Click here to load reader
Upload
doquynh
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Julho 97
SIMICONTMinicontator de potência 3TF28Minirelé de sobrecarga 3UA70Minicontatores auxiliares 3TH20
Tipos/execuções de contatos auxiliares(supressores de sobretensão e diagramas deligação no verso)Tensão de comando (para completar o tipo qq)3TH20 ..-0Aqq 24V/60 Hz – C1
110V/60 Hz – G1 110V/50 Hz – F0220V/60 Hz – N1 220V/50 Hz – M0
3TH20 ..-0Bqq 24V – B4 48V – W4110V – F4 125V – G4
Bloco aditivo de contatos
Tipos/execuções de contatos auxiliares(diagramas de ligação no verso).
Proteção contra curto-circuitoFusível máximo (DIAZED / NEOZED) (A)Dimensões (mm)
LHP
Fixação (mm)Rápida sobre trilho3) oupor parafusos. X3) Trilho de 35 x 7,5 mm YSeção dos condutoresFio (mm2)Cabo flexível com luva tubular/terminal
Tipos/execuções de contatos auxiliares(Supressores de sobretensão e diagramas de ligação no verso)Tensão de comando (para completar o tipo qq)3TF28 10-0Aqq5 24V/60 Hz – C1 110V/60 Hz – G1
110V/50 Hz – F0 220V/60 Hz – N1 220V/50 Hz – M0380V/60 Hz – Q1
3TF28 01-0Aqq5 24V/60 Hz – C1 110V/60 Hz – G1110V/50 Hz – F0 220V/60 Hz – N1
3TF28 10-0Bqq5 24V – B4 48V – W4 110V – F4125V – G4
Bloco aditivo de contatos
Tipos/execuções de contatos auxiliares(diagramas de ligação no verso).
Categoria de utilização AC-3/AC-2(manobra de motores com rotor em curto-circuito / bobinado)Corrente máxima de serviço Ie (até 400V) (A)
(até 690V)Potências de motores trifásicos padronizados 220 / 230V
380 / 400V440V690V
Categoria de utilização AC-1(manobra de cargas resistivas – cos ϕ = 1)Corrente nominal de serviço Ie a 40°C (até 690V) (A)(em circuito trifásico) 55°C (até 690V)Seção mínima dos condutores (mm2)
Manobra de outras cargas
Proteção contra curto-circuitoFusível máximo2) (DIAZED / NEOZED / NH) (A)Dimensões (mm)
LHP
Fixação (mm)Rápida sobre trilho5) ou por parafusos.
X5) Trilho de 35 x 7,5 mm YSeção dos condutoresFio (mm2)Cabo flexível com luva tubular/terminal
Acionamento em corrente alternada3TF28 10-0Aqq5 1NA3TF28 01-0Aqq5 1NF
Acionamento em corrente contínua3TF28 10-0Bqq5 1NA
3TX4 440-2A 4NA 3TX4 431-2A 3NA + 1NF3TX4 420-2A 2NA 3TX4 422-2A 2NA + 2NF3TX4 402-1A 2NF 3TX4 412-1A 1NA + 2NF1)
3TX4 411-2G 1NA + 1NF(prolongados)
1) Indicado somente para 3TF28 10.
652 cv / 1,5 kW3 cv / 2,2 kW4 cv / 3 kW5 cv / 3,7 kW
18162,5
Vide verso.
10Contator Contator
com relé45 4548 96684) 744)
3640
2 x (0,5 - 2,5) ou 1 x (4)2 x (0,5 - 1,5) ou 1 x (2,5)
Tipo (diagrama de ligação no verso)Faixas de ajuste/fusíveis máximos2) (DIAZED / NEOZED / NH)
Execução:Contato auxiliar 1NFBotão de rearme manualProteção de falta de faseFixação
Seção dos condutores
2) Coordenação tipo 2 conforme IEC 947.
3UA70 20 – qq
0,4 – 0,63A 0G / 2A0,63 – 1 A 0J / 4A1 – 1,6 A 1A / 6A1,6 – 2,5 A 1C / 6A2,5 – 4 A 1E / 10A4 – 6,3 A 1G / 10AAcoplado ao contatorMesmas do contator – vide acima.
Minicontator de potência 3TF28Para bloco aditivo de contatos auxiliares
Minirelé de sobrecarga 3UA70
Minicontatores auxiliares 3TH20Para bloco aditivo de contatos
Minicontatores auxiliares 3TH20Para interface com eletrônica industrial – PLC (baixa potência)
Tabela de escolha Tabela de escolha
P
L
H
ContatorP
L
H
Contatorcom relé
L
Bloco 3)
aditivo
3) Mesma largura para todas execuções
Acionamento em corrente alternada3TH20 40-0Aqq 4NA 3TH20 31-0Aqq 3NA+1NF 3TH20 22-0Aqq 2NA+2NF
Acionamento em corrente contínua3TH20 40-0Bqq 4NA 3TH20 31-0Bqq 3NA+1NF 3TH20 22-0Bqq 2NA+2NF
3TX4 440-2A 4NA 3TX4 431-2A 3NA + 1NF3TX4 420-2A 2NA 3TX4 422-2A 2NA + 2NF3TX4 402-2A 2NF 3TX4 411-2G 1NA + 1NF
(prolongados)
6
45482)
68
3640
2 x (0,5 - 2,5)2 x (0,5 - 1,5)
P
L
H
Contator
L
Bloco 1)
aditivo
1) Mesma largura para todas execuções
++++
X
Y
++++
X
Y
Tipos/execuções de contatos auxiliares(supressores de sobretensão ediagramas de ligação no verso)
Acionamento em corrente contínua 24V3TH20 40-0FB4 4NA 3TH20 31-0FB4 3NA+1NF 3TH20 22-0FB4 2NA+2NF
Demais dados, consulte Tabela de escolha para 3TH20 acima.Nota: Os contatores 3TH20 para interface não permitem a utilização de bloco aditivo
de contatos.
Minicontator de potência 3TF28Para interface com eletrônica industrial – PLC (baixa potência)
Tipos/execuções de contatos auxiliares(supressores de sobretensão ediagramas de ligação no verso)
Acionamento em corrente contínua 24V3TF28 10-0FB4 1NA3TF28 01-0FB4 1NFDemais dados para especificação, consulte Tabela de escolha para 3TF28 na páginaao lado.Nota: Os contatores 3TF28 para interface não permitem a utilização de bloco aditivo
de contatos.
4) Contatores com bloco aditivo de contatosou bloco relé de tempo, acrescer a medidade profundidade 28 mm.Contatores com ou sem blocos de contatos,com supressor de sobretensão, acrescer amedida de profundidade 26 mm.
2) Contatores com bloco aditivo de contatos ou bloco relé de tempo, acrescer a medida deprofundidade 28 mm.Contatores com ou sem blocos de contatos, com supressor de sobretensão, acrescer amedida de profundidade 26 mm.
Julho 97
SIMICONTMinicontator de potência 3TF28Minirelé de sobrecarga 3UA70Minicontatores auxiliares 3TH20
Tipos/execuções de contatos auxiliares(supressores de sobretensão e diagramas deligação no verso)Tensão de comando (para completar o tipo qq)3TH20 ..-0Aqq 24V/60 Hz – C1
110V/60 Hz – G1 110V/50 Hz – F0220V/60 Hz – N1 220V/50 Hz – M0
3TH20 ..-0Bqq 24V – B4 48V – W4110V – F4 125V – G4
Bloco aditivo de contatos
Tipos/execuções de contatos auxiliares(diagramas de ligação no verso).
Proteção contra curto-circuitoFusível máximo (DIAZED / NEOZED) (A)Dimensões (mm)
LHP
Fixação (mm)Rápida sobre trilho3) oupor parafusos. X3) Trilho de 35 x 7,5 mm YSeção dos condutoresFio (mm2)Cabo flexível com luva tubular/terminal
Tipos/execuções de contatos auxiliares(Supressores de sobretensão e diagramas de ligação no verso)Tensão de comando (para completar o tipo qq)3TF28 10-0Aqq5 24V/60 Hz – C1 110V/60 Hz – G1
110V/50 Hz – F0 220V/60 Hz – N1 220V/50 Hz – M0380V/60 Hz – Q1
3TF28 01-0Aqq5 24V/60 Hz – C1 110V/60 Hz – G1110V/50 Hz – F0 220V/60 Hz – N1
3TF28 10-0Bqq5 24V – B4 48V – W4 110V – F4125V – G4
Bloco aditivo de contatos
Tipos/execuções de contatos auxiliares(diagramas de ligação no verso).
Categoria de utilização AC-3/AC-2(manobra de motores com rotor em curto-circuito / bobinado)Corrente máxima de serviço Ie (até 400V) (A)
(até 690V)Potências de motores trifásicos padronizados 220 / 230V
380 / 400V440V690V
Categoria de utilização AC-1(manobra de cargas resistivas – cos ϕ = 1)Corrente nominal de serviço Ie a 40°C (até 690V) (A)(em circuito trifásico) 55°C (até 690V)Seção mínima dos condutores (mm2)
Manobra de outras cargas
Proteção contra curto-circuitoFusível máximo2) (DIAZED / NEOZED / NH) (A)Dimensões (mm)
LHP
Fixação (mm)Rápida sobre trilho5) ou por parafusos.
X5) Trilho de 35 x 7,5 mm YSeção dos condutoresFio (mm2)Cabo flexível com luva tubular/terminal
Acionamento em corrente alternada3TF28 10-0Aqq5 1NA3TF28 01-0Aqq5 1NF
Acionamento em corrente contínua3TF28 10-0Bqq5 1NA
3TX4 440-2A 4NA 3TX4 431-2A 3NA + 1NF3TX4 420-2A 2NA 3TX4 422-2A 2NA + 2NF3TX4 402-1A 2NF 3TX4 412-1A 1NA + 2NF1)
3TX4 411-2G 1NA + 1NF(prolongados)
1) Indicado somente para 3TF28 10.
652 cv / 1,5 kW3 cv / 2,2 kW4 cv / 3 kW5 cv / 3,7 kW
18162,5
Vide verso.
10Contator Contator
com relé45 4548 96684) 744)
3640
2 x (0,5 - 2,5) ou 1 x (4)2 x (0,5 - 1,5) ou 1 x (2,5)
Tipo (diagrama de ligação no verso)Faixas de ajuste/fusíveis máximos2) (DIAZED / NEOZED / NH)
Execução:Contato auxiliar 1NFBotão de rearme manualProteção de falta de faseFixação
Seção dos condutores
2) Coordenação tipo 2 conforme IEC 947.
3UA70 20 – qq
0,4 – 0,63A 0G / 2A0,63 – 1 A 0J / 4A1 – 1,6 A 1A / 6A1,6 – 2,5 A 1C / 6A2,5 – 4 A 1E / 10A4 – 6,3 A 1G / 10AAcoplado ao contatorMesmas do contator – vide acima.
Minicontator de potência 3TF28Para bloco aditivo de contatos auxiliares
Minirelé de sobrecarga 3UA70
Minicontatores auxiliares 3TH20Para bloco aditivo de contatos
Minicontatores auxiliares 3TH20Para interface com eletrônica industrial – PLC (baixa potência)
Tabela de escolha Tabela de escolha
P
L
H
ContatorP
L
H
Contatorcom relé
L
Bloco 3)
aditivo
3) Mesma largura para todas execuções
Acionamento em corrente alternada3TH20 40-0Aqq 4NA 3TH20 31-0Aqq 3NA+1NF 3TH20 22-0Aqq 2NA+2NF
Acionamento em corrente contínua3TH20 40-0Bqq 4NA 3TH20 31-0Bqq 3NA+1NF 3TH20 22-0Bqq 2NA+2NF
3TX4 440-2A 4NA 3TX4 431-2A 3NA + 1NF3TX4 420-2A 2NA 3TX4 422-2A 2NA + 2NF3TX4 402-2A 2NF 3TX4 411-2G 1NA + 1NF
(prolongados)
6
45482)
68
3640
2 x (0,5 - 2,5)2 x (0,5 - 1,5)
P
L
H
Contator
L
Bloco 1)
aditivo
1) Mesma largura para todas execuções
++++
X
Y
++++
X
Y
Tipos/execuções de contatos auxiliares(supressores de sobretensão ediagramas de ligação no verso)
Acionamento em corrente contínua 24V3TH20 40-0FB4 4NA 3TH20 31-0FB4 3NA+1NF 3TH20 22-0FB4 2NA+2NF
Demais dados, consulte Tabela de escolha para 3TH20 acima.Nota: Os contatores 3TH20 para interface não permitem a utilização de bloco aditivo
de contatos.
Minicontator de potência 3TF28Para interface com eletrônica industrial – PLC (baixa potência)
Tipos/execuções de contatos auxiliares(supressores de sobretensão ediagramas de ligação no verso)
Acionamento em corrente contínua 24V3TF28 10-0FB4 1NA3TF28 01-0FB4 1NFDemais dados para especificação, consulte Tabela de escolha para 3TF28 na páginaao lado.Nota: Os contatores 3TF28 para interface não permitem a utilização de bloco aditivo
de contatos.
4) Contatores com bloco aditivo de contatosou bloco relé de tempo, acrescer a medidade profundidade 28 mm.Contatores com ou sem blocos de contatos,com supressor de sobretensão, acrescer amedida de profundidade 26 mm.
2) Contatores com bloco aditivo de contatos ou bloco relé de tempo, acrescer a medida deprofundidade 28 mm.Contatores com ou sem blocos de contatos, com supressor de sobretensão, acrescer amedida de profundidade 26 mm.
Julho 97
SIMICONTMinicontator de potência 3TF28Minirelé de sobrecarga 3UA70Minicontatores auxiliares 3TH20
Tipos/execuções de contatos auxiliares(supressores de sobretensão e diagramas deligação no verso)Tensão de comando (para completar o tipo qq)3TH20 ..-0Aqq 24V/60 Hz – C1
110V/60 Hz – G1 110V/50 Hz – F0220V/60 Hz – N1 220V/50 Hz – M0
3TH20 ..-0Bqq 24V – B4 48V – W4110V – F4 125V – G4
Bloco aditivo de contatos
Tipos/execuções de contatos auxiliares(diagramas de ligação no verso).
Proteção contra curto-circuitoFusível máximo (DIAZED / NEOZED) (A)Dimensões (mm)
LHP
Fixação (mm)Rápida sobre trilho3) oupor parafusos. X3) Trilho de 35 x 7,5 mm YSeção dos condutoresFio (mm2)Cabo flexível com luva tubular/terminal
Tipos/execuções de contatos auxiliares(Supressores de sobretensão e diagramas de ligação no verso)Tensão de comando (para completar o tipo qq)3TF28 10-0Aqq5 24V/60 Hz – C1 110V/60 Hz – G1
110V/50 Hz – F0 220V/60 Hz – N1 220V/50 Hz – M0380V/60 Hz – Q1
3TF28 01-0Aqq5 24V/60 Hz – C1 110V/60 Hz – G1110V/50 Hz – F0 220V/60 Hz – N1
3TF28 10-0Bqq5 24V – B4 48V – W4 110V – F4125V – G4
Bloco aditivo de contatos
Tipos/execuções de contatos auxiliares(diagramas de ligação no verso).
Categoria de utilização AC-3/AC-2(manobra de motores com rotor em curto-circuito / bobinado)Corrente máxima de serviço Ie (até 400V) (A)
(até 690V)Potências de motores trifásicos padronizados 220 / 230V
380 / 400V440V690V
Categoria de utilização AC-1(manobra de cargas resistivas – cos ϕ = 1)Corrente nominal de serviço Ie a 40°C (até 690V) (A)(em circuito trifásico) 55°C (até 690V)Seção mínima dos condutores (mm2)
Manobra de outras cargas
Proteção contra curto-circuitoFusível máximo2) (DIAZED / NEOZED / NH) (A)Dimensões (mm)
LHP
Fixação (mm)Rápida sobre trilho5) ou por parafusos.
X5) Trilho de 35 x 7,5 mm YSeção dos condutoresFio (mm2)Cabo flexível com luva tubular/terminal
Acionamento em corrente alternada3TF28 10-0Aqq5 1NA3TF28 01-0Aqq5 1NF
Acionamento em corrente contínua3TF28 10-0Bqq5 1NA
3TX4 440-2A 4NA 3TX4 431-2A 3NA + 1NF3TX4 420-2A 2NA 3TX4 422-2A 2NA + 2NF3TX4 402-1A 2NF 3TX4 412-1A 1NA + 2NF1)
3TX4 411-2G 1NA + 1NF(prolongados)
1) Indicado somente para 3TF28 10.
652 cv / 1,5 kW3 cv / 2,2 kW4 cv / 3 kW5 cv / 3,7 kW
18162,5
Vide verso.
10Contator Contator
com relé45 4548 96684) 744)
3640
2 x (0,5 - 2,5) ou 1 x (4)2 x (0,5 - 1,5) ou 1 x (2,5)
Tipo (diagrama de ligação no verso)Faixas de ajuste/fusíveis máximos2) (DIAZED / NEOZED / NH)
Execução:Contato auxiliar 1NFBotão de rearme manualProteção de falta de faseFixação
Seção dos condutores
2) Coordenação tipo 2 conforme IEC 947.
3UA70 20 – qq
0,4 – 0,63A 0G / 2A0,63 – 1 A 0J / 4A1 – 1,6 A 1A / 6A1,6 – 2,5 A 1C / 6A2,5 – 4 A 1E / 10A4 – 6,3 A 1G / 10AAcoplado ao contatorMesmas do contator – vide acima.
Minicontator de potência 3TF28Para bloco aditivo de contatos auxiliares
Minirelé de sobrecarga 3UA70
Minicontatores auxiliares 3TH20Para bloco aditivo de contatos
Minicontatores auxiliares 3TH20Para interface com eletrônica industrial – PLC (baixa potência)
Tabela de escolha Tabela de escolha
P
L
H
ContatorP
L
H
Contatorcom relé
L
Bloco 3)
aditivo
3) Mesma largura para todas execuções
Acionamento em corrente alternada3TH20 40-0Aqq 4NA 3TH20 31-0Aqq 3NA+1NF 3TH20 22-0Aqq 2NA+2NF
Acionamento em corrente contínua3TH20 40-0Bqq 4NA 3TH20 31-0Bqq 3NA+1NF 3TH20 22-0Bqq 2NA+2NF
3TX4 440-2A 4NA 3TX4 431-2A 3NA + 1NF3TX4 420-2A 2NA 3TX4 422-2A 2NA + 2NF3TX4 402-2A 2NF 3TX4 411-2G 1NA + 1NF
(prolongados)
6
45482)
68
3640
2 x (0,5 - 2,5)2 x (0,5 - 1,5)
P
L
H
Contator
L
Bloco 1)
aditivo
1) Mesma largura para todas execuções
++++
X
Y
++++
X
Y
Tipos/execuções de contatos auxiliares(supressores de sobretensão ediagramas de ligação no verso)
Acionamento em corrente contínua 24V3TH20 40-0FB4 4NA 3TH20 31-0FB4 3NA+1NF 3TH20 22-0FB4 2NA+2NF
Demais dados, consulte Tabela de escolha para 3TH20 acima.Nota: Os contatores 3TH20 para interface não permitem a utilização de bloco aditivo
de contatos.
Minicontator de potência 3TF28Para interface com eletrônica industrial – PLC (baixa potência)
Tipos/execuções de contatos auxiliares(supressores de sobretensão ediagramas de ligação no verso)
Acionamento em corrente contínua 24V3TF28 10-0FB4 1NA3TF28 01-0FB4 1NFDemais dados para especificação, consulte Tabela de escolha para 3TF28 na páginaao lado.Nota: Os contatores 3TF28 para interface não permitem a utilização de bloco aditivo
de contatos.
4) Contatores com bloco aditivo de contatosou bloco relé de tempo, acrescer a medidade profundidade 28 mm.Contatores com ou sem blocos de contatos,com supressor de sobretensão, acrescer amedida de profundidade 26 mm.
2) Contatores com bloco aditivo de contatos ou bloco relé de tempo, acrescer a medida deprofundidade 28 mm.Contatores com ou sem blocos de contatos, com supressor de sobretensão, acrescer amedida de profundidade 26 mm.
Siemens Ltda
Contatores Tensão de Supressor deacionamento sobretensão
3TF28 CA 24 a 48V e3TH20 CC 24 a 70V 3TX4 490-3G5
3TX4 490-3R6)
CA 48 a 127V eCC 70 a 150V 3TX4 490-3H5
3TX4 490-3S6
CA 127 a 240V eCC 150 a 250V 3TX4 490-3J5
3TX4 490-3T6)
CC 24 a 250V 3TX4 490-3A7)
Tensão e ajuste Bloco-Reléde tempo eletrônico de
tempo8)
CA/CC 90 a 250V 7PX73 40-70M301,5 a 30s
Normas IEC 947VDE 0660
Tensão nominal de isolamento (V) 690500 (bloco aditivo)
Freqüência (Hz) 50/60 e CC
Temperatura ambiente (°C) –25 até +55
Durabilidade mecânica
Acionamento em corrente alternada (manobras) 10 x 106
Acionamento em corrente contínua 30 x 106
Bloco aditivo de contatos auxiliares 10 x 106
Freqüência de manobra
Sem relé de sobrecarga em AC-1 (1/h) 1000AC-2 500AC-3 1000
Com relé de sobrecarga 15
Manobra de outras cargas
Categoria de utilização AC-4
Corrente máximade serviço Ie 220/230V (A) 1,9
380/400V 1,9660/690V 1,4
Categoria de utilização AC-5b
Corrente máximade serviço Ie 110V (A) 7,2
220/230V 7,2
Categoria de utilização DC-1
Corrente máximade serviço Ie 24V (A) 4 (16)(os valores entre parênteses 48V 2,4 (10)são para três polos em série) 110V 1,1 (6)
125V 0,95 (5,1)
Potência dissipada
Por polo com Ie /AC-3 (W) 0,3
Montagem qualquer posição
Grau de proteção IP00 (sem invólucro)IP20 (nas conexões)Proteção ao toqueacidental.
Consumo das bobinas
(no estado frio com 1,0 x Us)Acionamento em corrente alternada 60 Hz 50 Hz
na ligação (VA) 14,4 15(cos ϕ) 0,36 0,41
permanente (VA) 6,1 6,8(cos ϕ) 0,46 0,42
Acionamento em corrente contínuana ligação e permanente (W) 3 / 1,21)
1) Contator para interface com eletrônica industrial (PLC)
Contatos auxiliares Veja 3TH20 página ao lado
Proteção contra curto-circuito
Fusível máximo (DIAZED / NEOZED) (A) 6
Secção dos condutoresFio (mm2) 2 x (0,5 - 2,5)Cabo flexível com luva tubular/terminal 2 x (0,5 - 1,5)
Durabilidade elétrica dos contatos de potência
As curvas são válidas para as categorias AC1, AC3 e AC4 observadas asrespectivas correntes de interrupção.A influência da corrente de partida dos motores é desprezível porque ocontator liga praticamente livre de ricochetes.A durabilidade elétrica aproximada dos contatos para utilização AC-3/AC-4pode ser calculada pela fórmula:
Tempos de manobra 2)
Tempo total de abertura = tempo de abertura + duração do arco.(Valores válidos até uma tensão inferior de 20% e até uma sobretensão de10% da nominal para bobinas no estado frio ou em serviço normal).
Acionamento em corrente alternadana ligação (ms) 5-19no desligamento 2-22duração do arco 10-15
Acionamento em corrente contínuana ligação (ms) 16-65no desligamento 2-5duração do arco 10-15
Contator para interface(Valores válidos até uma tensão inferior de 20% e até uma sobretensão de25% da nominal para bobinas no estado frio ou em serviço normal).
Acionamento em corrente contínuana ligação – contato NA (ms) 20-51
NF 19-40no desligamento – contato NA 2-5
NF 4-8duração do arco 10-15
2) Com o uso de supressores de sobretensão os tempos se alteram em:6 a 10 vezes com diodo2 a 6 vezes com RC.+ 2 a + 5 ms com varistor.
Normas IEC 947VDE 0660
Tensão nominal de isolamento (V) 690
Freqüência (Hz) 50/60 e CC
Temperatura ambiente (°C) –25 até +55
Características Proteção de faltade fase
Compensação datemperaturaambiente
Classe de disparo Classe 10ATempo de disparo2s � ta � 10s com7,2 x Ie a partir doestado frio e � 2 mincom 1,5 x Ie à partirdo estado aquecido(com 1,0 x Ie)
Freqüência de manobra (1/h) 15
Potência dissipadaPor polo no máximo ajuste (W) 2,3
Representação de uma curva média característica de disparo
Montagem
Contato auxiliar
Correntes nominais
Corrente alternada
Ie /AC-12 (AC-1) (A) 6
Ie /AC-15/AC-14 (AC-11) 220/230V (A) 1,15
380/400V (A) 1,1
Corrente contínua
Ie /DC-13 (DC-11) 24V (A) 2
48V (A) 0,5
110V (A) 0,3
125V (A) 0,25
Proteção contra curto-circuito
Fusível máximo (DIAZED / NEOZED) (A) 6
Secção dos condutores
Fio (mm2) 2 x (0,5-2,5)
Cabo flexível com luva tubular/terminal 2 x (0,5-1,5)
Tempos de disparo1)
Relé de Seção Múltiplo da corrente ajustadasobrecarga do3UA70 condutor 3 4 5 6 7,2 8
de (x Ie)Faixas de ensaioajuste Tempos de disparo (±20%) 2)
(A) (mm2) (s)
0,4 – 0,63 1 23,5 14,1 10,2 8,0 6,5 5,6
0,63 – 1 25,0 15,0 10,8 8,3 6,8 5,7
1 – 1,6 25,0 15,5 11,0 8,6 7,0 5,9
1,6 – 2,5 27,4 17,3 12,7 10,0 8,3 7,2
2,5 – 4 28,5 17,5 12,4 9,6 7,8 6,5
4 – 6,3 28,5 17,0 11,9 9,0 7,2 5,8
1) Conforme norma IEC 947-4, classe 10A, com tempo de partida até 10s.2) Com os 3 pólos carregados a partir do estado frio.
Normas IEC 947VDE 0660
Tensão nominal de isolamento (V) 690500 (bloco aditivo)
Freqüência (Hz) 50/60 e CCTemperatura ambiente (°C) –25 até +55Durabilidade mecânicaAcionamento em corrente alternada (manobras) 10 x 106
Acionamento em corrente contínua 30 x 106
Bloco aditivo de contatos auxiliares 10 x 106
Freqüência de manobraem AC-12 (AC-1), DC-12 (DC-1) (1/h) 1000em AC-15/AC-14 (AC-11), DC-12 (DC-11) 1200
Montagem qualquer posiçãoGrau de proteção IP00 (sem invólucro)
IP20 (nas conexões)Proteção ao toqueacidental.
Consumo das bobinas(no estado frio com 1,0 x Us)Acionamento em corrente alternada 60 Hz 50 Hz
na ligação (VA) 14,4 15(cos ϕ) 0,36 0,41
permanente (VA) 6,1 6,8(cos ϕ) 0,46 0,42
Acionamento em corrente contínuana ligação e permanente (W) 3 / 1,21)
1) Contator para interface com eletrônica industrial (PLC)
Contatos auxiliares
Característica técnica: Em ponte e duplo, apresentam alta confiabilidade decontato.Correntes nominais
Corrente alternadaIe /AC-12 (AC-1) (A) 10Ie /AC-15/AC-14 (AC-11) 220/230V (A) 4
380/400V 3Corrente contínuaIe /DC-12 (DC-11) 24V (A) 4 (10)(os valores entre parênteses 48V 2,2 (10)são para três polos em série) 110V 1,1 (6)
125V 0,9 (5,1)Ie /DC-13 (DC-11) 24V (A) 2,1 (10)(os valores entre parênteses 48V 1,1 (5,5)são para três polos em série) 110V 0,52 (3)
125V 0,45 (2,5)
Durabilidade elétrica dos contatos auxiliares
Tempos de manobra 2)
Tempo total de abertura = tempo de abertura + duração do arco.
(Valores válidos até uma tensão inferior de 20% e até uma sobretensão de10% da nominal para bobinas no estado frio ou em serviço normal).Acionamento em corrente alternada
na ligação – contato NA (ms) 5-20NF 4-12
no desligamento – contato NA 3-24NF 3-20
duração do arco 10-15Acionamento em corrente contínua
na ligação – contato NA (ms) 16-140NF 13-40
no desligamento – contato NA 3-6NF 4-10
duração do arco 10-15Contator para interface(Valores válidos até uma tensão inferior de 20% e até uma sobretensão de25% da nominal para bobinas no estado frio ou em serviço normal).Acionamento em corrente contínua
na ligação – contato NA (ms) 18-83NF 17-50
no desligamento – contato NA 3-5NF 2-8
duração do arco 10-15
2) Com o uso de supressores de sobretensão os tempos se alteram em:6 a 10 vezes com diodo2 a 6 vezes com RC.+ 2 a + 5 ms com varistor.
Dados técnicos
Minicontatores auxiliares 3TH20 Minirelé de sobrecarga 3UA70Para acoplar ao contator 3TF28
Diagramas de ligação
Minicontator de potência 3TF28Para bloco aditivo de contatos auxiliares
Corrente de interrupção (A)
Man
obra
s em
400
V
8106
6
4
2
8107
6
4
2
8105
6
4
2
8104
6
4
2
1 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 80103
Man
obra
s em
500
V
Man
obra
s em
230
V
8106
6
4
2
86
4
2
8105
6
4
2
8104
6
4
2
103
8106
6
4
2
8107
6
4
2
8105
6
4
2
8104
6
4
2
X = AC A
1 + ( – 1)100 B
onde:X = durabilidade elétrica em regime misto
AC-3/AC-4.A = durabilidade elétrica em regime AC-3.B = durabilidade elétrica em regime AC-4.C = participação porcentual das manobras
em regime AC-4 no total de manobras.
Dados técnicos
106
107
543
5
0,01 0,03 0,05 0,1 0,3 0,5 1 2 3 4 5 7 10
Man
obra
s
Corrente de interrupção (A)
2
5
DC-13(DC-11)220V
DC-13(DC-11)110V
AC-15/AC-14(AC-11)220/230V
DC-13(DC-11)24V
105
104
Acessórios
3) 3TF28 e 3TH20 para interface não permitem a utilização de blocos aditivos.4) Indicado somente para 3TF28 10.
4NA
3 TH 20 3)
3NA + 1NF
2NA + 2NF
13
14
23
24
33
34
43
44
A1 (+)
A2 (-)
13
14
21
22
33
34
43
44
A1 (+)
A2 (-)
13
14
21
22
31
32
43
44
A1 (+)
A2 (-)
1NA
3TF 28 3)
1NF
3UA70
1NF
1
2
3
4
5
6
13
14
A1
A2
1
2
3
4
5
6
21
22
A1
A2
95
96
L1
1
2T1
L2
3
4T2
L3
5
6T3
T
4NA
Blocos aditivos
1NA + 1NF(prolongado)
2NA
2NA + 2NF
53
54
63
64
53
54
61
62
71
72
83
84
57
58
65
66
54 64 74 84
53 63 73 83
2NF
1NA + 2NF 4)3NA + 1NF
53
54
61
62
73
74
83
84
53
54
61
62
71
72
51
52
61
62
5) Varistor. 6) RC. 7) Diodo 8) Ligado em série com a bobina do contator, temporiza (atrasa) a sua ligação
Dados técnicos
22.5°
Tem
po d
e di
spar
o
100
90
10
20
5
2
150
20
10
5
2
110.7 1.5 2 3 4 5 6 7 8 9 10
segu
ndos
min
utos
3
2
curva 3 – carga tripolarcurva 2 – carga bipolar (falta de uma fase)
x Ie
Produtos e SistemasIndustriais, Prediaise Automação.Siemens
ASI 2/1504Nº pedido 1.020.005.3
R-0
7/97
Sede Central
São Paulo:Av. Mutinga, 3800Pirituba 05110-901b (011) 836-2211n (11) 81006m (011) 836-2631
Central de AtendimentoSiemensb 0800-119484
Vendas
São Paulo:b (011) 833-4785/833-
4787833-4792/833-4794
m (011) 833-4790/833-4791
Campinas:b (019) 754-6100m (019) 754-6111
Rio de Janeiro:b (021) 217-6379m (021) 217-6474
Porto Alegre:b (051) 337-4242m (051) 337-4464
Belo Horizonte:b (031) 289-4400m (031) 289-4444
Curitiba:b (041) 360-1172m (041) 360-1170
Recife:b (081) 461-1056m (081) 461-1056 r. 276
Brasília:b (061) 348-7640m (061) 348-7639
Florianópolis:b (048) 224-2010m (048) 224-3130
Salvador:b (071) 352-1800m (071) 352-1877
Fortaleza:b (085) 261-7855m (085) 244-1650
As informações aqui contidascorrespondem ao estado atual da técnica,e estão sujeitas a alterações
Ie = corrente ajustada no relé.
As curvas mostram o tempo de disparo em função do múltiplo da corrente ajustada norelé a partir do estado frio. Com temperatura da corrente de serviço (1,0 x Ie), os temposde disparo se reduzem a 25%.No caso do relé ser utilizado para a proteção de consumidores monofásicos, os trêspólos do relé devem ser ligados em série, valendo a curva 3.
Siemens Ltda
Contatores Tensão de Supressor deacionamento sobretensão
3TF28 CA 24 a 48V e3TH20 CC 24 a 70V 3TX4 490-3G5
3TX4 490-3R6)
CA 48 a 127V eCC 70 a 150V 3TX4 490-3H5
3TX4 490-3S6
CA 127 a 240V eCC 150 a 250V 3TX4 490-3J5
3TX4 490-3T6)
CC 24 a 250V 3TX4 490-3A7)
Tensão e ajuste Bloco-Reléde tempo eletrônico de
tempo8)
CA/CC 90 a 250V 7PX73 40-70M301,5 a 30s
Normas IEC 947VDE 0660
Tensão nominal de isolamento (V) 690500 (bloco aditivo)
Freqüência (Hz) 50/60 e CC
Temperatura ambiente (°C) –25 até +55
Durabilidade mecânica
Acionamento em corrente alternada (manobras) 10 x 106
Acionamento em corrente contínua 30 x 106
Bloco aditivo de contatos auxiliares 10 x 106
Freqüência de manobra
Sem relé de sobrecarga em AC-1 (1/h) 1000AC-2 500AC-3 1000
Com relé de sobrecarga 15
Manobra de outras cargas
Categoria de utilização AC-4
Corrente máximade serviço Ie 220/230V (A) 1,9
380/400V 1,9660/690V 1,4
Categoria de utilização AC-5b
Corrente máximade serviço Ie 110V (A) 7,2
220/230V 7,2
Categoria de utilização DC-1
Corrente máximade serviço Ie 24V (A) 4 (16)(os valores entre parênteses 48V 2,4 (10)são para três polos em série) 110V 1,1 (6)
125V 0,95 (5,1)
Potência dissipada
Por polo com Ie /AC-3 (W) 0,3
Montagem qualquer posição
Grau de proteção IP00 (sem invólucro)IP20 (nas conexões)Proteção ao toqueacidental.
Consumo das bobinas
(no estado frio com 1,0 x Us)Acionamento em corrente alternada 60 Hz 50 Hz
na ligação (VA) 14,4 15(cos ϕ) 0,36 0,41
permanente (VA) 6,1 6,8(cos ϕ) 0,46 0,42
Acionamento em corrente contínuana ligação e permanente (W) 3 / 1,21)
1) Contator para interface com eletrônica industrial (PLC)
Contatos auxiliares Veja 3TH20 página ao lado
Proteção contra curto-circuito
Fusível máximo (DIAZED / NEOZED) (A) 6
Secção dos condutoresFio (mm2) 2 x (0,5 - 2,5)Cabo flexível com luva tubular/terminal 2 x (0,5 - 1,5)
Durabilidade elétrica dos contatos de potência
As curvas são válidas para as categorias AC1, AC3 e AC4 observadas asrespectivas correntes de interrupção.A influência da corrente de partida dos motores é desprezível porque ocontator liga praticamente livre de ricochetes.A durabilidade elétrica aproximada dos contatos para utilização AC-3/AC-4pode ser calculada pela fórmula:
Tempos de manobra 2)
Tempo total de abertura = tempo de abertura + duração do arco.(Valores válidos até uma tensão inferior de 20% e até uma sobretensão de10% da nominal para bobinas no estado frio ou em serviço normal).
Acionamento em corrente alternadana ligação (ms) 5-19no desligamento 2-22duração do arco 10-15
Acionamento em corrente contínuana ligação (ms) 16-65no desligamento 2-5duração do arco 10-15
Contator para interface(Valores válidos até uma tensão inferior de 20% e até uma sobretensão de25% da nominal para bobinas no estado frio ou em serviço normal).
Acionamento em corrente contínuana ligação – contato NA (ms) 20-51
NF 19-40no desligamento – contato NA 2-5
NF 4-8duração do arco 10-15
2) Com o uso de supressores de sobretensão os tempos se alteram em:6 a 10 vezes com diodo2 a 6 vezes com RC.+ 2 a + 5 ms com varistor.
Normas IEC 947VDE 0660
Tensão nominal de isolamento (V) 690
Freqüência (Hz) 50/60 e CC
Temperatura ambiente (°C) –25 até +55
Características Proteção de faltade fase
Compensação datemperaturaambiente
Classe de disparo Classe 10ATempo de disparo2s � ta � 10s com7,2 x Ie a partir doestado frio e � 2 mincom 1,5 x Ie à partirdo estado aquecido(com 1,0 x Ie)
Freqüência de manobra (1/h) 15
Potência dissipadaPor polo no máximo ajuste (W) 2,3
Representação de uma curva média característica de disparo
Montagem
Contato auxiliar
Correntes nominais
Corrente alternada
Ie /AC-12 (AC-1) (A) 6
Ie /AC-15/AC-14 (AC-11) 220/230V (A) 1,15
380/400V (A) 1,1
Corrente contínua
Ie /DC-13 (DC-11) 24V (A) 2
48V (A) 0,5
110V (A) 0,3
125V (A) 0,25
Proteção contra curto-circuito
Fusível máximo (DIAZED / NEOZED) (A) 6
Secção dos condutores
Fio (mm2) 2 x (0,5-2,5)
Cabo flexível com luva tubular/terminal 2 x (0,5-1,5)
Tempos de disparo1)
Relé de Seção Múltiplo da corrente ajustadasobrecarga do3UA70 condutor 3 4 5 6 7,2 8
de (x Ie)Faixas de ensaioajuste Tempos de disparo (±20%) 2)
(A) (mm2) (s)
0,4 – 0,63 1 23,5 14,1 10,2 8,0 6,5 5,6
0,63 – 1 25,0 15,0 10,8 8,3 6,8 5,7
1 – 1,6 25,0 15,5 11,0 8,6 7,0 5,9
1,6 – 2,5 27,4 17,3 12,7 10,0 8,3 7,2
2,5 – 4 28,5 17,5 12,4 9,6 7,8 6,5
4 – 6,3 28,5 17,0 11,9 9,0 7,2 5,8
1) Conforme norma IEC 947-4, classe 10A, com tempo de partida até 10s.2) Com os 3 pólos carregados a partir do estado frio.
Normas IEC 947VDE 0660
Tensão nominal de isolamento (V) 690500 (bloco aditivo)
Freqüência (Hz) 50/60 e CCTemperatura ambiente (°C) –25 até +55Durabilidade mecânicaAcionamento em corrente alternada (manobras) 10 x 106
Acionamento em corrente contínua 30 x 106
Bloco aditivo de contatos auxiliares 10 x 106
Freqüência de manobraem AC-12 (AC-1), DC-12 (DC-1) (1/h) 1000em AC-15/AC-14 (AC-11), DC-12 (DC-11) 1200
Montagem qualquer posiçãoGrau de proteção IP00 (sem invólucro)
IP20 (nas conexões)Proteção ao toqueacidental.
Consumo das bobinas(no estado frio com 1,0 x Us)Acionamento em corrente alternada 60 Hz 50 Hz
na ligação (VA) 14,4 15(cos ϕ) 0,36 0,41
permanente (VA) 6,1 6,8(cos ϕ) 0,46 0,42
Acionamento em corrente contínuana ligação e permanente (W) 3 / 1,21)
1) Contator para interface com eletrônica industrial (PLC)
Contatos auxiliares
Característica técnica: Em ponte e duplo, apresentam alta confiabilidade decontato.Correntes nominais
Corrente alternadaIe /AC-12 (AC-1) (A) 10Ie /AC-15/AC-14 (AC-11) 220/230V (A) 4
380/400V 3Corrente contínuaIe /DC-12 (DC-11) 24V (A) 4 (10)(os valores entre parênteses 48V 2,2 (10)são para três polos em série) 110V 1,1 (6)
125V 0,9 (5,1)Ie /DC-13 (DC-11) 24V (A) 2,1 (10)(os valores entre parênteses 48V 1,1 (5,5)são para três polos em série) 110V 0,52 (3)
125V 0,45 (2,5)
Durabilidade elétrica dos contatos auxiliares
Tempos de manobra 2)
Tempo total de abertura = tempo de abertura + duração do arco.
(Valores válidos até uma tensão inferior de 20% e até uma sobretensão de10% da nominal para bobinas no estado frio ou em serviço normal).Acionamento em corrente alternada
na ligação – contato NA (ms) 5-20NF 4-12
no desligamento – contato NA 3-24NF 3-20
duração do arco 10-15Acionamento em corrente contínua
na ligação – contato NA (ms) 16-140NF 13-40
no desligamento – contato NA 3-6NF 4-10
duração do arco 10-15Contator para interface(Valores válidos até uma tensão inferior de 20% e até uma sobretensão de25% da nominal para bobinas no estado frio ou em serviço normal).Acionamento em corrente contínua
na ligação – contato NA (ms) 18-83NF 17-50
no desligamento – contato NA 3-5NF 2-8
duração do arco 10-15
2) Com o uso de supressores de sobretensão os tempos se alteram em:6 a 10 vezes com diodo2 a 6 vezes com RC.+ 2 a + 5 ms com varistor.
Dados técnicos
Minicontatores auxiliares 3TH20 Minirelé de sobrecarga 3UA70Para acoplar ao contator 3TF28
Diagramas de ligação
Minicontator de potência 3TF28Para bloco aditivo de contatos auxiliares
Corrente de interrupção (A)
Man
obra
s em
400
V
8106
6
4
2
8107
6
4
2
8105
6
4
2
8104
6
4
2
1 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 80103
Man
obra
s em
500
V
Man
obra
s em
230
V
8106
6
4
2
86
4
2
8105
6
4
2
8104
6
4
2
103
8106
6
4
2
8107
6
4
2
8105
6
4
2
8104
6
4
2
X = AC A
1 + ( – 1)100 B
onde:X = durabilidade elétrica em regime misto
AC-3/AC-4.A = durabilidade elétrica em regime AC-3.B = durabilidade elétrica em regime AC-4.C = participação porcentual das manobras
em regime AC-4 no total de manobras.
Dados técnicos
106
107
543
5
0,01 0,03 0,05 0,1 0,3 0,5 1 2 3 4 5 7 10
Man
obra
s
Corrente de interrupção (A)
2
5
DC-13(DC-11)220V
DC-13(DC-11)110V
AC-15/AC-14(AC-11)220/230V
DC-13(DC-11)24V
105
104
Acessórios
3) 3TF28 e 3TH20 para interface não permitem a utilização de blocos aditivos.4) Indicado somente para 3TF28 10.
4NA
3 TH 20 3)
3NA + 1NF
2NA + 2NF
13
14
23
24
33
34
43
44
A1 (+)
A2 (-)
13
14
21
22
33
34
43
44
A1 (+)
A2 (-)
13
14
21
22
31
32
43
44
A1 (+)
A2 (-)
1NA
3TF 28 3)
1NF
3UA70
1NF
1
2
3
4
5
6
13
14
A1
A2
1
2
3
4
5
6
21
22
A1
A2
95
96
L1
1
2T1
L2
3
4T2
L3
5
6T3
T
4NA
Blocos aditivos
1NA + 1NF(prolongado)
2NA
2NA + 2NF
53
54
63
64
53
54
61
62
71
72
83
84
57
58
65
66
54 64 74 84
53 63 73 83
2NF
1NA + 2NF 4)3NA + 1NF
53
54
61
62
73
74
83
84
53
54
61
62
71
72
51
52
61
62
5) Varistor. 6) RC. 7) Diodo 8) Ligado em série com a bobina do contator, temporiza (atrasa) a sua ligação
Dados técnicos
22.5°
Tem
po d
e di
spar
o
100
90
10
20
5
2
150
20
10
5
2
110.7 1.5 2 3 4 5 6 7 8 9 10
segu
ndos
min
utos
3
2
curva 3 – carga tripolarcurva 2 – carga bipolar (falta de uma fase)
x Ie
Produtos e SistemasIndustriais, Prediaise Automação.Siemens
ASI 2/1504Nº pedido 1.020.005.3
R-0
7/97
Sede Central
São Paulo:Av. Mutinga, 3800Pirituba 05110-901b (011) 836-2211n (11) 81006m (011) 836-2631
Central de AtendimentoSiemensb 0800-119484
Vendas
São Paulo:b (011) 833-4785/833-
4787833-4792/833-4794
m (011) 833-4790/833-4791
Campinas:b (019) 754-6100m (019) 754-6111
Rio de Janeiro:b (021) 217-6379m (021) 217-6474
Porto Alegre:b (051) 337-4242m (051) 337-4464
Belo Horizonte:b (031) 289-4400m (031) 289-4444
Curitiba:b (041) 360-1172m (041) 360-1170
Recife:b (081) 461-1056m (081) 461-1056 r. 276
Brasília:b (061) 348-7640m (061) 348-7639
Florianópolis:b (048) 224-2010m (048) 224-3130
Salvador:b (071) 352-1800m (071) 352-1877
Fortaleza:b (085) 261-7855m (085) 244-1650
As informações aqui contidascorrespondem ao estado atual da técnica,e estão sujeitas a alterações
Ie = corrente ajustada no relé.
As curvas mostram o tempo de disparo em função do múltiplo da corrente ajustada norelé a partir do estado frio. Com temperatura da corrente de serviço (1,0 x Ie), os temposde disparo se reduzem a 25%.No caso do relé ser utilizado para a proteção de consumidores monofásicos, os trêspólos do relé devem ser ligados em série, valendo a curva 3.
Siemens Ltda
Contatores Tensão de Supressor deacionamento sobretensão
3TF28 CA 24 a 48V e3TH20 CC 24 a 70V 3TX4 490-3G5
3TX4 490-3R6)
CA 48 a 127V eCC 70 a 150V 3TX4 490-3H5
3TX4 490-3S6
CA 127 a 240V eCC 150 a 250V 3TX4 490-3J5
3TX4 490-3T6)
CC 24 a 250V 3TX4 490-3A7)
Tensão e ajuste Bloco-Reléde tempo eletrônico de
tempo8)
CA/CC 90 a 250V 7PX73 40-70M301,5 a 30s
Normas IEC 947VDE 0660
Tensão nominal de isolamento (V) 690500 (bloco aditivo)
Freqüência (Hz) 50/60 e CC
Temperatura ambiente (°C) –25 até +55
Durabilidade mecânica
Acionamento em corrente alternada (manobras) 10 x 106
Acionamento em corrente contínua 30 x 106
Bloco aditivo de contatos auxiliares 10 x 106
Freqüência de manobra
Sem relé de sobrecarga em AC-1 (1/h) 1000AC-2 500AC-3 1000
Com relé de sobrecarga 15
Manobra de outras cargas
Categoria de utilização AC-4
Corrente máximade serviço Ie 220/230V (A) 1,9
380/400V 1,9660/690V 1,4
Categoria de utilização AC-5b
Corrente máximade serviço Ie 110V (A) 7,2
220/230V 7,2
Categoria de utilização DC-1
Corrente máximade serviço Ie 24V (A) 4 (16)(os valores entre parênteses 48V 2,4 (10)são para três polos em série) 110V 1,1 (6)
125V 0,95 (5,1)
Potência dissipada
Por polo com Ie /AC-3 (W) 0,3
Montagem qualquer posição
Grau de proteção IP00 (sem invólucro)IP20 (nas conexões)Proteção ao toqueacidental.
Consumo das bobinas
(no estado frio com 1,0 x Us)Acionamento em corrente alternada 60 Hz 50 Hz
na ligação (VA) 14,4 15(cos ϕ) 0,36 0,41
permanente (VA) 6,1 6,8(cos ϕ) 0,46 0,42
Acionamento em corrente contínuana ligação e permanente (W) 3 / 1,21)
1) Contator para interface com eletrônica industrial (PLC)
Contatos auxiliares Veja 3TH20 página ao lado
Proteção contra curto-circuito
Fusível máximo (DIAZED / NEOZED) (A) 6
Secção dos condutoresFio (mm2) 2 x (0,5 - 2,5)Cabo flexível com luva tubular/terminal 2 x (0,5 - 1,5)
Durabilidade elétrica dos contatos de potência
As curvas são válidas para as categorias AC1, AC3 e AC4 observadas asrespectivas correntes de interrupção.A influência da corrente de partida dos motores é desprezível porque ocontator liga praticamente livre de ricochetes.A durabilidade elétrica aproximada dos contatos para utilização AC-3/AC-4pode ser calculada pela fórmula:
Tempos de manobra 2)
Tempo total de abertura = tempo de abertura + duração do arco.(Valores válidos até uma tensão inferior de 20% e até uma sobretensão de10% da nominal para bobinas no estado frio ou em serviço normal).
Acionamento em corrente alternadana ligação (ms) 5-19no desligamento 2-22duração do arco 10-15
Acionamento em corrente contínuana ligação (ms) 16-65no desligamento 2-5duração do arco 10-15
Contator para interface(Valores válidos até uma tensão inferior de 20% e até uma sobretensão de25% da nominal para bobinas no estado frio ou em serviço normal).
Acionamento em corrente contínuana ligação – contato NA (ms) 20-51
NF 19-40no desligamento – contato NA 2-5
NF 4-8duração do arco 10-15
2) Com o uso de supressores de sobretensão os tempos se alteram em:6 a 10 vezes com diodo2 a 6 vezes com RC.+ 2 a + 5 ms com varistor.
Normas IEC 947VDE 0660
Tensão nominal de isolamento (V) 690
Freqüência (Hz) 50/60 e CC
Temperatura ambiente (°C) –25 até +55
Características Proteção de faltade fase
Compensação datemperaturaambiente
Classe de disparo Classe 10ATempo de disparo2s � ta � 10s com7,2 x Ie a partir doestado frio e � 2 mincom 1,5 x Ie à partirdo estado aquecido(com 1,0 x Ie)
Freqüência de manobra (1/h) 15
Potência dissipadaPor polo no máximo ajuste (W) 2,3
Representação de uma curva média característica de disparo
Montagem
Contato auxiliar
Correntes nominais
Corrente alternada
Ie /AC-12 (AC-1) (A) 6
Ie /AC-15/AC-14 (AC-11) 220/230V (A) 1,15
380/400V (A) 1,1
Corrente contínua
Ie /DC-13 (DC-11) 24V (A) 2
48V (A) 0,5
110V (A) 0,3
125V (A) 0,25
Proteção contra curto-circuito
Fusível máximo (DIAZED / NEOZED) (A) 6
Secção dos condutores
Fio (mm2) 2 x (0,5-2,5)
Cabo flexível com luva tubular/terminal 2 x (0,5-1,5)
Tempos de disparo1)
Relé de Seção Múltiplo da corrente ajustadasobrecarga do3UA70 condutor 3 4 5 6 7,2 8
de (x Ie)Faixas de ensaioajuste Tempos de disparo (±20%) 2)
(A) (mm2) (s)
0,4 – 0,63 1 23,5 14,1 10,2 8,0 6,5 5,6
0,63 – 1 25,0 15,0 10,8 8,3 6,8 5,7
1 – 1,6 25,0 15,5 11,0 8,6 7,0 5,9
1,6 – 2,5 27,4 17,3 12,7 10,0 8,3 7,2
2,5 – 4 28,5 17,5 12,4 9,6 7,8 6,5
4 – 6,3 28,5 17,0 11,9 9,0 7,2 5,8
1) Conforme norma IEC 947-4, classe 10A, com tempo de partida até 10s.2) Com os 3 pólos carregados a partir do estado frio.
Normas IEC 947VDE 0660
Tensão nominal de isolamento (V) 690500 (bloco aditivo)
Freqüência (Hz) 50/60 e CCTemperatura ambiente (°C) –25 até +55Durabilidade mecânicaAcionamento em corrente alternada (manobras) 10 x 106
Acionamento em corrente contínua 30 x 106
Bloco aditivo de contatos auxiliares 10 x 106
Freqüência de manobraem AC-12 (AC-1), DC-12 (DC-1) (1/h) 1000em AC-15/AC-14 (AC-11), DC-12 (DC-11) 1200
Montagem qualquer posiçãoGrau de proteção IP00 (sem invólucro)
IP20 (nas conexões)Proteção ao toqueacidental.
Consumo das bobinas(no estado frio com 1,0 x Us)Acionamento em corrente alternada 60 Hz 50 Hz
na ligação (VA) 14,4 15(cos ϕ) 0,36 0,41
permanente (VA) 6,1 6,8(cos ϕ) 0,46 0,42
Acionamento em corrente contínuana ligação e permanente (W) 3 / 1,21)
1) Contator para interface com eletrônica industrial (PLC)
Contatos auxiliares
Característica técnica: Em ponte e duplo, apresentam alta confiabilidade decontato.Correntes nominais
Corrente alternadaIe /AC-12 (AC-1) (A) 10Ie /AC-15/AC-14 (AC-11) 220/230V (A) 4
380/400V 3Corrente contínuaIe /DC-12 (DC-11) 24V (A) 4 (10)(os valores entre parênteses 48V 2,2 (10)são para três polos em série) 110V 1,1 (6)
125V 0,9 (5,1)Ie /DC-13 (DC-11) 24V (A) 2,1 (10)(os valores entre parênteses 48V 1,1 (5,5)são para três polos em série) 110V 0,52 (3)
125V 0,45 (2,5)
Durabilidade elétrica dos contatos auxiliares
Tempos de manobra 2)
Tempo total de abertura = tempo de abertura + duração do arco.
(Valores válidos até uma tensão inferior de 20% e até uma sobretensão de10% da nominal para bobinas no estado frio ou em serviço normal).Acionamento em corrente alternada
na ligação – contato NA (ms) 5-20NF 4-12
no desligamento – contato NA 3-24NF 3-20
duração do arco 10-15Acionamento em corrente contínua
na ligação – contato NA (ms) 16-140NF 13-40
no desligamento – contato NA 3-6NF 4-10
duração do arco 10-15Contator para interface(Valores válidos até uma tensão inferior de 20% e até uma sobretensão de25% da nominal para bobinas no estado frio ou em serviço normal).Acionamento em corrente contínua
na ligação – contato NA (ms) 18-83NF 17-50
no desligamento – contato NA 3-5NF 2-8
duração do arco 10-15
2) Com o uso de supressores de sobretensão os tempos se alteram em:6 a 10 vezes com diodo2 a 6 vezes com RC.+ 2 a + 5 ms com varistor.
Dados técnicos
Minicontatores auxiliares 3TH20 Minirelé de sobrecarga 3UA70Para acoplar ao contator 3TF28
Diagramas de ligação
Minicontator de potência 3TF28Para bloco aditivo de contatos auxiliares
Corrente de interrupção (A)
Man
obra
s em
400
V
8106
6
4
2
8107
6
4
2
8105
6
4
2
8104
6
4
2
1 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 80103
Man
obra
s em
500
V
Man
obra
s em
230
V
8106
6
4
2
86
4
2
8105
6
4
2
8104
6
4
2
103
8106
6
4
2
8107
6
4
2
8105
6
4
2
8104
6
4
2
X = AC A
1 + ( – 1)100 B
onde:X = durabilidade elétrica em regime misto
AC-3/AC-4.A = durabilidade elétrica em regime AC-3.B = durabilidade elétrica em regime AC-4.C = participação porcentual das manobras
em regime AC-4 no total de manobras.
Dados técnicos
106
107
543
5
0,01 0,03 0,05 0,1 0,3 0,5 1 2 3 4 5 7 10
Man
obra
s
Corrente de interrupção (A)
2
5
DC-13(DC-11)220V
DC-13(DC-11)110V
AC-15/AC-14(AC-11)220/230V
DC-13(DC-11)24V
105
104
Acessórios
3) 3TF28 e 3TH20 para interface não permitem a utilização de blocos aditivos.4) Indicado somente para 3TF28 10.
4NA
3 TH 20 3)
3NA + 1NF
2NA + 2NF
13
14
23
24
33
34
43
44
A1 (+)
A2 (-)
13
14
21
22
33
34
43
44
A1 (+)
A2 (-)
13
14
21
22
31
32
43
44
A1 (+)
A2 (-)
1NA
3TF 28 3)
1NF
3UA70
1NF
1
2
3
4
5
6
13
14
A1
A2
1
2
3
4
5
6
21
22
A1
A2
95
96
L1
1
2T1
L2
3
4T2
L3
5
6T3
T
4NA
Blocos aditivos
1NA + 1NF(prolongado)
2NA
2NA + 2NF
53
54
63
64
53
54
61
62
71
72
83
84
57
58
65
66
54 64 74 84
53 63 73 83
2NF
1NA + 2NF 4)3NA + 1NF
53
54
61
62
73
74
83
84
53
54
61
62
71
72
51
52
61
62
5) Varistor. 6) RC. 7) Diodo 8) Ligado em série com a bobina do contator, temporiza (atrasa) a sua ligação
Dados técnicos
22.5°
Tem
po d
e di
spar
o
100
90
10
20
5
2
150
20
10
5
2
110.7 1.5 2 3 4 5 6 7 8 9 10
segu
ndos
min
utos
3
2
curva 3 – carga tripolarcurva 2 – carga bipolar (falta de uma fase)
x Ie
Produtos e SistemasIndustriais, Prediaise Automação.Siemens
ASI 2/1504Nº pedido 1.020.005.3
R-0
7/97
Sede Central
São Paulo:Av. Mutinga, 3800Pirituba 05110-901b (011) 836-2211n (11) 81006m (011) 836-2631
Central de AtendimentoSiemensb 0800-119484
Vendas
São Paulo:b (011) 833-4785/833-
4787833-4792/833-4794
m (011) 833-4790/833-4791
Campinas:b (019) 754-6100m (019) 754-6111
Rio de Janeiro:b (021) 217-6379m (021) 217-6474
Porto Alegre:b (051) 337-4242m (051) 337-4464
Belo Horizonte:b (031) 289-4400m (031) 289-4444
Curitiba:b (041) 360-1172m (041) 360-1170
Recife:b (081) 461-1056m (081) 461-1056 r. 276
Brasília:b (061) 348-7640m (061) 348-7639
Florianópolis:b (048) 224-2010m (048) 224-3130
Salvador:b (071) 352-1800m (071) 352-1877
Fortaleza:b (085) 261-7855m (085) 244-1650
As informações aqui contidascorrespondem ao estado atual da técnica,e estão sujeitas a alterações
Ie = corrente ajustada no relé.
As curvas mostram o tempo de disparo em função do múltiplo da corrente ajustada norelé a partir do estado frio. Com temperatura da corrente de serviço (1,0 x Ie), os temposde disparo se reduzem a 25%.No caso do relé ser utilizado para a proteção de consumidores monofásicos, os trêspólos do relé devem ser ligados em série, valendo a curva 3.