11
81 Comutadores para medição Corrente nominal Proteção de Dimensões (mm) de serviço Ie curto-circuito Função Tipo Fusíveis AC-15 AC-1 máximos 240V/440V 380V/500V DIAZED L H P Voltímetro 5TW0 020-1 5 / 4 A 16 / 12 A 25 A 48 48 41,2 Amperímetro 5TW1 020-1 5 / 4 A 16 / 12 A 25 A 48 48 60,2 Comutadores para Medição 5TW Manobra sob carga Seccionadores Tripolares 5TW Manobra sob carga Corrente Motores trifásicos Seccionadores 2) Proteção de Dimensões (mm) nominal Corrente nominal curto-circuito de serviço Potência Fusíveis Ie máximos AC-21 AC-22 AC-3 DIAZED e NH 500V 500V 220V 380V Montagem Tipo 240V 440V L H P 20 A 16 A 12 A 12 A Frontal 5TW3 020-1 25 A 48 48 41,2 4cv / 3kW 7,5cv / 5,5kW 25 A 22 A 16 A 16 A Frontal 5TW3 025-1 35 A 48 48 48,6 5cv / 3,7kW 10cv / 7,5kW 32 A 28 A 22 A 22 A Frontal 5TW3 032-1 50 A 64 64 53,7 7,5cv / 11kW 15cv / 11kW Pela base 5TW3 032-2 40 A 40 A 30 A 30 A Frontal 5TW3 050-1 63 A 64 64 63,3 10cv / 7,5kW 20cv / 15kW Pela base 5TW3 050-2 63 A 40 A 38 A 38 A Frontal 5TW3 063-1 63 A 64 64 61 15cv / 11kW 25cv / 18,5kW Pela base 5TW3 063-2 80 A 60 A 50 A 43 A Frontal 5TW3 080-1 80 A 70 80 68 20cv / 15kW 30cv / 22kW Pela base 5TW3 080-2 100 A 70 A 63 A 56 A Frontal 5TW3 100-1 100 A 70 80 68 25cv / 18,5kW 40cv / 30kW Pela base 5TW3 100-2 125 A 85 A 74 A 69 A Frontal 5TW3 125-1 125 A 112 108 91 30cv / 22kW 50cv / 37kW Pela base 5TW3 125-2 160 A 100 A 100 A 83 A Frontal 5TW3 160-1 160 A 112 108 91 40cv / 30kW 60cv / 45kW Pela base 5TW3 160-2 Seccionadores Tetrapolares S31 Manobra sob carga Corrente nominal de serviço Seccionadores 1) Proteção de Dimensões (mm) Ie curto-circuito Fusíveis AC-21 AC-22 AC-23 máximos 660V 440V 660V 380V 440V 660V NH L H P 40 A 40 A 40 A 32 A 30 A 17 A S31-40/4 63 A 72 83,5 129 63 A 63 A 63 A 45 A 30 A 17 A S31-63/4 80 A 72 83,5 129 125 A 125 A 100 A 60 A 55 A 17 A S31-125/4 125 A 107 104 129 S31-125/4 5TW3 160-1 (montagem frontal) 5TW3 100-2 (montagem pela base) 5TW1 020-1 2) Estão também disponíveis seccionadoras de 25 a 125A montados em caixa com IP67 e com bloqueio por cadeado. 3) Por acoplamento para porta do painel, com travamento para impedir a abertura da porta com o seccionador na posição ligado e com bloqueio por cadeado na posição desligado. Grau de proteção IP 54. 4) Para seccionadora 5TW3 125 e 5TW3 160, 2NA + 1NF. Seccionadores Acionamento Eixo rotativo prolongador externo 3) (300mm) 5TW3 032 a 5TW0 064-0 5TW0 064-1 5TW3 100 5TW3 125 a 5TW0 088-0 5TW0 088-1 5TW3 160 Acessórios Seccionadores Bloco de contatos auxiliares 1NA + 1NF 5TW3 063-1 5TW0 064-2 5TW3 063-2 5TW0 064-3 5TW3 080-1 5TW0 064-4 5TW3 080-2 5TW0 064-5 5TW3 100-1 5TW0 064-4 Seccionadores Bloco de contatos auxiliares 1NA + 1NF 4) 5TW3 100-2 5TW0 064-5 5TW3 125-1 5TW0 088-2 5TW3 125-2 5TW0 088-3 5TW3 160-1 5TW0 088-2 5TW3 160-2 5TW0 088-3 1) Veja os acessórios nas páginas a seguir.

Seccionadores Tetrapolares S31 - Realcenter€¦ · 83 220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA 380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA 440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA 500 V 25 kA 40 kA 50 kA 480 V3)

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Seccionadores Tetrapolares S31 - Realcenter€¦ · 83 220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA 380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA 440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA 500 V 25 kA 40 kA 50 kA 480 V3)

81

Comutadores para medição Corrente nominal Proteção de Dimensões (mm)

de serviço Ie curto-circuitoFunção Tipo Fusíveis

AC-15 AC-1 máximos240V/440V 380V/500V DIAZED L H P

Voltímetro 5TW0 020-1 5 / 4 A 16 / 12 A 25 A 48 48 41,2

Amperímetro 5TW1 020-1 5 / 4 A 16 / 12 A 25 A 48 48 60,2

Comutadores para Medição 5TWManobra sob carga

Seccionadores Tripolares 5TWManobra sob carga

Corrente Motores trifásicos Seccionadores 2) Proteção de Dimensões (mm)

nominal Corrente nominal curto-circuito

de serviço Potência Fusíveis

Ie máximos

AC-21 AC-22 AC-3 DIAZED e NH

500V 500V 220V 380V Montagem Tipo

240V 440V L H P

20 A 16 A 12 A 12 A Frontal 5TW3 020-1 25 A 48 48 41,24cv / 3kW 7,5cv / 5,5kW

25 A 22 A 16 A 16 A Frontal 5TW3 025-1 35 A 48 48 48,65cv / 3,7kW 10cv / 7,5kW

32 A 28 A 22 A 22 A Frontal 5TW3 032-1 50 A 64 64 53,77,5cv / 11kW 15cv / 11kW Pela base 5TW3 032-2

40 A 40 A 30 A 30 A Frontal 5TW3 050-1 63 A 64 64 63,310cv / 7,5kW 20cv / 15kW Pela base 5TW3 050-2

63 A 40 A 38 A 38 A Frontal 5TW3 063-1 63 A 64 64 6115cv / 11kW 25cv / 18,5kW Pela base 5TW3 063-2

80 A 60 A 50 A 43 A Frontal 5TW3 080-1 80 A 70 80 6820cv / 15kW 30cv / 22kW Pela base 5TW3 080-2

100 A 70 A 63 A 56 A Frontal 5TW3 100-1 100 A 70 80 6825cv / 18,5kW 40cv / 30kW Pela base 5TW3 100-2

125 A 85 A 74 A 69 A Frontal 5TW3 125-1 125 A 112 108 9130cv / 22kW 50cv / 37kW Pela base 5TW3 125-2

160 A 100 A 100 A 83 A Frontal 5TW3 160-1 160 A 112 108 9140cv / 30kW 60cv / 45kW Pela base 5TW3 160-2

Seccionadores Tetrapolares S31Manobra sob carga

Corrente nominal de serviço Seccionadores1) Proteção de Dimensões (mm)

Ie curto-circuito

Fusíveis

AC-21 AC-22 AC-23 máximos

660V 440V 660V 380V 440V 660V NH L H P

40 A 40 A 40 A 32 A 30 A 17 A S31-40/4 63 A 72 83,5 129

63 A 63 A 63 A 45 A 30 A 17 A S31-63/4 80 A 72 83,5 129125 A 125 A 100 A 60 A 55 A 17 A S31-125/4 125 A 107 104 129S31-125/4

5TW3 160-1

(montagem frontal)

5TW3 100-2

(montagem pela base)

5TW1 020-1

2) Estão também disponíveis seccionadoras de 25 a 125A montados em caixa com IP67 e com bloqueio por cadeado.

3) Por acoplamento para porta do painel, com travamento para impedir a abertura da porta com o seccionador na posição ligado e com bloqueio por cadeado na posição desligado.

Grau de proteção IP 54.

4) Para seccionadora 5TW3 125 e 5TW3 160, 2NA + 1NF.

Seccionadores Acionamento Eixo

rotativo prolongadorexterno 3) (300mm)

5TW3 032 a 5TW0 064-0 5TW0 064-15TW3 100

5TW3 125 a 5TW0 088-0 5TW0 088-15TW3 160

Acessórios

Seccionadores Bloco de contatos

auxiliares1NA + 1NF

5TW3 063-1 5TW0 064-25TW3 063-2 5TW0 064-35TW3 080-1 5TW0 064-45TW3 080-2 5TW0 064-55TW3 100-1 5TW0 064-4

Seccionadores Bloco de contatos

auxiliares1NA + 1NF 4)

5TW3 100-2 5TW0 064-55TW3 125-1 5TW0 088-25TW3 125-2 5TW0 088-35TW3 160-1 5TW0 088-25TW3 160-2 5TW0 088-3

1) Veja os acessórios nas páginas a seguir.

Page 2: Seccionadores Tetrapolares S31 - Realcenter€¦ · 83 220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA 380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA 440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA 500 V 25 kA 40 kA 50 kA 480 V3)

82

3NP42 70

1) Mini-seccionador com fusíveis tamanho 000 e largura 21 mm. 2) Seccionador na posição aberta.

Manobra sob carga

Manobra sob carga

Seccionadores com Porta-Fusíveis ERGONFUSE

Seccionadores S32 / ERGON

Seccionadores-Fusíveis 3NP4Manobra sob carga

3NP40 10

ERGONFUSE

ERGON

Tipo Proteção de Dimensões (mm)curto-circuito

AC-21 AC-22 AC-23 Fusíveis

500V 500V 380V 500V máximos NH

(A) (A) (A) (A) (A) L H P

63 63 55 50 S32-63/3 3) 63 103 118 101100 100 55 50 S32-100/3 3) 100 4) 103 118 101160 160 102 65 S32-160/3 160 158 122 127200 200 200 200 ERGON 200 250 171 158 157250 250 139 79 S32-250/3 250 205 135 145400 400 400 400 ERGON 315 400 270 232 196,5400 400 190 158 S32-400/3 400 205 147 145630 630 630 630 ERGON 500 630 270 238 196,5630 630 382 317 S32-630/3 630 293 192 215800 800 800 800 ERGON 800 800 330 299 237

1000 1000 447 425 S32-1000/3 1000 293 203 2151250 1250 870 685 S32-1250/3 - 385 280 2301600 1250 870 685 S32-1600/3 - 385 360 2302500 1600 - - S32-2500/3 - 385 450 3603150 2500 - - S32-3150/3 - 385 450 360

Tipo Proteção de Dimensões (mm)curto-circuito

Fusíveis

máximos

AC-21 AC-22 AC-23 NH

500V 500V 380V 440V 500V

(A) (A) (A) (A) (A) Tamanho/A L H P

160 160 160 160 160 ERGONFUSE 160 00 / 160 171 148 195

250 250 250 250 250 ERGONFUSE 250 1 / 250 270 232 253

400 400 400 400 400 ERGONFUSE 400 2 / 400 270 238 253

630 630 630 630 630 ERGONFUSE 630 3 / 630 330 290 302

Corrente nominal de serviço Ie

3) Os seccionadores S32-63 e S32-100 são fornecidos com capas de proteção dos terminais e bloco terminal para conexão direta de cabos. Para demais seccionadores veja capasde proteção e blocos de terminais.

4) Corrente presumida de curto-circuito 30 kA em 500 VCA.

Tipo 3NP40 10 1) 3NP40 70 3NP42 70 3NP43 70 3NP44 70

Corrente permanente

Iu Ith (A) 100 160 250 400 630

Corrente nominal de serviço

Ie

400 V AC-21, AC-22 (A) 100 160 250 400 630

AC-23 (A) 100 100 250 400 630

500 V AC-21 (A) 100 160 250 400 630

AC-22 (A) 100 100 250 400 630

AC-23 (A) 40 40 - - -

Proteção de curto-circuitoFusíveis NH (tamanho) 000 00 1 2 3

(A) 100 160 250 400 630

Dimensões (mm)

L 89 108 184 210 256

H 143 161 243 288 300

P 72 82 112 128 143

P 2) 173 190 290 346 360

Corrente nominal de serviço Ie

Page 3: Seccionadores Tetrapolares S31 - Realcenter€¦ · 83 220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA 380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA 440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA 500 V 25 kA 40 kA 50 kA 480 V3)

83

220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA500 V 25 kA 40 kA 50 kA480 V3) 25 kA 50 kA 65 kA

Manobra e proteção em instalações elétricas industriais

3VL573VL273VL17 3VL77

Dimensões (mm)

A 157,5

L 104,5

P 106,5

Corrente máximade interrupção

ABNT NBR IEC 60947-2Icu

Completar o tipo

Dimensões (mm)

A 174,5

L 104,5

P 106,5

Corrente máximade interrupção

ABNT NBR IEC 60947-2Icu

Completar o tipo

Dimensões (mm)

A 185,5

L 104,5

P 106,5

Corrente máximade interrupção

ABNT NBR IEC 60947-2Icu

Completar o tipo

Dimensões (mm)

A 279,5

L 139

P 136,5

Corrente máximade interrupção

ABNT NBR IEC 60947-2Icu

Completar o tipo

Dimensões (mm)

A 279,5

L 190

P 136,5

Corrente máximade interrupção

ABNT NBR IEC 60947-2Icu

Completar o tipo

220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA380 / 415 V 45 kA 70 kA 100 kA440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA500 V 25 kA 40 kA 50 kA480 V3) 25 kA 50 kA 65 kA

1) São fornecidos com terminais para conexão direta de cabos. Para outros disjuntores, veja terminal para conexão direta de cabos em acessórios .2) Com sobretensão de 5%. 3) Conforme NEMA.

Corrente máximade interrupção

ABNT NBR IEC 60947-2Icu

Completar o tipo

Corrente máximade interrupção

ABNT NBR IEC 60947-2Icu

Completar o tipo

Corrente máximade interrupção

ABNT NBR IEC 60947-2Icu

Completar o tipo

Dimensões (mm)

A 406,5

L 190

P 151,5

Dimensões (mm)

A 406,5

L 228,5

P 209

Dimensões (mm)

A 536,5

L 228,5

P 209

*) Ajuste de 0,4 a 1 x In *) Ajuste de 0,4 a 1 x In *) Ajuste de 0,4 a 1 x In

Disjuntores 3VL

3VL87

220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA380 / 415 V 40 kA 70 kA 100 kA440 / 460 V2) 25 kA 50 kA 75 kA500 V 25 kA 40 kA 50 kA480 V3) 25 kA 50 kA 65 kA

Correntes Tiponominaisajustáveis

(A) tripolar

400 - 500 3VL57 50 - DC36-0AA0

500 - 630 3VL57 63 - DC36-0AA0

Correntes Tiponominaisajustáveis

(A) tripolar

800*) 3VL67 80 - AE36-0AA0

Correntes Tiponominaisajustáveis

(A) tripolar

1000*) 3VL77 10 - AE36-0AA0

1250*) 3VL77 12 - AE36-0AA0

Correntes Tiponominaisajustáveis

(A) tripolar

1600*) 3VL87 16 - AE30-0AA0

Correntes Tipo 1)

nominais

ajustáveis

(A) tripolar

16 - 20 3VL17 02 - DD33-0AA0

25 - 32 3VL17 03 - DD33-0AA0

32 - 40 3VL17 04 - DD33-0AA0

40 - 50 3VL17 05 - DD33-0AA0

50 - 63 3VL17 06 - DD33-0AA0

63 - 80 3VL17 08 - DD33-0AA0

80 - 100 3VL17 10 - DD33-0AA0

100 - 125 3VL17 12 - DD33-0AA0

125 - 160 3VL17 16 - DD33-0AA0

Correntes Tipo 1)

nominais

ajustáveis

(A) tripolar

40 - 50 3VL27 05 - DC33-0AA0

50 - 63 3VL27 06 - DC33-0AA0

63 - 80 3VL27 08 - DC33-0AA0

80 - 100 3VL27 10 - DC33-0AA0

100 - 125 3VL27 12 - DC33-0AA0

125 - 160 3VL27 16 - DC33-0AA0

Correntes Tipo

nominais

ajustáveis

(A) tripolar

160 - 200 3VL37 20 - DC36-0AA0

200 - 250 3VL37 25 - DC36-0AA0

Correntes Tipo

nominais

ajustáveis

(A) tripolar

250 - 315 3VL47 31 - DC36-0AA0

315 - 400 3VL47 40 - DC36-0AA0

220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA380 / 415 V 45 kA 70 kA 100 kA440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA500 V 25 kA 40 kA 50 kA480 V3) 25 kA 50 kA 65 kA

220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA380 / 415 V 40 kA 70 kA 100 kA440 / 460 V2) 25 kA 50 kA 75 kA500 V 25 kA 40 kA 50 kA480 V3) 25 kA 50 kA 65 kA

220 / 240 V 65 kA 100 kA380 / 415 V 40 kA 70 kA440 / 460 V2) 25 kA 42 kA500 V 18 kA 30 kA480 V3) 18 kA 42 kA

220 / 240 V 65kA 100 kA 200 kA380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA500 V 25 kA 40 kA 50 kA480 V3) 25 kA 50 kA 65 kA

220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA500 V 25 kA 40 kA 50 kA480 V3) 25 kA 50 kA 65 kA

21 3

21 321 321 321 3

21 321 21 3

Page 4: Seccionadores Tetrapolares S31 - Realcenter€¦ · 83 220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA 380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA 440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA 500 V 25 kA 40 kA 50 kA 480 V3)

84

A 275L 140P 154

Dimensões (mm)

A 225L 105P 148

Dimensões (mm)

A 130L 75P 83

Disjuntores 3VT / 3VF22 / 3VL17Manobra e proteção em instalações elétricas comerciais

3VL17

3VF22

Corrente Tipo 1) 2)

nominal(A) monopolar bipolar tripolar

16 3VF2216-0VC41 - 0AA0 3VF2217-0EC41 - 0AA0 3VF2213-0FC41 - 0AA020 3VF2216-0VD41 - 0AA0 3VF2217-0ED41 - 0AA0 3VF2213-0FD41 - 0AA025 3VF2216-0VE41 - 0AA0 3VF2217-0EE41 - 0AA0 3VF2213-0FE41 - 0AA032 3VF2216-0VG41 - 0AA0 3VF2217-0EG41 - 0AA0 3VF2213-0FG41 - 0AA040 3VF2216-0VJ41 - 0AA0 3VF2217-0EJ41 - 0AA0 3VF2213-0FJ41 - 0AA050 3VF2216-0VL41 - 0AA0 3VF2217-0EL41 - 0AA0 3VF2213-0FL41 - 0AA063 3VF2216-0VN41 - 0AA0 3VF2217-0EN41 - 0AA0 3VF2213-0FN41 - 0AA070 3VF2216-0VP41 - 0AA0 3VF2217-0EP41 - 0AA0 3VF2213-0FP41 - 0AA080 3VF2216-0VQ41- 0AA0 3VF2217-0EQ41- 0AA0 3VF2213-0FQ41- 0AA090 3VF2216-0VR41 - 0AA0 3VF2217-0ER41 - 0AA0 3VF2213-0FR41 - 0AA0

100 3VF2216-0VS41 - 0AA0 3VF2217-0ES41 - 0AA0 3VF2213-0FS41 - 0AA0

Icu (Ics = 50%; 415 VCA)

220V / 240V 65 kA (18 kA-monopolar)380V / 415V 18 kA

monopolar bipolar tripolar

A 124 124 124L 25,5 51 76,5P 90 90 90

Corrente máxima de interrupçãoABNT NBR IEC 60947-2

Dimensões (mm)

3VT17

3VT27

3VT57

Corrente de Corrente de Tipo 1) 2)

sobrecarga curto-circuitofixo - I

R (A) fixo - I

I (A) tripolar

16 300 3VL1796- DA33-0AA020 300 3VL1702- DA33-0AA025 300 3VL1725- DA33-0AA032 300 3VL1703- DA33-0AA040 600 3VL1704- DA33-0AA050 600 3VL1705- DA33-0AA063 600 3VL1706- DA33-0AA080 1000 3VL1708- DA33-0AA0

100 1000 3VL1710- DA33-0AA0125 1000 3VL1712- DA33-0AA0160 1500 3VL1716- DA33-0AA0

Icu ( Ics = 100% Icu)220 / 230 VCA 65 kA 100 kA380 / 415 VCA 40 kA 70 kA440 / 460 VCA 25 kA 42 kA480 VCA 18 kA 42 kA

Corrente máxima de interrupçãoABNT NBR IEC 60947-2

Dimensões (mm)

1 2

A 157,5L 104,5P 106,5

Icu (Ics = 50% Icu; 415 VCA)220 / 230 VCA 40 kA380 / 415 VCA 25 kA500 VCA 12 kA690 VCA 6 kA

Corrente máxima de interrupçãoABNT NBR IEC 60947-2

Icu (Ics = 50% Icu; 415 VCA)220 / 230 VCA 40 kA380 / 415 VCA 25 kA500 VCA 12 kA690 VCA 6 kA

Corrente máxima de interrupçãoABNT NBR IEC 60947-2

Dimensões (mm)

A 130L 75P 83

Corrente de Corrente de Tipo 1) 2)

sobrecarga curto-circuitofixo - I

R (A) fixo - I

I (A) tripolar

40 16050 20063 25280 320

100 400125 500160 640

3VT1704 -2DA36-0AA03VT1705 -2DA36-0AA03VT1706 -2DA36-0AA03VT1708 -2DA36-0AA03VT1710 -2DA36-0AA03VT1712 -2DA36-0AA03VT1716 -2DA36-0AA0

Corrente de Corrente de Tipo 1) 2)

sobrecarga curto-circuitofixo - I

R (A) fixo - I

I (A) tripolar

12,5 - 1616 - 2020 - 2525 - 3232 - 4040 - 5050 - 6363 - 8080 - 100100 - 125125 - 160

160 - 240200 - 300250 - 375160 - 320200 - 400250 - 500315 - 630400 - 800500 - 1000625 - 1250800 - 1600

3VT1701 -2DC36-0AA03VT1702 -2DC36-0AA03VT1792 -2DC36-0AA03VT1703 -2DC36-0AA03VT1704 -2DC36-0AA03VT1705 -2DC36-0AA03VT1706 -2DC36-0AA03VT1708 -2DC36-0AA03VT1710 -2DC36-0AA03VT1712 -2DC36-0AA03VT1716 -2DC36-0AA0

1) Consulte acessórios como: bobina de desligamento à distância ou de subtensão, chave auxiliar ou de alarme, acionamento rotativo externo, etc, nas páginas a seguir.2) Disjuntores 3VT1 / 3VL17 / 3VF22 são fornecidos com bornes para conexão direta de condutores.3) Disjuntores 3VT2 / 3VT3 / 3VT4 / 3VT5 são fornecidos combornes para conexão por parafuso para barra ou borne olhal. Para outros tipos de bornes para conexão direta de condutores, consulte-nos.

Icu (Ics = 50% Icu; 415 VCA)220 / 230 VCA 60 kA 100 kA380 / 415 VCA 36 kA 65 kA500 VCA 16 kA 25 kA690 VCA 10 kA 13 kA

Corrente máximade interrupçãoABNT NBR IEC 60947-2

Disjuntor sem disparador Tipo 1) 3)

3VT2 (250 A) estrutura(necessário disparador,fornecimento separado) 3VL2725- AA3 6-0AA0

1 2Icu (Ics = 50% Icu; 415 VCA)220 / 230 VCA 60 kA 100 kA380 / 415 VCA 36 kA 65 kA500 VCA 20 kA 35 kA690 VCA 15 kA 20 kA

Corrente máximade interrupçãoABNT NBR IEC 60947-2

Disjuntor sem disparador Tipo 1) 3)

3VT3 (630 A) estrutura(necessário disparador,fornecimento separado) 3VL3725- AA3 6-0AA0

1 2Icu (Ics = 50% Icu; 415 VCA)220 / 230 VCA 85 kA380 / 415 VCA 65 kA500 VCA 45 kA690 VCA 20 kA

Corrente máximade interrupçãoABNT NBR IEC 60947-2

Disjuntor sem disparador Tipo 1) 3)

3VT4 (1000 A) estrutura(necessário disparador,fornecimento separado) 3VL4710-3AA30-0AA0

Dimensões (mm)

A 494L 210P 198

Corrente de Corrente de Tiposobrecarga curto-circuitoajustável - I

Rajustável - I

Idisparador

315 - 800A 1,25 - 15 x IR

3VT9480-6AC00400 - 1000A 1,25 - 15 xI

R3VT9410-6AC00

Icu (Ics = 50% Icu; 415 VCA)220 / 230 VCA 85 kA380 / 415 VCA 65 kA500 VCA 45 kA690 VCA 20 kA

Corrente máximade interrupçãoABNT NBR IEC 60947-2

Disjuntor sem disparador Tipo 1) 3)

3VT5 (1600 A) estrutura(necessário disparador,fornecimento separado) 3VL5716- 3AA30-0AA0

Dimensões (mm)

A 494L 210P 198

Corrente de Corrente de Tiposobrecarga curto-circuitoajustável - I

Rajustável - I

Idisparador

500 - 1250A 1,25 - 15 x IR

3VT9512-6AC00630 - 1600A 1,25 - 15 xI

R3VT9516-6AC00

Corrente de Corrente de Tiposobrecarga curto-circuitoajustável - I

R (A) fixo - I

I (A) disparador

40 - 100 4 x IRI; 8 x I

RI3VT9210-6AC00

63 - 160 4 x IRI; 8 x I

RI3VT9216-6AC00

100 - 250 4 x IRI; 8 x I

RI3VT9225-6AC00

Fixo IR

Fixo IL

Tipo(A) (A) disparador

160 640 3V T9216- 6AB00200 800 3V T9220- 6AB00250 1000 3V T9225- 6AB00

Corrente de Corrente de Tiposobrecarga curto-circuitoajustável - I

R (A) fixo - I

I (A) disparador

160 - 400 4 x IRI; 8 x I

RI3VT9340-6AC00

250 - 630 4 x IRI; 8 x I

RI3VT9363-6AC00

Fixo IR

Fixo IL

Tipo(A) (A) disparador

315 1260 3VT9331-6AB00400 1600 3VT9340-6AB00500 2000 3VT9350-6AB00630 2520 3VT9363-6AB00

Dimensões (mm)

Page 5: Seccionadores Tetrapolares S31 - Realcenter€¦ · 83 220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA 380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA 440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA 500 V 25 kA 40 kA 50 kA 480 V3)

85

3RV10 11 3RV10 21 / 3RV13 21 3RV10 31 / 3RV13 31

Acessórios 3)

Descrição Disjuntores Tipo

Bloco de contato auxiliar

frontal 1NAF (comutador) 3RV1 11 a 3RV19 01-1D

frontal 1NA + 1NF 3RV1 41 3RV19 01-1E

lateral (lado esquerdo) 1NA + 1NF 3RV19 01-1A

Bloco de contato de alarme 3RV1 21 a

(lado esquerdo) 1NA + 1 NF (dois pares) 3RV1 41 3RV19 21-1M

Descrição Disjuntores Tipo

Bobina de mínima tensão 3RV1 11 a

(lado direito) 240 VCA 60Hz 3RV1 41 3RV19 02-1APO

Bobina de desligamento à distância

(lado direito) 90 - 100 VCA 3RV1 11 a 3RV19 02-1DF0

(lado direito) 210 - 240 VCA 3RV1 41 3RV19 02-1DP0

Disjuntores L H P

3RV1 11 45 89 75

3RV1 21 45 97 96

3RV1 31 55 140 149

3RV1 41 70 165 174

DimensõesDisjuntores 3RV10 11 3RV10 21/3RV13 21 3RV10 31/3RV13 31 3RV10 41/3RV13 41

12 25 50 100

In In In In

até 1,6A 2,5A 6,3A 8A 12A até 6,3A 12,5A 25A até 20A 50A até 63A 100A

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

100 100 100 50 50 100 100 50 50 50 50 50

100 100 50 50 10 100 50 50 50 50 50 50

100 10 3 3 3 100 42 10 12 10 12 8

3) Estão disponíveis ampla gama de acessórios, consulte catálogo do produto.

Manobra e proteção de motores

L

P

H

220V (kA)

380V (kA)

440V/460V (kA)

500V (kA)

Disjuntores Tripolares 3RV

Motores Trifásicos Disjuntores tripolaresPotências máximas Corrente Corrente In 1) Tipo (classe 10)AC-2/AC-3, em nominal ajuste Proteções

máxima Tamanho S00 Tamanho S0 Tamanho S2 Tamanho S3220 V 380 V 440 V In sobrecarga e sobrecarga e curto-circuito 2) sobrecarga e curto-circuito 2) sobrecarga e curto-circuito 2)

(cv/kW) (cv/kW) (cv/kW) (A) (A) (A) curto-circuito curto-circuito curto-circuito curto-circuito

- - - - 0,11-0,16 0,16 3RV10 11-0AA10 3RV10 21-0AA10 3RV13 21-0AC10 - - - -- - - - 0,14-0,2 0,2 3RV10 11-0BA10 3RV10 21-0BA10 3RV13 21-0BC10 - - - -- - - - 0,18-0,25 0,25 3RV10 11-0CA10 3RV10 21-0CA10 3RV13 21-0CC10 - - - -- - - - 0,22-0,32 0,32 3RV10 11-0DA10 3RV10 21-0DA10 3RV13 21-0DC10 - - - -- - - - 0,28-0,4 0,4 3RV10 11-0EA10 3RV10 21-0EA10 3RV13 21-0EC10 - - - -- 0,16 / 0,12 0,16 / 0,12 0,5 0,35-0,5 0,5 3RV10 11-0FA10 3RV10 21-0FA10 3RV13 21-0FC10 - - - -- - 0,25 / 0,18 0,6 0,45-0,63 0,63 3RV10 11-0GA10 3RV10 21-0GA10 3RV13 21-0GC10 - - - -0,16 / 0,12 0,25 / 0,18 0,33 / 0,25 0,8 0,55-0,8 0,8 3RV10 11-0HA10 3RV10 21-0HA10 3RV13 21-0HC10 - - - -- 0,33 / 0,25 - 0,9 0,7 -1 1 3RV10 11-0JA10 3RV10 21-0JA10 3RV13 21-0JC10 - - - -0,25 / 0,18 0,5 / 0,37 0,5 / 0,37 1,2 0,9-1,25 1,25 3RV10 11-0KA10 3RV10 21-0KA10 3RV13 21-0KC10 - - - -0,33 / 0,25 0,75 / 0,55 0,75 / 0,55 1,6 1,1-1,6 1,6 3RV10 11-1AA10 3RV10 21-1AA10 3RV13 21-1AC10 - - - -- 1 / 0,75 1 / 0,75 2 1,4 -2 2 3RV10 11-1BA10 3RV10 21-1BA10 3RV13 21-1BC10 - - - -0,5 / 0,37 - 1,5 / 1,1 2,4 1,8-2,5 2,5 3RV10 11-1CA10 3RV10 21-1CA10 3RV13 21-1CC10 - - -0,75 / 0,55 1,5 / 1,1 2 / 1,5 3 2,2-3,2 3,2 3RV10 11-1DA10 3RV10 21-1DA10 3RV13 21-1DC10 - - - -1 / 0,75 2 / 1,5 - 4 2,8-4 4 3RV10 11-1EA10 3RV10 21-1EA10 3RV13 21-1EC10 - - - -1,5 / 1,1 3 / 2,2 3 / 2,2 5 3,5-5 5 3RV10 11-1FA10 3RV10 21-1FA10 3RV13 21-1FC10 - - - -- - 4 / 3 5,8 4,5-6,3 6,3 3RV10 11-1GA10 3RV10 21-1GA10 3RV13 21-1GC10 - - - -2 / 1,5 4 / 3 5 / 3,7 7 5,5-8 8 3RV10 11-1HA10 3RV10 21-1HA10 3RV13 21-1HC10 - - - -3 / 2,2 5 / 3,7 6 / 4,5 9 7-10 10 3RV10 11-1JA10 3RV10 21-1JA10 3RV13 21-1JC10 - - - -4 / 3 7,5 / 5,5 7,5 / 5,5 12 9-12 12,5 3RV10 11-1KA10 - - - - - -

9-12,5 12,5 - 3RV10 21-1KA10 3RV13 21-1KC10 - - - -6 / 4,5 10 / 7,5 12,5 / 9 16 11-16 16 - 3RV10 21-4AA10 3RV13 21-4AC10 3RV10 31-4AA10 3RV13 31-4AC10 - -- 12,5 / 9 15 / 11 19 14-20 20 - 3RV10 21-4BA10 3RV13 21-4BC10 3RV10 31-4BA10 3RV13 31-4BC10 - -7,5 / 5,5 - - 21 17-22 22 - 3RV10 21-4CA10 3RV13 21-4CC10 - - - -- 15 / 11 - 25 20-25 25 - 3RV10 21-4DA10 3RV13 21-4DC10 - - - -

18-25 25 - - - 3RV10 31-4DA10 3RV13 31-4DC10 - -12,5 / 9 20 / 15 25 / 18,5 32 22-32 32 - - - 3RV10 31-4EA10 3RV13 31-4EC10 - -15 / 11 25 / 18,5 30 / 22 40 28-40 40 - - - 3RV10 31-4FA10 3RV13 31-4FC10 3RV10 41-4FA10 3RV13 41-4FC10- 30 / 22 - 43 36-45 45 - - - 3RV10 31-4GA10 3RV13 31-4GC10 - -20 / 15 - 40 / 30 50 40-50 50 - - - 3RV10 31-4HA10 3RV13 31-4HC10 - -

36-50 50 - - - - - 3RV10 41-4HA10 3RV13 41-4HC1025 / 18,5 40 / 30 50 / 37 63 45-63 63 - - - - - 3RV10 41-4JA10 3RV13 41-4JC1030 / 22 50 / 37 60 / 45 75 57-75 75 - - - - - 3RV10 41-4KA10 3RV13 41-4KC10- 60 / 45 - 85 70-90 90 - - - - - 3RV10 41-4LA10 3RV13 41-4LC10- - 75 / 55 90 80-100 100 - - - - - 3RV10 41-4MA10 3RV13 41-4MC10

Acionamento rotativo externo - IP 65 Eixo prolongador 130 mm 3RV1 21 a 3RV19 26-0B

(travamento com a porta do painel e bloqueio da manopla por cadeado) Eixo prolongador 330 mm 3RV1 41 3RV19 26-0K

1) Valores de In para disjuntores 3RV13. 2) Disjuntores para combinações de partida com contator e relé de sobrecarga.

3RV10 41 / 3RV13 41

Corrente nominal (A)

Corrente máximade interrupção

IEC 60947Icu

Page 6: Seccionadores Tetrapolares S31 - Realcenter€¦ · 83 220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA 380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA 440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA 500 V 25 kA 40 kA 50 kA 480 V3)

86

Corrente Tiponominal Curva B

(disparo em curto-circuito 3 a 5 x In)

Monopolar Bipolar

6 A 5SX2 106-6 5SX2 206-6

10 A 5SX2 110-6 5SX2 210-6

13 A 5SX2 113-6 5SX2 213-6

16 A 5SX2 116-6 5SX2 216-6

20 A 5SX2 120-6 5SX2 220-6

25 A 5SX2 125-6 5SX2 225-6

32 A 5SX2 132-6 5SX2 232-6

Capacidade de interrupção máxima

NBR NM 60 898

220 V / 127 V 380 V / 220 V

5 kA 3 kA

NBR IEC 60 947-2

220 V / 127 V 380 V / 220 V

5 kA 4,5 kA

5SX2 (tripolar)

5SX2 (bipolar)

5SX2 (monopolar)

5SX1 (tripolar)

5SX1 (bipolar)

5SX1 (monopolar)

Corrente Tipo

nominal Curva C(disparo em curto-circuito 5 a 10 x In)

Monopolar Bipolar Tripolar Tetrapolar (3P+N)

0,5 A 5SX1 105-7 5SX1 205-7 5SX1 305-7 -

1 A 5SX1 101-7 5SX1 201-7 5SX1 301-7 -2 A 5SX1 102-7 5SX1 202-7 5SX1 302-7 -4 A 5SX1 104-7 5SX1 204-7 5SX1 304-7 -6 A 5SX1 106-7 5SX1 206-7 5SX1 306-7 5SX1 606-7

10 A 5SX1 110-7 5SX1 210-7 5SX1 310-7 5SX1 610-713 A 5SX1 113-7 5SX1 213-7 5SX1 313-7 5SX1 613-716 A 5SX1 116-7 5SX1 216-7 5SX1 316-7 5SX1 616-720 A 5SX1 120-7 5SX1 220-7 5SX1 320-7 5SX1 620-725 A 5SX1 125-7 5SX1 225-7 5SX1 325-7 5SX1 625-732 A 5SX1 132-7 5SX1 232-7 5SX1 332-7 5SX1 632-740 A 5SX1 140-7 5SX1 240-7 5SX1 340-7 5SX1 640-750 A 5SX1 150-7 5SX1 250-7 5SX1 350-7 5SX1 650-763 A 5SX1 163-7 5SX1 263-7 5SX1 363-7 5SX1 663-770 A 5SX1 170-7 5SX1 270-7 5SX1 370-7 -80 A 5SX1 180-1 5SX1 280-1 5SX1 380-1 -

Corrente Tiponominal Curva B

(disparo em curto-circuito 3 a 5 x In)

Monopolar Bipolar

6 A 5SX1 106-6 5SX1 206-6

10 A 5SX1 110-6 5SX1 210-6

13 A 5SX1 113-6 5SX1 213-6

16 A 5SX1 116-6 5SX1 216-6

20 A 5SX1 120-6 5SX1 220-6

25 A 5SX1 125-6 5SX1 225-6

32 A 5SX1 132-6 5SX1 232-6

40 A 5SX1 140-6 5SX1 240-6

Corrente Tiponominal Curva C

(disparo em curto-circuito 5 a 10 x In)

Monopolar Bipolar Tripolar Tetrapolar (3P+N)

0,5 A 5SX2 105-7 5SX2 205-7 5SX2 305-7 -

1 A 5SX2 101-7 5SX2 201-7 5SX2 301-7 -

2 A 5SX2 102-7 5SX2 202-7 5SX2 302-7 -

4 A 5SX2 104-7 5SX2 204-7 5SX2 304-7 -

6 A 5SX2 106-7 5SX2 206-7 5SX2 306-7 5SX2 606-7

10 A 5SX2 110-7 5SX2 210-7 5SX2 310-7 5SX2 610-7

13 A 5SX2 113-7 5SX2 213-7 5SX2 313-7 5SX2 613-7

16 A 5SX2 116-7 5SX2 216-7 5SX2 316-7 5SX2 616-7

20 A 5SX2 120-7 5SX2 220-7 5SX2 320-7 5SX2 620-7

25 A 5SX2 125-7 5SX2 225-7 5SX2 325-7 5SX2 625-7

32 A 5SX2 132-7 5SX2 232-7 5SX2 332-7 5SX2 632-7

40 A 5SX2 140-7 5SX2 240-7 5SX2 340-7 5SX2 640-7

50 A 5SX2 150-7 5SX2 250-7 5SX2 350-7 5SX2 650-7

Disjuntores Mono / Bi / Tri / Tetrapolares - 5SX, 5SP, 5SYSistema N

Dimensões

Disjuntores 5SX1

Disjuntores 5SX2

Capacidade de interrupção máxima

NBR NM 60 898

220 V / 127 V 380 V/220 V

18 kA 6 kA

NBR IEC 60 947-2

220 V / 127 V 380 V/220 V

25 kA 12 kA

Dimensões

Monopolar Bipolar Tripolar

Monopolar Bipolar Tripolar Tetrapolar

Corrente Tiponominal Curva D

(disparo em curto-circuito 10 a 20 x In)

Monopolar Bipolar Tripolar Tetrapolar (3P+N)

0,5 A 5SX2 105-8 5SX2 205-8 5SX2 305-8 -

1 A 5SX2 101-8 5SX2 201-8 5SX2 301-8 -

2 A 5SX2 102-8 5SX2 202-8 5SX2 302-8 -

4 A 5SX2 104-8 5SX2 204-8 5SX2 304-8 -

6 A 5SX2 106-8 5SX2 206-8 5SX2 306-8 5SX2 606-8

10 A 5SX2 110-8 5SX2 210-8 5SX2 310-8 5SX2 610-8

13 A 5SX2 113-8 5SX2 213-8 5SX2 313-8 5SX2 613-8

16 A 5SX2 116-8 5SX2 216-8 5SX2 316-8 5SX2 616-8

20 A 5SX2 120-8 5SX2 220-8 5SX2 320-8 5SX2 620-8

25 A 5SX2 125-8 5SX2 225-8 5SX2 325-8 5SX2 625-8

32 A 5SX2 132-8 5SX2 232-8 5SX2 332-8 5SX2 632-8

40 A 5SX2 140-8 5SX2 240-8 5SX2 340-8 5SX2 640-8

50 A 5SX2 150-8 5SX2 250-8 5SX2 350-8 5SX2 650-8

Nota: O disjuntor 5SX1 de 80 A possui somente proteção contra curto-circuito.Para proteção contra sobrecarga, faz-se necessário a utilização de outrodispositivo complementar.

53

Page 7: Seccionadores Tetrapolares S31 - Realcenter€¦ · 83 220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA 380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA 440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA 500 V 25 kA 40 kA 50 kA 480 V3)

87

O soft starter 3RW44 é extremamente compacto e leve. Destina-se ao

acionamento de motores acoplados a máquinas, tais como: bombas,

compressores, ventiladores e exaustores com momento de inércia de

até 10 vezes ao do motor; desenvolvimento de partida com 3,5 x Ie até

20 s; ou outras máquinas com características similares. Especificações

para máquinas com características mais exigentes, consulte-nos. O soft

starter 3RW44 incorpora proteção de sobrecarga ajustável (ajustar para

a corrente de serviço ou nominal do motor), ajuste de classe de partida

e também contatos em paralelo (by-pass) o que propicia baixa potência

dissipada e permite condição plena para nova partida. Possui ainda

funções de proteção como: auto-proteção dos tiristores, limites de

corrente, falta de fase, ausência de carga, supervisão de termistor

entre outras. Através do display gráfico incorporado, permite fácil ajus-

te de parâmetros, tais como, controle de torque, possibilidade de

ligação dentro do triângulo, entradas e saídas programáveis, controle

Soft Starter - Partida e Parada Suave 3RW44SIRIUS

Conexão direta ( ligação direta da rede aos terminais do motor - escolha para In do motor )

Motores trifásicosPotências máximasAC2 / AC3, 60 Hz

Partida e parada suave 1)

(soft starter)

SIRIUS

Correntenominalmáxima(40 0C)( A )

Dimensões(mm)

Disjuntor de rede 2) Fusíveis máximos3)

SITOR

(A) ( Tipo )Ajuste( A )TipoL H P

220 V( cv / kW )

380 V( cv / kW )

440 V( cv / kW )

10 / 7,5

12,5 / 9

15 / 11

20 / 15

25 / 18,5

30 / 22

40 / 30

50 / 37

60 / 45

75 / 55

100 / 75

125 / 90

150 / 110

175 / 132

200 / 150

250 / 185

300 / 220

325 / 240

350 / 260

400 / 300

450 / 330

500 / 370

20 / 15

25 / 18,5

30 / 22

40 / 30

50 / 37

60 / 45

75 / 55

75 / 55

100 / 75

125 / 90

175 / 132

200 / 150

250 / 185

300 / 220

400 / 300

450 / 330

500 / 370

550 / 400

650 / 480

720 / 530

760 / 560

950 / 720

20 / 15

25 / 18,5

30 / 22

40 / 30

60 / 45

75 / 55

75 / 55

100 / 75

125 / 90

150 / 110

200 / 150

250 / 185

300 / 220

350 / 260

450 / 330

500 / 370

600 / 440

650 / 480

760 / 560

810 / 600

885 / 650

1020 / 750

3RW44 22-1BC 43RW44 22-1BC 43RW44 23-1BC 43RW44 23-1BC 43RW44 24-1BC 43RW44 24-1BC 43RW44 25-1BC 43RW44 25-1BC 43RW44 26-1BC 43RW44 26-1BC 43RW44 27-1BC 43RW44 27-1BC 43RW44 34-6BC 43RW44 34-6BC 43RW44 35-6BC 43RW44 35-6BC 43RW44 36-6BC 43RW44 36-6BC 43RW44 43-6BC 43RW44 43-6BC 43RW44 44-6BC 43RW44 44-6BC 43RW44 45-6BC 43RW44 45-6BC 43RW44 46-6BC 43RW44 46-6BC 43RW44 47-6BC 43RW44 47-6BC 43RW44 53-6BC 43RW44 53-6BC 43RW44 54-6BC 43RW44 54-6BC 43RW44 55-6BC 43RW44 55-6BC 43RW44 56-6BC 43RW44 56-6BC 43RW44 57-6BC 43RW44 57-6BC 43RW44 58-6BC 43RW44 58-6BC 43RW44 65-6BC 43RW44 65-6BC 43RW44 66-6BC 43RW44 66-6BC 4

29

36

47

57

77

93

113

134

162

203

250

313

356

432

551

615

693

780

880

970

1076

1214

170

170

170

170

170

170

170

170

170

210

210

210

210

210

510

510

510

510

510

510

576

576

180

180

180

180

180

180

180

180

180

210

210

210

210

210

638

638

638

638

638

638

667

667

270

270

270

270

270

270

270

270

270

298

298

298

298

298

290

290

290

290

290

290

290

290

3RV10 42-4HA10-3RV10 42-4JA10-3RV10 42-4KA10-3RV10 42-4LA10-3RV10 42-4MA10-3RV10 42-4MA10-3VL37 20-3DC36-0AA0-3VL37 20-3DC36-0AA0-3VL37 25-3DC36-0AA0-3VL47 31-3DC36-0AA0-3VL47 31-3DC36-0AA0-3VL47 40-3DC36-0AA0-3VL47 40-3DC36-0AA0-3VL57 50-3DC36-0AA0-3VL67 80-3AE36-0AA0-3VL67 80-3AE36-0AA0-3VL67 80-3AE36-0AA0-3VL77 10-3AE36-0AA0-3VL77 10-3AE36-0AA0-3VL77 12-3AE36-0AA0-3VL77 12-3AE36-0AA0-3VL77 12-3AE36-0AA0-

50-63-75-90-100-100-200-200-250-315-315-400-400-500-800-800-800-1000-1000-1200-1200-1200-

100 -3NE4 12180 -3NE1 020-2125 -3NE4 12280 -3NE1 020-2125 -3NE4 122100 -3NE1 021-2160 -3NE4 124125 -3NE1 022-2160 -3NE4 124125 -3NE1 022-2450 -3NE3 333160 -3NE1 024-2560 -3NE3 335200 -3NE1 225-2560 -3NE3 335250 -3NE1 227-2450 -3NE3 333250 -3NE1 227-2450 -3NE3 333315 -3NE1 230-2450 -3NE3 333350 -3NE1 331-2630 -3NE3 336450 -3NE1 333-2630 -3NE3 336500 -3NE1 334-2800 -3NE3 338-8560 -3NE1 435-2(3x) 4) 500 -3NE3 334-0B(2x) 4) 500 -3NE1 334-2(3x) 4) 500 -3NE3 334-0B(2x) 4) 500 -3NE1 334-2(3x) 4) 500 -3NE3 334-0B(2x) 4) 500 -3NE1 334-2(2x) 4) 900 -3NE3 340-8(2x) 4) 560 -3NE1 435-2(2x) 4) 900 -3NE3 340-8(2x) 4) 560 -3NE1 435-2(2x) 4) 900 -3NE3 340-8(2x) 4) 560 -3NE1 435-2(3x) 4) 800 -3NE3 338-8(3x) 4) 500 -3NE1 334-2(3x) 4) 800 -3NE3 338-8(3x) 4) 560 -3NE1 435-2

L

P

H

1) Para complementar o tipo, tensão de comando: ( 3 ) 115 VCA e ( 4 ) 230 VCA. Estão disponíveis para outras tensões de rede.

2) O disjuntor deve ser ajustado no limite de ajuste.

3) Para permitir a proteção contra choque acidental e garantia de isolação, os fusíveis podem ser instalados em Seccionador-fusível 3NP4 ou em Seccionador com porta-fusíveis

ERGONFUSE, consulte catálogo dos produtos. Com a utilização dos fusíveis é atendida a coordenação tipo 2 - IEC 60947-4 para 65 kA em 460 VCA.

4) Número de fusíveis em paralelo por fase.

em baixa rotação, visualização de dados estatísticos, programação

via software entre outras.

Tensão inicial de rampa: 20 até 100% da tensão nominal.

Torque inicial de rampa: 10 até 100%.

Tempo de rampa de partida: 0 até 360 s (máx. 1000 s).

Tempo de rampa de parada: 0 até 360 s.

Limite de corrente: 1,25 até 5,5 x Ie.

Ajuste de sobrecarga: 0,2 até 1 x Ie.

Ajuste de classe: OFF, 5, 10, 15, 20 e 30.

Rearme: (reset) automático, manual local ou remoto.

Informações adicionais, consulte:

www.siemens.com.br/softstarters

Page 8: Seccionadores Tetrapolares S31 - Realcenter€¦ · 83 220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA 380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA 440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA 500 V 25 kA 40 kA 50 kA 480 V3)

88

Torque Quadrático

Pmotor (cv) Tipo 1)

380 V

In inversor(A)

Torque Constante Torque Quadrático

Tipo 1)

Conversores de FreqüênciaTabela de escolha

SINAMICS G110, Reg. escalar, monofásico 200 a 240 V +/-10 % com entrada analógica(para correto dimensionamento utilizar a In)

Torque Constante/Quadrático

Pmotor (cv)220 V

In inversor(A)

Tipo

0,16

0,25-0,33

0,5

0,75

1

1,5

2

3

4-5 2)

0,9

1,7

2,3

3,2

3,9

6

7,8

11

13,6

6SL3211-0AB11-2UB1

6SL3211-0AB12-5UB1

6SL3211-0AB13-7UB1

6SL3211-0AB15-5UB1

6SL3211-0AB17-5UB1

6SL3211-0AB21-1UB1

6SL3211-0AB21-5UB1

6SL3211-0AB22-2UB1

6SL3211-0AB23-0UB1

440 V

10-12,5

15

20

25

30

40

50

60

75

100

125

150

175

200

250

300

10-15

20

25

30

30

40-50

60

75

75

100-125

150

175

200

250

300

385

19

26

32

38

45

62

75

90

110

145

178

205

250

302

370

477

6SE6430-2UD27-5CA0

6SE6430-2UD31-1CA0

6SE6430-2UD31-5CA0

6SE6430-2UD31-8DA0

6SE6430-2UD32-2DA0

6SE6430-2UD33-0DA0

6SE6430-2UD33-7EA0

6SE6430-2UD34-5EA0

6SE6430-2UD35-5FA0

6SE6430-2UD37-5FA0

6SE6430-2UD38-8FA0

6SE6430-2UD41-1FA0

6SE6430-2UD41-3FA0

6SE6430-2UD41-6GA0

6SE6430-2UD42-0GA0

6SE6430-2UD42-5GA0

Pmotor (cv)

380 V 440 V

In inversor(A)

Pmotor (cv)

380 V 440 V

In inversor(A)

0,16-0,5

0,75

1

1,5

2

3

4-5

5-6

7,5

10-12,5

15

0,16-0,5

0,75

1

1,5

2

3-4

5

6

7,5-10

12,5-15

20

1,2

1,6

2,1

3

4,1

5,9

7,7

10,2

13,2

19

26

0,16-0,5

0,75

1

1,5

2

3

4-5

6

7,5

10-12,5

15

0,16-0,5

0,75-1

1,5

2

3

4

5-6

7,5

10

12,5-15

20

1,4

1,9

2,4

3,4

4,5

6,5

8,4

11,2

14,5

20,8

28,5

6SE6420-2UD13-7AA1

6SE6420-2UD15-5AA1

6SE6420-2UD17-5AA1

6SE6420-2UD21-1AA1

6SE6420-2UD21-5AA1

6SE6420-2UD22-2BA1

6SE6420-2UD23-0BA1

6SE6420-2UD24-0BA1

6SE6420-2UD25-5CA1

6SE6420-2UD27-5CA1

6SE6420-2UD31-1CA1

MICROMASTER 420, Reg. vetorial de fluxo, trifásico 380 a 480 V +/-10 %(para correto dimensionamento utilizar a In)

MICROMASTER 430, Reg. vetorial de fluxo, próprio para bombas e ventiladores,trifásico 380 a 480 V +/-10 %(para correto dimensionamento utilizar a In)

SINAMICS G110 MICROMASTER 420 MICROMASTER 430

1) Possui opção com filtro RFI.2) Faz-se necessário analisar a corrente de saída do motor de 5cv.

Com entrada analógica 1) Com entrada USS1)

6SL3211-0AB11-2UA1

6SL3211-0AB12-5UA1

6SL3211-0AB13-7UA1

6SL3211-0AB15-5UA1

6SL3211-0AB17-5UA1

6SL3211-0AB21-1UA1

6SL3211-0AB21-5UA1

6SL3211-0AB22-2UA1

6SL3211-0AB23-0UA1

MICROMASTER 420, Reg. vetorial de fluxo, mono / trifásico 200 a 240 V +/- 10 %(para correto dimensionamento utilizar a In)

Torque Constante/Quadrático

Pmotor (cv)220 V

In inversor(A)

Tipo

0,16

0,25-0,33

0,5

0,75

1

1,5

2

3

4-5

6

7,5

0,9

1,7

2,3

3,0

3,9

5,5

7,4

10,4

13,6/14,9

17,5

22

6SE6420-2AB11-2AA1

6SE6420-2AB12-5AA1

6SE6420-2AB13-7AA1

6SE6420-2AB15-5AA1

6SE6420-2AB17-5AA1

6SE6420-2AB21-1BA1

6SE6420-2AB21-5BA1

6SE6420-2AB22-2BA1

6SE6420-2AC23-0CA1

6SE6420-2AC24-0CA1

6SE6420-2AC25-5CA1

Sem Filtro RFI Com Filtro RFI

6SE6420-2UC11-2AA1

6SE6420-2UC12-5AA1

6SE6420-2UC13-7AA1

6SE6420-2UC15-5AA1

6SE6420-2UC17-5AA1

6SE6420-2UC21-1BA1

6SE6420-2UC21-5BA1

6SE6420-2UC22-2BA1

6SE6420-2UC23-0CA1

6SE6420-2UC24-0CA1

6SE6420-2UC25-5CA1

Page 9: Seccionadores Tetrapolares S31 - Realcenter€¦ · 83 220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA 380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA 440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA 500 V 25 kA 40 kA 50 kA 480 V3)

89

Acessórios para MICROMASTER MM420/ MM440

Painel de operação básico (BOP)

Painel de operação avançado (AOP)

Módulo de comunicação PROFIBUS

Módulo de comunicação Device Net

Módulo de comunicação Can Open

Módulo para enconder MICROMASTER 4

Kit Conexão PC - Inversor

Kit Conexão PC - AOP

Kit de montagem individual AOP / BOP em porta

Kit de montagem AOP em porta Multi Inversor (USS)

Placa de proteção de terminais (NEMA 1) FSA

Placa de proteção de terminais (NEMA 1) FSB

Placa de proteção de terminais (NEMA 1) FSC

Tipo

6SE6400-0PB00-0AA0

6SE6400-0AP00-0AA1

6SE6400-1PB00-0AA0

6SE6400-1DN00-0AA0

6SE6400-1CB00-0AA0

6SE6400-0EN00-0AA0

6SE6400-1PC00-0AA0

6SE6400-0PA00-0AA0

6SE6400-0PM00-0AA0

6SE6400-0MD00-0AA0

6SE6400-0GP00-0AA0

6SE6400-0GP00-0BA0

6SE6400-0GP00-0CA0

Acessórios para MICROMASTER MM430

Painel de operação básico 2 (BOP-2)

Módulo de comunicação PROFIBUS

Módulo de comunicação Device Net

Módulo de comunicação Can Open

Kit de conexão PC - Inversor

Kit de montagem individual AOP / BOP em porta

Tipo

6SE6400-0BE00-0AA0

6SE6400-1PB00-0AA0

6SE6400-1DN00-0AA0

6SE6400-1CB00-0AA0

6SE6400-1PC00-0AA0

6SE6400-0PM00-0AA0

Tipo

6SL3255-0AA00-4BA1

6SL3255-0AA00-2AA1

6SL3261-1BA00-0AA0

6SL3261-1BB00-0AA0

6SL3271-0CA00-0AG0

Acessórios para SINAMICS G110

Painel de operação básico (BOP) para G110

Kit de conexão PC a inversor G110

Kit de instalação em trilho DIN para G110, tamanho A

Kit de instalação em trilho DIN para G110, tamanho B

Software comissionamento STARTER em CD-ROOM2)

MICROMASTER 440, Reg. vetorial, mono / trifásico 200 a 240V 10 %(para correto dimensionamento utilizar a In)

MICROMASTER 440, Reg. vetorial de fluxo, trifásico 380 a 480 V +/- 10 %(para correto dimensionamento utilizar a In)

0,16

0,25-0,33

0,5

0,75

1

1,5

2

3

4

5-6

7,5

10

12,5-15

20

25

30

40

50

60

0,9

1,7

2,3

3

3,9

5,5

7,4

10,4

13,6

17,5

22

28

42

54

68

80

104

130

154

0,16-0,25

0,33-0,5

0,5

0,75

1

1,5

2

3

4-5

6-7,5

10

12,5-15

20

25

30

40

50

60

-

1

1,9

2,4

3,3

4,3

6

8,1

11,4

14,9

22

28

42

54

68

80

104

130

154

-

6SE6440-2UC11-2AA1

6SE6440-2UC12-5AA1

6SE6440-2UC13-7AA1

6SE6440-2UC15-5AA1

6SE6440-2UC17-5AA1

6SE6440-2UC21-1BA1

6SE6440-2UC21-5BA1

6SE6440-2UC22-2BA1

6SE6440-2UC23-0CA1

6SE6440-2UC24-0CA1

6SE6440-2UC25-5CA1

6SE6440-2UC27-5DA1

6SE6440-2UC31-1DA1

6SE6440-2UC31-5DA1

6SE6440-2UC31-8EA1

6SE6440-2UC32-2EA1

6SE6440-2UC33-0FA1

6SE6440-2UC33-7FA1

6SE6440-2UC34-5FA1

Torque Constante Torque Quadrático

Pmotor (cv)220 V

In inversor(A)

Tipo 1)

Pmotor (cv)220 V

In inversor(A)

Torque Constante Torque Quadrático

Tipo 1)Pmotor (cv)

380 V 440 V

In inversor(A)

Pmotor (cv)

380 V 440 V

In inversor(A)

0,16-0,5

0,75

1

1,5

2

3

4

5-6

7,5

10-12,5

15

20

25

30

40

50

60

75

100

125

150

175

200

250-300

0,16-0,75

1

1

1,5- 2

2

3-4

5

6-7,5

10

12,5-15

20

25

30

40

50

60

75

100

125

150

175

200

250

300

1,3

1,7

2,2

3,1

4,1

5,9

7,7

10,2

13,2

19

26

32

38

45

62

75

90

110

145

178

205

250

302

370

0,16-0,5

0,75

1

1,5

2

3

4

5-6

7,5-12,5

15

20

25

30

40

50

60

75

100

125

150

175

200

250

300

0,16-0,75

1

1,5

2

3

4

5-6

7,5

10-15

15

20

25-30

30

40-50

60

75

75

100-125

150

175

200

250

300

385

1,4

1,9

2,4

3,4

4,5

6,5

8,4

11,2

19

26

32

38

45

62

75

90

110

145

178

205

250

302

370

477

6SE6440-2UD13-7AA1

6SE6440-2UD15-5AA1

6SE6440-2UD17-5AA1

6SE6440-2UD21-1AA1

6SE6440-2UD21-5AA1

6SE6440-2UD22-2BA1

6SE6440-2UD23-0BA1

6SE6440-2UD24-0BA1

6SE6440-2UD25-5CA1

6SE6440-2UD27-5CA1

6SE6440-2UD31-1CA1

6SE6440-2UD31-5DA1

6SE6440-2UD31-8DA1

6SE6440-2UD32-2DA1

6SE6440-2UD33-0EA1

6SE6440-2UD33-7EA1

6SE6440-2UD34-5FA1

6SE6440-2UD35-5FA1

6SE6440-2UD37-5FA1

6SE6440-2UD38-8FA1

6SE6440-2UD41-1FA1

6SE6440-2UD41-3GA1

6SE6440-2UD41-8GA1

6SE6440-2UD42-0GA1

Conversores de FreqüênciaTabela de escolha

1) Possui opção com filtro RFI.2) Disponível para acesso pela internet.

Page 10: Seccionadores Tetrapolares S31 - Realcenter€¦ · 83 220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA 380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA 440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA 500 V 25 kA 40 kA 50 kA 480 V3)

90

Capacitores para Correção do Fator de Potência

Controladores de Energia Ativa

Tabela de escolha Esquema de ligação

1) Podem ser fornecidas células em outras execuções, consulte-nos.2) Para tensão de alimentação de 460 V / 480 V utilizar de transformador de potencial para ajustar a tensão de alimentação do controlador.

Quantidadede estágios

6 estágios

8 estágios12 estágios

14 estágios

6D - 6 - 144 / 2306D - 6 - 144 / 4008D - 8 - 9612D - 12 - 144 / 23012D - 12 - 144 / 40014D - 14 - 144

L

144

96144

144

H

144

96144

144

P

50

8550

86

Corrente primária TC (Ip)Corrente de primeiro capacitor (Ic1)Tipo de conexão (Phase)Programa de compensação (prog.)

5 .. .9990 A0,01 … 999 At-1, t-2, t-3, t-4, t-5, t-61:1:1:1, 1:2:2:2, 1:2:4:4, 1:2:4:8, 1:1:2:2

Ajuste de cos (cos ϕ)Programação do fator de distorção (d %)Tempo de conexão do capacitor (Tr)Tempo de reconexão do capacitor

0,8 (Ind)…0,95 (Cap)1 … 999 %0 … 999 s20 … 999 s

Carga indutiva

Corrente térmica (Ith) - no contato

4A / 240 VCA1A / 110 VCC10 A

Temperatura de trabalhoVida mecânica (nº de manobras)Vida elétrica (nº de manobra carga plena)

-10 / +50 ºC30 x 106

20 x 104

Tensão de alimentação 2)

Tolerância da tensão de alimentaçãoConsumo

Freqüência

230 / 400 VCA

+/- 15 %5 VA

45 … 60 Hz

Corrente nominalSobrecarga permanente

Sobrecarga transistoraConsumo

5A CA2 x In

durante 10 s0,5 VA

Dados Técnicos

Os controladores de energia reativa para a correção do fator depotência utilizam um microprocessador FCP (Fast ComputerisedProgram)

O sistema FCP monitora o estado da rede para a entrada e saída deestágios de bancos automáticos de capacitores de forma rápida paraque o cos ϕ esteja sempre equilibrado.

Tipo

Dimensões em mm

H

L

P

Tensão de circuito

Contatos de saída

Corrente de circuito

Parâmetro de configuração

Células monofásicas 1) Células trifásicas 1)

Tensão de alimentação 220V / 50 Hz - 60 Hz1,39 - 1,672,08 - 2,5Tensão de alimentação 380V / 50 Hz - 60 Hz

1,39 - 1,672,08 - 2,54,17 - 5Tensão de alimentação 400V / 50 Hz - 60 Hz

3,34 - 4Tensão de alimentação 440V / 50 Hz - 60 Hz1,39 - 1,672,81 - 3,344,17 - 5

Tensão de alimentação 480V / 50 Hz - 60 Hz2,81 - 3,34

B32340-C2011-A720B32340-C2021-A520

B32340-C3011-A780B32340-C3021-A580B32340-C3051-A080

B32340-C4032-A300

B32340-C4011-A740B32340-C4031-A340B32340-C4051-A040

B32340-C4031-A380

63,563,5

63,563,563,5

63,5

63,563,563,5

63,5

145145

72109145

109

72109145

145

Potência Tipo

Dimensões em mm

Dø P(kvar)

Potência Tipo

Dimensões em mm

Dø P(kvar)

Tensão de alimentação 220V / 50 Hz - 60 Hz4,2 - 56,3 - 7,58,3 - 10

Tensão de alimentação 380V / 50 Hz - 60 Hz2,1 - 2,54,2 - 56,3 - 7,58,3 - 1010,4 - 12,512,5 - 1516,7 - 2020,8 - 25Tensão de alimentação 440V / 50 Hz - 60 Hz

8,3 - 1012,5 - 1520,8 - 25

B32344-C2051-A020B32344-C2071-A520B32344-C2101-A020

B32343-C3021-A580B32343-C3051-A080B32344-C3071-A580B32344-C3101-A080B32344-C3121-A580B32344-C3151-A080B32344-C3201-A080B32344-C3251-A080

B32344-C4101-A040B32344-C4151-A040B32344-C4251-A040

89,589,589,5

63,563,579,579,589,589,589,589,5

79,589,589,5

270270270

132132195195270270345345

195270345

Page 11: Seccionadores Tetrapolares S31 - Realcenter€¦ · 83 220 / 240 V 65 kA100 kA 200 kA 380 / 415 V 50 kA 70 kA 100 kA 440 / 460 V2) 35 kA 50 kA 75 kA 500 V 25 kA 40 kA 50 kA 480 V3)

91

Contatores para a Manobra de Capacitores 3RT16Os contatores 3RT6 são especialmente destinados a manobra debanco automático de capacitores para correção do fator de potência.

Através de contatos adiantados são inseridas resistências quelimitam as correntes de “in rush” para em seguida contatosprincipais manterem a operação normal.

Capacitores trifásicosPotências máximasAC-6b, 50/60 Hz em

220 V(kvar)

380V(kvar)

440V(kvar)

480V(Kvar)

Contatores

Tensão decomando

24V 50/60 Hz110V 50/60 Hz220V 50/60 Hz

24V 50/60 Hz110V 50/60 Hz220V 50/60 Hz

24V 50/60 Hz110V 50/60 Hz220V 50/60 Hz

Tipo

1NA+ 1NF

1NA 1)

1NA 1)

Dimensões em mm

L

45

45 (65)3)

70 (110)3)

H

110

100

167

P

110

135

183

FusíveisDIAZED, NH(coordenaçãoTipo “2” naIEC 60947-4)

20 - 5SB2 11 ou20 - 3NA3 807

(35 - 5SB4 11 ou32 - 3NA3 812)2)

35 - 5SB4 11 ou32 - 3NA3 812

(100 - 3NA3 830)2)

160 - 3NA3 836

(250 - 3NA3 144)2)

Módulos / Estágios trifásicos 4)

Potência

(kvar)

4 - 7,5

8 - 15

16 - 30

7 - 12,5

14 - 25

28 - 50

9 - 15

18 - 30

36 - 60

9 - 15

18 - 30

36 - 60

3RT16 17-1AB033RT16 17-1AF033RT16 17-1AN23

3RT16 27-1AC213RT16 27-1AG213RT16 27-1AN21

3RT16 47-1AC213RT16 47-1AG213RT16 47-1AN21

Contatosauxiliares

(A) - (Tipo)

Correntenominal

(A)

Módulos / Estágios Fusíveis

Tipo Dimensões em mmL H (A) - TipoP

2,557,51012,51517,52022,525303540

6,613,119,726,232,839,445,952,55965,678,791,8104,9

MT25-220MT50-220MT75-220MT100-220MT125-220MT150-220MT175-220MT200-220MT225-220MT250-220MT300-220MT350-220MT400-220

260260260260260260260260260260260260260

284284284284284284284284284284284284284

90909090157157157157225225225225292

10-5SB25120-5SB27135-5SB41150-3NA382063-3NA382280-3NA382480-3NA3824100-3NA3830100-3NA3830125-3NA3832125-3NA3832160-3NA3836160-3NA3836

Tensão de alimentação 220V / 60 Hz

Tensão de alimentação 440V / 60 Hz

2,557,51012,51517,52022,52530354045505560

3,36,69,813,116,419,7232629,532,839,445,952,55965,672,178,7

MT25-440MT50-440MT75-440MT100-440MT125-440MT150-440MT175-440MT200-440MT225-440MT250-440MT300-440MT350-440MT400-440MT450-440MT500-440MT550-440MT600-440

260260260260260260260260260260260260260260260260260

284284284284284284284284284284284284284284284284284

909090909090157157157157157225225225292292292

6-5SB23110-5SB25116-5SB26120-5SB27125-5SB28135-5SB41140-3NA381750-3NA382050-3NA382063-3NA382280-3NA382480-3NA3824100-3NA3830100-3NA3830125-3NA3832125-3NA3832125-3NA3832

1) Veja blocos de contatos auxiliares lateral adicionais de cada lado, em acessórios de contatores.2) Coordenação tipo “1” - IEC 60 947-4.3) Contator com um bloco de contato auxiliar lateral.4) Podem ser fornecidos módulos / estágios em outras execuções, consulte-nos. São montados em rack “L”. Podem ser fornecidos em caixa metálica (IP 10), consulte-nos.

Potência

(kvar)

Correntenominal

(A)

Módulos / Estágios Fusíveis

Tipo Dimensões em mmL H (A) - TipoP

Tensão de alimentação 380V / 60 Hz

Tensão de alimentação 480V / 60 Hz

260260260260260260260260260260260260260260260260260

284284284284284284284284284284284284284284284284284

909090909090157157225157157225225225292292292

2,557,51012,51517,52022,52530354045505560

MT25-380MT50-380MT75-380MT100-380MT125-380MT150-380MT175-380MT200-380MT225-380MT250-380MT300-380MT350-380MT400-380MT450-380MT500-380MT550-380MT600-380

2,557,51012,51517,52022,5253035404550556080

MT25-480MT50-480MT75-480MT100-480MT125-480MT150-480MT175-480MT200-480MT225-480MT250-480MT300-480MT350-480MT400-480MT450-480MT500-480MT550-480MT600-480MT800-480

260260260260260260260260260260260260260260260260260260

284284284284284284284284284284284284284284284284284284

9090909015790157157157157157225225225292292292292

6-5SB23110-5SB25116-5SB26120-5SB27125-5SB28135-5SB41140-3NA381750-3NA382050-3NA382050-3NA382063-3NA382280-3NA382480-3NA3824100-3NA3830125-3NA3832125-3NA3832125-3NA3832160-3NA3836

6-5SB23116-5SB26120-5SB27125-5SB28135-5SB41140-3NA381750-3NA382050-3NA382063-3NA382263-3NA382280-3NA382480-3NA3824100-3NA3830125-3NA3832125-3NA3832125-3NA3832160-3NA3836

Capacitores para Correção do Fator de Potência

3,87,611,415,21922,826,630,434,23845.653,260,868,47683,591,2

3691215182124,127,130,136,142,148,154,160,165,172,196,1

3RT16 27

L

P

H

L

P

H

L

P

H