06 L

FS M

aste

rkat

alog

Län

der /

en

/ 15/

06/2

016

(LLE

xpor

t_04

353)

/ 15

/06/

2016

Always indicate the item number when ordering.

Title page 2016

1

Sistemas de Fixação e Vedação

VBS

As Caixas de Passagem possuemfurações nas laterais e em sua base, facilitando a sua fixação.

Pode-se instalar os cabos diretamentepelas aberturas laterais, sem nenhum acessório adicional.

Instalação do borne KL-T 06-16 no trilho DIN 15mm.

Suporte BE TS KR para a instalação da Caixa de Passagem na eletrocalha RKS Magic.

Suporte MP WI KL FS para ainstalação da Caixa de Passagem na eletrocalha RKS Magic.

Suporte BE TS GR para a instalação da Caixa de Passagem na eletrocalha RKS Magic.

É possivel instalar até 4 módulos de tomadas elétricas, dados e voz com o espelho perfurado T 100 D MSD2A.

Suporte MP UNI FS para a instalação da Caixa de Passagem na eletrocalha RKS Magic e na Eletrocalha AramadaGR Magic.

As várias furações na base, permitema instalação do Trilho DIN 35mm na tranversal e na horizontal.

Furações nos quatro quantos, permitem a instalação do trilho DIN15mm para a instalação de bornesde conexão.

O sistema de fixação da tampa, impede que elas soltem mesmo em lugares com vibrações.

Instalação de prensa cabos nas aberturas laterais.

Caixas de Derivação Série TFabricadas em polipropileno, as Caixas da Série T possuem altaresistência mecânica, são livres de halogênio e contam com proteçãocontra os raios UV. Estão disponíveis em diversas dimensões. Possuem aberturas laterais que são perfeitamente vedadas e que permitem a instalação direta dos cabos, dispensando acessórios adicionais.Furações internas permitem a instalação de trilho DIN e bornes. Com a instalação da tampa perfurada, é possível instalar módulos de tomada elétrica, dados e voz. Com os acessórios da Série T, é possível também instalar a Caixa de Derivação em eletrocalhas da linha RKS Magic e em eletrocalhas aramadas dalinha GR Magic.

Caixa de Derivação T 40, pré-furada - IP 55

Caixa de Derivação T 40, pré-furada - IP 67

Caixa de Derivação T 60, pré-furada - IP 66

Sistemas de Conexão e Fixação

3

Polipropileno

Polipropileno

Polipropileno

PP

PP

PP

Modelo Entradas Cor

DimensãoLxWxH

mm

Dimensões internas

mmEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

T40 7 x M25 Cinza Claro 90x90x52 77x77x46 1 6,70 2007 04 5

Modelo Entradas Cor

DimensãoLxWxH

mmEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

T 40 M20 7 x Ø20 Cinza Claro 90x90x52 1 6,10 2007 90 0

Modelo Entradas Cor

DimensãoLxWxH

mm

Dimensões internas

mmEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

T60 7 x M25 Cinza Claro 114x114x57 100x100x48 1 12,3 2007 0 61

Quantidade de entradas nacaixa de derivação. Compativel com pregador

pneumático.

Seção transversal máximado cabo a ser utilizado.

Diâmetro das entradas disponíveis.

Nível de proteção contraa entrada de água e poeira.

Em coformidade com os requisitos da Comunidade Européia.

Glossário dos Símbolos

Fixação com bucha e parafuso.

Dimensão da abertura do Trilho DIN.

Temperatura máxima deresistência às chamas.

Possui certificação VDE. Possui certificação KEMA-KEUR.

Altura de eletrocalha RKS Magic compatível.

Altura de eletrocalha aramada GR Magic.

Tensão nominal máxima permitida.

Código IK de acordo com DIN EN 50102.

Resistente aos raios ultra-violeta.

Livre de Halogênio.

Fabricadas em polipropileno, as Caixas da Série T possuem altaresistência mecânica, são livres de halogênio e contam com proteçãocontra os raios UV. Estão disponíveis em diversas dimensões. Possuem aberturas laterais que são perfeitamente vedadas e que permitem a instalação direta dos cabos, dispensando acessórios adicionais.Furações internas permitem a instalação de trilho DIN e bornes. Com a instalação da tampa perfurada, é possível instalar módulos de tomada elétrica, dados e voz. Com os acessórios da Série T, é possível também instalar a Caixa de Derivação em eletrocalhas da linha RKS Magic e em eletrocalhas aramadas dalinha GR Magic.

4

Caixa de Derivação T 160, pré-furada - IP 66

Caixa de Derivação T 60, pré-furada - IP 67

Sistemas de Conexão e Fixação

Polipropileno

Polipropileno

PP

PP

Modelo Entradas Cor

DimensãoLxWxH

mm

Dimensões internas

mmEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

T160 7 x M25 Cinza Claro 190x150x77 77x77x46 1 1 2007 09 3

Modelo Entradas Cor

DimensãoLxWxH

mmEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

T60 M20 7 x Ø20 Cinza Claro 114x114x57 1 12,10 2007 91 0

Caixa de Derivação T 100, pré-furada - IP 66

PolipropilenoPP

Modelo Entradas Cor

DimensãoLxWxH

mm

Dimensões internas

mmEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

T100 10 x M25 Cinza Claro 150x116x67 136x102x57 1 16,27 2007 07 7

Caixa de Derivação T 250, pré-furada - IP 66

Caixa de Derivação T 350, pré-furada - IP 66

Espelho de Tomada para Caixa de Derivação Série T100

Polipropileno

Polipropileno

PolipropilenoPermite a instalação de até 4 módulos de tomada elétrica de 10A ou 20A, na Caixa de Derivação T100. Consulte os modelos de tomadas compatíveis.

PP

PP

PP

Modelo Entradas Cor

DimensãoLxWxH

mm

Dimensões internas

mmEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

T250 9 x M25 e 7 x M32 Cinza Claro 240x190x95 225x173x86 1 50 2007 10 9

Modelo Entradas Cor

DimensãoLxWxH

mm

Dimensões internas

mmEmbala-

gempç

Pesokg/100 pçs Código

T350 16 x M32 e 8 x M40 Cinza Claro 285x201x120 267x182x110 1 63 2007 12 5

Modelo Versão CorEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

T 100 D MSD2A p/ 4 módulos de tomada elétrica Cinza Claro 1 6,20 2007 82 6

5

Sistemas de Conexão e Fixação

6

Suporte de Caixa de Derivação para eletrocalha RKS Magic

Suporte de Caixa de Derivação para eletrocalha aramada GR Magic

Suporte metálico de Caixa de Derivação para eletrocalha aramada GR Magic

Sistemas de Conexão e Fixação

Policarbonato

Policarbonato

Pré-zincado

Com o suporte BE TS KR, as caixas de derivação OBO dos tipos T60 e T100 podem ser instaladas rapidamente em todos os modelos de eletrocalhas RKS Magic, pelo sistema de encaixe, dispensando totalmente ferramentas e parafusos.

Com o suporte BE TS GR, as caixas de derivação OBO dos tipos T60 e T100 podem ser instaladas rapidamente em todos os modelos de eletrocalhas aramadas GR Magic, pelo sistema de encaixe, dispensando totalmente ferramentas e parafusos.

Suporte de encaixe para instalação de todos os modelos de caixas de passagem, em eletrocalhas aramadas GR Magic. Não acompanha parafusos.

PC

PC

PZ

ModeloEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

BE TS KR 1 2,80 2007 83 5

ModeloEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

BE TS GR 1 2,30 2007 83 3

Modelo

Dim. A

mm

Dim. B

mm

Dim. x

mm

Dim. ymm

Embalagempç

Pesokg/100 pçs Código

MPG 65 FT 81 65 45 15 1 9,20 6006 48 6

Sistemas de Bandejamento

7

Suporte metálico angular para eletrocalha RKS Magic

Suporte metálico para eletrocalhas RKS Magic e GR Magic

Pré-zincado

Pré-zincado

Suporte metálico de caixas para fixação para instalação na lateral das eletrocalhas RKS Magic. Solicitar parafusos de fixação FRS B 6x12, separadamente. Esses parafusos servirão para fixar o suporte metálico na lateral da eletrocalha.Compatível com todos as dimensões de caixas de derivação OBO.

Suporte metálico de caixas para fixação para instalação na lateral das eletrocalhas RKS Magic. Solicitar parafusos de fixação FRS B 6x12, separadamente. Esses parafusos servirão para fixar o suporte metálico na lateral da eletrocalha. O suporte tamabém pode ser utilizado para instalação em eletrocalhas aramadas GR Magic. Nesse caso, a instalaçãoé feita pelo sistema de encaixe, dispensando a necessidade de parafusos.

PZ

PZ

ModeloAlturamm

Larguramm

Embalagempç

Pesokg/100 pçs Código

MP WI KL. FS 210 120 1 20,20 7084 76 5

ModeloAlturamm

Larguramm

Embalagempç

Pesokg/100 pçs Código

MP UNI FS 115 170 1 13,30 7084 77 3

Borne 1-4 mm2 para Caixas de Passagem Série - T

Régua de bornes e parafusos em aço zincado. Seção transversal nominal de 1 - 4 mm². Tensão nominal de 400 V, de 5 polos. Seções transversais máx. que podem ser ligadas em cada ponto de aperto: 4x2,5mm², 5x1,5mm² ou 6x1mm².

PoliamidaPA

Modelo Cor Nº de Polos

Seção

nominal mm2

Tensãonominal

VEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

KL-T 01-04 Cinza Claro 5 1-4 400 1 2,10 2016 18 0

18

7.8

2.4

5.382

02

37.5

8

Borne 1,5-6 mm2 para Caixas de Passagem Série - T

Borne 6-16 mm2 para Caixas de Passagem Série - T

Borne 16-35 mm2 para Caixas de Passagem Série - T

Sistemas de Conexão e Fixação

Régua de bornes e parafusos em aço zincado. Seção transversal nominal de 1,5-6 mm². Tensão nominal de 400 V, de 5 polos. Seções transversais máx. que podem ser ligadas em cada ponto de aperto: 3 x 6 mm², 4 x 4 mm² ou 6 x 2,5 mm².

Régua de bornes e parafusos em aço zincado. Seção transversal nominal de 6-16 mm². Tensão nominal de 400 V, de 4 polos. Seções transversais máx. que podem ser ligadas em cada ponto de aperto: 4 x 16 mm², 4 x 10 mm² , 8 x 6 mm² ou 12 x 4 mm².

Régua de bornes e parafusos em aço zincado. Seção transversal nominal de 16-35 mm². Tensão nominal de 400 V, de 4 polos. Seções transversais máx. que podem ser ligadas em cada ponto de aperto: 4 x 35 mm², 4 x 25 mm² , 8 x 16 mm² ou 12 x 10 mm².

PoliamidaPA

Modelo Cor Nº de Polos

Seção

nominal mm2

Tensãonominal

VEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

KL-T 02-06 Cinza Claro 5 1,5 - 6 400 1 2,10 2016 18 5

PoliamidaPA

Modelo Cor Nº de Polos

Seção

nominal mm2

Tensãonominal

VEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

KL-T 06-16 Cinza Claro 4 6 - 16 400 1 1,97 2016 19 0

PoliamidaPA

Modelo Cor Nº de Polos

Seção

nominal mm2

Tensãonominal

VEmbalagem

pçPeso

kg/100 pçs Código

KL-T 16-35 Cinza Claro 4 16 - 35 400 1 5,63 2016 19 5

62

5253

4

5.4

5.11

ø23.7

Sistemas de Conexão e Fixação

Trilho DIN 35 x 7,5mm para Caixas de Derivação Série T

Trilho 35 x 8,5mm conforme a DIN EN 60715.

Galvanização Eletrolítica PassivadaGTP

Modelo Modelos de Caixas CompatíveisCompr.

mm

Embala-gempç

Pesokg/100 pçs Código

2069 T60 GTP T160 no comprimento + T100 na transversal 89 1 3,07 1115 38 0

2069 T100 GTP T100 no comprimento + T160 na transversal 118 1 4,14 1115 38 2

2069 T160 GTP T160 no comprimento + T250, T350 na transversal 157 1 5,52 1115 38 4

2069 T250 GTP T250 no comprimento 206 1 7,10 1115 38 6

2069 T350 GTP T350 no comprimento 245 1 8,45 1115 38 8

Trilho DIN 15 x 5mm para Caixas de Derivação Série T

Trilho 15 x 5mm conforme a DIN EN 60715. Utilizado para a instalação dos bornes.

Galvanização Eletrolítica PassivadaGTP

Modelo Modelos de Caixas CompatíveisCompr.

mm

Embala-gempç

Pesokg/100 pçs Código

46277 T160 Q GTP T160 no comprimento + T100 na transversal 99 1 - 1115 27 0

46277 T250 Q GTP T250 no comprimento + T160 na transversal 139 1 - 1115 27 4

46277 T250 L GTP T250 no comprimento 189 1 - 1115 27 8

46277 T350 Q GTP T350 na transversal 161 1 - 1115 28 2

46277 T350 L GTP T350 no comprimento 168 1 - 1115 28 6

9

06 L

FS M

aste

rkat

alog

Län

der /

en

/ 15/

06/2

016

(LLE

xpor

t_04

353)

/ 15

/06/

2016

Always indicate the item number when ordering.

Back page, LFS

504

OBO BETTERMANN do Brasil Ltda.Av. Pirelli, 995 - ÉdenCEP 18103-085 - Sorocaba/SP

Central de AtendimentoTel.: 15 3335-1382E-mail: info@obo.com.br

www.obo.com.br

Building Connections

© O

BO B

ETTE

RM

ANN

201

8