S2S555*»

RA <&* %> *v AMELONA

b 14ABB. 1943 - fc

O °

Liuia-indio para el

(4MW

i*

día 16 de a b r i l , de 1943 IMP. MODERNA - París, 134

Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante í

j 8h.~ Matinal Sintonía.- Campanadas desde la Ca­tedral de Barcelona. Educación física.

- *

8h.l2 it Canciones regionales. Varios Discos. 8b. 15 n Emisión local d e la Red Española de

Radiodifusión. 8h.30 n Centro Filarmónico de Córdoba, y

coro. Varios Discos* 8b. 40 H Guía comercial. 8h.45 N Boletin informativo religioso. 8h.50 ft Música sacra. Varios Discos. 9b.~ Pin de emisión.

11b— Matinal Sintonía.- Retransmisión desde la •

* I. Catedral de Barcelona: Solemne Te * I. Deum, con motivo de las Fiestas Colombianas. &)<^d¡P <p, /£ Y^J* h

Servicio Meteorológico Hacicmal.

/ * I. 12b.~

Deum, con motivo de las Fiestas Colombianas. &)<^d¡P <p, /£ Y^J* h

Servicio Meteorológico Hacicmal. áeoflf* J* \&€tyicUl*

12b.~ Mediodía*

Deum, con motivo de las Fiestas Colombianas. &)<^d¡P <p, /£ Y^J* h

Servicio Meteorológico Hacicmal. áeoflf* J* \&€tyicUl*

12h.05 tt Emisión de obras interpretadas por Real Centro Filaimónico de Córdoba. Varios Discos.

12h.55 ff Boletin informativo. 13b.05 i Aires típicos americanos. Varios Discos. 13H.25 n Emisión local de la Red Española de

Radiodifusión. 13b.45 m Orquesta típica cubana, y Frag* de

"LA CARAMBA". Varios Discos. 13b.55 n Guía comercial. 14b. ~ Sobremesa Hora exacta.- Santoral del día. 14b.01 ti efemérides rimadas. J.A.Prada J.A.Prad^ 14b.05 H Aires populares del Centro y Sud-

América. Varios Discos. 14h.30 « La canción del día", por ALBERTO

ROCHI. Al piano: Mtros. OLIVA y CÜNILL. Vaii os Humana.

14b. 35» « Guía comercial. 14b.4v tt Lírico español: Frag. de "LOS GAVI­

LANES", y Danzas de actualidad. tt Discos. 1 5 b — tt Guía comercial. 15b.03 n Comentario del día: "Dias y hechos" 15h.05 H % ^Música de Falla. Varios Discos. 15b.10 tt EADIO-EfiMINA. M.Fortuny Locutora* 15h.30 H Disco del radioyente. Varios Discos. 15b.35 tt Conferencia sobre Puericultra, por .

i el Doctor Martínez Vargas, Catedrá­tico de Hedfcina. y Asesor Médico de Auxilio Social.

i

15b.45 tt Continuación: Disco del radioyente. Varios Discos. 1 6 b — Fin de emisión.

1 8 b — Tarde* Sintonía.- Can panadas desde la Ca­tedral de Barcelona.

N Música de Chueca y Albéniz» C. y Albé] liz. Discos.

% .

( IW/t t ) RADIO BARCELONA

E. A. J. - i.

Guía-índice o programa para el VIERBES, día 1 6 Je mayo de 1945 IMP. MODERNA - París, 134

H ora

19h— 19b.15 19H.2W 19h.22 1911.30

2 0 h —

20h. 10 2 0 h . l 5 20h. 20

20h.25

20h.35 20h.40

20h.43

21h—-I

21h.05

21h.25 21h.30 21h.35

21h.45

2 2 h . l 5 22h.30f 22h.35 2 3 H —

Emisi on

Tarde tt

ti

tt

Noche.

n n ti

fi

n M

II

ti

M

I I

M

II

N

N

» tt

Título de la Sección o parte del programa Autores

Danzas típicas* Guia comercial• "Vida social" Continuación: Danzas típicas* Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Canciones españolas: por Conchita Supervia. Boletín informativo. danzas modernas. Conferencia religiosa, por el Doctoij Ricardo Aragó tbro. Recital de aires populares de Hispa- no-América. Guía comercial. Información deportiva. Continuación: Aires populares de Hispano-América. **ora exacta.- Servicio Meteorológiccj Nacional. Actuación del tenor ESTEBAN LEfiOZ, al piano: Mtro. Oliva. Guía comercial. Cotizaciones de bolsa del día. Música española por Banda Municipal de Madrid, acomp. de masa coral. Emisión de Radio Nacional, de la Re4 Española de Radiodifusión. Música Heroica. Guía comercial. Continuación: Música heroica. Pin de emisión.

Varios

Prater. Varios

Varios

Vario8

R.Aragó

Varios

Varios

Varios

Varios

OOooooooooooooOO

00000

I I

Ejecutante

D i s c o s .

Locutor . D i s c o s .

D i scos .

D i scos .

R.Aragó

D i s c o s .

D i scos .

Humana*

D i s c o s .

tt

tt

&I(HM) PROGRAMA BE «RADIO BARCELONA" B.A.J . - 1

SOCIEDAD ESPAROLA DE RADIODIFUSIÓN

VIERNES. X6 A b r i l 1943 i ; 1 : : : : : : : : : : : : : : :

S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR­CELONA EAJ_1, a l s e r v i c i o de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes , muy buenos d í a s . Saludo a Franco. Arr i ­ba España.

- Campanadas desde l a Catedral de Barcelona.

- Educación f í s i c a s

8 h . l 2 Canciones reg iona les : (Discos)

8 h . l 5 CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIÍUSION. PARA RETRANS­MITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

8h.30 ACABAN YDBS. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPASOLA DE RADIODIFUSIÓN.

4 Centro fi larmónico de Córdoba y Coro. (Discos)

8h.40 Guía cose re i a l .

8h.45 Bo le t ín informativo r e l i g i o s o .

8h.5Ó Música sacra: (Discos) o

9h#— Damos por terminada nuestra emisión de l a mañana y nos despedi­mos de ustedes hasta l a s 11 s i Dios quiere . Señores radioyentes, muy buenos d í a s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN. EMISORA DE BARCELONA BAJ-1. Saludo a Franco. Arrlfea España.

#

l t t u — S i n t p n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN. EMISORA DE BAR­CELONA EAJ-1. a l s e r v i c i o de España y de su Caudillo Franco* Señores radioyentes , muy buenos d í a s . Saludo a Franco. Arriba España. — « .

- Retransmisión desde l a Cátedra^ lie Barcelona: Solemne Te Deum oon motivo de l a s F i e s t a s Colombinas. I%/I

l lb . .— Serv ic io Meteorológico Nacional. t

:- 12h.05 Emisión de obras interpretadas por e l Real Centro Filarmónico de Córdoba: (Discos)

12h.55 B o l e t í n informativo.

•05 Airee t í p i c o s americanos: (Slacoe)

I3h.25 CONECTAMOS CON LA RES ESPAÑOLA SE RADIODI FUSIÓN. PARA RETRANS­MITIR LA EMISIÓN LOCAL SE BARCELONA*

- I I -

3h.45 ACABAN VDB3. DE O IR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.

- Orquesta t í p i c a cufrana y Fragmentos de NLa Caramba", de Moreno Torraba: (Discos)

13h.55 Guia comercial*

4 h . ~ Hora exac ta . - Santoral del día*

V V\L4h.01 "En tal día como hoy... Efemérides rimadas, por José Andrés

de Pradal (Texto hoja aparte)

X 14h#05 Aires populares del Centro y Sud-Ameríca: (Discos)

14h.30 "La Canción de l día19, por ALBERTO SOCHI. Al planos l i tros . OLIVA Y CÜBTLL.

14h.35 Guía comercial . -1> # ., • / ^* (T$^ ,

4h.40 Lír ico español: Fragmentos de "Loe Gavilanes0f de Guerrero: y

Danzas de actualidad: (Discos)

5 h . ~ Guía comercial .

15h.03 Comentario del d ía : HDías y Hechos".

15h.05 Música da Fal la: (Discos)

15h. l0 RADIO-FÉMINA, a cargo de Mercedes Fortuny:

(Texto hoja aparte)

15h.30 Disco d e l radioyente. »

15h.35 Conferencia sobre Puericultura, por el Doctor Martínez Vargas. Catedrático de Medicina y Asesor Médico de Auxilio Social.

(Texto hoja aparte) e • • •

5h.45 Continuación: Disco del radioyente:

6 h . ~ Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despe­dimos de ustedes hasta l a s¿ s e i s , s i Dios quiere. Señores ra­d ioyentes . muy buenas tardes . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Saludo a Franco. Arriba España.

JXf - ni -

l 8 h . ~ - S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISOHA DE BAR­CELONA EAJ-1, a i s e r v i d o de España y de su Caudillo Franco» Señores radioyentes , muy buenas tardes. Saludo a Franco. Arriba España.

Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

Música de Ai fcsaiEX/ Chueca y Albéniz: (Discos) r l8h.3C Curso del idioma alemán, a cargo de l Doctor Schiffauer, Delega*

do de l a Academia Alemana y Profesor de Lengua y Literatura Ai mana de l a universidad* de Barcelona.

, .-• *\ •: ' ! ' • • • -

l8h*^-Cont inuación: Eúsioa de Albéniz: (Discos)

19h.~^Danzas t í f i c a s : (Discos)

a comercial .

19iu2©^Vida soc ia l" f por Frateri

(Texto hoja aparte) . . • •

19h.22$(pontinuación: Danzas t í p i c a s : (Discos)

19h.3?\C0NE0fAM0S CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA HETRANS-KITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

20h.-X ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ' ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.

Canciones españolas: por Conchita Supervfa: (Discos)

20h.lO B o l e t í n informativo.

^V^Oh. 15 Danzas modernas: (Discos)

y ^ 2 0 h . 2 0 Conferenoia r e l i g i o s a , por s i Doctor D. Ricardo Aragó Ptorft*

!Oh.25 R e c i t a l de a i r e s populares de Hispano-América (Disoos)

20h#35 Guia comercial .

>A20h.40 Información deportiva, f a c i l i t a d a por l a Agencia A l f i l .

20h. 4^!ont inuac ión de Aires populares de Hispano*América: (Discos)

21h.-A¿í*ra e « a o t a . - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

21h.0§/Actuación 4*1 tenor ESTEB^N^HOZ. Al piano: Mtro. OLIVA:

^CwDoña Francisquita" - Vives ^^tari^L-^er\Tgfflfl.raa1 caH -* Giménez 2<te*cfa

- ^1ÍA4^^ "Carmen" (aria) - Sizet

^CHLa Arlesiana" (Lamento de Federico) - Gilea

- I? -6

21h.25><<kiía comercial»

21h # 3¿^Cotizaciones de bolsa del día*

21h#39QilÚ8ica e spaño las : por Banda Municipal de Madrid, acompañada de masa c o r a l : ( P i s c o s )

21h#4¿3jpOKEGTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN9 PARA RETRANS-lITIft LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.

2 2 h . l 5 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.

«¿díúsica Heroica: (D i scos )

22h.3^Guis i c o m e r c i a l .

22h.35" Continuación: Música h e r o i c a : (Discos )

23h .— /Jamos por terminada nues tra emisión de hoy y nos despedimos de u s t e d e s has ta mañana $ l a s ocho, s i Dios qu iere . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas noches . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODI­FUSIÓN. EMISORA DE BARCELONA EAJL1. Saludo a Franco. Arriba España.

« : • : . : . : • : . : •

VI. > l£ ABRIL 19*1-3.

PKOC v DE UlSCOS. A las 8*12 ti.

L L B S .

70i P .Co .

67) G.Co.

M-) P . O r .

POR CORAL ZAMORA.

ll)G.Cors.

1*~"LA 110. ,L RAMO", Canción Castellana, de Haedo. (2 caras

(A LAS 8»30 Hj POR c te FILAR: ICO DE CÓRDOBA Y CORO. — " ^ — — • » 1 ii 1 • •• ,<• 1 1 . mu 1 — — » . 1 mi • 1 1 m • • i m

2.-"BAJO LA PARRA", Canción andaluza, de Molla» León.(l cara) 3.-"A MJLLAGA'', Jota, de Lucena. (1 cara)

(A LAS 8*50 H)

MÚSICA SACRA.

POR ••L CZ ^:ISTA R'ü''ALDO GOSS^Cl'i^ARD.

^.-"LA PREGUNTA" , de «blstenholme. 5.-BLA RE3PI Al , de folstenholne.

POR EL ORFEÓN DEI 'OSTIARRA. ACOHP. DE ÓRGANO.

ó . -11O, SACRTJM C0EVI7IÜÍ.Í...11, de Viadana. 7.-"SALMO, 150 , de Cesar F ranck .

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

•

Álbum.

(Mww) $

TO8N3S 16 ¿BRIL 19¡í-3.

PROGRAMA DE DI3C03. A l a s 12 I .

:I3I0I1 DS OBRAS . :RPH3TADA3 POR 3L REAL C3NTRO

PILARÍODNICO D3 CÓRDOBA.

. -"AIHS ANDALUZ" Rf 4-, P a s o d o b l e , de Lucena .

. - "AIR3 ANDALUZ líuM. 2 " , P a s a c a l l e , de Lucena .

.-"••E0CES3 DB CÓRDOBA». Poema de Rucker .

. - "JOTA", de lío l i n a León .

-"CAPRICHO ANDALUZ", Poema, de R u c k e r . 5 .-«LA CELEBRA PATA. 1», P a v a n a , de Lucena .

•~HCHCTZ£KDO SL LASOV B a r c a r o l a , Lucena* • -«LAS íURIP03^S% J o t a , de l u c e n a .

9#-«CARlíA7AL DEL f rff P a s a c a l l e , de l u c e n a .

lo.«**L . . lá*j H a b a n e r a , de L u c e n a .

11,-"BAJO LA FARSA*j Canc ión A n d a l u z a , de Mol ina León* 2 . - r , A HALAGA*, J o t a , de Lucena .

3 RADIADO OBRAS INTERP LDAS POR SL REA1 ITRo "• • ' 1 1 l i 1 1 1- • m i» 11 i. i"i mi 1.1 1 • • .i in •• 1 1 • ni m •• .1 1 i 1 11 1 1 • IM 11 —i

iflLARLíOHICO D3S COHDOB*..

-x-x-x-x-x-x-x-:.'-y ~ - - -

wfaM 1 V 1 ' :3 16 A b r i l 1 9 ^ 3 .

PROGRA'i DE BISCOS. l a s 13*05 ti.

21*!- PT.

2&>) PT.

26o) PT.

273) PT.

AIRsS TÍPICOS ^ :.';H1" . 'S.

POR J.GOSALBSZ, COK ORQUESTA TÍPI3A.

^,-,,AMAKGüRA,,> Tango, de Gardel. 2*.-"MALOS 7EHT0S", Tango, de Tortuero.

fOR TRIO GOZALBO, PORTÓLA, LLORAS.

27o) PT. ^.-"COq.UJSTONA", Huapango, de Paz. • •

Álbum.

POR QUINTETO TROPICAL. SOLISTA A.PACH3C0.

©^-"TABL*", Son afro-cubano, de Lecuojja.

POR Q.ÜI X) TROPICAL.

.54-

O 7«

"IZ* I CABALLO", Bolero SOA, de E c h e v a r r í a .

POS OHQ^STA TÍPICA Cl' ;:A ÍÁ.

X8. ¿?9. 01o. X l l .

"TB INVITO A Q,ÜE ME QUIERAS", Bolero con trio vocal, Bo­lero con dúo vocal, «EL AI.IOR D3 HI BOHÍO», Guajira con dúo vocal, de Brito.

FRAGIISITTO3 D5 «LA CAR¿I.m% de Koreno Torro bal, in­terpretados por los artistas:Conchita Panadas, Luis 3agi Vela, Pedro Terol, Charito Leonis, Amadeo Llau-rado, Constantino Pardo, Casimiro llórales y Conjun­to, con Orquesta del Teatro de la Zarzuela, de Madrid

"SOYISARIA CQKIJL*, Homanaa d aria Antonia, «DÚO DS MARÍA 1A Y FABIÁN %

«MAZURCA». •«MADRIGAL", Romanza de Fab i án ,

- X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X -

BB IA yiSlOM» y K>UUJ

s o jca

w&

¿\xe encarecer la traüOe¿*ás«i<;i« ^u» p« ^wiimiil y la imprescindible necesidad de l a ^.ciegos de nacimiento o l o s que han peeüldo 1* v i s i ón , .haber nacido, son oietamente seres desgraciados; pero lo

¿uoho MIÓ l o s que <r después de haber gozado ampliam nte l a s miri f icas impresiones de luz y de be l laca que a través u© l o s gjo» inuüU«¿on su *lm«, Huea*u piiv«d^L as l a faoultad de contemplar ese s i e l o azul que cabr i l l ea en nuestras pupi las , l a variada gama de colores de la naturaleza f la be l leza de l a s personas y de l a s cosas; y no pueden 4 usar de la lectura que nos pone en comunicación con l o s hombres de gg>^— das l a s epooasy nos hace s e n t t t su ImSlujo cual s i fueran nmuti>sis $u^ coetáneos* y están Imposibil i tados de moverse libremente en e l espa ^ £ * c i ó s i n e l consurso de on l a z a r i l l o y son anulados en la exprésién ^ 7 mas grande de la personalidad; en e l fulgor de la mirada9 en la i n ­f luencia que sobre l a s personas próximas y sobre l a s multitudes pfciC den e jercer l a s miradas dulces , acaric iadoras , _lii1 II—, suges t ivas , a iradas , dominadoras Por e s t o , no es de extrañar que piensen

en e l s u i c i d i o ; l o s que oiegan de pronto s i n tener tiempo de que on alma piadosa l e s infunda esperanza y l e s oonforte con la r e s i g n a c i ó n ^ ,

En mi l ibro" * Mi v i s i t a a l frente francés*1 en e l capitulo de oiegps de la guerra, que yo v i s i t é e n * 19*8 , ,descr ib í l o s dolores w

Y é t a l e s de esta gran mutilación de la personalidad hfcmana» j f en nuestg r é d e n t e cruzada, hemos podido admirar eifegrmn rasgo de la mujer es­pañola, que» a l a s grandes muestras queKa dado de keroismo y de nolfc blezajt ha añadido ana mas: l a de orear l a s l a z a r l l l a a de l a guerrafi doncel las que han Inmolado su juventud y su bel leza.uniéndose en san­to yago con oiegos y mutilados to ta les»

El niño puede ser victima de la ceguera por efecto de una enferme­dad que adquiere en e l acto del nacimiento; a l ser contagiado por l o s . exudados de la madre, por l a oftalm la pululenta. Bata enfermedad 4i / ¿L

dejado t r i s t e s recuerdos en la h i s tor ia» A f ines de s i g l o pasado e l 70£ de l o s c iegos menores de on año y e l 305* de l o s menores de cua­

tro años, hablan s ido cegados por la oftam*la gonoreioa. En Europa se oontaban 30*000 oiegosrtotf es ta afección*

Me Por fortuna, actualmente no dbe producirse on s i l o caso de cegué»

por t a l causa, a coru-iváón u* que »• a*« «1 «¿vouo pr*v*nt¿vo que ev oens i s t e en i n s t i l a r enflos ojos del niño tan prénto como nazoa^une^r gotas de so lución argéntica ( metido de Crece)#£or esto dje antes 9 que en toda c a n a s t i l l a de rec ién nacido, iebe haber€un frasquito oon solución de Argirol a l ^ • Se todos modos,si atn a pesar de esta precaución l o s ojos presentan lagrimeos, i r r i t a c i ó n , o alguna gota de pos,»* reclamara la pronta a s i s t enc ia de un oftalmólogo para tra­tar la a f ecc ión en sus comienzos y salvar la v i s ión*

Es n e c e a r l o que las madres supriman de ra í z la v ie ja costumbre de humedecer oon su sa l iva l o s ojos de l o s niños para deppegar sos parpados unióos por la s légañas» aimmtmsmsmuSSS^SSk, t a l praotioa q €>$ pel igrosa* Es c i e r t o qeu Jesucr is to curó a un ciego de nacimiento tocaneóle l o s ojos oon «u *al iv~i pero 1* sa l iva de nuestras maje

mpara despegar l o s párpado», para l i b r a r l e s de todaí conglut ina­ción y de todas l a s impurezas, se asaran b o l i t a s de algodón empapa-

4 'da* en una solución t ib ia de agua salada, de borato de sosa o de agua bórica, l a s t o a l l a s , laa esponjas y cuetos objetoa hayan de ponerse en oontaoio oon loa ojos de loa niños, aeran rigurosamente personales. Son aatoa objetos y laa asnos súdase lo s que en todo tiempo pueden prooucir a l contagio de laa afecciones oculares.

Como a l a tulntu o sexta setsaua de la vida e l niño empieza a f i j a r su mirada, ai aata adopta una direooion o b l i c u a r e ¿airara la sano por delante de loa ojo» para diatraerle y evitar e l estrabismo •

Se procurara en todo mimento que la luz l legue a sus o jo a de frente . y no por loa costados! ae le evitaran loa fQcoa de luz intensos y, cu»

> do iaayorcltff se entre tanga en contemplar loa obgetoa o loa dibujos se pr ^6 qu&áaBfr que a» lo haga con una l i s débil porqu sato forzaría su s i e t e -&,Ba de acomodación y podría aumentar áfeCiaiopxa, que alendo en esta edad ^ f i s i o l ó g i c a y tranaltoria .se haría permaaetote*

i»

Cuando e l niño se pone en contacto con otros fainos en la escuela u otros s l t l o a de reunión, corre el peligro de adquirir otra grafe o f t a l -miia, la conjuntivi t is granulosas o tracoraa^quo ce caracteriza por su estr&ordlnaria contagiosidad conviene estar prevenidos contra es te pe­l i g r o y al menof*lagrimeo o i rr i tac ión , l l evar le a l oculista s in demora, Desde luego ae evitara todos loa peligros que entraña e l SI É jb^de ob­j e t o s que «manejados por al/niño, o por o^ros,puedan lesionar sus o jos , ^

Madres, no malogréis por fa l ta de limpieza o de o l l lgenola loa o j o a ^ ^ de vuestros h i j o s , pues aparte de su altísimo serv ía lo , e l ojo es uno de ^ tantos ¿rganos caravi l losos con que I)ios¿a dotado nuestro cuerpo, Laa lagrimas al caer de arriba a bajo sobre e l globo ocular,suavizan loa mo­vimiento a de loa párpados y lavan la córnea* e l humor acufoao, dotado 9¿¿k um poder termoorasioo,retiene loa rayos calóricos A * * acompañan a loa luminosos, que han de impresionar la re tina j la con taco ion # 4ÍL&Z a¿*>6u áe mu pupi la y laa mouiíic aciones del cr i s ta l iao> s irven para que e l ojo ae acomode rápidamente a la cambiante inmensidad de l a luz y a laa d i s ­tancias mas uiveraast de laa H e z capas da que consta la retinadla pr i ­mera poaee tres millonea de conos y treinta de baatoncitoa y la ¿«gurda; aegrega una suba tanda sensible * la lúa, la purpura retiniana( erí t ro -pina) que una vez Impresionaba y trasmitida la impresión a l cerebro,bo­rra la imagen, ae regenera continuamente oon t a i rapidez,que no invierte m*a de un aécioo de segundo, l o que quiere dec ir , que er xm segundo*pue­de f i jar diez imágenes , diríamos diez fotogrs i íaa , estelen tas en ui" mi­nuto, cerca de un $111 oil en un dfá, TQue máquina y que manos humanas son capaces dé producir en veinticuatro horas tanto y con ta i perieooion, ¿

Hl&l&NS DKL PIDO»- Por maravillosa que paresca 1* estructura del o¿o, ño l o ea menos la del o l i o , 6r^no encargado o a percibir las impresio­nas aoustioaa para trr.anamitirlas a l cerebro.

Da laa t res partea de que el oíao consta, e l externo, e l medio y e l interno, este ultimo efe e l wmm import«ni.* ; 1JL»B>»UW p©+ otro nomün» «1 lflfeéVi.Vto ***** callana u* UM xlqu*wu, la e..dolinfa y de algunos o t o ­n t o s o concrecionas calcáreas • Contiene los tres conductos semleircu- » lares que son los órganos de la orieiitaoié'n u del e q u i l i b r i o ^ e l carajjp*^-m e l cual .según grase gr*efica y s inté t ica del í . Jesds Simones un isa-

Uno-«rpa qué contiene en l a corta longitud de 28 a 50 milímetros, 10.500 o l í a l a s o t e d a s , cuando el plano tiene sólo 85; " que consts de 20.000 órganos Ae Corté dotadoa todoa de puntea o de dientes como diapasones, todos similares y dispuestos con orden y regularidad; 36.000 cuerdas , £ brautes, otras tantas células audit ivas; 720.000 o i l i o s y m*e de 10.C00 pilares,oon idéntico númetfrde f lamentos nerviosos , simetrieos todos igualeíate y relsoionados entre s í ".lodo ¿ate arsenal /está encerrado e l p equeno volumen del nueeo temporal. J¿uZc¡Jx> J^o

en

I ti:

ik/mi) #

peté*/" (3) Por el oido; ademas de/la orientación y Mel equilibrie, po-preciar la, dis tanuí»,' la uir«?coi<5n^el tono y j » l timbre

-

demos apreciar 1^ distanuí*,1 la uir«?coi6n^el tono yBel timbre del sonido y percibinfr las sensaciones placenteras de uro oración elo­cuente, de ana poesía o de una composición musica¿ Lo agradable y lo desagradable del soniuo .depende de la forma y velocidad de las ondas. ,»**J

Al nacer «1 niño y en las prime raay| serranas^ eot¿ en plena sordera. Su oídofse halla relleno jle una substancia gelatinosa que adquirió durante la vida fetal . Las primeras respiraciones al inye*tarüiaire a través de la trompa de Eustaquio, desalojan por com­pleto dicha substancia y la cavidad queaa hueca y 'se dá a la membrana timpánica la libertad de vibrar en tensión normal. Las oscilaciones del aire|> suscitadas por los cuerpos en movimiento, forman ondas qus recogidas por la oreja son conducidas a través üel conducto auricular externo»hasta chocar con el tímpano. La conmoción de esta membrana es transmitida por 1- oadema cío hu#arfcilioa u%i uxuu uieuiu ££MN? hasta la ventana oval y a través de elia^a la endolinfa del o H0 in­terno. Estas vibraciones penetran*acto seguido en el caracol y actúan sobre las células del órgano de feorti dando así*Hferigen al sonido ar­ticulado, (palabra, canto o miísioaJo al inarticulado, Ctl ruido. El pri­mero es producto de ondas estatíes, regulares; el segundo.de vibra do­nes aperiódicas^de ondas movibles. 4 7 t A W ^ ( 5 > ) i ^ et^£* /h^x¿^%^^

VI ¡3 16 A b r i l l ^ .

PROGI US DI i . A l a s I V 0 5 H.

AIR'23 POPULARES DEL CENTRO Y 3UD¿- Ü .RICA, • 111 »i • • 1 1 • m —i "• •»' • i » m m 11 1 • m m -> n m •.•.. —

POR ORQUESTA CASAELAITCA.

75) P T . y ' l . - "POPULAR JARABE TAPATIO", B a i l e t í p i c o m e j i c a n o . 2 E . - " Í L C i AL", Rumba, de P a l a c i o s .

POR Oh >TA D. ASPIA2.U DEL GASINO DB LA HABANA.

CON REFRÁN POR ANTONIO l»*OHIN«

77) PT . j X r 3 ' - " E L X ) R u 3 CACAHUETES", Rumba f o x t r o t , de S imón .

POR 2AVISR OUGAT Y 3U ORQ. '.VALDORF ASTORIA. » • 11 1 1 1 n i ni 1 1. 11 1 • mi 1111 m 11 n 1 1 m n 1 • — — » ~ — — 1 11 • 1 1 1 1 1 • ' 1 » • 1 1. ,. , •

12*0 P T . */ ^ . -"INSPIRACIÓN", Tango, de ffilberto. y 5 . - " L A 3 PALISRAS", fiüsibé con r e f r á n , de Lar a ,

POR ORC¿. TÍPICA K k FRANCISCO CANARD. • '•• ' • ii •• ' "• — — ' • • • • • •mi» mu ll» • -1 •• m u í . , « i i . i l 1 .. ,.• . . •

M-é) Dp.PT^ 6.-"?ARG.,RITA SILVSSTOS", P e r i c o , de C a n a r o . !

VSSL )DIAS áALLgGASÚ

JGR • ÍTA 3UPERVIA. • I 11 l l un • '— 11 n u i l i" — » » i • . m - i » ~ —

27JD. G-G.07.-"ADIÓS A MARIQUfcfA", í l e l o d i a e r a l l e g a , de C u r r o s En r ique : O o . - ! | ; 3 U 3 Al 3 " , iv-elodia g a l l e g a , de B a l d o m i r .

(A LAS l M O H)

LÍRICO ESPAÑOL.

Álbum. Z. » Í R A 5NT0S DE "Lí 3 GATIL >", de Guerrero, v>o? los ar­tistas: Brito, Isaura, Avelli, i.eón, Mayral, Torregrosa yebra, tenor cómico, coro y Urquesta.

V S>é««Hi aldea". yf lo.-"Fox de los llorones".

^ 11.-"Milonga'.' yt 12.-Amistad... .Amistad".

13.-"Canciá de la Rosa". (1 caraj

DANZAS DE ACTUALIDAD.,Por Machín Orq.MIttlras de S o b r é .

635) PB . I1!-.-"ASI T :>", Fox, de S a l i n a . l5*-«NOCHB TRISTE", Fox l e n t o , de L a r r e a .

(A LAS 15*05 HO

MÚSICA m FALLA. 317 AMOR BRUJO, por Arturo Rubinstein.

3M-) PI. NíÍ6.-"Danza del terror" ^.7•-"Danza ritual del-fuego".

- ------- -- - ------ --,:-:;-

(ulmms) a

EL DISCO DEL RADIOYENTE JUEVBS 16 ABRÍ*, 1943 .

Álbum. 1 . ^ "Dueté cómico" de "L^OLOROSA" de Se r r ano , por T r i n i Avalla y a Fernández.

28)

45)

Disco s o l i c i t a d o p o r Glor ía Aragonés .

HL/2.~ "SUSPIROS DE ESPAÑA" Pasodoble , de A l v a r e z , por Ban< ^ d a Municipal de B a r c e l o n a .

i u i s c o s o l i c i t a d o por L o l i t a de A l a r c d n .

g / & . - "CANCIÓN DE PRIMAVERA" t * l s de Meadelsshon. por Orq. S i n f ó n i c a de c o n c i e r t o .

235) P

Disco s o l i c i t a d o po r Dolores Mar t í*

T/úl.— " C a b a l l i t o vo l ado r " P e r i c ó n , de c a n t a b r a n a . por Glo-/ r i a F o r t u n y . y Orq.

Disco s o l i c i t a d o por M* Dolores G i s p e r t .

617) P ^ 5 . - - "LA NIÑA DE LA ESTACIÓN" Canción de León y ¿¿uiroga. 7 \ por Conchita P i q u e r .

Disco s o l i c i t a d o por E s t h e r L l o p .

235) P C 6 . — "SERENATA" de Schuber t por Marta Eggerth

Disco s o l i c i t a d o p o r Ricardo Roca.

* * * * * *

UWlM) 1S

VIERNES 16 de ABRIL DE 1943.

PROGRAMA DE DISCOS. A las 18 H.

MÚSICA DE CHUECA Y ALBENIZ.

TOS DE "LA ALEGRÍA DE LA HUERTA", de Chueca,

por los artistas» Mercedes Meló, ííary isaura, Vidal,

Juan Arn<5, Cornado, Torró", coro General y orquesta

bajo la dirección del Maestro Gelabert.

A 2 - H Álbum. y>l.-"PRELUDIO".

Coro y B a i l e " .

>^3.-"CANTI0N DE LA GITANA Y RELACIÓN DE LOS FESTEJOS". 4 . - "Dúo" ( 1 * p a r t e )

fc: "Dúo" ( 2 a p a r t e ) PASODOBLE Y CORO DE VENDEDORES".

7.y£cORO DE BEATAS". 8.VZJ0TA".

(ocho c a r a s g randes )

ACABAMOS DE RADIAR FRAGMMTOS DE "LA ALEGRÍA DE LA

HUERTA"i de chueca .

POR ORQUESTA SINFÓNICA DB FILADELFIA.

1)SE. /^ . - "CORPUS EN SEVILLA" (2 c a r a s ) de A l b ó n i z .

POR ORQUESTA SINFPONICA DE MADRID.

/ N S . - "

9)SB* X o •-"NAVARRA", de A l b ó n i z . (2 c a r a s )

-x-x-x-x-oc-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

BISBISES 16 ABRIL 1 9 ^ .

4,

28b) P T .

28^) PT .

296) PT .

296) PT.

295) PT.

589) PB .

253) P T .

PROGRAMA DE DISCOS. A l a s l € II .

DANZAS TÍPICAS.

ROR LOS BOCUEROS.

lf4*DANZ0NCITO CUBANO", Danzón, de S c h e v a r r i e t a . 2.^CUBANAKANtt, B o l e r o , de E s c a r p e n t e r .

POR XAVIER CUGAT Y Sü ORQUESTA ffALDORF ASTORIA.

3jV»BL3II BL . 3L3N", Rumba con « e f r a n , de P o z o . JK^'GJÜIERSME rsUCHO", B o l e r o con r e f r á n , de R o l e .

POR ORQUBS'LA. PLA T..-.JION. VOCALISTA JOSÉ LACA.

5 .^STJNAKAY'', Danzón con r e f r á n , de T e x i d o r . \

POR ORQUESTA GRAN CA3IK0. VOCALISTA JOSEVALERO.

6.JTOHA TEZ", Son con r e f r á n , de Machin .

POR ORQUESTA RAL K E M P .

JIMBAMBA", Rumba, de H e r n á n d e z . LA COMPARSA DE CAMAJÜANI", üonga , de B i h i g o .

&Í1ILIO GOYA COM TEJADA Y Sü GRAN QRQ,/ DBL PA3AP0QA

CLUB.

9jf»DALS OJIE DALE" DEL «POBRE RICO», Va l s r a n c h e r a , de Azagr

POR ORQUESTA DE LA ROSA.

« ^

.\¡HL LA LUZ D3 LA LUIIA*1, Danzó con refrán, de Fidel del ^ Campo*

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

m

(Kfplty yfí 71 ES 16 ABRIL 1 9 ^ 3 .

113) PT.

11^) PT.

122 PT.

127) PT.

128) PT.

96) PT.

109) PT.

PROGRAMA DE DISCOS. A l a s 2o H.

2 5 1 ;

•

PC.

300 PC.

289) PC.

634-) PB.

wETOIO. -J :S?A: . :0 ' ,A3 .

POR COI CHITA SUP^RVIA.

Y>.-"FARRUCA!, de Turina. (1 cara)

Yv2.-«EL PAÑUELO DE LUNARES», de Alonso. (1 cara)

<t V.-«COPLAS DE AMORES», de Gómez y Machado. '.-"GITANA", de tongas.

(A LAS 2o»15 H.)

DANZAS I .RICAS. '. ,

POR ORQUESTA BIZARROS CON HUBERTO TAN.

.-«ACUARELA TROPICAL», ¿tolero Fox, de Argelich.

.-«ROSA MARIAA, de Cofiner.

(A LAS 20'25 H)

RECITAL D:: AIRES lOPULARES DE HISPANO-AMERICA.

»SOLO Y ERRANTEn, canc ión Cubana, de Huíz, por l o a D u e t l a t a s Ra fae l Ruiz,&ncsKtKx y González C a r a b a l l o ,

con acompañamiento de g u i t a r r a . •TIENE CUBA Él IS PALMARES» "FRUTOS DE Mi CUDAi, por l o s D u e t i s t a s Rafae l Ruiz y uonza l ez C a r a b a l l o , con acompañamiento de g u i t a r r a .

POR LOS MADRUGADORESt con acompañamiento de G u i t a r r a

. - " :TA3 TAPATIAS", S e r a n a t a a dúo, de Sánchez , naos. d.-«NUNCA TE CREAS«, Canción a dúo, de Sánchez .

(A LAS 2o*^5 H)

COST iClfc DE AIRES POPULARES DE HISPANO AMERICA.

X -X8-

X POR UUATETO Al i ROS.

.-"PUrt'- AZJOR», Bolero Son, de matamoros. JÍ2.-"BUCHE Y PLUMA, NO MA«, Son, de Hernández .

POR ORC, TA TÍPICA CUBANA.

- r t3L AGUACATERO", Pregón rumba, de I z q u i e r d o . /^.4.-wTRIl rIDAD" f bo l e ro rumba, de Cueva.

X POR ORQUESTA TÍPICA so ^:, i ; ; :35. 5 . - L LASO i£iL iSHSUEÍTO», Tango, de Mazzei .

l6 . -»CC: O i JIGARRliRA", Tengo con r e f r á n , de Mascheronl*

WR ORQ TA TÍPICA MIUOTTO. — — — I • 1 • i i '•' 1. m i l • 1 • - i 1 ' " » "

.-«SEQUILE LA PISTA"...Ranchera, de Lauro, con estribillo cantado.

•-TIERRA DE BUENOS AIRES", Ranchera¿ de Blanco.

POR O LUIZ MACSDO Y ANTOKIO DE 0Ll7SIRAt,vC0R-DS0NISTA3 .-"CARIOCA AZUL", Rumba, do I b e r i t o .

.-«POR UITA CABEZA", Tango, de G a r d e l .

(*A*/tf5) 4g VIERNES 16 ABRIL 194.3.

PROGRAMA US DISCOS. A 1,AS 20«45 H.

) PT.

89) PT.

118J PT.

*

CC?TTI::ÜACIO?: DS AIRÍSS POPULAOS DS HISPANO 3TrisA.

IVR CARLOS (¿ARDSL Y^RAZZAITO.

.-'JLAV3L33 : ;: ros", Zambra, de Peíala.

POR CARLOS GARDIL.

22.-"2L CIMARRÓN DEL ESTRIBO", 'Janeion Argentina, de Ketana.

POR GUTY 0ARD5IIA3 Y ÜHALIK.

,-RV ;- GüKKlüNCiTO», Corrido a dúo, de Yucho. .-"VAQUERITO", Jarana Yucateca a dúo, de cárdenas.

-x-x-x- x- x- x- x-x-x-x-

6)G.V.

49

VT3RNBS 16 ABRIL 19^3.

PROGRAÜA D3 DISCOS. A l a s 2¿*o5 H.

S U P L B V. B K T O .

MÚSICA BSPAffOLA.

POR BADA rrjniClPAL DE MADRID, ACOI - ftDA DS LA I LASA • — • • ' • •• — - i ' - i - i • i i • • • ! • i IM • i l • • ' i i ii l i um^mtmmm • • — — ^ » » ^ —

CORAL.

4-2) P.SB. I^IADRID", Cancin Madrileña, de Villa. (2 caras)

POR ORQUESTA.

37) G.ZO. 2vJ."EL CASERÍO", Intermedio, de Guridi. ("SBl iTÁ. 3SPAÍÍOLA", de da "SUITB üSPAÍ OLA», de Albeniz

SOLOS DE VIOLIN. COI ACOMPAÑAMIENTO DB-PIANO, x

POR RBNÉ BBKBDBTTI, K M

4 \ V H A B A N B R A " , de Sarasa te . «^•MALAGÜERA", de S a r a s a t e .

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

>

í*l<*M *o VJLJSHNBS I b ABRIL 1 9 ^ 3 .

PfH . . DB DISCC3. A l a s 22*15 H.

13) 00.

3o6) oa.

67) G.WG.

M03ICA HERÓIC.i.

l.J *Gran marcha" de "AÍDA", de Verdi, por Coro y Orq. 3in-* fónica. (2 caras)

2.y<!kRCKA HES4CA«, de Saint Saens, por Orquesta Sinfónica de Paris. (2 caras

3 .^Cabalgata" de BLA WALICYRIA", de ier, por Orquesta ' New Queen's Hall de Londres. (2 caras)

63) 0.»g. ^.J^GRAN MAROHA DSL \ de Tagner, por Orquesta Sin. * fónica de Londres. (2 caras)

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-r-:c-x-x-:•--::-

EN TAL DÍA COMO HOY 16 de A * r i l de 1797. . . ."NACE EN MARSELLA ADOLFO THIERS"

mm n

%#* Hombre de Estado,polígrafo,versado en Historia,de la que es maestro, conocedor de todos los resortes de la politica,ful Thiers el genio que a principios del siglo diez y ocho se revela en Francia.Hijo de obreros del puerto marsellés,por su constancia en los estudios,que llevara a efecto tras grandes sacrificios,se doctora en la Universidad de Aix.Consigue luego plaza en el mejor diario de Paris, y a l llegar las revueltas de Febrero del año treinta,apoya fuertemente al duque de Orleans y une su esfuerzo a los que le colocan en el trono, por lo que obtiene el merecido premio de entrar en los Consejos del Estado y dos años mas tarde un ministerio. Defendió con tesón la %ey de prensa hasta lograr verla implantada;el fuego de la insurrección lionesa domino con su astucia de politico dueño de si y conocedor a ciencia cierta de la psicología de su pueblo; llega el año cuarenta al elevado cargo de Presidente del Consejo, y ocho años mas tarde,su gran libro "Historia del Consulado y del Imperio11

le coloca en las cumbres de la fama. Cayó la monarquia y va al destierro; vuelve a Francia después y es nuevamente llamado a gobernar; pone su veto a la declaración de guerra a Prusia; firma el famoso "pacto de Burdeos", y al estallar en el setenta y uno la insurrección en Paris,forma un ejercito que confia a Mac-Mahon,vence a las huestes levamtiscas y de Paris ya dueño la República le hace Presidente y durante su mando presta al pueblo dos servicios magníficos:librarle del pernicioso influjo extranjero y atraer a los mas recalcitrantes hacíala nueva forma de gobierno. Tal fue el famoso hombre de Estado que fue en la vecina Francia un genio que salvo sus momentos mas dificiles a fuerza de bondad,de fe y talento.

Señora, seflorit a:# V» a dar principio la Sección Radiofémlne, revista para la ftojer* organizada por Radio Barcelona, tajo la d i ­rección de la escritora Mercedes Portuny y patrocinada por S0V3DAIRS POCH, Plaza de la Universidad, b.

Señora:vca nuestra colección de vestidos niña y trajes niño para primera comunión. Wovedadcs Pomlu Plasa universidad 6*

/ f

E*tsapea de l a vida.-Laa oarraras de la vlda*por Mercedes T\ Que dignan de admiración son las mujeraa que por sus aj>tit

to logran forjarse una personalidad en das artes o en las cien! ^sas mujeres que manejan dfttramente un buril o los pinc-J>es __.__

o un Vslazques, asombrando a loe amantes del arta y l a beltcsa;esas mueven plumas br i l lantes y luminosas y forjan una novela admirable o una pSeeia inspirada; eaas de claro talento que curan l o s males del cuerpo tras estudios intenso* y profundos;esas artlatas de l a escena que esclavizan a los espectado­res con la fueraa creadora de au arte, montadas en e l frenético corcel dea su corasen;todas,todas son dignas de ser reverenciadas para #rgullo de au sexo y del mundo entero*••

¡Y con que ^envidia son admiradas también por esas otras mujeres Humildes y calladas que pasan las horas esoondidas en e l santuario de au hogar dedi­cadas a las faenas do» át icas y ai cuidado de Ion seres queridos, lamentando se a veces, pobrseltas, no ser como aquellas, a las que juagan seres superiores en au pequeñas y en su bondad! ••

Ho, no puaie ser,mujarelta buena y noble, que te juagues inferior a aquéllas otras mujeres consagradas a las Artes o a l l a s ciencias» Ellas son gian&is, excelsas, pero tu también l o eree.Tu labor es portentosa,inmensa,digna de adr miración. Si e l l a s crean t u también eres ar t i f l ee , porque creas seres qae na­cieron de tus entrañas,modelándolos para que sean hombres perfectos,mujeras santas,padres amantleímos*..

Seres dígaos de honrarte y honrar a la sociedad* Esa es tu obra*¿No erees mujercita buena,que es tan delicada y digna de admiración como la de aquellas mujeres que se consagraron a las artes y a las ciencias?

1*1*» admiración me caucas cuando t e veo alentando al eorasón del esposo que se cíente decaer en los combates de l a vida y busos en tus traaos apoyo y ca-losliComo te reverencia, viéndote, paciente,cuidando & l o s chiqui t ines ,v is ­t iéndoles ,p-Inundóles,infiltaíndolss en sus eorasoncitos tus sentimientos y virtudes..^Qué cuadro mas erande, digno del pincel de aquellas otras art is tas cuando estas en e l hogar, presidiendo el yantar de los t tyos , ante aquella masa rodeada de t t s seres queridos, alumbrada por le lúa de tu mirada y ser­vida por tus manos blancas que van como palomas místicas portando lo s manjares y ofreciendo c a s i d a s maternales!..

lio te lamentes,no, mujercita de tu casa, porque no sepas hacer esculturas ni cuadros, ni reci tar poesías, ni curar enfermos,##Tu obra es digna de ser admirada,porque s i e l l a s abarcaron l a carrera de las artes o de la ciencia tu abarcaste l a carrera del hogar en la que sabes ser siempre,como e l l a s buena madre y buena esposa*•••

Acabamos de radiar "Estampas de la vlds^Las oarreras de l a vida,por Mer­cedes Fortuny»

Consejos prácticos ..para e l hogar Los sombreros de castor y de f i e l t ro pasados de moda,pueden ut l l iaarse oon-

vlrtiendo su paño en los motivos aplioado3 que se es t i lan sobre los delante­ros y las mangas de abrigos y ohaquetas• Estas últlmas^dornan a menudo con pequeños motivos rsoortaáos de f i e l t roa de coloree y negro, aplicados oon senci l lo punto festón formndo una guarnición bonita y original*

Las s i l l e r í a s de cuero conservan muy buen aspecto s i se l a s limpia de vea en cuando oon crema de l a que se urna para limpiar e l oalaado de oo^or •

Para quitar l a s manchas da grasa del papeleas coloca iobre este una hoja de pe>el acódate y se dan golpes por la parte de l a mancha sobre sata oon un poco de eigodón empapado de bencina»

Cuando las p o l i l l a s han empeaado a rogm una alfombra,que por eetar oolo-cada no se quiere levantar de su s i t i o se pone sobre l a parte atacada un paño mojado y se pasa luego una plancha bien caliente* El vapor del agua a gran temer atura que se deearmmlla y e l calor mismo de l a planehafhaoen$ que e l insecto maera a los pocos tomentos*

Los te j idos dc^lana y las franelas en genersl conservaran aspectos de flamantes después de lavados,teniendo la precaución de echar un pooo de gl lcerlna en e l agua del tfltimo enjuague. La proporción es de una cucharada porcada dlea l i t r o s de agua*

Señora: no deje de v l e i t s r nuestros esoaparatee;diariamente hallará a l ­gún nuevo modelo de traje o abrigo que l e llamará l a atención» novedades Pooh. Plaaa Universidad e—

Dentro de nuestra Sesión R^diofemina vemos a radiar e l di^co t i t u l a * . -

S Sacoidn Literaria

MI jardín»poesía original da Carmen de Thous.

l*W*h) ft

Tengo a l ia dentro,allá dentro» en lo mas hondo del alma, un jardín que ea aolo alo , llenoj* de oosaa fantásticas»

Tiene torrea de i lusiones, ventanltas de esperansas» campmnitas de oro puro y cascabeles de plata» que suenan para mi sola a l l á dentro d? ai alma y las flores me aonrlen cuando me acerco a tocarlas.

i Benditas de mis ensueñosi iCnmlnltoa de esmeraldas!

con pájaros de roclos y nuceoillaa de nácar que deeoisuden a mía manos para que pueda besarlas» y me invitan a seguirlas para enstrme s* casa

que está a l l á arriba»!allá arribal y eata muy alta» I muy alta! en el p«is de Los sueños y de las quimeras blancas. . .*

T Tuela mi fantaaia en columpio dé guirnaldas t e j j i l a s con s s t r e l l i t k s y mariposas de gasa hasta llegar al lá arriba a las puertas del alcaaar donde han de lucir las nubes sus vestimentas de grana» la diadema d* arreboles y el manto da plumas blancas qpe sostienen con los piooa ouatro palomas d$ plata*

i Que bien estoy al lá adentro en el jardín de mi almaI Nadie en e l mundo la be visto*. ••

Tengo la puerta .cerrada»•••

Acabamos de radiar l a poesía t itulada "Mi jar din* Original de Carmen áe Thous» —-

Dentro d nuestra sesión Radiof amina vamos a radiar el diaoo titulad» ••

Señora:recuead# siempre que nuestros ta l l eres producen lo mas nuevo en guan­tes y monederos» Novedades Pooh» Plaza Universidad 6»

Correspondencia l i t erar ia

A liarle Dolores Cuerguá•-Barcelona La oontebto'por radio como a todas feas colaboradoras» Leo muy complacida

lo s dos cuentos que me envln. en su amule carta» pero veo d i f í c i l poder ra­diarlos a pes&r de ser tan lindos por su mucha exteneidn»Les sobra por lo me­nos una tercera parta dado e l espacio de que disponemos* Sin embargo al en­cuentro ocasión ya veré de radiar alguno» Preciare s i me manda mas trabajos hacerlos un poco mas cortos y ser en radiados enseguidae La .i «aludo ¿auy afectuo­samente»

A Francisca de G.de 8»Baro^lona* Fe quedado verdaderamente asombrada de l a poesía que me manda en eu ama­

ble cart£#f3@É|^ctfli fa l tas de rima,eos* inespllcable en usted que tan bien escribe en verso,como lo demuestra en la bellísima poesía que recientemente se l a radió* La pce3Ía de ahora asta hecha en redondillas,que son estrofas conaon*nted&e,como la primera y la ultima de ella»Pues bien,en la segunda» rima ustedttemplo£*ocnamcmentos,'qus no son consonantes.y en la tercera "arro-ganóla* oon •gracia11»qus tampoco son consonantes*No concibo esto en usted, que ten ce11fainas poesía* hsce/Pupongo que habrá sido un descuido,en e l que no volverá a incurrir«Siento por. esto,no poder radiar la poesía»oomo fue­ra mi deseo,tratándose de usté i,mi querid* amiga*

Consultorio femenino* Pura Celya.3trcelona. riarjfáamente se dice en une nota que las consultas han de venir firmadas con l e dirección de las consultantes*Como una excepolon voy a contestes-

>a»pero téngalo en cuente pere otr* vea*Un t inte auy bueno,inofensivo,por ser vegetal,cas taño escuro,se baos de l a siguiente forma:haga hervir en 750 gramos de £gu%,60 gramos de calcares verdes de nueamoolandola luego,Ta oo-lado el l íquido,se disuelven en éx 6 gramos de re3orcina »100 gramos de g l i -oerlne y agua suficiente hasta completar otros 700 gramos mas de agua»Dáse con esta ©elución al acostarse y al levantarse y le quitará ISB c»nas pro­gresivamente,fortaleciéndole ademas e l cabello*E1 mosaloo de sus habitación nes ha perdido e l br i l lo i causa de emplear l e j í a al frag%rlo*Pruebe,a ver s i logra dejarle reluciente añadiendo un poco de amoniaco al agua que emplee al lavarlo*Quedo a sus órdenes»

P*ra Rosa Pagas*Xa*nou» El día 31 del rasado marso,contesté a au anterior cartn,por radio,oomo

lo hago a todas las consultantes*üe extraña que no oyera la contestación» Ee a^ui lo que la dlje:Kst4 usted confundida al pedirle au estudio grafolo-

i

#ftM| 25

gico y su horóscopo.En te ta aaoolon da Radiofamina,no aa admiten consultas de. asa índole,sino laa puramente femeninas o de índole importante para l a mujer»Disculpeme,pues,que no la montéate como desea y menos por carta,por ser esto medida general•Déjese de pensar en esas cosas,olTldundo completar menta cuanto l a dijo au amiga mi reconocerle su mano,de que tenía dos v i ­das, parangonándola con su gatita.Le sgradesoo sus frasea cordiales para mí» Quedo carcinosamente & sus ordene®•

Para Carmen Rooamora»Baroeiona» Las uñas quebradas obedecen a la fa l ta de vitaminas»Coma al mediodía

durante la comida,una ensalada cada día de tomate,lechufa y aceituna»Ada-mas, ponga las puntas de los dedos un par de Teces al día dentro de agua callente,en la que habrá disuelto un poco de polvo de alúmbrenlo que pueda Oiberen la puuta áaxmxxmmmfciisilisi del manfco de un* cucharilla» Para Id otro,e l t inte ha de ser vegetal¿nofensivo y dárselo con mucha prevención» Fuei* emplear e l que queda recomendado a la anterior consultante o bien e l s iguiente:se cortan en pequeños, pedíaos pie les verdes d* nueces y se hierven durante un prr de horas,pasando el líquido a través de un l ienao. Luego se meacla con doble oantidad de aceite y se evapora a un calor sua­ve hasta tanto que la humedad haya sido expulsada»E1 aceite coloreado que resu l ta , lo emplea con un cepiilito*Tamblen,puad** comprar alguno de los pro­ductos que venden para quitar las canas•Siempre a su disposición»

Abrigos piel,renardsmmartas,fulnas•Novedades Pooh»Plaaa Universidad,6»

Señora, señorita, Henos terminado por hoy nuestra Sección Radiofemina, revista para la mujer, dirigida por la escr i tora Meros* des Portuny y patrocinada por NOVEDADES POCH Plaza de l a universidad, 6 casa que recoaend nos auy especialmente a l a s señoras»

-^¿.-' 94gM) 27

VIDA SOCIAL

Por Frater

• • •

Toda la atención de e s t o s d las 9 se concentra en l a s f i e s t a s Colombinas.

Barcelona, con t a l motivo, se honra teniendo por huéspedes, l%s más re levantes personalidades nacionales y sud-ameri canas, F i e s t a s que no es aventurado creer , dejaran recuerdo Imborrable por su cariz h i s t ó r i c o y l a s consecuencias de orden cu l tura l que acarrean y entre cuyas manifestaciones destaca en primer término l a Exposición del l i b r o del mar ins ta lada en l a s naves evocadoras del Museo Marí­timo.

El martes dia 13, conferenció en e l Ateneo Barcelonés Don Emilio Ribas Agregado de l I n s t i t u t o de Arte de la Sorbona y l a Escuela del Louvre y profesor del I n s t i t u t o Francés,

Versó su discurso sobre "Un v i a j e a l Centro de l a t ierra"•

I lustrado su trabajo con múl t ip l e s proyecciones , fuy muy aplaudido por la nutrida concurrencia que l lenaba e l l o c a l .

El Inspector Central de Primera Enseñanza en l a Zona de Levante Don Gonzalo Galvez que se encuentra actualmente en nuestra ciudad en v i a j e de inspecc ión , d i r i g i ó d ías pasados l a palabra a l o s maes­tros y maestras de Barcelona» El acto r e v i s t i ó extraordinaria lm portañola ya que l a s palabras de dicho señor, acertadas y estimulan t e s , a l a parx que l l e n a s de fervor p a t r i ó t i c o , dejaron en e l ánimo de l o s oyentes una magnífica impresión que redundará en bene f i c io de l a obra que l e s e s tá encomendada,

• • « • • •

6 M í5 ABR