Embed Size (px)
Citation preview
Catálogo de ProdutoSistemas de jato de tinta UV de alto-padrão
Um por todos e todos por um
Desenvolvida e fabricada na Suíça, construção robusta, com atenção aos detalhes.
Essas características e o design modular são comuns a todos os equipamentos
de impressão swissQprint. Dependendo da configuração, os equipamentos podem
imprimir desde pequenos painéis a materiais de grande porte em todos os
substratos, incluindo rolo a rolo. Sempre com exímia precisão. As máquinas estão no
coração de fornecedores de impressão de pequeno porte, a arma secreta das
casas de impressão, membros integrados de empresas industriais. Há uma máquina
ideal para cada volume de produção.
Nyala
Uma mesa de impressão extra grande medindo 3.2 por 1,6 metros oferece espaço mais
que suciente para os formatos mais populares de painéis. Nyala é uma máquina de
alta performance imbatível com disponibilidade de até nove canais de cores de impressão,
podendo chegar a velocidade de 140 m²/h. O desempenho pode ser aumentado
para 200 m²/h utilizando configuração de CMYK quádruplo.
Oryx
A relação custo-benefício do modelo proporciona impressionante eficácia. Ele é
equipado com oito canais de cores e 512 nozzles por cabeça de impressão que
fornecem uma resolução de impressão visual de até 1350 dpi. A Oryx permite uma
velocidade máxima de 70 m²/h em modo draft.
Impala
1024 nozzles por cabeça de impressão e uma impressionante velocidade de 130 m²/h
fizeram com que a Impala seja o equipamento mais vendido, O padrão CMYK
pode ser reforçado por até cinco canais adicionais. Eles incluem o branco, os ligths ou
cores especiais, verniz e primer para impressão em vidros.
Stunning 3D impression.
Impala masters what
screen printing is famous
for. Apply effect varnish
through one of the nine
colour channels and
create refreshing looks.
Effect Varnish
www.
swiss
qprin
t.com
Stu
nn
ing
3D i
mp
ress
ion
.
Imp
ala
mas
ters
wh
at
scre
en p
rin
tin
g is
fam
ous
for.
Ap
ply
eff
ect
varn
ish
thro
ugh
on
e of
th
e n
ine
colo
ur
chan
nel
s an
d
crea
te r
efre
shin
g lo
oks.
Effe
ct V
arni
shwww.swissqprint.com
Stunning 3D impression.
Impala masters what
screen printing is famous
for. Apply effect varnish
through one of the nine
colour channels and
create refreshing looks.
Effect Varnish
www.s
wissqp
rint.co
m
Stunning 3D impression.
Impala masters what
screen printing is famous
for. Apply effect varnish
through one of the nine
colour channels and
create refreshing looks.
Effect Varnish
www.s
wissqp
rint.co
m
Top
-gra
de
pri
nti
ng.
Im
pal
a p
rin
ts o
nto
eve
ry th
ing
from
th
e
usu
al r
igid
su
bstr
ates
an
d a
cryl
ic g
lass
, th
rou
gh c
onti
nu
ous
mat
eria
ls,
to o
vers
ized
med
ia –
wit
h s
ingl
e-d
rop
pre
cisi
on.
Qua
lity
Mod
e36
m2 /h
www.swissqprint.com
Speed
Mode
67 m2/h
www.swissqprint.com
Komm
t
Neu
!
Speed
Mode
67 m2/h
www.swissqprint.com
Komm
t
Neu
!
Draft Mode134 m2/h
www.
swiss
qprin
t.com
Super-fast results that look good nonetheless. Impala dashes away
at 134 m2/hour in draft mode – a possible speed record.
Draft Mode134 m2/h
www.
swiss
qprin
t.com
Super-fast results that look good nonetheless. Impala dashes away
at 134 m2/hour in draft mode – a possible speed record.
4 Colourscmyk
www.
swiss
qprin
t.com
Top-grade printing. Impala prints onto every thing from the usual rigid substrates and acrylic glass, through continuous materials,
to oversized media – with single-drop precision.
6 Colours
cmyklclm
Top-grade printing. Impala prints onto every thing from
the usual rigid substrates and acrylic glass, through continuous m
aterials, to oversized m
edia – with single-drop precision.
www.swissqprint.com
6 Colours
cmyklclm
Top-grade printing. Impala prints onto every thing from
the usual rigid substrates and acrylic glass, through continuous m
aterials, to oversized m
edia – with single-drop precision.
www.swissqprint.com
6 Colourscmyklclm
Top-grade printing. Impala prints onto every thing from the usual rigid substrates and acrylic glass, through continuous materials,
to oversized media – with single-drop precision.
ww
w.sw
issqp
rint.c
om
Light Black
Top-grade printing. Impala prints onto every thing from the usual rigid substrates and acrylic glass, through continuous materials,
to oversized media – with single-drop precision.
ww
w.s
wis
sqpr
int.c
om
Light Black
Top-grade printing. Impala prints onto every thing from the usual rigid substrates and acrylic glass, through continuous materials,
to oversized media – with single-drop precision.
ww
w.s
wis
sqp
rint
.co
m
Backlit
www.s
wissqp
rint.co
m
Pristine results on acrylic
glass. Impala standard
inks exhibit convincing
brilliance and adhere
reliably to many different
materials.
Backlit
www.swissqprint.com
The economical and
efficient way to shine with
illuminated advertising.
Impala standard inks
are flexible in use, with
accurate colour repro-
duction.
www.swissqprint.com
Prim
er
Gl
as
Bri
llia
nt
inkj
et p
rin
tin
g
onto
gla
ss. I
mp
ala
dep
osit
s
pri
mer
an
d i
nk
exac
tly
wh
ere
they
bel
ong
– an
d
glas
s re
tain
s it
s ch
arac
te-
rist
ic c
lari
ty.
www.swissqprint.com
Prim
er
Gl
as
Bri
llia
nt
inkj
et p
rin
tin
g
onto
gla
ss. I
mp
ala
dep
osit
s
pri
mer
an
d i
nk
exac
tly
wh
ere
they
bel
ong
– an
d
glas
s re
tain
s it
s ch
arac
te-
rist
ic c
lari
ty.
www.s
wissqp
rint.co
m
Primers ta i n l e s s s t e e l
Brilliant inkjet printing
onto stainless steel. Impala
deposits primer and ink
exactly where they belong –
and glass retains its
characte ristic clarity.
www.s
wissqp
rint.co
m
Primers ta i n l e s s s t e e l
Brilliant inkjet printing
onto stainless steel. Impala
deposits primer and ink
exactly where they belong –
and glass retains its
characte ristic clarity.
Prim
er
an
od
ize
d a
lu
min
ium
Brill
iant
inkj
et p
rint
ing
onto
ano
dize
d al
umin
ium
.
Impa
la d
epos
its p
rim
er
and
ink
exac
tly w
here
they
belo
ng –
and
gla
ss re
tain
s
its ch
arac
te ri
stic
clar
ity.
www.swissqprint.com
AgrupamentoSituação: uma variedade de imagens
impressas em um comprimento aumentado.
Solução inteligente: o controlador identifica e
agrupa da melhor forma possível as imagens
e máscara outras imagens impressas. Depois
que a impressão for concluída, o controlador
avança a mídia, desmascara o grupo seguinte
de imagens e programa a máquina para
operar, desta forma, cada imagem estará
prevista na mídia em uma única passagem.
Opção de rolo a rolo
Seja vinil, tecido, malha, ou outros materiais flexíveis, Os equipamentos swissQprint podem
operar com todos eles. A área útil de impressão é de 2,5 metros (Oryx/Impala) ou
3,2 metros (Nyala), a configuração e a troca para impressão de rolo é fácil, uma vez que o
trabalho é iniciado a máquina continua trabalhando sem supervisão. O sistema de
rolo é estável e bem projetado, transporta o material por meio da mesa de impressão e o
finaliza de forma limpa. Um sistema de controle integrado regula a força de tração
e sempre garante uma impressão perfeita. Quando necessárias podem ser aplicadas
múlti pl as camadas de cor de uma única vez e com um resultado absolutamente real.
Além disso, o sistema de rolo pode ser utilizado como um transportador para chapas rígidas
acima 4 metros de comprimento, as mesas de rolos são anexadas a mesa de impressão
e dão maior extensão. O sistema de controle garante um controle de alimentação preciso e
estável até mesmo quando sendo utilizado materiais pesados.
Opção de sistema para transporte de mídias
Os sistemas swissQprint equipados com um inovador sistema para transporte de mídias
mantém painéis de grande dimensões e mídias flexíveis no lugar sob alta potência de
vácuo durante o processo de impressão. Quando a impressão atinge o final da mesa, um
sofisticado sistema de alimentação assume e avança o substrato automaticamente.
A impressão continua logo que substrato for posicionado exatamente no ponto de origem.
O ponto forte deste processo encontra-se em uma combinação de absoluta precisão e alta
eficiência, impressão de ponta a ponta sem falhas em mídias rígidas de até 4 metros de
comprimento é uma rotina padrão. O sistema mostra sua independência ao manusear substra-
tos elásticos, sensíveis ao calor ou muito escorregadios. Materiais pesados de até 100 kg
literalmente flutuam através da mesa em uma almofada de ar gerado pela inversão do sistema
de vácuo. Substratos pesados são, portanto, facilmente posicionados.
CorteSituação: Uma mídia de impressão que excede o comprimento da mesa e precisa de cons-
trução em múltiplas camadas. Solução inteligente: o controlador identifica os pontos
de origem e corte ideal e em seguida processa o primeiro segmento. Por exemplo: primer
em primeiro lugar, em seguida a tinta e finalmente um verniz de efeito. Assim que todas
essas etapas forem concluídas a mídia é avançada com alta precisão e o processo de impressão
para a seção adjacente começa, sem qualquer transição visível entre eles, óbviamente.
Software
O software de saída swissQprint é simplesmente versátil, acomodando um escopo
abrangente de parametrização. Por exemplo, os ajustes finos antes e depois do processo
de RIP são tão possíveis quanto o posicionamento livre de imagens diferentes ou idênti-
cas. Quando o sistema de transporte de mídia é usado, o controlador determina o
momento ideal para o agrupamento e corte. Em resumo: o software é uma garantia para
resultados sem falhas e sem interrupções.
O livespooler, é uma ferramenta complementar que se comunica entre a
estação RIP e o software de saída. Isso torna o fluxo de trabalho contínuo
e permite que o operador da máquina mantenha uma supervisão clara e
o controle sobre o tempo. A ferramenta controla os trabalhos expedidos do
spooler e fornece feedback contínuo sobre o status de cada trabalho. A posição de
cada trabalho na fila é sempre clara. O livespooler também mantém o controle sobre o
número de cópias impressas, relatórios de status e níveis de reservatório de tinta.
Aqui está outro exemplo das várias funções auxiliares: uma câmera CCD de alta resolução
na mesa de impressão fornece uma exibição dos bicos de impressão ampliados por 500
vezes para permitir ajustes visuais.
CM
Y
G
V
O
Vale a pena ver de ambos os lados. Aplicar
uma imagem, em seguida, um revesti-
mento branco seguido por uma camada
de blockout; recapitular o revestimento
branco e aplicar outra imagem.
Cores
A impressão a jato de tinta é tão colorida quanto o mundo ao nosso redor. Os sistemas CMYK
padrão são expansíveis para oito cores (Oryx) ou nove cores (Impala/Nyala): eles incluem
cores claras para recriar tons de pele naturais e sombreado de qualidade, assim como o branco,
efeitos especiais de verniz e até mesmo primer para impressão em vidro. Cores especiais
como laranja, violeta e verde expandem ainda mais o Pantone de cores.
Todas as tintas de cura UV são livres de VOC, tem fixação em acrílico, alumínio, madeira, lonas
e toldos, poliéster, policarbonato, poliestireno, (espuma rígida) de PVC, vinil, painéis de espumas
flexíveis entre outros. Os materiais adequados podem ser esticados após a impressão sem
quaisquer sinais de danos na cor por ser flexível o suficiente.
Espaço de cor além do CMYK. A combi-
nação de tons Pantone é fácil com pontos
de cores laranja, verde e violeta.
Um efeito 3D impressionante que só é
alcançado com técnicas de pinturas em
tela. Aplique o efeito de verniz através de
um dos nove canais de cores e crie
um efeito visual e de toque atrativo.
Dimensões do substrato impressionantesA Oryx e a Impala imprimem painéis a 2,5 × 4 metros de tamanho
e 50 mm de espessura – apesar dos requisitos de espaço serem
pequenos. Dimensões de até 3,2 × 4 metros são simples para a
Nyala
Poder de sucção direcionadoO sistema de vácuo é perfeitamente ajustável ao longo da largura da mesa de impressão.
O processo de mascaramento é em grande parte desnecessária. Há uma opção de
vácuo com maior potência para aplicações industriais.
Diversidade de materiaisTintas com secagem UV aderem ao acrílico, alumínio, madeira,
poliéster, policarbonato, poliestireno, PVC de alta densidade,
filmes de vinil, painéis de espuma flexível tipo foam e com um
primer, vidros e materiais semelhantes.
Branco homogêneoA tinta branca tem uma tendência bem conhecida para sedimentação, os sistemas
swissQprint o mantém agitado e circula diretamente nos bicos de impressão.
Resultados de impressão confiáveis são sempre assegurados, independentemente
da frequência com que é realmente usado o branco.
Melhor prevenir do que remediarA tecnologia do sensor de batida previne danos, por exemplo,
se a espessura do material for inserida de forma incorreta
ou as bordas irregulares, o movimento da cabeça de impressão é
interrompido imediatamente.
Inversão de vácuo O botão Quick Release neutraliza o vácuo rapidamente, e os substratos podem ser removi-
dos imediatamente. A reversão de impulso cria uma almofada de ar para o manuseio sem
esforço de mídia pesada.
Pinos de registro multiusoOs pinos de registro são simples e de ajuste rápido além de ser um
recurso exclusivo. Além de definir a origem-zero, fornecem também
pontos adicionais de fixação mecânica: Formato independente e
que contém quantos forem necessários para o uso eficiente da área
da mesa de impressão.
Fabricado na SuíçaOs equipamentos swissQprint são desenvolvidos e fabricados na Suíça com um padrão de
precisão, longa vida útil e qualidade robusta até aos últimos detalhes.
Características
Oryx Impala Nyala
Mesa 2500 × 1600 mm 3200 × 1600 mm
Área de impressão, sem margens 2500 × 1600 mm 3200 × 1600 mm
Altura do substrato máximo 50 mm
Peso do substrato máximo 400 kg
Largura do rolo 2500 mm 3200 mm
Peso do rolo máximo 80 kg
Diâmetro do rolo máximo 360 mm
Opções
Rolo a rolo¹ 2500 mm ×infinito 3200 mm ×infinito
Sistema de transporte de mídia 2500 × 4000 mm 3200 × 4000 mm
Cores
Canais de cores 4 – 8 4 – 9
Cabeças de impressão máximo 16 máximo 18
CMYK/CCMMYYKK ✓
Light-cyan -magenta -preto ✓
Branco ✓
Verniz ✓
Primer ✓
Laranja, verde, violeta, Spot (Pantone ®) ✓
Software
Step&repeat / Shadow files ✓
Agrupamento ✓
Multicamadas ✓
Banco de dados material & qualidade ✓
Estatística / consumo de tinta ✓
1 Com belt pode ser impressos 2500 x 4000 mm
Portfólio em resumo
As máquinas de jato de tinta da swissQprint são modulares na estrutura. A opção de mesa fornece uma base estável para cada
modelo, a partir da versão económica até uma máquina de alto desempenho. O upgrade do equipamento pode ser feito
livremente a qualquer momento, isso inclui a adição contínua de recursos recém-desenvolvido, não importa o modelo, cada
máquina é um investimento seguro no futuro.
www.swissqprint.com
Espenstrasse 135
CH-9443 Widnau
Specifiche tecnicheOryx Impala Nyala
Produtividade 2 × CMYK 2 × CMYK 4 × CMYK 2 × CMYK 4 × CMYK
Modo de rascunho1 70 m²/h 130 m²/h 190 m²/h 140 m²/h 200 m²/h
Modo de velocidade1 36 m²/h 67 m²/h 130 m²/h 72 m²/h 140 m²/h
Modo de produção1 18 m²/h 34 m²/h 67 m²/h 36 m²/h 72 m²/h
Modo de qualidade¹ 12 m²/h 23 m²/h 45 m²/h 24 m²/h 48 m²/h
Resolução
Tamanho do ponto variavel 14 – 42 Picolitros
Resolução adressavel 360 dpi – 900 dpi
Resolução visual para 1350 dpi
Tecnologia de impressão
Tecnologia de jato de tinta piezoelétrico (DOD) ✓
Binário ou escala de cinza ✓
Software / RIP
Software de saída no PC integrado ✓
Caldeira RIP-Server (Linux ou OSX)Outros RIPs disponíveis
✓
Interfaccia (dati) Fast Ethernet 1000 Base-T
Tintas
Fornecimento de tinta integrado cores em recipientes de 5 litros, branco, verniz e primer em recipiente de 1 litro
Display de nível de tinta individual ✓
Sistema de alimentação e manutenção do branco
Totalmente automatizada
Tintas de cura UV de baixo odor ✓
Otimizado para mídia flexivel e rígida ✓
Aplicações de interiores e exteriores ✓
Sem solventes (sem VOCs) ✓
Dimensões e peso
Dimensão (c × l × a) 2,30 × 4,72 × 1,30 m 2,30 × 5,44 × 1,30 m
Peso 1000 kg 1200 kg
Normas de segurança Atende ou excede os padrões da indústria
Ambiente de instalação
Fonte de alimentação 3 × 400 V/230 V + N + PE,16 A 50/60 Hz
Consumo de energia ca. 4 kVA ca. 6 kVA
Temperatura de operação +15° C à +30° C
Umidade relativa 35% a 80% sem condensação 1 Produtividade rolo a rolo ca. menos 10%
0712
PB
RSujeito a alterações técnicas. Imagens meramente ilustrativas.As fotos e elementos gráficos são protegidos por direitos autorais.© swissQprint 6-2012
