Schindler 6200/6300 Linhas decorativas, cores e materiais. · Schindler 6200/6300 3 Um excelente visual tem sempre estilo Conjuntos de estilos de decoração da cabina Conjunto de

Modernizações Schindler

Schindler 6200/6300Linhas decorativas, cores e materiais.

2 Schindler 6200/6300

O Schindler 6200/6300 une o design e a funcionalidade fazendo com que ospassageiros se sintam confortáveis e seguros. Combine os estilos, cores eopções para condizerem com o seu edifício. Materiais cuidadosamenteselecionados salientam o visual e o ambiente.

Escolha de design

2 conjuntos de estilosEscolha o estilo Round (redondo) para umaaparência orgânica e suave, ou Square (quadrado)para um visual linear e moderno. Os conjuntosde estilos distinguem-se através do design dostetos, cantos e corrimãos.

5 tetosOs tetos condizem na perfeição com osconjuntos de estilos e são equipados comlâmpadas LED de baixo consumo.

33 coresDas cores frescas e vivas às quentes e convidativas,escolha as cores que prefere para os painéis epavimento a partir de quatro distintas linhasdecorativas.

Combinaçõesúnicas No que se refere à personalização da decoraçãoda sua cabina, o conceito Libertà confere-lhetotal liberdade.

Três passos para criar um ambiente personalizado:1. Selecione um dos conjuntos de estilos. 2. Combine as cores dos painéis e pavimento.3. Adicione elementos tais como botoneiras, espelhos e corrimãos.

3Schindler 6200/6300

Um excelente visual tem sempre estilo Conjuntos de estilos de decoração da cabina

Conjunto de estilo: RoundTeto: Bracket, Aço Inox Lugano Matt FinishPainéis: Capri Lemon, Catania GreyCantos: Alumínio AnodizadoRodapé: Alumínio AnodizadoFloor: Borracha Matizada em cor de Areia

Conjunto de estilo: SquareTeto: Spot, Aço Inox Lugano Matt FinishPainéis: Mascara RedCorrimão: Reto, Alumínio Escovado Rodapé: Alumínio AnodizadoPavimento: Borracha Matizada Cinzento Claro

Conjunto de estilo Round (redondo)Crie uma sensação suave e orgânica.. O conjunto de estilo Round disponibiliza: − Teto Bracket ou Curve − Cantos decorativos − Corrimão arredondado como opção

Conjunto de estilo Square (quadrado)Crie um ar de funcionalidade moderno com uma decoração de interioresminimalista e limpa. O conjunto de estilo Square disponibiliza:

− Teto Line, Spot ou Square − Cabina sem cantos decorativos − Corrimão reto como opção


PintadoRiga Grey

Aço InoxEscovadoLucerne Brushed

Aço InoxTexturadoLausanne Linen

Cantos**Riga Grey

TetoAço InoxLugano Matt Finish

Cantos**Alumínio Polido

Cantos**AlumínioAnodizado

RodapéAlumínioAnodizado

Painéis unicolores / bicolores

Porta de cabinae painel frontal

LaminadoCatania Light Grey*

LaminadoMascara Red

LaminadoPalermo Purple

LaminadoBologna Orange

LaminadoCapri Lemon

LaminadoTangier Orange

LaminadoSuez Grey

LaminadoAswan Yellow

LaminadoSiena Brown

LaminadoCadiz Blue

LaminadoAthens Grey

LaminadoGranada Metallic Platinum

LaminadoTahiti Green

LaminadoMilan Grey

LaminadoMaribor Metallic Silver

TetoCantosRodapé

BorrachamatizadaPreta

Preparado parareceber acabamentodo cliente

BorrachamatizadaAntracite

BorrachamatizadaCinzento Claro

BorrachamatizadaAreia

Pavimento

Saint TropezColorido e versátil

* Apenas para painel de fundo bicolor** Cantos disponíveis apenas para o 6300

As especificações, opções e cores estão sujeitas a alteração.Todas as cabinas e opções apresentadas neste catálogo são apenasrepresentativas.As amostras poderão variar do original na cor e no material.


Saint TropezA linha decorativa Saint Tropez oferece uma variedadede cores alegres e atraentes, das vivas e refrescantes àsquentes e acolhedoras. Selecione uma cor para toda acabina ou altere a cor do painel posterior para criarum contraste – uma opção exclusiva desta linha.

Conjunto de estilo: SquareTeto: Line, Aço Inox Lugano Matt FinishPainéis: Cadiz BlueCorrimão: Reto, Alumínio EscovadoRodapé: Alumínio AnodizadoPavimento: Borracha Matizada Cinzento Claro


Granito ArtificialCastanho

Granito ArtificialPreto

Granito ArtificialCinzento

Granito ArtificialAreia

LaminadoPetersburg Amber

LaminadoLeon Silver

LaminadoBirmingham Anthracite

LaminadoOxford Blue

LaminadoToronto Titanium

LaminadoKashmir Blue

LaminadoStockholm Grey

LaminadoSantorini White


Preparado parareceberacabamentodo cliente

Borracha matizadaAntracite



Cantos**Riga Grey


Cantos**AlumínioPolido

Cantos**AlimínioAnodizado


Painéis unicolores

Pavimento

TetoCantosRodapé

PintadoRiga Grey




LaffitteVibrante e sofisticado

** Cantos disponíveis apenas para o 6300.

As especificações, opções e cores estão sujeitas a alteração.Todas as cabinas e opções apresentadas neste catálogosão apenas representativas.As amostras poderão variar do original na cor e no material.


LaffittePerfeitos para ambientes profissionais, os tons dos outonosnórdicos desta linha são sinónimos de sofisticação quotidiana.Os laminados coloridos criam um efeito de brilho e concedemà cabina um ar distinto.

Conjunto de estilo: SquareTeto: Spot, Aço Inox Lugano Matt FinishPainéis: Santorini White Corrimão: Reto, Alumínio EscovadoRodapé: Alumínio AnodizadoPavimento: Borracha Matizada Antracite


San MarcoOs laminados de madeira da linha San Marco evocama harmonia e a modernidade. Quatro estilos estãoao seu dispor. Selecione as cores, os acabamentose elementos em madeira para criar um ambienteacolhedor no seu elevador.

Conjunto de estilo: RoundTeto: Curve, Aço Inox Lugano Matt FinishPainéis: Arosa Wood Corrimão: Arredondado, Alumínio Riga Grey Rodapé: Alumínio AnodizadoPavimento: Granito Artificial em cor de Areia


Granito ArtificialCastanho

Granito ArtificialPreto

Granito ArtificialCinzento

Granito ArtificialAreia

LaminadoVancouver Wood

LaminadoChicago Wood

LaminadoSlavonia Wood

LaminadoArosa Wood



BorrachamatizadaAntracite



Cantos**Riga Grey


Cantos**Alumínio Polido



Painéis unicolores

Pavimento

TetoCantosRodapé

PintadoRiga Grey




San MarcoHarmonia e modernidade

** Cantos apenas disponíveis para 6300

As especificações, opções e cores estão sujeitas a alteração.Todas as cabinas e opções apresentadas neste catálogo sãoapenas representativas. As amostras poderão variar do originalna cor e no material.


Aço Inox EscovadoLucerne Brushed

Aço Inox MateLugano Matt Finish

Aço Inox TexturadoGeneva Dama

Aço Inox Escovado EscuroZurich Dark Brushed

Aço Inox TexturadoLausanne Linen

Aço Inox DouradoDoha Gold

Painéis unicolores

Cantos**Riga Grey


Cantos**AlumínioPolido



TetoCantosRodapé

Granito artificialCastanho

Granito artificialPreto

Granito artificialCinzento

Granito artificialAreia


BorrachamatizadaCinzento



Pavimento

PintadoRiga Grey





Park LaneContemporâneo e resistente

** Cantos apenas disponíveis para 6300

As especificações, opções e cores estão sujeitas a alteração.Todas as cabinas e opções apresentadas neste catálogo sãoapenas representativas.As amostras poderão variar do original na cor e no material.


Park LaneUm aço inox cativante distingue a linha decorativa Park Lane.Estão disponíveis seis tipos de aço inox; do lustrosoescovado ao dourado, com ou sem padrões. Todos são discretamente modernos.

Conjunto de estilo: SquareTeto: Line, Aço Inox Lugano Matt FinishPainéis: Aço Inox Escovado EscuroCorrimão: Reto, Alumínio EscovadoRodapé: Alumínio AnodizadoPavimento: Granito Artificial Cinzento


O conjunto perfeito com acessórios a condizer. Acessórios e opções

Iluminação por LEDsA iluminação por LEDs utilizada no Schindler6200/6300 combina o design moderno coma eficiência energética. Em comparaçãocom as lâmpadas standard, as lâmpadas LEDtêm uma vida útil de até 20 vezes mais longae consomem menos energia.

EspelhosOs espelhos criam sempre uma agradável sensaçãode espaço nas habitações e edifícios. De modoa conceder maior profundidade à sua cabina,os painéis laterais ou de fundo poderão serequipados com um espelho em vidro de segurançaem toda a altura ou em meia altura.

Corrimãos Embora o seu elevador transporte os passageirosde modo suave e silencioso, os corrimãostransmitem uma sensação de segurança. Corrimãos arredondados ou retos ajustam-seà decoração e às formas da sua cabina, e podemser montados nos painéis laterais ou de fundo.Estão disponíveis os seguintes acabamentos paraos corrimãos arredondados e retos: Riga Grey,alumínio polido ou escovado.

Curve

Line

Bracket

Spot Square

Estilo Round (redondo)

Estilo Round (redondo)

Estilo Square (quadrado)

Estilo Square (quadrado)

Reto com extremidadescurvas


Linha decorativa Park Lane,Cabina Aço Inox Escovado Escuro - Zurich Dark Brushed, Teto Line Linha decorativa Saint Tropez , Cabina Cadiz Blue Unicolor, Teto Square

Linha decorativa Saint Tropez, Cabina Ravenna Orange Bicolor, Teto Bracket Linha decorativa Laffitte, Cabina Stockholm Grey, Teto Spot


** Botoneira de cabina a toda a altura disponível apenas no 6300

Botoneiras em aço inox

1 2 3

4

5**

6

7

8

8

Características e opções

Botoneira e indicadores de patamar

6. Indicador de patamar

7. Botoneira de patamar com interruptor de chave

8. Botoneira de patamar

Botoneira de cabina

1. Painel de nomes

2. Botoneira de cabina

3. Botoneira de cabina com interruptor de chave integrado

4. Botoneira de cabina com módulo de chaves

5. Botoneira de cabina a todaaltura **


Botoneiras em vidro

1

5

6

7

2 3

4

Botoneira de cabina

1. Botoneira de cabina (10 digitos)

2. Botoneira de cabina (teclado convencional)

3. Painel de nomes

4. Interruptor de chave

Botoneira e indicadores de patamar

5. Botoneira de patamar

6. Botoneira de patamar com interruptor de chave

7. Indicador de patamar


Teto Square, Aço Inox Lugano Matt Finish Teto Bracket, Aço Inox Lugano Matt Finish

Teto Spot, Aço Inox Lugano Matt Finish Teto Curve, Aço Inox Lugano Matt Finish

Painel de fundo em vidro, conceito LibertàDecoração de cabina mista, conceito Libertà


Cantos, Riga Grey Botoneira de cabina convencional com botões de pressão

Cantos, Alumínio Polido

Cantos, Alumínio Anodizado

Interruptor de chave para botoneira de cabina em vidro

Corrimão arredondado, Alumínio Polido

Corrimão reto, Alumínio Polido

Corrimão arredondado, Riga Grey

Corrimão reto, Riga Grey

Corrimão arredondado, Alumínio Escovado

Corrimão reto, Alumínio Escovado


Espelhos

Localização

* Apenas disponível para larguras de cabina pré-definidas** Botoneira de cabina a toda a altura disponível apenas no 6300

Painéis Saint Tropez

Laffitte

San Marco

Park Lane

Pavimento

Borracha matizada

Granito Artificial

Libertà – Personalizeo seu elevador Deseja painéis com cores diferentes ou então uma combinação de estilos?Com o conceito Libertà, pode desfrutar da possibilidade de criar a sua própriacabina. Escolha o teto, adicione qualquer cor das nossas linhas decorativase selecione as suas opções.


Botoneiras **Aço Inox, botões de pressão

Vidro, botões sensitivos

TetoAço Inox Lugano Matt Finish

CorrimãoReto, reto com extremidades curvas ou curvo e localização

Painel de fundo em vidro*Toda ou meia altura


Um funcionamento confortável Precisa de botões em Braille? O acesso restrito éessencial no seu edifício? As nossas característicase opções permitem-lhe personalizar o seu elevadorde modo a satisfazer os seus requisitos.As possibilidades são quase ilimitadas.

Desempenho Satisfaça as necessidades diárias do funcionamentonormal do seu edifício, assim como quaisquerrequisitos especiais, graças à nossa vasta gamade opções de desempenho.

Design Com o Schindler 6200/6300 pode facilmentecomplementar o visual e o ambiente do seu edifício.Para além das considerações estéticas, as possibilidadesdo design técnico do elevador garantem-lhe umajuste sem obstáculos.

Acessibilidade A Schindler acredita na acessibilidade para todos.A usabilidade e a facilidade de utilização influenciarama nossa abordagem das opções de acessibilidadedo Schindler 6200/6300.

SegurançaA privacidade e a segurança poderão ter uma importânciacrítica, especialmente em edifícios comerciais. Pode integraro elevador no conceito global de gestão do seu edifíciocom segurança através das nossas opções relevantes.

Ecológico As características amigas do ambiente do Schindler 6200/6300permitem-lhe reduzir suavemente o consumo energéticodiário. Trata-se de tecnologia para uma mobilidade limpa.

Complemente o seu elevador comdetalhes apelativos Acessórios e opções

Deseja adicionais informaçõessobre as nossas opções ecaracterísticas? Por favorcontacte um comercialda Schindler.

Botoneira de cabina horizontal Painel de nomes para botoneira em vidro


Desempenho

Funcionamento em grupo: até três elevadores no caso doSchindler 6300, e dois elevadores no caso do Schindler 6200

Um acesso *

Dois acessos

Abertura de porta seletiva

Pré-abertura de portas

Tempo de abertura de porta prolongado

Portas com abertura telescópica (T2) *

Portas com abertura central (C2 , C4)

Porta cabina BUS (porta de batente no patamar)

Deteção e visualização de excesso de carga na cabina *

Comunicação bidirecional com o Centro de AtendimentoPermanente (Alarme remoto)*

Alarme de Monitorização à Distância Embutido (ETMA)*

Renivelamento automático da cabina ao piso

Retorno automático da cabina ao piso principal

Evacuação manual ao piso mais próximo *

Evacuação automática ao piso mais próximo

Escada de acesso ao poço certificada

Gateway de comunicações wireless (GSM)

Monitorização e diagnóstico remotos

Funcionamento contínuo automático

Ventilador na cabina

Comando de iluminação do piso

Interface com gestão do edifício

Paraquedas no contrapeso com 1m/s

Design

Conjuntos de estilos de interiores Round e Square(Schindler 6200 sem cantos decorativos)

Cinco tetos com iluminação por LEDs

Quatro linhas decorativas (Saint Tropez, Laffitte, San Marco, Park Lane)

Conceito Libertà: design de interiores flexível

Altura cabina até 2,439 mm

Altura porta até 2,300

Preparado para receber acabamento do cliente < 13 mm

Preparado para receber acabamento do cliente < 40 mm 1

Preparado para receber acabamento dos painéis e teto do cliente 1

Permitido peso adicional para decoração local 1

Espelho em toda altura, meia largura

Espelho em meia altura, meia largura

Painel de nomes para botoneira de cabina em vidro

Painel de nomes para botoneira de cabina em aço inox

LOP e LIP saliente ou embutido no aro ou na parede

Corrimão arredondado Riga Grey, Alumínio Polido ou Escovado

Corrimão reto Riga Grey, Alumínio Polido ou Escovado

Corrimão reto com extremidades curvas Riga Grey, Alumínio Polido ou Escovado

Porta de cabina Riga Grey, Aço Inox Escovado ou Texturado

Porta de patamar Pintada (RAL 7032) *

Porta de patamar Aço Inox Escovado Lucerne Brushed

Porta de patamar Aço Inox Texturado Lausanne Linen

Porta patamar e cabina em vidro 1

Painel de fundo em vidro: meia altura 1,3

Painel de fundo em vidro: toda altura 1,3

Extra-curso reduzido

Poço reduzido

Acessibilidade

Opções de manobra:

Coletivo à subida (PI)

Coletivo à descida (KA)

Manobra coletiva-seletiva (KS)

Botoneiras de cabina (COP):

Em vidro com botões sensitivos em teclado com disposiçãode dez botões (tipo telefone) *

Em vidro com botões sensitivos com disposição de tecladoconvencional até 23 pisos (– 3 a 23)

Em aço inox com botões de pressão com disposição de tecladoconvencional até 23 pisos

Botoneira cabina a toda altura com botões de pressão 1

Botoneira de cabina horizontal com botões de pressão(EN81-70)

Uma segunda botoneira de cabina vertical do lado opostoda botoneira de cabina principal 1

Braille em todos os tipos de botoneira de cabina

Abertura/fecho de porta e botão de alarme*

Indicador de posição de cabina

Display de piso de destino visual para KS

Indicador de sentido de marcha visual (setas)

Indicador de patamar de destino visual (números) para KS

Anúncio sonoro de chegada ao piso

Interruptor de chave

Iluminação de emergência de cabina**

Circuito indutivo com utilizadores com problemas auditivos

Botoneiras de patamar: Em vidro com botões sensitivos *

Em aço inox com botões de pressão

Aceitação de chamada visual*

Aceitação de chamada acústica*

Indicador de sentido de marcha visual (setas)

Indicador de sentido de marcha visual (números)

Interruptor de chave

Botoneiras: instalação no aro de porta *

Botoneiras: Instalação na parede

Braiile nos botões de pressão

Proteção por cortina ótica nas portas*

Proteção por cortina ótica nas portas EN 81-70

Kit de conformidade com EN 81-70

Segurança

Funcionamento com alimentação de emergência

Reserva e acesso restrito a pisos:- via interruptor de chave- via leitor cartões- via Código Pin (Botoneira em vidro teclado 10 botões)

Chamada de cabina por chave para pisos estacionamento

Retorno automático ao piso principal dos pisos estacionamento

Penthouse: Controlo de visitas

Manobra de bombeiros BR1 (EN81-73)

Alarme sonoro na cabina ou na caixa

Ecológico

Máquina regeneradora PF1

Interruptor automático de iluminação de cab ina (on/off) *

Iluminação por LEDs economizadora*

Livre de COVs (Compostos Orgânicos Voláteis)

Máquina sem redutor isenta de lubrificação*

Cablagem e fios isentos de Halogéneo

Dispositivo de ventilação da caixa

Principais características e opções

* Características standard1 disponível apenas para Schindler 63002 disponível apenas para Schindler 62003 disponível apenas para larguras de cabina pré-definidas

1

1

1

2

1


Desde o subterrâneo à linha do horizonte Proporcionamos a mobilidade urbana

A mobilidade é um requisito essencial no mundo em que vivemose trabalhamos. A Schindler representa a mobilidade urbana e é reconhecida por ser sinónima de qualidade e segurança. Diariamente, mais de mil milhões de pessoas em todo o mundo

produtos e serviços Schindler.

Confiabilidade desde 1874. A Schindler fornece a mobilidade urbana através de elevadores, escadas rolantes e serviços que são concebidos para a eficiência e sustentabilidade. Os nossos produtos têm uma grande longevidade e a nossa perícia baseia-se em: – Engenharia de qualidade suíça – Mais de 56 000 especialistas dedicados – Rede em mais de 100 países, disponível 24h/7dias


Especialistas dedicados que providenciam um suporte integrado.

de edifícios, desde o planeamento e construção até ao funcionamento diário, salvaguardando, assim, o seu valor

de construções, desde aeroportos a edifícios residenciais. Colaboramos consigo em:

– Planeamento e cálculo de tráfego– Serviços de manutenção, reparação e modernização – Serviços de apoio ao cliente e de diagnóstico

Soluções inteligentes

Preparado para o futuro, concebido para um propósito. As tecnologias Schindler são concebidas para satisfazer os requisitos dos utilizadores e edifícios. Otimizamos agestão de tráfego e prestamos um serviço preventivo através das nossas metodologias de manutenção. – Gestão de Tráfego com Tecnologia PORT – Serviço Schindler de Monitorização Direta e de Resposta – Portal Online Schindler Dashboard

PLM

-MO

D.6

200/

6300

.D.P

T.07

.16

EU

Concebido para a longevidade. Sempre atualizado.

Schindler - Ascensores e Escadas Rolantes, SARua Nossa Senhora da Conceição, 32790-111 Carnaxide

Tel.: +351 21 424 38 00 Fax: +351 21 424 39 99

www.schindler.pt

Schindler A Sua Primeira Opção.

A presente publicação é apenas para efeitos de informação genérica e a Schindler reserva-se o direito de alterar a qualquer momento o desenho e

Nenhuma declaração contida nesta publicação deve ser interpretada como garantia ou condição, expressa ou implícita, em relação a qualquer

-dade, nem deve ser interpretada como constituindo termos ou condições de qualquer contrato referente aos produtos ou serviços que constam desta publicação. Poderão existir pequenas diferenças entre as cores impressas e as originais.

A modernização assegura a segurança e o conforto e protege o seu investimento a longo prazo. A Schindler realiza a

os produtos Schindler basta ler o código com o seu telemóvel, utilizando software gratuito de leitura de códigos QR. Este encontra-se pré-instalado no seu telemóvel, podendo também ser facilmente descarregado de forma gratuita.

Documents

Schindler 6200/6300 Linhas decorativas, cores e materiais. · Schindler 6200/6300 3 Um excelente visual tem sempre estilo Conjuntos de estilos de decoração da cabina Conjunto de