34

SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

  • Upload
    voliem

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIM ENTOS SIBi N 9 7 (2aacute ediccedilatildeo)

UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

Reitor Professor Doutor Flavio Fava de Moraes

Vice-Reitora Professora Doutora Myriam Krasilchik

SISTEMA INTEGRADO DE BIBLIOTECAS DA USP

CONSELHO SUPERVISOR

Professor Doutor Gian Cario Gasperini Presidente

Professor Doutor Arnaldo Mandei

Professor Doutor Luiz Flenrique Lopes dos Santos

Professor Doutor Luiz Roberto Giorgetti de Britto

Professora Doutora Maria Fidela de Lima Navarro

Professor Doutor Victor Manoel de Souza Lima

Bibliotecaacuteria Rosaly Favero Krzyzanowski

Bibliotecaacuteria Eliana de Azevedo Marques

Bibliotecaacuteria Rosa Tereza Tierno Plaza

SIBiUumlSUNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO SISTFMA INTEGRADO DE BIBLIOTECASAv Prof Luciano Gualbcrto Trav J 374 l9 andar - Cidade Unuersiiaria 05508-900 - S4o Paulo SP8 (011) 818-4193 e 818-4197 Fax- (011)815-2142 - dtsibi iacuteiacute or- uap brhttpvgtvuspbr7sibisibihtml

ENCADERNACcedilAtildeO E CAPA

DAGI D t U O N

I f t f l l C I a F V O

CCS

UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO SISTEMA INTEGRADO DE BIBLIOTECAS

DEPARTAMENTO TEacuteCNICO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO

CORPO DOCENTE E

PESQUISADORES DA USP

Preparo para cadastramento no Banco

de Dados Bibliograacuteficos da USP2-ediccedilatildeo

Satildeo Paulo 1996

Seacuterie Manual de Procedimentos SIBi N 9 7 (2aacute ediccedilatildeo)

UNIVERSIDADE DE SAumlO PAULO SISTEMA INTEGRADO DE BIBLIOTECAS

Departamento TeacutecnicoRosaly Favero Krzyzanowski

Divisatildeo de Tratamento da InformaccedilatildeoInecircs Maria de Morais Imperatriz

Serviccedilo de Normalizaccedilatildeo de Publicaccedilotildees e DivulgaccedilatildeoMariza Leal de Meirelles Do Coutto

Serviccedilo de Processamento AutomatizadoMareia Rosetto

Divisatildeo de Bibliotecas

Serviccedilo de Acesso agrave Informaccedilatildeo e ao DocumentoRoberto Barsotti

Serviccedilo de Formaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo de AcervosRosane Taruhn

Elaboraccedilatildeo do trabalhoMariza Leal de Meirelles Do Coutto Adriana Hypoacutelito

Digitaccedilatildeo e montagem

Eugecircnia Maria LopesLilian Ribeiro SouzaMarco Antonio Carvalho de Brito

FICHA CATALOGRAacuteFICA

Universidade de Satildeo Paulo Sistema Integrado de Bibliotecas Departamento TeacutecnicoProduccedilatildeo bibliograacutefica do corpo docente e pesquisadores da USP

preparo para cadastramento no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP mdash 2 ediccedilatildeo mdash Satildeo Paulo SIBiUSP 1996

25 p mdash (Seacuterie Manual de Procedimentos SIB i N9 7)

1 Universidade de Satildeo Paulo Corpo docente - Bibliografia - Manuais I Tiacutetulo II Seacuterie

CDD-016378120202 CDU 01637812(035)

Depoacutesito Legal na Biblioteca Nacional conforme Decreto N9 1825 de 20 de dezembro de 1907

APRESENTACcedilAtildeO

A Produccedilatildeo Bibliograacutefica do Corpo Docente e Pesquisadores da Universidade de Satildeo Paulo vem sendo armazenada no Banco de Dados Bibliograacuteficos daUSP - DEDALUS desde 1985

A partir do programa anteriormente utilizado para divulgaccedilatildeo de Obras do Corpo Docente da Universidade de Satildeo Paulo 1975-76 foi feita reformulaccedilatildeo pelo Centro de Computaccedilatildeo Eletrocircnica visando a obtenccedilatildeo de produtos para divulgaccedilatildeo atraveacutes de publicaccedilatildeo das informaccedilotildees contidas no Banco de Dados de acordo com a poliacutetica de automaccedilatildeo no que se refere ao controle e disseminaccedilatildeo da produccedilatildeo bibliograacutefica

De 1985 a 1993 foram publicados anualmente os Cataacutelogos da Produccedilatildeo Bibliograacutefica da Universidade (forma impressa) sendo que os anos de 1985 1986 e 1987 chegaram a ter duas ediccedilotildees Em 1995 foi elaborado Cataacutelogo da produccedilatildeo intelectual da USP em CD-ROM contendo as informaccedilotildees atualizadas desde 1985 ateacute 1994 incluindo ainda as dissertaccedilotildeesteses defendidas na USP de 1934 a 1994

Inicialmente a coleta normalizaccedilatildeo e entrada de dados eram feitas pelas bibliotecas depositaacuterias do material atraveacutes de planilhas Com o aperfeiccediloamento do programa e instalaccedilatildeo de terminais em rede o DTSIBi passou a processar as informaccedilotildees online A entrada das bibliotecas na rede de comunicaccedilatildeo por computador na USP permitiu o cadastramento das informaccedilotildees pelas proacuteprias bibliotecas ficando a cargo do Departamento Teacutecnico o acompanhamento das atividades online

Com as modificaccedilotildees ocorridas desde a ediccedilatildeo do Manual de Procedimentos SIBi N2 7 - Produccedilatildeo Bibliograacutefica do Corpo Docente e Pesquisadores da USP preparo para cadastramento no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP em 1990 como a Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 da Reitoria e o documento do Conselho Supervisor sobre os novos tipos de trabalho encaminhado agraves bibliotecas em 1996 tomou-se necessaacuterio atualizar a orientaccedilatildeo para o trato da informaccedilatildeo visando o cadastramento online

f

E nesse sentido que ora apresentamos o Manual de Procedimentos SIBi N2 7 2- ediccedilatildeo para orientaccedilatildeo quanto aos procedimentos que antecedem a entrada dos dados online no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS acompanhando a expansatildeo e desenvolvimento que vecircm sendo imprimidos ao sistema de automaccedilatildeo de bibliotecas da Universidade de Satildeo Paulo

ROSALY FAVERO KRZYZANOWSKI Diretora do Departamento Teacutecnico

SIBiUSP

SUMAacuteRIO GERAL

1 OBJETIVO 12 ABRANGEcircNCIA 13 NORMALIZACcedilAtildeO 14 NUacuteMERO FUNCIONAL 25 INDEXACcedilAtildeO 26 SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS 27 IDENTIFICACcedilAtildeO DE PAIacuteS E IDIOMA 28 ASSUNTO 3

ANEXOS

1 ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP 7

2 TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS E EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS 9- Artigo de jo m al 11- Artigo de jomal-depoimentoentrevista11- Artigo de jomal-resenha 11- Artigo de jomal-traduccedilatildeo 11- Artigo de perioacutedico11- Artigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 12- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial 12- Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista 12- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 12- Artigo de perioacutedico-resenha 12- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo 12- Bibliografia 13- Folheto13- Laudoparecer teacutecnico13- M apa13- Maqueteprotoacutetipo 13- Material didaacutetico13- Monografialivro14- Monografialivro-editororganizador 14

- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica 14- Monografialivro-traduccedilatildeo 14

Parte de material didaacutetico 14Parte de monocrafia 14

- Parte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio 15- Parte de monografia-traduccedilatildeo 15- Parte de produccedilatildeo artiacutestica 15- Patente 15- Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais 15- Programa de computador 15- Relatoacuterio teacutecnico 16- Trabalho de evento (trabalhos em anais) 16- Trabalho de evento-anais em perioacutedico 16- Trabalho de evento-resumo 16- Trabalho de evento-resumo em perioacutedico 16

3 RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS 17

4 TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996 21

5 RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS 23

________

APENDICE - Tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas

1 OBJETIVO

Esse manual tem por objetivo orientar os procedimentos preliminares no trato da informaccedilatildeo sobre a Produccedilatildeo Bibliograacutefica dos Docentes e Pesquisadores da USP que antecedem o cadastramento das informaccedilotildees no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS

2 ABRANGEcircNCIA

A partir da resoluccedilatildeo 4221 de 171195 do Magniacutefico Reitor publicada no DO de 291195 e agrave luz da sugestotildees recebidas das Comissotildees de Bibliotecas e Bibliotecas das Unidades o Conselho Supervisor do SIBi - Sistema Integrado de Bibliotecas analisou os tipos de documentos previstos para integrarem o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS Esse estudo originou o documento Tipos de documentos aprovados pelo Conselho Supervisor do SIBi - previstos para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS - (anexo 1) que norteia o trabalho dos bibliotecaacuterios quanto a abrangecircncia e as caracteriacutesticas do material em questatildeo tendo ampliado as possibilidades de identificaccedilatildeo de tipos de trabalho com consequentes recuperaccedilatildeo de informaccedilotildees bibliograacuteficas e relatoacuterios estatiacutesticos mais precisos

3 NORMALIZACcedilAtildeO

Normalizar as referecircncias de acordo com os tipos de publicaccedilatildeo correlacionados com a forma do texto e estabelecidos para o programa de computador Ver anexo 2As alteraccedilotildees dos tipos de trabalho considerados por ano de publicaccedilatildeo encontra-se no anexo 4

Consideraccedilotildees sobre os elementos das referecircncias que seratildeo posteriormente cadastrados no Banco de Dados

bull autor

- entrar todos os autores do trabalho e natildeo usar et al- seraacute usado et al apenas quando houver mais de 2 autores da obra original ou completa

em casos de traduccedilotildees resenhas capiacutetulos partes

bull paginaccedilatildeo

- identificar sempre que possiacutevel a paginaccedilatildeo- no caso de parte de obras com vaacuterios volumes indicar o volume e em seguida a paacutegina

inicial-final (desprezar os algarismos comuns da paacutegina final)- para artigo de perioacutedico e de jornal a paginaccedilatildeo eacute obrigatoacuteria

bull local

- considerar apenas um local para ediccedilatildeo da publicaccedilatildeo

bull evento

- informar nome completo local e ano

1

4 NUacuteMERO FUNCIONAL

Pesquisar os autores contidos nas referecircncias bibliograacuteficas no cadastro online de funcionaacuterios da USP (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

Identificar o nuacutemero funcional de docentespesquisadores ou teacutecnicos especializadosOs autores natildeo pertencentes a USP e os docentes inativos devem ser identificados por um asterisco () apoacutes a indicaccedilatildeo do nome Os teacutecnicos especializados deveratildeo ter seus nomes acompanhados por dois asteriscos ()

O nuacutemero funcional deveraacute estar vinculado a uma das Unidades previstas para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS (anexo 5) Essa informaccedilatildeo eacute obtida na pesquisa do nuacutemero e caso a Unidade do autor natildeo seja uma das previstas pesquisar sua origem anterior ou a origem do documento

5 INDEXACcedilAtildeO

Selecionar ateacute cinco (5) palavras significativas de assunto do tiacutetulo dos trabalhos colocando arrobas () no iniacutecio e no final da palavraexpressatildeo para formaccedilatildeo do iacutendice KWICkey word in context (em caso de expressatildeo natildeo ultrapassar 35 caracteres)

6 SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS

Codificar pela tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas tendo em vista as limitaccedilotildees de tipos de impressora de computador (ver apecircndice)

7 IDENTIFICACcedilAtildeO DE IDIOMA E PAIacuteS DA PUBLICACcedilAtildeO

Identificar o paiacutes da publicaccedilatildeo bem como o idioma (sigla ou nome por extenso) de acordo com as tabelas online do sistema DEDALUS (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

_ mdash ^

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1989

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de idioma para os registros anteriores a 1989 na forma de alteraccedilatildeo

2

8 ASSUNTO

Selecionar ateacute cinco (5) coacutedigos de assunto que representem o documento sendo pelo menos um obrigatoacuterio da lista de assuntos USPCNPq e os demais podendo ser obtidos na tabela de assuntos do sistema DEDALUS impressa ou online (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionaissubseacuterie B moacutedulo 1) Codificar com os nuacutemeros da tabela

_______

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1990

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de assunto para os registros anteriores a 1990 na forma de alteraccedilatildeo

3

ANEXOS

ANEXO 1

ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP (1)

(Previstos pelo Conselho Supervisor do SIBiUSP)Mar96

1 ESPECIFICACcedilAtildeO | ABRANGEcircNCIA 1

1) Artigos de perioacutedicos especializados e publicados no paiacutes e no exterior

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso 1 publicados em perioacutedicos especializados 1

2) Artigo de perioacutedico - apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo Artigo de perioacutedico - cartas ao editoreditoriais

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial I envolvendo discussatildeo de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de pequenos artigos em I perioacutedicos especializados 1

|3 ) Artigo de jornal1 Artigo de jornal - depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jornais e revistas de circulaccedilatildeo 1 ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir 1 de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos 1 debates e mesas redondas publicados considerados 1 ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jomal e artigo 1 de perioacutedico 1

14) Artigo de perioacutedico - resenharecensatildeo I Artigo de jomal - resenharecensatildeo rsquo

Resenhas de livros publicados em jornais e I perioacutedicos 1

15) MonografiaLivro1 Parte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes 1 (capiacutetulos) de livros publicados por editoras 1

16) MonografiaLivro - editororganizador Abrange trabalhos de responsabilidade de editores 1 organizadores que reuacutenem e organizam textos de I livros 1

17) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica Revisatildeo teacutecnica de livros assinada 1

18) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e I posfaacutecio

Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio desde que assinados 1

19) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas impressas contendo de 5 a I 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos 1 colegiados 1

(1) Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais da produccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

(Continua)

7

(Continuaccedilatildeo)

Mar96

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo MonografiaLivro traduccedilatildeo Parte de monografia - traduccedilatildeo Artigo de jomal - traduccedilatildeo

Traduccedilotildees de livros publicados por editoras na iacutentegra ou em parte (capiacutetulos) e de artigos de perioacutedicos especializados e revistas de ampla

w

divulgaccedilatildeo e jornais

11) Material didaacutetico Apostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

12)Trabalhos apresentados em Eventos e publicados no paiacutes e no exterior Trabalho de evento anais - perioacutedico Trabalho de evento resumo perioacutedico Trabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

Trabalhos completos e resumos apresentados em reuniotildees cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

13)Relatoacuterios Teacutecnicos e Cientiacuteficos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

14) Programeis de Computador Documentaccedilatildeo relativa a programas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos

17) Mapas

18) ProjetosMaquetesProtoacutetipos

19) Bibliografias

20)Produccedilatildeo artiacutestica e Multimeios Parte de produccedilatildeo artiacutestica

Trabalhos bull bull e estudospericiais pareceres especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e opiniotildees fundamentadas em notoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

Mapas e cartas geograacuteficas

Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicaisdocumentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

8

ANEXO 2

BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

MOacuteDULO PRODUCcedilAtildeO

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

- Artigo de jornal- Artigo de jomal-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de jomal-resenha- Artigo de jornal-traduccedilatildeo- Artigo de perioacutedico- ArtigO de perioacutedico-aprintr (apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo)- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial- ArtigO de perioacutedico-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo- Artigo de perioacutedico-resenha- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo- Bibliografia- Folheto- Laudoparecer teacutecnico- Mapa- Maqueteprotoacutetipo- Material didaacutetico- Monografialivro- Monografialivro-edorg (ediccedilatildeoorganizaccedilatildeo)- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica- Monografialivro-traduccedilatildeo- Parte de material didaacutetico- Parte de monografia- Parte de monografia-aprprefposf (apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutetio)- Parte de monografia-traduccedilatildeo- Parte de produccedilatildeo artiacutestica- Patente

(Continua)

9

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 2: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO SISTEMA INTEGRADO DE BIBLIOTECAS

DEPARTAMENTO TEacuteCNICO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO

CORPO DOCENTE E

PESQUISADORES DA USP

Preparo para cadastramento no Banco

de Dados Bibliograacuteficos da USP2-ediccedilatildeo

Satildeo Paulo 1996

Seacuterie Manual de Procedimentos SIBi N 9 7 (2aacute ediccedilatildeo)

UNIVERSIDADE DE SAumlO PAULO SISTEMA INTEGRADO DE BIBLIOTECAS

Departamento TeacutecnicoRosaly Favero Krzyzanowski

Divisatildeo de Tratamento da InformaccedilatildeoInecircs Maria de Morais Imperatriz

Serviccedilo de Normalizaccedilatildeo de Publicaccedilotildees e DivulgaccedilatildeoMariza Leal de Meirelles Do Coutto

Serviccedilo de Processamento AutomatizadoMareia Rosetto

Divisatildeo de Bibliotecas

Serviccedilo de Acesso agrave Informaccedilatildeo e ao DocumentoRoberto Barsotti

Serviccedilo de Formaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo de AcervosRosane Taruhn

Elaboraccedilatildeo do trabalhoMariza Leal de Meirelles Do Coutto Adriana Hypoacutelito

Digitaccedilatildeo e montagem

Eugecircnia Maria LopesLilian Ribeiro SouzaMarco Antonio Carvalho de Brito

FICHA CATALOGRAacuteFICA

Universidade de Satildeo Paulo Sistema Integrado de Bibliotecas Departamento TeacutecnicoProduccedilatildeo bibliograacutefica do corpo docente e pesquisadores da USP

preparo para cadastramento no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP mdash 2 ediccedilatildeo mdash Satildeo Paulo SIBiUSP 1996

25 p mdash (Seacuterie Manual de Procedimentos SIB i N9 7)

1 Universidade de Satildeo Paulo Corpo docente - Bibliografia - Manuais I Tiacutetulo II Seacuterie

CDD-016378120202 CDU 01637812(035)

Depoacutesito Legal na Biblioteca Nacional conforme Decreto N9 1825 de 20 de dezembro de 1907

APRESENTACcedilAtildeO

A Produccedilatildeo Bibliograacutefica do Corpo Docente e Pesquisadores da Universidade de Satildeo Paulo vem sendo armazenada no Banco de Dados Bibliograacuteficos daUSP - DEDALUS desde 1985

A partir do programa anteriormente utilizado para divulgaccedilatildeo de Obras do Corpo Docente da Universidade de Satildeo Paulo 1975-76 foi feita reformulaccedilatildeo pelo Centro de Computaccedilatildeo Eletrocircnica visando a obtenccedilatildeo de produtos para divulgaccedilatildeo atraveacutes de publicaccedilatildeo das informaccedilotildees contidas no Banco de Dados de acordo com a poliacutetica de automaccedilatildeo no que se refere ao controle e disseminaccedilatildeo da produccedilatildeo bibliograacutefica

De 1985 a 1993 foram publicados anualmente os Cataacutelogos da Produccedilatildeo Bibliograacutefica da Universidade (forma impressa) sendo que os anos de 1985 1986 e 1987 chegaram a ter duas ediccedilotildees Em 1995 foi elaborado Cataacutelogo da produccedilatildeo intelectual da USP em CD-ROM contendo as informaccedilotildees atualizadas desde 1985 ateacute 1994 incluindo ainda as dissertaccedilotildeesteses defendidas na USP de 1934 a 1994

Inicialmente a coleta normalizaccedilatildeo e entrada de dados eram feitas pelas bibliotecas depositaacuterias do material atraveacutes de planilhas Com o aperfeiccediloamento do programa e instalaccedilatildeo de terminais em rede o DTSIBi passou a processar as informaccedilotildees online A entrada das bibliotecas na rede de comunicaccedilatildeo por computador na USP permitiu o cadastramento das informaccedilotildees pelas proacuteprias bibliotecas ficando a cargo do Departamento Teacutecnico o acompanhamento das atividades online

Com as modificaccedilotildees ocorridas desde a ediccedilatildeo do Manual de Procedimentos SIBi N2 7 - Produccedilatildeo Bibliograacutefica do Corpo Docente e Pesquisadores da USP preparo para cadastramento no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP em 1990 como a Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 da Reitoria e o documento do Conselho Supervisor sobre os novos tipos de trabalho encaminhado agraves bibliotecas em 1996 tomou-se necessaacuterio atualizar a orientaccedilatildeo para o trato da informaccedilatildeo visando o cadastramento online

f

E nesse sentido que ora apresentamos o Manual de Procedimentos SIBi N2 7 2- ediccedilatildeo para orientaccedilatildeo quanto aos procedimentos que antecedem a entrada dos dados online no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS acompanhando a expansatildeo e desenvolvimento que vecircm sendo imprimidos ao sistema de automaccedilatildeo de bibliotecas da Universidade de Satildeo Paulo

ROSALY FAVERO KRZYZANOWSKI Diretora do Departamento Teacutecnico

SIBiUSP

SUMAacuteRIO GERAL

1 OBJETIVO 12 ABRANGEcircNCIA 13 NORMALIZACcedilAtildeO 14 NUacuteMERO FUNCIONAL 25 INDEXACcedilAtildeO 26 SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS 27 IDENTIFICACcedilAtildeO DE PAIacuteS E IDIOMA 28 ASSUNTO 3

ANEXOS

1 ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP 7

2 TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS E EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS 9- Artigo de jo m al 11- Artigo de jomal-depoimentoentrevista11- Artigo de jomal-resenha 11- Artigo de jomal-traduccedilatildeo 11- Artigo de perioacutedico11- Artigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 12- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial 12- Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista 12- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 12- Artigo de perioacutedico-resenha 12- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo 12- Bibliografia 13- Folheto13- Laudoparecer teacutecnico13- M apa13- Maqueteprotoacutetipo 13- Material didaacutetico13- Monografialivro14- Monografialivro-editororganizador 14

- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica 14- Monografialivro-traduccedilatildeo 14

Parte de material didaacutetico 14Parte de monocrafia 14

- Parte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio 15- Parte de monografia-traduccedilatildeo 15- Parte de produccedilatildeo artiacutestica 15- Patente 15- Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais 15- Programa de computador 15- Relatoacuterio teacutecnico 16- Trabalho de evento (trabalhos em anais) 16- Trabalho de evento-anais em perioacutedico 16- Trabalho de evento-resumo 16- Trabalho de evento-resumo em perioacutedico 16

3 RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS 17

4 TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996 21

5 RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS 23

________

APENDICE - Tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas

1 OBJETIVO

Esse manual tem por objetivo orientar os procedimentos preliminares no trato da informaccedilatildeo sobre a Produccedilatildeo Bibliograacutefica dos Docentes e Pesquisadores da USP que antecedem o cadastramento das informaccedilotildees no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS

2 ABRANGEcircNCIA

A partir da resoluccedilatildeo 4221 de 171195 do Magniacutefico Reitor publicada no DO de 291195 e agrave luz da sugestotildees recebidas das Comissotildees de Bibliotecas e Bibliotecas das Unidades o Conselho Supervisor do SIBi - Sistema Integrado de Bibliotecas analisou os tipos de documentos previstos para integrarem o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS Esse estudo originou o documento Tipos de documentos aprovados pelo Conselho Supervisor do SIBi - previstos para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS - (anexo 1) que norteia o trabalho dos bibliotecaacuterios quanto a abrangecircncia e as caracteriacutesticas do material em questatildeo tendo ampliado as possibilidades de identificaccedilatildeo de tipos de trabalho com consequentes recuperaccedilatildeo de informaccedilotildees bibliograacuteficas e relatoacuterios estatiacutesticos mais precisos

3 NORMALIZACcedilAtildeO

Normalizar as referecircncias de acordo com os tipos de publicaccedilatildeo correlacionados com a forma do texto e estabelecidos para o programa de computador Ver anexo 2As alteraccedilotildees dos tipos de trabalho considerados por ano de publicaccedilatildeo encontra-se no anexo 4

Consideraccedilotildees sobre os elementos das referecircncias que seratildeo posteriormente cadastrados no Banco de Dados

bull autor

- entrar todos os autores do trabalho e natildeo usar et al- seraacute usado et al apenas quando houver mais de 2 autores da obra original ou completa

em casos de traduccedilotildees resenhas capiacutetulos partes

bull paginaccedilatildeo

- identificar sempre que possiacutevel a paginaccedilatildeo- no caso de parte de obras com vaacuterios volumes indicar o volume e em seguida a paacutegina

inicial-final (desprezar os algarismos comuns da paacutegina final)- para artigo de perioacutedico e de jornal a paginaccedilatildeo eacute obrigatoacuteria

bull local

- considerar apenas um local para ediccedilatildeo da publicaccedilatildeo

bull evento

- informar nome completo local e ano

1

4 NUacuteMERO FUNCIONAL

Pesquisar os autores contidos nas referecircncias bibliograacuteficas no cadastro online de funcionaacuterios da USP (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

Identificar o nuacutemero funcional de docentespesquisadores ou teacutecnicos especializadosOs autores natildeo pertencentes a USP e os docentes inativos devem ser identificados por um asterisco () apoacutes a indicaccedilatildeo do nome Os teacutecnicos especializados deveratildeo ter seus nomes acompanhados por dois asteriscos ()

O nuacutemero funcional deveraacute estar vinculado a uma das Unidades previstas para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS (anexo 5) Essa informaccedilatildeo eacute obtida na pesquisa do nuacutemero e caso a Unidade do autor natildeo seja uma das previstas pesquisar sua origem anterior ou a origem do documento

5 INDEXACcedilAtildeO

Selecionar ateacute cinco (5) palavras significativas de assunto do tiacutetulo dos trabalhos colocando arrobas () no iniacutecio e no final da palavraexpressatildeo para formaccedilatildeo do iacutendice KWICkey word in context (em caso de expressatildeo natildeo ultrapassar 35 caracteres)

6 SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS

Codificar pela tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas tendo em vista as limitaccedilotildees de tipos de impressora de computador (ver apecircndice)

7 IDENTIFICACcedilAtildeO DE IDIOMA E PAIacuteS DA PUBLICACcedilAtildeO

Identificar o paiacutes da publicaccedilatildeo bem como o idioma (sigla ou nome por extenso) de acordo com as tabelas online do sistema DEDALUS (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

_ mdash ^

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1989

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de idioma para os registros anteriores a 1989 na forma de alteraccedilatildeo

2

8 ASSUNTO

Selecionar ateacute cinco (5) coacutedigos de assunto que representem o documento sendo pelo menos um obrigatoacuterio da lista de assuntos USPCNPq e os demais podendo ser obtidos na tabela de assuntos do sistema DEDALUS impressa ou online (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionaissubseacuterie B moacutedulo 1) Codificar com os nuacutemeros da tabela

_______

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1990

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de assunto para os registros anteriores a 1990 na forma de alteraccedilatildeo

3

ANEXOS

ANEXO 1

ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP (1)

(Previstos pelo Conselho Supervisor do SIBiUSP)Mar96

1 ESPECIFICACcedilAtildeO | ABRANGEcircNCIA 1

1) Artigos de perioacutedicos especializados e publicados no paiacutes e no exterior

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso 1 publicados em perioacutedicos especializados 1

2) Artigo de perioacutedico - apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo Artigo de perioacutedico - cartas ao editoreditoriais

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial I envolvendo discussatildeo de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de pequenos artigos em I perioacutedicos especializados 1

|3 ) Artigo de jornal1 Artigo de jornal - depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jornais e revistas de circulaccedilatildeo 1 ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir 1 de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos 1 debates e mesas redondas publicados considerados 1 ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jomal e artigo 1 de perioacutedico 1

14) Artigo de perioacutedico - resenharecensatildeo I Artigo de jomal - resenharecensatildeo rsquo

Resenhas de livros publicados em jornais e I perioacutedicos 1

15) MonografiaLivro1 Parte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes 1 (capiacutetulos) de livros publicados por editoras 1

16) MonografiaLivro - editororganizador Abrange trabalhos de responsabilidade de editores 1 organizadores que reuacutenem e organizam textos de I livros 1

17) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica Revisatildeo teacutecnica de livros assinada 1

18) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e I posfaacutecio

Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio desde que assinados 1

19) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas impressas contendo de 5 a I 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos 1 colegiados 1

(1) Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais da produccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

(Continua)

7

(Continuaccedilatildeo)

Mar96

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo MonografiaLivro traduccedilatildeo Parte de monografia - traduccedilatildeo Artigo de jomal - traduccedilatildeo

Traduccedilotildees de livros publicados por editoras na iacutentegra ou em parte (capiacutetulos) e de artigos de perioacutedicos especializados e revistas de ampla

w

divulgaccedilatildeo e jornais

11) Material didaacutetico Apostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

12)Trabalhos apresentados em Eventos e publicados no paiacutes e no exterior Trabalho de evento anais - perioacutedico Trabalho de evento resumo perioacutedico Trabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

Trabalhos completos e resumos apresentados em reuniotildees cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

13)Relatoacuterios Teacutecnicos e Cientiacuteficos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

14) Programeis de Computador Documentaccedilatildeo relativa a programas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos

17) Mapas

18) ProjetosMaquetesProtoacutetipos

19) Bibliografias

20)Produccedilatildeo artiacutestica e Multimeios Parte de produccedilatildeo artiacutestica

Trabalhos bull bull e estudospericiais pareceres especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e opiniotildees fundamentadas em notoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

Mapas e cartas geograacuteficas

Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicaisdocumentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

8

ANEXO 2

BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

MOacuteDULO PRODUCcedilAtildeO

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

- Artigo de jornal- Artigo de jomal-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de jomal-resenha- Artigo de jornal-traduccedilatildeo- Artigo de perioacutedico- ArtigO de perioacutedico-aprintr (apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo)- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial- ArtigO de perioacutedico-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo- Artigo de perioacutedico-resenha- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo- Bibliografia- Folheto- Laudoparecer teacutecnico- Mapa- Maqueteprotoacutetipo- Material didaacutetico- Monografialivro- Monografialivro-edorg (ediccedilatildeoorganizaccedilatildeo)- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica- Monografialivro-traduccedilatildeo- Parte de material didaacutetico- Parte de monografia- Parte de monografia-aprprefposf (apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutetio)- Parte de monografia-traduccedilatildeo- Parte de produccedilatildeo artiacutestica- Patente

(Continua)

9

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 3: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

Seacuterie Manual de Procedimentos SIBi N 9 7 (2aacute ediccedilatildeo)

UNIVERSIDADE DE SAumlO PAULO SISTEMA INTEGRADO DE BIBLIOTECAS

Departamento TeacutecnicoRosaly Favero Krzyzanowski

Divisatildeo de Tratamento da InformaccedilatildeoInecircs Maria de Morais Imperatriz

Serviccedilo de Normalizaccedilatildeo de Publicaccedilotildees e DivulgaccedilatildeoMariza Leal de Meirelles Do Coutto

Serviccedilo de Processamento AutomatizadoMareia Rosetto

Divisatildeo de Bibliotecas

Serviccedilo de Acesso agrave Informaccedilatildeo e ao DocumentoRoberto Barsotti

Serviccedilo de Formaccedilatildeo e Manutenccedilatildeo de AcervosRosane Taruhn

Elaboraccedilatildeo do trabalhoMariza Leal de Meirelles Do Coutto Adriana Hypoacutelito

Digitaccedilatildeo e montagem

Eugecircnia Maria LopesLilian Ribeiro SouzaMarco Antonio Carvalho de Brito

FICHA CATALOGRAacuteFICA

Universidade de Satildeo Paulo Sistema Integrado de Bibliotecas Departamento TeacutecnicoProduccedilatildeo bibliograacutefica do corpo docente e pesquisadores da USP

preparo para cadastramento no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP mdash 2 ediccedilatildeo mdash Satildeo Paulo SIBiUSP 1996

25 p mdash (Seacuterie Manual de Procedimentos SIB i N9 7)

1 Universidade de Satildeo Paulo Corpo docente - Bibliografia - Manuais I Tiacutetulo II Seacuterie

CDD-016378120202 CDU 01637812(035)

Depoacutesito Legal na Biblioteca Nacional conforme Decreto N9 1825 de 20 de dezembro de 1907

APRESENTACcedilAtildeO

A Produccedilatildeo Bibliograacutefica do Corpo Docente e Pesquisadores da Universidade de Satildeo Paulo vem sendo armazenada no Banco de Dados Bibliograacuteficos daUSP - DEDALUS desde 1985

A partir do programa anteriormente utilizado para divulgaccedilatildeo de Obras do Corpo Docente da Universidade de Satildeo Paulo 1975-76 foi feita reformulaccedilatildeo pelo Centro de Computaccedilatildeo Eletrocircnica visando a obtenccedilatildeo de produtos para divulgaccedilatildeo atraveacutes de publicaccedilatildeo das informaccedilotildees contidas no Banco de Dados de acordo com a poliacutetica de automaccedilatildeo no que se refere ao controle e disseminaccedilatildeo da produccedilatildeo bibliograacutefica

De 1985 a 1993 foram publicados anualmente os Cataacutelogos da Produccedilatildeo Bibliograacutefica da Universidade (forma impressa) sendo que os anos de 1985 1986 e 1987 chegaram a ter duas ediccedilotildees Em 1995 foi elaborado Cataacutelogo da produccedilatildeo intelectual da USP em CD-ROM contendo as informaccedilotildees atualizadas desde 1985 ateacute 1994 incluindo ainda as dissertaccedilotildeesteses defendidas na USP de 1934 a 1994

Inicialmente a coleta normalizaccedilatildeo e entrada de dados eram feitas pelas bibliotecas depositaacuterias do material atraveacutes de planilhas Com o aperfeiccediloamento do programa e instalaccedilatildeo de terminais em rede o DTSIBi passou a processar as informaccedilotildees online A entrada das bibliotecas na rede de comunicaccedilatildeo por computador na USP permitiu o cadastramento das informaccedilotildees pelas proacuteprias bibliotecas ficando a cargo do Departamento Teacutecnico o acompanhamento das atividades online

Com as modificaccedilotildees ocorridas desde a ediccedilatildeo do Manual de Procedimentos SIBi N2 7 - Produccedilatildeo Bibliograacutefica do Corpo Docente e Pesquisadores da USP preparo para cadastramento no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP em 1990 como a Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 da Reitoria e o documento do Conselho Supervisor sobre os novos tipos de trabalho encaminhado agraves bibliotecas em 1996 tomou-se necessaacuterio atualizar a orientaccedilatildeo para o trato da informaccedilatildeo visando o cadastramento online

f

E nesse sentido que ora apresentamos o Manual de Procedimentos SIBi N2 7 2- ediccedilatildeo para orientaccedilatildeo quanto aos procedimentos que antecedem a entrada dos dados online no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS acompanhando a expansatildeo e desenvolvimento que vecircm sendo imprimidos ao sistema de automaccedilatildeo de bibliotecas da Universidade de Satildeo Paulo

ROSALY FAVERO KRZYZANOWSKI Diretora do Departamento Teacutecnico

SIBiUSP

SUMAacuteRIO GERAL

1 OBJETIVO 12 ABRANGEcircNCIA 13 NORMALIZACcedilAtildeO 14 NUacuteMERO FUNCIONAL 25 INDEXACcedilAtildeO 26 SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS 27 IDENTIFICACcedilAtildeO DE PAIacuteS E IDIOMA 28 ASSUNTO 3

ANEXOS

1 ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP 7

2 TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS E EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS 9- Artigo de jo m al 11- Artigo de jomal-depoimentoentrevista11- Artigo de jomal-resenha 11- Artigo de jomal-traduccedilatildeo 11- Artigo de perioacutedico11- Artigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 12- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial 12- Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista 12- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 12- Artigo de perioacutedico-resenha 12- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo 12- Bibliografia 13- Folheto13- Laudoparecer teacutecnico13- M apa13- Maqueteprotoacutetipo 13- Material didaacutetico13- Monografialivro14- Monografialivro-editororganizador 14

- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica 14- Monografialivro-traduccedilatildeo 14

Parte de material didaacutetico 14Parte de monocrafia 14

- Parte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio 15- Parte de monografia-traduccedilatildeo 15- Parte de produccedilatildeo artiacutestica 15- Patente 15- Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais 15- Programa de computador 15- Relatoacuterio teacutecnico 16- Trabalho de evento (trabalhos em anais) 16- Trabalho de evento-anais em perioacutedico 16- Trabalho de evento-resumo 16- Trabalho de evento-resumo em perioacutedico 16

3 RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS 17

4 TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996 21

5 RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS 23

________

APENDICE - Tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas

1 OBJETIVO

Esse manual tem por objetivo orientar os procedimentos preliminares no trato da informaccedilatildeo sobre a Produccedilatildeo Bibliograacutefica dos Docentes e Pesquisadores da USP que antecedem o cadastramento das informaccedilotildees no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS

2 ABRANGEcircNCIA

A partir da resoluccedilatildeo 4221 de 171195 do Magniacutefico Reitor publicada no DO de 291195 e agrave luz da sugestotildees recebidas das Comissotildees de Bibliotecas e Bibliotecas das Unidades o Conselho Supervisor do SIBi - Sistema Integrado de Bibliotecas analisou os tipos de documentos previstos para integrarem o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS Esse estudo originou o documento Tipos de documentos aprovados pelo Conselho Supervisor do SIBi - previstos para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS - (anexo 1) que norteia o trabalho dos bibliotecaacuterios quanto a abrangecircncia e as caracteriacutesticas do material em questatildeo tendo ampliado as possibilidades de identificaccedilatildeo de tipos de trabalho com consequentes recuperaccedilatildeo de informaccedilotildees bibliograacuteficas e relatoacuterios estatiacutesticos mais precisos

3 NORMALIZACcedilAtildeO

Normalizar as referecircncias de acordo com os tipos de publicaccedilatildeo correlacionados com a forma do texto e estabelecidos para o programa de computador Ver anexo 2As alteraccedilotildees dos tipos de trabalho considerados por ano de publicaccedilatildeo encontra-se no anexo 4

Consideraccedilotildees sobre os elementos das referecircncias que seratildeo posteriormente cadastrados no Banco de Dados

bull autor

- entrar todos os autores do trabalho e natildeo usar et al- seraacute usado et al apenas quando houver mais de 2 autores da obra original ou completa

em casos de traduccedilotildees resenhas capiacutetulos partes

bull paginaccedilatildeo

- identificar sempre que possiacutevel a paginaccedilatildeo- no caso de parte de obras com vaacuterios volumes indicar o volume e em seguida a paacutegina

inicial-final (desprezar os algarismos comuns da paacutegina final)- para artigo de perioacutedico e de jornal a paginaccedilatildeo eacute obrigatoacuteria

bull local

- considerar apenas um local para ediccedilatildeo da publicaccedilatildeo

bull evento

- informar nome completo local e ano

1

4 NUacuteMERO FUNCIONAL

Pesquisar os autores contidos nas referecircncias bibliograacuteficas no cadastro online de funcionaacuterios da USP (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

Identificar o nuacutemero funcional de docentespesquisadores ou teacutecnicos especializadosOs autores natildeo pertencentes a USP e os docentes inativos devem ser identificados por um asterisco () apoacutes a indicaccedilatildeo do nome Os teacutecnicos especializados deveratildeo ter seus nomes acompanhados por dois asteriscos ()

O nuacutemero funcional deveraacute estar vinculado a uma das Unidades previstas para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS (anexo 5) Essa informaccedilatildeo eacute obtida na pesquisa do nuacutemero e caso a Unidade do autor natildeo seja uma das previstas pesquisar sua origem anterior ou a origem do documento

5 INDEXACcedilAtildeO

Selecionar ateacute cinco (5) palavras significativas de assunto do tiacutetulo dos trabalhos colocando arrobas () no iniacutecio e no final da palavraexpressatildeo para formaccedilatildeo do iacutendice KWICkey word in context (em caso de expressatildeo natildeo ultrapassar 35 caracteres)

6 SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS

Codificar pela tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas tendo em vista as limitaccedilotildees de tipos de impressora de computador (ver apecircndice)

7 IDENTIFICACcedilAtildeO DE IDIOMA E PAIacuteS DA PUBLICACcedilAtildeO

Identificar o paiacutes da publicaccedilatildeo bem como o idioma (sigla ou nome por extenso) de acordo com as tabelas online do sistema DEDALUS (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

_ mdash ^

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1989

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de idioma para os registros anteriores a 1989 na forma de alteraccedilatildeo

2

8 ASSUNTO

Selecionar ateacute cinco (5) coacutedigos de assunto que representem o documento sendo pelo menos um obrigatoacuterio da lista de assuntos USPCNPq e os demais podendo ser obtidos na tabela de assuntos do sistema DEDALUS impressa ou online (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionaissubseacuterie B moacutedulo 1) Codificar com os nuacutemeros da tabela

_______

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1990

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de assunto para os registros anteriores a 1990 na forma de alteraccedilatildeo

3

ANEXOS

ANEXO 1

ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP (1)

(Previstos pelo Conselho Supervisor do SIBiUSP)Mar96

1 ESPECIFICACcedilAtildeO | ABRANGEcircNCIA 1

1) Artigos de perioacutedicos especializados e publicados no paiacutes e no exterior

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso 1 publicados em perioacutedicos especializados 1

2) Artigo de perioacutedico - apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo Artigo de perioacutedico - cartas ao editoreditoriais

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial I envolvendo discussatildeo de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de pequenos artigos em I perioacutedicos especializados 1

|3 ) Artigo de jornal1 Artigo de jornal - depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jornais e revistas de circulaccedilatildeo 1 ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir 1 de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos 1 debates e mesas redondas publicados considerados 1 ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jomal e artigo 1 de perioacutedico 1

14) Artigo de perioacutedico - resenharecensatildeo I Artigo de jomal - resenharecensatildeo rsquo

Resenhas de livros publicados em jornais e I perioacutedicos 1

15) MonografiaLivro1 Parte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes 1 (capiacutetulos) de livros publicados por editoras 1

16) MonografiaLivro - editororganizador Abrange trabalhos de responsabilidade de editores 1 organizadores que reuacutenem e organizam textos de I livros 1

17) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica Revisatildeo teacutecnica de livros assinada 1

18) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e I posfaacutecio

Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio desde que assinados 1

19) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas impressas contendo de 5 a I 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos 1 colegiados 1

(1) Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais da produccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

(Continua)

7

(Continuaccedilatildeo)

Mar96

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo MonografiaLivro traduccedilatildeo Parte de monografia - traduccedilatildeo Artigo de jomal - traduccedilatildeo

Traduccedilotildees de livros publicados por editoras na iacutentegra ou em parte (capiacutetulos) e de artigos de perioacutedicos especializados e revistas de ampla

w

divulgaccedilatildeo e jornais

11) Material didaacutetico Apostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

12)Trabalhos apresentados em Eventos e publicados no paiacutes e no exterior Trabalho de evento anais - perioacutedico Trabalho de evento resumo perioacutedico Trabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

Trabalhos completos e resumos apresentados em reuniotildees cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

13)Relatoacuterios Teacutecnicos e Cientiacuteficos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

14) Programeis de Computador Documentaccedilatildeo relativa a programas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos

17) Mapas

18) ProjetosMaquetesProtoacutetipos

19) Bibliografias

20)Produccedilatildeo artiacutestica e Multimeios Parte de produccedilatildeo artiacutestica

Trabalhos bull bull e estudospericiais pareceres especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e opiniotildees fundamentadas em notoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

Mapas e cartas geograacuteficas

Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicaisdocumentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

8

ANEXO 2

BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

MOacuteDULO PRODUCcedilAtildeO

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

- Artigo de jornal- Artigo de jomal-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de jomal-resenha- Artigo de jornal-traduccedilatildeo- Artigo de perioacutedico- ArtigO de perioacutedico-aprintr (apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo)- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial- ArtigO de perioacutedico-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo- Artigo de perioacutedico-resenha- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo- Bibliografia- Folheto- Laudoparecer teacutecnico- Mapa- Maqueteprotoacutetipo- Material didaacutetico- Monografialivro- Monografialivro-edorg (ediccedilatildeoorganizaccedilatildeo)- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica- Monografialivro-traduccedilatildeo- Parte de material didaacutetico- Parte de monografia- Parte de monografia-aprprefposf (apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutetio)- Parte de monografia-traduccedilatildeo- Parte de produccedilatildeo artiacutestica- Patente

(Continua)

9

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 4: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

APRESENTACcedilAtildeO

A Produccedilatildeo Bibliograacutefica do Corpo Docente e Pesquisadores da Universidade de Satildeo Paulo vem sendo armazenada no Banco de Dados Bibliograacuteficos daUSP - DEDALUS desde 1985

A partir do programa anteriormente utilizado para divulgaccedilatildeo de Obras do Corpo Docente da Universidade de Satildeo Paulo 1975-76 foi feita reformulaccedilatildeo pelo Centro de Computaccedilatildeo Eletrocircnica visando a obtenccedilatildeo de produtos para divulgaccedilatildeo atraveacutes de publicaccedilatildeo das informaccedilotildees contidas no Banco de Dados de acordo com a poliacutetica de automaccedilatildeo no que se refere ao controle e disseminaccedilatildeo da produccedilatildeo bibliograacutefica

De 1985 a 1993 foram publicados anualmente os Cataacutelogos da Produccedilatildeo Bibliograacutefica da Universidade (forma impressa) sendo que os anos de 1985 1986 e 1987 chegaram a ter duas ediccedilotildees Em 1995 foi elaborado Cataacutelogo da produccedilatildeo intelectual da USP em CD-ROM contendo as informaccedilotildees atualizadas desde 1985 ateacute 1994 incluindo ainda as dissertaccedilotildeesteses defendidas na USP de 1934 a 1994

Inicialmente a coleta normalizaccedilatildeo e entrada de dados eram feitas pelas bibliotecas depositaacuterias do material atraveacutes de planilhas Com o aperfeiccediloamento do programa e instalaccedilatildeo de terminais em rede o DTSIBi passou a processar as informaccedilotildees online A entrada das bibliotecas na rede de comunicaccedilatildeo por computador na USP permitiu o cadastramento das informaccedilotildees pelas proacuteprias bibliotecas ficando a cargo do Departamento Teacutecnico o acompanhamento das atividades online

Com as modificaccedilotildees ocorridas desde a ediccedilatildeo do Manual de Procedimentos SIBi N2 7 - Produccedilatildeo Bibliograacutefica do Corpo Docente e Pesquisadores da USP preparo para cadastramento no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP em 1990 como a Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 da Reitoria e o documento do Conselho Supervisor sobre os novos tipos de trabalho encaminhado agraves bibliotecas em 1996 tomou-se necessaacuterio atualizar a orientaccedilatildeo para o trato da informaccedilatildeo visando o cadastramento online

f

E nesse sentido que ora apresentamos o Manual de Procedimentos SIBi N2 7 2- ediccedilatildeo para orientaccedilatildeo quanto aos procedimentos que antecedem a entrada dos dados online no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS acompanhando a expansatildeo e desenvolvimento que vecircm sendo imprimidos ao sistema de automaccedilatildeo de bibliotecas da Universidade de Satildeo Paulo

ROSALY FAVERO KRZYZANOWSKI Diretora do Departamento Teacutecnico

SIBiUSP

SUMAacuteRIO GERAL

1 OBJETIVO 12 ABRANGEcircNCIA 13 NORMALIZACcedilAtildeO 14 NUacuteMERO FUNCIONAL 25 INDEXACcedilAtildeO 26 SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS 27 IDENTIFICACcedilAtildeO DE PAIacuteS E IDIOMA 28 ASSUNTO 3

ANEXOS

1 ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP 7

2 TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS E EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS 9- Artigo de jo m al 11- Artigo de jomal-depoimentoentrevista11- Artigo de jomal-resenha 11- Artigo de jomal-traduccedilatildeo 11- Artigo de perioacutedico11- Artigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 12- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial 12- Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista 12- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 12- Artigo de perioacutedico-resenha 12- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo 12- Bibliografia 13- Folheto13- Laudoparecer teacutecnico13- M apa13- Maqueteprotoacutetipo 13- Material didaacutetico13- Monografialivro14- Monografialivro-editororganizador 14

- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica 14- Monografialivro-traduccedilatildeo 14

Parte de material didaacutetico 14Parte de monocrafia 14

- Parte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio 15- Parte de monografia-traduccedilatildeo 15- Parte de produccedilatildeo artiacutestica 15- Patente 15- Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais 15- Programa de computador 15- Relatoacuterio teacutecnico 16- Trabalho de evento (trabalhos em anais) 16- Trabalho de evento-anais em perioacutedico 16- Trabalho de evento-resumo 16- Trabalho de evento-resumo em perioacutedico 16

3 RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS 17

4 TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996 21

5 RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS 23

________

APENDICE - Tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas

1 OBJETIVO

Esse manual tem por objetivo orientar os procedimentos preliminares no trato da informaccedilatildeo sobre a Produccedilatildeo Bibliograacutefica dos Docentes e Pesquisadores da USP que antecedem o cadastramento das informaccedilotildees no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS

2 ABRANGEcircNCIA

A partir da resoluccedilatildeo 4221 de 171195 do Magniacutefico Reitor publicada no DO de 291195 e agrave luz da sugestotildees recebidas das Comissotildees de Bibliotecas e Bibliotecas das Unidades o Conselho Supervisor do SIBi - Sistema Integrado de Bibliotecas analisou os tipos de documentos previstos para integrarem o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS Esse estudo originou o documento Tipos de documentos aprovados pelo Conselho Supervisor do SIBi - previstos para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS - (anexo 1) que norteia o trabalho dos bibliotecaacuterios quanto a abrangecircncia e as caracteriacutesticas do material em questatildeo tendo ampliado as possibilidades de identificaccedilatildeo de tipos de trabalho com consequentes recuperaccedilatildeo de informaccedilotildees bibliograacuteficas e relatoacuterios estatiacutesticos mais precisos

3 NORMALIZACcedilAtildeO

Normalizar as referecircncias de acordo com os tipos de publicaccedilatildeo correlacionados com a forma do texto e estabelecidos para o programa de computador Ver anexo 2As alteraccedilotildees dos tipos de trabalho considerados por ano de publicaccedilatildeo encontra-se no anexo 4

Consideraccedilotildees sobre os elementos das referecircncias que seratildeo posteriormente cadastrados no Banco de Dados

bull autor

- entrar todos os autores do trabalho e natildeo usar et al- seraacute usado et al apenas quando houver mais de 2 autores da obra original ou completa

em casos de traduccedilotildees resenhas capiacutetulos partes

bull paginaccedilatildeo

- identificar sempre que possiacutevel a paginaccedilatildeo- no caso de parte de obras com vaacuterios volumes indicar o volume e em seguida a paacutegina

inicial-final (desprezar os algarismos comuns da paacutegina final)- para artigo de perioacutedico e de jornal a paginaccedilatildeo eacute obrigatoacuteria

bull local

- considerar apenas um local para ediccedilatildeo da publicaccedilatildeo

bull evento

- informar nome completo local e ano

1

4 NUacuteMERO FUNCIONAL

Pesquisar os autores contidos nas referecircncias bibliograacuteficas no cadastro online de funcionaacuterios da USP (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

Identificar o nuacutemero funcional de docentespesquisadores ou teacutecnicos especializadosOs autores natildeo pertencentes a USP e os docentes inativos devem ser identificados por um asterisco () apoacutes a indicaccedilatildeo do nome Os teacutecnicos especializados deveratildeo ter seus nomes acompanhados por dois asteriscos ()

O nuacutemero funcional deveraacute estar vinculado a uma das Unidades previstas para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS (anexo 5) Essa informaccedilatildeo eacute obtida na pesquisa do nuacutemero e caso a Unidade do autor natildeo seja uma das previstas pesquisar sua origem anterior ou a origem do documento

5 INDEXACcedilAtildeO

Selecionar ateacute cinco (5) palavras significativas de assunto do tiacutetulo dos trabalhos colocando arrobas () no iniacutecio e no final da palavraexpressatildeo para formaccedilatildeo do iacutendice KWICkey word in context (em caso de expressatildeo natildeo ultrapassar 35 caracteres)

6 SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS

Codificar pela tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas tendo em vista as limitaccedilotildees de tipos de impressora de computador (ver apecircndice)

7 IDENTIFICACcedilAtildeO DE IDIOMA E PAIacuteS DA PUBLICACcedilAtildeO

Identificar o paiacutes da publicaccedilatildeo bem como o idioma (sigla ou nome por extenso) de acordo com as tabelas online do sistema DEDALUS (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

_ mdash ^

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1989

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de idioma para os registros anteriores a 1989 na forma de alteraccedilatildeo

2

8 ASSUNTO

Selecionar ateacute cinco (5) coacutedigos de assunto que representem o documento sendo pelo menos um obrigatoacuterio da lista de assuntos USPCNPq e os demais podendo ser obtidos na tabela de assuntos do sistema DEDALUS impressa ou online (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionaissubseacuterie B moacutedulo 1) Codificar com os nuacutemeros da tabela

_______

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1990

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de assunto para os registros anteriores a 1990 na forma de alteraccedilatildeo

3

ANEXOS

ANEXO 1

ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP (1)

(Previstos pelo Conselho Supervisor do SIBiUSP)Mar96

1 ESPECIFICACcedilAtildeO | ABRANGEcircNCIA 1

1) Artigos de perioacutedicos especializados e publicados no paiacutes e no exterior

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso 1 publicados em perioacutedicos especializados 1

2) Artigo de perioacutedico - apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo Artigo de perioacutedico - cartas ao editoreditoriais

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial I envolvendo discussatildeo de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de pequenos artigos em I perioacutedicos especializados 1

|3 ) Artigo de jornal1 Artigo de jornal - depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jornais e revistas de circulaccedilatildeo 1 ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir 1 de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos 1 debates e mesas redondas publicados considerados 1 ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jomal e artigo 1 de perioacutedico 1

14) Artigo de perioacutedico - resenharecensatildeo I Artigo de jomal - resenharecensatildeo rsquo

Resenhas de livros publicados em jornais e I perioacutedicos 1

15) MonografiaLivro1 Parte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes 1 (capiacutetulos) de livros publicados por editoras 1

16) MonografiaLivro - editororganizador Abrange trabalhos de responsabilidade de editores 1 organizadores que reuacutenem e organizam textos de I livros 1

17) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica Revisatildeo teacutecnica de livros assinada 1

18) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e I posfaacutecio

Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio desde que assinados 1

19) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas impressas contendo de 5 a I 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos 1 colegiados 1

(1) Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais da produccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

(Continua)

7

(Continuaccedilatildeo)

Mar96

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo MonografiaLivro traduccedilatildeo Parte de monografia - traduccedilatildeo Artigo de jomal - traduccedilatildeo

Traduccedilotildees de livros publicados por editoras na iacutentegra ou em parte (capiacutetulos) e de artigos de perioacutedicos especializados e revistas de ampla

w

divulgaccedilatildeo e jornais

11) Material didaacutetico Apostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

12)Trabalhos apresentados em Eventos e publicados no paiacutes e no exterior Trabalho de evento anais - perioacutedico Trabalho de evento resumo perioacutedico Trabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

Trabalhos completos e resumos apresentados em reuniotildees cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

13)Relatoacuterios Teacutecnicos e Cientiacuteficos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

14) Programeis de Computador Documentaccedilatildeo relativa a programas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos

17) Mapas

18) ProjetosMaquetesProtoacutetipos

19) Bibliografias

20)Produccedilatildeo artiacutestica e Multimeios Parte de produccedilatildeo artiacutestica

Trabalhos bull bull e estudospericiais pareceres especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e opiniotildees fundamentadas em notoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

Mapas e cartas geograacuteficas

Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicaisdocumentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

8

ANEXO 2

BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

MOacuteDULO PRODUCcedilAtildeO

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

- Artigo de jornal- Artigo de jomal-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de jomal-resenha- Artigo de jornal-traduccedilatildeo- Artigo de perioacutedico- ArtigO de perioacutedico-aprintr (apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo)- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial- ArtigO de perioacutedico-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo- Artigo de perioacutedico-resenha- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo- Bibliografia- Folheto- Laudoparecer teacutecnico- Mapa- Maqueteprotoacutetipo- Material didaacutetico- Monografialivro- Monografialivro-edorg (ediccedilatildeoorganizaccedilatildeo)- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica- Monografialivro-traduccedilatildeo- Parte de material didaacutetico- Parte de monografia- Parte de monografia-aprprefposf (apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutetio)- Parte de monografia-traduccedilatildeo- Parte de produccedilatildeo artiacutestica- Patente

(Continua)

9

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 5: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

SUMAacuteRIO GERAL

1 OBJETIVO 12 ABRANGEcircNCIA 13 NORMALIZACcedilAtildeO 14 NUacuteMERO FUNCIONAL 25 INDEXACcedilAtildeO 26 SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS 27 IDENTIFICACcedilAtildeO DE PAIacuteS E IDIOMA 28 ASSUNTO 3

ANEXOS

1 ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP 7

2 TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS E EXEMPLOS DE REFEREcircNCIAS 9- Artigo de jo m al 11- Artigo de jomal-depoimentoentrevista11- Artigo de jomal-resenha 11- Artigo de jomal-traduccedilatildeo 11- Artigo de perioacutedico11- Artigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 12- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial 12- Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista 12- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 12- Artigo de perioacutedico-resenha 12- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo 12- Bibliografia 13- Folheto13- Laudoparecer teacutecnico13- M apa13- Maqueteprotoacutetipo 13- Material didaacutetico13- Monografialivro14- Monografialivro-editororganizador 14

- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica 14- Monografialivro-traduccedilatildeo 14

Parte de material didaacutetico 14Parte de monocrafia 14

- Parte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio 15- Parte de monografia-traduccedilatildeo 15- Parte de produccedilatildeo artiacutestica 15- Patente 15- Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais 15- Programa de computador 15- Relatoacuterio teacutecnico 16- Trabalho de evento (trabalhos em anais) 16- Trabalho de evento-anais em perioacutedico 16- Trabalho de evento-resumo 16- Trabalho de evento-resumo em perioacutedico 16

3 RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS 17

4 TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996 21

5 RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS 23

________

APENDICE - Tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas

1 OBJETIVO

Esse manual tem por objetivo orientar os procedimentos preliminares no trato da informaccedilatildeo sobre a Produccedilatildeo Bibliograacutefica dos Docentes e Pesquisadores da USP que antecedem o cadastramento das informaccedilotildees no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS

2 ABRANGEcircNCIA

A partir da resoluccedilatildeo 4221 de 171195 do Magniacutefico Reitor publicada no DO de 291195 e agrave luz da sugestotildees recebidas das Comissotildees de Bibliotecas e Bibliotecas das Unidades o Conselho Supervisor do SIBi - Sistema Integrado de Bibliotecas analisou os tipos de documentos previstos para integrarem o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS Esse estudo originou o documento Tipos de documentos aprovados pelo Conselho Supervisor do SIBi - previstos para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS - (anexo 1) que norteia o trabalho dos bibliotecaacuterios quanto a abrangecircncia e as caracteriacutesticas do material em questatildeo tendo ampliado as possibilidades de identificaccedilatildeo de tipos de trabalho com consequentes recuperaccedilatildeo de informaccedilotildees bibliograacuteficas e relatoacuterios estatiacutesticos mais precisos

3 NORMALIZACcedilAtildeO

Normalizar as referecircncias de acordo com os tipos de publicaccedilatildeo correlacionados com a forma do texto e estabelecidos para o programa de computador Ver anexo 2As alteraccedilotildees dos tipos de trabalho considerados por ano de publicaccedilatildeo encontra-se no anexo 4

Consideraccedilotildees sobre os elementos das referecircncias que seratildeo posteriormente cadastrados no Banco de Dados

bull autor

- entrar todos os autores do trabalho e natildeo usar et al- seraacute usado et al apenas quando houver mais de 2 autores da obra original ou completa

em casos de traduccedilotildees resenhas capiacutetulos partes

bull paginaccedilatildeo

- identificar sempre que possiacutevel a paginaccedilatildeo- no caso de parte de obras com vaacuterios volumes indicar o volume e em seguida a paacutegina

inicial-final (desprezar os algarismos comuns da paacutegina final)- para artigo de perioacutedico e de jornal a paginaccedilatildeo eacute obrigatoacuteria

bull local

- considerar apenas um local para ediccedilatildeo da publicaccedilatildeo

bull evento

- informar nome completo local e ano

1

4 NUacuteMERO FUNCIONAL

Pesquisar os autores contidos nas referecircncias bibliograacuteficas no cadastro online de funcionaacuterios da USP (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

Identificar o nuacutemero funcional de docentespesquisadores ou teacutecnicos especializadosOs autores natildeo pertencentes a USP e os docentes inativos devem ser identificados por um asterisco () apoacutes a indicaccedilatildeo do nome Os teacutecnicos especializados deveratildeo ter seus nomes acompanhados por dois asteriscos ()

O nuacutemero funcional deveraacute estar vinculado a uma das Unidades previstas para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS (anexo 5) Essa informaccedilatildeo eacute obtida na pesquisa do nuacutemero e caso a Unidade do autor natildeo seja uma das previstas pesquisar sua origem anterior ou a origem do documento

5 INDEXACcedilAtildeO

Selecionar ateacute cinco (5) palavras significativas de assunto do tiacutetulo dos trabalhos colocando arrobas () no iniacutecio e no final da palavraexpressatildeo para formaccedilatildeo do iacutendice KWICkey word in context (em caso de expressatildeo natildeo ultrapassar 35 caracteres)

6 SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS

Codificar pela tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas tendo em vista as limitaccedilotildees de tipos de impressora de computador (ver apecircndice)

7 IDENTIFICACcedilAtildeO DE IDIOMA E PAIacuteS DA PUBLICACcedilAtildeO

Identificar o paiacutes da publicaccedilatildeo bem como o idioma (sigla ou nome por extenso) de acordo com as tabelas online do sistema DEDALUS (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

_ mdash ^

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1989

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de idioma para os registros anteriores a 1989 na forma de alteraccedilatildeo

2

8 ASSUNTO

Selecionar ateacute cinco (5) coacutedigos de assunto que representem o documento sendo pelo menos um obrigatoacuterio da lista de assuntos USPCNPq e os demais podendo ser obtidos na tabela de assuntos do sistema DEDALUS impressa ou online (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionaissubseacuterie B moacutedulo 1) Codificar com os nuacutemeros da tabela

_______

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1990

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de assunto para os registros anteriores a 1990 na forma de alteraccedilatildeo

3

ANEXOS

ANEXO 1

ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP (1)

(Previstos pelo Conselho Supervisor do SIBiUSP)Mar96

1 ESPECIFICACcedilAtildeO | ABRANGEcircNCIA 1

1) Artigos de perioacutedicos especializados e publicados no paiacutes e no exterior

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso 1 publicados em perioacutedicos especializados 1

2) Artigo de perioacutedico - apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo Artigo de perioacutedico - cartas ao editoreditoriais

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial I envolvendo discussatildeo de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de pequenos artigos em I perioacutedicos especializados 1

|3 ) Artigo de jornal1 Artigo de jornal - depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jornais e revistas de circulaccedilatildeo 1 ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir 1 de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos 1 debates e mesas redondas publicados considerados 1 ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jomal e artigo 1 de perioacutedico 1

14) Artigo de perioacutedico - resenharecensatildeo I Artigo de jomal - resenharecensatildeo rsquo

Resenhas de livros publicados em jornais e I perioacutedicos 1

15) MonografiaLivro1 Parte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes 1 (capiacutetulos) de livros publicados por editoras 1

16) MonografiaLivro - editororganizador Abrange trabalhos de responsabilidade de editores 1 organizadores que reuacutenem e organizam textos de I livros 1

17) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica Revisatildeo teacutecnica de livros assinada 1

18) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e I posfaacutecio

Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio desde que assinados 1

19) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas impressas contendo de 5 a I 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos 1 colegiados 1

(1) Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais da produccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

(Continua)

7

(Continuaccedilatildeo)

Mar96

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo MonografiaLivro traduccedilatildeo Parte de monografia - traduccedilatildeo Artigo de jomal - traduccedilatildeo

Traduccedilotildees de livros publicados por editoras na iacutentegra ou em parte (capiacutetulos) e de artigos de perioacutedicos especializados e revistas de ampla

w

divulgaccedilatildeo e jornais

11) Material didaacutetico Apostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

12)Trabalhos apresentados em Eventos e publicados no paiacutes e no exterior Trabalho de evento anais - perioacutedico Trabalho de evento resumo perioacutedico Trabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

Trabalhos completos e resumos apresentados em reuniotildees cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

13)Relatoacuterios Teacutecnicos e Cientiacuteficos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

14) Programeis de Computador Documentaccedilatildeo relativa a programas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos

17) Mapas

18) ProjetosMaquetesProtoacutetipos

19) Bibliografias

20)Produccedilatildeo artiacutestica e Multimeios Parte de produccedilatildeo artiacutestica

Trabalhos bull bull e estudospericiais pareceres especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e opiniotildees fundamentadas em notoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

Mapas e cartas geograacuteficas

Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicaisdocumentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

8

ANEXO 2

BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

MOacuteDULO PRODUCcedilAtildeO

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

- Artigo de jornal- Artigo de jomal-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de jomal-resenha- Artigo de jornal-traduccedilatildeo- Artigo de perioacutedico- ArtigO de perioacutedico-aprintr (apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo)- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial- ArtigO de perioacutedico-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo- Artigo de perioacutedico-resenha- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo- Bibliografia- Folheto- Laudoparecer teacutecnico- Mapa- Maqueteprotoacutetipo- Material didaacutetico- Monografialivro- Monografialivro-edorg (ediccedilatildeoorganizaccedilatildeo)- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica- Monografialivro-traduccedilatildeo- Parte de material didaacutetico- Parte de monografia- Parte de monografia-aprprefposf (apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutetio)- Parte de monografia-traduccedilatildeo- Parte de produccedilatildeo artiacutestica- Patente

(Continua)

9

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 6: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica 14- Monografialivro-traduccedilatildeo 14

Parte de material didaacutetico 14Parte de monocrafia 14

- Parte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio 15- Parte de monografia-traduccedilatildeo 15- Parte de produccedilatildeo artiacutestica 15- Patente 15- Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais 15- Programa de computador 15- Relatoacuterio teacutecnico 16- Trabalho de evento (trabalhos em anais) 16- Trabalho de evento-anais em perioacutedico 16- Trabalho de evento-resumo 16- Trabalho de evento-resumo em perioacutedico 16

3 RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS 17

4 TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996 21

5 RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS 23

________

APENDICE - Tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas

1 OBJETIVO

Esse manual tem por objetivo orientar os procedimentos preliminares no trato da informaccedilatildeo sobre a Produccedilatildeo Bibliograacutefica dos Docentes e Pesquisadores da USP que antecedem o cadastramento das informaccedilotildees no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS

2 ABRANGEcircNCIA

A partir da resoluccedilatildeo 4221 de 171195 do Magniacutefico Reitor publicada no DO de 291195 e agrave luz da sugestotildees recebidas das Comissotildees de Bibliotecas e Bibliotecas das Unidades o Conselho Supervisor do SIBi - Sistema Integrado de Bibliotecas analisou os tipos de documentos previstos para integrarem o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS Esse estudo originou o documento Tipos de documentos aprovados pelo Conselho Supervisor do SIBi - previstos para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS - (anexo 1) que norteia o trabalho dos bibliotecaacuterios quanto a abrangecircncia e as caracteriacutesticas do material em questatildeo tendo ampliado as possibilidades de identificaccedilatildeo de tipos de trabalho com consequentes recuperaccedilatildeo de informaccedilotildees bibliograacuteficas e relatoacuterios estatiacutesticos mais precisos

3 NORMALIZACcedilAtildeO

Normalizar as referecircncias de acordo com os tipos de publicaccedilatildeo correlacionados com a forma do texto e estabelecidos para o programa de computador Ver anexo 2As alteraccedilotildees dos tipos de trabalho considerados por ano de publicaccedilatildeo encontra-se no anexo 4

Consideraccedilotildees sobre os elementos das referecircncias que seratildeo posteriormente cadastrados no Banco de Dados

bull autor

- entrar todos os autores do trabalho e natildeo usar et al- seraacute usado et al apenas quando houver mais de 2 autores da obra original ou completa

em casos de traduccedilotildees resenhas capiacutetulos partes

bull paginaccedilatildeo

- identificar sempre que possiacutevel a paginaccedilatildeo- no caso de parte de obras com vaacuterios volumes indicar o volume e em seguida a paacutegina

inicial-final (desprezar os algarismos comuns da paacutegina final)- para artigo de perioacutedico e de jornal a paginaccedilatildeo eacute obrigatoacuteria

bull local

- considerar apenas um local para ediccedilatildeo da publicaccedilatildeo

bull evento

- informar nome completo local e ano

1

4 NUacuteMERO FUNCIONAL

Pesquisar os autores contidos nas referecircncias bibliograacuteficas no cadastro online de funcionaacuterios da USP (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

Identificar o nuacutemero funcional de docentespesquisadores ou teacutecnicos especializadosOs autores natildeo pertencentes a USP e os docentes inativos devem ser identificados por um asterisco () apoacutes a indicaccedilatildeo do nome Os teacutecnicos especializados deveratildeo ter seus nomes acompanhados por dois asteriscos ()

O nuacutemero funcional deveraacute estar vinculado a uma das Unidades previstas para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS (anexo 5) Essa informaccedilatildeo eacute obtida na pesquisa do nuacutemero e caso a Unidade do autor natildeo seja uma das previstas pesquisar sua origem anterior ou a origem do documento

5 INDEXACcedilAtildeO

Selecionar ateacute cinco (5) palavras significativas de assunto do tiacutetulo dos trabalhos colocando arrobas () no iniacutecio e no final da palavraexpressatildeo para formaccedilatildeo do iacutendice KWICkey word in context (em caso de expressatildeo natildeo ultrapassar 35 caracteres)

6 SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS

Codificar pela tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas tendo em vista as limitaccedilotildees de tipos de impressora de computador (ver apecircndice)

7 IDENTIFICACcedilAtildeO DE IDIOMA E PAIacuteS DA PUBLICACcedilAtildeO

Identificar o paiacutes da publicaccedilatildeo bem como o idioma (sigla ou nome por extenso) de acordo com as tabelas online do sistema DEDALUS (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

_ mdash ^

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1989

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de idioma para os registros anteriores a 1989 na forma de alteraccedilatildeo

2

8 ASSUNTO

Selecionar ateacute cinco (5) coacutedigos de assunto que representem o documento sendo pelo menos um obrigatoacuterio da lista de assuntos USPCNPq e os demais podendo ser obtidos na tabela de assuntos do sistema DEDALUS impressa ou online (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionaissubseacuterie B moacutedulo 1) Codificar com os nuacutemeros da tabela

_______

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1990

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de assunto para os registros anteriores a 1990 na forma de alteraccedilatildeo

3

ANEXOS

ANEXO 1

ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP (1)

(Previstos pelo Conselho Supervisor do SIBiUSP)Mar96

1 ESPECIFICACcedilAtildeO | ABRANGEcircNCIA 1

1) Artigos de perioacutedicos especializados e publicados no paiacutes e no exterior

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso 1 publicados em perioacutedicos especializados 1

2) Artigo de perioacutedico - apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo Artigo de perioacutedico - cartas ao editoreditoriais

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial I envolvendo discussatildeo de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de pequenos artigos em I perioacutedicos especializados 1

|3 ) Artigo de jornal1 Artigo de jornal - depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jornais e revistas de circulaccedilatildeo 1 ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir 1 de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos 1 debates e mesas redondas publicados considerados 1 ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jomal e artigo 1 de perioacutedico 1

14) Artigo de perioacutedico - resenharecensatildeo I Artigo de jomal - resenharecensatildeo rsquo

Resenhas de livros publicados em jornais e I perioacutedicos 1

15) MonografiaLivro1 Parte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes 1 (capiacutetulos) de livros publicados por editoras 1

16) MonografiaLivro - editororganizador Abrange trabalhos de responsabilidade de editores 1 organizadores que reuacutenem e organizam textos de I livros 1

17) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica Revisatildeo teacutecnica de livros assinada 1

18) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e I posfaacutecio

Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio desde que assinados 1

19) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas impressas contendo de 5 a I 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos 1 colegiados 1

(1) Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais da produccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

(Continua)

7

(Continuaccedilatildeo)

Mar96

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo MonografiaLivro traduccedilatildeo Parte de monografia - traduccedilatildeo Artigo de jomal - traduccedilatildeo

Traduccedilotildees de livros publicados por editoras na iacutentegra ou em parte (capiacutetulos) e de artigos de perioacutedicos especializados e revistas de ampla

w

divulgaccedilatildeo e jornais

11) Material didaacutetico Apostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

12)Trabalhos apresentados em Eventos e publicados no paiacutes e no exterior Trabalho de evento anais - perioacutedico Trabalho de evento resumo perioacutedico Trabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

Trabalhos completos e resumos apresentados em reuniotildees cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

13)Relatoacuterios Teacutecnicos e Cientiacuteficos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

14) Programeis de Computador Documentaccedilatildeo relativa a programas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos

17) Mapas

18) ProjetosMaquetesProtoacutetipos

19) Bibliografias

20)Produccedilatildeo artiacutestica e Multimeios Parte de produccedilatildeo artiacutestica

Trabalhos bull bull e estudospericiais pareceres especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e opiniotildees fundamentadas em notoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

Mapas e cartas geograacuteficas

Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicaisdocumentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

8

ANEXO 2

BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

MOacuteDULO PRODUCcedilAtildeO

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

- Artigo de jornal- Artigo de jomal-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de jomal-resenha- Artigo de jornal-traduccedilatildeo- Artigo de perioacutedico- ArtigO de perioacutedico-aprintr (apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo)- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial- ArtigO de perioacutedico-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo- Artigo de perioacutedico-resenha- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo- Bibliografia- Folheto- Laudoparecer teacutecnico- Mapa- Maqueteprotoacutetipo- Material didaacutetico- Monografialivro- Monografialivro-edorg (ediccedilatildeoorganizaccedilatildeo)- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica- Monografialivro-traduccedilatildeo- Parte de material didaacutetico- Parte de monografia- Parte de monografia-aprprefposf (apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutetio)- Parte de monografia-traduccedilatildeo- Parte de produccedilatildeo artiacutestica- Patente

(Continua)

9

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 7: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

1 OBJETIVO

Esse manual tem por objetivo orientar os procedimentos preliminares no trato da informaccedilatildeo sobre a Produccedilatildeo Bibliograacutefica dos Docentes e Pesquisadores da USP que antecedem o cadastramento das informaccedilotildees no Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS

2 ABRANGEcircNCIA

A partir da resoluccedilatildeo 4221 de 171195 do Magniacutefico Reitor publicada no DO de 291195 e agrave luz da sugestotildees recebidas das Comissotildees de Bibliotecas e Bibliotecas das Unidades o Conselho Supervisor do SIBi - Sistema Integrado de Bibliotecas analisou os tipos de documentos previstos para integrarem o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS Esse estudo originou o documento Tipos de documentos aprovados pelo Conselho Supervisor do SIBi - previstos para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS - (anexo 1) que norteia o trabalho dos bibliotecaacuterios quanto a abrangecircncia e as caracteriacutesticas do material em questatildeo tendo ampliado as possibilidades de identificaccedilatildeo de tipos de trabalho com consequentes recuperaccedilatildeo de informaccedilotildees bibliograacuteficas e relatoacuterios estatiacutesticos mais precisos

3 NORMALIZACcedilAtildeO

Normalizar as referecircncias de acordo com os tipos de publicaccedilatildeo correlacionados com a forma do texto e estabelecidos para o programa de computador Ver anexo 2As alteraccedilotildees dos tipos de trabalho considerados por ano de publicaccedilatildeo encontra-se no anexo 4

Consideraccedilotildees sobre os elementos das referecircncias que seratildeo posteriormente cadastrados no Banco de Dados

bull autor

- entrar todos os autores do trabalho e natildeo usar et al- seraacute usado et al apenas quando houver mais de 2 autores da obra original ou completa

em casos de traduccedilotildees resenhas capiacutetulos partes

bull paginaccedilatildeo

- identificar sempre que possiacutevel a paginaccedilatildeo- no caso de parte de obras com vaacuterios volumes indicar o volume e em seguida a paacutegina

inicial-final (desprezar os algarismos comuns da paacutegina final)- para artigo de perioacutedico e de jornal a paginaccedilatildeo eacute obrigatoacuteria

bull local

- considerar apenas um local para ediccedilatildeo da publicaccedilatildeo

bull evento

- informar nome completo local e ano

1

4 NUacuteMERO FUNCIONAL

Pesquisar os autores contidos nas referecircncias bibliograacuteficas no cadastro online de funcionaacuterios da USP (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

Identificar o nuacutemero funcional de docentespesquisadores ou teacutecnicos especializadosOs autores natildeo pertencentes a USP e os docentes inativos devem ser identificados por um asterisco () apoacutes a indicaccedilatildeo do nome Os teacutecnicos especializados deveratildeo ter seus nomes acompanhados por dois asteriscos ()

O nuacutemero funcional deveraacute estar vinculado a uma das Unidades previstas para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS (anexo 5) Essa informaccedilatildeo eacute obtida na pesquisa do nuacutemero e caso a Unidade do autor natildeo seja uma das previstas pesquisar sua origem anterior ou a origem do documento

5 INDEXACcedilAtildeO

Selecionar ateacute cinco (5) palavras significativas de assunto do tiacutetulo dos trabalhos colocando arrobas () no iniacutecio e no final da palavraexpressatildeo para formaccedilatildeo do iacutendice KWICkey word in context (em caso de expressatildeo natildeo ultrapassar 35 caracteres)

6 SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS

Codificar pela tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas tendo em vista as limitaccedilotildees de tipos de impressora de computador (ver apecircndice)

7 IDENTIFICACcedilAtildeO DE IDIOMA E PAIacuteS DA PUBLICACcedilAtildeO

Identificar o paiacutes da publicaccedilatildeo bem como o idioma (sigla ou nome por extenso) de acordo com as tabelas online do sistema DEDALUS (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

_ mdash ^

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1989

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de idioma para os registros anteriores a 1989 na forma de alteraccedilatildeo

2

8 ASSUNTO

Selecionar ateacute cinco (5) coacutedigos de assunto que representem o documento sendo pelo menos um obrigatoacuterio da lista de assuntos USPCNPq e os demais podendo ser obtidos na tabela de assuntos do sistema DEDALUS impressa ou online (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionaissubseacuterie B moacutedulo 1) Codificar com os nuacutemeros da tabela

_______

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1990

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de assunto para os registros anteriores a 1990 na forma de alteraccedilatildeo

3

ANEXOS

ANEXO 1

ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP (1)

(Previstos pelo Conselho Supervisor do SIBiUSP)Mar96

1 ESPECIFICACcedilAtildeO | ABRANGEcircNCIA 1

1) Artigos de perioacutedicos especializados e publicados no paiacutes e no exterior

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso 1 publicados em perioacutedicos especializados 1

2) Artigo de perioacutedico - apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo Artigo de perioacutedico - cartas ao editoreditoriais

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial I envolvendo discussatildeo de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de pequenos artigos em I perioacutedicos especializados 1

|3 ) Artigo de jornal1 Artigo de jornal - depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jornais e revistas de circulaccedilatildeo 1 ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir 1 de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos 1 debates e mesas redondas publicados considerados 1 ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jomal e artigo 1 de perioacutedico 1

14) Artigo de perioacutedico - resenharecensatildeo I Artigo de jomal - resenharecensatildeo rsquo

Resenhas de livros publicados em jornais e I perioacutedicos 1

15) MonografiaLivro1 Parte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes 1 (capiacutetulos) de livros publicados por editoras 1

16) MonografiaLivro - editororganizador Abrange trabalhos de responsabilidade de editores 1 organizadores que reuacutenem e organizam textos de I livros 1

17) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica Revisatildeo teacutecnica de livros assinada 1

18) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e I posfaacutecio

Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio desde que assinados 1

19) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas impressas contendo de 5 a I 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos 1 colegiados 1

(1) Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais da produccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

(Continua)

7

(Continuaccedilatildeo)

Mar96

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo MonografiaLivro traduccedilatildeo Parte de monografia - traduccedilatildeo Artigo de jomal - traduccedilatildeo

Traduccedilotildees de livros publicados por editoras na iacutentegra ou em parte (capiacutetulos) e de artigos de perioacutedicos especializados e revistas de ampla

w

divulgaccedilatildeo e jornais

11) Material didaacutetico Apostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

12)Trabalhos apresentados em Eventos e publicados no paiacutes e no exterior Trabalho de evento anais - perioacutedico Trabalho de evento resumo perioacutedico Trabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

Trabalhos completos e resumos apresentados em reuniotildees cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

13)Relatoacuterios Teacutecnicos e Cientiacuteficos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

14) Programeis de Computador Documentaccedilatildeo relativa a programas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos

17) Mapas

18) ProjetosMaquetesProtoacutetipos

19) Bibliografias

20)Produccedilatildeo artiacutestica e Multimeios Parte de produccedilatildeo artiacutestica

Trabalhos bull bull e estudospericiais pareceres especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e opiniotildees fundamentadas em notoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

Mapas e cartas geograacuteficas

Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicaisdocumentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

8

ANEXO 2

BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

MOacuteDULO PRODUCcedilAtildeO

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

- Artigo de jornal- Artigo de jomal-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de jomal-resenha- Artigo de jornal-traduccedilatildeo- Artigo de perioacutedico- ArtigO de perioacutedico-aprintr (apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo)- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial- ArtigO de perioacutedico-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo- Artigo de perioacutedico-resenha- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo- Bibliografia- Folheto- Laudoparecer teacutecnico- Mapa- Maqueteprotoacutetipo- Material didaacutetico- Monografialivro- Monografialivro-edorg (ediccedilatildeoorganizaccedilatildeo)- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica- Monografialivro-traduccedilatildeo- Parte de material didaacutetico- Parte de monografia- Parte de monografia-aprprefposf (apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutetio)- Parte de monografia-traduccedilatildeo- Parte de produccedilatildeo artiacutestica- Patente

(Continua)

9

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 8: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

4 NUacuteMERO FUNCIONAL

Pesquisar os autores contidos nas referecircncias bibliograacuteficas no cadastro online de funcionaacuterios da USP (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

Identificar o nuacutemero funcional de docentespesquisadores ou teacutecnicos especializadosOs autores natildeo pertencentes a USP e os docentes inativos devem ser identificados por um asterisco () apoacutes a indicaccedilatildeo do nome Os teacutecnicos especializados deveratildeo ter seus nomes acompanhados por dois asteriscos ()

O nuacutemero funcional deveraacute estar vinculado a uma das Unidades previstas para o Banco de Dados Bibliograacuteficos da USP - DEDALUS (anexo 5) Essa informaccedilatildeo eacute obtida na pesquisa do nuacutemero e caso a Unidade do autor natildeo seja uma das previstas pesquisar sua origem anterior ou a origem do documento

5 INDEXACcedilAtildeO

Selecionar ateacute cinco (5) palavras significativas de assunto do tiacutetulo dos trabalhos colocando arrobas () no iniacutecio e no final da palavraexpressatildeo para formaccedilatildeo do iacutendice KWICkey word in context (em caso de expressatildeo natildeo ultrapassar 35 caracteres)

6 SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS

Codificar pela tabela de conversatildeo para siacutembolos e foacutermulas tendo em vista as limitaccedilotildees de tipos de impressora de computador (ver apecircndice)

7 IDENTIFICACcedilAtildeO DE IDIOMA E PAIacuteS DA PUBLICACcedilAtildeO

Identificar o paiacutes da publicaccedilatildeo bem como o idioma (sigla ou nome por extenso) de acordo com as tabelas online do sistema DEDALUS (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionais subseacuterie B moacutedulo 1)

_ mdash ^

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1989

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de idioma para os registros anteriores a 1989 na forma de alteraccedilatildeo

2

8 ASSUNTO

Selecionar ateacute cinco (5) coacutedigos de assunto que representem o documento sendo pelo menos um obrigatoacuterio da lista de assuntos USPCNPq e os demais podendo ser obtidos na tabela de assuntos do sistema DEDALUS impressa ou online (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionaissubseacuterie B moacutedulo 1) Codificar com os nuacutemeros da tabela

_______

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1990

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de assunto para os registros anteriores a 1990 na forma de alteraccedilatildeo

3

ANEXOS

ANEXO 1

ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP (1)

(Previstos pelo Conselho Supervisor do SIBiUSP)Mar96

1 ESPECIFICACcedilAtildeO | ABRANGEcircNCIA 1

1) Artigos de perioacutedicos especializados e publicados no paiacutes e no exterior

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso 1 publicados em perioacutedicos especializados 1

2) Artigo de perioacutedico - apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo Artigo de perioacutedico - cartas ao editoreditoriais

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial I envolvendo discussatildeo de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de pequenos artigos em I perioacutedicos especializados 1

|3 ) Artigo de jornal1 Artigo de jornal - depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jornais e revistas de circulaccedilatildeo 1 ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir 1 de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos 1 debates e mesas redondas publicados considerados 1 ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jomal e artigo 1 de perioacutedico 1

14) Artigo de perioacutedico - resenharecensatildeo I Artigo de jomal - resenharecensatildeo rsquo

Resenhas de livros publicados em jornais e I perioacutedicos 1

15) MonografiaLivro1 Parte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes 1 (capiacutetulos) de livros publicados por editoras 1

16) MonografiaLivro - editororganizador Abrange trabalhos de responsabilidade de editores 1 organizadores que reuacutenem e organizam textos de I livros 1

17) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica Revisatildeo teacutecnica de livros assinada 1

18) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e I posfaacutecio

Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio desde que assinados 1

19) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas impressas contendo de 5 a I 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos 1 colegiados 1

(1) Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais da produccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

(Continua)

7

(Continuaccedilatildeo)

Mar96

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo MonografiaLivro traduccedilatildeo Parte de monografia - traduccedilatildeo Artigo de jomal - traduccedilatildeo

Traduccedilotildees de livros publicados por editoras na iacutentegra ou em parte (capiacutetulos) e de artigos de perioacutedicos especializados e revistas de ampla

w

divulgaccedilatildeo e jornais

11) Material didaacutetico Apostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

12)Trabalhos apresentados em Eventos e publicados no paiacutes e no exterior Trabalho de evento anais - perioacutedico Trabalho de evento resumo perioacutedico Trabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

Trabalhos completos e resumos apresentados em reuniotildees cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

13)Relatoacuterios Teacutecnicos e Cientiacuteficos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

14) Programeis de Computador Documentaccedilatildeo relativa a programas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos

17) Mapas

18) ProjetosMaquetesProtoacutetipos

19) Bibliografias

20)Produccedilatildeo artiacutestica e Multimeios Parte de produccedilatildeo artiacutestica

Trabalhos bull bull e estudospericiais pareceres especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e opiniotildees fundamentadas em notoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

Mapas e cartas geograacuteficas

Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicaisdocumentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

8

ANEXO 2

BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

MOacuteDULO PRODUCcedilAtildeO

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

- Artigo de jornal- Artigo de jomal-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de jomal-resenha- Artigo de jornal-traduccedilatildeo- Artigo de perioacutedico- ArtigO de perioacutedico-aprintr (apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo)- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial- ArtigO de perioacutedico-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo- Artigo de perioacutedico-resenha- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo- Bibliografia- Folheto- Laudoparecer teacutecnico- Mapa- Maqueteprotoacutetipo- Material didaacutetico- Monografialivro- Monografialivro-edorg (ediccedilatildeoorganizaccedilatildeo)- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica- Monografialivro-traduccedilatildeo- Parte de material didaacutetico- Parte de monografia- Parte de monografia-aprprefposf (apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutetio)- Parte de monografia-traduccedilatildeo- Parte de produccedilatildeo artiacutestica- Patente

(Continua)

9

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 9: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

8 ASSUNTO

Selecionar ateacute cinco (5) coacutedigos de assunto que representem o documento sendo pelo menos um obrigatoacuterio da lista de assuntos USPCNPq e os demais podendo ser obtidos na tabela de assuntos do sistema DEDALUS impressa ou online (ver Manual de Procedimentos SIBi N2 10 Operaccedilotildees em sistemasequipamentos computacionaissubseacuterie B moacutedulo 1) Codificar com os nuacutemeros da tabela

_______

OBSERVACcedilAO Essa informaccedilatildeo eacute necessaacuteria para Produccedilatildeo do Corpo Docente com anode publicaccedilatildeo igual ou maior que 1990

Recomenda-se a atribuiccedilatildeo de assunto para os registros anteriores a 1990 na forma de alteraccedilatildeo

3

ANEXOS

ANEXO 1

ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP (1)

(Previstos pelo Conselho Supervisor do SIBiUSP)Mar96

1 ESPECIFICACcedilAtildeO | ABRANGEcircNCIA 1

1) Artigos de perioacutedicos especializados e publicados no paiacutes e no exterior

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso 1 publicados em perioacutedicos especializados 1

2) Artigo de perioacutedico - apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo Artigo de perioacutedico - cartas ao editoreditoriais

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial I envolvendo discussatildeo de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de pequenos artigos em I perioacutedicos especializados 1

|3 ) Artigo de jornal1 Artigo de jornal - depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jornais e revistas de circulaccedilatildeo 1 ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir 1 de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos 1 debates e mesas redondas publicados considerados 1 ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jomal e artigo 1 de perioacutedico 1

14) Artigo de perioacutedico - resenharecensatildeo I Artigo de jomal - resenharecensatildeo rsquo

Resenhas de livros publicados em jornais e I perioacutedicos 1

15) MonografiaLivro1 Parte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes 1 (capiacutetulos) de livros publicados por editoras 1

16) MonografiaLivro - editororganizador Abrange trabalhos de responsabilidade de editores 1 organizadores que reuacutenem e organizam textos de I livros 1

17) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica Revisatildeo teacutecnica de livros assinada 1

18) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e I posfaacutecio

Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio desde que assinados 1

19) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas impressas contendo de 5 a I 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos 1 colegiados 1

(1) Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais da produccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

(Continua)

7

(Continuaccedilatildeo)

Mar96

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo MonografiaLivro traduccedilatildeo Parte de monografia - traduccedilatildeo Artigo de jomal - traduccedilatildeo

Traduccedilotildees de livros publicados por editoras na iacutentegra ou em parte (capiacutetulos) e de artigos de perioacutedicos especializados e revistas de ampla

w

divulgaccedilatildeo e jornais

11) Material didaacutetico Apostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

12)Trabalhos apresentados em Eventos e publicados no paiacutes e no exterior Trabalho de evento anais - perioacutedico Trabalho de evento resumo perioacutedico Trabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

Trabalhos completos e resumos apresentados em reuniotildees cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

13)Relatoacuterios Teacutecnicos e Cientiacuteficos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

14) Programeis de Computador Documentaccedilatildeo relativa a programas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos

17) Mapas

18) ProjetosMaquetesProtoacutetipos

19) Bibliografias

20)Produccedilatildeo artiacutestica e Multimeios Parte de produccedilatildeo artiacutestica

Trabalhos bull bull e estudospericiais pareceres especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e opiniotildees fundamentadas em notoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

Mapas e cartas geograacuteficas

Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicaisdocumentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

8

ANEXO 2

BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

MOacuteDULO PRODUCcedilAtildeO

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

- Artigo de jornal- Artigo de jomal-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de jomal-resenha- Artigo de jornal-traduccedilatildeo- Artigo de perioacutedico- ArtigO de perioacutedico-aprintr (apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo)- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial- ArtigO de perioacutedico-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo- Artigo de perioacutedico-resenha- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo- Bibliografia- Folheto- Laudoparecer teacutecnico- Mapa- Maqueteprotoacutetipo- Material didaacutetico- Monografialivro- Monografialivro-edorg (ediccedilatildeoorganizaccedilatildeo)- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica- Monografialivro-traduccedilatildeo- Parte de material didaacutetico- Parte de monografia- Parte de monografia-aprprefposf (apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutetio)- Parte de monografia-traduccedilatildeo- Parte de produccedilatildeo artiacutestica- Patente

(Continua)

9

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 10: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

ANEXOS

ANEXO 1

ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP (1)

(Previstos pelo Conselho Supervisor do SIBiUSP)Mar96

1 ESPECIFICACcedilAtildeO | ABRANGEcircNCIA 1

1) Artigos de perioacutedicos especializados e publicados no paiacutes e no exterior

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso 1 publicados em perioacutedicos especializados 1

2) Artigo de perioacutedico - apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo Artigo de perioacutedico - cartas ao editoreditoriais

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial I envolvendo discussatildeo de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de pequenos artigos em I perioacutedicos especializados 1

|3 ) Artigo de jornal1 Artigo de jornal - depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jornais e revistas de circulaccedilatildeo 1 ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir 1 de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos 1 debates e mesas redondas publicados considerados 1 ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jomal e artigo 1 de perioacutedico 1

14) Artigo de perioacutedico - resenharecensatildeo I Artigo de jomal - resenharecensatildeo rsquo

Resenhas de livros publicados em jornais e I perioacutedicos 1

15) MonografiaLivro1 Parte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes 1 (capiacutetulos) de livros publicados por editoras 1

16) MonografiaLivro - editororganizador Abrange trabalhos de responsabilidade de editores 1 organizadores que reuacutenem e organizam textos de I livros 1

17) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica Revisatildeo teacutecnica de livros assinada 1

18) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e I posfaacutecio

Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio desde que assinados 1

19) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas impressas contendo de 5 a I 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos 1 colegiados 1

(1) Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais da produccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

(Continua)

7

(Continuaccedilatildeo)

Mar96

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo MonografiaLivro traduccedilatildeo Parte de monografia - traduccedilatildeo Artigo de jomal - traduccedilatildeo

Traduccedilotildees de livros publicados por editoras na iacutentegra ou em parte (capiacutetulos) e de artigos de perioacutedicos especializados e revistas de ampla

w

divulgaccedilatildeo e jornais

11) Material didaacutetico Apostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

12)Trabalhos apresentados em Eventos e publicados no paiacutes e no exterior Trabalho de evento anais - perioacutedico Trabalho de evento resumo perioacutedico Trabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

Trabalhos completos e resumos apresentados em reuniotildees cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

13)Relatoacuterios Teacutecnicos e Cientiacuteficos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

14) Programeis de Computador Documentaccedilatildeo relativa a programas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos

17) Mapas

18) ProjetosMaquetesProtoacutetipos

19) Bibliografias

20)Produccedilatildeo artiacutestica e Multimeios Parte de produccedilatildeo artiacutestica

Trabalhos bull bull e estudospericiais pareceres especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e opiniotildees fundamentadas em notoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

Mapas e cartas geograacuteficas

Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicaisdocumentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

8

ANEXO 2

BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

MOacuteDULO PRODUCcedilAtildeO

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

- Artigo de jornal- Artigo de jomal-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de jomal-resenha- Artigo de jornal-traduccedilatildeo- Artigo de perioacutedico- ArtigO de perioacutedico-aprintr (apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo)- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial- ArtigO de perioacutedico-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo- Artigo de perioacutedico-resenha- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo- Bibliografia- Folheto- Laudoparecer teacutecnico- Mapa- Maqueteprotoacutetipo- Material didaacutetico- Monografialivro- Monografialivro-edorg (ediccedilatildeoorganizaccedilatildeo)- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica- Monografialivro-traduccedilatildeo- Parte de material didaacutetico- Parte de monografia- Parte de monografia-aprprefposf (apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutetio)- Parte de monografia-traduccedilatildeo- Parte de produccedilatildeo artiacutestica- Patente

(Continua)

9

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 11: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

ANEXO 1

ABRANGEcircNCIA PARA TIPOS DE DOCUMENTOS INCLUIacuteDOS NO CADASTRAMENTO DA PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA - USP (1)

(Previstos pelo Conselho Supervisor do SIBiUSP)Mar96

1 ESPECIFICACcedilAtildeO | ABRANGEcircNCIA 1

1) Artigos de perioacutedicos especializados e publicados no paiacutes e no exterior

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso 1 publicados em perioacutedicos especializados 1

2) Artigo de perioacutedico - apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo Artigo de perioacutedico - cartas ao editoreditoriais

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial I envolvendo discussatildeo de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de pequenos artigos em I perioacutedicos especializados 1

|3 ) Artigo de jornal1 Artigo de jornal - depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico depoimentoentrevista I Artigo de perioacutedico divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jornais e revistas de circulaccedilatildeo 1 ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir 1 de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos 1 debates e mesas redondas publicados considerados 1 ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jomal e artigo 1 de perioacutedico 1

14) Artigo de perioacutedico - resenharecensatildeo I Artigo de jomal - resenharecensatildeo rsquo

Resenhas de livros publicados em jornais e I perioacutedicos 1

15) MonografiaLivro1 Parte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes 1 (capiacutetulos) de livros publicados por editoras 1

16) MonografiaLivro - editororganizador Abrange trabalhos de responsabilidade de editores 1 organizadores que reuacutenem e organizam textos de I livros 1

17) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica Revisatildeo teacutecnica de livros assinada 1

18) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e I posfaacutecio

Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio desde que assinados 1

19) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas impressas contendo de 5 a I 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos 1 colegiados 1

(1) Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais da produccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

(Continua)

7

(Continuaccedilatildeo)

Mar96

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo MonografiaLivro traduccedilatildeo Parte de monografia - traduccedilatildeo Artigo de jomal - traduccedilatildeo

Traduccedilotildees de livros publicados por editoras na iacutentegra ou em parte (capiacutetulos) e de artigos de perioacutedicos especializados e revistas de ampla

w

divulgaccedilatildeo e jornais

11) Material didaacutetico Apostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

12)Trabalhos apresentados em Eventos e publicados no paiacutes e no exterior Trabalho de evento anais - perioacutedico Trabalho de evento resumo perioacutedico Trabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

Trabalhos completos e resumos apresentados em reuniotildees cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

13)Relatoacuterios Teacutecnicos e Cientiacuteficos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

14) Programeis de Computador Documentaccedilatildeo relativa a programas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos

17) Mapas

18) ProjetosMaquetesProtoacutetipos

19) Bibliografias

20)Produccedilatildeo artiacutestica e Multimeios Parte de produccedilatildeo artiacutestica

Trabalhos bull bull e estudospericiais pareceres especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e opiniotildees fundamentadas em notoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

Mapas e cartas geograacuteficas

Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicaisdocumentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

8

ANEXO 2

BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

MOacuteDULO PRODUCcedilAtildeO

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

- Artigo de jornal- Artigo de jomal-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de jomal-resenha- Artigo de jornal-traduccedilatildeo- Artigo de perioacutedico- ArtigO de perioacutedico-aprintr (apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo)- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial- ArtigO de perioacutedico-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo- Artigo de perioacutedico-resenha- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo- Bibliografia- Folheto- Laudoparecer teacutecnico- Mapa- Maqueteprotoacutetipo- Material didaacutetico- Monografialivro- Monografialivro-edorg (ediccedilatildeoorganizaccedilatildeo)- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica- Monografialivro-traduccedilatildeo- Parte de material didaacutetico- Parte de monografia- Parte de monografia-aprprefposf (apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutetio)- Parte de monografia-traduccedilatildeo- Parte de produccedilatildeo artiacutestica- Patente

(Continua)

9

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 12: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

(Continuaccedilatildeo)

Mar96

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo MonografiaLivro traduccedilatildeo Parte de monografia - traduccedilatildeo Artigo de jomal - traduccedilatildeo

Traduccedilotildees de livros publicados por editoras na iacutentegra ou em parte (capiacutetulos) e de artigos de perioacutedicos especializados e revistas de ampla

w

divulgaccedilatildeo e jornais

11) Material didaacutetico Apostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

12)Trabalhos apresentados em Eventos e publicados no paiacutes e no exterior Trabalho de evento anais - perioacutedico Trabalho de evento resumo perioacutedico Trabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

Trabalhos completos e resumos apresentados em reuniotildees cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

13)Relatoacuterios Teacutecnicos e Cientiacuteficos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

14) Programeis de Computador Documentaccedilatildeo relativa a programas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos

17) Mapas

18) ProjetosMaquetesProtoacutetipos

19) Bibliografias

20)Produccedilatildeo artiacutestica e Multimeios Parte de produccedilatildeo artiacutestica

Trabalhos bull bull e estudospericiais pareceres especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e opiniotildees fundamentadas em notoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

Mapas e cartas geograacuteficas

Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicaisdocumentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

8

ANEXO 2

BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

MOacuteDULO PRODUCcedilAtildeO

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

- Artigo de jornal- Artigo de jomal-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de jomal-resenha- Artigo de jornal-traduccedilatildeo- Artigo de perioacutedico- ArtigO de perioacutedico-aprintr (apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo)- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial- ArtigO de perioacutedico-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo- Artigo de perioacutedico-resenha- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo- Bibliografia- Folheto- Laudoparecer teacutecnico- Mapa- Maqueteprotoacutetipo- Material didaacutetico- Monografialivro- Monografialivro-edorg (ediccedilatildeoorganizaccedilatildeo)- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica- Monografialivro-traduccedilatildeo- Parte de material didaacutetico- Parte de monografia- Parte de monografia-aprprefposf (apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutetio)- Parte de monografia-traduccedilatildeo- Parte de produccedilatildeo artiacutestica- Patente

(Continua)

9

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 13: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

ANEXO 2

BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

MOacuteDULO PRODUCcedilAtildeO

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

- Artigo de jornal- Artigo de jomal-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de jomal-resenha- Artigo de jornal-traduccedilatildeo- Artigo de perioacutedico- ArtigO de perioacutedico-aprintr (apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo)- Artigo de perioacutedico-cartaeditorial- ArtigO de perioacutedico-depentr (depoimentoentrevista)- Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo- Artigo de perioacutedico-resenha- Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo- Bibliografia- Folheto- Laudoparecer teacutecnico- Mapa- Maqueteprotoacutetipo- Material didaacutetico- Monografialivro- Monografialivro-edorg (ediccedilatildeoorganizaccedilatildeo)- Monografialivro-revisatildeo teacutecnica- Monografialivro-traduccedilatildeo- Parte de material didaacutetico- Parte de monografia- Parte de monografia-aprprefposf (apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutetio)- Parte de monografia-traduccedilatildeo- Parte de produccedilatildeo artiacutestica- Patente

(Continua)

9

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 14: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS

(Continuaccedilatildeo)

- Produccedilatildeo art eou mat audio-visuais- Programa de computador- Relatoacuterio teacutecnico- Trabalho de evento (trabalhos em anais)

- Trabalho de evento-anais perioacutedico- Trabalho de evento-resumo- Trabalho de evento-resumo perioacutedico

10

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 15: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

FORMATOS DE REFEREcircNCIAS PARA INCLUSAtildeO DE INFORMACcedilOtildeES NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS DE ACORDO

COM OS TIPOS DE DOCUMENTOS PREVISTOS PARA ESTE FIM

Artigo de iomal

MARCOVITCH Jacques Brasil e o novo mundo tripolar Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 21 abr 1988 p3

Artigo de iomal-depoimentoentrevista

AB SABER A VICTOacuteRIA R BERGAMIN FILHO H NOGUEIRA NETO P MOLION LC Cientistas criticam a devastaccedilatildeo da floresta [Depoimento] Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 13 abr 1989 pC4

Artigo de iomal-resenha

MISHIMA Yukio O hagakure a eacutetica dos samurais e o Japatildeo moderno Rio de Janeiro Rocco 1987 135p [Resenha de BRAIT Elisabeth Mishima ensinando cultura japonesa Jornal da Tarde Satildeo Paulo 8 ago 1987 p5]

Artigo de iomal-traducatildeo

SEVCENKO N Night in Tunisia coletacircnea de contos do diretor de Traiacutedos pelo Desejo eacute comparada a James Joyce Folha de Satildeo Paulo Satildeo Paulo 19 maio 1994 p5-14 Traduccedilatildeo

Artigo de perioacutedico

BARATIERI Luiz Narciso MONDELLI Joseacute FRANCISCHONE CarlosEduardo Curetagem pulpar como opccedilatildeo de tratamento conservador Revista Gauacutecha de Odontologia Porto Alegre v33 n4 p295-302 outdez 1985

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 16: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

Artigo de perioacutedico-apresentacatildeointroducatildeo

ARAP S Na uacuteltima deacutecada os urologistas redescobriram a proacutestata e questionaram suas proacuteprias condutas diagnosticas e terapecircuticas [Apresentaccedilatildeo] Revista Brasileira de Medicina Satildeo Paulo v51 nesp pl ago 1994

Artigo de perioacutedico-cartaeditorial

FORATTINI OP Educaccedilatildeo eacute realmente imprescindiacutevel para odesenvolvimento [Editorial] Revista de Sauacutede Puacuteblica Satildeo Paulo v28 n4 p245-6 1994

Artigo de perioacutedico-depoimentoentrevista

TEZUKA Yasuko Na seara masculina [Entrevista a Eride Moura]Construccedilatildeo Satildeo Paulo v 42 n2168 p23-6 ago 1989

Artigo de perioacutedico-divulgacatildeo

COELHO NETTO J T Provocador profissional Veia Satildeo Paulo v28 n1393 p120 1995

Artigo de perioacutedico-resenha

ARON R Memoacuterias 2ed Rio de Janeiro Nova Fronteira 1986 855p [Resenha de CATANI AM Revista de Administraccedilatildeo de Empresas v27 n2 p61-4 abrjun 1987]

Artigo de perioacutedico-traducatildeo

GRINOVER Luacutecio MONZEGLIO Eacutelide Ambiente objetivo e ambiente subjetivo uma abordagem ecoloacutegica Sinopses Satildeo Paulo n8 p 163-89 dez 1985 Traduccedilatildeo

12

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 17: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

Bibliografia

RONCA Joseacute Luiz Caruso Bibliografia de planejamento regional Satildeo Paulo FAUUSP 1989 24p

F olheto

CARVALHO JCR Por uma poliacutetica democraacutetica de comunicaccedilatildeo Satildeo Paulo Ediccedilotildees Paulinas 1993 21 p

LaudoParecer teacutecnico

RISSO Wanda Accedilatildeo civil puacuteblica ambiental com pedido de liminar Satildeo Paulo 1989 (Parecer teacutecnico apresentado ao Ministeacuterio Puacuteblico do Estado de Satildeo Paulo - Proc 13588)

Mapa

MIRANDA EE JI-Paranaacute unidades de vegetaccedilatildeo Campinas MARAEMBRAPANMA 1992 Folha SC-20-Z-A Escala 1250000

MaaueteProtoacutetipo

PALLAMIN VM MORETTO PE Praccedila e implantaccedilatildeo do monumento a liberdade Hospital Universitaacuterio Satildeo Paulo proj arq Vera M Pallamin e Paulo Moretto Satildeo Paulo 1993 (Projeto de Arquitetura)

Material Didaacutetico

SPOLON R SPOLON R SANTANA RHC SANTANA MJEDGRAF - Editor Graacutefico para o Asia - Manual do Usuaacuterio Satildeo Carlos ICMSC-USP 1994 43p (Notas Didaacuteticas do ICMSC-USP 13)

13

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 18: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

GADOTTI M Histoacuteria das ideacuteias pedagoacutegicas 3ed Satildeo Paulo Aacutetica1995 319P (Seacuterie Educaccedilatildeo)

MonografiaLivro-editororganizadorI mdash mdash mdash mdash

MOISES LRP org Relaccedilotildees culturais Franca-Brasil influecircncias econvergecircncias Satildeo Paulo IEA-USP 1991 100p (Coleccedilatildeo Documentos Seacuterie Estudos Brasil-Franccedila 01)

MonografiaLivro-revisatildeo teacutecnica

FRANCO JUNIOR H Dicionaacuterio da idade meacutedia [Revisatildeo Teacutecnica] Rio de f

Janeiro Jorge Zahar 1992 (Revisatildeo teacutecnica da traduccedilatildeo de Alvaro Cabral da obra organizada por Henry R Loyn)

MonografiaLivro-traducatildeo

LESGUILLONS H Garantias bancaacuterias nos contratos internacionais Trad de PASSOS GP Satildeo Paulo Saraiva 1985

Parte de material didaacutetico

MATSUURA OT Sol In Apostila do Eclipse bibliografia baacutesica para osmonitores do eclipse de 031194 Satildeo Paulo Comissatildeo Executiva Eclipse1994 p8-25

Parte de monografia

BERNARDET Jean-Claude Os jovens paulistas In XAVIER Ismail BERNARDET Jean-Claude PEREIRA Miguel O desafio do cinema a poliacutetica do Estado e a poliacutetica dos autores Rio de Janeiro Zahar 1985 p65-91 (Brasil os anos de autoritarismo)

MonografiaLivro

14

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 19: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

Parte de monografia-apresentacatildeoprefaacutecioposfaacutecio

TEIXEIRA LR A nossa linha de orientaccedilatildeo [Apresentaccedilatildeo] In SILVA GO Capoeira do engenho a universidade 2ed Satildeo Paulo CEPEUSP1995 p5

Parte de monoerafia-traducatildeo

RIVAS P Dois destinos em contraste Graccedila Aranha e Machado de Assis Trad PINTO MCQM In RIVAS P Encontro entre literaturas Franca Portugal Brasil Satildeo Paulo HUCITEC 1985 p145-52

Parte de produccedilatildeo artiacutestica

ZANINI Walter MACUSP e Bienal ano 1960-70 In Museu de Arte Contemporacircnea As Bienais do acervo do MAC Satildeo Paulo MACUSP 1987 p 19 (Cataacutelogo)

Patente

BATISTA Leo Dispositivo para controle de iluminaccedilatildeo em dois niacuteveis IntCl H05B 3904 BR n PI 8806128 18 nov 1988

Produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais

DEBS VF HAMBURGER C Garota das telas (filme) Montagem de Vania Fernandes Debs e Direccedilatildeo de Cal Hamburger Satildeo Paulo Super filmesSecret do Estado da Cultura 1988 Filme - 16mm curta-metragem

Programa de Computador

SATO T Treegraph [Programa de computador] Satildeo Paulo 1990 Programa de Computador Linguagem Pascal Compatibilidade UNISYS B7900

CAPRARA L ZYNGIER SR Programa em Lotus para o caacutelculo da DL50 e seus limites de confianccedila utilizando o meacutetodo dos proacutebitos [Programa de Computador] Satildeo Paulo 1990

15

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 20: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

Relatoacuterio teacutecnico

ASPERTI Antonio Carlos Generic minimal surfaces Satildeo Paulo IMEUSP 1987 21 p (RT-MAT-8706)

Trabalho de evento

UEHARA Kokei Necessidade de estudos de novos criteacuterios de planejamentof

de drenagem de vaacuterzea de regiotildees metropolitanas In SIMPOSIOBRASILEIRO DE HIDROLOGIA E RECURSOS HIacuteDRICOS 6 Satildeo Paulo 1985 Anais Satildeo Paulo ABRH 1985 v 3 p ll2-9

Trabalho de evento-anais em perioacutedico

MIRANDA EE COUTINHO AC DORADO AJ BATISTELLA MReserva extrativista e preservaccedilatildeo ecoloacutegica no Acre Ciecircncia e Cultura v42 n7 ptl p357-8 1990 Suplemento Apresentado a 42 Reuniatildeo Anual da SBPC Porto Alegre 1990 - Anais

Trabalho de evento-resumo

GOMES AC OTTATI Sandra COUTINHO SG SOTO MNCAPINZAIKI AN Ocorrecircncia de forma mucosa de leishmaniose tegumentar em catildees na regiatildeo do Vale do Ribeira Estado de Satildeo PauloBrasil In CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 21 Satildeo Paulo 1985 Programa e resumos Satildeo Paulo Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 1985 res104

Trabalho de evento-resumo em perioacutedico

MATHIAS Ricardo Simatildeo ISSAO Myaki Prevalecircncia de algumasanomalias de oclusatildeo na dentadura deciacutedua Revista da Associacatildeo Paulista

mdash mdash mdash raquo mdash ^

de Cirurgiotildees Dentistas v40 n 1 p 141 janfev 1986 Apresentado ao 12 Congresso Paulista de Odontologia Satildeo Paulo 1986 - Resumo

16

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 21: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

ANEXO 3

RELACcedilAtildeO ENTRE OS TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PELO CONSELHO SUPERVISOR(Anexo 1) E A TABELA GERAL DE TIPOS DE TRABALHOS (Anexo 2)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

1) Artigos de perioacutedicos I especializados e publicados no 1 paiacutes e no exterior 1

Artigos originais de revisatildeo e estudos de caso publicados em perioacutedicos especializados 1

Artigo de perioacutedico

2) Artigo de perioacutedico - 1 apresentaccedilatildeointroduccedilatildeo 1 Artigo de perioacutedico - cartas ao 1 editoreditoriais I

Cartas e editoriais de conteuacutedo substancial envolvendo discussatildeo 1 de temas de natureza teacutecnico-1 cientiacutefica com caracteriacutestica de | pequenos artigos em perioacutedicos 1 especializados 1

() Artigo de perioacutedico-aprintr () Artigo de perioacutedico- I

cartaeditorial 1

3) Artigo de jornal Artigo de jornal depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - depoimentoentrevista Artigo de perioacutedico - divulgaccedilatildeo

Artigos publicados em jomais e revistas de circulaccedilatildeo ampla inclui cartas introduccedilatildeo e editoriais A partir de 1989 abrange tambeacutem entrevistas depoimentos debates e mesas redondas publicados considerados ateacute entatildeo sob os cabeccedilalhos artigo de jornal e artigo de perioacutedico

Artigo de jomal () Artigo de jomal-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-depentr 1 () Artigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeo 1

4) Artigo de perioacutedico resenharecensatildeo Artigo de jornal - resenharecensatildeo

Resenhas de livros publicados em jomais e perioacutedicos

Artigo de perioacutedico-resenha 1

Artigo de jomal-resenha 1

5) MonografiaLivroParte de monografialivro (autor e colaboradores)

Livros publicados por editoras na iacutentegra partes (capiacutetulos) de livros publicados por editoras

Monografialivro I Parte de monografia I

6) MonografiaLivro - editor organizador

Abrange trabalhos d e responsabilidade de editores

1 organizadores que reuacutenem e I organizam textos de livros

I () Monografialivro-edorg

7) MonografiaLivro - revisatildeo teacutecnica

I Revisatildeo teacutecnica de livros 1 assinada

I () Monografialivro-revisatildeo 1 I teacutecnica 1

8) Parte de monografiaapresentaccedilatildeo prefaacutecio e posfaacutecio

1 Apresentaccedilatildeo prefaacutecio posfaacutecio I desde que assinados

I () Parte de monografia- 11 aprprefposf I

(Continua)

17

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 22: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

9) FolhetosOpuacutesculos Publicaccedilotildees natildeo perioacutedicas I () Folhetoimpressas contendo de 5 a 48 paacuteginas desde que aprovadas por oacutergatildeos colegiados

10) Artigo de perioacutedico - traduccedilatildeo I Traduccedilotildees de livros publicados MonografiaLivro - traduccedilatildeo por editoras na iacutentegra ou em parte Parte de monografia - traduccedilatildeo | (capiacutetulos) e de artieos deArtigo de jomal traduccedilatildeo

artigosperioacutedicos especializados e revistas de ampla divulgaccedilatildeo e jornais

Artigo de perioacutedico-traduccedilatildeo Monografial ivro-traduccedilagraveo Parte de monografia-traduccedilatildeo

() Artigo de jomal-traduccedilatildeo

11) Material didaacuteticoApostilas Manuais

Apostilas manuais de apoio exclusivo a cursos aprovados pelos Conselhos Editoriais das Unidades

() Material didaacutetico() Parte de material didaacutetico

12)Trabalhos apresentados emEventos e publicados no paiacutes e I apresentados

Trabalhos completos e resumosreuniotildeesem

no exteriorTrabalho de evento - anais perioacutedicoTrabalho de evento resumo perioacutedicoTrabalho de evento anais Trabalho de evento resumo

cientiacuteficas e publicados em Anais Proceedings e Papers Abrange tambeacutem palestras proferidas e publicadas

Trabalho de evento-anais perioacutedicoTrabalho de evento-resumo perioacutedicoTrabalho de evento Trabalho de evento-resumo

13) Relatoacuterios Cientiacuteficos

Teacutecnicos Relatoacuterios teacutecnicos produzidos nas Unidades da USP geralmente pertencentes a seacuteries especiacuteficas e de acesso ao usuaacuterio

Relatoacuterio teacutecnico

14) Programas de Computador Documentaccedilatildeo relativa a I () Programa de computadorprogramas de computador

15) Patentes Memorial descritivo e registro de patentes

Patente

16) Laudos e Pareceres Teacutecnicos Trabalhos periciais pareceres e estudos de especialistas ou teacutecnicos envolvendo documentos de caraacuteter conclusivo (laudos) e

Laudoparecer teacutecnico

bull bullopiniotildees fundamentadas emnotoacuterio saber (pareceres teacutecnicos)

17) Mapas Mapas e cartas geograacuteficas Mapa

(Continua)

() Tipos novos acrescentados a partir de 1996

18

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 23: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

(Continuaccedilatildeo)

ESPECIFICACcedilAtildeO ABRANGEcircNCIA IDENTIFICACcedilAtildeO DO BANCO

18)ProjetosMaquetesProtoacutetipos Documentos referentes a projetos arquitetocircnicos ou de engenharia modelos originais maquetes e protoacutetipos

Maqueteprotoacutetipo 1

19) Bibliografias Bibliografias organizadas compiladas e publicadas sobre assuntos especiacuteficos

Bibliografia 1

20) Produccedilatildeo artiacutestica e MultimeiosParte de produccedilatildeo artiacutestica

Produccedilatildeo artiacutestica abrangendo trabalhos especiais de diferentes suportes partituras musicais documentaacuterios roteiros de raacutedio cinema e TV publicados produccedilatildeo de viacutedeo viacutedeo-texto fitas gravadas discos filmes documentaccedilatildeo referente a histoacuteria em quadrinhos ilustraccedilotildees e desenhos publicados exposiccedilotildees coletivas (quadros gravuras fotografias etc)

Produccedilatildeo art eou mat audio-1visuais IParte de produccedilatildeo artiacutestica 1

NOTA Em atendimento agrave Resoluccedilatildeo 4221 de 171195 seratildeo cadastrados documentos e materiais daproduccedilatildeo bibliograacutefica depositados no acervo das bibliotecas do SIBiUSP Com relaccedilatildeo aos documentos constantes da tabela acima quando publicados para divulgaccedilatildeo em meio magneacutetico deveraacute ser encaminhada um coacutepia dos mesmos agrave biblioteca na forma de separata impressa ou disquete

19

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 24: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

A - TIPOS DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS PARA CADASTRAMENTO POR ANO

ANEXO 4

ANO DE PUBLICACcedilAtildeO

TIPO DE TRABALHOS NAtildeO CONSIDERADOS OBSERVACcedilOtildeES

1985 Artigo de jomal-resenha Artigo de perioacutedico-resenha Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipoParte de produccedilatildeo artiacutesticaProduccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuaisRelatoacuterio teacutecnicoTrabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

Para os relatoacuterios teacutecnicos e produccedilatildeo artiacutestica eou materiais audiovisuais cadastrar como MonografiaLivro

198619871988 Bibliografia LaudoParecer teacutecnico MapaMaqueteProtoacutetipo Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico

| Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1989 Parte de produccedilatildeo artiacutestica Trabalho de evento-anais em perioacutedico Todos os tipos constantes do anexo 4 B

1990 a 1995 Todos os tipos constantes do anexo 4 B I

B - TIPOS DE TRABALHOS PREVISTOS PARA CADASTRAMENTO INTRODUZIDOS A PARTIR DA PRODUCcedilAtildeO PUBLICADA EM 1996

TIPOS DE TRABALHOS ACRESCIDOS PARA PUBLICACcedilOtildeES A PARTIR DE 1996

Artigo de jomal-depoimentoentrevistaArtigo de jomal-traduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-apresentaccedilatildeointroduccedilatildeoArtigo de perioacutedico-cartaeditorialArtigo de perioacutedico-depoimentoentrevistaArtigo de perioacutedico-divulgaccedilatildeoFolhetoMaterial didaacuteticoMonografialivro-editororganizador Monografialivro-revisatildeo teacutecnica Parte de material didaacuteticoParte de monografia-apresentaccedilatildeoprefaacutecioposfaacutecio Programa de computador

OBSERVACcedilOtildeES

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de jornal

Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Artigo de perioacutedico Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

Ateacute 1995 cadastrar como Parte de monografia Ateacute 1995 cadastrar como Monografialivro

21

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 25: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

ANEXO 5

RELACcedilAtildeO DE UNIDADES PREVISTAS PARA O BANCO DE DADOSBIBLIOGRAacuteFICOS DA USP - DEDALUS

ICOD-SIGLA-UNID 1 NOME-UNIDADE |

02 FD I Faculdade de Direito03 EP Escola Politeacutecnica04 IEE Instituto de Eletroteacutecnica e Energia05 FM Faculdade de Medicina06 FSP Faculdade de Sauacutede Puacuteblica07 EE Escola de Enfermagem08 FFLCH Faculdade de Filosofia Letras e Ciecircncias Humanas09 FCF Faculdade de Ciecircncias Farmacecircuticas10 FMVZ Faculdade de Medicina Veterinaacuteria e Zootecnia

1 1

ESALQ Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

1 2

FEA Faculdade de Economia Administraccedilatildeo e Contabilidade

1 4

IAG Instituto Astronocircmico e Geofiacutesico

1 6

FAU Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

1 7

FMRP Faculdade de Medicina de Ribeiratildeo Preto

1 8

EESC Escola de Engenharia de Satildeo Carlos

2 1 1 0

Instituto Oceanograacutefico22 EERP Escola de Enfermagem de Ribeiratildeo Preto23 FO Faculdade de Odontologia

25 FOB Faculdade de Odontologia de Bauru27 ECA Escola de Comunicaccedilotildees e Artes30 CBM Centro de Biologia Marinha

3 1

IEB Instituto de Estudos Brasileiros32 MAC Museu de Arte Contemporacircnea33 MP Museu Paulista35 COSEAS COSEAS-Coord da Sauacutede e Assistecircncia Social38 MZ Museu de Zoologia39 EEF Escola de Educaccedilatildeo Fiacutesica

41 IB Instituto de Biociecircncias

4 2

ICB Instituto de Ciecircncias Biomeacutedicas43 IF IInstituto de Fiacutesica44 IGC Instituto de Geociecircncias

45 IME Instituto de Matemaacutetica e Estatiacutestica46 IQ Instituto de Quiacutemica

47 IP j Instituto de Psicologia48 FE Faculdade de Educaccedilatildeo

54 IFQSC Instituto de Fiacutesica e Quiacutemica de Satildeo Carlos (ateacute 1993)55 ICMSC Instituto de Ciecircncias Matemaacuteticas de Satildeo Carlos58 FORP Faculdade de Odontologia de Ribeiratildeo Preto

5 9

FFCLRP Fac de Filosofia Ciecircncias e Letras de Ribeiratildeo Preto60 FCFRP Fac Ciecircncias Farmacecircuticas de Ribeiratildeo Preto

6 1

HPRLLP Hospital de Pesquisa e Reabilitaccedilatildeo de Lesotildees Laacutebio-Palatais62 HU Hospital Universitaacuterio64 CENA Centro de Energia Nuclear na Agricultura

7 1

MAE Museu de Arqueologia e Etnologia

7 4

FZEA Faculdade de Zootecnia e Engenharia de Alimentos (a partir de 1992)

7 5

IQSC Instituto de Quiacutemica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

7 6

IFSC Instituto de Fiacutesica de Satildeo Carlos (a partir de 1994)

23

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 26: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

APEcircNDICE

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 27: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

TABELA DE CONVERSAtildeO PARA SIacuteMBOLOS E FOacuteRMULAS ()

Para suprir as limitaccedilotildees da cadeia de tipos da impressora do computador adotamos uma tabela de conversatildeo para iacutendices expoentes letras do alfabeto grego e outros caracteres especiais

Os itens a seguir provecircm da adoccedilatildeo desta tabela a fim de que nos permita

1) LETRAS NAtildeO ROMANAS

Transcrevecirc-las por extenso entre apoacutestrofos Se existir mais de uma letra juntas transcrever por extenso cada uma entre apoacutestrofos

I Letra Maiuacutescula | Letra Minuacutescula j_______ Transcriccedilatildeo_______II A 1 a alfa I

1 B 3 beta I

1 F y I gama |

1 Aocirc delta I

1 E I e I eacutepsilon I

1 Z ccedil dzeta I

1 H 11 1 eta I

1 0

teta I

1 11

iota I

1 K K | capa |

1 AX lacircmbda I

1 M p 1 muuml Ir N V nuuml I1 ksi I

1 deg 0 ocircmicron |

1 n TC rsquoPi I1 p P

| Al flro 1

1 1 sigma |

1 T T W I1 Y

U uacutepsilon I

1 deg d) fi

1 x qiii I1 ^ M 1 W I1 n 1 CO I_________ ocircmega_________ I

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 28: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

2) LETRAS MINUSCULAS

Transcrevecirc-las em maiuacutesculas com exceccedilatildeo das foacutermulas quiacutemicas que tecircm um tratamentoespecial

Exemplo a - Ab - B

Xplusmn = mais ou menos

3) CARACTERES ESPECIAIS ENTRE AS LETRAS

a) Quando for uma seta (mdash)

Exemplo X - VETX

Y VET Y1

b) Quando for uma barra (-) transcrever a letra precedida de BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo X - X BARRA

X - X 2 BARRAS

X - X 3 BARRAS

c) Quando for ponto sobre a letra () transcrever a letra seguida de PONTO entre apoacutestrofos

Exemplo X - X PONTOrsquo

X X 2 PONTOS

bull bullbullX - X 3 PONTOS

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 29: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

d) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOB e em seguida o caracterentre apoacutestrofos

(4)Exemplo Y - Y SOB(4)

3Z - Z SOB3

4) CARACTERES ESPECIAIS SOB AS LETRAS

a) Quando for uma barra (-) transcrever a letra seguida de SOBRE BARRA entre apoacutestrofos

Exemplo K - TC SOBRE BARRA

K - K SOBRE 2 BARRAS

b) Quando for outro caracter transcrever a letra seguida de SOBRE e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X - X SOBRE 33

Y - lsquoY SOBRE 55

5) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTPOT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo I3lI - ANTPOT 131F

6) CARACTERES NO CANTO INFERIOR ESQUERDO DA LETRA

Transcrever a letra precedida de ANTIND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo nC - ANTIND 12 C

2K - ANTIND Z K

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 30: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

7) CARACTERES NO CANTO INFERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de IND e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo A A IND 1

Z 2 - Z IND 2

M IND 2x2

M - rdquoM IND A IND 11

Op - SIGMA IND P

8) CARACTERES NO CANTO SUPERIOR DIREITO DA LETRA

Transcrever a letra seguida de POT e o caracter entre apoacutestrofos

Exemplo X1 - XPOT 1

X - X POT AST

Ex - E POT X

X(4) - X POT (4)rsquo

Observaccedilotildees a) X X etc natildeo eacute necessaacuterio efetuar conversatildeo sendo legiacutevel pelo computadore

b) Xo Ydeg 13deg deveratildeo ser convertidos de outra maneira por extenso

Exemplo Xo - X GRAUS

Y - Y GRAUS

13deg 13 GRAUS

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 31: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

9) RAIacuteZES

Transcrever em forma de potecircncia

Exemplo Jx

a

X POT 12

AB POT 13

A POT 25

Wbr

A POT 25rdquo B POT 25

10) LOGARITMO

Com especificaccedilatildeo de base LOG BASE n onde n = base do logaritmo

Exemplo

11) INTEGRAL

log3(x+y) LOG BASE3(X+Y)

Substituir o siacutembolo de integral por INT e caso haja limites superiores e inferiores acrescentar SUP INF seguido por seus respectivos valores colocar entre apoacutestrofos

Exemplo dx rsquoINT SUP T INF Krsquo(X+Y)X DX

X1 dxcfyK U

INT SUP T INF KINT SUP N INF MX POT 2DX DY

12) SIacuteMBOLOS MATEMAacuteTICOS

Transcrever por extenso

Exemplo pound bullgt O U -lt lt ou =rsquo

IMPLICAmdashy SETAA bullEV OLTc bullESTAacute CONTIDO EM1ltr bullNAtildeO ESTAacute CONTIDO EMeuro bullPERTENCE A

laquo bullNAtildeO PERTENCE AD CONTEacuteMzgt NAtildeO CONTEacuteMV QUALQUER QUE SEJA

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 32: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

APROXIMADAMENTE IGUAL A TgtA ORDEM DErsquo

plusmn - rsquo+ OU+ substituir por V3 EXISTE3 NAtildeO EXISTEoo - INFINITO

13) SIacuteMBOLOS QUIacuteMICOS

Quando houver letra minuacutescula no simbolo acompanhando a maiuacutescula substituir a letra minuacutescula por maiuacutescula colocando entre apoacutesftrofos todo o siacutembolo

Exemplo Na NACl - CLHg - TIG

14) FOacuteRMULAS QUIacuteMICAS

Transcrever de acordo com as conversotildees POT e IND e siacutembolos quiacutemicos

Exemplo Na2S0lt - NA IND2S0 IND 4

NaCl NACL

Ca - CA IND 2rsquo

s-diMe enZnFe(CO)4 - S DIMEENZN1TE(CO) IND 4

15) SIacuteMBOLOS QUE SAtildeO COMBINACcedilOtildeES DE MAIS DE UM IacuteTEM DE CONVERSAtildeO

Efetuar a conversatildeo na ordem numeacuterica que aparece neste texto

Exemplo X - VET X IND 1rsquo

X3 - X BARRA IND 3 POT 2rsquo

IacuteIacuteJC + y + ) dxdydz -

INT INT TNT(rsquoX IND 1 POT 2 + Y + Z)CX IND 1rsquo Y Z) DX DY DY

16) ASTERISCO

Quando for necessaacuterio o seu uso transcrever AST Exemplo X - a

() BRASIL Ministeacuterio da Educaccedilatildeo e Cultura Secretaria Geral Cataacutelogo do Banco de Teses Brasiacutelia 1979 p573-6

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)

Page 33: SÉRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi, N9 7 (2á edição) · Resenhas de livros publicados em jornais e I periódicos. 1 15) Monografia/Livro 1 Parte de monografia/livro (autor e colaboradores)

SEacuteRIE MANUAL DE PROCEDIMENTOS SIBi

N2 12

N2 34

N2 5

N2 6

N2 7

diams AQUISICcedilAtildeO DE LIVROS E OUTROS MATERIAIS NAtildeO PERIOacuteDICOSdiams ASSINATURA DE PERIOacuteDICOS

diams PROCESSAMENTO AUTOMATIZADO DE LIVROS E PUBLICACcedilOtildeES SERIADAS

AVALIACcedilAtildeO DE USO DE PERIOacuteDICOS NA USP

PRODUCcedilAtildeO TEacuteCNICO-CIENTIacuteFICA E ARTIacuteSTICA DO CORPO DOCENTEPESQUISADORES DA UNIVERSIDADE DE SAtildeO PAULO

PRODUCcedilAtildeO BIBLIOGRAacuteFICA DO CORPO DOCENTE E PESQUISADORES DA USP PREPARO PARA CADASTRAMENTO NO BANCO DE DADOS BIBLIOGRAacuteFICOS DA USP (Ia ediccedilatildeo)