3
1 Os titulares do cartão Visa, seus cônjuges, filhos menores** de 23 anos que sejam seus dependentes econômicos e usuários VISA CTA estarão automaticamente cobertos em todo o mundo contra lesões corporais acidentais que sejam a única causa de falecimento ou desmembramento durante viagem, embarque ou desembarque em aeronave operada por empresa de transportes aéreos registrada no Guia Oficial das Companhias Aéreas (OAG - Official Arline Guide) em vôo regularmente programado, ou em meio de transporte marítimo ou terrestre operado por transportadora devidamente autorizada para o transporte de passageiros, desde que a tarifa integral da viagem tenha sido paga com seu cartão Visa ou Visa CTA em vigor. Os titulares do cartão e usuários CTA também terão direito a essa cobertura quando da utilização de um meio de transporte, como um ônibus, autorizado para o transporte de passageiros de ou para uma aeronave comercial se esse meio de transporte estiver incluído no preço do bilhete ou se o aeroporto fornecer esse tipo de transporte dentro de suas instalações. Todos os bilhetes de transporte comum originados por programas de viajantes frequentes, de recompensa e fidelidade estão cobertos por esta apólice, sempre e quando os impostos e taxas associados com esses AVISO Este documento é um resumo da apólice e se destina a ser distribuído em sua totalidade aos Titulares do Cartão. Se um emissor utiliza trechos desde material para distribuir aos Titulares do Cartão deve fazê-lo por conta própia assumindo todos os riscos. ** Para os filhos menores, o valor do benefício está sujeito a regulamentos locais. Seguro de Acidentes de Viagem Benefícios Básicos bilhetes tenham sido pagos em sua totalidade com um Cartão de Crédito Visa elegível. Se nao houver impostos e taxas, ou se esses sao pagos com pontos de um programa de recompensa, somente os bilhetes obtidos como resultado de terem sido pagos com um Cartão de Credito Visa eligivel estarao cobertos. O banco deverá enviar uma carta confirmando e garantindo que os pontos adquiridos através dos programas de fidelidade foram gerados pela utilização de um Cartão de Crédito Visa coberto pela apólice de seguro. Os titulares do cartão Visa TravelMoney Prepaid não incluir esta cobertura. SETEMBRO 2012

Seguro de Acidentes de Viagem Benefícios Básicospromociones.visa.com/benefit-disclosures/pt/download/seguro-de... · Seguro de Acidentes de Viagem ... bilhetes tenham sido pagos

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Seguro de Acidentes de Viagem Benefícios Básicospromociones.visa.com/benefit-disclosures/pt/download/seguro-de... · Seguro de Acidentes de Viagem ... bilhetes tenham sido pagos

1

Os titulares do cartão Visa, seus cônjuges, filhos menores** de 23 anos que sejam seus dependentes econômicos e usuários VISA CTA estarão automaticamente cobertos em todo o mundo contra lesões corporais acidentais que sejam a única causa de falecimento ou desmembramento durante viagem, embarque ou desembarque em aeronave operada por empresa de transportes aéreos registrada no Guia Oficial das Companhias Aéreas (OAG - Official Arline Guide) em vôo regularmente programado, ou em meio de transporte marítimo ou terrestre operado por transportadora devidamente autorizada para o transporte de passageiros, desde que a tarifa integral da viagem tenha sido paga com seu cartão Visa ou Visa CTA em vigor.Os titulares do cartão e usuários CTA também terão direito a essa cobertura quando da utilização de um meio de transporte, como um ônibus, autorizado para o transporte de passageiros de ou para uma aeronave comercial se esse meio de transporte estiver incluído no preço do bilhete ou se o aeroporto fornecer esse tipo de transporte dentro de suas instalações.

Todos os bilhetes de transporte comum originados por programas de viajantes frequentes, de recompensa e fidelidade estão cobertos por esta apólice, sempre e quando os impostos e taxas associados com esses

AVISO

Este documento é um resumo da apólice e se destina a ser distribuído em sua totalidade aos Titulares do Cartão. Se um emissor utiliza trechos desde

material para distribuir aos Titulares do Cartão deve fazê-lo por conta própia assumindo todos os riscos.

** Para os filhos menores, o valor do benefício está sujeito a regulamentos locais.

Seguro de Acidentes de Viagem Benefícios Básicos

bilhetes tenham sido pagos em sua totalidade com um Cartão de Crédito Visa elegível. Se nao houver impostos e taxas, ou se esses sao pagos com pontos de um programa de recompensa, somente os bilhetes obtidos como resultado de terem sido pagos com um Cartão de Credito Visa eligivel estarao cobertos. O banco deverá enviar uma carta confirmando e garantindo que os pontos adquiridos através dos programas de fidelidade foram gerados pela utilização de um Cartão de Crédito Visa coberto pela apólice de seguro. Os titulares do cartão Visa TravelMoney Prepaid não incluir esta cobertura.

SETEMBRO 2012

Page 2: Seguro de Acidentes de Viagem Benefícios Básicospromociones.visa.com/benefit-disclosures/pt/download/seguro-de... · Seguro de Acidentes de Viagem ... bilhetes tenham sido pagos

2

SegurO de AcIdenteS de VIAgem BEnEfíCIOS BáSICOS

SETEMBRO 2012

Se as lesões corporais causarem morte ou desmembramento, inclusive perda de visão, fala e audição, serão pagos os benefícios descritos a seguir:

Dano Porcentagem devida do benefício

morte acidental 100%

Perda de ambas as mãos ou ambos os pés, visão de ambos os olhos, fala e audição em ambos os ouvidos, uma mão e um pé ou ainda uma mão ou um pé e a visão de um dos olhos:

100%

Perda acidental de uma mão ou um pé, visão de um dos olhos, fala ou audição em ambos os ouvidos:

50%

Perda acidental dos dedos polegar e indicador da mesma mão

25%

Se o Segurado sofrer múltiplas lesões em resultado de um único acidente, a Companhia pagará o maior benefício individual aplicável. O benefício por morte será pago ao beneficiário indicado pelo Segurado ou, na ausência de tal indicação, ao primeiro beneficiário sobrevivente previsto na apólice, como a seguir:

Cônjuge ou, se não existir,

• filhos, em parcelas iguais, ou, se não existirem,

• Pais, em parcelas iguais, ou, se não existirem,

• Irmãos, em parcelas iguais, ou, se não existirem,

• Executor ou administrador indicado pelo poder judiciário local

no caso de lesões resultantes do fato da pessoa segurada ter sido exposta de forma inevitável aos elementos em função de acidente, os benefícios serão devidos como se resultantes de ferimento. A lesão deve ocorrer no prazo de 365 dias após o acidente.

A Companhia pagará o benefício por morte se o corpo de uma Pessoa Segurada não puder ser localizado no prazo de um ano após o pouso forçado, naufrágio, afundamento ou destruição de um meio de transporte no qual tal pessoa fosse um passageiro, caso em que será considerado que ele tenha sofrido perda de vida dentro do significado da apólice.

este seguro não cobre perdas causadas por:

1. Trauma emocional, doença física ou mental, gravidez, parto ou aborto, infecção bacterial ou viral (exceto infecção bacterial causada pelo acidente ou pelo consumo acidental de substância contaminada por bactérias) ou qualquer disfunção fisiológica do segurado;

2. Suicídio, tentativa de suicídio ou ferimentos auto-infligidos;

3. Guerra, declarada ou não. Guerra não inclui a ação de guerrilheiros;

4. ferimentos sofridos pelo segurado quando viajando de táxi ou entrando ou saindo de tal veículo.

Este é um resumo das exclusões. As exclusões completas estão contidas na apólice em poder da Visa Inc.

Todas as coberturas aqui descritas estão sujeitas a alteração ou cancelamento sem prévio aviso. Este seguro está em vigor a partir de 1º de julho de 1997, da data em que o emissor de seu cartão optou por essa cobertura ou da data de emissão de seu cartão, a que tiver ocorrido primeiro, e cessará na data de encerramento desta apólice.

Esta descrição de cobertura não é um contrato de seguro e destina-se a ser uma informação genérica sobre a cobertura disponibilizada pela Visa Inc. em toda a região da América Latina e Caribe. Em determinadas instâncias, segundo as disposições da apólice aceita localmente, emitida na mesma jurisdição de emissão de seu Cartão Visa internacional, os valores de benefícios apresentados em dólares dos EUA serão convertidos para seu equivalente em moeda local e determinados detalhes da cobertura podem diferir dos descritos neste documento.

“ Empresa de transporte aéreo registrada ” significa uma companhia listada no guia oficial de companhia aérea ou ABC World Airways guia onde a transportadora aérea possui um certificado, licença ou autorização semelhante para o transporte aéreo regular emitido pelas autoridades competentes do país em que a aeronave está registada e em conformidade com essa autorização, mantém e publica os horários e tarifas de serviço de passageiros entre aeroportos nomeados em horários regulares e específicos.

As disposições completas relativas a este plano de seguro estão contidas na apólice em poder da Visa Inc., Região da América Latina e Caribe, Miami, flórida, EUA. Em caso de divergência entre uma afirmação na descrição da cobertura e qualquer disposição da apólice, prevalecerá sempre a apólice aceita localmente, emitida na mesma jurisdição que seu cartão Visa internacional. O Plano é subscrito por:

País Companhia

Argentina La Meridional Compañía Argentina de Seguros, S.A.

Bolivia Chartis Chile Compañía de Seguros Generales S.A.

Brasil Chartis Seguros Brasil S.A.

chile Chartis Chile Compañía de Seguros Generales S.A.

colômbia Chartis Seguros Colombia S.A.

ecuador AIG Metropolitana Compañía de Seguros y Reaseguros S.A.

el Salvador Chartis Seguros El Salvador S.A.

guatemala Chartis Seguros Guatemala S.A.

Honduras American Home Assurance Company

Jamaica American Home Assurance Company

méxico Chartis Seguros Mexico, S.A. de C.V.

Panamá national Union fire Insurance Company of Pittsburg, PA

Paraguai Chartis Chile Compañía de Seguros Generales S.A.

Perú Chartis Chile Compañía de Seguros Generales S.A.

Porto rico Chartis Insurance Company – Puerto Rico

uruguai Chartis Seguros Uruguay S.A.

Venezuela C.A. de Seguros American International

Outros países

new Hampshire Insurance Company

Page 3: Seguro de Acidentes de Viagem Benefícios Básicospromociones.visa.com/benefit-disclosures/pt/download/seguro-de... · Seguro de Acidentes de Viagem ... bilhetes tenham sido pagos

3

SegurO de AcIdenteS de VIAgem BEnEfíCIOS BáSICOS

SETEMBRO 2012

As companhias subscritoras relacionadas (salvo as assinaladas com *) são parte do grupo de empresas Chartis Inc., 70 Pine Street, new York, nY 10005, EUA.

As empresas-membro da Chartis fornecem garantia na forma de resseguro a qualquer empresa não-membro constante da relação.

Se você precisar enviar uma reclamação de sinistro ou tiver perguntas referentes a este programa, ligue para a Cental de Assitencia Visa.

Se você desejar fazer uma reclamação, mandar por favor o formulário completo com a documentação requerida ao administrador do benefício ao seguinte endereço:

Chartis Inc.c/o AXA AssistanceMaipú 255 Piso 17C1084ABE, Buenos Aires, Argentina

Se você tiver perguntas referentes a este programa, entre em contato com o Administrador de Reclamaçãoes , 24 horas por dia, 365 dias por ano em [email protected] ou ligue par ao número de telefone de atendimento ao cliente no verso do seu cartão Visa.

Os beneficiários devem dar aviso de sinistro no prazo de noventa (90) dias, ou “assim que seja razoavelmente possível”

Após recebimiento da documentação completa e aceitável da prova de perda para uma reivindicação válida, a empresa vai enviar o pagamento ao segurado no prazo de dez (10) dias úteis.

Benefício para cartões de pessoa física

Montante do benefício

Visa classic USD 75.000

Visa gold USD 250.000

VISA Platinum USD 500.000

Vtm Platinum Prepaid USD 500.000

Visa Signature USD 1.000.000

Visa Infinite USD 1.500.000

Benefício para cartões de pessoa jurídica

Montante do benefício

Visa Business credit ** USD 250.000

Visa Business debit** USD 250.000

Visa corporate USD 250.000

Visa Purchasing* USD 250.000

Visa ctA USD 100.000

Visa ctA USD 250.000

*Applicável somente para “Purchasing Cards” usados em despesas de viagens

**Aplicável somente para “Visa Business Credit”, pacote 3 & 4