38
SINAL nº 74 junho de 2013 Clube de Jornalismo Publicação da Escola Secundária c/ 3º CEB Dr. Joaquim de Carvalho Arte no Átrio p.10 Entrevista com... p.1 Dia do Diploma p.5 Dia Europeu das Línguas p.14 Joaquim de Carvalho promove Escrita Criativa p.9 Prémio Literário p.12

Sinal 2013

  • Upload
    sinal

  • View
    231

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Publicação do Clube de Jornalismo da Escola Secundária Dr. Joaquim de Carvalho da Figueira da Foz

Citation preview

Page 1: Sinal 2013

SINALnº 74

junho de 2013

Clube de Jornalismo

Publicação da Escola Secundária c/ 3º CEB Dr. Joaquim de Carvalho

Arte no Átriop.10

Entrevista com... p.1

Dia do Diplomap.5

Dia Europeu das Línguasp.14

Joaquim de Carvalho promove Escrita Criativap.9

Prémio Literáriop.12

Page 2: Sinal 2013

1. Nome2. Data de nascimento3. Naturalidade4. Passatempo(s)5. Prato favorito6. Animal de estimação7. Cor favorita8. Tipo de música9. Um desejo10. Uma qualidade11. Um sonho

1. Gwennoline Willame 2. 05/11/19963. Belga4. Piano, guitarra, ler, sair com

amigos, cozinhar, fotografia5. Comida chinesa6. Mozart (gato)7. Branco8. Pop rock9. Passar um ano no Peru, ser

psicóloga.10. Perseverante11. Viajar pelo mundo

1. Diana Santos2. 19/06/19983. Portuguesa4. Ler e estar no computador5. Lasanha6. Cão (Pinky) e 4 gatos (Anita,

Johnny, Fuinha, Blaky)7. Amarelo8. Rock9. Ser rica10. Desenhar11. Ir viver para Inglaterra

1. Daniil Demeubayev2. 24/06/19993. Cazaquistanesa 4. Karaté5. Lasanha6. Sardas (peixe)7. Laranja8. Pop, rock, heavy metal, dubstep9. Fazer sky diving10. Bom amigo11. Ser imortal

1. Ana Amaro2. 10/02/19993. Portuguesa4. Bodyboard, ouvir música,

ler, karaté, ir ao cinema.5. Esparguete a bolonhesa 6. Gata (Kikas)7. Azul8. Pop, rock9. Ir a Las Vegas10. Simpática11. Ser imortal

1. Ana Margarida Torres 2. 01/11/1999 3. Portuguesa4. Ler, dançar, ver televisão,

ir ao computador 5. Arroz de atum (da minha

mãe) 6. Cadela (Minnie Mel)7. Amarelo8. Pop 9. Ganhar o euro milhões 10. Boa amiga 11. Dar a volta ao mudo

1. Joana Santos 2. 5/12/20003. Portuguesa4. Tocar flauta transversal5. Esparguete à Bolonhesa6. Cadela Labrador (Pucca)

e gata siamesa (Pantufa)7. Verde8. Pop9. Ir ao Brasil10. Boa amiga11. Dar a volta ao Mundo

1. Ana Rocha2. 25/08/983. Portuguesa4. Desenhar, natação, estar com os

meus amigos5. Bife de peru grelhado com bata-

tas fritas6. Um gato (Pipo)7. Violeta8. Pop9. Desenhar todas as personagens

de videojogos que conheço10. Ser criativa 11. Viajar muito para conhecer

outras culturas

1. Daniela Rodrigues2. 13/12/19993. Portuguesa4. Futebol, Ask, Facebook, correr…5. Bacalhau à Gomes de Sá 6. Não tem7. cor de laranja 8. Hip Hop e R& B9. Ir a Chicago10. Divertida11. Voar

1. Rita Almeida2. 30/05/19993. Portuguesa4. Dançar, ver televisão, ouvir

música e estar no computador5. Arroz de atum (do meu tio)6. Peixes7. Azul e roxo8. Pop e clássica9. Formar-me em dança (clássica

ou contemporânea) e conhecer os meus ídolos

10. Sempre feliz11. Ir viver para Londres, arranjar lá

trabalho e formar família.B.I

dos

cola

bora

dos

do s

inal

Page 3: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 1

Nome: João SantosData de nascimento: 01/03/1959Formação: Licenciatura em LLM / Estudos Ingleses e AlemãesNº de anos em ensino: 26 anosMúsica preferida: We are the Champions - QueenFilme preferido: Gone with the wind e Dead Poets SocietySonho de vida: Ser professor até se reformar e ter saúdePassatempos: Viajar, cozinhar

Sinal (S): Como se sente enquanto Presidente do Conselho Geral desta escola?Presidente do conselho geral (PCG): Sinto-me honrado por ter sido eleito.S: Quais são as suas principais funções?PCG: As principais funções são: convocar e presidir as reuniões, garantir todo o cumprimento da legislação vigente.S: De que modo, na sua opinião, o Conselho Geral pode intervir na vida desta escola?PCG: Pode propor à administração estratégias para melhorar o seu funcionamento.S: Destaque 3 áreas em que considera que a escola pode melhorar?PCG: O pavilhão, porque o seu piso precisa de ser intervencionado, a luz nas salas (por vezes não há condições para projetar) e as atitudes de alguns alunos.S: Agora, destaque 3 áreas que conferem qualidade à escola?PCG: A estabilidade no corpo docente, embora atualmente não seja tão elevada como há alguns anos atrás, as condições físicas da escola e, sobretudo, o empenho de todos os elementos da comunidade educativa.S: Qual o maior desafio da escola nos dias de hoje?PCG: Preparar cidadãos mais responsáveis e mais interventivos na sociedade.S: E desta escola?PCG: Além dos aspetos já referidos, a escola pretende formar cidadãos de referência e dotar os alunos de conhecimentos e competências necessárias para um excelente desempenho quer no ensino superior quer na vida ativa.S: De que forma considera que os alunos podem

Entrevista com... ... presidente do conselho geral

Joana Silva 7ºC • Catarina Pena 7ºC • Ana Gonçalves 8ºA • Joana Fernandes 8ºA

participar mais ativamente nas atividades da escola?PCG: Considero que os alunos já participam bastante. É preciso continuar a fazer uma ligação profunda entre os conteúdos lecionados e a vida dos alunos. Desta forma, é possível fazer com que os mesmos demonstrem interesse em desenvolver e participar em atividades que complementem a sua aprendizagem.S: E os pais?PCG: A escola poderia envolver/responsabilizar os pais em certas atividades, começando por promover reuniões com os mesmos, para, em conjunto, se delinearem estratégias para desenvolver essas atividades. Tudo isto é muito difícil, sobretudo por falta de tempo.

S: Uma mensagem para a comunidade educativa...PCG: Não baixar os braços e lutar por tudo aquilo a que temos direito-uma educação credível, baseada em valores democráticos, que permita aos alunos uma formação plena. S

Page 4: Sinal 2013

2 • SINAL junho 2013

Sinal (S): Por que querias ser presidente da A.E.?Presidente da A.E. (PAE): Eu não queria ser presidente da A.E..Contudo, eu e uns amigos meus queríamos marcar a escola pela positiva, e a associação foi um dos meios que nos permitiu tornar isso possível.S: Em que se inspiraram para escolher o nome da lista?PAE: Nós começámos a reunir no verão e não estávamos a conseguir arranjar nenhum nome. Por isso, começámos por traçar objetivos e ideias, chegando à conclusão de que a melhor maneira de inovar era utilizar a grande arma que os estudantes possuem, a criatividade! Esta sim é infinita!S: Foi difícil arranjar patrocínios? Que empresas mais contribuíram?PAE: Na altura que estamos a viver, era certo e sabido que arranjar patrocínios seria uma das grandes lutas. Por isso, desde logo, fomos à procura deles. Mas isso foi só uma das etapas da luta, pois a outra era convencer quem estava em dúvida a ajudar-nos. Todos contribuíram com o que puderam, mas as mais chegadas a nós foram a X travel, a Smile e Escola de Condução das Abadias.S: Houve algum imprevisto durante a campanha?PAE: Por mais que tenhamos sempre tudo planeado, nada corre como queremos. Uma das grandes chatices foi que, logo depois do primeiro dia de campanha, todos os cartazes apareceram rasgados e no meio do chão, outros ainda foram parar à lixeira municipal. As duas listas ajudaram-se mutuamente, conseguindo pôr todos os cartazes em falta. Nessa noite, a lista decidiu jantar em conjunto e, no final do jantar, reparámos que os cartazes, que afixámos durante a tarde, já estavam novamente no chão. Também tivemos que improvisar uma tenda que nos deu

... presidente da associação de estudantes

Clube de Jornalismo

algum trabalhinho.S: Sentiste que os alunos aderiram à campanha?PAE: Claro que senti! A campanha, a meu ver, foi bastante positiva, todos os intervalos foram vividos constantemente ao rubro e eram muito animados. No final da contagem dos votos, verificámos que este ano houve das menores taxas de abstenção de sempre, o que

só significa que os alunos se interessaram e que estão conscientes de que as eleições não são só uma brincadeira de intervalos, mas algo que pode mudar o rumo da escola e, consequentemente, dos alunos.S: Qual a sensação de vitória? Estavas à espera?PAE: A sensação de vitória não é nada mais nada menos que uma sensação de alívio, preenchida por um enorme orgulho no trabalho realizado ao longo de tanto tempo com tanto empenho.S: Quais são os projetos a desenvolver durante o ano?PAE: Uma das grandes atividades são os vídeos que a Associação anda a criar para tentar substituir a rádio da escola, que é difícil de

implementar. Para animar os intervalos, temos várias surpresas preparadas que irão ser reveladas a seu tempo!S: O que os alunos podem esperar da vossa lista?PAE: Neste momento, já não existem listas, mas uma única Associação de Estudantes, de que todos

os alunos fazem parte. O que os alunos podem esperar da A.E. é que ela estará sempre aqui para apoiar todos os alunos e para tornar a escola num local agradável, que no futuro deixe saudades em quem cá passou.S: Para o ano não estarás cá. Não consideras que seria mais benéfico o presidente ser de outro ano que não o 12º?

João Fortunato

Page 5: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 3

PAE: Penso que não, nestas alturas da adolescência, um ano faz muita diferença em termos de maturidade. E o horário do 12º ano é bastante reduzido, o que permite uma maior dedicação. Mas podem reparar que, como vice-presidente, está uma aluna do 10º ano que ficará à frente da A.E. e com ela uma grande equipa na qual eu confio e sei que não irá desapontar os alunos da nossa escola.S: Deixa um apelo aos alunos da Joaquim de Carvalho.

Aluna belga na nossa escolaGwenny a participar num intercâmbio na nossa escolaAna Cláudia Amaro 8ºA • Catarina Pena, 7ºC • Gwennoline Willame, 11ºG

Chamo-me Gwennoline, mas tra-tam-me por Gwenny. Tenho 15 anos, em breve terei 16 (nasci a 5 de Novembro.) Sou belga e habito em Namur. Penso estudar psicolo-gia clínica e, mais tarde, gostava de trabalhar com pessoas que estão presas. Também quero ir durante um ano para o Peru, depois de aca-bar o secundário.Decidi vir passar algum tempo no estrangeiro, porque não gosto da Bélgica e porque queria mudar de ares! Como estudo espanhol, pensei em ir para Espanha, mas preferi Portugal porque a língua é parecida e é um país muito mais bonito.Quando eu cheguei aqui, à minha família de acolhimento, senti-me feliz e já me adaptei.O povo português é simpático e caloroso, emociona-se facilmente enquanto que na Bélgica as pessoas são mais dis-tantes.Estou em Portugal, há um mês e prefiro estar cá do que na Bélgica, porque lá a minha rotina é sempre a mesma, aqui é muito diferente.Gosto muito desta escola porque durante as aulas nós podemos falar um pouco e rir. Na Bélgica

temos de estar sérios, não podemos falar nem rir. Cá os professores são simpáticos, falam com os alunos e isso é melhor para nós.Esta escola é maior do que a minha, tem mais cor, é mais alegre. Lá não há tanta cor, e é tudo mais monótono.Durante a semana, estudo um pouco. Já fiz um teste de Geografia (em português!) mas não percebi as perguntas todas. Estou a fazer um esforço para falar português e já compreendo melhor.Já conheço muita gente e tenho alguns amigos. Ao fim de semana, saio com eles à noite e divertimo-nos.Mas sinto falta da comida belga! Aqui come-se sopa, peixe, fruta, um pouco de carne… Na Bélgica, todos os dias comemos coisas diferentes. Ao pequeno almoço, cereais, pão, muita variedade de queijos, pão com

carne; ao almoço, massa com molhos diferentes (à base de natas, queijo e especiarias); ao lanche, gelado ou bolo, batidos e sumos; ao jantar, carne ou peixe com salada e batatas, à sobremesa um pedaço de chocolate.Regresso à Bélgica no dia 2 de dezembro. Sinto que o tempo passa depressa. S

PAE: Mais do que nunca, nós temos de ter consciência de que somos o futuro do nosso país e, neste momento, já são poucas as esperanças que os jovens têm para o seu futuro. Como tal, penso que seja uma obrigação todos começarmos a não desperdiçar o nosso tempo em coisas fúteis, utilizando-o em algo que aumente o nosso conhecimento e em atividades de voluntariado que nos permitam oferecer um pouco de nós a quem mais precisa. Devemos lutar por um futuro melhor do qual faremos parte. S

Page 6: Sinal 2013

4 • SINAL junho 2013

... D. São (Encarnação Lobato) AAE

Ana Amaro 8ºA • Catarina Pena 7ºC • Daniil Demeubaiev 8ºA • Joana Fernandes 8ºA • João Lima 8ºA

Sinal (S): Já passou um mês desde que se reformou, de que sente mais saudades na escola?D. São (DS):De tudo, mas especialmente dos mais pequeninos.S: Durante quantos anos foi auxiliar? Quantos anos trabalhou nesta escola?DS: Quarenta e dois anos! Desde outubro de 1970 a outubro de 2012.S: Se não tivesse sido auxiliar, o que gostaria de ter sido?DS: Qualquer outra profissão, desde que fosse no âmbito da educação.S: Conte-nos uma situação engraçada ocorrida durante o tempo que trabalhou nesta escola.DS: Houve muitas, mas uma delas passou-se com um casal que estava numa posição imprópria.

Não gostaram que eu os repreendesse, mas, mais tarde, vieram ter comigo a pedir para eu tomar conta dos filhos deles.S: Houve alguma turma que a tenha marcado nesta escola? Qual foi?DS: Marcaram todas.S: Tem algum lema de vida?DS: Não, hoje os objetivos já estão limitados.S: Quais são os seus planos para o futuro? Como pensa ocupar o seu tempo?DS: Servir os outros, sempre.S: Quer deixar uma mensagem ao Sinal?DS: Quero deixar uma mensagem de amor. E que os alunos sejam muito obedientes, porque daqui saem os professores, os médicos,… Que oiçam e não respondam. E que sejam sempre bem educados. S

Natal reciclar o reciclado

S: Quem são os alunos envolvidos?Prof.ª Adélia Batata (AB): Os alunos envolvidos são as turmas do 12ºG e 12ºH.Como surgiu a ideia?AB: Todos os anos é costume fazer uma árvore de Natal com materiais reciclados, na disciplina de Oficina de Artes.S: Qual é o tema da árvore?AB: O tema são os doces, os brinquedos e os duendes. Em geral, “A Magia do Natal”.Quanto tempo levou a criar os enfeites?AB: Levou cerca de um mês (8 aulas) para produzir os enfeites.S: Quais os materiais usados?

AB: Essencialmente, os materiais são papel de jornal. No entanto, foram usados também outros papéis. Também se utilizaram tintas, cola branca e arame.Para o fundo da árvore, recorreu-se à árvore já elaborada no ano passado com CDs reciclados. Podemos dizer que reciclámos o reciclado! S

Page 7: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 5

Dia do DiplomaAna Rocha 9ºD • Diana Santos 9ºD

No dia 28 de setembro, pelas dezoito horas, decorreu, no Auditório Dr. Joaquim de Carvalho, a entrega dos diplomas aos alunos que concluíram o Ensino Secundário no passado ano letivo. Este evento contou com a presença de diversas indivi-dualidades, o Diretor da escola, Carlos Santos, a Vice-Presidente do Conselho Geral, Isabel Sineiro, o Representante da Associação de Pais e Encar-regados de Educação, Carlos Lagoa, o Presidente da Associação de Estudantes, João Fortunato, a representante da Caixa Geral de Depósitos, Elisa-bete Roma, o Administrador do Casino Figueira, Domingos Silva, e o Vice-Presidente da Câmara Municipal, Carlos Monteiro.Integrado neste acontecimento houve, também, o lançamento oficial das nonas Acrobacias com Palavras, portefólio anual relativo a 2010/2011. A apresentação deste momento ficou a cargo da Ana Rocha e do Rui Ferreira, do 9ºD. Num primeiro momento, a Diana Santos, o Daniel Coelho, o João Andrade e o Patrick Cavaleiro, todos também do 9ºD, e ainda Duarte Morgado, do 9ºB, dramati-zaram alguns dos textos desta nova edição. Por fim, as irmãs Ana e Mariana Gonçalves tocaram e cantaram um medley de canções portuguesas.Neste momento, intervieram, em primeiro lugar, o Administrador do Casino, Dr. Domingos Silva, que salientou a importância de um bom domínio da língua portuguesa no futuro profissional dos alunos; num segundo momento, o Diretor da escola, Dr. Carlos Santos, que realçou o contributo de todos os elementos da comunidade escolar para a conclusão do percurso escolar dos alunos agora diplomados, desejando-lhes sucesso pessoal e profissional.

Após uma breve intervenção do representante da Associação de Estudantes, João Fortunato, e do representante da Associação de Pais e Encarrega-dos de Educação, Dr. Carlos Lagoa, que desejaram felicidades aos alunos que agora abandonam a escola, interveio o Vice-Presidente da Câmara, Dr. Carlos Monteiro, que pôs em evidência o facto de esta ser a geração mais qualificada, pelo que mais bem preparada para enfrentar e solucionar os momentos de crise que enfrentamos.

Seguiu-se a entrega do prémio aos melhores alunos do 12º ano de 2011/2012, Ana Carolina Pires, no ensino regular do curso de Ciências e Tecnologias, e Ruben Gerónimo, do curso profissional de Infor-mática de Gestão. Este prémio foi atribuído pela Caixa Geral de Depósitos, na pessoa da Dra. Elisa-bete Roma. Por fim, foram entregues os diplomas a todos os alunos que concluíram o 12º ano no ano letivo anterior. Ficou a cargo de cada diretor de turma proceder à entrega dos diplomas aos respec-tivos alunos. S

Page 8: Sinal 2013

6 • SINAL junho 2013

À conversa com... ... Profª. Graziela Carriço

Ana Amaro 8ºA • Ana Torres 8ºA • Catarina Pena 7ºC • João Lima 8ºA • Guilherme Marques 7ºC

Sinal (S): Quando era pequena queria ser professora?Prof.ª Graziela Carriço (PGC): Não, porque queria ser médica. Vivia em Africa e, na década de 60, a minha professora de ciências disse-me que o curso de medicina não era para mulheres. A mulher devia dar apoio à família e sugeriu o curso de farmácia, mas, como eu não gostava, escolhi biologia.S: Há quantos anos é professora?GC: Desde 1973 (há 39 anos). Estou nesta escola desde 1985.S: Se não fosse professora, o que seria?GC: Não sei. Penso que, olhando para trás, não houve nenhum momento em que não gostasse da profissão que abracei. Fico muito feliz em encontrar alunos meus que agora são meus colegas.S: Qual é o seu ídolo?GC: Não tenho ídolos… Tenho admiração por muitas pessoas que tiveram valor no que fizeram, na forma como o defenderam.S: Tem algum lema de vida?GC: Tento estar bem comigo e estar bem com os outros.S: Quais são os seus planos para o futuro? Como pensa ocupar o seu tempo?GC: Ainda não pensei nisso. Vai ser um desafio à imaginação…S: Que disciplinas dá?GC: Dou biologia ao 12º ano e ciências naturais ao 7º ano.

S: Houve alguma situação marcante na sua carreira?GC: Recuando muitos anos, há situações que me vêm à memória e que, de alguma forma me marcaram, tais como:algumas aulas que foram dadas em situações difíceis. Lembro--me, por exemplo, do ano de 1974-1975, estava colocada na escola José Falcão e dava aulas com a polícia militar à porta da sala de aula. Foi um ano muito revolucionário naquela escola de Coimbra; o contacto com professores que orientaram a minha formação e foram muito responsáveis pela minha paixão

pelo ensino e pela biologia; a partilha de situações delicadas de alunos durante o seu percurso esco-lar que me permitiu olhar para cada aluno de modo diferente…S: Quer deixar uma mensagem ao Sinal?GC: Construam dia a dia, passo a passo, os vossos projetos. Não os abandonem. Só com muito trabalho e com paixão se consegue organizar uma vida que se pretende feliz. Sejam rigorosos no vosso trabalho –quanto maior for o rigor mais possibilidades de sucesso terão. Quando forem adultos, lembrem-se que é sempre possível melhorar um pouco e dar um contributo para um mundo mais igual. Basta querer e realizar. Aproveito esta oportunidade para agradecer a toda a comunidade educativa a disponibilidade, a consideração e a amizade que sempre demonstraram. Obrigada. S

Colaboraram neste número:Professores Adélia Batata, Cristina Pico, Fernando Lopes, Fernando Tomé, Graziela Carriço, João Santos, Júlia Seiça, Madalena Monteiro, Manuel Coelho, Manuela Silva, Paula Féteira, Paula Santos.Alunos Ana Amaro, Ana Rocha, Ana Margarida Torres, Ana Gonçalves, Carolina Costa, Catarina Pena, Daniela Rodrigues, Daniil Demenbayev, Diana Santos, Francisco Veiga, Glória Pereira, Guilherme Marques, Gwennoline Willame, João Fortunato, João Lima, Joana Fernandes, Joana Santos, Joana Silva, Magda Baptista, Maria Miguel Cardoso, Mariana Marques, Rita Almeida.RedatorasJoão Fortunato Anatilde Gomes, Heloísa Cordeiro e Marta Pena.Paginação Electrónica Comunico - Laboratório de Multimédia | Paula SantosJornal de Edição Digital

Page 9: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 7

... Prof. Fernando ToméJoana Silva 7ºC • Joana Santos 7ºC • Guilherme Marques 7ºC • Maria Miguel Cardoso 7ºC

Sinal (S): Algum dia pensou vir a tornar-se professor?Prof. Fernando Tomé (FT): Antes de ser professor, não sabia o que queria ser.S: Que disciplinas leciona? Porquê?FT: Dou Inglês. Escolhi Inglês porque tinha amigos ingleses e comecei a falar inglês muito cedo.S: Há quantos anos é professor?FT: Sou professor há 40 anos.S: Se não fosse professor, qual seria a sua profissão?FT: Se não fosse professor, acho que teria seguido Direito ou Economia.S: Qual é o seu ídolo?FT: Não tenho um ídolo. O meu ídolo sou eu.S: Tem alguma filosofia de vida?FT: A minha filosofia de vida é “Ser como eu sou”.S: O que espera fazer no futuro? Quais são os seus planos?FT: Quero dedicar-me à agricultura e fazer o que sempre fiz.S: Houve alguma situação engraçada na sala de aula?FT: Sim, houve. Há algum tempo atrás, estava na sala de aula e os meus alunos perguntaram-me se

podiam terminar um projeto de outra disciplina. Eu disse que sim. Depois, estava a andar pela sala e perguntei-lhes qual era o tema e eles disseram-me que estavam a fazer um trabalho sobre a influência Árabe em Portugal. Com isso, eles disseram-me que tinham feito uma pesquisa na internet, mas que não tinham encontrado nenhum sítio em especial. Foi então que eu me lembrei que havia um museu numa região do Alentejo que falava mesmo sobre esse assunto. Estive 5, 10 minutos a tentar lembrar-me da região, enquanto ia perguntando aos alunos se não conheciam uma vila alentejana onde havia vestígios romanos e árabes. Foi então que uma aluna levantou o braço timidamente e, a medo, perguntou: “Alzheimer?”. Foi uma risota. Na verdade, o nome que não me ocorreu no momento era Mértola.S: Soubemos que o dia em que se apresentou nesta escola foi algo atribulado. Quer contar-nos porquê?FT: Quando vim para a escola, há 37 anos, tinha--me casado recentemente e comprado uma casa na rua D. José I. Tinha a minha primeira reunião nesse dia e saí à pressa de casa. Quando vinha mesmo a chegar à escola, um cão pequenininho perseguiu-me, agarrou-se-me à perna e rasgou--me as calças. As senhoras que estavam com o cão ficaram muito aflitas e pediram muita des-culpa. Como já vinha em cima da hora, entrei na escola assim mesmo. Já naquela altura estava na moda! Agora, 37 anos depois e na minha última aula com uma turma do décimo primeiro ano, ao contar esta peripécia, houve uma aluna que se lembrou de ter ouvido a mesma história contada pela avó. Foi assim que fiquei a saber o nome da “fera”, era o Toy.S: Quer deixar uma mensagem ao Sinal?FT: Quero que tenha muitos anos de vida. S

No dia 24 de abril houve duas edições de conferência realizada pelo Professor Miguel Cardina da Universidade de Coimbra sobre “As prisões do Estado Novo”. O público-alvo eram os alunos do 12º ano. Houve nova sessão, no mesmo horário, no auditório, no dia 26. S

Conferência “As prisões no Estado Novo”

Page 10: Sinal 2013

8 • SINAL junho 2013

No dia 6 de janeiro, às 16h30min.no CAE, a Junta de Freguesia de S. Julião procedeu à entrega de prémios aos melhores alunos dos 1º, 2º e 3ºciclos das escolas da freguesia de São Julião (entre as quais, as escolas Dr. Joaquim de Carvalho, Dr. Bernardino Machado, Cristina Torres e Dr. João de Barros).Tal como em anos anteriores, esta iniciativa teve o objetivo de premiar o mérito, a dedicação e esforço dos alunos das diferentes escolas, para que sirvam de motivação para os colegas.Assim, no ano letivo de 2011/2012, da escola Dr. Joaquim de Carvalho, foram premiados os seguintes alunos:Ana Margarida Torres: melhor aluna do 7ºano (7ºA)Diana Santos: melhor aluna do 8ºano (8ºD)Ana Carolina Caldeira: melhor aluna do 9º ano (9ºA)Maria Barros Silva: melhor aluna no exame nacional do 12º ano de História A (12ºE)

Parabéns a todos! Continuem S

Prémios São Julião 2013Glória Pereira apurada para a final das Olimpíadas de Física

Junto do Diretor, Carlos Santos, (da esquerda para a direita) a Maria Barros, a Diana Santos, a Carolina Caldeira e a Ana Torres

Vereador António Tavares, Vereador Carlos Monteiro, Presidente João Ataíde e Vereadora Isabel Cardoso

Glória Pereira e Bruno Costa, do décimo primeiro C e A respectivamente, representaram a nossa escola na fase regional das Olimpíadas de Física, realizadas na Universidade de Coimbra, no dia 20 de abril.

Dos 130 participantes da Região Centro, ficaram apurados dez alunos que irão à fase nacional nos dias 7 e 8 de junho em Lisboa, entre os quais se encontra a nossa aluna Glória Pereira.Na final, participarão trinta alunos do Continente e Ilhas. Os dez alunos apurados irão representar Portugal nas Olimpíadas Internacionais, a realizar no Casaquistão, em julho de 2014, ou nas Olimpíadas Ibero-americanas que decorrerão no Paraguai, no mesmo ano.

Desejamos boa sorte à nossa Glória! S

“Choco canecas”

A culinária está cada vez mais inovadora.Desta vez, apresenta-nos a fantástica receita de um delicioso bolo de chocolate, em todo o conforto de uma caneca, cozinhado em apenas cinco minutos.

Ingredientes:¼ de chávena de açúcar¼ de chávena de farinha2 colheres (sopa) de cacau

em pó2 colheres (sopa) de óleo3 colheres (sopa) de água

mineralSal q.b.Gelado (opcional)

Preparação:Junte todos os ingredientes não líquidos na caneca. De seguida, adicione o óleo e a água, misturando os ingredientes até formarem uma massa consistente. Uma vez atingida a textura desejada, coloque a caneca no microondas durante cerca de 1 minuto e 40 segundos. Quando retirar a caneca (estará quente!), terá, nas suas mãos, o delicioso bolo de chocolate.Se quiser, pode adicionar uma bola de gelado, para uma sensação de frescura inigualável.Feliz Natal, com o nosso choco canecas.

Page 11: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 9

No dia 23 de maio, aconteceu o lançamento da 10ª edição da publicação anual “Acrobacias com palavras” da Escola Secundária Joaquim de Carvalho, cerimónia que contou com a presença de diferentes individualidades. Em primeiro lugar, o jovem escritor figueirense Nuno Camarneiro, antigo aluno desta escola, deu a conhecer o seu percurso de vida e a sua obra, em particular, o mais recente romance Debaixo de algum céu, que lhe valeu a atribuição do “Prémio Leya 2012”. O Diretor da escola, Dr. Carlos Santos, o Administrador do Casino Figueira, Dr. Domingos Silva, e o Vereador com o pelouro da Educação, Dr. Carlos Monteiro, salientaram a relevância destas iniciativas na formação dos jovens e na promoção de valores de criatividade e de qualidade.

Este portefólio anual, relativo ao ano de 2011/2012, resulta da compilação de textos produzidos pelos alunos ao longo do ano letivo, acompanhados por ilustrações realizadas pelos alunos de Artes. Estes trabalhos espelham a imaginação, a criatividade dos alunos e versam temáticas muito diversas, a própria criação literária, a literatura, o desporto, a música, o amor… Da magia da palavra à alegria do traço, uma vez mais a criatividade e a sensibilidade se aliam numa parceria elegante e harmoniosa.Os objetivos desta publicação estão intimamente associados à missão maior da educação, a de formar cidadãos esclarecidos, capazes de se informarem criticamente e de optarem livremente, para o que é determinante ler e escrever com correção. E a escola está consciente desta sua

missão, pelo que, ao longo do ano, estimula os alunos a exprimir-se criticamente pela escrita.Para esta publicação a escola encontrou no Casino Figueira, e na pessoa do seu administrador Dr. Domingos Silva, o parceiro que possibilita, há já 7 anos consecutivos, pelo seu patrocínio, que a mesma tenha uma efetivação material de quali-dade. O Casino Figueira, com esta administração, tem já um historial de colaboração ativa e empe-nhada com as escolas, e em particular com esta, não só patrocinando diversas atividades, mas também promovendo muitas outras ou acolhendo nas suas instalações eventos dinamizados pelas instituições escolares do concelho. Desta forma, o Casino responde à comunidade com um grande sentido colaborativo, imbuído por um espírito de responsabilidade cívica.No final, alguns dos alunos autores dos textos publi-cados deram voz aos mesmos, tendo permitido ao público ler e ouvir as palavras a realizar verdadei-ras acrobacias. S

Joaquim de Carvalho Promove Escrita Criativa

com Acrobacias Com PalavrasAna Amaro 8ºA • Catarina Pena 7ºC • Daniil Demeubaiev 8ºA • Joana Fernandes 8ºA • João Lima 8ºA

Page 12: Sinal 2013

10 • SINAL junho 2013

Esteve patente no átrio da nossa escola, uma exposição intitulada Representação tridimensional de obras de arte.Os trabalhos, realizados nas aulas de Oficina de Artes pelos alunos das turmas G e H do 12º ano, consistiam na interpretação de obras de arte em 3 dimensões.Entre os muitos trabalhos expostos, destacaram-se «Pássaros» de Rafael Olbinski, numa recriação da autoria de Raquel Lopes do 12ºH, e «Weeping woman» de Picasso realizado por Mariana Rebola da mesma turma.Com esta exposição pretendeu-se dar a conhecer à comunidade o trabalho realizado pelos alunos bem como obras de arte de renome internacional.Notável! S

Arte no ÁtrioCatarina Pena 7ºC • Joana Fernandes 8ºA

em cima: «Weeping woman» de Picasso por Mariana Rebola do 12ºH

em baixo: Pássaros de Rafael Olbinski por Raquel Lopes 12ºH

ElevenJay Projeto de EmpreendedorismoRita Almeida 8ºA • Carolina Costa 8ºA

A escola participou, no dia 22 de abril, em Coimbra, na Feira (I)limitada, que se realizou no Coimbra Shopping, num projeto, no âmbito da iniciativa Construir Futuros, promovida pela Comunidade Intermunicipal do Baixo Mondego - Concursos Regionais de Empreendedorismo – tendo apresentado o projeto ELEVENJAY. S

Page 13: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 11

Deputados da escola brilhamno Parlamento Jovem

Prof. Fernando Lopes

Nos dias 27 e 28 maio decorreu, na Assembleia da República, o encerramento do programa Parlamento dos Jovens 2013, tendo estado presentes 130 deputados representando os diversos círculos distritais do país, assim como as regiões autónomas e os círculos da Europa e fora da Europa. A nossa escola esteve representada pelos deputados Viviana Andrade (11ºE) e Manuel dos Santos (11ºG) que integraram o círculo eleitoral de Coimbra e pela jornalista, Ana Rita Pereira (11ºE).É de realçar o empenho e dedicação dos nossos dois deputados na 2ª secção parlamentar, onde estiveram presentes os deputados Heloísa Apolónia (PEV) e Paulo Alves (PS), bem como os jovens deputados dos círculos de Lisboa, Portalegre, Viseu e Bragança. O trabalho desenvolvido, quer pela Viviana, quer pelo Manuel, foi marcado pela qualidade, com intervenções extremamente pertinentes,

conseguindo fazer prevalecer nesta secção 5 propostas de recomendação a apresentar no segundo dia dos trabalhos parlamentares.

De referir que, nesse segundo dia, a participação destes alunos foi excelente, com intervenções tão importantes que valeram ao círculo de Coimbra a eleição de 3 das 10 propostas do projeto de recomendações a enviar aos deputados da República. É de enaltecer ainda o trabalho da nossa jornalista, Ana Rita Pereira, que fez uma formidável cobertura jornalística do evento, a ser posteriormente enviada à Assembleia da República. O empenho, trabalho e esforço dos nossos deputados neste evento prestigiam o bom nome da Escola Joaquim de Carvalho. A escola fica grata a estes brilhantes deputados! S

“Paulette” é a história de uma idosa que vive sozinha num bairro de habitação social e recebe uma magra reforma, com a qual tem dificuldade em chegar ao fim do mês. Uma noite dá-se conta dos estranhos negócios que têm lugar no seu prédio. É aí que decide lançar-se na venda de haxixe e, como em tempos foi uma reputada pasteleira, vai encon-trar formas originais de começar uma nova carreira.

Do realizador Jérôme Enrico, Paullete conta no seu elenco com Bernadette La-font (Paulette), Carmen Maura (Maria), Dominique Lavanant (Lucienne), Fran-çoise Bertin (Renée), André Penvern (Walter), Aymen Saïdi (Rachid).Este é um filme que proporciona mo-mentos de grande diversão e comicida-de podendo tornar cada um de nós num fã do cinema francês. S

Vem rir com “Paulette” Ana Margarida Torres 8ºA • Rita Almeida 8ºA

Page 14: Sinal 2013

12 • SINAL junho 2013

Aluna da escola arrebata1º e 2º Prémio Literário

Mariana Catarina Marques, aluna do 12º ano da Escola Secundária Dr. Joaquim de Carvalho foi distinguida com o 1º e 2º prémios, na modalidade Poesia, na 22ª edição do Prémio Literário Cristina Torres.Este ano, as composições poéticas tinham como tema “A casa”. Com os poemas “Saudade” e “Ilusão”, revelou-se uma vez mais o talento desta promissora poetisa, que já tinha sido premiado em edições anteriores, (em 2009 e em 2012).

Os nossos parabéns à Mariana!

SaudadePerde-se o tempo no regresso,Na procura de algo,De um pouco mais de nada.Que voltem, (eu peço…)Esses pedaços de alma desfigurada.

Matem este silêncio!

(Peço-vos, por favor…)Que se enforque o violino distanteCom quem a luz fantasia dançarEm passos embebidos de promessas sem saborQue se espalham na mesa de jantarComo gotas de um destino esvoaçante.

Casa?Para crer, falta-me fé…Não sei se foi ou se é.Nem sei se chegaram a ser minhasEstas paredes que o tempo arrasa.Estas paredes são como a maré:

Ora enche, ora vaza…

Que caia cada telha,Cada prego que a mentira sustém.Que se marque no chão cada passoQue, uma vez dado,Já a ninguém convém.

Não quero que me descrevamCada canto do quarto de brincar,A boneca de porcelana no chão,O comboio sem carris para andar.Parem! Não!

Não me falem mais de mim…

Que não se oiça o vento,(Estou a pedir…)Que se cale o murmúrio das portadas!Já ninguém deve ouvirOs martírios das vozes silenciadas.

Que morram essas vozes sussurrantesQue não se fazem esquecer;Que se atrevem a relembrarO que jamais irei ver…Malditas migalhas de passados pedantes!

Esta casa tem segredos.Segredos debaixo do soalho,Atrás dos armários, no baú do sótão…Segredos vigiados através dos cortinados;Segredos em que já não posso crer;Segredos dissimulados de sonhos,Os alicerces que já não me suportam.

Mas, então,E talvez em vão,Perde-se o regressoAlgures entre as malhasDe um casaco descorado,Pelas rugas do sol vincado,Queimado de gestos, rostos e falhas.

Page 15: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 13

Concurso Nacional de Leitura

Joana Silva 7ºC • Guilherme Marques 7ºC

IlusãoCasa é o silêncio que repousa na varanda,Que se estende ao Sol de InvernoEmbalado pela sombra que envelhece,E que, sob a chuva quente, anda,Por fim, adormece.

Casa é sabor a terra molhada,Ao fim de uma tarde de Verão;Colheres de compota doce,Figos comidos à mão…A infantil inconsciência do nadaE a sabedoria de uma alma cansadaCom a certeza de que nada foi em vão.

Casa é recordar o passado,Viver como se ainda existisses;Sonhar um pouco…Mas não demasiado!Pois o sonho morre e arrasta a almaE, mesmo para quem já nada tem,É um preço deveras pesado.

Casa são todas as estrelas que me olham,Despertas em cada noite à lua vendida,E me chamam para longe,Para reviver tudo o que já escreviE ser a mesma que aqui anda perdida.

À minha casa chamo mar.São todos os caminhos incertosPor onde as lágrimas se fazem deslizar,Gotas que se desenrolam pela faceE culminam num fogo incapaz de queimar.S

Realizou-se em abril, em Tábua, a 2ª fase do Concurso Nacional de Leitura. Nesta fase houve uma prova escrita com a duração de 30 minutos sobre as obras lidas pelos alunos. Seguidamente, após a correção desta pelos

professores, houve uma prova oral. Para todos os acompanhantes, houve a possibilidade de visitar uma queijaria do concelho (queijo Serra da Estrela). Na nossa escola, os participantes foram:

3ºCiclo do Ensino BásicoAna Margarida Sousa Torres, 8ºA Marta Tabaçó Simões, 7ºA Pedro Afonso Ferreira Zambujo, 7ºB

Ensino Secundário:Eduarda Rodrigues Costa, 11º DSofia Veríssimo Pedrosa, 12º ATatiana Filipa Alves dos Santos, 12º D

No fim de tudo houve uma apresentação dos resultados e entrega de certificados e prémios aos concorrentes vencedores e às escolas vencedoras. S

Integrada na Semana Concelhia de Leitura, esta iniciativa partiu do desafio de “aproximar” dife-rentes formas de expressão plástica a poemas inéditos (e apud) do professor Manuel Coelho que assim estimulou a criatividade e interação artística, proporcionando também a leitura de alguns autores portugueses.Com a colaboração da equipa do PESES e da Biblioteca escolar, a exposição conta com trabalhos de pintura, gravura, fotografia, desenho, escultura e cerâmica dos seguintes autores que participaram ativamente na montagem da performance: Adélia Batata, Antonino Neves, Carlos Azevedo, João Ricardo, Jorge Borges, José Luís Ribeiro, José

Pedrosa, Júlio Ribeiro, Luisete Batista, Madalena Monteiro, Paula Santos, Paulo Diogo, Paulo Gaspar, Rui Fonseca e Valdemar Ramalho.A exposição está patente no átrio da entrada princi-pal da escola e pode ser visitada até ao próximo dia 12 de Março, das 9h00 às 17h00. S

“Aproximações”

Page 16: Sinal 2013

14 • SINAL junho 2013

No dia 26 de setembro, comemorou-se na nossa escola o dia Europeu das Línguas, subordinado ao tema “Jovens Tradutores”.Nos intervalos, os alunos podiam realizar um quiz com provérbios em francês, alemão e inglês para traduzir para português. O título da actividade foi “I am translating”, “Je traduis”, “Ich übersetze”, isto é, “Estou a traduzir”.No dia 3 de outubro, pelas 10 horas, entregaram-se os prémios na biblioteca escolar. Em 1º lugar do 3º Ciclo ficou a Viviane Pereira do 8ºC que ganhou o livro “O Recruta” e em 1º lugar do Secundário ficou a Filipa Semedo do 12ºG que ganhou o CD-ROM da “História da Literatura Portuguesa”.

Faire d’une pierre deux coups.Kill two birds with one stone.Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.Matar dois coelhos de uma só cajadada. S

Em cima:Entrega do prémio à aluna Viviane Pereira do 8ºC

Da esq. para a dir.: Profª Isabel Silva e o Diretor Carlos Santos Em baixo:

Entrega do prémio à aluna Filipa Semedo do 12ºGDa esq. para a dir.: Profªs Júlia Seiça e Isabel Silva

Dia Europeu das LínguasCatarina Pena 7ºC • Joana Silva 7ºC • Maria Miguel 7ºC

RunRun as fastRun as farAs you canRunRun away from your problemsFrom your homeworkTeachersTestsRun away from your responsibilitiesRunRun away from you parentsYour friendsYour cousinsAnd your loverRun away from everything and everyoneBut never forget,you can’t run awayfrom yourself.

Glória de Sá Pereira 11ºC

Run poem

Page 17: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 15

Ténis de mesaDos atletas Ye Shuanglei, Rui Pedro Fernandes e Diogo Maduro apurou-se para o Regional em Castelo Branco o vice-campeão de Juvenis Ye Shuanglei.

NataçãoBoa participação da Olga Vieira que chegou ao Na-cional nas Caldas da Rainha.

AtletismoRegional de Pombal. O Nelson Pinto foi 1º em estafetas, 2º no Salto em Altura e 5º em Salto em Comprimento- Iniciados. A Jacqueline Brites foi 2º estafetas - Juvenis.A Matilde Sousa participou no Mega KM Nacional em Gaia.

Parabéns pelos resultados e pela participação empenhada na representação da nossa Escola afirmando os valores de desportivismo e fair play. Participaram 343 alunos na manhã desportiva das jornadas culturais e 63 nos clubes. Para o ano atreve-te e junta-te ao grupo de vencedores. S

No Pré-Regional da Zona Litoral Centro em Leiria a equipa ganhou todos os jogos.

Com excelente desempenho das quatro equipas no Regional em Leiria apuraram-se os Juniores masculinos para o nacional em Guimarães. Depois dos jogos e provas técnicas a nossa equipa conquistou um brilhante 2º lugar Nacional.

Desporto EscolarBasquetebol

Juvenis Femininos

Compal Air 3 x 3

BadmintonResultados dos torneios distritais na Tocha e em Coimbra: Juniores Pares Mistos

Tércia Lopes/Nuno Carmelo - 1º lugarJuvenis

Mafalda Maia - 1º lugarJuniores

Tércia Lopes - 3º lugarJuniores

Nuno Carmelo - 3º lugarIniciados

Bruno Sousa - 8º lugarInfantis

Matilde Maia - 9º lugar

Page 18: Sinal 2013

16 • SINAL junho 2013

9º C em Ação SolidáriaJoão Lima 8ºA • Ana Maria Gonçalves 8ºA • Catarina Pena 7ºC

Associação Fernão Mendes Pinto

Os alunos da turma C do 9º ano levaram a cabo uma campanha de solidariedade durante os meses de janeiro e fevereiro, com o objetivo de recolher donativos de natureza variada (alimentos não perecíveis, roupas, livros, brinquedos, produtos de higiene). Esta campanha serviu para alertar a comunidade para a necessidade de ajudar e dar algum conforto às famílias carenciadas da área de abrangência da nossa escola.O Sinal foi entrevistar a delegada de turma, Magda Baptista e o subdelegado, Francisco Veiga, que fizeram o balanço deste projeto.S: O que vos levou a organizar esta campanha? MB: Foi o facto de algumas pessoas deitarem comida boa para o lixo, porque não lhes apetece comê-la. Falamos com a nossa DT, na aula de Educação para a Cidadania, para tentar mudar isto, e decidimos que tínhamos de fazer alguma coisa.

S: Quem vos ajudou? MB: Foi a professora de Inglês, Manuela Silva, a nossa DT. A nossa professora de português ajudou--nos a redigir as cartas para o Casino e para outras entidades. A A.E. também nos ajudou a divulgar a campanha a partir do Youtube. O Casino, por exem-plo, deu-nos 500 Kg de arroz. S: Correu como esperavam? Porquê? MB: Sim, porque tivemos muita ajuda dos alunos e dos professores. Colocamos os caixotes na entrada da escola e ao fim de algum tempo encheram-se de coisas. Nós não sabemos se foram os alunos ou os professores. S: O que conseguiram angariar? MB: A maior parte dos bens que angariamos foram brinquedos e roupa de criança ou adulto, mas também recebemos comida, por exemplo,

No âmbito do projeto de educação para a saúde e educação sexual, estão a decorrer na escola, nas turmas do 9º ano, sessões dinamizadas pela Associação Fernão Mendes Pinto. Estas atividades, subordinadas à temática “Comportamentos de risco - dependências”, têm como objetivo formar jovens e prevenir comportamentos de risco. Sobre esta temática, esta associação em parceria com a escola e equipa do PESES, dinamizou ainda ao longo do ano sessões em turmas do ensino secundário 10º, 11º e 12º ano. Foram ainda levadas a cabo por esta associação, ao longo do ano letivo, atividades com alunos do 7º e 8º ano. S

enlatados, bolachas, óleo, azeite, arroz e massa S: Quem ajudaram com o que receberam? MB: Doamos à Junta de Freguesia de Tavarede e entregamos a algumas pessoas. O resto ficou guardado para ao longo do tempo as pessoas irem lá buscar. S: Uma mensagem para o Sinal. MB: Todos deveríamos aderir mais a estas campanhas. Sabemos que há pessoas que sentem vergonha da sua situação e não deviam! O que angariamos também dava para elas. Gostamos muito de estar envolvidos nesta campanha e achamos que é necessário dinamizar mais campanhas como esta. S

Page 19: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 17

Nota positiva para

“Banco de Livros Escolares”Apelo à campanha

“Ajude quem o ajuda”Campanha de troca de livros da Joaquim de Carvalho

Concluído o primeiro ano do projeto “Banco de Livros Escolares”, promovido pela Associação Doutor Joaquim de Carvalho, parceira da Escola Secundária Dr. Joaquim de Carvalho e com sede nesta instituição, é tempo de fazer um balanço.Das cerca de duas centenas de manuais entregues pela comunidade escolar, a Associação, em estreita colaboração com a biblioteca da escola, emprestou cerca de oito dezenas de documentos, entre manuais escolares e cadernos de atividades. O aparente desfasamento entre o número de materiais entregues e o número de materiais emprestados deve-se ao facto de este ano letivo ter sido ano de adoção de novos manuais para muitas disciplinas e anos, o que inviabiliza a reutilização de alguns. Não obstante, estes materiais serão encaminhados para outras instituições.Deste modo, e face aos objetivos traçados pela Associação, como sejam o de fomentar os princípios da solidariedade e reutilização de recursos, bem como o de fomentar atitudes responsáveis no âmbito da cidadania e educação ambiental, considera esta instituição que os mesmos foram alcançados com nota positiva.Com a consciência de que há ajustes a fazer em todo o processo, no sentido de ampliar os beneficiários desta campanha, perspetivam-se já novas ações de melhoria para o corrente ano letivo. S

Vamos todos dar res-posta à campanha de sensibilização ambiental e de solidariedade, lan-çada pelo 9ºD, no âmbito da disciplina Educação para a Cidadania. Esta campanha pretende dar resposta à campanha de recolha de óleo ali-mentar promovida pelos Bombeiros Voluntários da Figueira da Foz: “Aju-de quem o Ajuda!”, em

parceria com a empresa Energol Coimbra que, por cada litro recolhido, doará 12 cêntimos aos Bom-beiros Voluntários. No dia 19 de Março a Energol recolheu 90 litros de óleo na nossa escola do que resultará uma doação de 108 Euros.Se quiser contribuir, poderá ainda fornecer o seu óleo usado aos bombeiros. Paro o fazer, deve tra-zer o óleo alimentar usado dentro de uma garrafa bem fechada e colocá-la dentro do Oleão, localiza-do à entrada do edifício escolar. Traga o seu óleo e ajude quem o pode ajudar.No átrio da escola, estão fichas de inscrição para quem desejar tornar-se sócio dos B.Voluntários (quota mínima 12 euros/ano = 1 euro/mês). O quartel dos Bombeiros aderiu à campanha Eletrão, recolhendo todo e qualquer aparelho estragado que, em vez de poluir o meio ambiente, é também entregue para reciclagem sendo esta uma fonte de angariação de fundos. S

Cantinho dos Bombeiros durante as Jornadas Culturais, espaço dinamizado pelo 9ºD e pela profª Cristina Pico.

Page 20: Sinal 2013

18 • SINAL junho 2013

Rastreio de doenças cardíacas Dinamizadores: Equipa PESES, Serviço de Cardiologia do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra e Faculdade de Medicina da Universidade de CoimbraData: 29 e 30 de abrilLocal: Auditório

Sabe-se atualmente que as doenças cardíacas estão entre as principais causas de morte nos jovens. Neste sentido, e no âmbito do projecto PESES, foi realizado nesta escola, nos dias 29 e 30 de abril, um rastreio de doenças cardíacas que teve como objetivo a deteção de patologia do foro cardiovascular em jovens.Este foi constituído:- pela resposta a um curto questionário de 7

perguntas (realizado sob forma informatizada)- pela realização de um electrocardiogramaÀ luz dos conhecimentos atuais, cerca de 1 em cada 333 jovens têm doença cardíaca de risco, potencialmente tratável e que será detetada desta forma. Tratou-se de uma oportunidade de rastreio e avaliação cardiológica completamente gratuita, tendo sido a sua participação totalmente voluntária e devidamente autorizada pelos Encarregados de Educação. Estiveram envolvidas 25 turmas do 9º, 10º 11º e 12º anos e realizaram o exame 410 alunos.As atividades foram levadas a cabo por elementos da equipa do PESES, do Serviço de Cardiologia do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra e Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra, estando autorizado pela Comissão Nacional de Proteção de Dados. Contou com o apoio da Administração Regional de Saúde do Centro, Instituto Português do Ritmo Cardíaco e Associação Portuguesa de Portadores de Pacemakers e Cdi’s. S

Dá-nos 5 minutos e

nós damos-te uma vida!Equipa PESES

“Está nas tuas mãos,

Protege-te!”Catarina Pena 7ºC • Joana Fernandes 8ºA

Dinamizadores: Professora Adélia Batata e os alunos de Artes Visuais, na disciplina de Oficina de Artes das turmas G e H do 12º anoData: 30 de abril a 17 de maioLocal: Átrio junto ao bar

Esteve patente, junto à entrada do bar da nossa escola, uma exposição intitulada “Está nas tuas mãos, protege-te!”, onde os visitantes poderam encontrar diversos trabalhos realizados pelos alunos das turmas G e H do 12º ano.Esta exposição visou sensibilizar a comunidade para a existência das doenças sexualmente transmissíveis e para a necessidade de nos protegermos.

Corpo, afecto e sexualidade: uma experiência da abordagem da Sexualidade a partir das Artes.

No âmbito do Projeto de Educação Sexual da Turma, a professora Adélia Batata e os alunos de Artes Visuais, na disciplina de Oficina de Artes das turmas G e H do 12º ano, desenvolveram trabalhos subordinados à temática da contraceção. Toda a comunidade escolar pode apreciar estas criações, na exposição “Está nas tuas mãos, protege-te.”, no átrio da escola.A ideia central do trabalho teve como objetivo provar a hipótese de que para melhor se trabalhar a Educação Sexual na escola se pode apelar à criatividade e que esta pode ser um veículo, não só de informação, mas também de formação. Através dos trabalhos, os jovens mostraram que proteger-se está mesmo nas mãos de cada um de nós. (Pela Equipa PESES)S

Page 21: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 19

Aqui tão próximoNo dia 15 de março, entre as 16 e as 18h30min, a escola viveu momentos de grande animação proporcionados por alunos e professores do De-partamento de Línguas que dinamizaram a atividade “Aqui tão próximo”.Os visitantes, divididos em grupos de cerca de quinze pessoas, foram guiados atra-vés de espaços da escola desconhecidos de uma gran-de parte da comunidade onde puderam pôr à prova os cinco sentidos numa estreita ligação com o texto poético.Na cozinha - espaço consa-grado ao paladar - os parti-cipantes eram convidados a identificar (de olhos vendados) as propriedades dos diferen-tes alimentos que provavam.No “túnel dos Cacifos” – espa-ço associado à audição – foi recriado o ambiente no metro londrino com diferentes ruídos e sons. Alunos, sentados em círculo no chão, receberam os espetadores com “Imagine”de John Lennon; o rapaz estátua apenas se movia após o tilintar da moeda, o metro chegava, ouvindo-se “Mind the gap”, havia palmas e bater de pés ao ritmo de “We will rock you” do grupo Queen e a despedida era feita ao som de “Hallelujah”.

No exterior, junto ao tanque - espaço associado ao olfato – alunos e professores rece-biam o público convidando-o a percecionar diferentes aro-mas de plantas dispostas em vasos.Numa sala de reuniões, na área de trabalho dos docen-tes - espaço ligado à visão – os visitantes eram convi-dados a adivinhar as figuras projetadas (sombras chine-sas); um mágico apresentava alguns truques com cartas e moedas; alguns mimos mima-vam provérbios relacionados com a visão; por fim, era de-clamado um poema de Fer-nando Pessoa intitulado “ O amor, quando se revela”.No espaço ligado ao tato, o público tinha de identificar di-versas texturas de olhos ven-dados.Em todos os espaços, foram lidos textos poéticos em ínti-ma ligação com os cinco sen-tidos.

No fim da visita, todos puderam saborear um pe-queno lanche oferecido pelos professores que or-ganizaram a atividade.Obrigado a todos pela participação!S

Integrado nas Jornadas Culturais, dia 14 de março, realizou-se o Sarau da nossa escola, no Centro de Artes e Espetáculos (CAE). Vários alunos mostraram os seus dotes musicais, cantando e dançando ao tom de diferentes tipos de música. O Sarau contou, também, com a colaboração, de algumas bandas. Atuaram vários grupos, entre eles os grupos de dança Dreamers e Supreme Girls. O espetáculo foi apresentado por 6 alunos, distribuídos

por 3 pares, constituídos por Lícia Correia, David Pedrosa, Daniela Castanheira, Beatriz Silva, João Brás e Bianca Gil, e contou com a participação bem disposta do nosso diretor Carlos Santos, que, nos intervalos, divertia a plateia. O espetáculo começou às 21:30h e quando as portas abriram a sala rapidamente ficou cheia, não havendo lugares vazios. Esperemos que para o ano, o espetáculo seja ainda melhor! S

Sarau Joaquim de CarvalhoDiana Santos e Maria Beatriz, 9ºD • Joana Silva e Guilherme Marques, 7ºC

Page 22: Sinal 2013

20 • SINAL junho 2013

Turmas

ADiretor de turma:Regina Carvalheiro

Delegado de turma:Gonçalo Duarte Godinho

Sub-delegado de turma: André Almeida dos Santos

BDiretor de turma:Anatilde Gomes

Delegado de turma:Maria Inês Moço

Sub-delegado de turma: João Fernandes Marques

CDiretor de turma:Marta Neto

Delegado de turma:Ana Beatriz Ferrão

Sub-delegado de turma: Ana Margarida Albuquerque

7º ano

Page 23: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 21

DDiretor de turma:Fernanda Sobral

Delegado de turma:Guilherme Afonso Simplício

Sub-delegado de turma:Alexandra dos Santos Maia

ADiretor de turma:

Isaura Dias

Delegado de turma:Ana Margarida Torres

Sub-delegado de turma:Diogo Filipe Rabadão

BDiretor de turma:

Ivone Vicente

Delegado de turma:Inês Ramos Pina

Sub-delegado de turma:André Filipe Loureiro

8º ano

Page 24: Sinal 2013

22 • SINAL junho 2013

CDiretor de turma:Margarida Coelho

Delegado de turma:Viviane Portela Pereira

Sub-delegado de turma: Lina Isabel Rodrigues

DDiretor de turma:Ana Isabel Branco

Delegado de turma:Ana Sofia Heleno

Sub-delegado de turma: Patrícia Paro de Macedo

EDiretor de turma:Iete Gonçalves

Delegado de turma:Inês Adriana Soure

Sub-delegado de turma: Inês da Costa Sebastião

Turmas

Page 25: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 23

ADiretor de turma:

Isaura Dias

Delegado de turma:Ana Carolina Pessoa

Sub-delegado de turma:José Luís Malaquias

BDiretor de turma:

José Tarrafa

Delegado de turma:Inês Carolina Gomes

Sub-delegado de turma:Ana Rita Silva

CDiretor de turma:

Manuela Silva

Delegado de turma:Magda Carvalho Baptista

Sub-delegado de turma:Francisca da Silva Veiga

9º ano

Page 26: Sinal 2013

24 • SINAL junho 2013

DDiretor de turma:Cristina Pico

Delegado de turma:Marias Beatriz Gonçalves

Sub-delegado de turma: Francisco Pires Oliveira

ADiretor de turma:Assiete Jacinto

Delegado de turma:Débora Cristina Silva

Sub-delegado de turma: Marcos António Cachulo

BDiretor de turma:Jorge Marques

Delegado de turma:Ana Catarina Rodrigues

Sub-delegado de turma: Simão André Gaspar

Turmas

10º ano

Page 27: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 25

CDiretor de turma:Helena Cavacas

Delegado de turma:André Filipe Godinho

Sub-delegado de turma:Volodymyr Brytan

DDiretor de turma:

Helena Farate

Delegado de turma:João Rodrigo Charana

Sub-delegado de turma:Inês Figueiredo Coutinho

EDiretor de turma:

Ana Lima

Delegado de turma:Maria Filipa Matias

Sub-delegado de turma:Ana Carolina Caldeira

Page 28: Sinal 2013

26 • SINAL junho 2013

Turmas

FDiretor de turma:Teresa Mariano

Delegado de turma:Mariana Vieira da Mota

Sub-delegado de turma: Pedro Ribeiro Faneca

GDiretor de turma:Cândida Ferreira

Delegado de turma:Alexandra Patrícia Fonseca

Sub-delegado de turma: Jorge Henrique Andrés Silva

HDiretor de turma:Assiete Jacinto

Delegado de turma:Constança Inês Rocha

Sub-delegado de turma: Fábio José Laranja

Page 29: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 27

IDiretor de turma:

Maria João Bombas

Delegado de turma:Íris Alves Bernardes

Sub-delegado de turma:Xavier Jordão Mota

JDiretor de turma:

Ana Sofia Soares

Delegado de turma:Ye Shuanglei

Sub-delegado de turma:Ricardo Miguel Teixeira

ADiretor de turma:

João Santos

Delegado de turma:Pedro Miguel Silva

Sub-delegado de turma:Inês Esteves Maia

11º ano

Page 30: Sinal 2013

28 • SINAL junho 2013

Turmas

BDiretor de turma:Luís Paulo

Delegado de turma:João Pedro Almeida

Sub-delegado de turma: Carolina Ramos Simão

CDiretor de turma:Anatilde Gomes

Delegado de turma:Pedro André Pessoa

Sub-delegado de turma: Glória Elisabeth Pereira

DDiretor de turma:Regina Carvalheiro

Delegado de turma:Eduarda Rodrigues Costa

Sub-delegado de turma: Ivan Ferreira Curado

Page 31: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 29

EDiretor de turma:

Alice Mota

Delegado de turma:Rafaela Brás Miranda

Sub-delegado de turma:Francisco Jorge Gomes

FDiretor de turma:Rosário Matoso

Delegado de turma:João Miguel Miravall

Sub-delegado de turma:Inês Gaspar Vieira

GDiretor de turma:

Arlindo Mariquinhas

Delegado de turma:Manuel Almeida dos Santos

Sub-delegado de turma:Kamila Kamel Samham

Page 32: Sinal 2013

30 • SINAL junho 2013

Turmas

HDiretor de turma:Lurdes Carvalho

Delegado de turma:Mariana Pires de Matos

Sub-delegado de turma: Catarina Sofia Marques

IDiretor de turma:Madalena Monteiro

Delegado de turma:Lícia Romana Correia

Sub-delegado de turma: Ekaterina Belyakova

JDiretor de turma:Ilídio Simões

Delegado de turma:Vítor Emanuel Monteiro

Sub-delegado de turma: Luís Henrique Redondo

Page 33: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 31

KDiretor de turma:

Paula Santos

Delegado de turma:Ana Patrícia Monteiro

Sub-delegado de turma:João Pedro Carrapato

ADiretor de turma:

Luís Paulo

Delegado de turma:João Ricardo Silva

Sub-delegado de turma:Luís André Silva

BDiretor de turma:

Marta Neto

Delegado de turma:Ivo Frazão Costeira

Sub-delegado de turma:André Simões Carvalho

12º ano

Page 34: Sinal 2013

32 • SINAL junho 2013

Turmas

C

Diretor de turma:Isabel Madeira

Delegado de turma:Tiago Gama da Mota

Sub-delegado de turma: João Francisco Cardoso

DDiretor de turma:Pedro Roque

Delegado de turma:Helena Cristina Melanda

Sub-delegado de turma: Raquel Filipa Nunes

EDiretor de turma:Cristina Silva

Delegado de turma:João Pedro Loureiro

Sub-delegado de turma: Mariana Catarina Marques

Page 35: Sinal 2013

SINAL junho 2013 . 33

F

Diretor de turma:José Luis Ribeiro

Delegado de turma:Jéssica De Carvalho Canais

Sub-delegado de turma:André Gonçalves Cabete

GDiretor de turma:

Adélia Batata

Delegado de turma:Elisa Manuela Quaresma

Sub-delegado de turma:Afonso Silva Guimarães

HDiretor de turma:

Adélia Batata

Delegado de turma:Igor Rafael Alves

Sub-delegado de turma:Raquel Sofia Lopes

Page 36: Sinal 2013

34 • SINAL junho 2013

Turmas

I Diretor de turma:Francisco Moço

Delegado de turma:Luis Filipe Lima

Sub-delegado de turma: Ryan Pedro Carvalho

No dia 7 de junho, aconteceu a primeira Feira Tecnológica da Escola Joaquim de Carvalho, dinamizada pelos alunos do Curso Profissional Técnico de Informática de Gestão. Esta iniciativa contou, como parceiros, com a Câmara Municipal, a Associação Comercial e Industrial, o Instituto de Emprego e Formação Profissional, as Universidades de Aveiro, Coimbra e Beira Interior, ainda de Coimbra o ISCAC e o ISEC, de Leiria o IPL e a Microsoft Portugal.Os objetivos desta feira prenderam-se com a intenção de refletir sobre a importância da educação na formação profissional e no pensamento crítico dos nossos jovens; a promoção da qualidade do ensino profissional; a valorização da orientação escolar e profissional nas escolas, a par do investimento na qualidade e na atratividade destes cursos profissionais; a interligação da escola com as empresas como forma de patrocinar um intercâmbio de ideias e práticas; a definição de uma oferta formativa, que vá ao encontro das reais necessidades das empresas.Das diferentes atividades que preencheram este dia, inteiramente dedicado às novas tecnologias, destacamos a Tertúlia “ Educar e Inovar”, em que intervieram várias entidades oficiais, empresariais e

institucionais. Durante duas horas, foram partilhadas experiências e perspetivas sobre a educação, a inovação e os Cursos Profissionais. A encerrar, houve uma interessante apresentação intitulada “Tudo começa com pensamento voador...”. Da parte da tarde, workshops para professores, patrocinados pela Microsoft Portugal, várias atividades promovidas pelas Universidades de Aveiro, Coimbra e Beira Interior (RoboTech, LanParty, jogos) e Workshops para alunos mereceram o interesse e a participação de muitos elementos da comunidade escolar.Pelo caráter pioneiro da ação, pela dimensão e pelo impacto que a mesma teve, será, de certo, de aguardar novas edições no futuro. S

Primeira Feira Tecnológica

Joaquim de Carvalho

Page 37: Sinal 2013

1. Ana Maria Gonçalves 2. 22/04/20123. Portuguesa4. Dançar e cantar5. Lasanha6. Não tenho7. Violeta8. Pop9. Ir a Londres10. Ser divertida 11. Cantar na televisão

1. João Lima2. 27/08/19993. Figueira da foz4. Natação5. Lasanha6. Xone (cão)7. Azul8. Pop rock9. Ser rico10. Bom amigo11. Voar

1. Joana Silva2. 25/04/20003. Portuguesa4. Andar de bicicleta5. Esparguete à Bolonhesa6. Cão (Simba) e 1 gato

(Charlie)7. Azul-turquesa8. Country9. Abrir a minha própria

clínica10. Boa ouvinte11. Dar uma volta ao mundo

1. Maria Miguel Cardoso2. 22/06/20003. Portuguesa4. Dançar, ler, ouvir música.5. Caldeirada de peixe 6. Tartarugas7. Azul-turquesa8. Pop9. Abrir a minha própria

clínica de pediatria10. Boa amiga11. Dar a volta ao mundo

1. Catarina Pena2. 22/04/20003. Portuguesa4. Dançar, ver TV, ir ao

computador, ouvir música…5. Pizza6. (nenhum)7. Cor-de-rosa choque8. Pop, clássica9. Nunca perder os meus

melhores amigos10. Boa amiga11. Ser feliz

1. Marta Pena2. 12/10/19673. Portuguesa4. Ler, nadar, andar de bicicleta e jardinar5. Tenho vários: cozido, leitão, sardinhas6. Argus, Baco, Dido (cães) e Tuga (gata)7. Azul8. Vários géneros (pop,jazz, rock, música

clássica,...)9. Viajar10. Ser otimista 11. Visitar a Nova Zelândia

1. Heloísa Cordeiro2. 8/11/19593. Portuguesa4. Ler, ver filmes5. Cataplana de ameijoas6. Não tem7. vermelho8. classica, pop9. Ser feliz10. persistencia 11. poder arranjar tempo para

pintar

1. Anatilde Gomes2. 30/07/19653. Portuguesa4. Ler, passear, brincar e conviver5. Canja, caldo verde, arroz-doce,

línguas de bacalhau panadas com arroz de grelos e ravioli

6. Júlio (um peixe) 7. Verde8. Pop9. Viver10. Ser alegre 11. Ser feliz

1. Guilherme Marques2. 14/08/20003. Portuguesa4. Jogar futebol, ler e ir ao

cinema5. Bacalhau com natas6. Peixe7. Azul8. Pop9. Dormir no estádio da luz10. Bom amigo11. Dar a volta ao mundo

Page 38: Sinal 2013