BATIZADO Criao e Roteiro: Alan Miranda & Vinnicius
Morais
2009 By Alan Miranda & Vinnicius Morais
Av. Ferraro, 06, Ribeira. Salvador,BA. CEP: 40420-130
Todos os direitos reservados
55 0xx71 9936 6110 [email protected]
TEASER 1 EXT. RUA - DIA CARACTERES em superposio: Cidade de
Salvador, Bahia. FADE IN: IMAGEMS DO FAROL DA BARRA e do ELEVADOR
LACERDA. MONTAGEM PARALELA Intercalamos imagens de SALVADOR com
detalhes do passeio de BICICLETA de ALAN e do banho de praia de
Janana: PORTA da casa de ALAN ABRE e vemos sair RODAS DA BICICLETA
e os PS de Alan. JANANA MERGULHA na gua do mar da PRAIA da Ribeira.
Imagens do PORTO DE SALVADOR e da FEIRA DE SO JOAQUIM. Alan senta
na bicicleta e pedala. Janana passa a MO nos CABELOS molhados.
Imagens do FORTE DO HUMAIT e da IGREJA DO BONFIM. Janana SAI da
gua. RODA DE BICICLETA em movimento, sobre o ASFALTO. Imagens do
bairro popular da RIBEIRA. Janana VESTE a sada de praia. CARACTERES
em superposio: Bairro da Ribeira. PERNAS PEDALAM em velocidade
moderada. TRONCO de Alan. Percebe-se que ele carrega uma MOCHILA.
Imagens dos CARROS passando. COMRCIO local. SENHORA porta de casa
ACENA para Alan. TRS GAROTAS andam na calada. BAIANA DE ACARAJ em
seu tabuleiro. MULATA anda na calada e olha para Alan, que SORRI.
CACHORRO Late. ORLA da Ribeira. 1
2.
VIRA A ESQUINA. TRONCO e as PERNAS de Alan, que pedalam.
Velocidade da bicicleta AUMENTA. Alan sente o VENTO no rosto.
SORRI. VOZ (O.S.) Marmiteiro! Alan ACENA para onde veio a voz e SAI
de QUADRO contrariado. BALCO DE JOGO DO BICHO MARMITA NAS MOS de
Alan. NGULO ABRE PARA REVELAR Alan FORA da bicicleta. ENTREGA A
MARMITA a DONA LOURDES, uma SENHORA DE CULOS, de uns 60 anos, que
est SENTADA em um BALCO de jogo de bicho. DONA LOURDES Muito
obrigada, Alan. ALAN (voltando a montar a bicicleta) De nada, Dona
Lourdes. Alan volta a pedalar. BANCA DE REVISTA SEU JORGE, Senhor
barrigudo de uns 55 anos, vendedor da BANCA DE REVISTA. Ele sorri.
SEU JORGE Marmiteiro! Alan ENTREGA A MARMITA ao vendedor. Alan
volta a pedalar. ALAN (contrariado) Marmiteiro... 2 INT. CASA DE
ALAN - DIA SRIE DE PLANOS MOS de uma senhora TAMPAM marmitas cheias
de comida. MARMITAS sendo EMPILHADAS na mochila. 2
3. 3 EXT. RUA - DIA SRIE DE PLANOS MOS de Alan entregam uma
MARMITA a ALGUM. Uma MO entrega 5 REAIS a Alan. Outra MO entrega
mais 5 REAIS a Alan. Mais 5 REAIS entregues a Alan. 4 EXT. RUA -
DIA VIRA A ESQUINA. Alan pedala. Um homem ANDA no passeio e OBSERVA
Alan. DORIVAL. Alan FINGE no perceber Dorival e AUMENTA A
VELOCIDADE. CRUZAM-SE. Dorival para e VIRA-SE para continuar a
olhar. Alan NO OLHA para trs e 5 EXT. RUA - DIA ViRA A ESQUINA A
velocidade da bicicleta AUMENTA MAIS AINDA. frente, a uns cinqenta
metros, surge JANANA. Ela anda quase no meio da rua, prxima calada,
com uma MOCHILA nas costas. Alan a OBSERVA encantado. Alan percebe
que est PRXIMO DEMAIS dela e TENTA SE DESVIAR. ALAN Opa, Cuidado!
Janana, no susto, tenta desviar-se, SUBINDO NO PASSEIO. A RODA DA
BICICLETA passa por cima do P dela. Alan para mais frente. Solta da
bicicleta e volta em direo Janana. Gestos de Alan a pedir
desculpas. 5 4 3
4.
Ela apenas ri. Ele ri tambm. Param de rir. Silncio. Olham-se.
Voltam a rir. Olham-se. Alan DESCE do PASSEIO e pega a bicicleta.
ALAN Tchau... JANANA Tchau... Alan SENTA na bicicleta e OLHA para
Janana. Comea a pedalar e a ATRAVESSAR a rua, sempre OLHANDO para
Janana. Som de BUSINA. Surge um CAMINHO bem grande. Imenso. Em ALTA
VELOCIDADE em direo a Alan. Ele olha para Janana, espantado. POV DE
ALAN: Janana olha para Alan, assustada. Som de BUSINA cada vez mais
ALTO. POV DA JANANA: V Alan, que a observa. VOLTA CENA: PLANO GERAL
Janana na CALADA. Alan no MEIO da rua, sentado na bicicleta, com o
CAMINHO em movimento a centmetros dele. Alan e a Janana OLHAM-SE.
FADE OUT Som de BUSINA continua. VINHETA DE ABERTURA DO PROGRAMA 6
INT. ACADEMIA - NOITE CRDITOS EM SUPERPOSIO. GALILEU cai no cho,
resultante de uma rasteira. Levanta-se. 6
5.
Ouvimos GRITOS FESTIVOS, VOZES, BATER de PALMAS, BERIMBAUS,
PANDEIROS e BATUQUES da roda de capoeira. Galileu est de P, suado e
com respirao forte. Ele OLHA FIXAMENTE para onde est seu oponente,
que est FORA de quadro. Galileu SAI do enquadramento, aparece ALAN
ao fundo, entre as pessoas da roda. Ele bate palmas alegre e
empolgado. Olha para JANANA. Janana GINGA com Galileu. Enquanto
ginga, Janana olha para Alan, que bate palma e sorri para ela.
MURUIM (O.S.) E a, marmiteiro? SOM crescente de FREIO de caminho.
MURUIM surge e EMPURRA Alan para o lado que SOME DO QUADRO. 7 EXT.
RUA - DIA FLASHBACK: O CAMINHO FREIA e d um PEQUENO TOMBO em ALAN,
que cai no cho com a bicicleta. Parte das MARMITAS CAI da MOCHILA
no cho. JANANA e outras PESSOAS PRXIMAS correm em direo a Alan.
Janana a PRIMEIRA a chegar. JANANA Voc est bem? ALAN (no cho) T
vivo, T vivo... JANANA Quebrou alguma coisa? ALAN No, no, t legal.
CORTA PARA JANANA anda ao lado de ALAN, que empurra a BICICLETA.
ALAN Eu nunca te vi por aqui... 7
6.
JANANA Janana. ALAN Alan. Seu p t bem mesmo? JANANA T, t sim.
Tava com pressa? ALAN No. Um pouco. Quer dizer, porque, na verdade,
... que eu te vi, a, quer dizer, eu no te vi... JANANA , tava com
pressa. ALAN ... Tava. que eu sou... SEU AFONSO (O.S.) Marmiteiro!
ALAN Oi, seu Afonso! J t indo. (para Janana) Espera um pouco? Alan
ENTREGA A MARMITA a seu AFONSO, um senhor pardo, de 50 a 60 anos,
que traga um CIGARRO e est na JANELA de uma casa. Alan volta a
andar com Janana. ALAN Bem, como eu tava dizendo eu sou... JANANA
Marmiteiro? ALAN ... Scio. Eu ganho empregado normal se sabia? J
pensou um banco ganhar 20% do empresa? JANANA (acha graa) , tem
sentido. Chegam a uma ESQUINA. mais que um for comparar, caixa de
lucro da
7.
JANANA Eu vou pra l. ALAN Ah, t. Bem, e eu vou pra c... JANANA
(estende a mo) Ento... Prazer. ALAN (pega na mo dela) ... Prazer.
Beijam-se no ROSTO, ambos sem-graa. Olham-se. JANANA (afasta-se)
Viu... Ento, tchau, Alan. ALAN (monta na bicicleta) Tchau...
Janana. JANANA Olha para os dois lados dessa vez. ALAN (ri) T...
Afastam-se. Janana SAI de cena. Alan comea a pedalar calado. Janana
VOLTA. JANANA Alan! ALAN (olha para trs) Oi! Alan d a VOLTA com a
bicicleta o mais rpido que pode. Aproximam-se. Olham-se, calados.
JANANA ... Por que voc no aparece l na Pulo do Gato? ALAN Pulo do
Gato...? JANANA , eu fao... FIM DO FLASHBACK
8.
8
INT. ACADEMIA - NOITE POV DE ALAN: JANANA (CONT.) (V.O.) ...
Capoeira. No CENTRO da roda, GALILEU e JANANA. GINGAM A CAPOEIRA
muito prximos, sem se tocarem, como se danassem. MURUIM E a
marmiteiro, se jogue! ALAN T afim no, Muruim. Surge CADINHO do
OUTRO LADO de Alan. CADINHO T afim, no? J t aqui h um tempo, vi! E
s batendo palma? MURUIM Quem bate palma turista, n no Cadinho?
CADINHO T com medo, , vi? ALAN P, velho, j disse que no t afim e
cab! Galileu e Janana gingam e SOLTAM GOLPES. MESTRE SLIS puxa uma
NOVA CANO. PLANO GERAL - RODA de CAPOEIRA.
8
Enquanto canta, MESTRE SLIS FAZ SINAL para Alan ENTRAR na roda.
Alan OLHA a roda. Prepara-se. Hesita. Mestre Slis ACENA DE NOVO.
WESLEY ENTRA na frente de Alan. Toma o lugar de GALILEU e GINGA com
JANANA. Wesley RI, enquanto ginga como INICIANTE. Ginga
DESAJEITADO. ALUNO 01 ENTRA na roda e TOMA O LUGAR de Janana. Alan
olha DESLUMBRADO para os movimentos de Aluno 01, que solta GOLPES
BONITOS E DEFINIDOS. Wesley tenta imit-los, de maneira RIDCULA.
9.
MURUIM (batendo palmas de leve) O pri, Cadinho, como o brdi dele
joga, vi! CADINHO Voc tambm fica rindo de boca aberta quando joga
capoeira, vi, que nem seu amigo? Os TRS OLHAM pra Wesley. Wesley RI
de boca aberta, muito feliz, e ginga DESCONEXO. Muruim e Cadinho
RIEM. Alan permanece SRIO. SRIE DE PLANOS: Alunos JOGAM CAPOEIRA
com Mestre Slis e entre si, muito alegres. Todos na roda CANTAM e
DIVERTEM-SE. Janana e Mestre Slis JOGAM. ALUNO 02 e Mestre Slis
JOGAM. Galileu e Wesley JOGAM. Batidas no ATABAQUE. Alunos na roda
BATEM PALMAS a CANTAM. Alan CANTA, alegre, sem saber direito a
letra das msicas. Galileu e ALUNA 01 JOGAM. Batidas no BERIMBAU.
Batidas no PANDEIRO. ALUNA 02 e ALUNO 03 JOGAM. Aluno 01 e 02
JOGAM. Mestre Slis TOCA o BERIMBAU. VOLTA CENA: FADE IN do SOM DO
BERIMBAU que tocava na roda. TODOS os alunos esto SENTADOS em roda.
Conversam entre si, animados. Alan est ao lado de Wesley. Observa
Janana que CONVERSA com Galileu, aos risos.
10.
WESLEY Como que t voc com sua musa inspiradora? ALAN Por
enquanto, s musa e nada mais. WESLEY Se eu fosse voc, deixava pra
l. ALAN S por que Galileu no desgruda dela? Galileu e Janana
conversam animados. WESLEY No, n Alan. Voc sabe porqu. ALAN (olha
para Janana) Sei...? Wesley balana a cabea em reprovao. MESTRE SLIS
Como estamos para o batizado? Mestre Slis ANDA no meio da roda.
GRITOS ALEGRES entre os alunos, FRASES SOLTAS sobre o assunto do
batizado. MESTRE SLIS (faz sinal para os alunos silenciarem-se)
Olha, calma, s lembrando que esse batizado mais uma festa, como um
rito inicitico. WESLEY (para Alan) O que um rito inicitico? ALAN
quando voc perder a virgindade, c vai saber. MESTRE SLIS No nosso
caso, Wesley, ser uma festa onde receberemos os novos capoeiras e
confirmamos os antigos. E onde tambm quem ainda no tem receber o
seu nome de capoeira. Todos batem PALMAS, riem. Algum toca o
BERIMBAU forte.
11.
MESTRE SLIS Treinar, jogar. Estar preparados, certo? Para
muitos, ser a primeira cerimnia de muitas que viro. At o prximo
treino. Todos LEVANTAM-SE e comeam a retirar-se. MESTRE SLIS Menos
Alan, Muruim e Cadinho. Mestre Slis SINALIZA para Alan
aproximar-se. Muruim e Cadinho ESPERAM. Os outros alunos
retiram-se, aos poucos. Alan observa Janana, que CONVERSA com
Galileu, em direo SADA. MESTRE SLIS Ento, quando que vai se
decidir? ALAN Como assim? MESTRE SLIS A entrar na roda. ALAN S no
me sinto preparado, mestre. MESTRE SLIS Se no entrar, nunca vai
estar. ALAN , n...? MESTRE SLIS Voc vai ser avaliado no batizado, e
o batizado vai ser na roda. ALAN Eu no vou fazer o batizado,
mestre. MESTRE SLIS No? ALAN No...
12.
MESTRE SLIS Por que no vai...? ALAN S no vai dar... MESTRE SLIS
O negcio apertou em casa, foi? ALAN Mas, , eu no vou sair no, s no
d pra fazer o batizado. MESTRE SLIS Voc vai fazer. ALAN (surpreso)
Mas... Mestre, que eu no tenho como, eu no tenho... MESTRE SLIS Tem
como pagar sim. Duas condies. ALAN T... MESTRE SLIS A primeira que
voc nas prximas aulas sempre entre na roda. ALAN Hum. Certo, certo.
E a segunda? MESTRE SLIS Pode chegar um pouco mais cedo antes das
aulas, Alan? ALAN Posso sim, posso. MESTRE SLIS Eu sempre preciso
de ajuda para preparar a academia. O que acha? ALAN Acho, p...
muito legal! Puxa, obrigado, Mestre. MESTRE SLIS Entra na roda e
deixa de medo certo?
13. ALAN Certo... T... Mestre Slis vai em DIREO a Muruim e
Cadinho. MESTRE SLIS Vocs dois, venham c... Alan Anda em direo
SADA. Janana est na PORTA. JANANA No entrou na roda de novo... ALAN
, acho que eu fico muito nervoso, sei l. JANANA T gostando? ALAN
Muito... Pausa. OLHAM-SE. JANANA Vai fazer o batizado? ALAN Vou
sim. JANANA Que bom, vai ser massa, c vai ver, Mestre Slis faz uma
festa bonita. ALAN , vai ser sim. Cad seu amiguinho inseparvel?
JANANA Galileu? Vo para A FRENTE da ACADEMIA. 9 EXT. RUA - NOITE
ALAN e JANANA sentam nas ESCADAS da entrada da academia. Alguns
ALUNOS conversam, OUTROS esto indo embora. ALAN . JANANA Senti a
ironia, viu? Ele j foi. Ficam CALADOS. OLHAM-SE. RIEM. OLHAM-SE.
9
14.
JANANA E, ento... ALAN Bem... O que que se faz quando se est sem
graa? JANANA No sei, faz o qu...? OLHAM-SE. Alan percebe ROSE, que
est DO OUTRO LADO DA RUA, PARADA. Rose est com um leve SORRISO.
Janana OLHA Rose. ALAN (levanta-se) Acho que tenho que ir... JANANA
, acho que sim. ALAN T... Ento... Tchau... Janana. JANANA Tchau,
Alan... V se entra na roda na prxima. ALAN T... Alan ANDA em direo
RUA, onde est Rose. 10 EXT. RUA - NOITE ALAN e ROSE BEIJAM-SE.
JANANA OBSERVA distncia. Rose ACENA para Janana. Janana ACENA
tambm. Rose, sorridente, estende a mo para Alan. O casal comea a
andar de MOS DADAS. ROSE h, m, j cansou, no? Seis meses nisso.
10
15.
ALAN Por que eu cansaria, Rose? ROSE Voc comea as coisas,
marmiteiro, nunca termina. ALAN Dessa vez, eu t gostando...
Abraam-se sem parar de andar. ROSE ... E o batizado? ALAN Hum...?
ROSE O batizado. ALAN Quem te falou do batizado? ROSE Se sou eu que
estou organizando, Alan? ALAN Organizando o batizado, como Rose?
ROSE Como o qu, Alan? Padre, padrinho, madrinha, gua benta,
fotos... ALAN Ah, c t falando do batizado de Lorena? ROSE ... Voc
esqueceu que esse sbado, foi, Alan? ALAN Vai ser que horas? ROSE s
oito. ALAN s oito horas? Mas o batizado comea s oito horas...
16.
ROSE Sim, eu sei. ALAN O de capoeira... Rose para de andar. Olha
Alan, chateada. Volta a andar rpido. Alan tenta acompanh-la. ALAN
No, mas, veja, calma, entenda... ROSE Entender o qu, Alan? Que voc
vai jogar capoeira no dia do batizado de Lorena? ALAN Calma, calma,
Rose. ROSE Eu t calma. ALAN Deixa eu explicar. Quero dizer, o meu
batizado, eu vou virar capoeirista... Ser que no d pra fazer os
dois? ROSE Como, Alan, se tudo no mesmo horrio? ALAN Lorena vai ser
batizada s oito em ponto? ROSE Em ponto, em ponto, no, n Alan! ALAN
Ento? ROSE Ento, o qu? Alan, acorde! Param de andar. ROSE Alan, voc
percebeu que eu tenho uma filha? ALAN Sim, claro, Rose, eu adoro
Lorena.
17.
ROSE Ento, se quiser ficar comigo, ela vem junto, entendeu,
Alan? ALAN Claro, eu sei disso, Rose, calma, fique calma. ROSE
Ento, se resolva! No d pra fazer os dois! Alan no sabe o que dizer.
INTERVALO 11 EXT. RUA - DIA SOL a PINO. Imagens do FAROL DA BARRA.
Imagens da IGREJA DO BONFIM. Imagens da ORLA do bairro da RIBEIRA.
BARCOS. CRIANAS na gua do mar. Imagens das ruas do bairro da
RIBEIRA. ALAN est com uma MOCHILA de marmitas nas COSTAS e empurra
a BICICLETA. WESLEY anda ao seu LADO. WESLEY Se eu fosse voc, no
faria esse batizado agora. ALAN Qual deles? WESLEY O de Lorena. Se
voc deixar passar o de capoeira, s daqui a mais seis meses. ALAN
Rose me mata se eu fizer isso. E eu quero batizar Lorena. WESLEY ,
tem isso, n? Ter padrinho legal, mesmo. Eu curto meu "dindo" at
hoje. Ele que paga pra eu treinar, sabia? ... Acho 11
18. WESLEY que eu no faria esse batizado, no. ALAN Voc j disse,
Wesley. WESLEY Agora t falando do de capoeira. Ter padrinho massa.
(algo o chama a ateno) Aquele ali no seu Dorival? DORIVAL passa do
outro lado da rua, SEM PERCEBER os garotos. ALAN Acho que . ANDAM.
Wesley espera alguma reao de Alan, que no acontece. WESLEY No vai
falar com ele, no? ALAN No. WESLEY P, velho, eu nunca vi voc
falando com ele. Pausa. ALAN E da...? VOZ (O.S.) Marmiteiro! ALAN
Segura a bike, a. Alan vai entregar a marmita. 12 INT. CASA DE ALAN
- NOITE COZINHA D. MARIANA retira gua da PIA ENTUPIDA e joga em um
BALDE. H muitos PRATOS, COPOS e TALHERES SUJOS. SALA ALAN ENTRA e
ENCOSTA a bicicleta na PAREDE. vai para COZINHA 12
19.
e beija sua AV, D. MARIANA Foi tudo bem l, marmiteiro? ALAN Foi,
sim. MARIANA Quando que voc vai consertar a pia, hum? ALAN Que tem
ela, no consertou, no, v? MARIANA No, n, meu filho. T entupida j
tem uma semana... Alan vai para o QUARTO Alan tira a roupa. Alan
vai para o BANHEIRO Alan est embaixo do CHUVEIRO. CANTA alguma
msica de capoeira. PARA de cantar. Olha para o NADA. 13 EXT.
BALAUTRADA - TARDE FLASHBACK - SRIE DE PLANOS ROSE, LORENA e ALAN
divertem-se juntos. Os trs sentados na BALAUSTRADA olham o mar e
riem. Os trs andam pelas RUAS felizes. 14 INT. CASA DE ROSE - NOITE
FLASHBACK - SRIE DE PLANOS No SOF, Alan BEIJA a Rose e a Lorena
vrias vezes. Lorena dana na frente de Alan e Rose, que riem. FIM DO
FLASHBACK 14 13
20. 15 INT. CASA DE ALAN - NOITE VOLTA CENA: Alan olha para o
NADA. Volta a CANTAR a msica de capoeira e a se ensaboar. QUARTO
Alan VESTE-SE e arruma a MOCHILA em cima da CAMA. SOM da porta da
sala ABRINDO e FECHANDO. REGINA surge na PORTA do quarto. REGINA
Vai continuar com essa histria de batizado, Alan? Alan continua a
ARRUMAR-SE. ALAN De qual dos dois, minha me? REGINA Dos dois! MOS
de Alan colocam a CALA de capoeira na MOCHILA. ALAN amanh, viu? Eu
queria que vocs duas fossem. REGINA E assim, ? ALAN assim o qu,
minha me? REGINA No conversa mais no, n? Voc vai fazer essas coisas
sem falar comigo ou com a sua av? ALAN Eu no falei, minha me?
REGINA No, Alan, voc informou! ALAN A senhora quer eu faa o qu,
minha me? REGINA T se achando, n Alan? T se achando, n? A pia da
cozinha ningum quer desentupir! 15
21.
Alan coloca a MOCHILA nas COSTAS. Vai para a SALA Regina o
SEGUE. REGINA Venha c, o que voc quer da vida, Alan? Alan PARA.
ALAN h, minha, me, poxa... REGINA Poxa, o qu? Poxa, o qu? J tive
que engolir voc arranjar mulher com filho e agora essa? D. Mariana
SURGE na PORTA da cozinha. D. MARIANA Deixe o menino, Regina, ele t
s namorando. REGINA Mas agora vai ser padrinho, minha me! Padrinho!
D. MARIANA E o que que tem, Regina? REGINA O que que tem? A senhora
sabia que ele vai batizar a menina e ainda fazer o outro batizado
na mesma hora? V se tem cabimento! D. MARIANA Por mim voc fazia s o
batizado da menina. ALAN D tempo, minha v! REGINA D tempo o qu?
Deixe de oba, oba, viu, menino? Deixe de oba, oba! , algum vai se
queimar nessa histria, algum vai se queimar! A culpa da senhora, da
senhora mesmo, que trata esse menino como se fosse uma moa! Voc t
indo no mesmo caminho que seu pai.
22.
ALAN Comeou. REGINA Comeou, nada! , no me faa eu me ret com voc
agora no, viu? No me venha com esse "come" porque aquele sacana
achou que podia chupar cana e assoviar ao mesmo tempo, e a deu no
qu? Seu pai mora a trs ruas daqui e voc tem quantos anos, Alan? Tem
quantos anos? No! responda! Responda! D. MARIANA Deixa isso pra l,
Regina. REGINA Nada! Quando foi na sua vida que seu pai saiu pra
conversar 30 minutos que seja com voc? ALAN Pra conversar o qu,
minha me? D. MARIANA Deixa isso pra l, Regina. REGINA Deixe nada!
E, pelo jeito, voc agora t indo no mesmo caminho dele, porque, ao
invs de procurar um emprego de verdade, de homem! Voc inventa fazer
capoeira e assumir a filha dos outros! Quem vai pagar tudo isso,
Alan! Quem? O jegue? A marmita? Porque eu t desempregada. Eu t
desempregada! ALAN Minha me, Rose trabalha, se sustenta, no deve
nada a ningum, no. REGINA Se sustenta e quer voc como padrinho,
Marmiteiro? Ela quer que voc ajude ela, Alan! Ela j no disse isso?
Responda! ALAN Ela gosta de mim, minha me. Regina OLHA SRIO para
Alan. Pausa.
23.
REGINA Ela quer um otrio pra cuidar do filho dela. (vai para o
quarto) Cresa, viu, menino! Acorde! Se acha homem e no consegue nem
desentupir uma pia! Regina vai para o QUARTO Regina pega uma TOALHA
no GUARDA ROUPA e VOLTA para a SALA A PORTA DA RUA est ABERTA.
Apenas D. Mariana est na sala. 16 INT. ACADEMIA - NOITE 16
MESTRE SLIS est sozinho. VARRE o cho da academia. ALAN chega,
introspectivo. MESTRE SLIS Atrasado. CORTA PARA: Alan e Mestre Slis
VARREM, calados. SUJEIRA sendo varrida. MESTRE SLIS No gosta de
varrer? ALAN No, no isso. que... Foi um dia complicado. Voltam a
VARRER. Esto fisicamente um pouco DISTANTES. MESTRE SLIS Como vai
sua av, sua me...? ALAN Bem. Vassoura VARRE a poeira. MESTRE SLIS
Eu sempre comprava geladinho na mo de Dona Mariana.
24. ALAN De maracuj. Minha v falou. MESTRE SLIS E Regina sempre
atendia de mal humor. ALAN h... MESTRE SLIS (achando graa) Seu pai
dizia que ela chupava limo no caf-da-manh. A, sim, sua me ficava
"azeda"... ALAN (surpreso) Voc conhece meu pai? MESTRE SLIS Desde
colgio. Alan fica calado. Varre. MESTRE SLIS Vocs se do bem? ALAN
Quem? MESTRE SLIS Voc e seu pai. ALAN ... Digamos que ele no me d
muita ateno. MESTRE SLIS E voc? ALAN Eu? MESTRE SLIS D ateno a ele?
Alan OLHA para Mestre Slis e PARA de varrer. Mestre Slis para
tambm. MURUIM e CADINHO chegam, alm de alguns ALUNOS. Conversam, do
risadas. ALAN Eu... Vou dar uma olhada se o banheiro t limpo.
25.
MESTRE SLIS Est limpo. V se vestir. Alan vai em DIREO ao
banheiro. Muruim, enquanto conversa com so outros, OBSERVA Alan.
MESTRE SLIS Alan. Alan VOLTA-SE. MESTRE SLIS Hoje voc entra na
roda, como combinado. Alan confirma com a cabea, pensativo. SRIE DE
PLANOS: Alunos praticam ALONGAMENTO. Mestre Slis AUXILIA alguns.
Alan ALONGA-SE, pensativo. Janana, que tambm se alonga, OBSERVA-O.
Alan continua a alongar-se. WESLEY OBSERVA Alan. Alan NO OLHA para
ningum. Janana OLHA Alan. GALILEU OLHA Janana. Alunos praticam
SEQNCIAS DE GOLPES de capoeira, sob o comando de Mestre Solis.
MURUIM e CADINHO brincam de briga e do risada. Olham Alan
ameaadoramente. MESTRE SLIS Concentra...! Alunos treinam SEQNCIAS
DE GOLPES E CONTRAGOLPES em DUPLAS. Murim e Cadinho. Galileu e
Janana. Alan e Wesley. WESLEY Qu que voc tem? ALAN No t legal, no.
WESLEY Eu sei, mas por qu?
26.
MESTRE SLIS Troca! As DUPLAS TROCAM de parceiros. Wesley e
Galileu. Cadinho e Janana. Muruim e Alan. MURUIM E a, vai entrar na
roda, marmiteiro? ALAN T pensando... MURUIM V pensando que eu t te
esperando... Baba ovo. MESTRE SLIS Troca! As DUPLAS TROCAM de
parceiros. Cadinho e Wesley. Muruim e Janana. Alan e Galileu. ALAN
Venha c, Galileu... GALILEU Diga. ALAN Qual a sua com Janana?
GALILEU E a sua qual ? OLHAM-SE. MESTRE SLIS Troca! As DUPLAS
TROCAM de parceiros. Muruim e Wesley. Cadinho e Galileu. Alan e
Janana. JANANA O que voc tem? ALAN Eu? JANANA .
27.
ALAN Nada. Janana olha para Alan e ele retira o olhar. MESTRE
SLIS Podem parar, muito bom, vamos fazer uma roda aqui. Os alunos
ORGANIZAM a roda, aos poucos. Comea a roda. MSICA. Mestre Slis PUXA
UMA CANO. Galileu COMEA A JOGAR com ALUNO 02. TODOS CANTAM. Alan
bate palmas PENSATIVO. Mestre Slis OBSERVA-O. DOIS ALUNOS JOGAM.
Alan OLHA para Janana. Mestre Slis ACENA para Galileu, que passa
por Alan e PUXA-O pelo BRAO. Param no CENTRO da roda. Os alunos que
estavam gingando RETIRAM-SE. Galileu e Alan OLHAM-SE. Janana
observa os dois. Mestre Slis tambm. Galileu comea a GINGAR. Alan
est PARADO, sem-graa. MESTRE SLIS Vamos l, Alan, joga, se solta!
MURUIM Bra, marmiteiro, e fecha a boca! CADINHO Sem ri, v? Alan
comea a GINGAR com Galileu. GINGAM. Alan GINGA BEM, para ESPANTO de
TODOS. Mestre Slis sorri, tranqilo. POV DE ALAN: Galileu GINGA.
28.
GALILEU Voc s quer brincar de bicicleta! Alan estranha a frase.
POV DE ALAN: REGINA no CENTRO da roda, no lugar de Galileu. REGINA
Me deixe, viu, Alan, Acorde! Capoeirista? Padrinho? Acorde! Alan
ginga CONFUSO. POV DE ALAN: D. MARIANA no CENTRO da roda. D.
MARIANA , meu filho, acorde! A pia t transbordando... Alan ginga
CONFUSO. POV DE ALAN: ROSE no CENTRO da roda. ROSE Ou assovia ou
chupa cana, Alan. Acorde! Alan ginga CONFUSO. POV DE ALAN: JANANA
no CENTRO da roda. Alan PARA de gingar. ALAN Ah, no, para, para,
para! S falta voc agora me dizer pra eu acordar tambm! JANANA
Alan... Voc est bem? Mestre Slis OLHA PREOCUPADO para Alan. Alan e
Janana esto PARADOS no CENTRO da roda. Uma NOVA DUPLA entra na roda
para jogar e os SUBSTITUI. Janana JUNTA-SE AOS OUTROS da roda e
OLHA para Alan.
29. Alan CORRE e VAI EMBORA. Wesley FAZ MENO de ir atrs de Alan.
MESTRE SLIS No, Wesley. Deixe ele. A roda continua. Wesley OLHA por
onde Alan foi. JANANA tambm. Galileu e Mestre Slis olham-se. 17
INT. CASA DE ALAN - NOITE ALAN ENTRA na SALA, est tudo ESCURO. Ele
vai para o QUARTO Tira a CAMISA e vai para o BANHEIRO Acende a LUZ.
Joga a CAMISA em um CESTO DE ROUPAS SUJAS. Alan retira a CALA, e
SAI DE QUADRO em direo ao chuveiro. Alan VOLTA AO QUADRO. Pausa.
Pensativo, Olha para o lado da COZINHA Alan, de FRENTE para a PIA.
POV DE ALAN: PIA cheia de GUA suja. PRATOS, COPOS e TALHERES sujos.
VOLTA CENA Alan OLHA para a pia. RESPIRA fundo. 18 INT. ACADEMIA -
DIA INSERT Dia ENSOLARADO. Imagens do ELEVADOR LACERDA e da ORLA de
Salvador. VOLTA CENA: Muitos ALUNOS na academia. Pessoas PAISANA.
Alunos conversam entre si. 18 17
30. MESTRE SLIS recebe as pessoas, alunos que chegam e
CONVIDADOS. MURUIM E a, vi? Seu marmiteiro vem pro batizado? WESLEY
No sei, acho que ele t derretendo... MURUIM Falei que o bicho
frouxo... Pessoas RIEM. Mestre Slis recebe algum e OLHA para o lado
de fora. JANANA OLHA para fora. GALILEU Eu no entendo voc, no... O
que que voc v nele, rapaz? JANANA Nele quem, Galileu? GALILEU T
bom, viu, Janana... Janana faz um muxoxo e AFASTA-SE. 19 INT.
IGREJA - DIA PESSOAS na IGREJA. ROSE sentada com LORENA. Olha para
o RELGIO. Olha para a PORTA da igreja. 20 INT. ACADEMIA - DIA 20
19
Mestre Slis recebe MAIS PESSOAS, OLHA para FORA e v ALAN,
sentado DE COSTAS, em um BANCO DA PRAA que fica em frente academia.
Alan est com a ROUPA DA ACADEMIA. Mestre Slis vai em direo RUA. 21
EXT. BANCO DA PRAA - DIA MESTRE SLIS aproxima-se de ALAN. MESTRE
SLIS Ainda d tempo. Alan OLHA Mestre Slis, sem compreender. 21
31.
MESTRE SLIS (senta ao lado de Alan) De desistir. Pausa. Alan
esta cabisbaxo. MESTRE SLIS (d tapas nas costas de Alan) T com
medo? ALAN No. Pausa. ALAN T... MESTRE SLIS De qu...? ALAN De tudo.
. MESTRE SLIS (ri) Igual a seu pai... ALAN Eu no sou meu pai.
MESTRE SLIS Voc no sabe. No conhece ele. Pausa. Mestre Slis
LEVANTA-SE. Vai at a PORTA da academia. Volta-se e ESPERA Alan.
Alan levanta-se, pensativo. Pausa. Olha para o lado oposto ao da
academia. 22 INT. IGREJA - DIA O PADRE REZA a missa. ROSE, com
LORENA no colo, est impaciente. 22
32.
23
EXT. BANCO DA PRAA - DIA
23
Alan OLHA para dentro da academia. OLHA para Mestre Slis. ALAN
Eu vou precisar ir embora assim que for batizado... Mestre Slis
sorri. 24 INT. ACADEMIA - DIA ALAN entra com MESTRE SLIS. JANANA
observa Alan chegar. Ele percebe Janana. SORRIEM. Um pouco atrs de
Janana, GALILEU a observa. Alan APROXIMA-SE de Janana. JANANA J
tava achando que no vinha... ALAN Eu tambm. OLHAM-SE. WESLEY FAZ
SINAL para Alan. Alan pede licena a Janana e sai. WESLEY Voc veio,
marmiteiro! Desistiu de ser padrinho? ALAN Vai ter que dar tempo de
fazer os dois... WESLEY Na hora que o Mestre te batizar, c diz
"Valeu, fui!". Alan e Wesley RIEM. ALAN Vamo derret! Alan e Wesley
batem as mos. CORTA PARA: RODA DE CAPOEIRA com pessoas paisana,
junto com os alunos, em volta da roda. CLIMA DE FESTA. ALUNO 01 e
ALUNA 02 JOGAM na roda. 24
33. Mestres Slis e ALUNO 02 JOGAM. Pessoas BATEM PALMAS. Alan e
Wesley batem palmas ALEGRES. Alan v REGINA em volta da roda. Vai em
direo a ela. ALAN Eu pensei que a senhora no viesse... Regina
observa Alan em semi-riso. FLASHBACK: 25 INT. COZINHA DA CASA DE
ALAN - DIA D. MARIANA OLHA para algo FORA DE QUADRO. D. MARIANA
Regina! REGINA surge na ENTRADA DA COZINHA com CARA DE SONO e OLHA
para o mesmo lugar que D. Mariana. CLOSE UP: PIA DA COZINHA seca,
com todos os PRATOS LIMPOS. VOLTA CENA: D. Mariana, em PRIMEIRO
PLANO, LIGA a TORNEIRA e OBSERVA a gua cair. Regina, ao FUNDO do
quadro, olha IMVEl. SOM da gua caindo. FIM DO FLASHBACK 26 INT.
ACADEMIA - DIA REGINA Vai demorar muito? ALAN E minha v? REGINA No
vi ainda. Alegre, ALAN troca olhares complacivos com a me e volta a
integrar-se na roda. GALILEU JOGA com MESTRE SLIS. 26 25
34.
Mestre Slis JOGA com MURUIM. BERIMBAU e ATABAQUES sendo tocados.
ALUNO 02 e ALUNA 03 jogam. Mestre Slis ACENA para Alan. Alan HESITA
um pouco. Respira fundo. Slis ACENA, novamente, com a cabea. Alan
ENTRA na roda. JOGA com WESLEY. SRIE DE PLANOS: Alan JOGA com
CADINHO. Alan JOGA com Muruim. Alan JOGA com Galileu. Alan JOGA com
Janana. Alan JOGA com Mestres Slis. Mestre Slis ABRAA Alan.
SINALIZA para fazerem silncio. TODOS prestam ateno em Mestre Slis.
MESTRE SLIS (para todos) Alan, parabns! Bem vindo a nossa
comunidade da capoeira. Que voc aprenda conosco e tambm saiba
transmitir. Palmas. MESTRE SLIS (S para Alan) E parabns por suas
escolhas. Espero que assuma as consequncias delas. ALAN (para si
mesmo, baixo) Rumbora, Mestre...! CADINHO C acha que ele vai ser
batizado de qu? MURUIM Marmiteiro.
35.
MESTRE SLIS (para todos) E, a partir de hoje, seu nome de
batismo ser... Janana CURIOSA. Wesley tambm. MESTRE SLIS Aipim!
REGINA Mas, que misria de nome esse? Alan fica sem-graa. Demonstra
ESTRANHAR o nome. MURUIM T vendo? Viu o que eu disse? CADINHO Disse
que seria marmiteiro! MURUIM a mesma coisa, vi, vai tudo dentro da
marmita! Todos batem PALMAS. Mestre Slis ABRAA Alan, que est SEM
GRAA. ALAN (rpido e nervoso) Mestre, eu vou precisar sair agora,
agora, que... MESTRE SLIS V, v, meu filho, depois a gente conversa.
Alan corre e SAI sem despedir-se de ningum. Regina balana a cabea
negativamente. WESLEY Tomara que d tempo. JANANA De qu? WESLEY De
batizar Lorena. JANANA Quem? WESLEY A filha da namorada dele...
Wesley percebe que falou demais. Janana fica pensativa.
36. 27 EXT. PORTA DA ACADEMIA - DIA 27
ALAN SAI da academia. ESBARRA em um homem que est prestes a
entrar pela porta. DORIVAL. Pausa. Alan volta a CORRER. Dorival
OBSERVA o filho at Alan VIRAR A ESQUINA. 28 EXT. RUA - DIA ALAN
CORRE pela RUA o mais rpido possvel. PERNAS de Alan em movimento.
VIRA A ESQUINA. CORRE. BRAOS de Alan. ROSTO de Alan ofegante. VIRA
A ESQUINA. 29 INT. IGREJA - DIA ALAN chega na entrada da igreja. No
h NINGUM. Ele vai at prximo ao altar, OFEGANTE. Procura algum. V D.
MARIANA, que surge de uma das ENTRADAS LATERAIS. Ela permace onde
est e observa, triste, o neto. Alan pe a MO na CABEA e senta em um
dos BANCOS da igreja. Olha para o nada, pensativo. Sua respirao
continua FORTE. D. Mariana continua parada ao fundo. Alan
cabisbaixo e OFEGANTE. FADE OUT SOM da respirao FORTE de Alan.
CRDITOS. FIM 29 28
