteiro com pala e velcro. Bolso funcional na manga.

TAMANHO

M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

Detalhe bolso manga.

Detalhe reforço ombro

Detalhe bolso.

Detalhe reforço no cotovelo.

CORES

55Azul Marinho

46Chumbo Escuro

DISPONIVEL DURANTE 2 ANOS

8903KINETIC 2

Page 160: Roly pt 2014

SugerenciasPágina 00

SCHOOLCOLLECTION

UniformesPágina 162

Page 161: Roly pt 2014

SugestõesPágina 165

VIVE A EXPERIÊNCIA DA REALIDADE AUMENTADA COM ROLY AQUI

Page 162: Roly pt 2014

162 SCHOOL COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

65% poliéster, 35% viscosa, 280 g/m².Calça com corte clássico. Fecha à frente com um botão e fecho. Pinças à frente. Elástico nas laterais da cintura. Cintura com presilhas para cinto. 2 bolsos á frente.

TAMANHO

2 · 4 · 6 · 8 · 10 · 12 · 14 · 16S · M

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

CARACTERÍSTICAS

100% acrilico liso. Pulover com decote em bico, cós nos punhos e na cintura.* Toque agradavel e antiborboto.

TAMANHO

2 · 4 · 6 · 8 · 10 · 12 · 14 · 16S · M · L · XL · XXL

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

55Azul Marinho 55

Azul Marinho

56Verde Garrafa 58

Cinzento Mescla

57Grená

COMBINA-OS COM...

6610PEGASO CRIANÇAPágina 44

5008POLO CARPE

CRIANÇAPágina 58

DISPONIVELDURANTE 3 ANOS

DISPONIVELDURANTE 3 ANOS

0501PULOVER COLEGIAL

0502CALÇA COLEGIAL

3 3

Page 163: Roly pt 2014

163SCHOOL COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

80% poliéster, 20% viscosa 260 g/m².Saia com suspensórios com pregas à frente e atrás. Cintura com cós, botão e fecho lateral invisivel. Tecido suave e agradavel ao toque.

TAMANHO

2 · 4 · 6 · 8

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

55 Azul Marinho

58Cinzento Mescla

COMBINA-A COM...

6610PEGASO CRIANÇAPágina 44

5008POLO CARPE

CRIANÇAPágina 58

DISPONIVELDURANTE 4 ANOS

0506SAIA MENINA SANTANA COM SUSPENSÓRIOS

4

Page 164: Roly pt 2014

164 SCHOOL COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

80% poliéster, 20% viscosa 260 g/m².Saia colegial com pregas à frente e atrás, cintura com cós, botão e fecho lateral invisivel. Tecido suave e agradavel ao toque.

TAMANHO

10 · 12 · 14 · 16S · M

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 1 un.

CORES

55 Azul Marinho

58Cinzento Mescla

COMBINA-A COM...

6610PEGASO CRIANÇAPágina 44

5008POLO CARPE

CRIANÇAPágina 58

DISPONIVELDURANTE 4 ANOS

0505SAIA MENINA COLEGIAL SANTANA

4

Page 165: Roly pt 2014

165SCHOOL COLLECTION

Apresentamos-te uma seleção de artigos CASUAL e SPORT que complementam melhor a SCHOOL COLLECTION.

Podes encontrar mais neste catálogo.

SUGESTÕESESCOLA

Page 166: Roly pt 2014

166 SCHOOL COLLECTION

TAMANHO

3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

Página 16

TAMANHO

3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

Página 19

TAMANHO

3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

Página 14

TAMANHO

5/6 · 7/8 · 9/10

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

Página 88

6501DOGO TUBULAR

6550BRACO

6555PROMOCIONAL

6415ALOHA

Page 167: Roly pt 2014

167SCHOOL COLLECTION

TAMANHO

5/6 · 7/8 · 9/10

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

Página 88

TAMANHO

3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

Página 55

TAMANHO

1/2 · 3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12Talla 1/2 solo en blanco

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

Página 44

TAMANHO

3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

Página 27

6627JAMAICA

1205POINTER CRIANÇA

6610PEGASOCRIANÇA

Page 168: Roly pt 2014

168 SCHOOL COLLECTION

TAMANHO

1/2 · 3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

Página 58

TAMANHO

3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 100 un. / Embalagem - 5 un.

Página 51

TAMANHO

3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 25 un. / Embalagem - 5 un.

Página 70

5008POLO CARPE CRIANÇA

6500T-SHIRT M/C EUROPE

1096HIMALAYAMULHER

1070CLASICA

TAMANHO

3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 30 un. / Embalagem - 5 un.

Página 62

Page 169: Roly pt 2014

169SCHOOL COLLECTION

TAMANHO

3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 30 un. / Embalagem - 5 un.

Página 63

TAMANHO

2 · 4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

Página 72

TAMANHO

4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

Página 74

TAMANHO

4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

Página 76

1087CAPUCHA

1089POLAR PIRINEO HOMEM

6432ANTARTIDAHOMEM

5077PARKA EUROPA HOMEM

Page 170: Roly pt 2014

170 SCHOOL COLLECTION

TAMANHO

4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Página 96

TAMANHO

4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Página 98

TAMANHO

4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Página 100

0442SPORTING

0433PREMIER

0434CORNER

Page 171: Roly pt 2014

171SCHOOL COLLECTION

TAMANHO

4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 20 un. / Embalagem - 1 un.

Página 102

TAMANHO

4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 20 un. / Embalagem - 1 un.

Página 104

TAMANHO

4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Página 105

1097SEUL

0414COLETE DESPORTIVO

TAMANHO

8 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Página 109

0429SALAS

0440RIVER

Page 172: Roly pt 2014

172 SCHOOL COLLECTION

TAMANHO

4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 1 un.

Página 108

TAMANHO

1/2 · 3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

Página 90

TAMANHO

3/4 · 5/6 · 7/8 · 9/10 · 11/12

QUANTIDADES

Caixa - 30 un. / Embalagem - 5 un.

Página 135

TAMANHO

4 · 8 · 12 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 50 un. / Embalagem - 5 un.

Página 85

6705SPORT

0425MONTECARLO

1073ASTUN

0484CALCIO

1073ASTUN

Page 173: Roly pt 2014

173SCHOOL COLLECTION

TAMANHO

4 · 6 · 8 · 10 · 12 · 14 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

Página 142

TAMANHO

4 · 6 · 8 · 10 · 12 · 14 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

Página 141

TAMANHO

4 · 6 · 8 · 10 · 12 · 14 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

Página 143

TAMANHO

4 · 6 · 8 · 10 · 12 · 14 · 16

QUANTIDADES

Caixa - 15 un. / Embalagem - 1 un.

Página 142

0318CALÇA CORINTO

0315OLIMPO

0314ACROPOLIS

0307GALES

Page 174: Roly pt 2014

Agora podes disfrutar também de toda a nossa gama de produtos totalmente personalizados com os desenhos e cores que necessitares.

Atreve-te a desenhar a tua própria coleção Roly?

PRODUÇÕES ESPECIAIS

SE NÃO O TEMOSNÓS FAZEMOS

Page 175: Roly pt 2014
Page 176: Roly pt 2014

Bonés de adultoPágina 183

ACCESORIESCOLLECTION

Page 177: Roly pt 2014

BonésPágina 178

Bonés infantisPágina 181

Lenços + BandanasPágina 184

VIVE A EXPERIÊNCIA DA REALIDADE AUMENTADA COM ROLY AQUI

Page 178: Roly pt 2014

178 ACCESORIES COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster microfibra.Boné comodo e ligeiro com rede transpiravel. Cinta interior para o suor. Fecha com velcro.

CARACTERÍSTICAS

100% algodão.Boné 6 paineis, cor contraste, buracos de ventilação bordados à cor do bone, fecho com velcro.

CORES

CORES

0102Branco Preto

0110BrancoCeleste

1001CelesteBranco

0160Branco Vermelho

3102LaranjaPreto

0201Preto Branco

5501Azul Marinho

Branco

1321Verde Kaki

Pedra

6060Vermelho Vermelho

6001Vermelho

Branco

Detalhe fecho com velcro.

Detalhe fecho em velcro.

Detalhe rede transpiravel.

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 300 un.Embalagem - 25 un.

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 300 un.Embalagem - 25 un.

7036TECNICA

7034MANHATTAN

Page 179: Roly pt 2014

179ACCESORIES COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% algodão.Boné 6 paineis, cor contraste, buracos de ventilação bordados à cor do boné, fecho com velcro.

CARACTERÍSTICAS

100% algodão.Boné 6 paineis com sandwich, cor de contraste no interior da pala, buracos de ventilação bordados à cor do boné, fecho com velcro.

CORES

CORES

0160Branco

Vermelho

0403Verde

Amarelo

556001Azul Marinho

VermelhoBranco

025801Preto

Cinzento MesclaBranco

0501Azul Royal

Branco

0104BrancoVerde

0260Preto

Vermelho

605501Vermelho

Azul MarinhoBranco

5501Azul Marinho

Branco

Detalhe fecho com velcro.

Detalhe fecho com velcro.

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 300 un.Embalagem - 25 un.

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 200 un.Embalagem - 25 un.

7035BROOKLYN

7037CHELSEA

Page 180: Roly pt 2014

180 ACCESORIES COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% algodão.Boné 6 paineis. 6 buracos de ventilação bordados ao tom. 6 linhas pesponto na pala. Cinta interior para o suor. Fecho metálico.

CORES

01Branco

55Azul Marinho

02Preto

19Cinza

05Azul Royal

60Vermelho

Detalhe fecho metálico.

CARACTERÍSTICAS

100% algodão.Boné 6 painéis com sandwich totalmente ao tom 6 buracos de ventilação bordados ao tom. 6 linhas pesponto na pala. Cinta interior para o suor. Fecho metálico.

CORES

01Branco

55Azul Marinho

02Preto

05Azul Royal

83Verde Grass

60Vermelho

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 200 un.Embalagem - 25 un.

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 200 un.Embalagem - 25 un.

Detalhe fecho metálico.

7031NAUTIC

7038ATLANTIC

Page 181: Roly pt 2014

181ACCESORIES COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% algodão.Boné 6 paineis com sandwich em contraste. 6 buracos de ventilação bordados em contraste. 6 linhas pesponto na pala. Cinta interior para o suor. Fecho velcro.

CORES

01Branco

05Azul Royal

31Laranja

12Turquesa

49Rosa

02Preto

55Azul Marinho

60Vermelho

10Celeste

40Fuchia

56Verde Garrafa

03Amarelo

69Verde Lima

Detalhe fecho com velcro.

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 200 un.Embalagem - 25 un.

7008PANEL

Page 182: Roly pt 2014

182 ACCESORIES COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% algodão.Boné 7 paineis com sandwich e vivos em contraste. Inserções em vários tons. 4 buracos de ventilação bordados ao tom. 6 linhas pesponto na pala. Cinta interior para o suor. Fecho velcro.

CARACTERÍSTICAS

80% poliéster 20% algodão.Boné 5 paineis. 2 buracos de ventilação bordados. 4 linhas pesponto na pala. Cinta interior para o suor. Fecho velcro.

CORES

CORES

3101Laranja Branco

01Branco

60Vermelho

6001Vermelho

Branco

02Preto

05Azul Royal

55Azul Marinho

04Verde

2801Pistacho Branco

03Amarelo

Detalhe fecho com velcro.

Detalhe fecho com velcro.

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 200 un.Embalagem - 25 un.

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 300 un.Embalagem - 25 un.

0501Azul Royal

Branco

5501Azul Marinho

Branco

7000BASICA

7001DAKOTA

Page 183: Roly pt 2014

183ACCESORIES COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

80% poliéster 20% algodão.Boné 5 paineis. 2 buracos de ventilação bordados em contraste. 4 linhas pesponto na pala. Cinta interior para o suor. Fecho em velcro e pala em contraste.

CARACTERÍSTICAS

100% algodão.Panamá tecido longa duração. 4 buracos de ventilação bordados. 7 linhas pesponto decorativas nas alas. Cinta interior para o suor acolchoada.

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 300 un.Embalagem - 25 un.

CORES

CORES

0160Branco

Vermelho

02Preto

0104Branco Verde

0105Branco

Azul Royal

30Mostarda

0155Branco

Azul Marinho

31Laranja

Detalhe fecho com velcro.

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 200 un.Embalagem - 25 un.

7016COMBI

7032ARIZONA

Page 184: Roly pt 2014

184 ACCESORIES COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% algodão.Boné 5 paineis. 2 buracos de ventilação bordados em contraste. 2 linhas pesponto na pala contrastadas. Cinta interior para o suor. Fecho velcro e vivo na pala em contraste.

CORES

0231Preto

Laranja

0160Branco

Vermelho

0155Branco

Azul Marinho

2802Pistacho

Preto

0105Branco

Azul Royal

03Amarelo

31Laranja

55Azul Marinho

60Vermelho

56Verde Garrafa

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 300 un. / Embalagem - 25 un.

Detalhe fecho com velcro.

7021FANTASIA

Page 185: Roly pt 2014

185ACCESORIES COLLECTION

CARACTERÍSTICAS

100% algodão.Bandana actual para atar atrás.

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 500 un.Embalagem - 25 un.

CORES

01Branco

31Laranja

02Preto

60Vermelho

55Azul Marinho

04Verde

03Amarelo

Detalhe fecho com laço.

CARACTERÍSTICAS

100% poliéster.Medidas: 100 x 70 x 70 cm.

TAMANHO ÚNICO

QUANTIDADES

Caixa - 1.000 un.Embalagem - 100 un.

CORES

01Branco

02Preto

03Amarelo

31Laranja

60Vermelho

57Grená

10Celeste

05Azul Royal

55Azul Marinho

48Rosa Claro

63Roxo

69Verde Lima

24Verde Irlandês

7010PIRATA

9003FESTERO

Page 186: Roly pt 2014

186 BUSCADOR Y CARTA DE COLOR

INDICE ALFABÉTICODE MODELOS

ACROPOLIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142AIFOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148AIFOS, L/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149ALICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54ALMANZOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156ALOHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88AMAZONAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155ANDRÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87ANDY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119ANTARTIDA MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76ANTARTIDA WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76ARANTXA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123ARIZONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183ASTUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135ATHLETIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110ATLANTA MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130ATLANTA WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131ATLANTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180ATLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67ATOMIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12ATOMIC 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13AUSTRAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

BABY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10BALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26BANDERA POLO-SHIRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38BASICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182BELICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30BELLAGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69BEST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129BORNEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47BOSTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23BOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138BOXER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18BRACO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19BRENDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33BROOKLYN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

CAIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64CALCIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108CANNON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112CAPUCHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63CARINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37CARLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136CAROLINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32CARPE MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59CARPE CHILD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58CARRIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112CENTAURO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45CHEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150CHELSEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179CHLOE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28CLASICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

CLASSIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151COMBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183CORINTO TROUSERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142CORNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100COUNTRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

DAILY WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152DAILY NEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153DAKOTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182DALLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24DISCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20DOGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16DOGO PREMIUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17DYNAMIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

ESCOCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81ESTRELLA MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40ESTRELLA WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41ESTRELLA LONG-SLEEVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60ESTRELLA WOMAN LONG-SLEEVE . . . . . . . . . . . . . . . . . 61EUROPA MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74EUROPA WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74EUROPE, CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51S/S EUROPE POLO-SHIRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50S/S EUROPE T-SHIRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51EXTREME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56EXTREME WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

FANTASIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184FESTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185FIBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112FORTUNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

GALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141GALAXY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15GINEBRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80GOALKEEPER SHORTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106GOALKEEPER TROUSERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106GOURMET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151GROENLANDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79GROENLANDIA WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

HIMALAYA MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71HIMALAYA WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

JAMAICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

KAYSER BAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115KINETIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159KOURNI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

LAMATTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93LAREDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

A

D

E

F

G

H

J

K

B

C

L

Page 187: Roly pt 2014

187BUSCADOR Y CARTA DE COLOR

LASER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112LEIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137LEONARDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

MADRID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113MAHILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35MANHATTAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178MARTINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121MARTINICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29MIAMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89MILÁN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91MINELLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122MINI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150MONTBLANC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66MONTECARLO MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85MONTECARLO WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84MONTMELO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118MONTREAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46MOSCU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146MULHACEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

NADIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120NANCY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43NAUTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180NELLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125NEVADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78NOVAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

OLIMPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143O’REI BAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

PAINTER, TROUSERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181PARIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147PATTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124PEGASO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44PEGASO CHILD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44PINKI SOCKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111PIRATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185PIRINEO MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72PIRINEO WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72POINTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55POINTER CHILD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55PREMIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98PROMOCIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14PROTECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154PYRAMID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

REFLECTIVE VEST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 RIVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104ROMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

SALAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

SAMOYEDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23SANTANA SKIRT WITH STRAPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163SANTANA SKIRT WITHOUT STRAPS . . . . . . . . . . . . . . . 164SCHOOL JERSEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162SCHOOL TROUSERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162NATIONAL TEAMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50SERENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139SEUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105SHARA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127SKID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112SOCCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111SOFIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146SPIDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90SPORT PINNIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109SPORT SOCKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111SPORTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96STEFFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123STELLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34STRIKER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

TECHNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112TECKEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21TECNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178TEXAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25TINY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112TOKYO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86TROUSERS DAILY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153TURBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

URBAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

VEGAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22VENUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126VERONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132VIBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112VICTORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

WILLIAMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

R

S

V

U

M

N

O

P

T

W

Page 188: Roly pt 2014

188 BUSCADOR Y CARTA DE COLOR

INDICE POR REFERÊNCIAS

0307 GALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1410314 ACROPOLIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1420315 OLIMPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1430317 CARLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1360318 CORINTO TROUSERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1420319 VENUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1260321 PATTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1240322 NELLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1250323 WILLIAMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1250324 SHARA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1270327 SPORT SOCKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1110328 PINKI SOCKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1110335 O’REI BAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1140345 KAYSER BAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1150350 ANDRÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .870351 NADIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200352 MARTINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1210353 KOURNI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1220354 STEFFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1230355 ARANTXA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1230356 ANDY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1190357 NOVAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1190358 MINELLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1220361 BEST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1290401 LAMATTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .930403 SPIDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1070404 MONZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1170405 LEIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1370414 SPORT PINNIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1090421 MONTMELO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1180423 MONTECARLO WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .840424 TOKYO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .860425 MONTECARLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .850429 SALAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1020433 PREMIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .980434 CORNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000440 RIVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1040442 SPORTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .960443 MILAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 910445 COUNTRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .420465 MADRID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1130469 CARRIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120470 VIBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120471 TINY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120472 TECHNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120473 SKID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120474 PYRAMID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120475 LASER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120476 FIBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120477 CANNON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120484 CALCIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1080486 GOALKEEPER SHORTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

0487 GOALKEEPER TROUSERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1060491 SOCCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1110493 ATHLETIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100494 ATLANTA MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300495 ATLANTA WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1310496 VERONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1320498 LEONARDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1330501 SCHOOL JERSEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620502 SCHOOL TROUSERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620505 SANTANA SKIRT WITHOUT STRAPS . . . . . . . . . 1640506 SANTANA SKIRT WITH STRAPS . . . . . . . . . . . . . 1631067 URBAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .651070 CLASICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .621073 ASTUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1351087 CAPUCHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .631088 CAIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .641089 PIRINEO MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .721090 BOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1381091 PIRINEO WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .721095 HIMALAYA MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711096 HIMALAYA WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .701097 SEUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051098 SERENA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1391099 BELLAGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .691199 NEVADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .781204 POINTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .551205 POINTER CHILD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .551208 FORTUNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .681217 EXTREME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .561218 EXTREME WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .575008 CARPE CHILD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .585009 CARPE MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .595061 SOFIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1465062 ROMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1475063 REFLECTIVE VEST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1555066 MULHACEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1575067 ALMANZOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1565069 PARIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1475074 ESCOCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 815077 EUROPA MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .745078 EUROPA WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .745081 GROENLANDIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .795082 GROENLANDIA WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . .795086 GINEBRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .805503 IFOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1485504 AIFOS L/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1495506 MOSCU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1466411 ATLAS WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .676415 ALOHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .886419 BOXER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186420 DISCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206421 MONTBLANC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Page 189: Roly pt 2014

189BUSCADOR Y CARTA DE COLOR

6423 ATOMIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126424 ATOMIC 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136432 ANTARTIDA MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .766433 ANTARTIDA WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .766500 S/S EUROPE T-SHIRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516501 DOGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166502 DOGO PREMIUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176503 SAMOYEDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236517 CAROLINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .326523 TECKEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216526 NATIONAL TEAMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .506531 MIAMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .896532 BELICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306535 BRENDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .336540 STELLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .346541 ALICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .546542 BOSTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236543 DALLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246545 TEXAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256549 VEGAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226550 BRACO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196551 MAHILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356552 CARINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376555 PROMOCIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146556 GALAXY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156564 BABY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106581 LAREDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366597 BALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266603 PEGASO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .446604 BANDERA POLO-SHIRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .386605 CENTAURO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .456610 PEGASO CHILD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .446615 ESTRELLA MAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406619 ESTRELLA WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416620 BORNEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476626 MARTINICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296627 JAMAICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276629 MONTREAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .466631 S/S EUROPE POLO-SHIRT . . . . . . . . . . . . . . . . . .506632 AUSTRAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396633 CHLOE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286635 ESTRELLA LONG-SLEEVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .606636 ESTRELLA WOMAN LONG-SLEEVE . . . . . . . . . . . 616637 NANCY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .436646 VICTORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316705 SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .906715 AMAZONAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1557000 BASICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1827001 DAKOTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1827008 PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1817010 PIRATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1857016 COMBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

7021 FANTASIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1847031 NAUTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1807032 ARIZONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1837034 MANHATTAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1787035 BROOKLYN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1797036 TECNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1787037 CHELSEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1797038 ATLANTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1807039 EUROPE CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517111 STRIKER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1157112 TURBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1148903 KINETIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1599003 FESTERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1859100 DAILY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1539102 PAINTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1549103 DYNAMIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1589108 PROTECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1549118 DAILY WOMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1539121 GOURMET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1519122 CHEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1509123 CLASSIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1519124 MINI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1509200 DAILY NEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Page 190: Roly pt 2014

INDICE MODELO /COR

CASUAL COLLECTION VERÃO6 5 6 4 BABY 10 T-shirt S/S 100% Cotton Baby 6M - 2A6 4 2 3 ATOMIC 12 T-shirt S/S 100% Cotton Unisex S - XXXL6 4 2 4 ATOMIC 150 13 T-shirt S/S 100% Cotton Unixex S - XXXL, 3/4 -11/126 5 5 5 PROMOCIONAL 14 T-shirt S/S 100% Cotton Unisex S - XXXL, 3/4 - 11/126 5 5 6 GALAXY 15 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL6 5 0 1 DOGO 16 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL, 3/4 - 11/126 5 0 2 DOGO PREMIUM 17 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL, 3/4 - 11/126 4 1 9 BOXER 18 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 5 5 0 BRACO 19 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL, 3/4 - 11/126 4 2 0 DISCO 20 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 5 2 3 TECKEL 21 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL6 5 4 9 VEGAS 22 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 5 0 3 SAMOYEDO 23 T-shirt S/S 100% Cotton Man M - XXL6 5 4 2 BOSTON 23 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 5 4 3 DALLAS 24 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 5 4 5 TEXAS 25 Sleeveless T-Shirt 100% Cotton Man S - XXL6 5 9 7 BALI 26 T-shirt S/S 95% Cot./5% Elas Woman S - XXL6 6 2 7 JAMAICA 27 T-shirt S/S 100% Cotton Woman S - XXL, 3/4 - 9/106 6 3 3 CHLOE 28 T-shirt S/S 100% Cotton Woman S - XXL6 6 2 6 MARTINICA 29 T-shirt S/S 100% Cotton Woman S - XXL6 5 3 2 BELICE 30 T-shirt S/S 95% Cot./5% Elas Woman S - XXL6 6 4 6 VICTORIA 31 T-shirt S/S 100% Cotton Woman S - XXL6 5 1 7 CAROLINA 32 Sleeveless T-Shirt 100% Cotton Woman S - XXL6 5 3 5 BRENDA 33 Sleeveless T-Shirt 100% Cotton Woman S - XXL6 5 4 0 STELLA 34 Sleeveless T-Shirt 100% Cotton Woman S - XXL6 5 5 1 MAHILA 35 Sleeveless T-Shirt 100% Cotton Woman S - XXL6 5 8 1 LAVermelhoO 36 Sleeveless T-Shirt 100% Cotton Woman S - XXL6 5 5 2 CARINA 37 Sleeveless T-Shirt 95% Cot/5% Elas Woman S - XL6 6 0 4 BANDERA POLO SHIRT 38 Polo shirt S/S 65% Pol/35% Cot Man S - XXL6 6 3 2 AUSTRAL 39 Polo shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL6 6 1 5 ESTRELLA MAN 40 Polo shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL6 6 1 9 ESTRELLA WOMAN 41 Polo shirt S/S 100% Cotton Woman S - XXL0 4 4 5 COUNTRY 42 Polo shirt S/S 100% Polyester Pique Man S - XXL6 6 3 7 NANCY 43 Polo shirt S/S 100% Cotton Woman S - XXL6 6 1 0 PEGASO CHILD 44 Polo shirt S/S 65% Pol/ 35% Cot Child 1/2 - 11/126 6 0 3 PEGASO 44 Polo shirt S/S 65% Pol/ 35% Cot Man S - XXXL6 6 0 5 CENTAURO 45 Polo shirt S/S 65% Pol/ 35% Cot Man M - XXL6 6 2 9 MONTREAL 46 Polo shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 6 2 0 BORNEO 47 Polo shirt S/S 65% Pol/ 35% Cot Man S - XXXL6 5 2 6 NATIONAL TEAMS 50 T-shirt S/S 100% Cotton Man M - XXL6 6 3 1 S/S EUROPE POLO-SHIRT 50 Polo shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 5 0 0 S/S EUROPE T-SHIRT 51 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL, 3/4 - 11/127 0 3 9 EUROPE CAP 51 Cap 80% Pol/20% Cot Man Adult, Child

01

Bra

nco

02

Pret

o

58C

inze

nto

Mes

cla

46

Chum

bo E

scur

o

58C

inze

nto

Mes

cla

75Cr

eme

07

Are

ia

06

Bege

21Pe

dra

67N

oz

57G

rená

64Vi

nho

60Ve

rmel

ho

31Lo

ranj

e

03

Am

arel

o

77To

ranj

a

96A

mar

elo

Dou

rado

118

Lim

a Li

mão

28Pi

stac

ho

04

Verd

e

69Ve

rde

Lim

a

68Ve

rde

Mar

114

Verd

e O

ásis

24Ve

rde

Irla

ndês

20Ve

rde

Kelly

83Ve

rde

Relv

a

56Ve

rde

Gar

rafa

15Ve

rde

Mili

tar

13Ve

rde

Kaki

12Tu

rque

sa

43

Azu

l Pro

fund

o

10Ce

lest

e

91M

arin

a

05

Azu

l Roy

al

103

Azu

l Cla

ssic

o

99A

zul E

letr

ico

79A

zul d

e M

alib

u

100

Azu

l Oce

ano

55A

zul M

arin

ho

18A

zul U

sado

54A

mei

xa S

eca

87Ch

ocol

ate

120

Cora

l

48

Rosa

Cla

ro

78Ro

sa C

hoqu

e

121

Lilá

s

122

Mal

va E

scur

o

71Pú

rpur

a

Page 191: Roly pt 2014

6 5 6 4 BABY 10 T-shirt S/S 100% Cotton Baby 6M - 2A6 4 2 3 ATOMIC 12 T-shirt S/S 100% Cotton Unisex S - XXXL6 4 2 4 ATOMIC 150 13 T-shirt S/S 100% Cotton Unixex S - XXXL, 3/4 -11/126 5 5 5 PROMOCIONAL 14 T-shirt S/S 100% Cotton Unisex S - XXXL, 3/4 - 11/126 5 5 6 GALAXY 15 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL6 5 0 1 DOGO 16 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL, 3/4 - 11/126 5 0 2 DOGO PREMIUM 17 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL, 3/4 - 11/126 4 1 9 BOXER 18 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 5 5 0 BRACO 19 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL, 3/4 - 11/126 4 2 0 DISCO 20 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 5 2 3 TECKEL 21 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL6 5 4 9 VEGAS 22 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 5 0 3 SAMOYEDO 23 T-shirt S/S 100% Cotton Man M - XXL6 5 4 2 BOSTON 23 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 5 4 3 DALLAS 24 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 5 4 5 TEXAS 25 Sleeveless T-Shirt 100% Cotton Man S - XXL6 5 9 7 BALI 26 T-shirt S/S 95% Cot./5% Elas Woman S - XXL6 6 2 7 JAMAICA 27 T-shirt S/S 100% Cotton Woman S - XXL, 3/4 - 9/106 6 3 3 CHLOE 28 T-shirt S/S 100% Cotton Woman S - XXL6 6 2 6 MARTINICA 29 T-shirt S/S 100% Cotton Woman S - XXL6 5 3 2 BELICE 30 T-shirt S/S 95% Cot./5% Elas Woman S - XXL6 6 4 6 VICTORIA 31 T-shirt S/S 100% Cotton Woman S - XXL6 5 1 7 CAROLINA 32 Sleeveless T-Shirt 100% Cotton Woman S - XXL6 5 3 5 BRENDA 33 Sleeveless T-Shirt 100% Cotton Woman S - XXL6 5 4 0 STELLA 34 Sleeveless T-Shirt 100% Cotton Woman S - XXL6 5 5 1 MAHILA 35 Sleeveless T-Shirt 100% Cotton Woman S - XXL6 5 8 1 LAVermelhoO 36 Sleeveless T-Shirt 100% Cotton Woman S - XXL6 5 5 2 CARINA 37 Sleeveless T-Shirt 95% Cot/5% Elas Woman S - XL6 6 0 4 BANDERA POLO SHIRT 38 Polo shirt S/S 65% Pol/35% Cot Man S - XXL6 6 3 2 AUSTRAL 39 Polo shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL6 6 1 5 ESTRELLA MAN 40 Polo shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL6 6 1 9 ESTRELLA WOMAN 41 Polo shirt S/S 100% Cotton Woman S - XXL0 4 4 5 COUNTRY 42 Polo shirt S/S 100% Polyester Pique Man S - XXL6 6 3 7 NANCY 43 Polo shirt S/S 100% Cotton Woman S - XXL6 6 1 0 PEGASO CHILD 44 Polo shirt S/S 65% Pol/ 35% Cot Child 1/2 - 11/126 6 0 3 PEGASO 44 Polo shirt S/S 65% Pol/ 35% Cot Man S - XXXL6 6 0 5 CENTAURO 45 Polo shirt S/S 65% Pol/ 35% Cot Man M - XXL6 6 2 9 MONTREAL 46 Polo shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 6 2 0 BORNEO 47 Polo shirt S/S 65% Pol/ 35% Cot Man S - XXXL6 5 2 6 NATIONAL TEAMS 50 T-shirt S/S 100% Cotton Man M - XXL6 6 3 1 S/S EUROPE POLO-SHIRT 50 Polo shirt S/S 100% Cotton Man S - XXL6 5 0 0 S/S EUROPE T-SHIRT 51 T-shirt S/S 100% Cotton Man S - XXXL, 3/4 - 11/127 0 3 9 EUROPE CAP 51 Cap 80% Pol/20% Cot Man Adult, Child

01

Bra

nco

02

Pret

o

58C

inze

nto

Mes

cla

46

Chum

bo E

scur

o

58C

inze

nto

Mes

cla

75Cr

eme

07

Are

ia

06

Bege

21Pe

dra

67N

oz

57G

rená

64Vi

nho

60Ve

rmel

ho

31Lo

ranj

e

03

Am

arel

o

77To

ranj

a

96A

mar

elo

Dou

rado

118

Lim

a Li

mão

28Pi

stac

ho

04

Verd

e

69Ve

rde

Lim

a

68Ve

rde

Mar

114

Verd

e O

ásis

24Ve

rde

Irla

ndês

20Ve

rde

Kelly

83Ve

rde

Relv

a

56Ve

rde

Gar

rafa

15Ve

rde

Mili

tar

13Ve

rde

Kaki

12Tu

rque

sa

43

Azu

l Pro

fund

o

10Ce

lest

e

91M

arin

a

05

Azu

l Roy

al

103

Azu

l Cla

ssic

o

99A

zul E

letr

ico

79A

zul d

e M

alib

u

100

Azu

l Oce

ano

55A

zul M

arin

ho

18A

zul U

sado

54A

mei

xa S

eca

87Ch

ocol

ate

120

Cora

l

48

Rosa

Cla

ro

78Ro

sa C

hoqu

e

121

Lilá

s

122

Mal

va E

scur

o

71Pú

rpur

a

Type of item Composition Gender Size

Page 192: Roly pt 2014

0 4 2 3 MONTECARLO WOMAN 84 T-shirt S/S 100% Polyester Man S - XXL, 4 - 160 4 2 5 MONTECARLO 85 T-shirt S/S 100% Polyester Man S - XXL, 4 - 160 4 2 4 TOKYO 86 T-shirt S/S 100% Polyester Man S - XXL0 3 5 0 ANDRÉ 87 Sleeveless T-Shirt 100% Polyester Man S - XXL6 4 1 5 ALOHA 88 T-shirt S/S 100% Polyester Woman M - XL, 5/6, 9/106 5 3 1 MIAMI 89 T-shirt S/S 100% Polyester Man M - XXL6 7 0 5 SPORT 90 Shorts 100% Microfiber Man S - XXL, 1/2 - 11/120 4 4 3 MILAN 91 Bermuda shorts 100% Cotton Man S - XXL, 4 - 160 4 0 1 LAMATTA 93 Swimsuit 100% Polyester Man S - XXL0 4 4 2 SPORTING 96 Set 100% Polyester Unisex M - XXL, 4 - 160 4 3 3 PREMIER 98 Set 100% Polyester Unisex M - XXL, 4 - 160 4 3 4 CORNER 100 Set 100% Polyester Unisex M - XXL, 4 - 16

INDICE MODELO /COR

CASUAL COLLECTION INVERNO0

1B

ranc

o

011

Bran

co P

rola

02

Pret

o

58C

inze

nto

Mes

cla

23Ch

umbo

46

Chum

bo E

scur

o

58C

inze

nto

Mes

cla

57G

rená

60Ve

rmel

ho

31Lo

ranj

e

03

Am

arel

o

77To

ranj

a

28Pi

stac

ho

69Ve

rde

Lim

a

114

Verd

e O

ásis

20Ve

rde

Kelly

83Ve

rde

Relv

a

56Ve

rde

Gar

rafa

12Tu

rque

sa

10Ce

lest

e

05

Azu

l Roy

al

99A

zul E

letr

ico

55A

zul M

arin

ho

48

Rosa

Cla

ro

78Ro

sa C

hoqu

e

40

Fuch

ia

71Pú

rpur

a

01

Bra

nco

02

Pret

o

58C

inze

nto

Mes

cla

23Ch

umbo

58C

inze

nto

Mes

cla

21Pe

dra

57G

rená

60Ve

rmel

ho

31Lo

ranj

e

03

Am

arel

o

28Pi

stac

ho

04

Verd

e

69Ve

rde

Lim

a

20Ve

rde

Kelly

12Tu

rque

sa

10Ce

lest

e

05

Azu

l Roy

al

42A

zul

55A

zul M

arin

ho

50Be

ringe

la

87Ch

ocol

ate

48

Rosa

Cla

ro

78Ro

sa C

hoqu

e

40

Fuch

ia

49Ro

sa

34Ro

sa C

hicl

ete

221

Amar

elo

Fluo

resc

ente

223

Lora

nje

Fluo

resc

ente

224

Fuch

ia F

luor

esce

nte

225

Lim

a

6 5 4 1 ALICE 54 T-shirt M 3/4 100% Cotton Woman S - XXL1 2 0 5 POINTER CHILD 55 T-shirt L/S 100% Cotton Child 3/4 - 11/121 2 0 4 POINTER 55 T-shirt L/S 100% Cotton Man S - XXXL1 2 1 7 EXTREME 56 T-shirt L/S 100% Cotton Man S - XXL1 2 1 8 EXTREME WOMAN 57 T-shirt L/S 100% Cotton Woman S - XXL5 0 0 8 CARPE CHILD 58 Polo shirt L/S 65% Pol/35% Cot Child 1/2 - 11/125 0 0 9 CARPE MAN 59 Polo shirt L/S 65% Pol/35% Cot Man S - XXL6 6 3 5 ESTRELLA LONG-SLEEVE 60 Polo shirt L/S 100% Cotton Man S - XXXL6 6 3 6 ESTRELLA WOMAN LONG-SLEEVE 61 Polo shirt L/S 100% Cotton Woman S - XXL1 0 7 0 CLASICA 62 Sweatshirt 80% Pol/20% Cot Unisex S - XXXL, 3/4 - 11/121 0 8 7 CAPUCHA 63 Sweatshirt 80% Pol/20% Cot Unisex S - XXL, 3/4 - 11/121 0 8 8 CAIRO 64 Sweatshirt 80% Pol/20% Cot Unisex S - XXL1 0 6 7 URBAN 65 Sweatshirt 80% Pol/20% Cot Unisex XS - XXL6 4 2 1 MONTBLANC 66 Sweatshirt 80% Pol/20% Cot Unisex S - XXL6 4 1 1 ATLAS WOMAN 67 Sweatshirt 80% Pol/20% Cot Woman S - XL1 2 0 8 FORTUNA 68 Jacket 100% Cotton Woman M - XXL1 0 9 9 BELLAGIO 69 Polar fleece vest 100% Polyester Man S - XXL1 0 9 6 HIMALAYA WOMAN 70 Microfleece 100% Polyester Woman S - XXL1 0 9 5 HIMALAYA MAN 71 Microfleece 100% Polyester Man S - XXL1 0 8 9 PIRINEO MAN 72 Polar fleece 100% Polyester Man S - XXXL, 2/4 - 14/161 0 9 1 PIRINEO WOMAN 72 Polar fleece 100% Polyester Woman S - XXL5 0 7 7 EUROPA MAN 74 Parka 100% Polyester Man S - XXXL, 4 - 165 0 7 8 EUROPA WOMAN 74 Parka 100% Polyester Woman S - XL6 4 3 2 ANTARTIDA MAN 76 Soft Shell 100% Polyester Man S - XXL6 4 3 3 ANTARTIDA WOMAN 76 Soft Shell 100% Polyester Woman S - XXL1 1 9 9 NEVADA 78 Vest Soft Shell 92% Pol/8% Elas Man M - XXL5 0 8 1 GROENLANDIA 79 Soft Shell 3 Layers 100% Polyester Man S - XXL5 0 8 2 GROENLANDIA WOMAN 79 Soft Shell 3 Layers 100% Polyester Woman S - XXL5 0 8 6 GINEBRA 80 Parka 100% Polyester Man S - XXXL5 0 7 4 ESCOCIA 81 Raincoat 100% Polyester Taf Unisex S - XXL

SPORT COLLECTION

Page 193: Roly pt 2014

0 4 2 3 MONTECARLO WOMAN 84 T-shirt S/S 100% Polyester Man S - XXL, 4 - 160 4 2 5 MONTECARLO 85 T-shirt S/S 100% Polyester Man S - XXL, 4 - 160 4 2 4 TOKYO 86 T-shirt S/S 100% Polyester Man S - XXL0 3 5 0 ANDRÉ 87 Sleeveless T-Shirt 100% Polyester Man S - XXL6 4 1 5 ALOHA 88 T-shirt S/S 100% Polyester Woman M - XL, 5/6, 9/106 5 3 1 MIAMI 89 T-shirt S/S 100% Polyester Man M - XXL6 7 0 5 SPORT 90 Shorts 100% Microfiber Man S - XXL, 1/2 - 11/120 4 4 3 MILAN 91 Bermuda shorts 100% Cotton Man S - XXL, 4 - 160 4 0 1 LAMATTA 93 Swimsuit 100% Polyester Man S - XXL0 4 4 2 SPORTING 96 Set 100% Polyester Unisex M - XXL, 4 - 160 4 3 3 PREMIER 98 Set 100% Polyester Unisex M - XXL, 4 - 160 4 3 4 CORNER 100 Set 100% Polyester Unisex M - XXL, 4 - 16

Type of item Composition Gender Size

Type of item Composition Gender Size

01

Bra

nco

011

Bran

co P

rola

02

Pret

o

58C

inze

nto

Mes

cla

23Ch

umbo

46

Chum

bo E

scur

o

58C

inze

nto

Mes

cla

57G

rená

60Ve

rmel

ho

31Lo

ranj

e

03

Am

arel

o

77To

ranj

a

28Pi

stac

ho

69Ve

rde

Lim

a

114

Verd

e O

ásis

20Ve

rde

Kelly

83Ve

rde

Relv

a

56Ve

rde

Gar

rafa

12Tu

rque

sa

10Ce

lest

e

05

Azu

l Roy

al

99A

zul E

letr

ico

55A

zul M

arin

ho

48

Rosa

Cla

ro

78Ro

sa C

hoqu

e

40

Fuch

ia

71Pú

rpur

a

01

Bra

nco

02

Pret

o

58C

inze

nto

Mes

cla

23Ch

umbo

58C

inze

nto

Mes

cla

21Pe

dra

57G

rená

60Ve

rmel

ho

31Lo

ranj

e

03

Am

arel

o

28Pi

stac

ho

04

Verd

e

69Ve

rde

Lim

a

20Ve

rde

Kelly

12Tu

rque

sa

10Ce

lest

e

05

Azu

l Roy

al

42A

zul

55A

zul M

arin

ho

50Be

ringe

la

87Ch

ocol

ate

48

Rosa

Cla

ro

78Ro

sa C

hoqu

e

40

Fuch

ia

49Ro

sa

34Ro

sa C

hicl

ete

221

Amar

elo

Fluo

resc

ente

223

Lora

nje

Fluo

resc

ente

224

Fuch

ia F

luor

esce

nte

225

Lim

a

6 5 4 1 ALICE 54 T-shirt M 3/4 100% Cotton Woman S - XXL1 2 0 5 POINTER CHILD 55 T-shirt L/S 100% Cotton Child 3/4 - 11/121 2 0 4 POINTER 55 T-shirt L/S 100% Cotton Man S - XXXL1 2 1 7 EXTREME 56 T-shirt L/S 100% Cotton Man S - XXL1 2 1 8 EXTREME WOMAN 57 T-shirt L/S 100% Cotton Woman S - XXL5 0 0 8 CARPE CHILD 58 Polo shirt L/S 65% Pol/35% Cot Child 1/2 - 11/125 0 0 9 CARPE MAN 59 Polo shirt L/S 65% Pol/35% Cot Man S - XXL6 6 3 5 ESTRELLA LONG-SLEEVE 60 Polo shirt L/S 100% Cotton Man S - XXXL6 6 3 6 ESTRELLA WOMAN LONG-SLEEVE 61 Polo shirt L/S 100% Cotton Woman S - XXL1 0 7 0 CLASICA 62 Sweatshirt 80% Pol/20% Cot Unisex S - XXXL, 3/4 - 11/121 0 8 7 CAPUCHA 63 Sweatshirt 80% Pol/20% Cot Unisex S - XXL, 3/4 - 11/121 0 8 8 CAIRO 64 Sweatshirt 80% Pol/20% Cot Unisex S - XXL1 0 6 7 URBAN 65 Sweatshirt 80% Pol/20% Cot Unisex XS - XXL6 4 2 1 MONTBLANC 66 Sweatshirt 80% Pol/20% Cot Unisex S - XXL6 4 1 1 ATLAS WOMAN 67 Sweatshirt 80% Pol/20% Cot Woman S - XL1 2 0 8 FORTUNA 68 Jacket 100% Cotton Woman M - XXL1 0 9 9 BELLAGIO 69 Polar fleece vest 100% Polyester Man S - XXL1 0 9 6 HIMALAYA WOMAN 70 Microfleece 100% Polyester Woman S - XXL1 0 9 5 HIMALAYA MAN 71 Microfleece 100% Polyester Man S - XXL1 0 8 9 PIRINEO MAN 72 Polar fleece 100% Polyester Man S - XXXL, 2/4 - 14/161 0 9 1 PIRINEO WOMAN 72 Polar fleece 100% Polyester Woman S - XXL5 0 7 7 EUROPA MAN 74 Parka 100% Polyester Man S - XXXL, 4 - 165 0 7 8 EUROPA WOMAN 74 Parka 100% Polyester Woman S - XL6 4 3 2 ANTARTIDA MAN 76 Soft Shell 100% Polyester Man S - XXL6 4 3 3 ANTARTIDA WOMAN 76 Soft Shell 100% Polyester Woman S - XXL1 1 9 9 NEVADA 78 Vest Soft Shell 92% Pol/8% Elas Man M - XXL5 0 8 1 GROENLANDIA 79 Soft Shell 3 Layers 100% Polyester Man S - XXL5 0 8 2 GROENLANDIA WOMAN 79 Soft Shell 3 Layers 100% Polyester Woman S - XXL5 0 8 6 GINEBRA 80 Parka 100% Polyester Man S - XXXL5 0 7 4 ESCOCIA 81 Raincoat 100% Polyester Taf Unisex S - XXL

Page 194: Roly pt 2014

INDICE MODELO /COR

SPORT COLLECTION0

1B

ranc

o

02

Pret

o

58C

inze

nto

Mes

cla

23Ch

umbo

58C

inze

nto

Mes

cla

21Pe

dra

57G

rená

60Ve

rmel

ho

31Lo

ranj

e

03

Am

arel

o

28Pi

stac

ho

04

Verd

e

69Ve

rde

Lim

a

20Ve

rde

Kelly

12Tu

rque

sa

10Ce

lest

e

05

Azu

l Roy

al

42A

zul

55A

zul M

arin

ho

50Be

ringe

la

87Ch

ocol

ate

48

Rosa

Cla

ro

78Ro

sa C

hoqu

e

40

Fuch

ia

49Ro

sa

34Ro

sa C

hicl

ete

221

Am

arel

o Fl

uore

scen

te

223

Lora

nje

Fluo

resc

ente

224

Fuch

ia F

luor

esce

nte

225

Lim

a

0 4 2 9 SALAS 102 Set 100% Polyester Unisex M - XXL, 4 - 160440 RIVER 104 T-shirt L/S 100% Polyester Man M - XXL, 4 - 161 0 9 7 SEUL 105 Sweatshirt 85% Pol/15% Cot Man S - XXL0 4 8 6 GOALKEEPER SHORTS 106 Trousers/S 100% Cotton Man M - XXL, 12 - 160 4 8 7 GOALKEEPER TROUSERS 106 Trousers /L 100% Polyester Man M - XXL, 12 - 160 4 0 3 SPIDER 107 T-shirt L/S 100% Polyester Unisex 8 - 16, M - XXL0 4 8 4 CALCIO 108 Trousers/S 100% Cotton Man M - XXL, 4 - 160 4 1 4 SPORT PINNIE 109 Sport pinnie 100% Polyester Unisex M - XL, 8 - 160 4 9 3 ATHLETIC 110 Leggins 92% Pol/8%Elas Unisex S - XXL0 4 9 1 SOCCER 111 Socks 100% Polyester Man 31/34 - 41/460 3 2 7 SPORT SOCKS 111 Sport socks 80% Cot/15% Sp/5% El Unisex 1 - 30 3 2 8 RosaI SOCKS 111 Sport socks 80% Cot/15% Sp/5% El Unisex 1 - 30 4 6 9 CARRIER 112 Soccer ball bag0 4 7 0 VIBER 112 Soccer ball0 4 7 1 TINY 112 Soccer ball0 4 7 2 TECHNO 112 Soccer ball0 4 7 3 SKID 112 Soccer ball0 4 7 4 PYRAMID 112 Soccer ball0 4 7 5 LASER 112 Soccer ball0 4 7 6 FIBER 112 Soccer ball0 4 7 7 CANNON 112 Soccer ball0 4 6 5 MADRID 113 Futsal ball7 1 1 2 TURBO 114 Sport bag 100% Polyester Unixex0 3 3 5 O’REI BAG 114 Sport bag 100% Polyester Unisex Senior, Junior7 1 1 1 STRIKER 115 Sport bag 100% Polyester Unixex Senior, Junior0 3 4 5 KAYSER BAG 115 Sport bag 100% Polyester Unisex Senior, Junior0404 MONZA 117 Polo shirt 100% Polyester Man S - XXL0 4 2 1 MONTMELO 118 Polo shirt 100% Polyester Man S - XXL0 3 5 6 ANDY 119 Sport shorts 100% Polyester Man S - XXL0 3 5 7 NOVAK 119 Sport shorts 100% Polyester Woman S - XXL0 3 5 1 NADIA 120 Sleeveless T-shirt 95% Visc/5% Elas Woman S - XL0 3 5 2 MARTINA 121 Comb. str. shirt 100% Polyester Woman S - XL0 3 5 3 KOURNI 122 Polo S/Sleeve 100% Polyester Woman S - XL0 3 5 8 MINELLA 122 Shorts 100% Polyester Woman S - XL0 3 5 5 ARANTXA 123 Split skirt 95% Cot/5% Elas Woman S - XL0 3 5 4 STEFFI 123 Sleeveless Polo shirt 92% Pol/8% Elas Woman S - XL0 3 2 1 PATTY 124 Skirt 90% Cot/10% Elas Woman S - XL0 3 2 3 WILLIAMS 125 Dress 100% Cotton Woman S - XL0 3 2 2 NELLY 125 Shorts 100% Polyester Woman S - XL0 3 1 9 VENUS 126 Jacket 92% Pol/8%Elas Woman S - XL0 3 2 4 SHARA 127 T-shirt S/S 92% Pol/8%Elas Man S - XL0 3 6 1 BEST 129 Thermal shirt 92% Cot./8% Elas Man 3XS/2XS - XL/XXL0 49 4 ATLANTA MAN 130 Trousers /L 92% Polyam/8%Elas Woman XS/S - XL/XXL0 4 9 5 ATLANTA WOMAN 131 Trousers /L 92% Polyam/8%Elas Woman XS/S - XL/XXL0 4 9 6 VERONA 132 Top 92% Polyam/8%Elas Man XS/S - L/S0 4 9 8 LEONARDO 133 T-shirt L/S 92% Polyam/8% Elas Man L/S, XXXL1 0 7 3 ASTUN 135 Trousers /L 80% Pol/20% Cot Woman S - XXL, 3/4 - 11/120 3 1 7 CARLA 136 Trousers /L 100% Polyester Woman M - XXL0 4 0 5 LEIRE 137 Legging 90% Cot/10% Elas Woman S - XXL1 0 9 0 BOX 138 Trousers /L 90% Cot/10% Elas Woman S - XL1 0 9 8 SERENA 139 Trousers /L 100% Polyester Man S - XL0 3 0 7 GALES 141 Tracksuit 100% Polyester Man S - XXL, 4 - 160 3 1 4 ACROPOLIS 142 Trousers /L 100% Polyester Man S - XXL, 4 - 160 3 1 8 CORINTO TROUSERS 142 Tracksuit 100% Polyester Man S - XXL, 4 - 160 3 1 5 OLIMPO 143 Tracksuit 100% Polyester Man S - XXL, 4 - 16

Page 195: Roly pt 2014

01

Bra

nco

02

Pret

o

58C

inze

nto

Mes

cla

23Ch

umbo

58C

inze

nto

Mes

cla

21Pe

dra

57G

rená

60Ve

rmel

ho

31Lo

ranj

e

03

Am

arel

o

28Pi

stac

ho

04

Verd

e

69Ve

rde

Lim

a

20Ve

rde

Kelly

12Tu

rque

sa

10Ce

lest

e

05

Azu

l Roy

al

42A

zul

55A

zul M

arin

ho

50Be

ringe

la

87Ch

ocol

ate

48

Rosa

Cla

ro

78Ro

sa C

hoqu

e

40

Fuch

ia

49Ro

sa

34Ro

sa C

hicl

ete

221

Am

arel

o Fl

uore

scen

te

223

Lora

nje

Fluo

resc

ente

224

Fuch

ia F

luor

esce

nte

225

Lim

a

0 4 2 9 SALAS 102 Set 100% Polyester Unisex M - XXL, 4 - 160440 RIVER 104 T-shirt L/S 100% Polyester Man M - XXL, 4 - 161 0 9 7 SEUL 105 Sweatshirt 85% Pol/15% Cot Man S - XXL0 4 8 6 GOALKEEPER SHORTS 106 Trousers/S 100% Cotton Man M - XXL, 12 - 160 4 8 7 GOALKEEPER TROUSERS 106 Trousers /L 100% Polyester Man M - XXL, 12 - 160 4 0 3 SPIDER 107 T-shirt L/S 100% Polyester Unisex 8 - 16, M - XXL0 4 8 4 CALCIO 108 Trousers/S 100% Cotton Man M - XXL, 4 - 160 4 1 4 SPORT PINNIE 109 Sport pinnie 100% Polyester Unisex M - XL, 8 - 160 4 9 3 ATHLETIC 110 Leggins 92% Pol/8%Elas Unisex S - XXL0 4 9 1 SOCCER 111 Socks 100% Polyester Man 31/34 - 41/460 3 2 7 SPORT SOCKS 111 Sport socks 80% Cot/15% Sp/5% El Unisex 1 - 30 3 2 8 RosaI SOCKS 111 Sport socks 80% Cot/15% Sp/5% El Unisex 1 - 30 4 6 9 CARRIER 112 Soccer ball bag0 4 7 0 VIBER 112 Soccer ball0 4 7 1 TINY 112 Soccer ball0 4 7 2 TECHNO 112 Soccer ball0 4 7 3 SKID 112 Soccer ball0 4 7 4 PYRAMID 112 Soccer ball0 4 7 5 LASER 112 Soccer ball0 4 7 6 FIBER 112 Soccer ball0 4 7 7 CANNON 112 Soccer ball0 4 6 5 MADRID 113 Futsal ball7 1 1 2 TURBO 114 Sport bag 100% Polyester Unixex0 3 3 5 O’REI BAG 114 Sport bag 100% Polyester Unisex Senior, Junior7 1 1 1 STRIKER 115 Sport bag 100% Polyester Unixex Senior, Junior0 3 4 5 KAYSER BAG 115 Sport bag 100% Polyester Unisex Senior, Junior0404 MONZA 117 Polo shirt 100% Polyester Man S - XXL0 4 2 1 MONTMELO 118 Polo shirt 100% Polyester Man S - XXL0 3 5 6 ANDY 119 Sport shorts 100% Polyester Man S - XXL0 3 5 7 NOVAK 119 Sport shorts 100% Polyester Woman S - XXL0 3 5 1 NADIA 120 Sleeveless T-shirt 95% Visc/5% Elas Woman S - XL0 3 5 2 MARTINA 121 Comb. str. shirt 100% Polyester Woman S - XL0 3 5 3 KOURNI 122 Polo S/Sleeve 100% Polyester Woman S - XL0 3 5 8 MINELLA 122 Shorts 100% Polyester Woman S - XL0 3 5 5 ARANTXA 123 Split skirt 95% Cot/5% Elas Woman S - XL0 3 5 4 STEFFI 123 Sleeveless Polo shirt 92% Pol/8% Elas Woman S - XL0 3 2 1 PATTY 124 Skirt 90% Cot/10% Elas Woman S - XL0 3 2 3 WILLIAMS 125 Dress 100% Cotton Woman S - XL0 3 2 2 NELLY 125 Shorts 100% Polyester Woman S - XL0 3 1 9 VENUS 126 Jacket 92% Pol/8%Elas Woman S - XL0 3 2 4 SHARA 127 T-shirt S/S 92% Pol/8%Elas Man S - XL0 3 6 1 BEST 129 Thermal shirt 92% Cot./8% Elas Man 3XS/2XS - XL/XXL0 49 4 ATLANTA MAN 130 Trousers /L 92% Polyam/8%Elas Woman XS/S - XL/XXL0 4 9 5 ATLANTA WOMAN 131 Trousers /L 92% Polyam/8%Elas Woman XS/S - XL/XXL0 4 9 6 VERONA 132 Top 92% Polyam/8%Elas Man XS/S - L/S0 4 9 8 LEONARDO 133 T-shirt L/S 92% Polyam/8% Elas Man L/S, XXXL1 0 7 3 ASTUN 135 Trousers /L 80% Pol/20% Cot Woman S - XXL, 3/4 - 11/120 3 1 7 CARLA 136 Trousers /L 100% Polyester Woman M - XXL0 4 0 5 LEIRE 137 Legging 90% Cot/10% Elas Woman S - XXL1 0 9 0 BOX 138 Trousers /L 90% Cot/10% Elas Woman S - XL1 0 9 8 SERENA 139 Trousers /L 100% Polyester Man S - XL0 3 0 7 GALES 141 Tracksuit 100% Polyester Man S - XXL, 4 - 160 3 1 4 ACROPOLIS 142 Trousers /L 100% Polyester Man S - XXL, 4 - 160 3 1 8 CORINTO TROUSERS 142 Tracksuit 100% Polyester Man S - XXL, 4 - 160 3 1 5 OLIMPO 143 Tracksuit 100% Polyester Man S - XXL, 4 - 16

Type of item Composition Gender Size

Page 196: Roly pt 2014

INDICE MODELO /COR

WORKWEAR COLLECTION

SCHOOL COLLECTION

ACCESORIES COLLECTION

01

Bra

nco

02

Pret

o

58C

inze

nto

Mes

cla

23Ch

umbo

46

Chum

bo E

scur

o

19C

inza

07A

reia

21Pe

dra

57G

rená

60Ve

rmel

ho

31Lo

ranj

e

03

Am

arel

o

30M

osta

rda

28Pi

stac

ho

04

Verd

e

69Ve

rde

Lim

a

24Ve

rde

Irla

ndês

83Ve

rde

Relv

a

56Ve

rde

Gar

rafa

13Ve

rde

Kaki

12Tu

rque

sa

10Ce

lest

e

05

Azu

l Roy

al

65A

zula

do

55A

zul M

arin

ho

63M

orad

o

48

Rosa

Cla

ro

40

Fuch

ia

49Ro

sa

34Ro

sa C

hicl

ete

5 0 6 1 SOFIA 146 Shirt S/S 65% Pol/35% Cot Woman S - XXL5 5 6 2 ROMA 147 Shirt L/S 97% Cot/3% Spand Woman S - XXL5 5 0 6 MOSCU 146 Shirt S/S 97% Cot/3% Spand Man S - XXL5 0 6 9 PARIS 147 Shirt 3/4 65% Pol/35% Cot Woman S - XXL5 5 0 3 IFOS 148 Shirt S/S 65% Pol/35% Cot Man M - XXXL5 0 0 4 AIFOS L/S 149 Shirt L/S 65% Pol/35% Cot Man M - XXXL9 1 2 2 CHEF 150 Apron 100% Polyester Unisex One size9 1 2 3 CLASSIC 151 Apron 100% Cotton Unisex One size9 1 2 4 MINI 150 Apron 100% Cotton Unisex One size9 1 2 1 GOURMET 151 Apron 100% Cotton Unisex One size9 2 0 0 DAILY NEXT 152 Trousers /L 65% Pol/35% Cot Man 38 - 609 1 0 0 TROUSERS DAILY 153 Trousers /L Man 38 - 609 1 1 8 DAILY WOMAN 153 Trousers /L 65% Pol/35% Cot Woman 36,489 1 0 8 PROTECT 154 Trousers /L 65% Pol/35% Cot Man 38 - 609 1 0 2 PAINTER TROUSERS 154 Trousers /L 65% Pol/35% Cot Man 38 - 606 7 1 5 AMAZONAS 155 Bermuda Man S - XXXL5 0 6 3 REFLECTIVE VEST 155 Vest 100% Polyester Unisex XL5 0 6 7 ALMANZOR 156 Vest 85% Pol/15% Cot Man S - XXXL5 0 6 6 MULHACEN 157 Vest 85% Pol/15% Cot Man M - XXL9 1 0 3 DYNAMIC 158 Jacket 100% Polyester Man S - XXL8 9 0 3 KINETIC 159 Jersey 100% Acrylic Man M - XXL

7 0 3 6 TECNICA 178 Cap 100% Polyester Unisex One size7 0 3 4 MANHATTAN 178 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 3 5 BROOKLYN 179 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 3 7 CHELSEA 179 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 3 1 NAUTIC 180 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 3 8 ATLANTIC 180 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 0 8 PANEL 181 Cap 100% Cotton Unisex Adult, Child7 0 0 1 DAKOTA 182 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 0 0 BASICA 182 Cap 80% Pol/ 20% Cot Unisex One size7 0 1 6 COMBI 183 Cap 80% Pol/ 20% Cot Unisex One size7 0 3 2 ARIZONA 183 Hat 100% Cotton Unisex One size7 0 2 1 FANTASIA 184 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 1 0 PIRATA 185 Bandana 100% Cotton Unisex One size9 0 0 3 FESTERO 185 Scarf 100% Polyester Unisex One size

0 5 0 1 SCHOOL JERSEY 162 Jersey 100% Acrylic Unisex 2 - 16, S - XXL0 5 0 2 SCHOOL TROUSERS 162 Trousers /L 65% Pol/35% Visc Child 2 - 16, S - M0 5 0 6 SANTANA SKIRT WITH STRAPS 163 Skirt 80% Pol/20% Visc Child 2 - 80 5 0 5 SANTANA SKIRT WITHOUT STRAPS 164 Skirt 80% Pol/20% Visc Child 10 - 16, S - M

SUGGESTIONS

Page 197: Roly pt 2014

01

Bra

nco

02

Pret

o

58C

inze

nto

Mes

cla

23Ch

umbo

46

Chum

bo E

scur

o

19C

inza

07A

reia

21Pe

dra

57G

rená

60Ve

rmel

ho

31Lo

ranj

e

03

Am

arel

o

30M

osta

rda

28Pi

stac

ho

04

Verd

e

69Ve

rde

Lim

a

24Ve

rde

Irla

ndês

83Ve

rde

Relv

a

56Ve

rde

Gar

rafa

13Ve

rde

Kaki

12Tu

rque

sa

10Ce

lest

e

05

Azu

l Roy

al

65A

zula

do

55A

zul M

arin

ho

63M

orad

o

48

Rosa

Cla

ro

40

Fuch

ia

49Ro

sa

34Ro

sa C

hicl

ete

Type of item Composition Gender Size

5 0 6 1 SOFIA 146 Shirt S/S 65% Pol/35% Cot Woman S - XXL5 5 6 2 ROMA 147 Shirt L/S 97% Cot/3% Spand Woman S - XXL5 5 0 6 MOSCU 146 Shirt S/S 97% Cot/3% Spand Man S - XXL5 0 6 9 PARIS 147 Shirt 3/4 65% Pol/35% Cot Woman S - XXL5 5 0 3 IFOS 148 Shirt S/S 65% Pol/35% Cot Man M - XXXL5 0 0 4 AIFOS L/S 149 Shirt L/S 65% Pol/35% Cot Man M - XXXL9 1 2 2 CHEF 150 Apron 100% Polyester Unisex One size9 1 2 3 CLASSIC 151 Apron 100% Cotton Unisex One size9 1 2 4 MINI 150 Apron 100% Cotton Unisex One size9 1 2 1 GOURMET 151 Apron 100% Cotton Unisex One size9 2 0 0 DAILY NEXT 152 Trousers /L 65% Pol/35% Cot Man 38 - 609 1 0 0 TROUSERS DAILY 153 Trousers /L Man 38 - 609 1 1 8 DAILY WOMAN 153 Trousers /L 65% Pol/35% Cot Woman 36,489 1 0 8 PROTECT 154 Trousers /L 65% Pol/35% Cot Man 38 - 609 1 0 2 PAINTER TROUSERS 154 Trousers /L 65% Pol/35% Cot Man 38 - 606 7 1 5 AMAZONAS 155 Bermuda Man S - XXXL5 0 6 3 REFLECTIVE VEST 155 Vest 100% Polyester Unisex XL5 0 6 7 ALMANZOR 156 Vest 85% Pol/15% Cot Man S - XXXL5 0 6 6 MULHACEN 157 Vest 85% Pol/15% Cot Man M - XXL9 1 0 3 DYNAMIC 158 Jacket 100% Polyester Man S - XXL8 9 0 3 KINETIC 159 Jersey 100% Acrylic Man M - XXL

7 0 3 6 TECNICA 178 Cap 100% Polyester Unisex One size7 0 3 4 MANHATTAN 178 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 3 5 BROOKLYN 179 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 3 7 CHELSEA 179 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 3 1 NAUTIC 180 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 3 8 ATLANTIC 180 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 0 8 PANEL 181 Cap 100% Cotton Unisex Adult, Child7 0 0 1 DAKOTA 182 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 0 0 BASICA 182 Cap 80% Pol/ 20% Cot Unisex One size7 0 1 6 COMBI 183 Cap 80% Pol/ 20% Cot Unisex One size7 0 3 2 ARIZONA 183 Hat 100% Cotton Unisex One size7 0 2 1 FANTASIA 184 Cap 100% Cotton Unisex One size7 0 1 0 PIRATA 185 Bandana 100% Cotton Unisex One size9 0 0 3 FESTERO 185 Scarf 100% Polyester Unisex One size

0 5 0 1 SCHOOL JERSEY 162 Jersey 100% Acrylic Unisex 2 - 16, S - XXL0 5 0 2 SCHOOL TROUSERS 162 Trousers /L 65% Pol/35% Visc Child 2 - 16, S - M0 5 0 6 SANTANA SKIRT WITH STRAPS 163 Skirt 80% Pol/20% Visc Child 2 - 80 5 0 5 SANTANA SKIRT WITHOUT STRAPS 164 Skirt 80% Pol/20% Visc Child 10 - 16, S - M

SUGGESTIONS

Page 198: Roly pt 2014

CARTADE CÔR

56Verde Garrafa

83Verde Relva

02Preto

75Creme

64Vinho

03Amarelo

96Amarelo Dourado

011Branco Pérola

21Pedra

57Grená

01Branco

13Verde Kaki

04Verde

46Chumbo Escuro

67Noz

30Mostarda

58Cinzento Mescla

07Areia

60Vermelho

15Verde Militar

23Chumbo

06Bege

31Loranje

118Lima Limão

19Cinza

28Pistacho

69Verde Lima

114Verde Oásis

24Verde Irlandês

20Verde Kelly

Page 199: Roly pt 2014

42Azul

91Marina

55Azul Marinho

78Rosa Choque

10Celeste

79Azul de Malibu

18Azul Usado

48Rosa Claro

49Rosa

34Rosa Chiclete

40Fuchia

12Turquesa

05Azul Royal

50Beringela

87Chocolate

122Malva Escuro

43Azul Profundo

103Azul Classico

54Ameixa Seca

71Púrpura

100Azul Oceano

99Azul Eletrico

65Azulado

120Coral

63Roxo

221Amarelo Fluorescente

121Lilás

223Loranje Fluorescente

224Fuchia Fluorescente

225Lima

Page 200: Roly pt 2014
Page 201: Roly pt 2014

NOTAS

Page 202: Roly pt 2014

NOTAS

Page 203: Roly pt 2014

NOTAS

Page 204: Roly pt 2014

NOTAS

Page 205: Roly pt 2014

NOTAS

Page 206: Roly pt 2014

NOTAS

Page 207: Roly pt 2014

NOTAS

Page 208: Roly pt 2014

NOTAS