8º aniv.C. CulturalCartaxo

Festival Materiais Diversos 2013

isto é que Me Dói

a plaCe to bury strangers

guru

CiClo De CineMa britâniCo

CiClo De CineMa britâniCoCom o apoio do British CounCil

O British Council é uma instituição pública do Reino Unido cuja missão é difundir o conheci-mento da língua inglesa e a sua cultura. É tam-bém uma entidade que se dedica a partilhar, em mais de 100 países, o talento e criatividade de artistas britânicos.

seteMbro13 / norMan MaClaren awarDs Sessão 1Curtas-metragens, animação, 60 mins.20 / norMan MaClaren awarDs Sessão 2Curtas-metragens, animação, 70 mins.27/ sessão ranDoM aCtsCurtas-metragens de 3 minutos, duração total: 90 mins.

outubro04 / sennaDe Asif Kapadia, 107 mins, 201111 / exit through the giFt shopDe Banksy, 86 mins, 201018 / Man on wireDe James Marsh, 94 mins, 200925 / Marathon boyDe Gemma Atwal, 90 mins, 2011

noveMbro1 / Mugabe anD the white aFriCanDe Lucy Bailey e Andrew Thompson, 94 mins, 20108 / rough auntiesDe Kim Longinotto, 101 mins, 200915 / the Day John lennon DieDDe Michael Waldman, 60 mins, 201122 / enDgaMeDe Peter Travis, 101 mins, 201029 / only when i DanCeDe Beadie Finzi, 84 mins, 2010

DezeMbro6 / proJeCt niMDe James Marsh, 93 mins, 201213 / requieM For DetroitDe Julien Temple, 75 mins, 201020 / birD on a wireDe Tony Palmer, 106 mins, 201127/ sounDtraCk For a revolutionDe Bill Guttentag e Dan Sturman, 82 mins, 2010

artes plástiCasatelierQuintas, 18h30 às 20h30; sáBados, 15h30 às 17h30 e 17h30 às 19h30de 5 outuBro 2013 a Junho 2014dos 4 aos 14 anos . 30 € (insCrição) + 30 € p/mês

Orientadora: Inês Xavier

expressão DraMátiCaCursoterças e Quintas, 18.30h às 20.30hde 5 novemBro 2013 a Junho 2014m16 . 35 € p/mês

Orientador: Bruno Schiappa

téCniCa voCalworkshop sáBados, 16h às 18hde 5 outuBro 2013 a Junho 2013m16 . 5 € p/aula

Orientadora: Ana Sofia Antunes

teatroofiCina p/ inFânCiaQuartas, 18.30h às 20hde 2 outuBro 2013 a Junho 2014dos 6 aos 11 anos . 20 € p/ mês

Orientadora: Berta Pereira

CineMa ..

proJeto eDuCativo ..

seteMbrooutubronoveMbroDezeMbro2013

Centro Cultural – MuniCípio Do CartaxoRua 5 de Outubro, 2070-059 CartaxoT. 243 701 600 . F. 243 701 602E. centroculturalcartaxo@gmail.comfacebook.com/centroculturalcartaxowww.cm-cartaxo.pt

newsletter

CentroCulturalCartaxo@gmail.Com

regras de utilizaçãoO espetáculo começa impreterivelmente à hora marcada. Uma vez iniciado, não será permitida a entrada na sala, exceto nos intervalos. Não são autorizadas quaisquer filmagens, gravações áudio ou fotografias. Devem ser desligados todos os aparelhos sonoros antes do início do espetáculo.

Bilheteira Quinta a sábado 15h às 22h . domingo 15h às 19h reservas Válidas até 24h antes do espetáculo

internet sem fios Acesso gratuito no interior do edifício

apoio parceiros media: Rádio CArtaxo / O Povo do Cartaxo / Revista Dada

FaCebook

faCeBook.Com/CentroCulturalCartaxo

sáBado, 14 setemBro, 18h

artur oliveirahoMenageMm4 . entrada livre . patente até 29 setemBro

sáBado, 14 setemBro, 21h30

goya / portugal #01De bruno sChiappam/12 . entrada livre

sáBado, 21 setemBro, 21h30

Festival Materiais Diversos 2013o que fiCa Do que passa + CasCas D’ ovom16 . 6 € . desConto 50% p/ menores de 18 e maiores de 65

O Cartaxo recebe pela primeira vez o Festival Materiais Diver-sos, que surgiu em 2009 e que é hoje um acontecimento de referência na área das artes performativas.

o Que fiCa do Que passaCriação e Interpretação: Teresa SilvaCasCas d’ ovoConcepção, coreografia e dramaturgia: Lander PatrickInterpretação: Jonas Lopes, Lander Patrick

sexta e sáBado, 27 e 28 setemBro, 22h

regressar leva seMpre Muito teMpo [estreia aBsoluta]

a partir De o inoMinável, De saMuel beCkettm12 . 5 €

Projecto multidisciplinar na área do teatro, movimento e vídeo.Concepção/Dramaturgia/Interpretação: Lucília Raimundo

domingo, 29 setemBro, 21h30

José raposo ConviDaMário JaCquesm6 . entrada livre

Ator, o convidado tem trabalhado em teatro, cinema e televisão.

sexta, 11 outuBro, 22h

l’entre iMagesCiClo De viDeoartem4 . entrada livre . patente até 3 novemBro

Vídeos de Mónica de Miranda e Nuno Vicente.

sexta, 11 outuBro, 23h30

singapore sling [is] + uniForM [pt] + piatCions [it]Cartaxo sessionsm12 . 6 €

sexta e sáBado, 18 e 19 outuBro, 21h30

MeMórias De uM psiCopataDe bruno sChiappa, CoM nuno Crespom16 . 3,5 €

Nuno Crespo interpreta e encena um texto de Bruno Schia-ppa, com o intuito de levar o público a ter as emoções que procura no cinema de horror e suspense.

sexta, 25 outuBro, 23h30

the asteroiD #4 (usa) + alek rein (pt) + the roCkanDys (Fr)Cartaxo sessionsm12 . 6 €

sáBado e domingo, 26 e 27 outuBro, 21h30 e 16h

isto é que Me DóiCoM José raposo, sara barraDas e outrosm12 . 10 €

35 anos depois de Raul Solnado a ter interpretado no Teatro Variedades, o Cartaxo recebe esta magnífica comédia.

domingo, 27 outuBro, 21h30

José raposo ConviDaJosé FonseCa e Costam6 . entrada livre

Realizador e encenador, uma figura incontornável do cinema e do teatro.

sáBado, 02 novemBro, 22h

a plaCe to bury strangers (usa) + sensible soCCers (pt) + 10000 russos (pt)Cartaxo sessionsm12 . 15 €

APTBS, trio de Brooklyn que ganhou reconhecimento com actuações ao lado de Black Rebel Motorcycle Club e Nine Inch Nails e que hoje é uma das mais respeitadas bandas rock.

sáBado, 09 novemBro, 21h30

o peso Das CoisasColetiva De esCulturam6 . entrada livre . patente até 22 dezemBro

Artistas participantes: Ana João Almeida, De Almeida e Silva, José Aurélio, Rita Cabrita, Sérgio Carronha, Marta Castelo, Constança Clara, Thierry Ferreira, Virgínia Fróis, Inês Teles, João Rolaça, Luís Qual.

Quinta a sáBado, 14 a 16 novemBro, 21h30domingo, 17 novemBro, 16h

nápoles MilionáriaDe eDuarDo Di filippom12 . 3,5 €

Novo espectáculo de teatro comunitário da Área de Serviço, com encenação de Frederico Corado.

domingo, 24 novemBro, 21h30

José raposo ConviDaMargariDa Carpinteirom6 . entrada livre

Conhecida atriz de televisão, a convidada faz cinema e é tam-bém escritora.

sáBado, 07 dezemBro, 21h30

MaCbain uMa invulgar aDaptação De MaCbeth, De shakespeare, que inCorpora Citações De kurt Cobainm12 . 5 €

Texto original: Gerardjan RijndersCriação e interpretação: Carla Maciel e Gonçalo Waddington

sexta, 13 dezemBro, 23h30

the CosMiC DeaD (uk) + asiMov (pt) + very speCial guestsCartaxo sessionsm12 . 10 €

sáBado, 14 dezemBro, 21h30

guruCoM rui unas, CustóDia galego e outrosm12 . 10 €

sexta, 20 dezemBro, 21h30

gala allegroCoM Constança lopes, Daniela raMos, Joana alMeiDa, patríCia silva, teresa santos e veróniCa FaJarDom12 . 4 €

sáBado, 21 dezemBro, 21h30

uM Dia De raivaDe nuno pino CustóDiom12 . 5 €

18 atores em palco trazem-nos uma peça que fala de um grupo de pessoas conhecidas como precários, de uma realidade atual e que nos é tão próxima.

domingo, 22 dezemBro, 21h30

José raposo ConviDaMarieMam6 . entrada livre

Considerada uma das últimas grandes vedetas da Revista à Portuguesa.

exposição

teatro

Dança

MultiDisCiplinar

Conversas

exposição

ConCerto

teatro

Conversas

ConCerto

Conversas

ConCerto

teatro

atelier Curso workshop ofiCina

sextas de setemBro a dezemBro 22h entrada livre

teatro

exposição

teatro

ConCerto

teatro

gala

Conversas

teatro

Festival Materiais Diversos 2013Programação Materiais Diversos, estrutura financiada pelo Governo de Portugal/Secretaria de Estado da Cultura – DGArtes em parceria com as autarquias de Torres Novas, Alcanena e Cartaxo.

MacbainProjeto financiado pelo Governo de Portugal/Secretaria de Estado da Cultura - DGArtes.

Ciclo de Cinema BritânicoFilmes cedidos pelo British Council